Index: trunk/l10n-support/nn/skript/oppdater-pmap-filer.sh
===================================================================
--- trunk/l10n-support/nn/skript/oppdater-pmap-filer.sh	(revision 1534932)
+++ trunk/l10n-support/nn/skript/oppdater-pmap-filer.sh	(revision 1534933)
@@ -1,48 +1,48 @@
 #!/bin/sh
 # Finds all names of Plasma applets, adds new ones to
 # a chosen property map, and lists outdated ones.
 
 filename=../summit/scripts/frameworks/ki18n5/skjermelement.pmap # Name of property map
 eqchar='='                  # Property key–value separator
 sepchar='|'                 # Property pair separator
 template='pron=|bunden='    # Default template for properties
 
 # Fetch all the names (English + translated) of Plasma applets
-names=$(find ../summit/messages -name '*desktop.po' \
+names=$(find ../summit/messages -name '*_desktop_.po' \
 | xargs fgrep -hv 'dataengines/' | fgrep -v '/plasma-engine-' \
 | fgrep -v '/plasma-dataengine' | fgrep -v '%{APPNAME' \
 | sed -ne '/\(plasmoid\/\|applets\?\/\|runners\/\|\/plasma-\).*\.desktop:[1-4]$/,/^$/{/^msgctxt "Name"/,/^$/p}' \
 | grep -A1 '^msgid' \
 | egrep msg[is] \
 | sed -r 's/[^"]+"([^"]*)"/\1/' \
 | sed 'N;s/\n/'"$sepchar"'/' \
 | sed 's/.*/'"$eqchar""$sepchar"'\0'"$sepchar"'/')
 
 # For each name, check if already is included in the property map.
 # If not, write to the end of the property map file.
 echo "These entries are new"
 echo "---------------------"
 echo "$names" | sort | while read text
 do
   noexistfilename=$(fgrep -L "$text" "$filename")
   if [ "$filename" = "$noexistfilename" ]
   then
     echo "$text"
     echo "$text$template${sepchar}${sepchar}" >> "$filename"
   fi
 done
 
 # See if there are any entries in the property map file that doesn’t 
 # exist in PO file (and therefore should be removed).
 printf '\n\n\n'
 old=$(grep "^$eqchar$sepchar" "$filename" | cut -f1-3 -d"$sepchar")
 echo "These entries are outdated"
 echo "--------------------------"
 echo "$old" | while read text
 do
   tooold=$(echo "$names" | fgrep -c "$text")
   if [ "$tooold" = 0 ]
   then
     echo "$text"
   fi
 done