No OneTemporary
Actions

Subscribers

None

File Metadata

Created: Sun, May 19, 9:24 PM

Offset	End	Complete
0	4194304	Yes
4194304	7881819	Yes

View Options

This file is larger than 256 KB, so syntax highlighting was skipped.

	Index: branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1512 +0,0 @@
	-# UTF-8 test:äëïöü
	-# Copyright (C) 2001, 2005 Free Software Foundation, Inc.
	-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
	-# Juanita Franz <juanita.franz@vr-web.de>, 2005.
	-# Kobus <kabousv@therugby.co.za>, 2005.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors stable\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2005-11-23 16:45+0200\n"
	-"Last-Translator: Kobus <kabousv@therugby.co.za>\n"
	-"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
	-"Language: af\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Juanita Franz, Kobus Venter"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "juanita.franz@vr-web.de, kabousv@therugby.co.za"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Kleure"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "KDE Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Kde Verstek"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current Scheme"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Huidige Skema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Stoor Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Stoor Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Wend aan kleure na Nie-kde programme"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Stoor Kleur Skema"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Stoor Kleur Skema"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Standaard Agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Venster teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knoppie Agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Stoot Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Gekose teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "skakel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternatiwe Agtergrond in lyste"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Onaktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link"
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Skakel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Onaktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Kleure"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Kleure"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Venster teks"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knoppie Teks"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Gekose teks"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "New"
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nuwe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Gekose agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Standaard Agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Venster teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knoppie Agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knoppie Teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Gekose agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Gekose teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Onaktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiewe titel balk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiewe titel balk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiewe titel balk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Onaktiewe titel balk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Onaktiewe titel balk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Onaktiewe titel balk"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Stoor Kleur Skema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Invoer 'n naam vir die kleur skema:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"'n kleur skema met die naam '%1' alreeds bestaan.\n"
	-"Doen jy wil hê na oorskryf dit?\n"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Kleure"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr ""
	-"_: Menu item\n"
	-"Stoor"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontras"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Skadu sorteer kolom in lys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr ""
	-"_: Menu item\n"
	-"Stoor"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontras"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "skakel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Aktiewe titel teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Alternatiwe Agtergrond in lyste"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Venster agtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "R&emove Scheme"
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Verwyder Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Stoor Kleur Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "_: Menu item\n"
	-#~ "Stoor"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Onaktiewe venster"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Kleur Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "Stoor Skema..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "Voer Skema In..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Aktief venster"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Aktiewe venster Raam"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Onaktiewe venster Raam"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel teks"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	-#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	-#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~\| "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Kleure</h1> Hierdie module laat jou toe om te kies die kleur skema "
	-#~ "wat gebruik word vir die Kde werkskerm. Die verskillende elemente van die "
	-#~ "werkskerm, soos titel balke kieslys teks, ens., word genoem \"gui-element"
	-#~ "\". Jy kan kies die gui-element wie se kleur jy wil verander deur dit te "
	-#~ "kies van 'n lys of deur te kliek op 'n grafiese voorstelling van die "
	-#~ "werkskerm. <p> Jy kan stoor kleur instellings as volledige kleur skemas, "
	-#~ "wat ook modifiseer of verwyder kan word. Kde kom met 'n klomp vooraf "
	-#~ "gedefinieerde kleur skemas waarop jy jou eie kan baseer.<p> Alle Kde "
	-#~ "programme sal gehoorsaam die gekose kleur skema. Nie-kde programme dalk "
	-#~ "mag ook gehoorsaam wees aan sommige of alle van die kleur instellings, "
	-#~ "indien hierdie opsie geaktiveer is."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Hierdie is 'n voorskou van die kleur instellings wat sal wees aangewend "
	-#~ "as jy kliek \"Wend aan\" van \"Goed\". jy kan kliek op ander dele van "
	-#~ "Hierdie voorskou beeld. die gui-element naam in die \"gui-element kleur\" "
	-#~ "boks sal verander na reflekteer die deel van die voorskou beeld jy "
	-#~ "gekliek het."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Hierdie is 'n lys van vooraf gedefinieerde kleur skemas, insluitend enige "
	-#~ "wat jy dalk mag het geskep. jy kan voorskou 'n bestaande kleur skema deur "
	-#~ "deur te kies dit van die lys. die huidige skema sal wees vervang deur die "
	-#~ "gekose kleur skema.<p> Waarskuwing: as jy het nie nog aangewend enige "
	-#~ "verander jy dalk mag het gemaak na die huidige skema, daardie verander "
	-#~ "sal wees verloor as jy kies nog 'n kleur skema."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Druk hierdie knoppie as jy wil hê na stoor die huidige kleur instellings "
	-#~ "as 'n kleur skema. jy sal wees gepor vir 'n naam."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Druk hierdie knoppie na verwyder die gekose kleur skema. Nota wat hierdie "
	-#~ "knoppie is gestremde as jy doen nie het reg na uitvee die kleur skema."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Druk hierdie knoppie na in voer 'n nuwe kleur skema. Nota wat die kleur "
	-#~ "skema sal slegs wees beskikbaar vir die huidige gebruiker."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Onaktiewe titel Mengsel"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Aktiewe titel mengsel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Standaard Teks"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Aktiewe titel Knoppie"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Aktief Venster handvatsel"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Onaktiewe venster handvatsel"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Gevolgde Skakel"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Kontroleur hierdie boks om te wys die sorteerde kolom in 'n lys met 'n "
	-#~ "skandeerde agtergrond"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Gebruik hierdie skuiwer na verander die kontras vlak van die huidige "
	-#~ "kleur skema. kontras doen nie affekteer alle van die kleure, slegs die "
	-#~ "randte van 3d objekte."
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "_: Low Contrast\n"
	-#~ "Lae"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "_: High Contrast\n"
	-#~ "Hoë"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Kies hierdie boks om aan te wend die huidige kleure skema na nie-kde "
	-#~ "programme"
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Hierdie kleur skema kon nie wees verwyder.\n"
	-#~ "Miskien jy doen nie het reg na verander die lêersisteem waar die kleur "
	-#~ "skema is gestoor."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Oorskryf"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Invoer het gevaal"
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Ongetiteld Tema"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Standaard teks"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "volg skakel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "_: Menu item\n"
	-#~ "Open"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "Gui-element Kleur"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Kliek hier om 'n element van die Kde werkskerm wie se kleur jy wil "
	-#~ "verander. Jy mag òf die \"gui-element\" hier kies, of Kliek op die "
	-#~ "ooreenstemmend deel van die voorskou beeld hierbo."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Kliek hier na bring begin 'n dialoog boks waar jy kan kies 'n kleur vir "
	-#~ "die \"gui-element\" gekose in die boonste lys."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1512 @@
	+# UTF-8 test:äëïöü
	+# Copyright (C) 2001, 2005 Free Software Foundation, Inc.
	+# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
	+# Juanita Franz <juanita.franz@vr-web.de>, 2005.
	+# Kobus <kabousv@therugby.co.za>, 2005.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors stable\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2005-11-23 16:45+0200\n"
	+"Last-Translator: Kobus <kabousv@therugby.co.za>\n"
	+"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
	+"Language: af\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Juanita Franz, Kobus Venter"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "juanita.franz@vr-web.de, kabousv@therugby.co.za"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Kleure"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "KDE Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Kde Verstek"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current Scheme"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Huidige Skema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Stoor Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Stoor Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Wend aan kleure na Nie-kde programme"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Stoor Kleur Skema"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Stoor Kleur Skema"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Standaard Agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Venster teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knoppie Agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Stoot Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Gekose teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "skakel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternatiwe Agtergrond in lyste"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Onaktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link"
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Skakel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Onaktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Kleure"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Kleure"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Venster teks"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knoppie Teks"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Gekose teks"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "New"
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nuwe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Gekose agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Standaard Agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Venster teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knoppie Agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knoppie Teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Gekose agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Gekose teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Onaktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiewe titel balk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiewe titel balk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiewe titel balk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Onaktiewe titel balk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Onaktiewe titel balk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Onaktiewe titel balk"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Stoor Kleur Skema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Invoer 'n naam vir die kleur skema:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"'n kleur skema met die naam '%1' alreeds bestaan.\n"
	+"Doen jy wil hê na oorskryf dit?\n"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Kleure"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr ""
	+"_: Menu item\n"
	+"Stoor"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontras"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Skadu sorteer kolom in lys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr ""
	+"_: Menu item\n"
	+"Stoor"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontras"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "skakel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Aktiewe titel teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Alternatiwe Agtergrond in lyste"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Venster agtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "R&emove Scheme"
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Verwyder Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Stoor Kleur Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "_: Menu item\n"
	+#~ "Stoor"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Onaktiewe venster"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel Knoppie"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Kleur Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "Stoor Skema..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "Voer Skema In..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Aktief venster"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Aktiewe venster Raam"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Onaktiewe venster Raam"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel teks"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	+#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	+#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~\| "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Kleure</h1> Hierdie module laat jou toe om te kies die kleur skema "
	+#~ "wat gebruik word vir die Kde werkskerm. Die verskillende elemente van die "
	+#~ "werkskerm, soos titel balke kieslys teks, ens., word genoem \"gui-element"
	+#~ "\". Jy kan kies die gui-element wie se kleur jy wil verander deur dit te "
	+#~ "kies van 'n lys of deur te kliek op 'n grafiese voorstelling van die "
	+#~ "werkskerm. <p> Jy kan stoor kleur instellings as volledige kleur skemas, "
	+#~ "wat ook modifiseer of verwyder kan word. Kde kom met 'n klomp vooraf "
	+#~ "gedefinieerde kleur skemas waarop jy jou eie kan baseer.<p> Alle Kde "
	+#~ "programme sal gehoorsaam die gekose kleur skema. Nie-kde programme dalk "
	+#~ "mag ook gehoorsaam wees aan sommige of alle van die kleur instellings, "
	+#~ "indien hierdie opsie geaktiveer is."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Hierdie is 'n voorskou van die kleur instellings wat sal wees aangewend "
	+#~ "as jy kliek \"Wend aan\" van \"Goed\". jy kan kliek op ander dele van "
	+#~ "Hierdie voorskou beeld. die gui-element naam in die \"gui-element kleur\" "
	+#~ "boks sal verander na reflekteer die deel van die voorskou beeld jy "
	+#~ "gekliek het."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Hierdie is 'n lys van vooraf gedefinieerde kleur skemas, insluitend enige "
	+#~ "wat jy dalk mag het geskep. jy kan voorskou 'n bestaande kleur skema deur "
	+#~ "deur te kies dit van die lys. die huidige skema sal wees vervang deur die "
	+#~ "gekose kleur skema.<p> Waarskuwing: as jy het nie nog aangewend enige "
	+#~ "verander jy dalk mag het gemaak na die huidige skema, daardie verander "
	+#~ "sal wees verloor as jy kies nog 'n kleur skema."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Druk hierdie knoppie as jy wil hê na stoor die huidige kleur instellings "
	+#~ "as 'n kleur skema. jy sal wees gepor vir 'n naam."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Druk hierdie knoppie na verwyder die gekose kleur skema. Nota wat hierdie "
	+#~ "knoppie is gestremde as jy doen nie het reg na uitvee die kleur skema."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Druk hierdie knoppie na in voer 'n nuwe kleur skema. Nota wat die kleur "
	+#~ "skema sal slegs wees beskikbaar vir die huidige gebruiker."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Onaktiewe titel Mengsel"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Aktiewe titel mengsel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Standaard Teks"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Aktiewe titel Knoppie"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Aktief Venster handvatsel"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Onaktiewe venster handvatsel"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Gevolgde Skakel"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Kontroleur hierdie boks om te wys die sorteerde kolom in 'n lys met 'n "
	+#~ "skandeerde agtergrond"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Gebruik hierdie skuiwer na verander die kontras vlak van die huidige "
	+#~ "kleur skema. kontras doen nie affekteer alle van die kleure, slegs die "
	+#~ "randte van 3d objekte."
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "_: Low Contrast\n"
	+#~ "Lae"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "_: High Contrast\n"
	+#~ "Hoë"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Kies hierdie boks om aan te wend die huidige kleure skema na nie-kde "
	+#~ "programme"
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Hierdie kleur skema kon nie wees verwyder.\n"
	+#~ "Miskien jy doen nie het reg na verander die lêersisteem waar die kleur "
	+#~ "skema is gestoor."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Oorskryf"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Invoer het gevaal"
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Ongetiteld Tema"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Standaard teks"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "volg skakel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "_: Menu item\n"
	+#~ "Open"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "Gui-element Kleur"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Kliek hier om 'n element van die Kde werkskerm wie se kleur jy wil "
	+#~ "verander. Jy mag òf die \"gui-element\" hier kies, of Kliek op die "
	+#~ "ooreenstemmend deel van die voorskou beeld hierbo."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Kliek hier na bring begin 'n dialoog boks waar jy kan kies 'n kleur vir "
	+#~ "die \"gui-element\" gekose in die boonste lys."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/af/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1288 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Arabic
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Color Management
	-# Copyright (C) 2001,2002, 2004, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-# Mohamed Eldesoky <mohamed@handasarabia.org>, 2001.
	-# Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>, 2002.
	-# Ossama Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2004.
	-# Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2004.
	-# محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>, 2006.
	-# AbdulAziz AlSharif <a.a-a.s@hotmail.com>, 2007.
	-# Youssef Chahibi <chahibi@gmail.com>, 2007.
	-# Amine Roukh <amineroukh@gmail.com>, 2008.
	-# zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>, 2008, 2010. , 2010.
	-# Hajur Alasefer <frostbutterfly@gmail.com>, 2012.
	-# Abdalrahim Fakhouri <abdilra7eem@yahoo.com>, 2012.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2012-02-12 22:25+0200\n"
	-"Last-Translator: Abdalrahim Fakhouri <abdilra7eem@yahoo.com>\n"
	-"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
	-"Language: ar\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
	-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Mohamed SAAD محمد سعد, زايد السعيدي,OsamaKhalid"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "metehyi@free.fr,osamak.wfm@gmail.com,zayed.alsaidi@gamil.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "الألوان"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "المبدئي"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "الحالي"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "أنت لا تملك التصريح لحذف هذا المخطط"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "خطأ"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "استورد مخطط ألوان"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "إشعار"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "احفظ مخطط الألوان الحالي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "ازل المخطط المنتقى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "أزل المخطط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "استيراد مخطط ألوان من ملف"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "احصل على مخطط ألوان جديد من الإنترنت"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "احصل على م&خطط جديد..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "طبق الألوان على غير تطبيقات كيدي4"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "احفظ مخطط الألوان"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "احفظ مخطط الألوان الحالي"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "النص في خلفية النافذة"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "نص النافذة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "نص الزر على خلفية الزر"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "زر الضغط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص عادي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "النص المنتقى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص الرابط على الخلفية العادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "رابط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص مزار على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "مُزار"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص نشط على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "ن"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص خامل على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "غ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص سلبي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص محايد على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نص إيجابي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص عادي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "نص عادي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص الرابط على الخلفية العادية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص مزار على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص نشط على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص خامل على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص سلبي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص محايد على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "نص إيجابي على خلفية عادية"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "يتفاوت"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "خلفية عادية"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "خلفية بديلة"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "نص عادي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "نص غير نشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "نص نشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "نص الوصلة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "نص مُزار"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "نص سالب"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "نص محايد"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "نص موجب"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "زينة التركيز"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "زينة التحويم"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "طقم ألوان:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "مجموعة الألوان للعرض/التغيير"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "ألوان الشائعة"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "العرض"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "ال&نافذة"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "الزر"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "التحديد"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "تلميحة"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "صف جديد"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "عرض الخلفية"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "عرض النص"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "خلفية النافذة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "نص النافذة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "خلفية الزر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "نصّ الزر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "خلفية التحديد"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "النص المحدد"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "النص المحدد غير النشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "خلفية التلميحة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "نص التلميحة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "شريط العنوان النشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "نص شريط العنوان النشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "نص شريط العنوان النشط ثانوي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "شريط العنوان غير النشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "نص شريط العنوان غير النشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "نص شريط العنوان الخامل ثانوي"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "خيارات"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "معطل"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "احفظ مخطط الألوان"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "اد&خل اسم للون المخطط:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"يوجد مخطط لون بهذا الاسم.\n"
	-" هل تود الكتابة فوقه؟"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "أنت لا تملك التصريح للكتابة فوق هذا المخطط"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "خامل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "انشر مخطط الألوان المحدد على الإنترنت"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&ارفعال مخطوطة اللونية..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "اللون:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "الكثافة:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "نوع تأثير اللون المعطل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "بدون"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "إلغاء الإشباع"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "تبهيت"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "صبغة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "نوع تأثير الكثافة المعطلة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "بدون"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ظلّل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "تقتيم"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "تفتيح"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "تباين:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "كمية تأثير اللون المعطلة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "كمية تأثير الكثافة المعطلة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "لون معطل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "نوع التباين معطل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "بدون"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "تبهيت"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "صبغة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "تعطيل كمية التباين"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "طبق &تأثيرات لون النافذة غير النشطة"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "ظلّل العمود المفرز في ال&قوائم"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ظلّل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "الحد الادنى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "الحد الاعلى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "التباين"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "نص عادي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "عادي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "نص الرابط على الخلفية العادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "رابط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "نص مزار على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "مُزار"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "نص نشط على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "نشط"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "نص خامل على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "خامل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "نص سلبي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "سلبي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "نص محايد على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "محايد"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "نص إيجابي على خلفية عادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "إيجابي"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "تحويم(لمؤشر الفأرة) في الخلفية العادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "حوم"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "نص خامل على خلفية بديلة"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "بديل"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "ركز على الخلفية العادية"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ركز"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&ارفعال مخطوطة اللونية..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "لون تعديلات التحديد غير الن&شط"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "انتقاء مخطط آخر سيلغي أي تعديل أضفته"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "هل أنت متأكد ؟"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "المخطط الذي اخترته خاص ب KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "‏KDE سيحاول استيراد هذا المخطط,لكن العديد من أنماط الألوان تم إضافتها...\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "هذا المخطط لن يتم حفظه تلقائيا."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "الرجاء حفظ مخطط الالوان قبل تحديثه"
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "الرجاء الحفظ"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "مخ&طط"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "احفظ مخطط الألوان..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "خامل"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "نوع تأثير الكثافة غير النشطة"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "بدون"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ظلّل"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "تقتيم"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "تفتيح"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "كمية تأثيرات الكثافة غير النشطة"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "نوع مؤثرات الألوان غير نشطة"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "بدون"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "إلغاء الإشباع"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "تبهيت"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "صبغة"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "كمية اللون غير النشط"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "لون غير نشط"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "نوع تأثير التباين غير النشطة"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "بدون"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "تبهيت"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "صبغة"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "كمية تأثير التباين غير النشطة"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "عاين"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "استيراد مخطط..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "التباين المستعمل في الأشكال ثلاثية الأبعاد"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1288 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Arabic
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Color Management
	+# Copyright (C) 2001,2002, 2004, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+# Mohamed Eldesoky <mohamed@handasarabia.org>, 2001.
	+# Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>, 2002.
	+# Ossama Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2004.
	+# Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2004.
	+# محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>, 2006.
	+# AbdulAziz AlSharif <a.a-a.s@hotmail.com>, 2007.
	+# Youssef Chahibi <chahibi@gmail.com>, 2007.
	+# Amine Roukh <amineroukh@gmail.com>, 2008.
	+# zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>, 2008, 2010. , 2010.
	+# Hajur Alasefer <frostbutterfly@gmail.com>, 2012.
	+# Abdalrahim Fakhouri <abdilra7eem@yahoo.com>, 2012.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2012-02-12 22:25+0200\n"
	+"Last-Translator: Abdalrahim Fakhouri <abdilra7eem@yahoo.com>\n"
	+"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
	+"Language: ar\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
	+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Mohamed SAAD محمد سعد, زايد السعيدي,OsamaKhalid"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "metehyi@free.fr,osamak.wfm@gmail.com,zayed.alsaidi@gamil.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "الألوان"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "المبدئي"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "الحالي"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "أنت لا تملك التصريح لحذف هذا المخطط"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "خطأ"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "استورد مخطط ألوان"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "إشعار"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "احفظ مخطط الألوان الحالي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "ازل المخطط المنتقى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "أزل المخطط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "استيراد مخطط ألوان من ملف"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "احصل على مخطط ألوان جديد من الإنترنت"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "احصل على م&خطط جديد..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "طبق الألوان على غير تطبيقات كيدي4"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "احفظ مخطط الألوان"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "احفظ مخطط الألوان الحالي"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "النص في خلفية النافذة"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "نص النافذة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "نص الزر على خلفية الزر"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "زر الضغط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص عادي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "النص المنتقى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص الرابط على الخلفية العادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "رابط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص مزار على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "مُزار"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص نشط على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "ن"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص خامل على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "غ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص سلبي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص محايد على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نص إيجابي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص عادي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "نص عادي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص الرابط على الخلفية العادية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص مزار على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص نشط على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص خامل على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص سلبي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص محايد على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "نص إيجابي على خلفية عادية"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "يتفاوت"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "خلفية عادية"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "خلفية بديلة"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "نص عادي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "نص غير نشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "نص نشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "نص الوصلة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "نص مُزار"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "نص سالب"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "نص محايد"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "نص موجب"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "زينة التركيز"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "زينة التحويم"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "طقم ألوان:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "مجموعة الألوان للعرض/التغيير"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "ألوان الشائعة"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "العرض"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "ال&نافذة"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "الزر"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "التحديد"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "تلميحة"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "صف جديد"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "عرض الخلفية"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "عرض النص"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "خلفية النافذة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "نص النافذة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "خلفية الزر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "نصّ الزر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "خلفية التحديد"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "النص المحدد"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "النص المحدد غير النشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "خلفية التلميحة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "نص التلميحة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "شريط العنوان النشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "نص شريط العنوان النشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "نص شريط العنوان النشط ثانوي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "شريط العنوان غير النشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "نص شريط العنوان غير النشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "نص شريط العنوان الخامل ثانوي"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "خيارات"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "معطل"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "احفظ مخطط الألوان"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "اد&خل اسم للون المخطط:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"يوجد مخطط لون بهذا الاسم.\n"
	+" هل تود الكتابة فوقه؟"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "أنت لا تملك التصريح للكتابة فوق هذا المخطط"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "خامل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "انشر مخطط الألوان المحدد على الإنترنت"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&ارفعال مخطوطة اللونية..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "اللون:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "الكثافة:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "نوع تأثير اللون المعطل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "بدون"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "إلغاء الإشباع"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "تبهيت"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "صبغة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "نوع تأثير الكثافة المعطلة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "بدون"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ظلّل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "تقتيم"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "تفتيح"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "تباين:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "كمية تأثير اللون المعطلة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "كمية تأثير الكثافة المعطلة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "لون معطل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "نوع التباين معطل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "بدون"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "تبهيت"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "صبغة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "تعطيل كمية التباين"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "طبق &تأثيرات لون النافذة غير النشطة"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "ظلّل العمود المفرز في ال&قوائم"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ظلّل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "الحد الادنى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "الحد الاعلى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "التباين"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "نص عادي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "عادي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "نص الرابط على الخلفية العادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "رابط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "نص مزار على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "مُزار"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "نص نشط على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "نشط"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "نص خامل على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "خامل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "نص سلبي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "سلبي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "نص محايد على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "محايد"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "نص إيجابي على خلفية عادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "إيجابي"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "تحويم(لمؤشر الفأرة) في الخلفية العادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "حوم"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "نص خامل على خلفية بديلة"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "بديل"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "ركز على الخلفية العادية"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ركز"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&ارفعال مخطوطة اللونية..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "لون تعديلات التحديد غير الن&شط"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "انتقاء مخطط آخر سيلغي أي تعديل أضفته"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "هل أنت متأكد ؟"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "المخطط الذي اخترته خاص ب KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "‏KDE سيحاول استيراد هذا المخطط,لكن العديد من أنماط الألوان تم إضافتها...\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "هذا المخطط لن يتم حفظه تلقائيا."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "الرجاء حفظ مخطط الالوان قبل تحديثه"
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "الرجاء الحفظ"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "مخ&طط"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "احفظ مخطط الألوان..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "خامل"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "نوع تأثير الكثافة غير النشطة"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "بدون"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ظلّل"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "تقتيم"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "تفتيح"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "كمية تأثيرات الكثافة غير النشطة"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "نوع مؤثرات الألوان غير نشطة"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "بدون"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "إلغاء الإشباع"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "تبهيت"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "صبغة"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "كمية اللون غير النشط"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "لون غير نشط"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "نوع تأثير التباين غير النشطة"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "بدون"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "تبهيت"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "صبغة"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "كمية تأثير التباين غير النشطة"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "عاين"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "استيراد مخطط..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "التباين المستعمل في الأشكال ثلاثية الأبعاد"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ar/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/be/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/be/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/be/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1354 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Belarusian
	-#
	-# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2006.
	-# Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>, 2007, 2008.
	-# Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>, 2007.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-05-01 23:23+0200\n"
	-"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Belarusian\n"
	-"Language: be\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	-"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Ігар Грачышка, Сяржук Лянцэвіч"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "ihar.hrachyshka@gmail.com, serzh.by@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Колеры"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Мэцью Воэльке"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Мэцью Воэльке"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Джэрэмі Уайцінг"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "KDE Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Стандартная схема KDE"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current Scheme"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Актыўная схема"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Запісаць схему колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Запісаць схему колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Ужыць колеры для &не-KDE4 праграмаў"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Запісаць схему колераў"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Запісаць схему колераў"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Фон акна"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Тэкст акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Фон кнопкі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Кнопка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Вылучаны тэкст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "спасылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "наведаная"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "н"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Звычайны тэкст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Асаблівы фон у спісах"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Звычайны тэкст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link"
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Спасылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Колер"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Колеры"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Акно"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Тэкст кнопкі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Вылучаны тэкст"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "New"
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Новая"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Вылучаны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Фон акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Тэкст акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Фон кнопкі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Тэкст кнопкі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Вылучаны фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Вылучаны тэкст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Загаловак актыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Загаловак актыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Загаловак актыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Загаловак неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Загаловак неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Загаловак неактыўнага акна"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Выключана"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Запісаць схему колераў"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Вызначце назву схемы колераў:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Схема колераў з назвай '%1' ужо існуе.\n"
	-"Вы хочаце замяніць яе?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Схема колераў"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Колер"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Intensity"
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Інтэнсіўнасць"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Выключана"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Зацяніць"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Павольнае знікненне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Зацяніць"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Кантраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Выключана"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Выключана"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Выключана"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Павольнае знікненне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Выключана"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Зацяняць слупок, па якім упарадкаваны спіс"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Зацяніць"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Кантраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "спасылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "наведаная"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Асаблівы фон у спісах"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Зацяніць"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Звычайны фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Схема колераў"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "R&emove Scheme"
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Выдаліць схему"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Запісаць схему колераў"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Зацяніць"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Зацяніць"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Павольнае знікненне"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Неактыўнае"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Павольнае знікненне"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Схема колераў"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Запісаць..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "І&мпартаваць..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Эфекты"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/be/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/be/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/be/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1354 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Belarusian
	+#
	+# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2006.
	+# Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>, 2007, 2008.
	+# Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>, 2007.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-05-01 23:23+0200\n"
	+"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Belarusian\n"
	+"Language: be\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	+"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Ігар Грачышка, Сяржук Лянцэвіч"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "ihar.hrachyshka@gmail.com, serzh.by@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Колеры"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Мэцью Воэльке"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Мэцью Воэльке"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Джэрэмі Уайцінг"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "KDE Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Стандартная схема KDE"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current Scheme"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Актыўная схема"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Запісаць схему колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Запісаць схему колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Ужыць колеры для &не-KDE4 праграмаў"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Запісаць схему колераў"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Запісаць схему колераў"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Фон акна"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Тэкст акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Фон кнопкі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Кнопка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Вылучаны тэкст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "спасылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "наведаная"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "н"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Звычайны тэкст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Асаблівы фон у спісах"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Звычайны тэкст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link"
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Спасылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Колер"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Колеры"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Акно"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Тэкст кнопкі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Вылучаны тэкст"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "New"
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Новая"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Вылучаны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Фон акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Тэкст акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Фон кнопкі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Тэкст кнопкі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Вылучаны фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Вылучаны тэкст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Загаловак актыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Загаловак актыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Загаловак актыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Загаловак неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Загаловак неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Загаловак неактыўнага акна"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Выключана"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Запісаць схему колераў"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Вызначце назву схемы колераў:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Схема колераў з назвай '%1' ужо існуе.\n"
	+"Вы хочаце замяніць яе?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Схема колераў"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Колер"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Intensity"
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Інтэнсіўнасць"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Выключана"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Зацяніць"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Павольнае знікненне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Зацяніць"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Кантраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Выключана"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Выключана"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Выключана"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Павольнае знікненне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Выключана"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Зацяняць слупок, па якім упарадкаваны спіс"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Зацяніць"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Кантраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "спасылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "наведаная"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Тэкст загалоўку неактыўнага акна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Асаблівы фон у спісах"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Зацяніць"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Звычайны фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Схема колераў"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "R&emove Scheme"
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Выдаліць схему"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Запісаць схему колераў"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Зацяніць"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Зацяніць"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Павольнае знікненне"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Неактыўнае"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Павольнае знікненне"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Кнопку ў неактыўным загалоўку"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Схема колераў"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Запісаць..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "І&мпартаваць..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Эфекты"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/be@latin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/be@latin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/be@latin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1284 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Belarusian Latin
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-11-04 17:27+0200\n"
	-"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
	-"Language: be@latin\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	-"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Ihar Hračyška"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "ihar.hrachyshka@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Kolery"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Zmoŭčanaja"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Dziejnaja"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Tabie nielha vydalić hetuju schiemu."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Pamyłka"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Niama"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Zapišy dziejnuju schiemu koleraŭ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Vydali vybranuju schiemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Vydali schiemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ z fajła"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Vaźmi novyja schiemy koleraŭ ź sieciva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Atrymaj &novych schiemaŭ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "&Prymianiaj kolery dla aplikacyjaŭ, jakija nie naležać „KDE4”"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Zapišy schiemu koleraŭ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Zapišy dziejnuju schiemu koleraŭ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Fon akna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Fon knopki"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Knopka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Vyłučany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "łuč"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vykarystany"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "d"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Zvyčajny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Dadatkovy fon"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Zvyčajny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Niadziejny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Dziejny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Łuč"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Vykarystany łuč"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Azdoba fokusu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Zbor koleraŭ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Patrebny zbor koleraŭ"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Supolnyja kolery"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Prahlad"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Akno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knopka"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Vyłučeńnie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Padkazka"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Novy radok"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Fon prahladu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Tekst prahladu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fon akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Tekst akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fon knopki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tekst knopki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fon vyłučeńnia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Tekst vyłučeńnia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Niadziejny tekst vyłučeńnia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fon padkazki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst padkazki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Dziejny zahałovak akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst dziejnaha zahałoŭka akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst dziejnaha zahałoŭka akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Niadziejny zahałovak akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst niadziejnaha zahałoŭka akna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst niadziejnaha zahałoŭka akna"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcyi"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Vyklučana"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Zapišy schiemu koleraŭ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Upišy nazvu schiemy koleraŭ:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Schiema koleraŭ z takoj nazvaju ŭžo jość.\n"
	-"Chočaš jaje zamianić?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Tabie nielha zamianić hetuju schiemu."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Niadziejny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Vaźmi novyja schiemy koleraŭ ź sieciva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Koler:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Nasyčanaść:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive color effect type"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Niama"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast type"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Niama"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kantrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Vyklučany koler"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast type"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Vyklučany koler"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Niama"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast type"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Prymianiaj &efekty koleraŭ dla niadziejnych akon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Zacianiaj uparadkavany słupok &u śpisach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kantrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "łuč"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vykarystany"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Niadziejny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Niadziejny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Niadziejny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Niadziejny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Dadatkovy fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Zvyčajny fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&Niadziejnaje vyłučeńnie źmianiaje koler"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Kali ty vybieraš inšuju schiemu, usie źmieny buduć stračanyja."
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ty ŭpeŭnieny?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schiema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Zapišy schiemu koleraŭ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Niadziejny"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Niama"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Niama"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Niadziejny koler"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Niadziejny koler"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Niama"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Padhlad"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kantrast dla niapłoskich abjektaŭ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/be@latin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/be@latin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/be@latin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1284 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Belarusian Latin
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-11-04 17:27+0200\n"
	+"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Belarusian Latin <i18n@mova.org>\n"
	+"Language: be@latin\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	+"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Ihar Hračyška"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "ihar.hrachyshka@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Kolery"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Zmoŭčanaja"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Dziejnaja"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Tabie nielha vydalić hetuju schiemu."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Pamyłka"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Niama"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Zapišy dziejnuju schiemu koleraŭ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Vydali vybranuju schiemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Vydali schiemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ z fajła"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Vaźmi novyja schiemy koleraŭ ź sieciva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Atrymaj &novych schiemaŭ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "&Prymianiaj kolery dla aplikacyjaŭ, jakija nie naležać „KDE4”"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Zapišy schiemu koleraŭ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Zapišy dziejnuju schiemu koleraŭ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Fon akna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Fon knopki"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Knopka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Vyłučany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "łuč"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vykarystany"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "d"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Zvyčajny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Dadatkovy fon"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Zvyčajny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Niadziejny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Dziejny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Łuč"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Vykarystany łuč"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Azdoba fokusu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Zbor koleraŭ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Patrebny zbor koleraŭ"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Supolnyja kolery"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Prahlad"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Akno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knopka"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Vyłučeńnie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Padkazka"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Novy radok"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Fon prahladu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Tekst prahladu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fon akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Tekst akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fon knopki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tekst knopki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fon vyłučeńnia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Tekst vyłučeńnia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Niadziejny tekst vyłučeńnia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fon padkazki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst padkazki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Dziejny zahałovak akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst dziejnaha zahałoŭka akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst dziejnaha zahałoŭka akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Niadziejny zahałovak akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst niadziejnaha zahałoŭka akna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst niadziejnaha zahałoŭka akna"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcyi"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Vyklučana"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Zapišy schiemu koleraŭ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Upišy nazvu schiemy koleraŭ:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Schiema koleraŭ z takoj nazvaju ŭžo jość.\n"
	+"Chočaš jaje zamianić?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Tabie nielha zamianić hetuju schiemu."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Niadziejny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Vaźmi novyja schiemy koleraŭ ź sieciva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Koler:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Nasyčanaść:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive color effect type"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Niama"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast type"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Niama"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kantrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Vyklučany koler"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast type"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Vyklučany koler"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Niama"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast type"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Vyklučany typ kantrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Prymianiaj &efekty koleraŭ dla niadziejnych akon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Zacianiaj uparadkavany słupok &u śpisach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kantrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "łuč"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vykarystany"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Niadziejny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Niadziejny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Niadziejny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Niadziejny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Dadatkovy fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Zvyčajny fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&Niadziejnaje vyłučeńnie źmianiaje koler"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Kali ty vybieraš inšuju schiemu, usie źmieny buduć stračanyja."
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ty ŭpeŭnieny?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schiema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Zapišy schiemu koleraŭ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Niadziejny"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Niama"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Niama"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Niadziejny koler"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Niadziejny koler"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Niama"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Typ efektu niadziejnych koleraŭ"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Padhlad"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Zimpartuj schiemu koleraŭ"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kantrast dla niapłoskich abjektaŭ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1319 +0,0 @@
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
	-# Yasen Pramatarov <yasen@lidneas.com>, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-06-22 21:33+0300\n"
	-"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
	-"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
	-"Language: bg\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Радостин Раднев,Златко Попов"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "radnev@yahoo.com,zlatkopopov@fsa-bg.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Цветове"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Стандартна схема на KDE"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Текуща схема"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Нямате права за изтриване на схемата"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Грешка"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Импортиране на цветова схема"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Без"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Запис на текущата цветова схема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Премахване на маркираната схема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Премахване на схема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Импортиране на цветова схема от файл"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Импортиране на цветова схема от Интернет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Изтегляне на &нови схеми..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "П&рилагане на цветовете за програми, които не са част от KDE 4"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Запис на цветова схема"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Запис на текущата цветова схема"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Фон на прозорец"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст на прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Фон на бутон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Бутон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Избран текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Препратка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посетена"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "а"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "неакт."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Нормален текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Алтернативен фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Нормален текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Неактивен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Активен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Хипервръзка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Посетен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Негативен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Неутрален текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Позитивен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Украса на фокуса"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Цвят:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Цветове"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Изглед"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Прозорец"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Бутон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Избрано"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Подсказка"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Нов ред"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Преглед на фона"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Преглед на текста"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Фон на прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Текст на прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Фон на бутон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Текст на бутон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Фон на маркираното"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Маркиран текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Маркиран неактивен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Фон на подсказка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Текст на подсказка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Активно заглавие"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Текст на активно заглавие"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Текст на активно заглавие"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Неактивно заглавие"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Текст на неактивно заглавие"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Текст на неактивно заглавие"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Опции"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Изключено"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Запис на цветова схема"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Въведете име на цветовата схема:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Вече има такава схема.\n"
	-"Искате ли да бъде презаписана?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Нямате права за презапис на схемата"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Импортиране на цветова схема от Интернет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Качване на схема..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Цвят:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Интензитет:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Вид на ефекта за изключен цвят"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Без"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Разводняване"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Затихване"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Нюанс"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Вид на ефекта за изключено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Без"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Сянка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Потъмнен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Изсветлен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контраст:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Сила на ефекта за изключен цвят"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Сила на ефекта за изключено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Изключен цвят"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Вид на изключен контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Без"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Затихване"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Нюанс"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Наситеност на изключен контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Прилагане на цветовите &ефекти за неактивен прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Открояване на сортираната колона &в списъка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Сянка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Минимално"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Максимално"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "Нормален"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "препратка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посетена"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Активен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Неактивен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Негативен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "Неутрален"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Позитивен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Алтернативен фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Разводняване"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Нормален фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "фокус"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Качване на схема..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Промяна цвета на маркираното &неактивно"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Избирането на друга схема ще отхвърли всякакви направени промени"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Сигурни ли сте?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Схема"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Запис на схема..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Неактивно"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Сила на ефекта за неактивен цвят"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Без"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Сянка"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Потъмнен"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Изсветлен"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Сила на ефекта за неактивен цвят"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Вид ефект за неактивен цвят"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Без"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Разводняване"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Затихване"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Нюанс"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Наситеност на неактивен цвят"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Неактивен цвят"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Вид на ефекта за неактивно"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Без"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Затихване"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Нюанс"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Сила на ефекта за неактивно"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Предварителен преглед"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Импортиране на схема..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1319 @@
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007, 2008.
	+# Yasen Pramatarov <yasen@lidneas.com>, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-06-22 21:33+0300\n"
	+"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
	+"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
	+"Language: bg\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Радостин Раднев,Златко Попов"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "radnev@yahoo.com,zlatkopopov@fsa-bg.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Цветове"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Стандартна схема на KDE"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Текуща схема"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Нямате права за изтриване на схемата"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Грешка"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Импортиране на цветова схема"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Без"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Запис на текущата цветова схема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Премахване на маркираната схема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Премахване на схема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Импортиране на цветова схема от файл"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Импортиране на цветова схема от Интернет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Изтегляне на &нови схеми..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "П&рилагане на цветовете за програми, които не са част от KDE 4"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Запис на цветова схема"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Запис на текущата цветова схема"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Фон на прозорец"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст на прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Фон на бутон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Бутон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Избран текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Препратка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посетена"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "а"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "неакт."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Нормален текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Алтернативен фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Нормален текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Неактивен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Активен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Хипервръзка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Посетен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Негативен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Неутрален текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Позитивен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Украса на фокуса"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Цвят:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Цветове"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Изглед"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Прозорец"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Бутон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Избрано"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Подсказка"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Нов ред"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Преглед на фона"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Преглед на текста"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Фон на прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Текст на прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Фон на бутон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Текст на бутон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Фон на маркираното"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Маркиран текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Маркиран неактивен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Фон на подсказка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Текст на подсказка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Активно заглавие"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Текст на активно заглавие"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Текст на активно заглавие"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Неактивно заглавие"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Текст на неактивно заглавие"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Текст на неактивно заглавие"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Опции"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Изключено"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Запис на цветова схема"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Въведете име на цветовата схема:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Вече има такава схема.\n"
	+"Искате ли да бъде презаписана?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Нямате права за презапис на схемата"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Импортиране на цветова схема от Интернет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Качване на схема..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Цвят:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Интензитет:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Вид на ефекта за изключен цвят"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Без"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Разводняване"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Затихване"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Нюанс"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Вид на ефекта за изключено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Без"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Сянка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Потъмнен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Изсветлен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контраст:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Сила на ефекта за изключен цвят"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Сила на ефекта за изключено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Изключен цвят"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Вид на изключен контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Без"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Затихване"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Нюанс"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Наситеност на изключен контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Прилагане на цветовите &ефекти за неактивен прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Открояване на сортираната колона &в списъка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Сянка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Минимално"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Максимално"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "Нормален"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "препратка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посетена"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Активен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Неактивен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Негативен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "Неутрален"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Позитивен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Алтернативен фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Разводняване"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Нормален фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "фокус"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Качване на схема..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Промяна цвета на маркираното &неактивно"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Избирането на друга схема ще отхвърли всякакви направени промени"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Сигурни ли сте?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Схема"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Запис на схема..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Неактивно"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Сила на ефекта за неактивен цвят"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Без"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Сянка"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Потъмнен"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Изсветлен"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Сила на ефекта за неактивен цвят"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Вид ефект за неактивен цвят"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Без"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Разводняване"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Затихване"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Нюанс"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Наситеност на неактивен цвят"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Неактивен цвят"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Вид на ефекта за неактивно"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Без"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Затихване"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Нюанс"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Сила на ефекта за неактивно"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Предварителен преглед"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Импортиране на схема..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/bg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/bn_IN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/bn_IN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/bn_IN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1328 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Bengali INDIA
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 18:00+0530\n"
	-"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
	-"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
	-"Language: bn_IN\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "রুণা ভট্টাচার্য্য"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "runab@redhat.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "রং"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) ২০০৭ ম্যাথিউ ওয়েলকে"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "ম্যাথিউ ওয়েলকে"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "জেরেমি ওয়াইটিং"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "ডিফল্ট"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "বর্তমান"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "আপনি, চিহ্নিত স্কিম মুছে ফেলার অনুমতিপ্রাপ্ত নন"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "ত্রুটি"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "রঙের স্কিম ইম্পোর্ট করুন"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "শূণ্য"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "রঙের বর্তমান স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "নির্বাচিত স্কিম মুছে ফেলুন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "স্কিম মুছে ফেলুন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ফাইল থেকে একটি নতুন রঙের স্কিম ইম্পোর্ট করুন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ইন্টারনেট থেকে, রঙের নতুন স্কিম প্রাপ্ত করুন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "নতুন স্কিম প্রাপ্ত করুন...(&N)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "KDE4 ভিন্ন অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনের জন্য রঙ প্রয়োগ করা হবে (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "রঙের স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "রঙের বর্তমান স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "উইন্ডোর পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "উইন্ডোর লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "বাটনের পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "পুশ-বাটন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "নির্বাচিত লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "লিংক"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "পরিদর্শিত"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "স্বাভাবিক লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "বিকল্প পটভূমি"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "স্বাভাবিক লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "সক্রিয় লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "লিংকের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "পরিদর্শিত লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "রঙের সংকলন:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "প্রদর্শন/পরিবর্তনের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত রঙের সংকলন"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "সাধারণ রঙ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "প্রদর্শন"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "উইন্ডো"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "বাটন"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "নির্বাচন"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "টুল-টিপ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "নতুন সারি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "০"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "১"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "পটভূমি প্রদর্শন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "লেখা প্রদর্শন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "উইন্ডোর পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "উইন্ডোর লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "বাটনের পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "বাটনের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "নির্বাচিত অংশের পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "নির্বাচনের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "নির্বাচনের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "টুল-টিপের পটভূমি"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "টুল-টিপের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "সক্রিয় শিরোনামের বার"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "সক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "সক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় শিরোনামের বার"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "বিকল্প"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "রঙের স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "রঙের স্কিম চিহ্নিত করা জন্য একটি নাম লিখুন: (&E)"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"এই নামের একটি রঙের স্কিম বর্তমানে উপস্থিত রয়েছে।\n"
	-"আপনি কি এটি নতুন করে লিখতে ইচ্ছুক?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "এই স্কিম মুছে নতুন করে লেখার অনুমতি আপনার নেই"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ইন্টারনেট থেকে, রঙের নতুন স্কিম প্রাপ্ত করুন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "স্কিম ইম্পোর্ট করুন..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "রঙ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast type"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "শূণ্য"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ডি-স্যাচুরেট"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast type"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "শূণ্য"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ছায়াবৃত"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "গাঢ় রঙ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "হালকা রঙ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "বৈপরিত্য:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast amount"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled contrast amount"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "শূণ্য"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয় উইন্ডোর রঙের ইফেক্ট প্রয়োগ করা হবে (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ছায়াবৃত"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "বৈপরিত্য"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "স্বাভাবিক"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "লিংক"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "পরিদর্শিত"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "সক্রিয়"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "স্বাভাবিক"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "বিকল্প পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ডি-স্যাচুরেট"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "স্কিম ইম্পোর্ট করুন..."
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "পৃথক স্কিম নির্বাচিত হলে, সকল পরিবর্তিত মান বর্জন করা হবে"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "আপনি কি নিশ্চিত?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "স্কিম (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "স্কিম সংরক্ষণ করুন..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Disabled contrast type"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "শূণ্য"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ছায়াবৃত"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "গাঢ় রঙ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "হালকা রঙ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Disabled contrast amount"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "শূণ্য"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ডি-স্যাচুরেট"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Disabled contrast type"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "শূণ্য"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Disabled contrast amount"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "পূর্বরূপের ঝলক"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "স্কিম ইম্পোর্ট করুন..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/bn_IN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/bn_IN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/bn_IN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1328 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Bengali INDIA
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-01-06 18:00+0530\n"
	+"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
	+"Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
	+"Language: bn_IN\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "রুণা ভট্টাচার্য্য"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "runab@redhat.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "রং"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) ২০০৭ ম্যাথিউ ওয়েলকে"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "ম্যাথিউ ওয়েলকে"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "জেরেমি ওয়াইটিং"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "ডিফল্ট"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "বর্তমান"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "আপনি, চিহ্নিত স্কিম মুছে ফেলার অনুমতিপ্রাপ্ত নন"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "ত্রুটি"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "রঙের স্কিম ইম্পোর্ট করুন"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "শূণ্য"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "রঙের বর্তমান স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "নির্বাচিত স্কিম মুছে ফেলুন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "স্কিম মুছে ফেলুন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ফাইল থেকে একটি নতুন রঙের স্কিম ইম্পোর্ট করুন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ইন্টারনেট থেকে, রঙের নতুন স্কিম প্রাপ্ত করুন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "নতুন স্কিম প্রাপ্ত করুন...(&N)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "KDE4 ভিন্ন অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনের জন্য রঙ প্রয়োগ করা হবে (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "রঙের স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "রঙের বর্তমান স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "উইন্ডোর পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "উইন্ডোর লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "বাটনের পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "পুশ-বাটন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "নির্বাচিত লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "লিংক"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "পরিদর্শিত"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "স্বাভাবিক লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "বিকল্প পটভূমি"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "স্বাভাবিক লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "সক্রিয় লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "লিংকের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "পরিদর্শিত লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "রঙের সংকলন:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "প্রদর্শন/পরিবর্তনের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত রঙের সংকলন"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "সাধারণ রঙ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "প্রদর্শন"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "উইন্ডো"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "বাটন"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "নির্বাচন"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "টুল-টিপ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "নতুন সারি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "০"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "১"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "পটভূমি প্রদর্শন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "লেখা প্রদর্শন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "উইন্ডোর পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "উইন্ডোর লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "বাটনের পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "বাটনের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "নির্বাচিত অংশের পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "নির্বাচনের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "নির্বাচনের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "টুল-টিপের পটভূমি"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "টুল-টিপের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "সক্রিয় শিরোনামের বার"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "সক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "সক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় শিরোনামের বার"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় শিরোনামের বারের লেখা"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "বিকল্প"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "রঙের স্কিম সংরক্ষণ করুন"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "রঙের স্কিম চিহ্নিত করা জন্য একটি নাম লিখুন: (&E)"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"এই নামের একটি রঙের স্কিম বর্তমানে উপস্থিত রয়েছে।\n"
	+"আপনি কি এটি নতুন করে লিখতে ইচ্ছুক?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "এই স্কিম মুছে নতুন করে লেখার অনুমতি আপনার নেই"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ইন্টারনেট থেকে, রঙের নতুন স্কিম প্রাপ্ত করুন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "স্কিম ইম্পোর্ট করুন..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "রঙ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast type"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "শূণ্য"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ডি-স্যাচুরেট"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast type"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "শূণ্য"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ছায়াবৃত"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "গাঢ় রঙ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "হালকা রঙ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "বৈপরিত্য:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast amount"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled contrast amount"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "শূণ্য"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয় উইন্ডোর রঙের ইফেক্ট প্রয়োগ করা হবে (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ছায়াবৃত"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "বৈপরিত্য"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "স্বাভাবিক"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "লিংক"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "পরিদর্শিত"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "সক্রিয়"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "স্বাভাবিক"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "বিকল্প পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ডি-স্যাচুরেট"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "স্বাভাবিক পটভূমি"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "স্কিম ইম্পোর্ট করুন..."
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "পৃথক স্কিম নির্বাচিত হলে, সকল পরিবর্তিত মান বর্জন করা হবে"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "আপনি কি নিশ্চিত?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "স্কিম (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "স্কিম সংরক্ষণ করুন..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয়"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Disabled contrast type"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "শূণ্য"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ছায়াবৃত"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "গাঢ় রঙ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "হালকা রঙ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Disabled contrast amount"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "শূণ্য"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ডি-স্যাচুরেট"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় রঙ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Disabled contrast type"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের ধরন"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "শূণ্য"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Disabled contrast amount"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় বৈপরিত্যের পরিমাণ"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "পূর্বরূপের ঝলক"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "স্কিম ইম্পোর্ট করুন..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1376 +0,0 @@
	-# KDE breton translation
	-# Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, 2004-2005
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2004-09-19 17:18+0200\n"
	-"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
	-"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
	-"Language: br\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Livioù"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "KDE Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "KDE dre ziouer"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current Scheme"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Steuñv red"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fazi"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Edit"
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Aozañ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Drekleur ar prenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Skrid ar prenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Drekleur an nozel"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr " Nozel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Testenn diuzet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "liamm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "gweladennet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Skrid reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Drekleur all"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Skrid reizh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Skrid marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Skrid bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Skrid liamm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Testenn ditl marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Livioù"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Livioù"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr " Prenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr " Nozel"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Diuzet"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Linenn nevez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Drekleur ar gwel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Drekleur ar prenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Skrid ar prenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Drekleur an nozel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Skrid an nozel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Drekleur an nozel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Testenn diuzet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Testenn ditl marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Drekleur"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barenn titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Barenn titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barenn titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barrenn ditl marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Barrenn ditl marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barrenn ditl marv"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Marv"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Roit un anv evit ar steuñv liv :"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Livioù"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Enrollañ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Teñvaloc'h"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Dar&gemm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Enrollañ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Dar&gemm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "liamm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "gweladennet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Skrid an titl bev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Drekleur all"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Drekleur reizh"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Steuñv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgctxt "Menu item"
	-#~\| msgid "Save"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Enrollañ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Teñvaloc'h"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Enporzh steuñv liv"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Enrollañ ..."
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "E&noporzh ..."
	-
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Prenestr bev"
	-
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Skrid ar prenestr bev"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Prenestr marv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Testenn ditl marv"
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Kemmeskaj titl marv"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Kemmeskaj titl bev"
	-
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Reoliek"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Nozel an titl bev"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Liamm heuliet"
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Izel"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Uhel"
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005 Diorroerien Colors"
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Rasklañ"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Fazi en ur enporzh."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Giz dititl"
	-
	-#~ msgid "Role"
	-#~ msgstr "Perzh"
	-
	-#~ msgid "Foreground"
	-#~ msgstr "War-c'horre"
	-
	-#~ msgid "File"
	-#~ msgstr "Restr"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Skrid boas"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "liamm heuliet"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Digeriñ"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "Liv ar &widget"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1376 @@
	+# KDE breton translation
	+# Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, 2004-2005
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2004-09-19 17:18+0200\n"
	+"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
	+"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
	+"Language: br\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Livioù"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "KDE Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "KDE dre ziouer"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current Scheme"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Steuñv red"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fazi"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Edit"
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Aozañ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Drekleur ar prenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Skrid ar prenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Drekleur an nozel"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr " Nozel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Testenn diuzet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "liamm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "gweladennet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Skrid reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Drekleur all"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Skrid reizh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Skrid marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Skrid bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Skrid liamm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Testenn ditl marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Livioù"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Livioù"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr " Prenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr " Nozel"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Diuzet"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Linenn nevez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Drekleur ar gwel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Drekleur ar prenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Skrid ar prenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Drekleur an nozel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Skrid an nozel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Drekleur an nozel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Testenn diuzet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Testenn ditl marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Drekleur"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barenn titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Barenn titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barenn titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barrenn ditl marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Barrenn ditl marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barrenn ditl marv"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Marv"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Roit un anv evit ar steuñv liv :"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Livioù"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Enrollañ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Teñvaloc'h"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Dar&gemm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Enrollañ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Dar&gemm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "liamm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "gweladennet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Skrid an titl bev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Drekleur all"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Drekleur reizh"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Steuñv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Enrollañ ar steuñv liv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgctxt "Menu item"
	+#~\| msgid "Save"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Enrollañ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Teñvaloc'h"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Titl marv an nozel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Enporzh steuñv liv"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Enrollañ ..."
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "E&noporzh ..."
	+
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Prenestr bev"
	+
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Skrid ar prenestr bev"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Prenestr marv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Testenn ditl marv"
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Kemmeskaj titl marv"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Kemmeskaj titl bev"
	+
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Reoliek"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Nozel an titl bev"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Liamm heuliet"
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Izel"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Uhel"
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005 Diorroerien Colors"
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Rasklañ"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Fazi en ur enporzh."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Giz dititl"
	+
	+#~ msgid "Role"
	+#~ msgstr "Perzh"
	+
	+#~ msgid "Foreground"
	+#~ msgstr "War-c'horre"
	+
	+#~ msgid "File"
	+#~ msgstr "Restr"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Skrid boas"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "liamm heuliet"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Digeriñ"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "Liv ar &widget"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/br/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/bs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/bs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/bs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1360 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to bosanski
	-# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	-# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	-# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	-# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
	-# Dalibor Djuric <dalibor.djuric@mozilla-srbija.org>, 2009, 2010.
	-# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2010.
	-# KDE 4 <megaribi@epn.ba>, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2013-10-18 19:27+0000\n"
	-"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
	-"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
	-"Language: bs\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
	-"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 05:58+0000\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	-"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Samir Ribić"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "Samir.ribic@etf.unsa.ba"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Boje"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007, Metju Velke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Metju Velke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Džeremi Vajting"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Podrazumijevana"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Tekuća"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu da obrišete tu šemu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Greška"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Uvezi šemu boja"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Napomena"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Sačuvaj tekuću šemu boja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ukloni izabranu šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ukloni šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Uvezi šemu boja iz datoteke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dobavi novu šeme boja sa Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dobavi &nove šeme..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Primijeni boje na ne-KDE4 programe"
	-
	-# >> @title:window
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Upisivanje šeme boja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Sačuvaj tekuću šemu boja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Tekst prozora na pozadini prozora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tekst dugmeta na pozadini dugmeta"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Dugme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Obični tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Izabrani tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst posjećene veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posjećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Obični tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Obični tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst posjećene veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neaktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Promjenljivo"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Obična pozadina"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativna pozadina"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Običan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Tekst veze"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Tekst posjećenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutralan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekoracija fokusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekoracija lebdjenja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Skup boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Skup boja za pregled/izmjenu"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Uobičajene boje"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Prikaz"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Prozor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Dugme"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Izbor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Oblačić"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova vrsta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Pozadina prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Tekst prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Pozadina prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Pozadina dugmeta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tekst dugmeta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pozadina izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Tekst izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Tekst neaktivnog izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Pozadina oblačića"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst oblačića"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktivan naslov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst aktivnog naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundrna aktivna traka naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktivan naslov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst neaktivnog naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundarna neaktivna traka naslova"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcije"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Isključeno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-# >> @title:window
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Upisivanje šeme boja"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Unesite ime za šemu boja:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Istoimena šema boja već postoji.\n"
	-"Želite li da je prebrišete?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu da prebrišete ovu šemu"
	-
	-# >> @title:group Inactive window
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Podijeli izabranu šemu preko Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Otpremi šemu..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tip efekta boje isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox +
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Bez efekta"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Odzasićeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Utopljeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Isprano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tip efekta intenziteta isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox +
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Bez efekta"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Zasijenčeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Potamnjeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Rasvijetljeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Količina efekta boje isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Količina efekta intenziteta isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Boja isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tip kontrasta isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox +
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Bez efekta"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Utopljeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Isprano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Količina kontrasta isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Primijeni &efekte boja neaktivnog prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Zasijenči uređene kolone na spisku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Efekti sijenčenja okvira i osvjetljavanja („3D“)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sijenčenje"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Najmanje"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Najviše"
	-
	-# >> @label:slider
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Obični tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "obično"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst posjećene veze na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posjećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst na običnoj pozadini"
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Lebdjenje nad običnom pozadinom."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "lebdjenje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst veze na pozadini veze.\n"
	-"(Napomena: pozadina veze se izvodi iz teksta veza i trenutno se ne može "
	-"zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst posjećene veze na pozadini posjećenog.\n"
	-"(Napomena: pozadina posjećenog se izvodi iz teksta posjećenog i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: aktivna pozadina se izvodi iz aktivnog teksta i trenutno se ne "
	-"može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na alternativnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativni tekst na negativnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: negativna pozadina se izvodi iz negativnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: neutralna pozadina se izvodi iz neutralnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitivni tekst na pozitivnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: pozitivna pozadina se izvodi iz pozitivnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Otpremi šemu..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&Neaktivan izbor mijenja boju"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Izborom druge šeme sve izmjene koje ste načinili biće odbačene"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Jeste li sigurni?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Šema koju ste izabrali liči na KDE3 šemu.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE će pokušati da uveze ovu šemu, ali su od vremena KDE‑a 3 dodate mnoge "
	-#~ "uloge boja. Vjerovatno će biti potrebno nešto ručnog posla.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ova šema neće biti automatski sačuvana."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Sačuvajte šemu boja prije nego što je otpremite."
	-
	-# >> @title:window
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Očekivano upisivanje"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Šema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Sačuvaj šemu..."
	-
	-# >> @title:group Inactive window
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neaktivno"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tip efekta intenziteta neaktivnog"
	-
	-# >> @item:inlistbox +
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Bez efekta"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Zasijenčeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Potamnjeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Osvijetljeno"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Količina efekta intenziteta neaktivnog"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tip efekta boje neaktivnog"
	-
	-# >> @item:inlistbox +
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Bez efekta"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Odzasićeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Utopljeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Isprano"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Količina efekta boje neaktivnog"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Boja neaktivnog"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tip efekta kontrasta neaktivnog"
	-
	-# >> @item:inlistbox +
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Bez efekta"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Utopljeno"
	-
	-# >! Needs context for each listbox
	-# >> @item:inlistbox <label>
	-# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Isprano"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Količina efekta kontrasta neaktivnog"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Pregled"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Uvezi šemu..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/bs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/bs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/bs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1360 @@
	+# translation of kcmcolors.po to bosanski
	+# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	+# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	+# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	+# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
	+# Dalibor Djuric <dalibor.djuric@mozilla-srbija.org>, 2009, 2010.
	+# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2010.
	+# KDE 4 <megaribi@epn.ba>, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2013-10-18 19:27+0000\n"
	+"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
	+"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
	+"Language: bs\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
	+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-15 05:58+0000\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	+"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Samir Ribić"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "Samir.ribic@etf.unsa.ba"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Boje"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007, Metju Velke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Metju Velke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Džeremi Vajting"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Podrazumijevana"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Tekuća"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu da obrišete tu šemu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Greška"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Uvezi šemu boja"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Napomena"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Sačuvaj tekuću šemu boja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ukloni izabranu šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ukloni šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Uvezi šemu boja iz datoteke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dobavi novu šeme boja sa Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dobavi &nove šeme..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Primijeni boje na ne-KDE4 programe"
	+
	+# >> @title:window
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Upisivanje šeme boja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Sačuvaj tekuću šemu boja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Tekst prozora na pozadini prozora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tekst dugmeta na pozadini dugmeta"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Dugme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Obični tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Izabrani tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst posjećene veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posjećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Obični tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Obični tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst posjećene veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neaktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Promjenljivo"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Obična pozadina"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativna pozadina"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Običan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Tekst veze"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Tekst posjećenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutralan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekoracija fokusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekoracija lebdjenja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Skup boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Skup boja za pregled/izmjenu"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Uobičajene boje"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Prikaz"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Prozor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Dugme"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Izbor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Oblačić"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova vrsta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Pozadina prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Tekst prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Pozadina prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Pozadina dugmeta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tekst dugmeta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pozadina izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Tekst izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Tekst neaktivnog izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Pozadina oblačića"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst oblačića"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktivan naslov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst aktivnog naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundrna aktivna traka naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktivan naslov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst neaktivnog naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundarna neaktivna traka naslova"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcije"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Isključeno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+# >> @title:window
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Upisivanje šeme boja"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Unesite ime za šemu boja:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Istoimena šema boja već postoji.\n"
	+"Želite li da je prebrišete?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu da prebrišete ovu šemu"
	+
	+# >> @title:group Inactive window
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Podijeli izabranu šemu preko Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Otpremi šemu..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tip efekta boje isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox +
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Bez efekta"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Odzasićeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Utopljeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Isprano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tip efekta intenziteta isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox +
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Bez efekta"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Zasijenčeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Potamnjeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Rasvijetljeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Količina efekta boje isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Količina efekta intenziteta isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Boja isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tip kontrasta isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox +
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Bez efekta"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Utopljeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Isprano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Količina kontrasta isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Primijeni &efekte boja neaktivnog prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Zasijenči uređene kolone na spisku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Efekti sijenčenja okvira i osvjetljavanja („3D“)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sijenčenje"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Najmanje"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Najviše"
	+
	+# >> @label:slider
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Obični tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "obično"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst posjećene veze na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posjećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst na običnoj pozadini"
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Lebdjenje nad običnom pozadinom."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "lebdjenje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst veze na pozadini veze.\n"
	+"(Napomena: pozadina veze se izvodi iz teksta veza i trenutno se ne može "
	+"zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst posjećene veze na pozadini posjećenog.\n"
	+"(Napomena: pozadina posjećenog se izvodi iz teksta posjećenog i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: aktivna pozadina se izvodi iz aktivnog teksta i trenutno se ne "
	+"može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na alternativnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativni tekst na negativnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: negativna pozadina se izvodi iz negativnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: neutralna pozadina se izvodi iz neutralnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitivni tekst na pozitivnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: pozitivna pozadina se izvodi iz pozitivnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Otpremi šemu..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&Neaktivan izbor mijenja boju"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Izborom druge šeme sve izmjene koje ste načinili biće odbačene"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Jeste li sigurni?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Šema koju ste izabrali liči na KDE3 šemu.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE će pokušati da uveze ovu šemu, ali su od vremena KDE‑a 3 dodate mnoge "
	+#~ "uloge boja. Vjerovatno će biti potrebno nešto ručnog posla.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ova šema neće biti automatski sačuvana."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Sačuvajte šemu boja prije nego što je otpremite."
	+
	+# >> @title:window
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Očekivano upisivanje"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Šema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Sačuvaj šemu..."
	+
	+# >> @title:group Inactive window
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neaktivno"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tip efekta intenziteta neaktivnog"
	+
	+# >> @item:inlistbox +
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Bez efekta"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Zasijenčeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Potamnjeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Osvijetljeno"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Količina efekta intenziteta neaktivnog"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tip efekta boje neaktivnog"
	+
	+# >> @item:inlistbox +
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Bez efekta"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Odzasićeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Utopljeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Isprano"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Količina efekta boje neaktivnog"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Boja neaktivnog"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tip efekta kontrasta neaktivnog"
	+
	+# >> @item:inlistbox +
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Bez efekta"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Utopljeno"
	+
	+# >! Needs context for each listbox
	+# >> @item:inlistbox <label>
	+# Od više značenja, čini se da je ovo pravo u datom kontekstu.
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Isprano"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Količina efekta kontrasta neaktivnog"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Pregled"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Uvezi šemu..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1285 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po to Catalan
	-# Copyright (C) 1998-2018 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
	-# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
	-#
	-# Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006.
	-# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2002, 2003, 2015, 2016.
	-# Albert Astals Cid <aacid@kde.org>, 2005.
	-# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-# Manuel Tortosa Moreno <manutortosa@chakra-project.org>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 17:54+0100\n"
	-"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
	-"Language: ca\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Albert Astals Cid"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "aacid@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colors"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Predeterminat"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Actual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "No teniu permís per eliminar aquest esquema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importació d'un esquema de color"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"L'esquema que heu seleccionat sembla que és un esquema del KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Aquest no s'admet més."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Avís"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configura l'esquema de color actual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Edita..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Elimina l'esquema seleccionat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Elimina"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importa un esquema de color des d'un fitxer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instal·la des d'un fitxer..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Obtén esquemes de color nous des d'Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obtén esquemes &nous de colors..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplica els colors a les aplicacions &no-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilitat per editar i crear esquemes de color"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Creació de la utilitat"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Codi del KCM (es torna a usar aquí)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Esquema per editar o fer servir com a base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "No s'ha trobat l'esquema, es torna de nou a l'actual.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Text de la finestra sobre el fons de la finestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Text de la finestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Text del botó sobre el fons del botó"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Botó premut"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció de text normal contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Text seleccionat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text de l'enllaç contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "enllaç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text visitat contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text actiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text inactiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text negatiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text neutre contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text positiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text normal contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Text normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text de l'enllaç contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text visitat contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text actiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text inactiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text negatiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text neutre contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text positiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variacions"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fons normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Fons alternatiu"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Text normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Text inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Text actiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Text de l'enllaç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Text visitat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Text negatiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Text neutre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Text positiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoració del focus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoració en passar per sobre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Joc de colors:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Joc de colors a veure/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Colors normals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Visualització"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Finestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botó"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selecció"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Consell"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementari"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Fila nova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vista del fons"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vista del text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fons de la finestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Text de la finestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fons del botó"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Text del botó"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fons de la selecció"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Text de la selecció"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Text de la selecció inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fons del consell"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Text del consell"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de títol activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text de la barra de títol activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de títol secundària activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de títol inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text de la barra de títol inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de títol secundària inactiva"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcions"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Aquest esquema de color no s'ha desat. Continuo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "De veres voleu pujar-lo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Hi ha canvis sense desar. De veres voleu sortir?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Canvis sense desar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Desa l'esquema de color"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Introduïu un nom per a l'esquema de color:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ja existeix un esquema de color amb aquest nom.\n"
	-"Voleu sobreescriure'l?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "No teniu permís per sobreescriure aquest esquema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Compartiu l'esquema seleccionat a Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Puja un esquema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Color:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitat:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipus de l'efecte de color per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Sense"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Dessaturat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Esvaïment"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Acolorit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipus de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Sense"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ombra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Enfosquit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aclarit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Quantitat de l'efecte de color per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Quantitat de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Color per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipus de contrast per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Sense"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Esvaïment"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Acolorit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Quantitat de contrast per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplica els &efectes a les finestres inactives"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Usa colors diferents per a les seleccions in&actives"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Ombreja la columna orde&nada a les llistes"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ombreig de marcs i efectes d'il·luminació («3D»)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ombreig"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Mínim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Màxim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Text normal sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Text de l'enllaç sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "enllaç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Text visitat sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Text actiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "actiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text inactiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Text negatiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Text neutre sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text positiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "En passar per sobre del fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "en passar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text de l'enllaç sobre el fons de l'enllaç\n"
	-"(Nota: el fons de l'enllaç deriva del text de l'enllaç i en aquest moment no "
	-"es pot configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text visitat sobre el fons visitat\n"
	-"(Nota: el fons visitat deriva del text visitat i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text actiu sobre el fons actiu\n"
	-"(Nota: el fons actiu deriva del text actiu i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Text inactiu sobre un fons alternatiu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text negatiu sobre el fons negatiu\n"
	-"(Nota: el fons negatiu deriva del text negatiu i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text neutre sobre el fons neutre\n"
	-"(Nota: el fons neutre deriva del text neutre i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text positiu sobre el fons positiu\n"
	-"(Nota: el fons positiu deriva del text positiu i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focus sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Edició de l'esquema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "La selecció in&activa canvia de color"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Aquest esquema no s'ha trobat."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Si seleccioneu un altre esquema, es descartaran els canvis que heu fet"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Esteu segur?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "L'esquema que heu seleccionat sembla que és un esquema del KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "El KDE intentarà importar aquest esquema, però s'han afegit molts rols de "
	-#~ "colors des del KDE3. Possiblement es necessitarà alguna tasca manual.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Aquest esquema no es desarà manualment."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Deseu l'esquema de color abans de pujar-lo."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Si us plau, deseu"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "E&squema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Desa l'esquema"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactiu"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tipus de l'efecte d'intensitat per a inactiva"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Sense"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ombrejat"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Enfosquit"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Aclarit"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Quantitat de l'efecte d'intensitat per a inactiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tipus de l'efecte de color per a inactiva"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Sense"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Dessaturat"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Esvaïment"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Acolorit"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Quantitat de color per a inactiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Color inactiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tipus de l'efecte de contrast per a inactiva"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Sense"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Esvaïment"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Acolorit"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Quantitat de l'efecte de contrast per a inactiva"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Vista prèvia"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importa un esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1285 @@
	+# Translation of kcmcolors.po to Catalan
	+# Copyright (C) 1998-2018 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
	+# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
	+#
	+# Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006.
	+# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2002, 2003, 2015, 2016.
	+# Albert Astals Cid <aacid@kde.org>, 2005.
	+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+# Manuel Tortosa Moreno <manutortosa@chakra-project.org>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-10-31 17:54+0100\n"
	+"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
	+"Language: ca\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Albert Astals Cid"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "aacid@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colors"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Predeterminat"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Actual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "No teniu permís per eliminar aquest esquema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importació d'un esquema de color"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"L'esquema que heu seleccionat sembla que és un esquema del KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Aquest no s'admet més."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Avís"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configura l'esquema de color actual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Edita..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Elimina l'esquema seleccionat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Elimina"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importa un esquema de color des d'un fitxer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instal·la des d'un fitxer..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Obtén esquemes de color nous des d'Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obtén esquemes &nous de colors..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplica els colors a les aplicacions &no-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilitat per editar i crear esquemes de color"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Creació de la utilitat"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Codi del KCM (es torna a usar aquí)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Esquema per editar o fer servir com a base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "No s'ha trobat l'esquema, es torna de nou a l'actual.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Text de la finestra sobre el fons de la finestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Text de la finestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Text del botó sobre el fons del botó"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Botó premut"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció de text normal contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Text seleccionat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text de l'enllaç contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "enllaç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text visitat contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text actiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text inactiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text negatiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text neutre contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text positiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text normal contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Text normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text de l'enllaç contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text visitat contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text actiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text inactiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text negatiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text neutre contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text positiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variacions"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fons normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Fons alternatiu"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Text normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Text inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Text actiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Text de l'enllaç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Text visitat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Text negatiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Text neutre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Text positiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoració del focus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoració en passar per sobre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Joc de colors:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Joc de colors a veure/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Colors normals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Visualització"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Finestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botó"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selecció"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Consell"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementari"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Fila nova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vista del fons"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vista del text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fons de la finestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Text de la finestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fons del botó"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Text del botó"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fons de la selecció"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Text de la selecció"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Text de la selecció inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fons del consell"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Text del consell"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de títol activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text de la barra de títol activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de títol secundària activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de títol inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text de la barra de títol inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de títol secundària inactiva"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcions"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Aquest esquema de color no s'ha desat. Continuo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "De veres voleu pujar-lo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Hi ha canvis sense desar. De veres voleu sortir?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Canvis sense desar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Desa l'esquema de color"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Introduïu un nom per a l'esquema de color:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ja existeix un esquema de color amb aquest nom.\n"
	+"Voleu sobreescriure'l?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "No teniu permís per sobreescriure aquest esquema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Compartiu l'esquema seleccionat a Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Puja un esquema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Color:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitat:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipus de l'efecte de color per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Sense"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Dessaturat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Esvaïment"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Acolorit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipus de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Sense"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ombra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Enfosquit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aclarit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Quantitat de l'efecte de color per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Quantitat de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Color per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipus de contrast per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Sense"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Esvaïment"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Acolorit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Quantitat de contrast per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplica els &efectes a les finestres inactives"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Usa colors diferents per a les seleccions in&actives"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Ombreja la columna orde&nada a les llistes"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ombreig de marcs i efectes d'il·luminació («3D»)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ombreig"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Mínim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Màxim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Text normal sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Text de l'enllaç sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "enllaç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Text visitat sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Text actiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "actiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text inactiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Text negatiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Text neutre sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text positiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "En passar per sobre del fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "en passar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text de l'enllaç sobre el fons de l'enllaç\n"
	+"(Nota: el fons de l'enllaç deriva del text de l'enllaç i en aquest moment no "
	+"es pot configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text visitat sobre el fons visitat\n"
	+"(Nota: el fons visitat deriva del text visitat i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text actiu sobre el fons actiu\n"
	+"(Nota: el fons actiu deriva del text actiu i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Text inactiu sobre un fons alternatiu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text negatiu sobre el fons negatiu\n"
	+"(Nota: el fons negatiu deriva del text negatiu i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text neutre sobre el fons neutre\n"
	+"(Nota: el fons neutre deriva del text neutre i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text positiu sobre el fons positiu\n"
	+"(Nota: el fons positiu deriva del text positiu i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focus sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Edició de l'esquema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "La selecció in&activa canvia de color"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Aquest esquema no s'ha trobat."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Si seleccioneu un altre esquema, es descartaran els canvis que heu fet"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Esteu segur?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "L'esquema que heu seleccionat sembla que és un esquema del KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "El KDE intentarà importar aquest esquema, però s'han afegit molts rols de "
	+#~ "colors des del KDE3. Possiblement es necessitarà alguna tasca manual.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Aquest esquema no es desarà manualment."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Deseu l'esquema de color abans de pujar-lo."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Si us plau, deseu"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "E&squema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Desa l'esquema"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactiu"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tipus de l'efecte d'intensitat per a inactiva"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Sense"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ombrejat"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Enfosquit"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Aclarit"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Quantitat de l'efecte d'intensitat per a inactiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tipus de l'efecte de color per a inactiva"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Sense"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Dessaturat"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Esvaïment"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Acolorit"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Quantitat de color per a inactiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Color inactiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tipus de l'efecte de contrast per a inactiva"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Sense"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Esvaïment"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Acolorit"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Quantitat de l'efecte de contrast per a inactiva"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Vista prèvia"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importa un esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ca@valencia/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ca@valencia/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ca@valencia/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1164 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po to Catalan (Valencian)
	-# Copyright (C) 1998-2018 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
	-# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
	-#
	-# Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006.
	-# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2002, 2003, 2015, 2016.
	-# Albert Astals Cid <aacid@kde.org>, 2005.
	-# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-# Manuel Tortosa Moreno <manutortosa@chakra-project.org>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 17:54+0100\n"
	-"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
	-"Language: ca@valencia\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Albert Astals Cid"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "aacid@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colors"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Predeterminat"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Actual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "No teniu permís per eliminar aquest esquema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importació d'un esquema de color"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"L'esquema que heu seleccionat sembla que és un esquema del KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Aquest no s'admet més."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Avís"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configura l'esquema de color actual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Edita..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Elimina l'esquema seleccionat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Elimina"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importa un esquema de color des d'un fitxer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instal·la des d'un fitxer..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Obtén esquemes de color nous des d'Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obtén esquemes &nous de colors..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplica els colors a les aplicacions &no-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilitat per editar i crear esquemes de color"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Creació de la utilitat"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Codi del KCM (es torna a usar ací)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Esquema per editar o fer servir com a base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "No s'ha trobat l'esquema, es torna de nou a l'actual.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Text de la finestra sobre el fons de la finestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Text de la finestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Text del botó sobre el fons del botó"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Botó premut"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció de text normal contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Text seleccionat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text de l'enllaç contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "enllaç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text visitat contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text actiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text inactiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text negatiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text neutre contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecció del text positiu contra una selecció amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text normal contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Text normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text de l'enllaç contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text visitat contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text actiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text inactiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text negatiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text neutre contra una vista amb fons normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista del text positiu contra una vista amb fons normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variacions"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fons normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Fons alternatiu"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Text normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Text inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Text actiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Text de l'enllaç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Text visitat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Text negatiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Text neutre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Text positiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoració del focus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoració en passar per sobre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Joc de colors:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Joc de colors a veure/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Colors normals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Visualització"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Finestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botó"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selecció"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Consell"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementari"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Fila nova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vista del fons"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vista del text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fons de la finestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Text de la finestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fons del botó"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Text del botó"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fons de la selecció"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Text de la selecció"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Text de la selecció inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fons del consell"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Text del consell"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de títol activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text de la barra de títol activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de títol secundària activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de títol inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text de la barra de títol inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de títol secundària inactiva"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcions"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Aquest esquema de color no s'ha guardat. Continuo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "De veres voleu pujar-lo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Hi ha canvis sense guardar. De veres voleu eixir?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Canvis sense guardar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Guarda l'esquema de color"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Introduïu un nom per a l'esquema de color:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ja existeix un esquema de color amb aquest nom.\n"
	-"Voleu sobreescriure'l?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "No teniu permís per sobreescriure aquest esquema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Compartiu l'esquema seleccionat a Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Puja un esquema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Color:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitat:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipus de l'efecte de color per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Sense"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Dessaturat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Esvaïment"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Acolorit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipus de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Sense"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ombra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Enfosquit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aclarit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Quantitat de l'efecte de color per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Quantitat de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Color per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipus de contrast per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Sense"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Esvaïment"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Acolorit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Quantitat de contrast per a desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplica els &efectes a les finestres inactives"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Usa colors diferents per a les seleccions in&actives"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Ombreja la columna orde&nada a les llistes"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ombreig de marcs i efectes d'il·luminació («3D»)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ombreig"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Mínim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Màxim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Text normal sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Text de l'enllaç sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "enllaç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Text visitat sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Text actiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "actiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text inactiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Text negatiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Text neutre sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text positiu sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "En passar per sobre del fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "en passar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text de l'enllaç sobre el fons de l'enllaç\n"
	-"(Nota: el fons de l'enllaç deriva del text de l'enllaç i en aquest moment no "
	-"es pot configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text visitat sobre el fons visitat\n"
	-"(Nota: el fons visitat deriva del text visitat i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text actiu sobre el fons actiu\n"
	-"(Nota: el fons actiu deriva del text actiu i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Text inactiu sobre un fons alternatiu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text negatiu sobre el fons negatiu\n"
	-"(Nota: el fons negatiu deriva del text negatiu i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text neutre sobre el fons neutre\n"
	-"(Nota: el fons neutre deriva del text neutre i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text positiu sobre el fons positiu\n"
	-"(Nota: el fons positiu deriva del text positiu i en aquest moment no es pot "
	-"configurar per separat)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focus sobre un fons normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ca@valencia/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ca@valencia/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ca@valencia/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1164 @@
	+# Translation of kcmcolors.po to Catalan (Valencian)
	+# Copyright (C) 1998-2018 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
	+# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
	+#
	+# Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006.
	+# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2002, 2003, 2015, 2016.
	+# Albert Astals Cid <aacid@kde.org>, 2005.
	+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+# Manuel Tortosa Moreno <manutortosa@chakra-project.org>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-10-31 17:54+0100\n"
	+"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
	+"Language: ca@valencia\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Albert Astals Cid"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "aacid@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colors"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Predeterminat"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Actual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "No teniu permís per eliminar aquest esquema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importació d'un esquema de color"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"L'esquema que heu seleccionat sembla que és un esquema del KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Aquest no s'admet més."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Avís"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configura l'esquema de color actual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Edita..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Elimina l'esquema seleccionat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Elimina"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importa un esquema de color des d'un fitxer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instal·la des d'un fitxer..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Obtén esquemes de color nous des d'Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obtén esquemes &nous de colors..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplica els colors a les aplicacions &no-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilitat per editar i crear esquemes de color"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Creació de la utilitat"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Codi del KCM (es torna a usar ací)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Esquema per editar o fer servir com a base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "No s'ha trobat l'esquema, es torna de nou a l'actual.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Text de la finestra sobre el fons de la finestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Text de la finestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Text del botó sobre el fons del botó"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Botó premut"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció de text normal contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Text seleccionat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text de l'enllaç contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "enllaç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text visitat contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text actiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text inactiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text negatiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text neutre contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecció del text positiu contra una selecció amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text normal contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Text normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text de l'enllaç contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text visitat contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text actiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text inactiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text negatiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text neutre contra una vista amb fons normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista del text positiu contra una vista amb fons normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variacions"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fons normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Fons alternatiu"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Text normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Text inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Text actiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Text de l'enllaç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Text visitat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Text negatiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Text neutre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Text positiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoració del focus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoració en passar per sobre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Joc de colors:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Joc de colors a veure/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Colors normals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Visualització"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Finestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botó"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selecció"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Consell"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementari"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Fila nova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vista del fons"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vista del text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fons de la finestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Text de la finestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fons del botó"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Text del botó"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fons de la selecció"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Text de la selecció"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Text de la selecció inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fons del consell"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Text del consell"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de títol activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text de la barra de títol activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de títol secundària activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de títol inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text de la barra de títol inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de títol secundària inactiva"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcions"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Aquest esquema de color no s'ha guardat. Continuo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "De veres voleu pujar-lo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Hi ha canvis sense guardar. De veres voleu eixir?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Canvis sense guardar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Guarda l'esquema de color"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Introduïu un nom per a l'esquema de color:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ja existeix un esquema de color amb aquest nom.\n"
	+"Voleu sobreescriure'l?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "No teniu permís per sobreescriure aquest esquema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Compartiu l'esquema seleccionat a Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Puja un esquema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Color:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitat:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipus de l'efecte de color per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Sense"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Dessaturat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Esvaïment"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Acolorit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipus de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Sense"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ombra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Enfosquit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aclarit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Quantitat de l'efecte de color per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Quantitat de l'efecte d'intensitat per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Color per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipus de contrast per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Sense"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Esvaïment"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Acolorit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Quantitat de contrast per a desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplica els &efectes a les finestres inactives"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Usa colors diferents per a les seleccions in&actives"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Ombreja la columna orde&nada a les llistes"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ombreig de marcs i efectes d'il·luminació («3D»)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ombreig"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Mínim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Màxim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Text normal sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Text de l'enllaç sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "enllaç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Text visitat sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Text actiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "actiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text inactiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Text negatiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Text neutre sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text positiu sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "En passar per sobre del fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "en passar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text de l'enllaç sobre el fons de l'enllaç\n"
	+"(Nota: el fons de l'enllaç deriva del text de l'enllaç i en aquest moment no "
	+"es pot configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text visitat sobre el fons visitat\n"
	+"(Nota: el fons visitat deriva del text visitat i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text actiu sobre el fons actiu\n"
	+"(Nota: el fons actiu deriva del text actiu i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Text inactiu sobre un fons alternatiu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text negatiu sobre el fons negatiu\n"
	+"(Nota: el fons negatiu deriva del text negatiu i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text neutre sobre el fons neutre\n"
	+"(Nota: el fons neutre deriva del text neutre i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text positiu sobre el fons positiu\n"
	+"(Nota: el fons positiu deriva del text positiu i en aquest moment no es pot "
	+"configurar per separat)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focus sobre un fons normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1156 +0,0 @@
	-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-# Lukáš Tinkl <ltinkl@redhat.com>, 2010.
	-# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2010.
	-# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-11-13 14:28+0100\n"
	-"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
	-"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: cs\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Lukáš Tinkl, Vít Pelčák, Tomáš Chvátal,Marián Kyral"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "lukas@kde.org, vit@pelcak.org, tomas.chvatal@gmail.com,mkyral@email.cz"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Barvy"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Výchozí"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktuální"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nemáte oprávnění smazat toto schéma"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Chyba"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importovat barevné schéma"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Poznámka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Nastavit aktuální barevné schéma"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Upravit..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Odstranit vybrané barevné schéma"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Odstranit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importovat barevné schéma ze souboru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Získat nová barevná schémata z internetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplikovat barvy na aplikace &nenapsané ve Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Nástroj pro vytváření a úpravu barevných schémat"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Text nebo pozadí okna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Text okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Text tlačítka na pozadí tlačítka"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Tlačítko"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled normálního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Vybraný text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled textu odkazu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "odkaz"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled navštíveného textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "navštíveno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled aktivního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled neaktivního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled negativního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled neutrálního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Náhled pozitivního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled normálního textu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normální text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled textu odkazu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled navštíveného textu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled aktivního textu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled neaktivního textu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled negativního textu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled neutrálního textu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Náhled pozitivního textu na normálním pozadí"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Liší se"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normální pozadí"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativní pozadí"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normální text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktivní text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktivní text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Text odkazu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Navštívený text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Záporný text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutrální text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Kladný text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekorace zaměření"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekorace přejezdu myši"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Barevná sada:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Sada barev k zobrazení/změně"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Běžné barvy"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Pohled"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Okno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Tlačítko"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Výběr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Nástrojový tip"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nová řada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Pozadí pohledu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Text pohledu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Pozadí okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Text okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Pozadí tlačítka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Text tlačítka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pozadí výběru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Text výběru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Text neaktivního výběru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Pozadí nástrojového tipu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Text nástrojového tipu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktivní titulek"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text aktivního titulku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktivní sekundární titulek okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktivní titulek"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text neaktivního titulku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Neaktivní sekundární titulek okna"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Možnosti"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Zakázáno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Toto barevné schéma nebylo uloženo. Pokračovat?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Opravdu si toto přejete odeslat?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Jsou zde neuložené změny. Opravdu si přejete program ukončit?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Neuložené změny"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Uložit barevné schéma"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Zad&ejte název nového schématu barev:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Schéma barev s tímto názvem již existuje.\n"
	-"Přejete si jej přepsat?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nemáte oprávnění přepsat toto schéma"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktivní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Sdílet vybrané schéma na Internetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Odeslat schéma"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Barva:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzita:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Typ efektu nepřístupné barvy"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žádný"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Zmenšit nasycení"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Vyblednutí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Zbarvení"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Typ efektu nepřístupné intenzity"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žádný"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Stín"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Ztmavit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Zesvětlit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Množství efektu nepřístupné barvy"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Množství efektu nepřístupné intenzity"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Nepřístupná barva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Typ nepřístupného kontrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žádný"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Vyblednutí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Zbarvení"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Množství nepřístupného kontrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Použít efe&kt na neaktivní okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Použít rozdílné barvy pro ne&aktivní výběry"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Stínovat třídící s&loupec v seznamech"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Stínování rámců a světelné (\"3D\") efekty"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Stínování"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normální text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normální"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Text odkazu na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "odkaz"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Navštívený text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "navštíveno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktivní text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktivní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktivní text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktivní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Záporný text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "záporný"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutrální text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutrální"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Kladný text na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "kladný"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Přejezd na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "přejezd"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text odkazu na pozadí odkazu\n"
	-"(Poznámka: Pozadí odkazu je odvozeno od textu odkazu a není jej tentokrát "
	-"možné nastavit samostatně)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Navštívený text na navštíveném pozadí\n"
	-"(Poznámka: Navštívené pozadí je odvozeno od navštíveného textu a není jej "
	-"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktivní text na aktivním pozadí\n"
	-"(Poznámka: Aktivní pozadí je odvozeno od aktivního textu a není jej "
	-"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktivní text na alternativním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativní text na negativním pozadí\n"
	-"(Poznámka: Negativní pozadí je odvozeno od negativního textu a není jej "
	-"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutrální text na neutrálním pozadí\n"
	-"(Poznámka: Neutrální pozadí je odvozeno od neutrálního textu a není jej "
	-"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitivní text na pozitivním pozadí\n"
	-"(Poznámka: Pozitivní pozadí je odvozeno od pozitivního textu a není jej "
	-"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Zaměření na normálním pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "zaměření"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1156 @@
	+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+# Lukáš Tinkl <ltinkl@redhat.com>, 2010.
	+# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2010.
	+# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-11-13 14:28+0100\n"
	+"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
	+"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: cs\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Lukáš Tinkl, Vít Pelčák, Tomáš Chvátal,Marián Kyral"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "lukas@kde.org, vit@pelcak.org, tomas.chvatal@gmail.com,mkyral@email.cz"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Barvy"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Výchozí"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktuální"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nemáte oprávnění smazat toto schéma"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Chyba"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importovat barevné schéma"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Poznámka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Nastavit aktuální barevné schéma"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Upravit..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Odstranit vybrané barevné schéma"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Odstranit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importovat barevné schéma ze souboru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Získat nová barevná schémata z internetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplikovat barvy na aplikace &nenapsané ve Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Nástroj pro vytváření a úpravu barevných schémat"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Text nebo pozadí okna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Text okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Text tlačítka na pozadí tlačítka"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Tlačítko"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled normálního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Vybraný text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled textu odkazu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "odkaz"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled navštíveného textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "navštíveno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled aktivního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled neaktivního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled negativního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled neutrálního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Náhled pozitivního textu výběru na normálním pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled normálního textu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normální text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled textu odkazu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled navštíveného textu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled aktivního textu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled neaktivního textu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled negativního textu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled neutrálního textu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Náhled pozitivního textu na normálním pozadí"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Liší se"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normální pozadí"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativní pozadí"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normální text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktivní text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktivní text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Text odkazu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Navštívený text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Záporný text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutrální text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Kladný text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekorace zaměření"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekorace přejezdu myši"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Barevná sada:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Sada barev k zobrazení/změně"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Běžné barvy"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Pohled"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Okno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Tlačítko"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Výběr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Nástrojový tip"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nová řada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Pozadí pohledu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Text pohledu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Pozadí okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Text okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Pozadí tlačítka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Text tlačítka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pozadí výběru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Text výběru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Text neaktivního výběru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Pozadí nástrojového tipu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Text nástrojového tipu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktivní titulek"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text aktivního titulku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktivní sekundární titulek okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktivní titulek"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text neaktivního titulku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Neaktivní sekundární titulek okna"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Možnosti"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Zakázáno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Toto barevné schéma nebylo uloženo. Pokračovat?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Opravdu si toto přejete odeslat?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Jsou zde neuložené změny. Opravdu si přejete program ukončit?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Neuložené změny"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Uložit barevné schéma"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Zad&ejte název nového schématu barev:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Schéma barev s tímto názvem již existuje.\n"
	+"Přejete si jej přepsat?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nemáte oprávnění přepsat toto schéma"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktivní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Sdílet vybrané schéma na Internetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Odeslat schéma"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Barva:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzita:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Typ efektu nepřístupné barvy"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žádný"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Zmenšit nasycení"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Vyblednutí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Zbarvení"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Typ efektu nepřístupné intenzity"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žádný"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Stín"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Ztmavit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Zesvětlit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Množství efektu nepřístupné barvy"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Množství efektu nepřístupné intenzity"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Nepřístupná barva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Typ nepřístupného kontrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žádný"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Vyblednutí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Zbarvení"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Množství nepřístupného kontrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Použít efe&kt na neaktivní okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Použít rozdílné barvy pro ne&aktivní výběry"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Stínovat třídící s&loupec v seznamech"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Stínování rámců a světelné (\"3D\") efekty"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Stínování"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normální text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normální"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Text odkazu na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "odkaz"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Navštívený text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "navštíveno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktivní text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktivní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktivní text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktivní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Záporný text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "záporný"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutrální text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutrální"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Kladný text na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "kladný"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Přejezd na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "přejezd"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text odkazu na pozadí odkazu\n"
	+"(Poznámka: Pozadí odkazu je odvozeno od textu odkazu a není jej tentokrát "
	+"možné nastavit samostatně)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Navštívený text na navštíveném pozadí\n"
	+"(Poznámka: Navštívené pozadí je odvozeno od navštíveného textu a není jej "
	+"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktivní text na aktivním pozadí\n"
	+"(Poznámka: Aktivní pozadí je odvozeno od aktivního textu a není jej "
	+"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktivní text na alternativním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativní text na negativním pozadí\n"
	+"(Poznámka: Negativní pozadí je odvozeno od negativního textu a není jej "
	+"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutrální text na neutrálním pozadí\n"
	+"(Poznámka: Neutrální pozadí je odvozeno od neutrálního textu a není jej "
	+"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitivní text na pozitivním pozadí\n"
	+"(Poznámka: Pozitivní pozadí je odvozeno od pozitivního textu a není jej "
	+"tentokrát možné nastavit samostatně)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Zaměření na normálním pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "zaměření"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/cs/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/csb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/csb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/csb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1316 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Kaszëbsczi
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>, 2007, 2008.
	-# Mark Kwidzińsczi <mark@linuxcsb.org>, 2008.
	-# Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-12-20 19:03+0100\n"
	-"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
	-"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
	-"Language: csb\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
	-"\|\| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Michôł Òstrowsczi, Mark Kwidzińsczi"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "michol@linuxcsb.org, mark@linuxcsb.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Farwë"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Domëslny"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Biéżny"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Ni môsz praw do rëmniãcô ti palétë"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fela"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Impòrtëjë palétã farwów"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Pòwiadomienié"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Zapiszë biéżną palétã farwów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Rëmôj wëbróną palétã"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Rëmôj paléta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Impòrtëjë palétã farwów z lopka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dobëjë palétã farwów z sécë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Zladëjë nowé palétë..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Zastosëjë farwë do *nieKDE4 aplikacji"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Zapiszë palétã farwów"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Zapiszë biéżną palétã farwów"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Tekst òkna ne jegò spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst òkna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tekst knąpë na ji spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Wcësni knąpã"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Wëbróny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lënk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ju òbzéróny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Zwëczajny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlém"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Różné"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Zwëczajny spódk"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternatiwny spódk"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Zwëczajny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Niekatiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Lënkòwi tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Przezdrzóny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Naùtralny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pòzytiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Aktiwnô dekòracja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekòracjô pòd kùrsorã"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Nastôw farwów:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Zestôwk farwów do zdrzëniô/mòdifikacji"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Òglowé farwë"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Pòdzérk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Òkno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knąpa"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Wëbiérk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Pòdpòwiesc"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nowô réga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Òbaczë spódk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Òbaczë tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Spòdlé òkna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Test òkna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Spòdlé knąpë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tekst knąpë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Spòdlé zaznaczeniô"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Test zaznaczeniô"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Zaznaczenié nieaktiwnégò tekstu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Spòdlé pòdpòwiescë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst pòdpòwiescë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiwnô titlowô lëstwa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst aktiwny titlowi lëstë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst aktiwny titlowi lëstë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Nieaktiwnô titlowô lëstwa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst nieaktiwny tekstowi lëstwë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst nieaktiwny tekstowi lëstwë"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Òptacëje"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Wëłączony"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Zapiszë palétã farwów"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Wpiszë miono dlô palétë farwów:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Paléta farwów ò taczim mionie ju je.\n"
	-"Chcesz ją nôdpisac?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Ni môsz praw do nôdpisaniô ti palétë"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Nieaktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Dobëjë palétã farwów z sécë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Impòrtëjë palétã ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Farwa:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensywnota:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Wëłączony ôrt efektu farwë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Felënk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturacëjô"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Zanikanié"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Wëłączony ôrt efektu intensywnotë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Felënk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ceniëjë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Cemnienié"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Rozwidnianié"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kòntrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Wëłączonô wielosc efektu farwë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Wëłączonô wielosc efektu intensywnotë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Wëłączoné farwë"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Wëłączony ôrt kòntrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Felënk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Zanikanié"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Wëłączonô wielosc kòntrastu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Zastosëjë &efektë farwë nieaktiwnégò òkna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Wëceniôj pòzortowóny kòlumnë &w lëstach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ceniô na ramach ë efektë (\"3D\") rozwidlaniô"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ceniô"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimùm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksymùm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kòntrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "zwëczajno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lënk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ju òbzéróny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "nieaktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pòzytiw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Najachanié na zwëczjané spòdlé"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "najachanié"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Nieaktiwny tekst na alternatiwnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatiwné"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Zwikszenié na zwëczajnym spòdlém"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "zwikszenié"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Impòrtëjë palétã ..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Farwa &nieaktiwnégò zaznaczeniô zmianów"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Wëbiérk nowi palétë òprzestónié wszëtczé zmianë jaczé môsz zrobioné"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Jes të gwës?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Paléta"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Zapiszë palétã..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Nieaktiwny"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Felënk"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ceniëjë"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Cemnienié"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Rozwidnianié"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Wielosc efektu nieaktiwny intensywnotë"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Felënk"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturacëjô"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Zanikanié"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Wielosc nieaktiwny farwë"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Nieaktiwnô farwa"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Ôrt efektu nieaktiwnégò kòntrastu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Felënk"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Zanikanié"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Wielosc efektu nieaktiwnégò kòntrastu"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Pòdzérk"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Impòrtëjë palétã ..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kòntrast brëkòwóny w òbiektach 3D"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Zapiszë..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Rëmôj"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Impòrtëjë"
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Efektë"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/csb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/csb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/csb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1316 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Kaszëbsczi
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>, 2007, 2008.
	+# Mark Kwidzińsczi <mark@linuxcsb.org>, 2008.
	+# Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-12-20 19:03+0100\n"
	+"Last-Translator: Mark Kwidzińśczi <mark@linuxcsb.org>\n"
	+"Language-Team: Kaszëbsczi <i18n-csb@linuxcsb.org>\n"
	+"Language: csb\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
	+"\|\| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Michôł Òstrowsczi, Mark Kwidzińsczi"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "michol@linuxcsb.org, mark@linuxcsb.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Farwë"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Domëslny"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Biéżny"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Ni môsz praw do rëmniãcô ti palétë"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fela"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Impòrtëjë palétã farwów"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Pòwiadomienié"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Zapiszë biéżną palétã farwów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Rëmôj wëbróną palétã"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Rëmôj paléta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Impòrtëjë palétã farwów z lopka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dobëjë palétã farwów z sécë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Zladëjë nowé palétë..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Zastosëjë farwë do *nieKDE4 aplikacji"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Zapiszë palétã farwów"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Zapiszë biéżną palétã farwów"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Tekst òkna ne jegò spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst òkna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tekst knąpë na ji spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Wcësni knąpã"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Wëbróny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lënk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ju òbzéróny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Zwëczajny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlém"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Różné"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Zwëczajny spódk"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternatiwny spódk"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Zwëczajny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Niekatiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Lënkòwi tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Przezdrzóny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Naùtralny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pòzytiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Aktiwnô dekòracja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekòracjô pòd kùrsorã"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Nastôw farwów:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Zestôwk farwów do zdrzëniô/mòdifikacji"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Òglowé farwë"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Pòdzérk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Òkno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knąpa"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Wëbiérk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Pòdpòwiesc"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nowô réga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Òbaczë spódk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Òbaczë tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Spòdlé òkna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Test òkna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Spòdlé knąpë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tekst knąpë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Spòdlé zaznaczeniô"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Test zaznaczeniô"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Zaznaczenié nieaktiwnégò tekstu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Spòdlé pòdpòwiescë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst pòdpòwiescë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiwnô titlowô lëstwa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst aktiwny titlowi lëstë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst aktiwny titlowi lëstë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Nieaktiwnô titlowô lëstwa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst nieaktiwny tekstowi lëstwë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst nieaktiwny tekstowi lëstwë"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Òptacëje"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Wëłączony"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Zapiszë palétã farwów"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Wpiszë miono dlô palétë farwów:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Paléta farwów ò taczim mionie ju je.\n"
	+"Chcesz ją nôdpisac?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Ni môsz praw do nôdpisaniô ti palétë"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Nieaktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Dobëjë palétã farwów z sécë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Impòrtëjë palétã ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Farwa:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensywnota:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Wëłączony ôrt efektu farwë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Felënk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturacëjô"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Zanikanié"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Wëłączony ôrt efektu intensywnotë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Felënk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ceniëjë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Cemnienié"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Rozwidnianié"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kòntrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Wëłączonô wielosc efektu farwë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Wëłączonô wielosc efektu intensywnotë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Wëłączoné farwë"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Wëłączony ôrt kòntrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Felënk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Zanikanié"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Wëłączonô wielosc kòntrastu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Zastosëjë &efektë farwë nieaktiwnégò òkna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Wëceniôj pòzortowóny kòlumnë &w lëstach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ceniô na ramach ë efektë (\"3D\") rozwidlaniô"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ceniô"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimùm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksymùm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kòntrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Zwëczajny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "zwëczajno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst lënka na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lënk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Ju òbzéróny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ju òbzéróny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Nieaktiwny tekst na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "nieaktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst w negatiwie na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralny tekst na zwëczajny spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst w pozytiwie na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pòzytiw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Najachanié na zwëczjané spòdlé"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "najachanié"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Nieaktiwny tekst na alternatiwnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatiwné"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Zwikszenié na zwëczajnym spòdlém"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "zwikszenié"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Impòrtëjë palétã ..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Farwa &nieaktiwnégò zaznaczeniô zmianów"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Wëbiérk nowi palétë òprzestónié wszëtczé zmianë jaczé môsz zrobioné"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Jes të gwës?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Paléta"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Zapiszë palétã..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Nieaktiwny"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Felënk"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ceniëjë"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Cemnienié"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Rozwidnianié"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Wielosc efektu nieaktiwny intensywnotë"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Ôrt efektu nieaktiwny intensywnotë"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Felënk"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturacëjô"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Zanikanié"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Wielosc nieaktiwny farwë"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Nieaktiwnô farwa"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Ôrt efektu nieaktiwnégò kòntrastu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Felënk"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Zanikanié"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Wielosc efektu nieaktiwnégò kòntrastu"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Pòdzérk"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Impòrtëjë palétã ..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kòntrast brëkòwóny w òbiektach 3D"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Zapiszë..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Rëmôj"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Impòrtëjë"
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Efektë"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1495 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Cymraeg
	-# Translation of kcmcolors.po to Cymraeg
	-# Bwrdd Gwaith yn Gymraeg.
	-# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
	-# www.kyfieithu.co.uk<kyfieithu@dotmon.com>, www.gyfieithu.co.uk<kyfieithu@dotmon.com>, 2003.
	-# KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2003.
	-# KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2003, 2004.
	-#
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2004-07-03 06:53+0100\n"
	-"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
	-"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
	-"Language: cy\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.2\n"
	-"\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "KD wrth KGyfieithu"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kyfieithu@dotmon.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Lliwiau"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "KDE Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Rhagosodion KDE"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current Scheme"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Cynllun Cyfredol"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Gweithredu lliwiau ar gymhwysiadau &di-KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Cefndir Safonol"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Testun Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Cefndir Botwm"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Gwasgu Botwm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Testun dewisiedig"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "cyswllt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Cefndir Eilaidd mewn Rhestri"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link"
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Cyswllt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Lliwiau"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Testun Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Testun Botwm"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Testun Dewisiedig"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "New"
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Newydd"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Cefndir Dewisiedig"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Cefndir Safonol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Testun Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Cefndir Botwm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Testun Botwm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Cefndir Dewisiedig"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Testun dewisiedig"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Bar Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Bar Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bar Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Bar Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Bar Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bar Teitl Anweithredol"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Rhowch enw i'r cynllun lliwiau:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Mae cynllun lliwiau o'r enw '%1' yn bodoli eisioes.\n"
	-" A ydych am ei drosysgrifo?\n"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Lliwiau"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Cadw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Cyferbynian&t"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Cadw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Cyferbynian&t"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "cyswllt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Cefndir Eilaidd mewn Rhestri"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Cefndir Ffenestr"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "R&emove Scheme"
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "G&waredu Cynllun"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgctxt "Menu item"
	-#~\| msgid "Save"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Cadw"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Ffenestr anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Cynllun Lliwiau"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Cadw Cynllun..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Mewnforio Cynllun..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Ffenestr weithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Ffrâm Ffenestr Weithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Ffrâm Ffenestr Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	-#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	-#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~\| "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Lliwiau</h1> Galluoga'r modwl yma i chi ddewis y cynllun lliwiau i'w "
	-#~ "ddefnyddio gan y penbwrdd KDE. Gelwir gwahanol elfennau'r penbwrdd, megis "
	-#~ "barrau teitl, testun dewislenni, ayyb yn \"gelfigion\". Gallwch ddewis y "
	-#~ "celfigyn rydych am newid ei liw gan ei ddewis o restr, neu glicio ar "
	-#~ "gynrychioliad graffegol o'r penbwrdd.<p>Gallwch gadw gosodiadau lliw fel "
	-#~ "cynlluniau lliw cyflawn, y gellir eu addasu neu'u dileu. Daw sawl cynllun "
	-#~ "lliwiau rhagosodedig gyda KDE, a gallwch seilio'ch rhai chi arnynt."
	-#~ "<p>Bydd pob cymhwysiad KDE yn ufuddhau i'r cynllun lliwiau dewisiedig. "
	-#~ "Gall cymhwysiadau di-KDE ufuddhau i rai neu bob un o'r gosodiadau lliw "
	-#~ "hefyd, os galluogir y dewisiad yma."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Dyma ragolwg o'r gosodiadau lliw y'u gweithredir os gliciwch ar "
	-#~ "\"Gweithredu\" neu \"Iawn\". Gallwch glicio ar wahanol rannau'r ddelwedd "
	-#~ "ragolwg yma. Bydd enw'r celfigyn yn y blwch \"Lliw celfigyn\" yn newid i "
	-#~ "adlewyrchu rhan y ragolwg y clicioch arni."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Dyma restr o gynlluniau lliwiau rhagosodedig, gan gynnwys unrhyw rai "
	-#~ "rydych wedi eu creu. Gallwch ragolygu cynllun lliw sy'n bodoli eisioes "
	-#~ "drwy ei ddewis o'r restr. Amnewidir y cynllun lliwiau dewisiedig am yr un "
	-#~ "cyfredol.<p> Rhybudd: os nad ydych wedi gweithredu unrhyw newidiadau y "
	-#~ "gwnaethoch i'r cyllun cyfredol, collir rheini os dewiswch gynllun arall."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Gwasgwch y botwm yma os ydych am gadw'r gosodiadau lliw cyfredol fel "
	-#~ "cynllun lliwiau. Fe'ch annogir am enw."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Gwasgwch y botwm yma i waredu'r cynllun lliwiau dewisiedig. Noder bod y "
	-#~ "botwm yma'n analluog os nad oes gennych ganiatâd i ddileu'r cynllun "
	-#~ "lliwiau."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Gwasgwch y botwm yma i fewnforio cynllun lliwiau newydd. Noder bydd y "
	-#~ "cynllun lliwiau ar gael ar gyfer y defnyddiwr cyfredol yn unig."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Cyfuniad Teitl Anweithredol"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Cyfuniad Teitl Gweithredol"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Testun Safonol"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Botwm Teitl Gweithredol"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Dolen Ffenestr Weithredol"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Dolen Ffenestr Anweithredol"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Cyswllt dilynedig"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Defnyddiwch y llithrydd yma i newid lefel cyferbyniant y cynllun lliwiau "
	-#~ "cyfredol. Nid yw cyferbyniant yn effeithio ar bob lliw, dim ond ymylon "
	-#~ "gwrthrychau 3D."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Isel"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Uchel"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Gwiriwch y blwch yma i weithredu'r cynllun lliwiau i gymhwysiadau GTK."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nid oedd modd gwaredu'r cynllun lliwiau.\n"
	-#~ " Efallai nad oes gennych ganiatâd i newid y cysawd ffeiliau lle cedwir y "
	-#~ "cynllun lliwiau."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Trosysgrifo"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Methodd mewnforio."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Cynllun Heb Enw"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Testun safonol"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "cyswllt dilyniedig"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Agor"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "Lliw &Celfigyn"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Cliciwch yma i ddewis elfen o'r penbwrdd KDE rydych am newid ei lliw. "
	-#~ "Gallwch naill ai dewis y \"celfigyn\" yma, neu glicio ar ran gyfatebol y "
	-#~ "ddelwedd ragolwg uchod."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Cliciwch yma i godi blwch ymgom lle gallwch ddewis lliw ar gyfer y "
	-#~ "\"celfigyn\" dewisiedig yn y restr uchod."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1495 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Cymraeg
	+# Translation of kcmcolors.po to Cymraeg
	+# Bwrdd Gwaith yn Gymraeg.
	+# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
	+# www.kyfieithu.co.uk<kyfieithu@dotmon.com>, www.gyfieithu.co.uk<kyfieithu@dotmon.com>, 2003.
	+# KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2003.
	+# KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2003, 2004.
	+#
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2004-07-03 06:53+0100\n"
	+"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
	+"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
	+"Language: cy\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.2\n"
	+"\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "KD wrth KGyfieithu"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kyfieithu@dotmon.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Lliwiau"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "KDE Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Rhagosodion KDE"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current Scheme"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Cynllun Cyfredol"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Gweithredu lliwiau ar gymhwysiadau &di-KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Cefndir Safonol"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Testun Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Cefndir Botwm"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Gwasgu Botwm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Testun dewisiedig"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "cyswllt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Cefndir Eilaidd mewn Rhestri"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link"
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Cyswllt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Lliwiau"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Testun Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Testun Botwm"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Testun Dewisiedig"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "New"
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Newydd"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Cefndir Dewisiedig"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Cefndir Safonol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Testun Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Cefndir Botwm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Testun Botwm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Cefndir Dewisiedig"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Testun dewisiedig"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Bar Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Bar Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bar Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Bar Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Bar Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bar Teitl Anweithredol"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Rhowch enw i'r cynllun lliwiau:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Mae cynllun lliwiau o'r enw '%1' yn bodoli eisioes.\n"
	+" A ydych am ei drosysgrifo?\n"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Lliwiau"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Cadw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Cyferbynian&t"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Cadw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Cyferbynian&t"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "cyswllt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Testun Teitl Gweithredol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Cefndir Eilaidd mewn Rhestri"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Cefndir Ffenestr"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "R&emove Scheme"
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "G&waredu Cynllun"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Cadw cynllun lliwiau"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgctxt "Menu item"
	+#~\| msgid "Save"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Cadw"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Ffenestr anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Botwm Teitl Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Cynllun Lliwiau"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Cadw Cynllun..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Mewnforio Cynllun..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Ffenestr weithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Ffrâm Ffenestr Weithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Ffrâm Ffenestr Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Testun Teitl Anweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	+#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	+#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~\| "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Lliwiau</h1> Galluoga'r modwl yma i chi ddewis y cynllun lliwiau i'w "
	+#~ "ddefnyddio gan y penbwrdd KDE. Gelwir gwahanol elfennau'r penbwrdd, megis "
	+#~ "barrau teitl, testun dewislenni, ayyb yn \"gelfigion\". Gallwch ddewis y "
	+#~ "celfigyn rydych am newid ei liw gan ei ddewis o restr, neu glicio ar "
	+#~ "gynrychioliad graffegol o'r penbwrdd.<p>Gallwch gadw gosodiadau lliw fel "
	+#~ "cynlluniau lliw cyflawn, y gellir eu addasu neu'u dileu. Daw sawl cynllun "
	+#~ "lliwiau rhagosodedig gyda KDE, a gallwch seilio'ch rhai chi arnynt."
	+#~ "<p>Bydd pob cymhwysiad KDE yn ufuddhau i'r cynllun lliwiau dewisiedig. "
	+#~ "Gall cymhwysiadau di-KDE ufuddhau i rai neu bob un o'r gosodiadau lliw "
	+#~ "hefyd, os galluogir y dewisiad yma."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Dyma ragolwg o'r gosodiadau lliw y'u gweithredir os gliciwch ar "
	+#~ "\"Gweithredu\" neu \"Iawn\". Gallwch glicio ar wahanol rannau'r ddelwedd "
	+#~ "ragolwg yma. Bydd enw'r celfigyn yn y blwch \"Lliw celfigyn\" yn newid i "
	+#~ "adlewyrchu rhan y ragolwg y clicioch arni."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Dyma restr o gynlluniau lliwiau rhagosodedig, gan gynnwys unrhyw rai "
	+#~ "rydych wedi eu creu. Gallwch ragolygu cynllun lliw sy'n bodoli eisioes "
	+#~ "drwy ei ddewis o'r restr. Amnewidir y cynllun lliwiau dewisiedig am yr un "
	+#~ "cyfredol.<p> Rhybudd: os nad ydych wedi gweithredu unrhyw newidiadau y "
	+#~ "gwnaethoch i'r cyllun cyfredol, collir rheini os dewiswch gynllun arall."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Gwasgwch y botwm yma os ydych am gadw'r gosodiadau lliw cyfredol fel "
	+#~ "cynllun lliwiau. Fe'ch annogir am enw."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Gwasgwch y botwm yma i waredu'r cynllun lliwiau dewisiedig. Noder bod y "
	+#~ "botwm yma'n analluog os nad oes gennych ganiatâd i ddileu'r cynllun "
	+#~ "lliwiau."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Gwasgwch y botwm yma i fewnforio cynllun lliwiau newydd. Noder bydd y "
	+#~ "cynllun lliwiau ar gael ar gyfer y defnyddiwr cyfredol yn unig."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Cyfuniad Teitl Anweithredol"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Cyfuniad Teitl Gweithredol"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Testun Safonol"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Botwm Teitl Gweithredol"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Dolen Ffenestr Weithredol"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Dolen Ffenestr Anweithredol"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Cyswllt dilynedig"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Defnyddiwch y llithrydd yma i newid lefel cyferbyniant y cynllun lliwiau "
	+#~ "cyfredol. Nid yw cyferbyniant yn effeithio ar bob lliw, dim ond ymylon "
	+#~ "gwrthrychau 3D."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Isel"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Uchel"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Gwiriwch y blwch yma i weithredu'r cynllun lliwiau i gymhwysiadau GTK."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nid oedd modd gwaredu'r cynllun lliwiau.\n"
	+#~ " Efallai nad oes gennych ganiatâd i newid y cysawd ffeiliau lle cedwir y "
	+#~ "cynllun lliwiau."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Trosysgrifo"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Methodd mewnforio."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Cynllun Heb Enw"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Testun safonol"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "cyswllt dilyniedig"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Agor"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "Lliw &Celfigyn"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Cliciwch yma i ddewis elfen o'r penbwrdd KDE rydych am newid ei lliw. "
	+#~ "Gallwch naill ai dewis y \"celfigyn\" yma, neu glicio ar ran gyfatebol y "
	+#~ "ddelwedd ragolwg uchod."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Cliciwch yma i godi blwch ymgom lle gallwch ddewis lliw ar gyfer y "
	+#~ "\"celfigyn\" dewisiedig yn y restr uchod."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/cy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1298 +0,0 @@
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2008.
	-# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-01-28 14:05+0100\n"
	-"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
	-"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: da\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Erik Kjær Pedersen,Martin Schlander"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "erik@binghamton.edu,mschlander@opensuse.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Farver"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Nuværende"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Du har ikke rettigheder til at slette det farvetema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fejl"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importér farvetema"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Det tema du valgt lader til at være et KDE3-tema.\n"
	-"\n"
	-"Dette er ikke længere understøttet."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Bemærk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Indstil det nuværende farvetema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Fjern det valgte farvetema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Fjern farvetema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importér farvetema fra fil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Installér fra fil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Hent nye farvetemaer fra internettet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Hent &nyt tema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Anvend farver på &ikke-Qt-programmer"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Værktøj til at redigere og oprette farvetemaer"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Skabelse af værktøjet"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM-kode (genbrugt herinde)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Tema der skal redigeres eller bruges som basis."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Tema ikke fundet, falder tilbage på det nuværende.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Vinduestekst på vinduesbaggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Vinduestekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knaptekst på knapbaggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Trykknap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret normal tekst mod baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Markeret tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret linktekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret besøgt tekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besøgt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret aktiv tekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret inaktiv tekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret negativ tekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret neutral tekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markeret positiv tekst mod normal baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis normal tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normal tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis linktekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis besøgt tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis aktiv tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis inaktiv tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis negativ tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis neutral tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis positiv tekst mod vis normal baggrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varierer"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normal baggrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Anden baggrund i lister"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normal tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inaktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Linktekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Besøgt tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativ tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutral tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekoration i fokus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Svæve over dekoration"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Farvesæt:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Farvesæt at vise/ændre"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Fælles farver"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vis"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Vindue"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knap"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Værktøjstip"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementær"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ny række"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Visningsbaggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Visningstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Vinduesbaggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Vinduestekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knapbaggrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knaptekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Baggrund for markering"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Markeret tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Markeret inaktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Baggrund for værktøjstip"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Værktøjstip-tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiv titellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst i aktiv titellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiv titellinje, sekundær"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inaktiv titellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst i inaktiv titellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inaktiv titellinje, sekundær"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Indstillinger"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Deaktiveret"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Dette farvetema blev ikke gemt. Vil du fortsætte?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Vil du virkelig uploade?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Du har ikke-gemte ændringer. Vil du virkelig afslutte?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Ikke-gemte ændringer"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Gem farvetema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Indtast et navn for farvetemaet:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Et farvetema med det navn findes allerede.\n"
	-"Vil du overskrive den?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Du har ikke rettigheder til at overskrive det farvetema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Del det valgte tema på internettet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Upload tema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Farve:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Type af deaktiveret farveeffekt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Afmæt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Fade"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Toning"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Type af deaktiveret intensitetseffekt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Skygge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Gør mørk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Gør lys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Omfang af deaktiveret farveeffekt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Omfang af deaktiveret intensitetseffekt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Deaktiveret farve"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Type af deaktiveret kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Fade"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Toning"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Omfang af deaktiveret kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Anvend &effekter på inaktive vinduer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Brug forskellige farver til in&aktive markeringer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Skygge på sorteret kolonne &i lister"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Skygger på effekter (\"3D\") med billeder og lys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Skygger"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Linktekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besøgt tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besøgt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiv tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inaktiv tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativ tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutral tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiv tekst på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Under musen på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "under musen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Linktekst på linkbaggrund\n"
	-"(Bemærk: Linkbaggrund er afledt af linktekst og kan ikke indstilles separat "
	-"på nuværende tidspunkt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besøgt tekst på besøgt baggrund\n"
	-"(Bemærk: Besøgt baggrund er afledt af besøgt tekst og kan ikke indstilles "
	-"separat på nuværende tidspunkt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiv tekst på aktiv baggrund\n"
	-"(Bemærk: Aktiv baggrund er afledt af aktiv tekst og kan ikke indstilles "
	-"separat på nuværende tidspunkt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Inaktiv tekst på anden baggrund i lister"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "anden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativ tekst på negativ baggrund\n"
	-"(Bemærk: Negativ baggrund er afledt af negativ tekst og kan ikke indstilles "
	-"separat på nuværende tidspunkt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutral tekst på neutral baggrund\n"
	-"(Bemærk: Neutral baggrund er afledt af neutral tekst og kan ikke indstilles "
	-"separat på nuværende tidspunkt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiv tekst på positiv baggrund\n"
	-"(Bemærk: Positiv baggrund er afledt af positiv tekst og kan ikke indstilles "
	-"separat på nuværende tidspunkt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus på normal baggrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Redigér tema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "In&aktiv markering skifter farve"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Dette tema blev ikke fundet."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Fil ikke fundet"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Valg af et andet tema vil kassere alle ændringer du har lavet"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Er du sikker?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Det tema du har valgt lader til at være et KDE3-tema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE vil forsøge at importere dette tema, men mange farveroller er blevet "
	-#~ "tilføjet siden KDE3. En del manuelt arbejde er sandsynligvis påkrævet.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Dette tema vil ikke blive gemt automatisk."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Gem farvetemaet før du uploader det."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Gem venligst"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Farve&tema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Gem farvetema..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inaktiv"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Type af inaktiv intensitetseffekt"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ingen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Skygge"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Gør mørk"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Gør lys"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Omfang af inaktiv intensitetseffekt"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Type af inaktiv farveeffekt"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ingen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Afmæt"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Fade"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Toning"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Omfang af inaktiv farve"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Inaktiv farve"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Type af inaktiv kontrasteffekt"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ingen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Fade"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Toning"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Omfang af inaktiv kontrasteffekt"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Forhåndsvisning"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importér farvetema..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast brugt til 3D-objekter"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Gem..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Fjern"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "I&mportér..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Effekter"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1298 @@
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2008.
	+# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-01-28 14:05+0100\n"
	+"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
	+"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: da\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Erik Kjær Pedersen,Martin Schlander"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "erik@binghamton.edu,mschlander@opensuse.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Farver"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Nuværende"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Du har ikke rettigheder til at slette det farvetema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fejl"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importér farvetema"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Det tema du valgt lader til at være et KDE3-tema.\n"
	+"\n"
	+"Dette er ikke længere understøttet."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Bemærk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Indstil det nuværende farvetema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Fjern det valgte farvetema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Fjern farvetema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importér farvetema fra fil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Installér fra fil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Hent nye farvetemaer fra internettet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Hent &nyt tema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Anvend farver på &ikke-Qt-programmer"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Værktøj til at redigere og oprette farvetemaer"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Skabelse af værktøjet"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM-kode (genbrugt herinde)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Tema der skal redigeres eller bruges som basis."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Tema ikke fundet, falder tilbage på det nuværende.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Vinduestekst på vinduesbaggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Vinduestekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knaptekst på knapbaggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Trykknap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret normal tekst mod baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Markeret tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret linktekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret besøgt tekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besøgt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret aktiv tekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret inaktiv tekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret negativ tekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret neutral tekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markeret positiv tekst mod normal baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis normal tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normal tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis linktekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis besøgt tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis aktiv tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis inaktiv tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis negativ tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis neutral tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis positiv tekst mod vis normal baggrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varierer"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normal baggrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Anden baggrund i lister"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normal tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inaktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Linktekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Besøgt tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativ tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutral tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekoration i fokus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Svæve over dekoration"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Farvesæt:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Farvesæt at vise/ændre"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Fælles farver"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vis"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Vindue"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knap"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Værktøjstip"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementær"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ny række"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Visningsbaggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Visningstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Vinduesbaggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Vinduestekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knapbaggrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knaptekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Baggrund for markering"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Markeret tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Markeret inaktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Baggrund for værktøjstip"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Værktøjstip-tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiv titellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst i aktiv titellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiv titellinje, sekundær"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inaktiv titellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst i inaktiv titellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inaktiv titellinje, sekundær"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Indstillinger"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Deaktiveret"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Dette farvetema blev ikke gemt. Vil du fortsætte?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Vil du virkelig uploade?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Du har ikke-gemte ændringer. Vil du virkelig afslutte?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Ikke-gemte ændringer"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Gem farvetema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Indtast et navn for farvetemaet:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Et farvetema med det navn findes allerede.\n"
	+"Vil du overskrive den?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Du har ikke rettigheder til at overskrive det farvetema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Del det valgte tema på internettet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Upload tema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Farve:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Type af deaktiveret farveeffekt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Afmæt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Fade"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Toning"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Type af deaktiveret intensitetseffekt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Skygge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Gør mørk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Gør lys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Omfang af deaktiveret farveeffekt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Omfang af deaktiveret intensitetseffekt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Deaktiveret farve"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Type af deaktiveret kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Fade"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Toning"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Omfang af deaktiveret kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Anvend &effekter på inaktive vinduer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Brug forskellige farver til in&aktive markeringer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Skygge på sorteret kolonne &i lister"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Skygger på effekter (\"3D\") med billeder og lys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Skygger"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Linktekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besøgt tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besøgt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiv tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inaktiv tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativ tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutral tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiv tekst på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Under musen på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "under musen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Linktekst på linkbaggrund\n"
	+"(Bemærk: Linkbaggrund er afledt af linktekst og kan ikke indstilles separat "
	+"på nuværende tidspunkt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besøgt tekst på besøgt baggrund\n"
	+"(Bemærk: Besøgt baggrund er afledt af besøgt tekst og kan ikke indstilles "
	+"separat på nuværende tidspunkt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiv tekst på aktiv baggrund\n"
	+"(Bemærk: Aktiv baggrund er afledt af aktiv tekst og kan ikke indstilles "
	+"separat på nuværende tidspunkt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Inaktiv tekst på anden baggrund i lister"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "anden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativ tekst på negativ baggrund\n"
	+"(Bemærk: Negativ baggrund er afledt af negativ tekst og kan ikke indstilles "
	+"separat på nuværende tidspunkt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutral tekst på neutral baggrund\n"
	+"(Bemærk: Neutral baggrund er afledt af neutral tekst og kan ikke indstilles "
	+"separat på nuværende tidspunkt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiv tekst på positiv baggrund\n"
	+"(Bemærk: Positiv baggrund er afledt af positiv tekst og kan ikke indstilles "
	+"separat på nuværende tidspunkt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus på normal baggrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Redigér tema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "In&aktiv markering skifter farve"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Dette tema blev ikke fundet."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Fil ikke fundet"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Valg af et andet tema vil kassere alle ændringer du har lavet"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Er du sikker?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Det tema du har valgt lader til at være et KDE3-tema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE vil forsøge at importere dette tema, men mange farveroller er blevet "
	+#~ "tilføjet siden KDE3. En del manuelt arbejde er sandsynligvis påkrævet.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Dette tema vil ikke blive gemt automatisk."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Gem farvetemaet før du uploader det."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Gem venligst"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Farve&tema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Gem farvetema..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inaktiv"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Type af inaktiv intensitetseffekt"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ingen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Skygge"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Gør mørk"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Gør lys"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Omfang af inaktiv intensitetseffekt"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Type af inaktiv farveeffekt"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ingen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Afmæt"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Fade"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Toning"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Omfang af inaktiv farve"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Inaktiv farve"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Type af inaktiv kontrasteffekt"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ingen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Fade"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Toning"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Omfang af inaktiv kontrasteffekt"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Forhåndsvisning"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importér farvetema..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast brugt til 3D-objekter"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Gem..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Fjern"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "I&mportér..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Effekter"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/da/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1489 +0,0 @@
	-# Thomas Diehl <thd@kde.org>, 2002, 2003, 2004.
	-# Stephan Johach <hunsum@gmx.de>, 2005, 2006.
	-# Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
	-# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2009, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-# Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2009, 2010.
	-# Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>, 2010.
	-# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2011, 2016.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-16 10:33+0100\n"
	-"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
	-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
	-"Language: de\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Thomas Diehl, Thomas Reitelbach"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "thd@kde.org, tr@erdfunkstelle.de"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Farbauswahl"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktuell"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Ihnen fehlt die Berechtigung, dieses Farbschema zu löschen."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fehler"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Farbschema importieren"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Das von Ihnen ausgewählte Schema ist ein KDE3-Schema.\n"
	-"\n"
	-"Dies wird nicht mehr unterstützt."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Hinweis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Das aktuelle Farbschema einrichten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Bearbeiten ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Das ausgewählte Farbschema entfernen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Entfernen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Ein Farbschema aus einer Datei importieren"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Aus Datei installieren ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Neue Farbschemata aus dem Internet herunterladen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Neue Farbschemata &herunterladen ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Farben auf &Nicht-Qt-Programme anwenden"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Dienstprogramm zum Bearbeiten und Erstellen von Farbschema"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Erstellung des Dienstprogramms"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM-Quelltext, hier wieder verwendet"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Schema, das bearbeitet oder als Basis verwendet wird."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-"Das Schema wurde nicht gefunden, es wird das aktuelle Schema verwendet.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Fenstertext auf Fenster-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Fenstertext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knopf-Text auf Knopf-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Knopf"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalen ausgewählten Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Ausgewählter Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter Verknüpfungstext auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Verknüpfung"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter „Besucht“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besucht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter „Aktiv“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter „Inaktiv“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter „Negativ“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter „Neutral“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Ausgewählter „Positiv“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalen Text auf normalen Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normaler Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Verknüpfungstext auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "„Besucht“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "„Aktiv“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "„Inaktiv“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "„Negativ“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "„Neutral“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "„Positiv“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variiert"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normaler Hintergrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativer Hintergrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normaler Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Text (inaktiv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Text (aktiv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Verknüpfung"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Besuchte Verknüpfung"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativer Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutraler Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiver Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekoration (Fokussiertes Element)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekoration (Hover; Mausberührung)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Farbsatz:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Farbschema zum Ändern/Ansehen"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Allgemeine Farben"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Anzeigen"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fenster"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knopf"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Auswahl"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Kurzinfo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementär"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Neue Zeile"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Allgemeiner Hintergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Allgemeiner Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fenster-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Fenster-Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knopf-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knopf-Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Auswahl-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Ausgewählter Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Ausgewählter inaktiver Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Kurzinfo-Hintergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Kurzinfo-Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktive Titelleiste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text in aktiver Titelleiste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktive Titelleiste (Sekundär)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inaktive Titelleiste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text in inaktiver Titelleiste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inaktive Titelleiste (Sekundär)"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Optionen"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Deaktiviert"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Dieses Farbschema ist nicht gespeichert worden. Fortsetzen?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Möchten Sie es wirklich hochladen?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Möchten Sie wirklich beenden?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Ungespeicherte Änderungen"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Farbschema speichern"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Geben Sie einen &Namen für das Farbschema ein:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ein Farbschema mit diesem Namen existiert bereits.\n"
	-"Möchten Sie es überschreiben?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Ihnen fehlt die Berechtigung, dieses Farbschema zu überschreiben."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Das ausgewählte Schema im Internet veröffentlichen."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Schema &hochladen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Farbe:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensität:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Farb-Effekt-Typ (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Keine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Sättigung vermindern"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Überblenden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Einfärben"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Intensitäts-Effekt-Typ (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Keine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Einrollen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Abdunkeln"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aufhellen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Farb-Effekt-Stärke (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Intensitäts-Effekt-Stärke (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Farbe (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Kontrast-Typ (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Keine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Überblenden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Einfärben"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Kontrast-Stärke (deaktivierte Elemente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Farbeffekte für inaktive Fenster an&wenden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "&Andere Farben für inaktive Auswahl verwenden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sortierte Spalte in Listen einfärben"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Schattierung von Rahmen und Aufhellungen („3D“)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Schattierung"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normaler Text auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Verknüpfung auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Verknüpfung"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besuchte Verknüpfung auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besucht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Text (aktiv) auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text (inaktiv) auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativer Text auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutraler Text auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "Neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiver Text auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Positiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Hervorhebung auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "Überfahren"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Verknüpfungstext auf Verknüpfungshintergrund\n"
	-"(Hinweis: Der Verknüpfungshintergrund ist vom Verknüpfungstext abgeleitet "
	-"und kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"„Besucht“-Text auf „Besucht“-Hintergrund\n"
	-"(Hinweis: Der „Besucht“-Hintergrund ist vom „Besucht“-Text abgeleitet und "
	-"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"„Aktiv“-Text auf „Aktiv“-Hintergrund\n"
	-"(Hinweis: Der „Aktiv“-Hintergrund ist vom „Aktiv“-Text abgeleitet und kann "
	-"derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Text (inaktiv) auf alternativem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Alternativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"„Negativ“-Text auf „Negativ“-Hintergrund\n"
	-"(Hinweis: Der „Negativ“-Hintergrund ist vom „Negativ“-Text abgeleitet und "
	-"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"„Neutral“-Text auf „Neutral“-Hintergrund\n"
	-"(Hinweis: Der „Neutral“-Hintergrund ist vom „Neutral“-Text abgeleitet und "
	-"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"„Positiv“-Text auf „Positiv“-Hintergrund\n"
	-"(Hinweis: Der „Positiv“-Hintergrund ist vom „Positiv“-Text abgeleitet und "
	-"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus auf normalem Hintergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "Aktivierung"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Schema ändern"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Andere Farbe für &inaktive Auswahl"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Dieses Schema wurde nicht gefunden."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Datei nicht gefunden"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Die Auswahl eines anderen Farbschemas verwirft Ihre bisherigen Änderungen"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Sind Sie sicher?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Bei dem ausgewählten Schema scheint es sich um ein altes KDE-3-Schema zu "
	-#~ "handeln.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE wird versuchen, das Schema zu importieren, jedoch wurden seit KDE 3 "
	-#~ "viele Farbzuordnungen neu eingeführt. Wahrscheinlich müssen einige "
	-#~ "Anpassungen von Hand durchgeführt werden.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Dieses Farbschema wird nicht automatisch gespeichert."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Bitte speichern Sie das Farbschema vor dem Hochladen."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Bitte speichern"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Schema speichern"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inaktiv"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Intensitäts-Effekt-Typ (inaktive Elemente)"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Keine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Einrollen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Abdunkeln"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Aufhellen"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Intensitäts-Effekt-Stärke (inaktive Elemente)"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Farb-Effekt-Typ (inaktive Elemente)"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Keiner"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Sättigung vermindern"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Überblenden"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Einfärben"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Farb-Effekt-Stärke (inaktive Elemente)"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Farbe (inaktiv)"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Kontrast-Effekt-Typ (inaktive Elemente)"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Keine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Überblenden"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Einfärben"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Kontrast-Effekt-Stärke (inaktive Elemente)"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Vorschau"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Farbschema importieren ..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast für 3D-Objekte"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "S&peichern ..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Entfernen"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Importieren ..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "Effek&te"
	-
	-#~ msgid "Tint out"
	-#~ msgstr "Entfärben"
	-
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Aktives Fenster"
	-
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Text für aktive Fenster"
	-
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Inaktives Fenster"
	-
	-#~\| msgid "Inactive Title Bar"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Text für inaktive Fenster"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<p><h1>Farben</h1> Dieses Modul ermöglicht die Auswahl des Farbschemas "
	-#~ "für KDE. Dabei geht es um Bedienelemente wie Titelleisten, Menütexte usw. "
	-#~ "Wählen Sie das Element aus der Liste, dessen Farbe Sie ändern möchten, "
	-#~ "oder klicken Sie auf die graphische Beispiel-Darstellung der "
	-#~ "Arbeitsfläche.</p><p>Farbeinstellungen lassen sich als Schema speichern, "
	-#~ "das dann wieder geändert oder gelöscht werden kann. KDE wird mit einigen "
	-#~ "fertigen Farbschemata ausgeliefert, auf denen Ihre eigenen basieren "
	-#~ "können.</p><p>Alle KDE-Programme folgen dem jeweils ausgewählten "
	-#~ "Farbschema. Auch Nicht-KDE-Programme können teilweise oder vollständig "
	-#~ "diesen Vorgaben folgen, wenn diese Einstellung aktiv ist.</p>"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Dies ist eine Vorschau der Farbeinstellungen, die angewendet werden, "
	-#~ "sobald Sie auf „Anwenden“ oder „OK“ klicken. Sie können auf verschiedene "
	-#~ "Teile des Vorschaubildes klicken. Der Name im Kasten „Elementfarbe“ "
	-#~ "ändert sich je nach dem Teil, auf den Sie geklickt haben."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<p>Dies ist eine Liste vordefinierter Farbschemata, einschließlich "
	-#~ "solcher, die Sie eventuell selbst erstellt haben. Sie können eine "
	-#~ "Vorschau für ein Farbschema sehen, indem Sie es aus der Liste auswählen. "
	-#~ "Das jeweils aktuelle Schema wird durch das neu ausgewählte ersetzt.</"
	-#~ "p><p>Achtung: Falls Sie die Änderungen an dem aktuellen Schema noch nicht "
	-#~ "angewendet haben, gehen diese Änderungen bei der Auswahl eines neuen "
	-#~ "Schemas verloren.</p>"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Drücken Sie diesen Knopf, wenn Sie Ihre aktuellen Farbeinstellungen als "
	-#~ "neues Farbschema speichern möchten. Sie werden anschließend nach einem "
	-#~ "Namen dafür gefragt."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Drücken Sie diesen Knopf, um das ausgewählte Farbschema zu entfernen. "
	-#~ "Beachten Sie, dass dieser Knopf deaktiviert ist, wenn Sie nicht die "
	-#~ "nötigen Benutzerrechte besitzen."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Drücken Sie diesen Knopf, um ein neues Farbschema zu importieren. "
	-#~ "Beachten Sie, dass dieses Schema nur für den aktuellen Benutzer "
	-#~ "zugänglich ist."
	-
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Standard"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Aktiver Titelknopf"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Aktiver Fensteranfasser"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Inaktiver Fensteranfasser"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Benutzte Verknüpfung"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird die sortierrelevante Spalte einer "
	-#~ "Liste durch einen schattierten Hintergrund hervorgehoben."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Mit diesem Regler wird der Kontrast des ausgewählten Farbschemas "
	-#~ "geändert. Die Einstellung wirkt sich nur auf die Ränder von 3D-Objekten "
	-#~ "aus."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Gering"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Hoch"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird das gewählte Farbschema auch auf "
	-#~ "Nicht-KDE-Anwendungen angewendet."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005, die Farbauswahl-Entwickler"
	-
	-#~ msgid "Mark Donohoe"
	-#~ msgstr "Mark Donohoe"
	-
	-#~ msgid "Matthias Ettrich"
	-#~ msgstr "Matthias Ettrich"
	-
	-#~ msgid "Geert Jansen"
	-#~ msgstr "Geert Jansen"
	-
	-#~ msgid "Waldo Bastian"
	-#~ msgstr "Waldo Bastian"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Das Farbschema ließ sich nicht entfernen.\n"
	-#~ "Vielleicht haben Sie keine Berechtigung, die Datei zu verändern, in der "
	-#~ "das Farbschema gespeichert ist."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Überschreiben"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Import fehlgeschlagen"
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Unbenanntes Design"
	-
	-#~ msgid "Role"
	-#~ msgstr "Rolle"
	-
	-#~ msgid "Foreground"
	-#~ msgstr "Vordergrund"
	-
	-#~ msgid "File"
	-#~ msgstr "Datei"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Standardtext"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "Benutzte Verknüpfung"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Ö&ffnen"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1489 @@
	+# Thomas Diehl <thd@kde.org>, 2002, 2003, 2004.
	+# Stephan Johach <hunsum@gmx.de>, 2005, 2006.
	+# Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
	+# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2009, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+# Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2009, 2010.
	+# Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>, 2010.
	+# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2011, 2016.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-16 10:33+0100\n"
	+"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
	+"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
	+"Language: de\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Thomas Diehl, Thomas Reitelbach"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "thd@kde.org, tr@erdfunkstelle.de"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Farbauswahl"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktuell"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Ihnen fehlt die Berechtigung, dieses Farbschema zu löschen."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fehler"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Farbschema importieren"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Das von Ihnen ausgewählte Schema ist ein KDE3-Schema.\n"
	+"\n"
	+"Dies wird nicht mehr unterstützt."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Hinweis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Das aktuelle Farbschema einrichten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Bearbeiten ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Das ausgewählte Farbschema entfernen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Entfernen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Ein Farbschema aus einer Datei importieren"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Aus Datei installieren ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Neue Farbschemata aus dem Internet herunterladen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Neue Farbschemata &herunterladen ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Farben auf &Nicht-Qt-Programme anwenden"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Dienstprogramm zum Bearbeiten und Erstellen von Farbschema"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Erstellung des Dienstprogramms"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM-Quelltext, hier wieder verwendet"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Schema, das bearbeitet oder als Basis verwendet wird."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+"Das Schema wurde nicht gefunden, es wird das aktuelle Schema verwendet.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Fenstertext auf Fenster-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Fenstertext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knopf-Text auf Knopf-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Knopf"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalen ausgewählten Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Ausgewählter Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter Verknüpfungstext auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Verknüpfung"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter „Besucht“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besucht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter „Aktiv“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter „Inaktiv“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter „Negativ“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter „Neutral“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Ausgewählter „Positiv“-Text auf normalem Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalen Text auf normalen Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normaler Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Verknüpfungstext auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "„Besucht“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "„Aktiv“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "„Inaktiv“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "„Negativ“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "„Neutral“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "„Positiv“-Text auf normalem Hintergrund anzeigen"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variiert"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normaler Hintergrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativer Hintergrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normaler Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Text (inaktiv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Text (aktiv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Verknüpfung"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Besuchte Verknüpfung"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativer Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutraler Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiver Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekoration (Fokussiertes Element)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekoration (Hover; Mausberührung)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Farbsatz:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Farbschema zum Ändern/Ansehen"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Allgemeine Farben"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Anzeigen"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fenster"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knopf"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Auswahl"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Kurzinfo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementär"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Neue Zeile"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Allgemeiner Hintergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Allgemeiner Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fenster-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Fenster-Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knopf-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knopf-Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Auswahl-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Ausgewählter Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Ausgewählter inaktiver Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Kurzinfo-Hintergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Kurzinfo-Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktive Titelleiste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text in aktiver Titelleiste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktive Titelleiste (Sekundär)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inaktive Titelleiste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text in inaktiver Titelleiste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inaktive Titelleiste (Sekundär)"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Optionen"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Deaktiviert"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Dieses Farbschema ist nicht gespeichert worden. Fortsetzen?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Möchten Sie es wirklich hochladen?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Möchten Sie wirklich beenden?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Ungespeicherte Änderungen"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Farbschema speichern"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Geben Sie einen &Namen für das Farbschema ein:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ein Farbschema mit diesem Namen existiert bereits.\n"
	+"Möchten Sie es überschreiben?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Ihnen fehlt die Berechtigung, dieses Farbschema zu überschreiben."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Das ausgewählte Schema im Internet veröffentlichen."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Schema &hochladen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Farbe:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensität:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Farb-Effekt-Typ (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Keine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Sättigung vermindern"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Überblenden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Einfärben"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Intensitäts-Effekt-Typ (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Keine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Einrollen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Abdunkeln"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aufhellen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Farb-Effekt-Stärke (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Intensitäts-Effekt-Stärke (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Farbe (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Kontrast-Typ (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Keine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Überblenden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Einfärben"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Kontrast-Stärke (deaktivierte Elemente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Farbeffekte für inaktive Fenster an&wenden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "&Andere Farben für inaktive Auswahl verwenden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sortierte Spalte in Listen einfärben"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Schattierung von Rahmen und Aufhellungen („3D“)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Schattierung"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normaler Text auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Verknüpfung auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Verknüpfung"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besuchte Verknüpfung auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besucht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Text (aktiv) auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text (inaktiv) auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativer Text auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutraler Text auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "Neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiver Text auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Positiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Hervorhebung auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "Überfahren"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Verknüpfungstext auf Verknüpfungshintergrund\n"
	+"(Hinweis: Der Verknüpfungshintergrund ist vom Verknüpfungstext abgeleitet "
	+"und kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"„Besucht“-Text auf „Besucht“-Hintergrund\n"
	+"(Hinweis: Der „Besucht“-Hintergrund ist vom „Besucht“-Text abgeleitet und "
	+"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"„Aktiv“-Text auf „Aktiv“-Hintergrund\n"
	+"(Hinweis: Der „Aktiv“-Hintergrund ist vom „Aktiv“-Text abgeleitet und kann "
	+"derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Text (inaktiv) auf alternativem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Alternativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"„Negativ“-Text auf „Negativ“-Hintergrund\n"
	+"(Hinweis: Der „Negativ“-Hintergrund ist vom „Negativ“-Text abgeleitet und "
	+"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"„Neutral“-Text auf „Neutral“-Hintergrund\n"
	+"(Hinweis: Der „Neutral“-Hintergrund ist vom „Neutral“-Text abgeleitet und "
	+"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"„Positiv“-Text auf „Positiv“-Hintergrund\n"
	+"(Hinweis: Der „Positiv“-Hintergrund ist vom „Positiv“-Text abgeleitet und "
	+"kann derzeit nicht separat eingestellt werden.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus auf normalem Hintergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "Aktivierung"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Schema ändern"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Andere Farbe für &inaktive Auswahl"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Dieses Schema wurde nicht gefunden."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Datei nicht gefunden"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Die Auswahl eines anderen Farbschemas verwirft Ihre bisherigen Änderungen"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Sind Sie sicher?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Bei dem ausgewählten Schema scheint es sich um ein altes KDE-3-Schema zu "
	+#~ "handeln.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE wird versuchen, das Schema zu importieren, jedoch wurden seit KDE 3 "
	+#~ "viele Farbzuordnungen neu eingeführt. Wahrscheinlich müssen einige "
	+#~ "Anpassungen von Hand durchgeführt werden.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Dieses Farbschema wird nicht automatisch gespeichert."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Bitte speichern Sie das Farbschema vor dem Hochladen."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Bitte speichern"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Schema speichern"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inaktiv"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Intensitäts-Effekt-Typ (inaktive Elemente)"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Keine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Einrollen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Abdunkeln"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Aufhellen"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Intensitäts-Effekt-Stärke (inaktive Elemente)"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Farb-Effekt-Typ (inaktive Elemente)"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Keiner"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Sättigung vermindern"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Überblenden"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Einfärben"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Farb-Effekt-Stärke (inaktive Elemente)"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Farbe (inaktiv)"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Kontrast-Effekt-Typ (inaktive Elemente)"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Keine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Überblenden"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Einfärben"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Kontrast-Effekt-Stärke (inaktive Elemente)"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Vorschau"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Farbschema importieren ..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast für 3D-Objekte"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "S&peichern ..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Entfernen"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Importieren ..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "Effek&te"
	+
	+#~ msgid "Tint out"
	+#~ msgstr "Entfärben"
	+
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Aktives Fenster"
	+
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Text für aktive Fenster"
	+
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Inaktives Fenster"
	+
	+#~\| msgid "Inactive Title Bar"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Text für inaktive Fenster"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<p><h1>Farben</h1> Dieses Modul ermöglicht die Auswahl des Farbschemas "
	+#~ "für KDE. Dabei geht es um Bedienelemente wie Titelleisten, Menütexte usw. "
	+#~ "Wählen Sie das Element aus der Liste, dessen Farbe Sie ändern möchten, "
	+#~ "oder klicken Sie auf die graphische Beispiel-Darstellung der "
	+#~ "Arbeitsfläche.</p><p>Farbeinstellungen lassen sich als Schema speichern, "
	+#~ "das dann wieder geändert oder gelöscht werden kann. KDE wird mit einigen "
	+#~ "fertigen Farbschemata ausgeliefert, auf denen Ihre eigenen basieren "
	+#~ "können.</p><p>Alle KDE-Programme folgen dem jeweils ausgewählten "
	+#~ "Farbschema. Auch Nicht-KDE-Programme können teilweise oder vollständig "
	+#~ "diesen Vorgaben folgen, wenn diese Einstellung aktiv ist.</p>"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Dies ist eine Vorschau der Farbeinstellungen, die angewendet werden, "
	+#~ "sobald Sie auf „Anwenden“ oder „OK“ klicken. Sie können auf verschiedene "
	+#~ "Teile des Vorschaubildes klicken. Der Name im Kasten „Elementfarbe“ "
	+#~ "ändert sich je nach dem Teil, auf den Sie geklickt haben."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<p>Dies ist eine Liste vordefinierter Farbschemata, einschließlich "
	+#~ "solcher, die Sie eventuell selbst erstellt haben. Sie können eine "
	+#~ "Vorschau für ein Farbschema sehen, indem Sie es aus der Liste auswählen. "
	+#~ "Das jeweils aktuelle Schema wird durch das neu ausgewählte ersetzt.</"
	+#~ "p><p>Achtung: Falls Sie die Änderungen an dem aktuellen Schema noch nicht "
	+#~ "angewendet haben, gehen diese Änderungen bei der Auswahl eines neuen "
	+#~ "Schemas verloren.</p>"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Drücken Sie diesen Knopf, wenn Sie Ihre aktuellen Farbeinstellungen als "
	+#~ "neues Farbschema speichern möchten. Sie werden anschließend nach einem "
	+#~ "Namen dafür gefragt."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Drücken Sie diesen Knopf, um das ausgewählte Farbschema zu entfernen. "
	+#~ "Beachten Sie, dass dieser Knopf deaktiviert ist, wenn Sie nicht die "
	+#~ "nötigen Benutzerrechte besitzen."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Drücken Sie diesen Knopf, um ein neues Farbschema zu importieren. "
	+#~ "Beachten Sie, dass dieses Schema nur für den aktuellen Benutzer "
	+#~ "zugänglich ist."
	+
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Standard"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Aktiver Titelknopf"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Aktiver Fensteranfasser"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Inaktiver Fensteranfasser"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Benutzte Verknüpfung"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird die sortierrelevante Spalte einer "
	+#~ "Liste durch einen schattierten Hintergrund hervorgehoben."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Mit diesem Regler wird der Kontrast des ausgewählten Farbschemas "
	+#~ "geändert. Die Einstellung wirkt sich nur auf die Ränder von 3D-Objekten "
	+#~ "aus."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Gering"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Hoch"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird das gewählte Farbschema auch auf "
	+#~ "Nicht-KDE-Anwendungen angewendet."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005, die Farbauswahl-Entwickler"
	+
	+#~ msgid "Mark Donohoe"
	+#~ msgstr "Mark Donohoe"
	+
	+#~ msgid "Matthias Ettrich"
	+#~ msgstr "Matthias Ettrich"
	+
	+#~ msgid "Geert Jansen"
	+#~ msgstr "Geert Jansen"
	+
	+#~ msgid "Waldo Bastian"
	+#~ msgstr "Waldo Bastian"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Das Farbschema ließ sich nicht entfernen.\n"
	+#~ "Vielleicht haben Sie keine Berechtigung, die Datei zu verändern, in der "
	+#~ "das Farbschema gespeichert ist."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Überschreiben"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Import fehlgeschlagen"
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Unbenanntes Design"
	+
	+#~ msgid "Role"
	+#~ msgstr "Rolle"
	+
	+#~ msgid "Foreground"
	+#~ msgstr "Vordergrund"
	+
	+#~ msgid "File"
	+#~ msgstr "Datei"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Standardtext"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "Benutzte Verknüpfung"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Ö&ffnen"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/de/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1312 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Greek
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Dimitris Kamenopoulos <el97146@mail.ntua.gr>, 2000-2001.
	-# Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>, 2002-2004.
	-# Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>, 2005, 2006, 2007.
	-# Toussis Manolis <koppermind@yahoo.com>, 2005.
	-# Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, 2007.
	-# Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>, 2007, 2008, 2009.
	-# Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>, 2010.
	-# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011, 2012.
	-# Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>, 2012.
	-# Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>, 2016.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2016-08-31 20:21+0200\n"
	-"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
	-"Language: el\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης, Πέτρος Βιδάλης"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"sngeorgaras@otenet.gr, manolis@koppermind.homelinux.org, p_vidalis@hotmail."
	-"com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Χρώματα"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Προκαθορισμένο"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Τρέχον"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτό το θέμα"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Σφάλμα"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Εισαγωγή θέματος χρωμάτων"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Το θέμα που επιλέξατε φαίνεται πως είναι ένα θέμα τύπου KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Πλέον δεν υποστηρίζεται."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Επισημάνσεις"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Διαμόρφωση του τρέχοντος θέματος χρωμάτων"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Αφαίρεση του επιλεγμένου θέματος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Αφαίρεση θέματος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Εισαγωγή ενός θέματος χρωμάτων από αρχείο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Εγκατάσταση από αρχείο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Λήψη νέων θεμάτων χρώματος από το διαδίκτυο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Λήψη &νέου θέματος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Εφαρμογή χρωμάτων σε &μη-Qt εφαρμογές"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Εργαλείο για δημιουργία και επεξεργασία θεμάτων χρωμάτων"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Δημιουργία εργαλείου"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Κώδικας KCM (επαναχρησιμοποίηση εδώ)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Θέμα προς επεξεργασία ή για να χρησιμοποιηθεί ως βάση."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Το θέμα δε βρέθηκε, επαναφορά του τρέχοντος.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Κείμενο παραθύρου στο φόντο παραθύρου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Κείμενο παραθύρου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Κείμενο κουμπιού σε φόντο κουμπιού"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Κουμπί πίεσης"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή κανονικού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Επιλεγμένο κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή κειμένου συνδέσμου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "σύνδεσμος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή ακολουθημένου κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ακολουθημένος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή ενεργού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή ανενεργού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή αρνητικού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή ουδέτερου κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Επιλογή θετικού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση κανονικού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Κανονικό κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση κειμένου συνδέσμου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση ακολουθημένου κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση ενεργού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση ανενεργού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση αρνητικού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση ουδέτερου κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Εμφάνιση θετικού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Ποικίλει"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Κανονικό φόντο"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Εναλλακτικό φόντο"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Κανονικό κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Μη ενεργό κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Ενεργό κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Κείμενο συνδέσμου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Ακολουθημένο κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Αρνητικό κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Ουδέτερο κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Θετικό κείμενο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Διακόσμηση εστίασης"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Διακόσμηση με το ποντίκι πάνω"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Σύνολο χρωμάτων:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Σύνολο χρωμάτων για προβολή/τροποποίηση"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Κοινά χρώματα"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Προβολή"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Παράθυρο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Κουμπί"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Επιλογή"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Υπόδειξη"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Συμπληρωματικό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Νέα γραμμή"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Φόντο προβολής"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Κείμενο προβολής"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Φόντο παραθύρου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Κείμενο παραθύρου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Φόντο κουμπιού"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Κείμενο κουμπιού"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Φόντο επιλογής"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Κείμενο επιλογής"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Μη ενεργό κείμενο επιλογής"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Φόντο υπόδειξης"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Κείμενο υπόδειξης"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Ενεργή γραμμή τίτλου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Κείμενο ενεργής γραμμής τίτλου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Ενεργή γραμμή τίτλου δευτερεύον"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Μη ενεργή γραμμή τίτλου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Κείμενο μη ενεργής γραμμής τίτλου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Μη ενεργή γραμμή τίτλου δευτερεύον"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Επιλογές"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Απενεργοποιημένο"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Αυτό το θέμα χρωμάτων δεν έχει αποθηκευτεί. Συνέχεια;"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Θέλετε πραγματικά να πραγματοποιήσετε αποστολή;"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές. Επιθυμείτε πραγματικά την έξοδο;"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Μη αποθηκευμένες αλλαγές"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Αποθήκευση θέματος χρωμάτων"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Εισάγετε όνομα για το θέμα χρωμάτων:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ένα θέμα χρωμάτων με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη.\n"
	-"Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Δεν έχετε άδεια αντικατάστασης του θέματος αυτού"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Ανενεργό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Μοιραστείτε το επιλεγμένο θέμα χρώματος στο διαδίκτυο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Αποστολή θέματος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Χρώμα:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Ένταση:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Τύπος εφέ χρώματος απενεργοποιημένου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Κανένα"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Αποκορεσμός"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Εξασθενισμένο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Απόχρωση"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Τύπος εφέ έντασης απενεργοποιημένου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Κανένα"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Σκίαση"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Σκοτεινότερο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Φωτεινότερο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Αντίθεση:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Ποσό εφέ χρώματος απενεργοποιημένου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Ποσό εφέ έντασης απενεργοποιημένου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Απενεργοποιημένο χρώμα"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Τύπος αντίθεσης απενεργοποιημένου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Κανένα"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Εξασθενισμένο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Απόχρωση"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Ποσό αντίθεσης απενεργοποιημένου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Εφαρμογή εφέ χρωμάτων μη ενεργού παρα&θύρου"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Σκίαση της στήλης τα&ξινόμησης στις λίστες"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Σκίαση των πλαισίων και εφέ φωτισμού (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Σκίαση"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Ελάχιστο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Μέγιστο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Αντίθεση"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Κανονικό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "κανονικό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Κείμενο συνδέσμου σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "σύνδεσμος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Ακολουθημένο κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ακολουθημένος"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Ενεργό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ενεργό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Ανενεργό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "ανενεργό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Αρνητικό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "αρνητικό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Ουδέτερο κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ουδέτερο"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Θετικό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "θετικό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Πάνω από το ποντίκι σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "πάνω από το ποντίκι"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Κείμενο συνδέσμου σε φόντο συνδέσμου\n"
	-"(Σημείωση: Το φόντο συνδέσμου προέρχεται από σύνδεσμο κειμένου και δεν "
	-"μπορεί να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Ακολουθημένο Κείμενο σε ακολουθημένο φόντο\n"
	-"(Σημείωση: Το ακολουθημένο φόντο προέρχεται από ακολουθημένο κείμενο και δεν "
	-"μπορεί να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Ενεργό κείμενο σε ενεργό φόντο\n"
	-"(Σημείωση: Το ενεργό φόντο προέρχεται από ενεργό κείμενο και δεν μπορεί να "
	-"διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Ανενεργό κείμενο σε εναλλακτικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "εναλλακτικό"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Αρνητικό κείμενο σε αρνητικό φόντο\n"
	-"(Σημείωση: Το αρνητικό φόντο προέρχεται από αρνητικό κείμενο και δεν μπορεί "
	-"να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Κανονικό κείμενο σε κανονικό φόντο\n"
	-"(Σημείωση: Το κανονικό φόντο προέρχεται από κανονικό κείμενο και δεν μπορεί "
	-"να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Θετικό κείμενο σε θετικό φόντο\n"
	-"(Σημείωση: Το θετικό φόντο προέρχεται από θετικό κείμενο και δεν μπορεί να "
	-"διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Εστίαση σε κανονικό φόντο"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "εστίαση"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Επεξεργασία θέματος"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Η μη ε&νεργή επιλογή αλλάζει χρώμα"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Αυτό το θέμα δε βρέθηκε."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Η επιλογή κάποιου άλλου θέματος θα απορρίψει όλες τις τροποποιήσεις που "
	-#~ "κάνατε"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Είστε σίγουροι;"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Το θέμα που επιλέξατε μοιάζει να είναι ένα θέμα για το KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Το KDE θα προσπαθήσει να εισάγει το θέμα, ωστόσο πολλοί ρόλοι χρωμάτων "
	-#~ "έχουν προστεθεί από το KDE3. Πολύ πιθανόν να χρειαστεί κάποια χειροκίνητη "
	-#~ "ενέργεια.\n"
	-#~ "Το θέμα δεν θα αποθηκευτεί αυτόματα."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Παρακαλώ αποθηκεύστε το θέμα χρωμάτων πριν την αποστολή."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Παρακαλώ κάντε αποθήκευση"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Σχήμα"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Αποθήκευση θέματος..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Ανενεργό"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Τύπος εφέ έντασης μη ενεργού"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Κανένα"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Σκίαση"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Σκοτεινότερο"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Φωτεινότερο"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Ποσό εφέ έντασης μη ενεργού"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Τύπος εφέ χρώματος μη ενεργού"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Κανένα"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Αποκορεσμός"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Εξασθενισμένο"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Απόχρωση"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Ποσό μη ενεργού χρώματος"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Μη ενεργό χρώμα"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Τύπος εφέ αντίθεσης μη ενεργού"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Κανένα"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Εξασθενισμένο"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Απόχρωση"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Ποσό εφέ αντίθεσης μη ενεργού"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Εισαγωγή θέματος..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Αντίθεση για τα αντικείμενα 3Δ"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "Απο&θήκευση..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "Αφαί&ρεση"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Εισαγωγή..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Εφέ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1312 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Greek
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Dimitris Kamenopoulos <el97146@mail.ntua.gr>, 2000-2001.
	+# Stergios Dramis <sdramis@egnatia.ee.auth.gr>, 2002-2004.
	+# Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>, 2005, 2006, 2007.
	+# Toussis Manolis <koppermind@yahoo.com>, 2005.
	+# Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, 2007.
	+# Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>, 2007, 2008, 2009.
	+# Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>, 2010.
	+# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011, 2012.
	+# Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>, 2012.
	+# Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>, 2016.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 20:21+0200\n"
	+"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
	+"Language: el\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης, Πέτρος Βιδάλης"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"sngeorgaras@otenet.gr, manolis@koppermind.homelinux.org, p_vidalis@hotmail."
	+"com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Χρώματα"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Προκαθορισμένο"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Τρέχον"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτό το θέμα"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Σφάλμα"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Εισαγωγή θέματος χρωμάτων"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Το θέμα που επιλέξατε φαίνεται πως είναι ένα θέμα τύπου KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Πλέον δεν υποστηρίζεται."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Επισημάνσεις"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Διαμόρφωση του τρέχοντος θέματος χρωμάτων"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Αφαίρεση του επιλεγμένου θέματος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Αφαίρεση θέματος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Εισαγωγή ενός θέματος χρωμάτων από αρχείο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Εγκατάσταση από αρχείο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Λήψη νέων θεμάτων χρώματος από το διαδίκτυο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Λήψη &νέου θέματος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Εφαρμογή χρωμάτων σε &μη-Qt εφαρμογές"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Εργαλείο για δημιουργία και επεξεργασία θεμάτων χρωμάτων"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Δημιουργία εργαλείου"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Κώδικας KCM (επαναχρησιμοποίηση εδώ)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Θέμα προς επεξεργασία ή για να χρησιμοποιηθεί ως βάση."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Το θέμα δε βρέθηκε, επαναφορά του τρέχοντος.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Κείμενο παραθύρου στο φόντο παραθύρου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Κείμενο παραθύρου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Κείμενο κουμπιού σε φόντο κουμπιού"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Κουμπί πίεσης"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή κανονικού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Επιλεγμένο κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή κειμένου συνδέσμου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "σύνδεσμος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή ακολουθημένου κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ακολουθημένος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή ενεργού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή ανενεργού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή αρνητικού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή ουδέτερου κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Επιλογή θετικού κειμένου έναντι επιλογής κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση κανονικού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Κανονικό κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση κειμένου συνδέσμου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση ακολουθημένου κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση ενεργού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση ανενεργού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση αρνητικού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση ουδέτερου κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Εμφάνιση θετικού κειμένου έναντι εμφάνισης κανονικού φόντου"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Ποικίλει"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Κανονικό φόντο"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Εναλλακτικό φόντο"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Κανονικό κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Μη ενεργό κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Ενεργό κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Κείμενο συνδέσμου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Ακολουθημένο κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Αρνητικό κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Ουδέτερο κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Θετικό κείμενο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Διακόσμηση εστίασης"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Διακόσμηση με το ποντίκι πάνω"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Σύνολο χρωμάτων:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Σύνολο χρωμάτων για προβολή/τροποποίηση"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Κοινά χρώματα"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Προβολή"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Παράθυρο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Κουμπί"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Επιλογή"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Υπόδειξη"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Συμπληρωματικό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Νέα γραμμή"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Φόντο προβολής"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Κείμενο προβολής"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Φόντο παραθύρου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Κείμενο παραθύρου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Φόντο κουμπιού"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Κείμενο κουμπιού"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Φόντο επιλογής"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Κείμενο επιλογής"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Μη ενεργό κείμενο επιλογής"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Φόντο υπόδειξης"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Κείμενο υπόδειξης"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Ενεργή γραμμή τίτλου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Κείμενο ενεργής γραμμής τίτλου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Ενεργή γραμμή τίτλου δευτερεύον"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Μη ενεργή γραμμή τίτλου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Κείμενο μη ενεργής γραμμής τίτλου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Μη ενεργή γραμμή τίτλου δευτερεύον"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Επιλογές"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Απενεργοποιημένο"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Αυτό το θέμα χρωμάτων δεν έχει αποθηκευτεί. Συνέχεια;"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Θέλετε πραγματικά να πραγματοποιήσετε αποστολή;"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές. Επιθυμείτε πραγματικά την έξοδο;"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Μη αποθηκευμένες αλλαγές"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Αποθήκευση θέματος χρωμάτων"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Εισάγετε όνομα για το θέμα χρωμάτων:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ένα θέμα χρωμάτων με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη.\n"
	+"Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Δεν έχετε άδεια αντικατάστασης του θέματος αυτού"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Ανενεργό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Μοιραστείτε το επιλεγμένο θέμα χρώματος στο διαδίκτυο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Αποστολή θέματος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Χρώμα:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Ένταση:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Τύπος εφέ χρώματος απενεργοποιημένου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Κανένα"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Αποκορεσμός"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Εξασθενισμένο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Απόχρωση"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Τύπος εφέ έντασης απενεργοποιημένου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Κανένα"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Σκίαση"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Σκοτεινότερο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Φωτεινότερο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Αντίθεση:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Ποσό εφέ χρώματος απενεργοποιημένου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Ποσό εφέ έντασης απενεργοποιημένου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Απενεργοποιημένο χρώμα"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Τύπος αντίθεσης απενεργοποιημένου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Κανένα"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Εξασθενισμένο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Απόχρωση"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Ποσό αντίθεσης απενεργοποιημένου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Εφαρμογή εφέ χρωμάτων μη ενεργού παρα&θύρου"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Σκίαση της στήλης τα&ξινόμησης στις λίστες"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Σκίαση των πλαισίων και εφέ φωτισμού (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Σκίαση"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Ελάχιστο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Μέγιστο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Αντίθεση"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Κανονικό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "κανονικό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Κείμενο συνδέσμου σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "σύνδεσμος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Ακολουθημένο κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ακολουθημένος"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Ενεργό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ενεργό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Ανενεργό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "ανενεργό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Αρνητικό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "αρνητικό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Ουδέτερο κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ουδέτερο"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Θετικό κείμενο σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "θετικό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Πάνω από το ποντίκι σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "πάνω από το ποντίκι"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Κείμενο συνδέσμου σε φόντο συνδέσμου\n"
	+"(Σημείωση: Το φόντο συνδέσμου προέρχεται από σύνδεσμο κειμένου και δεν "
	+"μπορεί να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Ακολουθημένο Κείμενο σε ακολουθημένο φόντο\n"
	+"(Σημείωση: Το ακολουθημένο φόντο προέρχεται από ακολουθημένο κείμενο και δεν "
	+"μπορεί να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Ενεργό κείμενο σε ενεργό φόντο\n"
	+"(Σημείωση: Το ενεργό φόντο προέρχεται από ενεργό κείμενο και δεν μπορεί να "
	+"διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Ανενεργό κείμενο σε εναλλακτικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "εναλλακτικό"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Αρνητικό κείμενο σε αρνητικό φόντο\n"
	+"(Σημείωση: Το αρνητικό φόντο προέρχεται από αρνητικό κείμενο και δεν μπορεί "
	+"να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Κανονικό κείμενο σε κανονικό φόντο\n"
	+"(Σημείωση: Το κανονικό φόντο προέρχεται από κανονικό κείμενο και δεν μπορεί "
	+"να διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Θετικό κείμενο σε θετικό φόντο\n"
	+"(Σημείωση: Το θετικό φόντο προέρχεται από θετικό κείμενο και δεν μπορεί να "
	+"διαμορφωθεί ξεχωριστά αυτήν τη στιγμή)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Εστίαση σε κανονικό φόντο"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "εστίαση"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Επεξεργασία θέματος"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Η μη ε&νεργή επιλογή αλλάζει χρώμα"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Αυτό το θέμα δε βρέθηκε."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Η επιλογή κάποιου άλλου θέματος θα απορρίψει όλες τις τροποποιήσεις που "
	+#~ "κάνατε"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Είστε σίγουροι;"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Το θέμα που επιλέξατε μοιάζει να είναι ένα θέμα για το KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Το KDE θα προσπαθήσει να εισάγει το θέμα, ωστόσο πολλοί ρόλοι χρωμάτων "
	+#~ "έχουν προστεθεί από το KDE3. Πολύ πιθανόν να χρειαστεί κάποια χειροκίνητη "
	+#~ "ενέργεια.\n"
	+#~ "Το θέμα δεν θα αποθηκευτεί αυτόματα."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Παρακαλώ αποθηκεύστε το θέμα χρωμάτων πριν την αποστολή."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Παρακαλώ κάντε αποθήκευση"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Σχήμα"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Αποθήκευση θέματος..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Ανενεργό"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Τύπος εφέ έντασης μη ενεργού"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Κανένα"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Σκίαση"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Σκοτεινότερο"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Φωτεινότερο"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Ποσό εφέ έντασης μη ενεργού"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Τύπος εφέ χρώματος μη ενεργού"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Κανένα"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Αποκορεσμός"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Εξασθενισμένο"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Απόχρωση"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Ποσό μη ενεργού χρώματος"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Μη ενεργό χρώμα"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Τύπος εφέ αντίθεσης μη ενεργού"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Κανένα"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Εξασθενισμένο"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Απόχρωση"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Ποσό εφέ αντίθεσης μη ενεργού"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Εισαγωγή θέματος..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Αντίθεση για τα αντικείμενα 3Δ"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "Απο&θήκευση..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "Αφαί&ρεση"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Εισαγωγή..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Εφέ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1506 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to British English
	-# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>, 2003, 2004, 2008.
	-# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2004, 2005, 2009, 2010.
	-# Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-12-02 12:31+0000\n"
	-"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: en_GB\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Andrew Coles, Steve Allewell"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk, steve.allewell@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colours"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Default"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Current"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "You do not have permission to delete that scheme"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Import Colour Scheme"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported any more."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Notice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configure the current colour scheme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Edit..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Remove the selected scheme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Remove"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Import a colour scheme from a file"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Install from File..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Get new colour schemes from the Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Get &New Colour Schemes..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Apply colours to &non-Qt applications"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utility to edit and create colour schemes"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Utility creation"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM code (reused in here)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Scheme to edit or to use as a base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Window text on Window Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Window text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Button text on Button Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Push Button"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Selected text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visited"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Normal Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normal text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Link Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Visited Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Active Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Inactive Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Negative Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Neutral Text against View Normal Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "View Positive Text against View Normal Background"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varies"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normal Background"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternate Background"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normal Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inactive Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Active Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Link Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Visited Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negative Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutral Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positive Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Focus Decoration"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Hover Decoration"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Colour set:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Colourset to view/modify"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Common Colours"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "View"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Button"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Tooltip"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementary"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "New Row"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "View Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "View Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Window Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Window Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Button Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Button Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Selection Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Selection Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Selection Inactive Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Tooltip Background"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tooltip Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Active Titlebar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Active Titlebar Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Active Titlebar Secondary"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inactive Titlebar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Inactive Titlebar Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inactive Titlebar Secondary"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Options"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Disabled"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Do you really want to upload?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Unsaved changes"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Save Colour Scheme"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Enter a name for the colour scheme:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"A colour scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Share the selected scheme on the Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Upload Scheme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Colour:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensity:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Disabled colour effect type"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "None"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Fade"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Disabled intensity effect type"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "None"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Shade"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Darken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Lighten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Disabled colour effect amount"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Disabled intensity effect amount"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Disabled colour"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Disabled contrast type"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "None"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Fade"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Disabled contrast amount"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Apply &effects to inactive windows"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Use different colours for in&active selections"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Shade sorted column &in lists"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Shading"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Link Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Visited Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visited"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Active Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "active"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inactive Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negative Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negative"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutral Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positive Text on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Hover on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "hover"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Inactive Text on Alternate Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focus on Normal Background"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Edit Scheme"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "In&active selection changes colour"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "This scheme was not found."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "File not found"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Are you sure?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many colour roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Please save the colour scheme before uploading it."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Please save"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Scheme"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Save Scheme"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactive"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Inactive intensity effect type"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "None"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Shade"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Darken"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Lighten"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Inactive intensity effect amount"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Inactive colour effect type"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "None"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturate"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Fade"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tint"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Inactive colour amount"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Inactive colour"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Inactive contrast effect type"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "None"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Fade"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tint"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Inactive contrast effect amount"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Preview"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Import Scheme..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Contrast used for 3D objects"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Save..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "Rem&ove"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "I&mport..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Effects"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Active window"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Active Window Frame"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Inactive Window Frame"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Inactive Title Text"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	-#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	-#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~\| "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Colours</h1> This module allows you to choose the colour scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose colour you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~ "colour settings as complete colour schemes, which can also be modified or "
	-#~ "deleted. KDE comes with several predefined colour schemes on which you "
	-#~ "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected colour "
	-#~ "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the colour "
	-#~ "settings, if this option is enabled."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "This is a preview of the colour settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget colour\" box will change "
	-#~ "to reflect the part of the preview image you clicked."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "This is a list of predefined colour schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing colour scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected colour "
	-#~ "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~ "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another colour scheme."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current colour settings as a "
	-#~ "colour scheme. You will be prompted for a name."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Press this button to remove the selected colour scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the colour "
	-#~ "scheme."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Press this button to import a new colour scheme. Note that the colour "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Inactive Title Blend"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Active Title Blend"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Standard Text"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Active Title Button"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Active Window Handle"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Inactive Window Handle"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Followed Link"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current colour "
	-#~ "scheme. Contrast does not affect all of the colours, only the edges of 3D "
	-#~ "objects."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Low"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "High"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Check this box to apply the current colour scheme to non-KDE applications."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colours Developers"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "This colour scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "colour scheme is stored."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Overwrite"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Import failed."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Untitled Theme"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Standard text"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "followed link"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Open"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "&Widget Colour"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose colour you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Click here to bring up a dialogue box where you can choose a colour for "
	-#~ "the \"widget\" selected in the above list."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1506 @@
	+# translation of kcmcolors.po to British English
	+# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>, 2003, 2004, 2008.
	+# Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>, 2004, 2005, 2009, 2010.
	+# Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-12-02 12:31+0000\n"
	+"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: en_GB\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Andrew Coles, Steve Allewell"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "andrew_coles@yahoo.co.uk, steve.allewell@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colours"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Default"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Current"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "You do not have permission to delete that scheme"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Import Colour Scheme"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported any more."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Notice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configure the current colour scheme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Edit..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Remove the selected scheme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Remove"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Import a colour scheme from a file"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Install from File..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Get new colour schemes from the Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Get &New Colour Schemes..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Apply colours to &non-Qt applications"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utility to edit and create colour schemes"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Utility creation"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM code (reused in here)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Scheme to edit or to use as a base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Window text on Window Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Window text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Button text on Button Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Push Button"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Selected text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visited"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Normal Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normal text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Link Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Visited Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Active Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Inactive Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Negative Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Neutral Text against View Normal Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "View Positive Text against View Normal Background"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varies"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normal Background"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternate Background"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normal Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inactive Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Active Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Link Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Visited Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negative Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutral Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positive Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Focus Decoration"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Hover Decoration"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Colour set:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Colourset to view/modify"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Common Colours"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "View"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Button"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Tooltip"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementary"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "New Row"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "View Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "View Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Window Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Window Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Button Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Button Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Selection Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Selection Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Selection Inactive Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Tooltip Background"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tooltip Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Active Titlebar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Active Titlebar Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Active Titlebar Secondary"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inactive Titlebar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Inactive Titlebar Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inactive Titlebar Secondary"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Options"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Disabled"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Do you really want to upload?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Unsaved changes"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Save Colour Scheme"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Enter a name for the colour scheme:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"A colour scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Share the selected scheme on the Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Upload Scheme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Colour:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensity:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Disabled colour effect type"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "None"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Fade"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Disabled intensity effect type"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "None"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Shade"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Darken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Lighten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Disabled colour effect amount"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Disabled intensity effect amount"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Disabled colour"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Disabled contrast type"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "None"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Fade"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Disabled contrast amount"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Apply &effects to inactive windows"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Use different colours for in&active selections"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Shade sorted column &in lists"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Shading"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Link Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Visited Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visited"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Active Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "active"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inactive Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negative Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negative"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutral Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positive Text on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Hover on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "hover"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Inactive Text on Alternate Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focus on Normal Background"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Edit Scheme"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "In&active selection changes colour"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "This scheme was not found."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "File not found"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Are you sure?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many colour roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Please save the colour scheme before uploading it."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Please save"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Scheme"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Save Scheme"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactive"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Inactive intensity effect type"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "None"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Shade"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Darken"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Lighten"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Inactive intensity effect amount"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Inactive colour effect type"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "None"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturate"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Fade"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tint"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Inactive colour amount"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Inactive colour"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Inactive contrast effect type"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "None"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Fade"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tint"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Inactive contrast effect amount"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Preview"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Import Scheme..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Contrast used for 3D objects"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Save..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "Rem&ove"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "I&mport..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Effects"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Active window"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Active Window Frame"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Inactive Window Frame"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Inactive Title Text"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	+#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	+#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~\| "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Colours</h1> This module allows you to choose the colour scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose colour you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~ "colour settings as complete colour schemes, which can also be modified or "
	+#~ "deleted. KDE comes with several predefined colour schemes on which you "
	+#~ "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected colour "
	+#~ "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the colour "
	+#~ "settings, if this option is enabled."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "This is a preview of the colour settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget colour\" box will change "
	+#~ "to reflect the part of the preview image you clicked."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "This is a list of predefined colour schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing colour scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected colour "
	+#~ "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~ "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another colour scheme."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current colour settings as a "
	+#~ "colour scheme. You will be prompted for a name."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Press this button to remove the selected colour scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the colour "
	+#~ "scheme."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Press this button to import a new colour scheme. Note that the colour "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Inactive Title Blend"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Active Title Blend"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Standard Text"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Active Title Button"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Active Window Handle"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Inactive Window Handle"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Followed Link"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current colour "
	+#~ "scheme. Contrast does not affect all of the colours, only the edges of 3D "
	+#~ "objects."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Low"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "High"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Check this box to apply the current colour scheme to non-KDE applications."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colours Developers"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "This colour scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "colour scheme is stored."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Overwrite"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Import failed."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Untitled Theme"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Standard text"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "followed link"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Open"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "&Widget Colour"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose colour you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Click here to bring up a dialogue box where you can choose a colour for "
	+#~ "the \"widget\" selected in the above list."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/en_GB/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1333 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Esperanto
	-# Esperantaj mesaĝoj por "kdisplay"
	-# Copyright (C) 1998, 2004, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	-# Wolfram Diestel <wolfram@steloj.de>, 1998.
	-# Matthias Peick <matthias@peick.de>, 2004.
	-# Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>, 2007.
	-# Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>, 2007.
	-# Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>, 2009.
	-#
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-12-17 09:25+0100\n"
	-"Last-Translator: Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>\n"
	-"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: eo\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Pierre-Marie Pédrot"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "pedrotpmx@wanadoo.fr"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Koloroj"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Default"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Current"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Vi ne rajtas forigi tiun koloraron"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Eraro"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importi koloraron"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Rimarku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Konservi la aktualan koloraron"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Forigi la elektitan tekston"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Forigi Koloraron"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importi koloraron el dosiero"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Importi koloraron el interreto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Elŝuti &Novan etoson..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Apliki la kolorojn al &ne-KDE4 aplikaĵoj"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Konservi koloraron"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Konservi la aktualan koloraron"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Fenestra Teksto sur Fenestra fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Fenestra teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Butona Teksto sur Butona fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Premi Butonon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Normalan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Elektita teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Ligitan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Vizititan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vizitita"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Aktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Neaktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Negativan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Neŭtralan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Elekti Pozitivan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Normalan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normala teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Ligitan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Vizititan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Aktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Neaktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Negativan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Neŭtralan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vidi Pozitivan Tekston kompare al Normala Fono"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varias"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normala fono"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativa fono"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normala teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktiva teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiva teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Ligila teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Vizitita teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativa teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neŭtrala teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitiva teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokusa ornamaĵo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Ŝveba ornamaĵo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Koloraro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Koloraro por vidi/modifi"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Komunaj koloroj"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vidaĵo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fenestro"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Butono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Elektaĵo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Ŝpruchelpilo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova vico"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vidaĵa fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vidaĵa teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fenestra fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Fenestra teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Butona fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Butona teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Elektaĵa fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Elektaĵa teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Elektaĵa neaktiva teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Ŝpruchelpila fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Ŝpruchelpila teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiva titolobreto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiva titolobreta teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiva titolobreta teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktiva titolobreto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Neaktiva titolobreta teksto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Neaktiva titolobreta teksto"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcioj"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Malŝaltita"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Konservi koloraron"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Doni nomon por tiu koloraro:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Koloraro tiel nomita jam ekzistas.\n"
	-"Ĉu anstataŭigi ĝin?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Vi ne rajtas anstataŭigi tiun koloraron"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Importi koloraron el interreto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Importi koloraron..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Koloro:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenseco:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Malŝaltita kolora efekta tipo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenio"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Malsaturigi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Dissolvi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Nuanco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Malŝaltita intenseca efekta tipo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenio"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ombrigi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Malheligi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Heligi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrasto:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Malŝaltita kolora efekta kvanto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Malŝaltita intenseca efekta kvanto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Malŝaltita koloro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Malŝaltita konstrastotipo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenio"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Dissolvi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Nuanco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Malŝaltita konstrastokvanto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Apliki neaktivajn fenestrajn kolor-&efektojn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Ombrigi ordigitan kolumnon &en listoj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ombrigi kadro kaj lumigi (\"3D\") efektoj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ombrigi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimumo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimumo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrasto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normala teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "Normala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Ligita Teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Vizitita Teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vizitita"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiva Teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktiva Teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativa Teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neŭtrala teksto sur Normala Fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "Neŭtrala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitiva Teksto sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Pozitiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Musumi sur Normala fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "musumado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Ligita Teksto sur Ligita Fono\n"
	-"(Notu: Ligita Fono venas el Ligita Teksto kaj ne eblas agordi ilin aparte)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Vizitita Teksto sur Vizitita Fono\n"
	-"(Notu: Vizitita Fono venas el Vizitita Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	-"aparte)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiva Teksto sur Aktiva Fono\n"
	-"(Notu: Aktiva Fono venas el Aktiva Teksto kaj ne eblas agordi ilin aparte)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktiva teksto sur Alternativa fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativa Teksto sur Negativa Fono\n"
	-"(Notu: Negativa Fono venas el Negativa Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	-"aparte)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neŭtrala Teksto sur Neŭtrala Fono\n"
	-"(Notu: Neŭtrala Fono venas el Neŭtrala Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	-"aparte)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitiva Teksto sur Pozitiva Fono\n"
	-"(Notu: Pozitiva Fono venas el Pozitiva Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	-"aparte)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokusi sur la Normalan fonon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokuso"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Importi koloraron..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&Neaktiva elekto ŝanĝas koloron"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Se vi faris ŝanĝojn ili perdiĝus kiam vi elektas alian koloraron"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ĉu vi certas?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "La elektita etoso ŝajnas esti KDE3-estoso.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE importos tiun etoson, tamen pro novaj koloroj aldonitaj ekde KDE3, "
	-#~ "iom da manlaboro eble estos bezonata.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Tiu etoso ne estos aŭtomatike sendita."
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Ko&loraron"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Konservi Etoson..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neaktiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Neaktiva intenseca efekta tipo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenio"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ombrigi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Malheligi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Heligi"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Malaktivigi kvanton de intenseca efekto"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Neaktiva kolora efekta tipo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenio"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Malsaturigi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Dissolvi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Nuanco"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Neaktiva kolorokvanto"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Neaktiva koloro"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Neaktiva kontrasta efekta tipo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenio"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Dissolvi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Nuanco"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Neaktiva kontrasta efekta kvanto"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Antaŭrigardo"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importi koloraron..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrasto por 3D objektoj"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Konservi..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "F&origi"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "I&mporti..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Efektoj"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1333 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Esperanto
	+# Esperantaj mesaĝoj por "kdisplay"
	+# Copyright (C) 1998, 2004, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	+# Wolfram Diestel <wolfram@steloj.de>, 1998.
	+# Matthias Peick <matthias@peick.de>, 2004.
	+# Pierre-Marie Pédrot <pedrotpmx@wanadoo.fr>, 2007.
	+# Cindy McKee <cfmckee@gmail.com>, 2007.
	+# Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>, 2009.
	+#
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-12-17 09:25+0100\n"
	+"Last-Translator: Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>\n"
	+"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: eo\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Pierre-Marie Pédrot"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "pedrotpmx@wanadoo.fr"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Koloroj"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Default"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Current"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Vi ne rajtas forigi tiun koloraron"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Eraro"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importi koloraron"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Rimarku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Konservi la aktualan koloraron"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Forigi la elektitan tekston"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Forigi Koloraron"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importi koloraron el dosiero"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Importi koloraron el interreto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Elŝuti &Novan etoson..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Apliki la kolorojn al &ne-KDE4 aplikaĵoj"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Konservi koloraron"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Konservi la aktualan koloraron"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Fenestra Teksto sur Fenestra fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Fenestra teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Butona Teksto sur Butona fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Premi Butonon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Normalan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Elektita teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Ligitan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Vizititan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vizitita"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Aktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Neaktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Negativan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Neŭtralan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Elekti Pozitivan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Normalan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normala teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Ligitan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Vizititan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Aktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Neaktivan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Negativan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Neŭtralan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vidi Pozitivan Tekston kompare al Normala Fono"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varias"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normala fono"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativa fono"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normala teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktiva teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiva teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Ligila teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Vizitita teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativa teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neŭtrala teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitiva teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokusa ornamaĵo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Ŝveba ornamaĵo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Koloraro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Koloraro por vidi/modifi"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Komunaj koloroj"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vidaĵo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fenestro"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Butono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Elektaĵo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Ŝpruchelpilo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova vico"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vidaĵa fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vidaĵa teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fenestra fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Fenestra teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Butona fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Butona teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Elektaĵa fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Elektaĵa teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Elektaĵa neaktiva teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Ŝpruchelpila fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Ŝpruchelpila teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiva titolobreto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiva titolobreta teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiva titolobreta teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktiva titolobreto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Neaktiva titolobreta teksto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Neaktiva titolobreta teksto"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcioj"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Malŝaltita"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Konservi koloraron"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Doni nomon por tiu koloraro:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Koloraro tiel nomita jam ekzistas.\n"
	+"Ĉu anstataŭigi ĝin?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Vi ne rajtas anstataŭigi tiun koloraron"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Importi koloraron el interreto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Importi koloraron..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Koloro:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenseco:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Malŝaltita kolora efekta tipo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenio"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Malsaturigi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Dissolvi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Nuanco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Malŝaltita intenseca efekta tipo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenio"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ombrigi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Malheligi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Heligi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrasto:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Malŝaltita kolora efekta kvanto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Malŝaltita intenseca efekta kvanto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Malŝaltita koloro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Malŝaltita konstrastotipo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenio"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Dissolvi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Nuanco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Malŝaltita konstrastokvanto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Apliki neaktivajn fenestrajn kolor-&efektojn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Ombrigi ordigitan kolumnon &en listoj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ombrigi kadro kaj lumigi (\"3D\") efektoj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ombrigi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimumo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimumo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrasto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normala teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "Normala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Ligita Teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Vizitita Teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vizitita"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiva Teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktiva Teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativa Teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neŭtrala teksto sur Normala Fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "Neŭtrala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitiva Teksto sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Pozitiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Musumi sur Normala fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "musumado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Ligita Teksto sur Ligita Fono\n"
	+"(Notu: Ligita Fono venas el Ligita Teksto kaj ne eblas agordi ilin aparte)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Vizitita Teksto sur Vizitita Fono\n"
	+"(Notu: Vizitita Fono venas el Vizitita Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	+"aparte)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiva Teksto sur Aktiva Fono\n"
	+"(Notu: Aktiva Fono venas el Aktiva Teksto kaj ne eblas agordi ilin aparte)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktiva teksto sur Alternativa fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativa Teksto sur Negativa Fono\n"
	+"(Notu: Negativa Fono venas el Negativa Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	+"aparte)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neŭtrala Teksto sur Neŭtrala Fono\n"
	+"(Notu: Neŭtrala Fono venas el Neŭtrala Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	+"aparte)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitiva Teksto sur Pozitiva Fono\n"
	+"(Notu: Pozitiva Fono venas el Pozitiva Teksto kaj ne eblas agordi ilin "
	+"aparte)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokusi sur la Normalan fonon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokuso"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Importi koloraron..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&Neaktiva elekto ŝanĝas koloron"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Se vi faris ŝanĝojn ili perdiĝus kiam vi elektas alian koloraron"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ĉu vi certas?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "La elektita etoso ŝajnas esti KDE3-estoso.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE importos tiun etoson, tamen pro novaj koloroj aldonitaj ekde KDE3, "
	+#~ "iom da manlaboro eble estos bezonata.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Tiu etoso ne estos aŭtomatike sendita."
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Ko&loraron"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Konservi Etoson..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neaktiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Neaktiva intenseca efekta tipo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenio"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ombrigi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Malheligi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Heligi"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Malaktivigi kvanton de intenseca efekto"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Neaktiva kolora efekta tipo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenio"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Malsaturigi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Dissolvi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Nuanco"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Neaktiva kolorokvanto"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Neaktiva koloro"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Neaktiva kontrasta efekta tipo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenio"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Dissolvi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Nuanco"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Neaktiva kontrasta efekta kvanto"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Antaŭrigardo"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importi koloraron..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrasto por 3D objektoj"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Konservi..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "F&origi"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "I&mporti..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Efektoj"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/eo/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1290 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors to Spanish
	-# translation of kcmcolors.po to Spanish
	-# Translation to spanish.
	-# Copyright (C) 2000-2002.
	-#
	-# Pablo de Vicente <vicente@oan.es>,2000-2002.
	-# Jaime Robles <jaime@kde.org>, 2003, 2007, 2008.
	-# Pablo de Vicente <vicnte@oan.es>, 2003.
	-# Miguel Revilla Rodríguez <yo@miguelrevilla.com>, 2004.
	-# Pablo de Vicente <p.devicente@wanadoo.es>, 2004, 2005.
	-# Jaime Robles <jaime@robles.nu>, 2005.
	-# Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>, 2007.
	-# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2009, 2010, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-# Cristina Yenyxe González García <the.blue.valkyrie@gmail.com>, 2010, 2011.
	-# Javier Vinal <fjvinal@gmail.com>, 2012.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-03 22:45+0100\n"
	-"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
	-"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
	-"Language: es\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"com>\n"
	-"First-Translator: Boris Wesslowski <Boris@Wesslowski.com>\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Eloy Cuadra,Jaime Robles"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "ecuadra@eloihr.net,jaime@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colores"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Por omisión"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Actual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "No tiene privilegios para borrar ese esquema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importar esquema de colores"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Parece que el esquema que ha seleccionado es de KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Ya no se puede usar."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Aviso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configurar el esquema de color actual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Editar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Eliminar el esquema seleccionado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Eliminar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importar esquema de colores de un archivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instalar desde archivo..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Importar esquema de colores desde Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obtener &nuevos esquemas de colores..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplicar colores a aplicaciones &no Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilidad para editar y crear esquemas de color"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Creación de la utilidad"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Código de KCM (reutilizado aquí)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Esquema a editar o a usar como base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Esquema no encontrado. Se recurre al actual.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Texto de ventana sobre fondo de ventana"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Texto de ventana"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Texto de botón sobre fondo de botón"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Botón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto normal de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Texto seleccionado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto de enlace de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "enlace"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto visitado de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto activo de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto negativo de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto neutral de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto positivo de selección contra fondo normal de selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto normal contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto de enlace contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto visitado contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto activo contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto inactivo contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto negativo contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto neutral contra vista de fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto positivo contra vista de fondo normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varía"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fondo normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternar fondo"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Texto inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Texto activo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Texto de enlace"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Texto visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Texto negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Texto neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Texto positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoración del foco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoración al pasar por encima"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Conjunto de color:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Conjunto de color a ver/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Colores comunes"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vista"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Ventana"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botón"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Consejo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementario"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nueva fila"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ver fondo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Ver texto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fondo de ventana"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Texto de ventana"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fondo de botón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texto de botón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fondo de selección"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texto de selección"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Texto inactivo de selección"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fondo del consejo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texto del consejo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de título activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texto de barra de títulos activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de títulos secundaria activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de títulos inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texto inactivo de barra de títulos"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de títulos secundaria inactiva"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opciones"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desactivado"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Este esquema de color no se ha guardado. ¿Desea continuar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "¿Realmente desea enviarlo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Hay cambios sin guardar. ¿Realmente desea salir?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Cambios sin guardar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Guardar esquema de color"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Introducir un nombre para el &esquema de colores:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ya existe un esquema de color con este nombre.\n"
	-"¿Desea sobrescribirlo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "No tiene privilegios para sobrescribir ese esquema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Compartir el esquema de colores seleccionado en Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Enviar esquema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Color:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensidad:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipo de efecto de color desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ninguno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Degradar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Teñir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipo de efecto de intensidad desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ninguno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Sombrear"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Oscurecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aclarar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contraste:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Cantidad de efecto de color desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Cantidad de efecto de intensidad desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Color desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipo de contraste desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ninguno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Degradar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Teñir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Cantidad de contraste desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplicar &efectos a las ventanas inactivas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Us&ar diferentes colores para selecciones inactivas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Oscurecer columnas ordenadas en l&istas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Sombreado de marcos y efectos de iluminación («3D»)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sombreado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Mínimo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Máximo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contraste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto normal sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto de enlace sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "enlace"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto visitado sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto activo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto inactivo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto negativo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto neutral sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto positivo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Pasar por encima sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "pasar por encima"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto de enlace sobre fondo de enlace\n"
	-"(Nota: El fondo de enlace se deriva del texto de enlace y ahora mismo no se "
	-"puede configurar por separado)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto visitado sobre fondo visitado\n"
	-"(Nota: El fondo visitado se deriva del texto visitado y ahora mismo no se "
	-"puede configurar por separado)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto activo sobre fondo activo\n"
	-"(Nota: El fondo activo se deriva del texto activo y ahora mismo no se puede "
	-"configurar por separado)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Texto inactivo sobre fondo alternado"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto negativo sobre fondo negativo\n"
	-"(Nota: El fondo negativo se deriva del texto negativo y ahora mismo no se "
	-"puede configurar por separado)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto neutral sobre fondo neutral\n"
	-"(Nota: El fondo neutral se deriva del texto neutral y ahora mismo no se "
	-"puede configurar por separado)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto positivo sobre fondo positivo\n"
	-"(Nota: El fondo positivo se deriva del texto positivo y ahora mismo no se "
	-"puede configurar por separado)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Foco sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "foco"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Editar esquema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Selección in&activa cambia el color"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "No se ha encontrado este esquema."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Archivo no encontrado"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Seleccionar otro esquema deshará cualquier cambio que haya hecho"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "¿Está seguro?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Parece que ha seleccionado un esquema de KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE intentará importar el esquema, aunque se han añadido muchos roles de "
	-#~ "color desde KDE3. Es probable que necesite adaptar algo a mano.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Este esquema no se guardará automáticamente."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Por favor, guarde el esquema de color antes de enviarlo."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Por favor, guarde"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "E&squema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Guardar esquema"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactivo"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tipo de efecto de intensidad para elementos no activos"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ninguna"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Sombrear"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Oscurecer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Aclarar"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Cantidad del efecto de intensidad para elementos inactivos"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tipo de efecto del color no activo"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ninguno"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturar"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Degradar"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Teñir"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Cantidad de color inactivo"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Color inactivo"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tipo de efecto de contraste no activo"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ninguno"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Degradar"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Teñir"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Cantidad de efecto de contraste inactivo"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Previsualizar"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importar esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1290 @@
	+# Translation of kcmcolors to Spanish
	+# translation of kcmcolors.po to Spanish
	+# Translation to spanish.
	+# Copyright (C) 2000-2002.
	+#
	+# Pablo de Vicente <vicente@oan.es>,2000-2002.
	+# Jaime Robles <jaime@kde.org>, 2003, 2007, 2008.
	+# Pablo de Vicente <vicnte@oan.es>, 2003.
	+# Miguel Revilla Rodríguez <yo@miguelrevilla.com>, 2004.
	+# Pablo de Vicente <p.devicente@wanadoo.es>, 2004, 2005.
	+# Jaime Robles <jaime@robles.nu>, 2005.
	+# Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>, 2007.
	+# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2009, 2010, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+# Cristina Yenyxe González García <the.blue.valkyrie@gmail.com>, 2010, 2011.
	+# Javier Vinal <fjvinal@gmail.com>, 2012.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-03 22:45+0100\n"
	+"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
	+"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
	+"Language: es\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"com>\n"
	+"First-Translator: Boris Wesslowski <Boris@Wesslowski.com>\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Eloy Cuadra,Jaime Robles"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "ecuadra@eloihr.net,jaime@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colores"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Por omisión"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Actual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "No tiene privilegios para borrar ese esquema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importar esquema de colores"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Parece que el esquema que ha seleccionado es de KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Ya no se puede usar."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Aviso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configurar el esquema de color actual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Editar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Eliminar el esquema seleccionado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Eliminar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importar esquema de colores de un archivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instalar desde archivo..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Importar esquema de colores desde Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obtener &nuevos esquemas de colores..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplicar colores a aplicaciones &no Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilidad para editar y crear esquemas de color"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Creación de la utilidad"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Código de KCM (reutilizado aquí)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Esquema a editar o a usar como base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Esquema no encontrado. Se recurre al actual.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Texto de ventana sobre fondo de ventana"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Texto de ventana"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Texto de botón sobre fondo de botón"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Botón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto normal de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Texto seleccionado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto de enlace de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "enlace"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto visitado de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto activo de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto negativo de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto neutral de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto positivo de selección contra fondo normal de selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto normal contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto de enlace contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto visitado contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto activo contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto inactivo contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto negativo contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto neutral contra vista de fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto positivo contra vista de fondo normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varía"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fondo normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternar fondo"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Texto inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Texto activo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Texto de enlace"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Texto visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Texto negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Texto neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Texto positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoración del foco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoración al pasar por encima"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Conjunto de color:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Conjunto de color a ver/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Colores comunes"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vista"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Ventana"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botón"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Consejo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementario"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nueva fila"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ver fondo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Ver texto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fondo de ventana"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Texto de ventana"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fondo de botón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texto de botón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fondo de selección"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texto de selección"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Texto inactivo de selección"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fondo del consejo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texto del consejo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de título activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texto de barra de títulos activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de títulos secundaria activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de títulos inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texto inactivo de barra de títulos"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de títulos secundaria inactiva"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opciones"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desactivado"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Este esquema de color no se ha guardado. ¿Desea continuar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "¿Realmente desea enviarlo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Hay cambios sin guardar. ¿Realmente desea salir?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Cambios sin guardar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Guardar esquema de color"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Introducir un nombre para el &esquema de colores:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ya existe un esquema de color con este nombre.\n"
	+"¿Desea sobrescribirlo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "No tiene privilegios para sobrescribir ese esquema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Compartir el esquema de colores seleccionado en Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Enviar esquema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Color:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensidad:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipo de efecto de color desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ninguno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Degradar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Teñir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipo de efecto de intensidad desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ninguno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Sombrear"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Oscurecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aclarar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contraste:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Cantidad de efecto de color desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Cantidad de efecto de intensidad desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Color desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipo de contraste desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ninguno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Degradar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Teñir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Cantidad de contraste desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplicar &efectos a las ventanas inactivas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Us&ar diferentes colores para selecciones inactivas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Oscurecer columnas ordenadas en l&istas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Sombreado de marcos y efectos de iluminación («3D»)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sombreado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Mínimo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Máximo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contraste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto normal sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto de enlace sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "enlace"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto visitado sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto activo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto inactivo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto negativo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto neutral sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto positivo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Pasar por encima sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "pasar por encima"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto de enlace sobre fondo de enlace\n"
	+"(Nota: El fondo de enlace se deriva del texto de enlace y ahora mismo no se "
	+"puede configurar por separado)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto visitado sobre fondo visitado\n"
	+"(Nota: El fondo visitado se deriva del texto visitado y ahora mismo no se "
	+"puede configurar por separado)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto activo sobre fondo activo\n"
	+"(Nota: El fondo activo se deriva del texto activo y ahora mismo no se puede "
	+"configurar por separado)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Texto inactivo sobre fondo alternado"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto negativo sobre fondo negativo\n"
	+"(Nota: El fondo negativo se deriva del texto negativo y ahora mismo no se "
	+"puede configurar por separado)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto neutral sobre fondo neutral\n"
	+"(Nota: El fondo neutral se deriva del texto neutral y ahora mismo no se "
	+"puede configurar por separado)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto positivo sobre fondo positivo\n"
	+"(Nota: El fondo positivo se deriva del texto positivo y ahora mismo no se "
	+"puede configurar por separado)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Foco sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "foco"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Editar esquema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Selección in&activa cambia el color"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "No se ha encontrado este esquema."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Archivo no encontrado"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Seleccionar otro esquema deshará cualquier cambio que haya hecho"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "¿Está seguro?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Parece que ha seleccionado un esquema de KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE intentará importar el esquema, aunque se han añadido muchos roles de "
	+#~ "color desde KDE3. Es probable que necesite adaptar algo a mano.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Este esquema no se guardará automáticamente."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Por favor, guarde el esquema de color antes de enviarlo."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Por favor, guarde"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "E&squema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Guardar esquema"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactivo"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tipo de efecto de intensidad para elementos no activos"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ninguna"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Sombrear"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Oscurecer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Aclarar"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Cantidad del efecto de intensidad para elementos inactivos"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tipo de efecto del color no activo"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ninguno"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturar"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Degradar"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Teñir"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Cantidad de color inactivo"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Color inactivo"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tipo de efecto de contraste no activo"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ninguno"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Degradar"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Teñir"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Cantidad de efecto de contraste inactivo"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Previsualizar"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importar esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/es/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1289 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Estonian
	-# Copyright (C) 1999,2002, 2003, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Hasso Tepper <hasso@linux.ee>, 1999.
	-# Hasso Tepper <hasso@estpak.ee>, 2002.
	-# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2003-2005,2007-2008.
	-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2016.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2016-08-20 00:25+0300\n"
	-"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Estonian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: et\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Marek Laane"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "qiilaq69@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Värvid"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007: Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Vaikimisi"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktiivne"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Sul ei ole õigusi selle skeemi kustutamiseks"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Viga"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Värviskeemi import"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Valitud skeem tundub olevat KDE3 skeem.\n"
	-"\n"
	-"See ei ole enam toetatud."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Märguanne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Aktiivse värviskeemi seadistamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Valitud skeemi eemaldamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Eemalda skeem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Värviskeemi import failist"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Paigalda failist"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Hangi uusi värviskeeme internetist"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Ha&ngi uusi skeeme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Värve rake&ndatakse Qt-välistele rakendustele"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Tööriist värviskeemide muutmiseks ja loomiseks"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Tööriista loomine"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Juhtimismooduli kood (siin taaskasutuses)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Muudetav või alusena kasutatav skeem."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Skeemi lei leitud, kasutatakse aktiivset.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Akna tekst akna taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Akna tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Nupu tekst nupu taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Nupp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku tavaline tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Valitud tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku lingi tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku külastatud tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "külastatud"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku aktiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku mitteaktiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku negatiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku neutraalne tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valiku positiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate tavaline tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Tavaline tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate lingi tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate külastatud tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate aktiivne tekst vaade tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate mitteaktiivne tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate negatiivne tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate neutraalne tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vaate positiivne tekst vaate tavalisel taustal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variandid"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Tavaline taust"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternatiivne taust"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Tavaline tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Mitteaktiivne tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiivne tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Lingi tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Külastatud tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatiivne tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutraalne tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiivne tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fookuse dekoratsioon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Hiirekursori alune dekoratsioon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Värvivalik:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Vaadatav/muudetav värvivalik"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Üldised värvid"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vaade"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Aken"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Nupp"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Valik"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Kohtspikker"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Täiendvärv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Uus rida"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vaate taust"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vaate tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Akna taust"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Akna tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Nupu taust"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Nupu tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Valiku taust"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Valiku tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Valiku mitteaktiivne tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Kohtspikri taust"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Kohtspikri tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiivne tiitliriba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiivse tiitliriba tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiivse tiitliriba teine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Mitteaktiivne tiitliriba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Mitteaktiivse tiitliriba tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Mitteaktiivse tiitliriba teine"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Valikud"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Keelatud"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Värviskeemi pole salvestatud. Kas jätkata?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Kas tõesti üles laadida?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Mõned muudatused on salvestamata. Kas tõesti väljuda?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Salvestamata muudatused"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Värviskeemi salvestamine"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Värvisk&eemi nimi:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Selle nimega värviskeem on juba olemas.\n"
	-"Kas kirjutada see üle?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Sul ei ole õigusi selle skeemi ülekirjutamiseks"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Mitteaktiivne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Valitud skeemi jagamine internetis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Laadi skeem üles"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Värv:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensiivsus:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Keelatud värvi efekti tüüp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Puudub"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Küllastuse vähendamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Hääbumine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Toonimine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Keelatud intensiivsuse efekti tüüp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Puudub"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Varjutamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Tumendamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Helendamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Keelatud värvi efekti kogus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Keelatud intensiivsuse efekti kogus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Keelatud värv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Keelatud kontrasti tüüp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Puudub"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Hääbumine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Toonimine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Keelatud kontrasti kogus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Mitt&eaktiivse akna värviefektide rakendamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sorteer&itud tulba varjutamine nimekirjades"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Kaadrite ja heledusefektide (3D) varjustamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Varjustamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Miinimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Tavaline tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "tavaline"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Lingi tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Külastatud tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "külastatud"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiivne tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiivne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Mitteaktiivne tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "mitteaktiivne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatiivne tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiivne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutraalne tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutraalne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiivne tekst tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiivne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Hiirekursori alune tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "hiirekursori all"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Lingi tekst lingi taustal\n"
	-"(Märkus: lingi taust tuletatakse lingi tekstist ning seda ei ole praegu "
	-"võimalik eraldi seadistada)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Külastatud tekst külastatud taustal\n"
	-"(Märkus: külastatud taust tuletatakse külastatud tekstist ning seda ei ole "
	-"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiivne tekst aktiivsel taustal\n"
	-"(Märkus: aktiivne taust tuletatakse aktiivsest tekstist ning seda ei ole "
	-"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Mitteaktiivne tekst alternatiivsel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatiiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatiivne tekst negatiivsel taustal\n"
	-"(Märkus: negatiivne taust tuletatakse negatiivsest tekstist ning seda ei ole "
	-"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutraalne tekst neutraalsel taustal\n"
	-"(Märkus: neutraalne taust tuletatakse neutraalsest tekstist ning seda ei ole "
	-"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiivne tekst positiivsel taustal\n"
	-"(Märkus: positiivne taust tuletatakse positiivsest tekstist ning seda ei ole "
	-"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fookus tavalisel taustal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fookus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Muuda skeem"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Mitte&aktiivse akna valimisel muutub värv"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Seda skeemi ei leitud."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Faili ei leitud"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Mõne teise skeemi valimine tühistab kõik seni tehtud muudatused"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Kas oled kindel?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Valitud skeem tundub olevat KDE3 skeem.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE püüab skeemi importida, kuid võrreldes KDE3-ga on lisatud palju "
	-#~ "värvirolle. Tõenäoliselt on vaja hiljem üht-teist käsitsi muuta.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Seda skeemi ei salvestata automaatselt."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Palun salvesta värviskeem enne selle üleslaadimist."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Palun salvesta"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Skeem"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Salvesta skeem..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivne"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivse intensiivsuse efekti tüüp"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Puudub"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Varjutamine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Tumendamine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Helendamine"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivse intensiivsuse efekti kogus"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivse värvi efekti tüüp"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Puudub"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Küllastuse vähendamine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Hääbumine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Toonimine"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivse värvi kogus"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivne värv"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivse kontrasti efekti tüüp"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Puudub"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Hääbumine"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Toonimine"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Mitteaktiivse kontrasti efekti kogus"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Eelvaatlus"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Impordi skeem..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Ruumiliste objektide kontrast"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1289 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Estonian
	+# Copyright (C) 1999,2002, 2003, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Hasso Tepper <hasso@linux.ee>, 1999.
	+# Hasso Tepper <hasso@estpak.ee>, 2002.
	+# Marek Laane <bald@starman.ee>, 2003-2005,2007-2008.
	+# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2016.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2016-08-20 00:25+0300\n"
	+"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Estonian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: et\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Marek Laane"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "qiilaq69@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Värvid"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007: Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Vaikimisi"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktiivne"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Sul ei ole õigusi selle skeemi kustutamiseks"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Viga"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Värviskeemi import"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Valitud skeem tundub olevat KDE3 skeem.\n"
	+"\n"
	+"See ei ole enam toetatud."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Märguanne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Aktiivse värviskeemi seadistamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Valitud skeemi eemaldamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Eemalda skeem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Värviskeemi import failist"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Paigalda failist"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Hangi uusi värviskeeme internetist"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Ha&ngi uusi skeeme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Värve rake&ndatakse Qt-välistele rakendustele"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Tööriist värviskeemide muutmiseks ja loomiseks"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Tööriista loomine"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Juhtimismooduli kood (siin taaskasutuses)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Muudetav või alusena kasutatav skeem."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Skeemi lei leitud, kasutatakse aktiivset.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Akna tekst akna taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Akna tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Nupu tekst nupu taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Nupp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku tavaline tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Valitud tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku lingi tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku külastatud tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "külastatud"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku aktiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku mitteaktiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku negatiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku neutraalne tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valiku positiivne tekst valiku tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate tavaline tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Tavaline tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate lingi tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate külastatud tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate aktiivne tekst vaade tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate mitteaktiivne tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate negatiivne tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate neutraalne tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vaate positiivne tekst vaate tavalisel taustal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variandid"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Tavaline taust"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternatiivne taust"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Tavaline tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Mitteaktiivne tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiivne tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Lingi tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Külastatud tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatiivne tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutraalne tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiivne tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fookuse dekoratsioon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Hiirekursori alune dekoratsioon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Värvivalik:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Vaadatav/muudetav värvivalik"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Üldised värvid"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vaade"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Aken"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Nupp"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Valik"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Kohtspikker"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Täiendvärv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Uus rida"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vaate taust"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vaate tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Akna taust"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Akna tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Nupu taust"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Nupu tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Valiku taust"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Valiku tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Valiku mitteaktiivne tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Kohtspikri taust"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Kohtspikri tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiivne tiitliriba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiivse tiitliriba tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiivse tiitliriba teine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Mitteaktiivne tiitliriba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Mitteaktiivse tiitliriba tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Mitteaktiivse tiitliriba teine"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Valikud"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Keelatud"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Värviskeemi pole salvestatud. Kas jätkata?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Kas tõesti üles laadida?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Mõned muudatused on salvestamata. Kas tõesti väljuda?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Salvestamata muudatused"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Värviskeemi salvestamine"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Värvisk&eemi nimi:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Selle nimega värviskeem on juba olemas.\n"
	+"Kas kirjutada see üle?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Sul ei ole õigusi selle skeemi ülekirjutamiseks"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Mitteaktiivne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Valitud skeemi jagamine internetis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Laadi skeem üles"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Värv:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensiivsus:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Keelatud värvi efekti tüüp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Puudub"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Küllastuse vähendamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Hääbumine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Toonimine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Keelatud intensiivsuse efekti tüüp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Puudub"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Varjutamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Tumendamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Helendamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Keelatud värvi efekti kogus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Keelatud intensiivsuse efekti kogus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Keelatud värv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Keelatud kontrasti tüüp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Puudub"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Hääbumine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Toonimine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Keelatud kontrasti kogus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Mitt&eaktiivse akna värviefektide rakendamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sorteer&itud tulba varjutamine nimekirjades"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Kaadrite ja heledusefektide (3D) varjustamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Varjustamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Miinimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Tavaline tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "tavaline"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Lingi tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Külastatud tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "külastatud"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiivne tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiivne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Mitteaktiivne tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "mitteaktiivne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatiivne tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiivne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutraalne tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutraalne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiivne tekst tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiivne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Hiirekursori alune tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "hiirekursori all"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Lingi tekst lingi taustal\n"
	+"(Märkus: lingi taust tuletatakse lingi tekstist ning seda ei ole praegu "
	+"võimalik eraldi seadistada)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Külastatud tekst külastatud taustal\n"
	+"(Märkus: külastatud taust tuletatakse külastatud tekstist ning seda ei ole "
	+"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiivne tekst aktiivsel taustal\n"
	+"(Märkus: aktiivne taust tuletatakse aktiivsest tekstist ning seda ei ole "
	+"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Mitteaktiivne tekst alternatiivsel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatiiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatiivne tekst negatiivsel taustal\n"
	+"(Märkus: negatiivne taust tuletatakse negatiivsest tekstist ning seda ei ole "
	+"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutraalne tekst neutraalsel taustal\n"
	+"(Märkus: neutraalne taust tuletatakse neutraalsest tekstist ning seda ei ole "
	+"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiivne tekst positiivsel taustal\n"
	+"(Märkus: positiivne taust tuletatakse positiivsest tekstist ning seda ei ole "
	+"praegu võimalik eraldi seadistada)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fookus tavalisel taustal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fookus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Muuda skeem"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Mitte&aktiivse akna valimisel muutub värv"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Seda skeemi ei leitud."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Faili ei leitud"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Mõne teise skeemi valimine tühistab kõik seni tehtud muudatused"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Kas oled kindel?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Valitud skeem tundub olevat KDE3 skeem.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE püüab skeemi importida, kuid võrreldes KDE3-ga on lisatud palju "
	+#~ "värvirolle. Tõenäoliselt on vaja hiljem üht-teist käsitsi muuta.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Seda skeemi ei salvestata automaatselt."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Palun salvesta värviskeem enne selle üleslaadimist."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Palun salvesta"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Skeem"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Salvesta skeem..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivne"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivse intensiivsuse efekti tüüp"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Puudub"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Varjutamine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Tumendamine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Helendamine"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivse intensiivsuse efekti kogus"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivse värvi efekti tüüp"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Puudub"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Küllastuse vähendamine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Hääbumine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Toonimine"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivse värvi kogus"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivne värv"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivse kontrasti efekti tüüp"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Puudub"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Hääbumine"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Toonimine"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Mitteaktiivse kontrasti efekti kogus"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Eelvaatlus"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Impordi skeem..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Ruumiliste objektide kontrast"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/et/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1297 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po to Euskara/Basque (eu).
	-# Copyright (C) 2002-2018, The Free Software Foundation, Inc.
	-# This file is distributed under the same license as the kde-workspace package.
	-# KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <xalba@euskalnet.net>.
	-#
	-# Translators:
	-# Marcos <marcos@euskalgnu.org>, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008.
	-# Asier Urio Larrea <asieriko@gmail.com>, 2008.
	-# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2011, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-03-18 09:25+0100\n"
	-"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
	-"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: eu\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Marcos,Iñigo Salvador Azurmendi"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "marcos@euskalgnu.org,xalba@euskalnet.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Koloreak"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Lehenetsia"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Unekoa"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Ez duzu baimenik antolaera hau ezabatzeko"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Akatsa"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Inportatu koloreen antolaera"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Hautatu duzun antolaera KDE3rena dela dirudi.\n"
	-"\n"
	-"Dagoeneko ez da onartzen."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Oharpena"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Konfiguratu uneko kolore antolaera"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ezabatu hautatutako antolaera"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ezabatu antolaera"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Inportatu koloreen antolaera bat fitxategi batetik"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instalatu fitxategitik"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Eskuratu koloreen antolaera berriak internetetik"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Lortu antolaera &berria"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Ezarri koloreak Qt-e&z diren aplikazioei"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Koloreen antolaerak editatu eta sortzeko baliagarritasuna"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Baliagarritasunaren sorrera"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM kodea (hemen berrerabilia)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Editatzeko edo oinarri gisa erabiltzeko antolaera."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Antolaera ez da aurkitu, atzera unekora itzuli.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Leihoaren testua leiho hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Leihoaren testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Botoien testua Botoien hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Sakatu botoia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautatuketaren ohiko testua Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Hautatutako testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren estekaren testua Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "esteka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren bisitatutako testua Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "bisitatuta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren testu aktiboa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren testu ez-aktiboa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "e"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren testu negatiboa Huataketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren testu neutroa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Hautaketaren testu positiboa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi ohiko testua Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Ohiko testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi estekaren testua Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi bisitatutako testua Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi testu aktiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi testu inaktiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi testuaren negatiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi testu neutrala Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ikusi testu positiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Era askotakoa"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Ohiko hondoa"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Ordezko hondoa"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Ohiko testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Testu ez-aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Testu aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Esteka testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Bisitatutako testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Testu negatiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Testu neutrala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Testu positiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokuaren apainketa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Gainetik pasatzerako apainketa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Kolore multzoa:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Kolore multzoa ikusiteko/aldatzeko"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Kolore arruntak"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Ikusi"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Leihoa"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botoia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Hautaketa"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Argibidea"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Osagarria"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Lerro berria"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ikusi hondoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Ikusi testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Leihoaren hondoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Leihoaren testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Botoiaren hondoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Botoiaren testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Hautaketaren hondoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Hautaketaren testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Hautaketaren testu ez-aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Argibidearen hondoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Argibidearen testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Izenburu-barra aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Izenburu-barra aktiboaren testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Izenburu-barra aktiboa (bigarren mailakoa)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Izenburu-barra ez-aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Izenburu-barra ez-aktiboaren testua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Izenburu-barra ez-aktiboa (bigarren mailakoa)"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Aukerak"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desgaituta"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Koloreen antolaera hau ez da gorde. Jarraitu?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Ziur zaude igo nahi duzula?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Ziur zaude irten nahi duzula?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Gorde gabeko aldaketak"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Gorde koloreen antolaera"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Sartu koloreen antolaerarentzako izen bat:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Izen hori duen koloreen antolaera bat lehendik dago.\n"
	-"Gainidatzi nahi duzu?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Ez duzu baimenik antolaera hori gainidazteko"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Ez-aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Partekatu hautatutako antolaera interneten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Igo antolaera"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Kolorea:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitatea:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Ezgaituaren kolore efektu mota"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Bat ere ez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desasetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Koloregabetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tindatu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Ezgaituaren intensitate efektu mota"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Bat ere ez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Itzaldu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Ilundu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Argitu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrastea:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Ezgaituaren kolore efektuaren zenbatekoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Ezgaituaren intensitate efektuaren zenbatekoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Ezgaituaren kolorea"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Ezgaituaren kontraste mota"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Bat ere ez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Koloregabetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tindatu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Ezgaituaren kontrastearen zenbatzekoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Ezarri &efektuak leiho ez aktiboei"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Erabili kolore desberdinak hautapen ez-aktiboekin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Itzaldu sailkatze zutabea zerrende&tan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Markoen itzaldura eta argiztapen (\"3D\") efektuak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Itzaldura"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Txikiena"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Handiena"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrastea"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Ohiko testua Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "ohikoa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Estekaren testua Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "esteka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Bisitatutako testua Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "bisitatuta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Testu aktiboa Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Testu ez-aktiboa Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "ez-aktiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Testu negatiboa Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Testu neutrala Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutrala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Testu positiboa Ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiboa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Ohiko hondo gainetik igaro"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "gainetik igarotzerakoan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Estekaren testua Estekaren hondoan\n"
	-"(Oharra: Estekaren hondoa estekaren testutik eratorria dago eta momentuz "
	-"ezin da banatuta konfiguratu)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Bisitatutako testua Bisitatutako hondoan\n"
	-"(Oharra: Bisitatutako hondoa Bisitatutako testutik eratorria dago eta "
	-"momentuz ezin da banatuta konfiguratu)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testu aktiboa Hondo aktiboan\n"
	-"(Oharra: Hondo aktiboa Testu aktibotik eratorria dago eta momentuz ezin da "
	-"banatuta konfiguratu)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Testu ez-aktiboa Ordezko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ordezko"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testu negatiboa Hondo negatiboan\n"
	-"(Oharra: Hondo negatiboa Testu negatibotik eratorria dago eta momentuz ezin "
	-"da banatuta konfiguratu)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testu neutrala Hondo neutralan\n"
	-"(Oharra: Hondo neutrala Testu neutraletik eratorria dago eta momentuz ezin "
	-"da banatuta konfiguratu)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testu positiboa Hondo positiboan\n"
	-"(Oharra: Hondo positiboa Testu positibotik eratorria dago eta momentuz ezin "
	-"da banatuta konfiguratu)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokua ohiko hondoan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokua"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Editatu antolaera..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Hautaketa ez&aktiboak kolorea aldatzen du"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Beste eskema bat aukeratzeak egin dituzun aldaketak baztertuko ditu"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ziur zaude?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Hautatu duzun eskema KDE3 eskema bat dela dirudi.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE eskema hau inportatzen saiatuko da, hala ere kolore rol asko erantsi "
	-#~ "dira KDE3 geroztik. Eskuz egin beharreko lana egongo da segur aski.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Eskema hau ez da automatikoki gordeko."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Mesedez gorde kolore eskema igo aurretik."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Mesedez gorde"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Eskema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Gorde eskema..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboa"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren intentsitate efektu mota"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Bat ere ez"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Itzala egin"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Ilundu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Argitu"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren intentsitate efektuaren zenbatekoa"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren kolore efektu mota"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Bat ere ez"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desasetu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Iraungi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tindatu"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren kolorearen zenbatekoa"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren kolorea"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren kontraste efektu mota"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Bat ere ez"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Iraungi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tindatu"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Ez-aktiboaren kontraste efektuaren zenbatekoa"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Aurreikusi"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Inportatu eskema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1297 @@
	+# Translation of kcmcolors.po to Euskara/Basque (eu).
	+# Copyright (C) 2002-2018, The Free Software Foundation, Inc.
	+# This file is distributed under the same license as the kde-workspace package.
	+# KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <xalba@euskalnet.net>.
	+#
	+# Translators:
	+# Marcos <marcos@euskalgnu.org>, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008.
	+# Asier Urio Larrea <asieriko@gmail.com>, 2008.
	+# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2011, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-03-18 09:25+0100\n"
	+"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
	+"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: eu\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Marcos,Iñigo Salvador Azurmendi"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "marcos@euskalgnu.org,xalba@euskalnet.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Koloreak"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Lehenetsia"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Unekoa"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Ez duzu baimenik antolaera hau ezabatzeko"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Akatsa"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Inportatu koloreen antolaera"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Hautatu duzun antolaera KDE3rena dela dirudi.\n"
	+"\n"
	+"Dagoeneko ez da onartzen."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Oharpena"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Konfiguratu uneko kolore antolaera"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ezabatu hautatutako antolaera"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ezabatu antolaera"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Inportatu koloreen antolaera bat fitxategi batetik"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instalatu fitxategitik"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Eskuratu koloreen antolaera berriak internetetik"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Lortu antolaera &berria"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Ezarri koloreak Qt-e&z diren aplikazioei"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Koloreen antolaerak editatu eta sortzeko baliagarritasuna"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Baliagarritasunaren sorrera"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM kodea (hemen berrerabilia)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Editatzeko edo oinarri gisa erabiltzeko antolaera."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Antolaera ez da aurkitu, atzera unekora itzuli.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Leihoaren testua leiho hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Leihoaren testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Botoien testua Botoien hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Sakatu botoia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautatuketaren ohiko testua Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Hautatutako testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren estekaren testua Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "esteka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren bisitatutako testua Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "bisitatuta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren testu aktiboa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren testu ez-aktiboa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "e"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren testu negatiboa Huataketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren testu neutroa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Hautaketaren testu positiboa Hautaketaren ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi ohiko testua Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Ohiko testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi estekaren testua Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi bisitatutako testua Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi testu aktiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi testu inaktiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi testuaren negatiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi testu neutrala Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ikusi testu positiboa Ikusi ohiko hondoaren gainean"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Era askotakoa"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Ohiko hondoa"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Ordezko hondoa"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Ohiko testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Testu ez-aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Testu aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Esteka testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Bisitatutako testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Testu negatiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Testu neutrala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Testu positiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokuaren apainketa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Gainetik pasatzerako apainketa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Kolore multzoa:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Kolore multzoa ikusiteko/aldatzeko"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Kolore arruntak"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Ikusi"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Leihoa"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botoia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Hautaketa"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Argibidea"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Osagarria"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Lerro berria"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ikusi hondoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Ikusi testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Leihoaren hondoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Leihoaren testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Botoiaren hondoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Botoiaren testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Hautaketaren hondoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Hautaketaren testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Hautaketaren testu ez-aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Argibidearen hondoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Argibidearen testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Izenburu-barra aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Izenburu-barra aktiboaren testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Izenburu-barra aktiboa (bigarren mailakoa)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Izenburu-barra ez-aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Izenburu-barra ez-aktiboaren testua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Izenburu-barra ez-aktiboa (bigarren mailakoa)"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Aukerak"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desgaituta"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Koloreen antolaera hau ez da gorde. Jarraitu?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Ziur zaude igo nahi duzula?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Ziur zaude irten nahi duzula?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Gorde gabeko aldaketak"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Gorde koloreen antolaera"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Sartu koloreen antolaerarentzako izen bat:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Izen hori duen koloreen antolaera bat lehendik dago.\n"
	+"Gainidatzi nahi duzu?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Ez duzu baimenik antolaera hori gainidazteko"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Ez-aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Partekatu hautatutako antolaera interneten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Igo antolaera"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Kolorea:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitatea:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Ezgaituaren kolore efektu mota"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Bat ere ez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desasetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Koloregabetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tindatu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Ezgaituaren intensitate efektu mota"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Bat ere ez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Itzaldu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Ilundu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Argitu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrastea:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Ezgaituaren kolore efektuaren zenbatekoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Ezgaituaren intensitate efektuaren zenbatekoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Ezgaituaren kolorea"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Ezgaituaren kontraste mota"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Bat ere ez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Koloregabetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tindatu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Ezgaituaren kontrastearen zenbatzekoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Ezarri &efektuak leiho ez aktiboei"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Erabili kolore desberdinak hautapen ez-aktiboekin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Itzaldu sailkatze zutabea zerrende&tan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Markoen itzaldura eta argiztapen (\"3D\") efektuak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Itzaldura"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Txikiena"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Handiena"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrastea"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Ohiko testua Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "ohikoa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Estekaren testua Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "esteka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Bisitatutako testua Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "bisitatuta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Testu aktiboa Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Testu ez-aktiboa Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "ez-aktiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Testu negatiboa Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Testu neutrala Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutrala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Testu positiboa Ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiboa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Ohiko hondo gainetik igaro"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "gainetik igarotzerakoan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Estekaren testua Estekaren hondoan\n"
	+"(Oharra: Estekaren hondoa estekaren testutik eratorria dago eta momentuz "
	+"ezin da banatuta konfiguratu)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Bisitatutako testua Bisitatutako hondoan\n"
	+"(Oharra: Bisitatutako hondoa Bisitatutako testutik eratorria dago eta "
	+"momentuz ezin da banatuta konfiguratu)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testu aktiboa Hondo aktiboan\n"
	+"(Oharra: Hondo aktiboa Testu aktibotik eratorria dago eta momentuz ezin da "
	+"banatuta konfiguratu)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Testu ez-aktiboa Ordezko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ordezko"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testu negatiboa Hondo negatiboan\n"
	+"(Oharra: Hondo negatiboa Testu negatibotik eratorria dago eta momentuz ezin "
	+"da banatuta konfiguratu)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testu neutrala Hondo neutralan\n"
	+"(Oharra: Hondo neutrala Testu neutraletik eratorria dago eta momentuz ezin "
	+"da banatuta konfiguratu)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testu positiboa Hondo positiboan\n"
	+"(Oharra: Hondo positiboa Testu positibotik eratorria dago eta momentuz ezin "
	+"da banatuta konfiguratu)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokua ohiko hondoan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokua"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Editatu antolaera..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Hautaketa ez&aktiboak kolorea aldatzen du"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Beste eskema bat aukeratzeak egin dituzun aldaketak baztertuko ditu"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ziur zaude?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Hautatu duzun eskema KDE3 eskema bat dela dirudi.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE eskema hau inportatzen saiatuko da, hala ere kolore rol asko erantsi "
	+#~ "dira KDE3 geroztik. Eskuz egin beharreko lana egongo da segur aski.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Eskema hau ez da automatikoki gordeko."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Mesedez gorde kolore eskema igo aurretik."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Mesedez gorde"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Eskema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Gorde eskema..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboa"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren intentsitate efektu mota"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Bat ere ez"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Itzala egin"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Ilundu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Argitu"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren intentsitate efektuaren zenbatekoa"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren kolore efektu mota"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Bat ere ez"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desasetu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Iraungi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tindatu"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren kolorearen zenbatekoa"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren kolorea"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren kontraste efektu mota"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Bat ere ez"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Iraungi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tindatu"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Ez-aktiboaren kontraste efektuaren zenbatekoa"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Aurreikusi"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Inportatu eskema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/eu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1379 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Persian
	-# Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>, 2006, 2007.
	-# Tahereh Dadkhahfar <dadkhahfar@itland.ir>, 2006.
	-# MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>, 2006.
	-# Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>, 2006.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2007-09-02 12:20+0330\n"
	-"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
	-"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
	-"Language: fa\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "نازنین کاظمی"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kazemi@itland.ir"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "رنگها"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "پیش‌فرض KDE"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "طرحواره جاری"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Edit"
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "ویرایش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "اعمال رنگها به کاربردهای &غیر KDE‌"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "پنجره"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "دکمه فشاری"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "متن برگزیده"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "پیوند"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "تغییر زمینه در فهرستها"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "میله عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "میله عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "پیوند"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "رنگها"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "رنگها"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "میله عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "پنجره"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "دکمه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "برگزیده"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "میله عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "جدید"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "میله عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "پنجره"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "دکمه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "تغییر زمینه در فهرستها"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "متن برگزیده"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "میله عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "میله عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "ترکیب عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "ترکیب عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "ترکیب عنوان فعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "ترکیب عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "ترکیب عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "ترکیب عنوان غیرفعال"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "نامی برای طرحواره رنگ وارد کنید:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"طرحواره رنگی با نام »%1« از قبل وجود دارد.\n"
	-"می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید؟\n"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "رنگها"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ذخیره"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "&سایه‌روشن‌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "سایه‌دار کردن ستون مرتب در فهرستها"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ذخیره"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "&سایه‌روشن‌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "پیوند"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "تغییر زمینه در فهرستها"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "زمینه"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&حذف طرحواره‌"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ذخیره"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "پنجره غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "طرحواره رنگ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&ذخیره طرحوار‌ه...‌"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&واردات طرحواره...‌"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "پنجره فعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "قابک پنجره فعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "قابک پنجره غیرفعال"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Bar"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "میله عنوان غیرفعال"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<p><h1>رنگها</h1> این پیمانه به شما اجازه می‌دهد که طرحواره رنگ استفاده‌شده "
	-#~ "برای رومیزی KDE را انتخاب کنید. عناصر مختلف رومیزی، نظیر میله عنوانها، "
	-#~ "متن گزینگان و غیره، »عنصر« نامیده می‌شوند. می‌توانید عنصری را که می‌‌خواهید "
	-#~ "رنگ آن را با گزینش از فهرست، یا فشار روی نمایش گرافیکی رومیزی تغییر دهید، "
	-#~ "انتخاب کنید.</p><p>می‌‌توانید تنظیمات رنگ را به عنوان طرحواره‌های رنگ کامل "
	-#~ "ذخیره کنید؛ همچنین می‌‌توان آنها را تغییر داده یا حذف کرد. KDE به همراه "
	-#~ "چندین طرحواره رنگ از پیش تعریف‌شده می‌‌آید که می‌‌توانید آن را مبنای کار خود "
	-#~ "قرار دهید.</p><p> همه کاربردهای KDE از طرحواره رنگ برگزیده اطاعت می‌کنند. "
	-#~ "در صورت فعال‌سازی این گزینه، ممکن است کاربردهای غیر KDE از برخی یا همه "
	-#~ "تنظیمات رنگ اطاعت کنند.</p>"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "یک پیش‌نمایش از تنظیمات رنگی است که در صورت فشار »اعمال« یا »تأیید«، اعمال "
	-#~ "می‌شود. می‌‌توانید روی بخشهای مختلف این تصویر پیش‌نمایش فشار دهید. نام عنصر "
	-#~ "در جعبه »رنگ عنصر« برای بازتاب بخشهایی از تصویر پیش‌نمایشی که فشار می‌‌دهید، "
	-#~ "تغییر می‌کند."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<p>فهرستی از طرحواره‌های رنگ از پیش تعریف‌شده، شامل هر چیزی که ممکن است "
	-#~ "ایجاد کرده باشید، می‌باشد. می‌‌توانید با برگزیدن طرحواره رنگ موجود از فهرست، "
	-#~ "آن را پیش‌نمایش دهید. طرحواره جاری با طرحواره رنگ انتخاب‌شده جایگزین می‌‌شود."
	-#~ "</p><p> اخطار: اگر تاکنون هیچ یک از تغییراتی که احتمالاً در طرحواره جاری "
	-#~ "داده‌اید را اعمال نکرده‌اید، در صورت انتخاب طرحواره رنگ دیگر، آن تغییرات از "
	-#~ "بین می‌روند.</p>"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "اگر می‌‌خواهید تنظیمات رنگ جاری را به عنوان یک طرحواره رنگ ذخیره کنید، این "
	-#~ "دکمه را فشار دهید. برای نامی به شما اعلان داده می‌‌شود."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "این دکمه را فشار دهید تا طرحواره رنگ انتخاب‌شده حذف شود. توجه داشته باشید "
	-#~ "که اگر مجوز حذف طرحواره رنگ را نداشته باشید، این دکمه غیرفعال است."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "برای واردات طرحواره جدید، این دکمه را فشار دهید. توجه داشته باشید که "
	-#~ "طرحواره رنگ فقط برای کاربر جاری وجود دارد."
	-
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "استاندارد"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "دکمه عنوان فعال"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "گرداننده پنجره فعال"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "گرداننده پنجره غیرفعال"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "پیوند دنباله"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "این جعبه را علامت بزنید تا ستون مرتب در فهرست، با زمینه‌ای سایه‌دار نمایش "
	-#~ "داده شود"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "از این لغزان برای تغییر سطح سایه‌روشن طرحواره رنگ جاری استفاده کنید. "
	-#~ "سایه‌روشن بر همه رنگها اثر نمی‌کند و فقط روی لبه‌های اشیای سه بعدی تأثیر "
	-#~ "دارد."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "کم"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "زیاد"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "برای اعمال طرحواره رنگ جاری در کاربردهای غیر KDE، این جعبه را علامت بزنید."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "این طرحواره رنگ را نمی‌توان حذف کرد.\n"
	-#~ "شاید مجوز تغییر سیستم پرونده، یعنی جایی که طرحواره رنگ ذخیره شده است را "
	-#~ "ندارید."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "جای‌نوشت"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "خرابی در واردات."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "چهره بدون عنوان"
	-
	-#~ msgid "Role"
	-#~ msgstr "نقش"
	-
	-#~ msgid "Foreground"
	-#~ msgstr "پیش‌زمینه"
	-
	-#~ msgid "File"
	-#~ msgstr "پرونده"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "متن استاندارد"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "پیوند دنباله"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "باز"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1379 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Persian
	+# Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>, 2006, 2007.
	+# Tahereh Dadkhahfar <dadkhahfar@itland.ir>, 2006.
	+# MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>, 2006.
	+# Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>, 2006.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2007-09-02 12:20+0330\n"
	+"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
	+"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
	+"Language: fa\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "نازنین کاظمی"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kazemi@itland.ir"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "رنگها"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "پیش‌فرض KDE"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "طرحواره جاری"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Edit"
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "ویرایش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "اعمال رنگها به کاربردهای &غیر KDE‌"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "پنجره"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "دکمه فشاری"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "متن برگزیده"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "پیوند"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "تغییر زمینه در فهرستها"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "میله عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "میله عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "پیوند"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "رنگها"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "رنگها"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "میله عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "پنجره"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "دکمه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "برگزیده"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "میله عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "جدید"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "میله عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "پنجره"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "دکمه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "تغییر زمینه در فهرستها"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "متن برگزیده"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "میله عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "میله عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "ترکیب عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "ترکیب عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "ترکیب عنوان فعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "ترکیب عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "ترکیب عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "ترکیب عنوان غیرفعال"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "نامی برای طرحواره رنگ وارد کنید:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"طرحواره رنگی با نام »%1« از قبل وجود دارد.\n"
	+"می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید؟\n"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "رنگها"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ذخیره"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "&سایه‌روشن‌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "سایه‌دار کردن ستون مرتب در فهرستها"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ذخیره"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "&سایه‌روشن‌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "پیوند"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "تغییر زمینه در فهرستها"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "زمینه"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&حذف طرحواره‌"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "ذخیره طرحواره رنگ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ذخیره"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "پنجره غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "دکمه عنوان غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "طرحواره رنگ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&ذخیره طرحوار‌ه...‌"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&واردات طرحواره...‌"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "پنجره فعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "قابک پنجره فعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "قابک پنجره غیرفعال"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Bar"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "میله عنوان غیرفعال"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<p><h1>رنگها</h1> این پیمانه به شما اجازه می‌دهد که طرحواره رنگ استفاده‌شده "
	+#~ "برای رومیزی KDE را انتخاب کنید. عناصر مختلف رومیزی، نظیر میله عنوانها، "
	+#~ "متن گزینگان و غیره، »عنصر« نامیده می‌شوند. می‌توانید عنصری را که می‌‌خواهید "
	+#~ "رنگ آن را با گزینش از فهرست، یا فشار روی نمایش گرافیکی رومیزی تغییر دهید، "
	+#~ "انتخاب کنید.</p><p>می‌‌توانید تنظیمات رنگ را به عنوان طرحواره‌های رنگ کامل "
	+#~ "ذخیره کنید؛ همچنین می‌‌توان آنها را تغییر داده یا حذف کرد. KDE به همراه "
	+#~ "چندین طرحواره رنگ از پیش تعریف‌شده می‌‌آید که می‌‌توانید آن را مبنای کار خود "
	+#~ "قرار دهید.</p><p> همه کاربردهای KDE از طرحواره رنگ برگزیده اطاعت می‌کنند. "
	+#~ "در صورت فعال‌سازی این گزینه، ممکن است کاربردهای غیر KDE از برخی یا همه "
	+#~ "تنظیمات رنگ اطاعت کنند.</p>"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "یک پیش‌نمایش از تنظیمات رنگی است که در صورت فشار »اعمال« یا »تأیید«، اعمال "
	+#~ "می‌شود. می‌‌توانید روی بخشهای مختلف این تصویر پیش‌نمایش فشار دهید. نام عنصر "
	+#~ "در جعبه »رنگ عنصر« برای بازتاب بخشهایی از تصویر پیش‌نمایشی که فشار می‌‌دهید، "
	+#~ "تغییر می‌کند."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<p>فهرستی از طرحواره‌های رنگ از پیش تعریف‌شده، شامل هر چیزی که ممکن است "
	+#~ "ایجاد کرده باشید، می‌باشد. می‌‌توانید با برگزیدن طرحواره رنگ موجود از فهرست، "
	+#~ "آن را پیش‌نمایش دهید. طرحواره جاری با طرحواره رنگ انتخاب‌شده جایگزین می‌‌شود."
	+#~ "</p><p> اخطار: اگر تاکنون هیچ یک از تغییراتی که احتمالاً در طرحواره جاری "
	+#~ "داده‌اید را اعمال نکرده‌اید، در صورت انتخاب طرحواره رنگ دیگر، آن تغییرات از "
	+#~ "بین می‌روند.</p>"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "اگر می‌‌خواهید تنظیمات رنگ جاری را به عنوان یک طرحواره رنگ ذخیره کنید، این "
	+#~ "دکمه را فشار دهید. برای نامی به شما اعلان داده می‌‌شود."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "این دکمه را فشار دهید تا طرحواره رنگ انتخاب‌شده حذف شود. توجه داشته باشید "
	+#~ "که اگر مجوز حذف طرحواره رنگ را نداشته باشید، این دکمه غیرفعال است."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "برای واردات طرحواره جدید، این دکمه را فشار دهید. توجه داشته باشید که "
	+#~ "طرحواره رنگ فقط برای کاربر جاری وجود دارد."
	+
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "استاندارد"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "دکمه عنوان فعال"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "گرداننده پنجره فعال"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "گرداننده پنجره غیرفعال"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "پیوند دنباله"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "این جعبه را علامت بزنید تا ستون مرتب در فهرست، با زمینه‌ای سایه‌دار نمایش "
	+#~ "داده شود"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "از این لغزان برای تغییر سطح سایه‌روشن طرحواره رنگ جاری استفاده کنید. "
	+#~ "سایه‌روشن بر همه رنگها اثر نمی‌کند و فقط روی لبه‌های اشیای سه بعدی تأثیر "
	+#~ "دارد."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "کم"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "زیاد"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "برای اعمال طرحواره رنگ جاری در کاربردهای غیر KDE، این جعبه را علامت بزنید."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "این طرحواره رنگ را نمی‌توان حذف کرد.\n"
	+#~ "شاید مجوز تغییر سیستم پرونده، یعنی جایی که طرحواره رنگ ذخیره شده است را "
	+#~ "ندارید."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "جای‌نوشت"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "خرابی در واردات."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "چهره بدون عنوان"
	+
	+#~ msgid "Role"
	+#~ msgstr "نقش"
	+
	+#~ msgid "Foreground"
	+#~ msgstr "پیش‌زمینه"
	+
	+#~ msgid "File"
	+#~ msgstr "پرونده"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "متن استاندارد"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "پیوند دنباله"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "باز"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1314 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Finnish
	-# Copyright © 2010 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
	-# Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>, 2003.
	-# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>, 2003, 2008.
	-# Tapio Kautto <eleknader@phnet.fi>, 2004.
	-# Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>, 2005.
	-# Mikko Piippo <piippo@cc.helsinki.fi>, 2007.
	-# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>, 2008.
	-# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2010.
	-# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2011, 2012, 2016, 2017, 2018.
	-# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
	-#
	-# KDE Finnish translation sprint participants:
	-# Author: Lliehu
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-22 16:11+0200\n"
	-"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
	-"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: fi\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:22:21+0000\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-"Kim Enkovaara, Tapio Kautto, Ilpo Kantonen, Mikko Piippo, Teemu Rytilahti, "
	-"Jorma Karvonen, Tommi Nieminen"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"kim.enkovaara@iki.fi,eleknader@phnet.fi,ilpo@iki.fi, mikko.piippo@helsinki."
	-"fi,teemu.rytilahti@d5k.net,karvonen.jorma@gmail.com, translator@legisign.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Värit"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-# scheme on schema-sanan monikko, hiukan omituinen oletusyhteydessä
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Oletus"
	-
	-# scheme on schema-sanan monikko
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Nykyinen"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa tätä teemaa"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Virhe"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Tuo väriteema"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Valitsemasi teema vaikuttaa KDE 3 -teemalta.\n"
	-"\n"
	-"Niitä ei enää tueta."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Huomautus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Nykyisen väriteeman asetukset"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Muokkaa…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Poista valittu teema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Poista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Tuo teema tiedostosta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Asenna tiedostosta…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Hae uusia teemoja internetistä"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Hae &uusia väriteemoja…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Käytä värejä muihinkin kui&n Qt-sovelluksiin"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Väriteemojen luonti- ja muokkaustyökalu"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Työkalun luonti"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM-koodi (käytetään uudelleen tässä)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Muokattava tai pohjana käytettävä teema."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Teema ei löytynyt: palataan takaisin nykyiseen.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Ikkunan teksti ikkunataustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Ikkunan teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Painikkeen teksti painikkeen taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Painike"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan tavallinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Valittu teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan linkkiteksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "linkki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan vierailtu teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vierailtu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan aktiivinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "akt."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan passiivinen teksti valinnan tavallista tekstiä vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "pass."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan negatiivinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan neutraali teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinnan positiivinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän tavallinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Tavallinen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän linkkiteksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän vierailtu teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän aktiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän passiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän negatiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän neutraali teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Näkymän positiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Vaihtelee"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Tavallinen tausta"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Vaihtoehtoinen tausta"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Tavallinen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Passiivinen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiivinen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Linkin teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Vierailtu teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatiivinen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutraali teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiivinen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Koristelu kohdistettaessa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Koristelu osoitettaessa"
	-
	-# Tässä "set" taitaa viitata matematiikkaan: Värijoukko
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Värikokoelma:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Näytettävä/muutettava väristö"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Tavalliset värit"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Näkymä"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Ikkuna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Painike"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Valinta"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Työkaluvihje"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Käänteinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Uusi rivi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Näkymän tausta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Näkymän teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Ikkunan tausta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Ikkunan teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Painikkeen tausta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Painikkeen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Valinnan tausta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Valinnan teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Passiivinen otsikkoteksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Työkaluvihjeen tausta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Työkaluvihjeen teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiivinen otsikkopalkki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiivisen otsikkopalkin teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiivisen otsikkopalkin toinen väri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Passiivinen otsikkopalkki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Passiivisen otsikkopalkin teksti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Passiivisen otsikkopalkin toinen väri"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Valinnat"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Ei käytössä"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Väriteemaa ei ole tallennettu. Jatketaanko?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Haluatko varmasti lähettää?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Muutoksia on tallentamatta. Haluatko varmasti lopettaa?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Muutoksia tallentamatta"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Tallenna väriteema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Syötä väriteeman nimi:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Samanniminen väriteema on jo olemassa.\n"
	-"Haluatko korvata sen?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Sinulla ei ole oikeutta korvata tuota teemaa."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Passiivinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Jaa valitut teemat internetissä"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Lähetä teema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Väri:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensiteetti:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Käytöstä poistetun väritehosteen tyyppi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ei tehostetta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Kylläisyyden vähennys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Häivytys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Sävytys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Käytöstä poistetun intensiteettitehosteen tyyppi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ei tehostetta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Varjostus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Tummennus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Vaalennus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrasti:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Käytöstä poistetun väritehosteen määrä"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Käytöstä poistetun intensiteettitehosteen määrä"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Käytöstä poistettu väri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Käytöstä poistettujen kontrastitehosteen tyyppi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ei tehostetta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Häivytys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Sävytys"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Käytöstä poistetun kontrastitehosteen määrä"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Käytä &tehosteita passiivisiin ikkunoihin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Käytä eri värejä &passiivisiin valintoihin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Varjosta järjestetty palsta luetteloissa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Kehys- ja valotehosteiden (”3D”) varjostus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Varjostus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Vähin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Enin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrasti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Tavallinen teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "tavallinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Linkkiteksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "linkki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Vierailtu teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vierailtu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiivinen teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiivinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Passiivinen teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "passiivinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatiivinen teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiivinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutraali teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutraali"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiivinen teksti tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiivinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Osoita tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "osoitettu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Linkkiteksti linkkitaustalla\n"
	-"(Huom: Linkkitausta periytyy linkkitekstistä ja sitä ei voi erikseen muokata "
	-"tällä hetkellä)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Vierailtu teksti vieraillulla taustalla\n"
	-"(Huomaa: Vierailtu tausta periytyy vieraillusta tekstistä ja sitä ei voi "
	-"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiivinen teksti aktiivisella taustalla\n"
	-"(Huom: Aktiivinen tausta periytyy aktiivisesta tekstistä ja sitä ei voi "
	-"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Passiivinen teksti vaihtoehtoisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "vaihtoehtoinen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatiivinen teksti negatiivisella taustalla\n"
	-"(Huom: Negatiivinen tausta periytyy negatiivisesta tekstistä ja sitä ei voi "
	-"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutraali teksti neutraalilla taustalla\n"
	-"(Huom: Neutraali tausta periytyy neutraalista tekstistä ja sitä ei voi "
	-"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiivinen teksti positiivisella taustalla\n"
	-"(Huom: Positiivinen tausta periytyy positiivisesta tekstistä ja sitä ei voi "
	-"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Kohdistus tavallisella taustalla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "kohdistettu"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Muokkaa teemaa"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&Vaihda passiivisen valinnan väriä"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Teemaa ei löytynyt."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Tiedostoa ei löytynyt"
	-
	-# scheme on schema-sanan monikko ja tarkoittaa ATK-sanakirjan mukaan oikeastaan kaavaa.
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Menetät kaikki tekemäsi muutokset, jos valitset toisen teeman"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Oletko varma?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Valitsemasi teema näyttää olevan KDE3-teema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE yrittää tuoda tämän teeman, monia värirooleja on kuitenkin lisätty "
	-#~ "sitten KDE3 kehittämisen. Saatetaan tarvita jotain manuaalista työtä.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Tätä teemaa ei tallenneta automaattisesti."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Tallenna väriteema ennen sen lähettämistä."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Tallenna"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Teema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Tallenna teema…"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Passiivinen"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Passiivisen ikkunan intensiteettitehoste"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ei tehostetta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Varjostus"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Tummennus"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Vaalennus"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Passiivisen ikkunan intensiteettitehosteen määrä"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Passiivisen ikkunan väritehosteen tyyppi"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ei tehostetta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Kylläisyyden vähennys"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Häivytys"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Sävytys"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Passiivisen värin määrä"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Passiivisen väri"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Passiivisen kontrastitehosteen tyyppi"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ei tehostetta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Häivytys"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Sävytys"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Passiivisen kontrastitehosteen määrä"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Esikatselu"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Tuo teema…"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kolmiulotteisten objektien kontrasti"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Tallenna..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "P&oista"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Tuo..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Tehosteet"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1314 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Finnish
	+# Copyright © 2010 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
	+# Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>, 2003.
	+# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>, 2003, 2008.
	+# Tapio Kautto <eleknader@phnet.fi>, 2004.
	+# Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>, 2005.
	+# Mikko Piippo <piippo@cc.helsinki.fi>, 2007.
	+# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>, 2008.
	+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2010.
	+# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2011, 2012, 2016, 2017, 2018.
	+# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
	+#
	+# KDE Finnish translation sprint participants:
	+# Author: Lliehu
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-22 16:11+0200\n"
	+"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
	+"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: fi\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:22:21+0000\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+"Kim Enkovaara, Tapio Kautto, Ilpo Kantonen, Mikko Piippo, Teemu Rytilahti, "
	+"Jorma Karvonen, Tommi Nieminen"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"kim.enkovaara@iki.fi,eleknader@phnet.fi,ilpo@iki.fi, mikko.piippo@helsinki."
	+"fi,teemu.rytilahti@d5k.net,karvonen.jorma@gmail.com, translator@legisign.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Värit"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+# scheme on schema-sanan monikko, hiukan omituinen oletusyhteydessä
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Oletus"
	+
	+# scheme on schema-sanan monikko
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Nykyinen"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Sinulla ei ole oikeutta poistaa tätä teemaa"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Virhe"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Tuo väriteema"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Valitsemasi teema vaikuttaa KDE 3 -teemalta.\n"
	+"\n"
	+"Niitä ei enää tueta."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Huomautus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Nykyisen väriteeman asetukset"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Muokkaa…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Poista valittu teema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Poista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Tuo teema tiedostosta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Asenna tiedostosta…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Hae uusia teemoja internetistä"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Hae &uusia väriteemoja…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Käytä värejä muihinkin kui&n Qt-sovelluksiin"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Väriteemojen luonti- ja muokkaustyökalu"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Työkalun luonti"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM-koodi (käytetään uudelleen tässä)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Muokattava tai pohjana käytettävä teema."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Teema ei löytynyt: palataan takaisin nykyiseen.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Ikkunan teksti ikkunataustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Ikkunan teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Painikkeen teksti painikkeen taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Painike"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan tavallinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Valittu teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan linkkiteksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "linkki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan vierailtu teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vierailtu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan aktiivinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "akt."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan passiivinen teksti valinnan tavallista tekstiä vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "pass."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan negatiivinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan neutraali teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinnan positiivinen teksti valinnan tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän tavallinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Tavallinen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän linkkiteksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän vierailtu teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän aktiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän passiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän negatiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän neutraali teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Näkymän positiivinen teksti näkymän tavallista taustaa vasten"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Vaihtelee"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Tavallinen tausta"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Vaihtoehtoinen tausta"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Tavallinen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Passiivinen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiivinen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Linkin teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Vierailtu teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatiivinen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutraali teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiivinen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Koristelu kohdistettaessa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Koristelu osoitettaessa"
	+
	+# Tässä "set" taitaa viitata matematiikkaan: Värijoukko
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Värikokoelma:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Näytettävä/muutettava väristö"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Tavalliset värit"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Näkymä"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Ikkuna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Painike"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Valinta"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Työkaluvihje"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Käänteinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Uusi rivi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Näkymän tausta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Näkymän teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Ikkunan tausta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Ikkunan teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Painikkeen tausta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Painikkeen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Valinnan tausta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Valinnan teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Passiivinen otsikkoteksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Työkaluvihjeen tausta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Työkaluvihjeen teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiivinen otsikkopalkki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiivisen otsikkopalkin teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiivisen otsikkopalkin toinen väri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Passiivinen otsikkopalkki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Passiivisen otsikkopalkin teksti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Passiivisen otsikkopalkin toinen väri"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Valinnat"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Ei käytössä"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Väriteemaa ei ole tallennettu. Jatketaanko?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Haluatko varmasti lähettää?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Muutoksia on tallentamatta. Haluatko varmasti lopettaa?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Muutoksia tallentamatta"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Tallenna väriteema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Syötä väriteeman nimi:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Samanniminen väriteema on jo olemassa.\n"
	+"Haluatko korvata sen?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Sinulla ei ole oikeutta korvata tuota teemaa."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Passiivinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Jaa valitut teemat internetissä"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Lähetä teema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Väri:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensiteetti:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Käytöstä poistetun väritehosteen tyyppi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ei tehostetta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Kylläisyyden vähennys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Häivytys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Sävytys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Käytöstä poistetun intensiteettitehosteen tyyppi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ei tehostetta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Varjostus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Tummennus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Vaalennus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrasti:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Käytöstä poistetun väritehosteen määrä"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Käytöstä poistetun intensiteettitehosteen määrä"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Käytöstä poistettu väri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Käytöstä poistettujen kontrastitehosteen tyyppi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ei tehostetta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Häivytys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Sävytys"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Käytöstä poistetun kontrastitehosteen määrä"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Käytä &tehosteita passiivisiin ikkunoihin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Käytä eri värejä &passiivisiin valintoihin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Varjosta järjestetty palsta luetteloissa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Kehys- ja valotehosteiden (”3D”) varjostus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Varjostus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Vähin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Enin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrasti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Tavallinen teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "tavallinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Linkkiteksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "linkki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Vierailtu teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vierailtu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiivinen teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiivinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Passiivinen teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "passiivinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatiivinen teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiivinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutraali teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutraali"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiivinen teksti tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiivinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Osoita tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "osoitettu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Linkkiteksti linkkitaustalla\n"
	+"(Huom: Linkkitausta periytyy linkkitekstistä ja sitä ei voi erikseen muokata "
	+"tällä hetkellä)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Vierailtu teksti vieraillulla taustalla\n"
	+"(Huomaa: Vierailtu tausta periytyy vieraillusta tekstistä ja sitä ei voi "
	+"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiivinen teksti aktiivisella taustalla\n"
	+"(Huom: Aktiivinen tausta periytyy aktiivisesta tekstistä ja sitä ei voi "
	+"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Passiivinen teksti vaihtoehtoisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "vaihtoehtoinen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatiivinen teksti negatiivisella taustalla\n"
	+"(Huom: Negatiivinen tausta periytyy negatiivisesta tekstistä ja sitä ei voi "
	+"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutraali teksti neutraalilla taustalla\n"
	+"(Huom: Neutraali tausta periytyy neutraalista tekstistä ja sitä ei voi "
	+"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiivinen teksti positiivisella taustalla\n"
	+"(Huom: Positiivinen tausta periytyy positiivisesta tekstistä ja sitä ei voi "
	+"erikseen muokata tällä hetkellä)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Kohdistus tavallisella taustalla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "kohdistettu"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Muokkaa teemaa"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&Vaihda passiivisen valinnan väriä"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Teemaa ei löytynyt."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Tiedostoa ei löytynyt"
	+
	+# scheme on schema-sanan monikko ja tarkoittaa ATK-sanakirjan mukaan oikeastaan kaavaa.
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Menetät kaikki tekemäsi muutokset, jos valitset toisen teeman"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Oletko varma?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Valitsemasi teema näyttää olevan KDE3-teema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE yrittää tuoda tämän teeman, monia värirooleja on kuitenkin lisätty "
	+#~ "sitten KDE3 kehittämisen. Saatetaan tarvita jotain manuaalista työtä.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Tätä teemaa ei tallenneta automaattisesti."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Tallenna väriteema ennen sen lähettämistä."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Tallenna"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Teema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Tallenna teema…"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Passiivinen"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Passiivisen ikkunan intensiteettitehoste"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ei tehostetta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Varjostus"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Tummennus"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Vaalennus"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Passiivisen ikkunan intensiteettitehosteen määrä"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Passiivisen ikkunan väritehosteen tyyppi"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ei tehostetta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Kylläisyyden vähennys"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Häivytys"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Sävytys"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Passiivisen värin määrä"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Passiivisen väri"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Passiivisen kontrastitehosteen tyyppi"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ei tehostetta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Häivytys"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Sävytys"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Passiivisen kontrastitehosteen määrä"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Esikatselu"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Tuo teema…"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kolmiulotteisten objektien kontrasti"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Tallenna..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "P&oista"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Tuo..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Tehosteet"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1311 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Français
	-# traduction de kcmcolors.po en Français
	-# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-# Ludovic Grossard <grossard@kde.org>, 2002,2003.
	-# Gilles Caulier <caulier.gilles@free.fr>, 2003.
	-# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2003, 2004.
	-# Charles de Miramon <cmiramon@kde-france.org>, 2003.
	-# Gérard Delafond <gerard@delafond.org>, 2003.
	-# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2004.
	-# Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien@gmail.com>, 2005.
	-# Sébastien Renard <Sebastien.Renard@digitalfox.org>, 2007, 2008.
	-# Jean-Jacques Finazzi <mrjay01@users.sourceforge.net>, 2008, 2009, 2010.
	-# xavier <ktranslator31@yahoo.fr>, 2013.
	-# Maxime Corteel <mcorteel@gmail.com>, 2015, 2016.
	-# Vincent Pinon <vpinon@kde.org>, 2016, 2017.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-12-15 09:02+0100\n"
	-"Last-Translator: Vincent Pinon <vpinon@kde.org>\n"
	-"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
	-"Language: fr\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-"Xavier Besnard, Nicolas Ternisien, Jean-Jacques Finazzi, Maxime Corteel, "
	-"Vincent Pinon"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"xavier.besnard@neuf.fr, nicolas.ternisien@gmail.com, mrjay01@users."
	-"sourceforge.net, mcorteel@gmail.com, vpinon@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Couleurs"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Par défaut"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Courant"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Vous n'avez pas les droits pour la suppression de ce modèle"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Erreur"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importer un modèle de couleurs"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Le schéma que vous avez choisi apparaît comme un schéma KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Ceci n'est plus pris en charge."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Remarque"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configurer le modèle de couleurs courant"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Modifier..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Supprimer le modèle sélectionné"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Supprimer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importer un modèle de couleurs à partir d'un fichier"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Installer à partir d'un fichier"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Obtenir de nouveaux modèles de couleurs à partir d'Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obtenir de &nouveaux schémas…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Appliquer des couleurs aux applications &non-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Éditeur de schémas de couleurs"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilitaire pour modifier et créer des schémas de couleurs"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Création de l'utilitaire"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Code de KCM (ré-utilisé ici)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Schéma à modifier ou à utiliser comme base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Schéma de couleurs introuvable, retour au schéma courant.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Texte de fenêtre sur un arrière-plan de fenêtre"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Texte de fenêtre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Texte de bouton sur un arrière-plan de bouton"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Bouton cliquable"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texte standard de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Texte sélectionné"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Lien de texte de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lien"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Lien de texte visité de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visité"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texte actif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texte inactif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texte en négatif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texte neutre de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texte positif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texte standard d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Texte standard"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Lien texte d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texte de lien texte visité d'affichage sur un arrière-plan standard "
	-"d'affichage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texte actif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texte inactif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texte en négatif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texte neutre d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texte en positif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variantes"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Arrière-plan standard"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Arrière-plan alternatif"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Texte standard"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Texte inactif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Texte actif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Lien texte"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Lien texte visité"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Texte en négatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Texte neutre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Texte en positif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Décoration de l'élément ayant le focus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Décoration de l'élément survolé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Palette de couleurs :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Palette de couleurs à afficher / modifier"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Couleurs standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Affichage"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fenêtre"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Bouton"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Sélection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Infobulle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complémentaires"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nouvelle ligne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Affichage de l'arrière-plan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Affichage de texte"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Arrière-plan de fenêtre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Texte de fenêtre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Arrière-plan de bouton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texte de bouton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Arrière-plan de sélection"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texte de sélection"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Texte inactif de sélection"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Arrière-plan d'infobulle"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texte d'infobulle"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barre active de titre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texte de barre active de titre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Second de barre active de titre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barre inactive de titre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texte de barre inactive de titre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Second de barre inactive de titre"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Options"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Désactivé"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Ce schéma de couleurs n'a pas été enregistré. Continuer ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Voulez-vous vraiment envoyer ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-"Des modifications n'ont pas été enregistrées. Voulez-vous vraiment quitter ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Modifications non enregistrées"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Enregistrer le modèle de couleurs"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Saisiss&ez un nom pour le modèle de couleurs :"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Un modèle de couleurs du même nom existe déjà.\n"
	-"Voulez-vous le remplacer ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Vous n'avez pas les droits pour remplacer ce modèle"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Partager le modèle sélectionné sur Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Envoyer le schéma"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Couleur :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensité :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Type d'effet de couleur pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Aucun"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Dé-saturer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Estomper"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Teinter"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Type d'effet d'intensité pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Aucun"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ombrer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Foncer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Éclaircir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contraste :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Quantité d'effet de couleur pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Quantité d'effet d'intensité pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Couleur pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Type de contraste pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Aucun"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Estomper"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Teinter"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Quantité de contraste pour un élément désactivé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Appliquer les &effets aux fenêtres inactives"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Utiliser des couleurs différentes pour les sélections actives"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Ombrer la colonne triée dans des l&istes"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ombrage des cadres et des effets d'éclairage (« 3D »)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ombrage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contraste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Texte standard sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "standard"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Lien de texte sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lien"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Lien de texte visité sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visité"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Texte actif sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "actif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texte inactif sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Texte en négatif sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "en négatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Texte neutre sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texte en positif sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "en positif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Texte survolé sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "survolé"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Lien de texte sur un arrière-plan de lien\n"
	-"(Remarque : un arrière-plan de lien est dérivé d'un lien de texte et ne peut "
	-"pas être configuré séparément pour le moment)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Lien de texte visité sur un arrière-plan de lien visité\n"
	-"(Remarque : un arrière-plan de lien visité est dérivé d'un lien de texte "
	-"visité et ne peut pas être configuré séparément pour le moment)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texte actif sur un arrière-plan actif\n"
	-"(Remarque : un arrière-plan actif est dérivé de d'un texte actif et ne peut "
	-"pas être configuré séparément pour le moment)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Texte inactif sur un arrière-plan alternatif"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texte en négatif sur un arrière-plan en négatif\n"
	-"(Remarque : un arrière-plan en négatif est dérivé d'un texte en négatif et "
	-"ne peut pas être configuré séparément pour le moment)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texte neutre sur un arrière-plan neutre\n"
	-"(Remarque : un arrière-plan neutre est dérivé d'un texte neutre et ne peut "
	-"pas être configuré séparément pour le moment)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texte en positif sur un arrière-plan en positif\n"
	-"(Remarque : un arrière-plan en positif est dérivé d'un texte en positif et "
	-"ne peut pas être configuré séparément pour le moment)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Donner le focus sur un arrière-plan standard"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "Donner le focus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Modifier le schéma"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Une sélection in&active change de couleur"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Impossible de trouver ce schéma."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Impossible de trouver le fichier"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "La sélection d'un autre modèle annulera toutes les modifications que vous "
	-#~ "avez faites"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Le voulez-vous vraiment ?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Le modèle que vous avez sélectionné semble être un modèle KDE 3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE va tenter d'importer ce modèle, cependant beaucoup de modèles de "
	-#~ "couleur ont été ajoutés depuis KDE 3. Une intervention manuelle sera "
	-#~ "vraisemblablement nécessaire.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ce modèle ne sera pas enregistré automatiquement."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Veuillez enregistrer le schéma de couleurs avant de l'envoyer."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Veuillez enregistrer"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Mo&dèle"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Enregistrer un modèle..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactif"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Type d'effet d'intensité pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Aucun"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ombrer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Foncer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Éclaircir"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Quantité d'effet d'intensité pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Type d'effet de couleur pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Aucun"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Dé-saturer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Estomper"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Teinter"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Quantité de couleur pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Couleur pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Type d'effet de contraste pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Aucun"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Estomper"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Teinter"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Quantité d'effet de contraste pour un élément inactif"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Aperçu"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importer un modèle..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Contraste utilisé pour les objets 3D"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1311 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Français
	+# traduction de kcmcolors.po en Français
	+# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+# Ludovic Grossard <grossard@kde.org>, 2002,2003.
	+# Gilles Caulier <caulier.gilles@free.fr>, 2003.
	+# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2003, 2004.
	+# Charles de Miramon <cmiramon@kde-france.org>, 2003.
	+# Gérard Delafond <gerard@delafond.org>, 2003.
	+# Matthieu Robin <kde@macolu.org>, 2004.
	+# Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien@gmail.com>, 2005.
	+# Sébastien Renard <Sebastien.Renard@digitalfox.org>, 2007, 2008.
	+# Jean-Jacques Finazzi <mrjay01@users.sourceforge.net>, 2008, 2009, 2010.
	+# xavier <ktranslator31@yahoo.fr>, 2013.
	+# Maxime Corteel <mcorteel@gmail.com>, 2015, 2016.
	+# Vincent Pinon <vpinon@kde.org>, 2016, 2017.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-12-15 09:02+0100\n"
	+"Last-Translator: Vincent Pinon <vpinon@kde.org>\n"
	+"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
	+"Language: fr\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+"Xavier Besnard, Nicolas Ternisien, Jean-Jacques Finazzi, Maxime Corteel, "
	+"Vincent Pinon"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"xavier.besnard@neuf.fr, nicolas.ternisien@gmail.com, mrjay01@users."
	+"sourceforge.net, mcorteel@gmail.com, vpinon@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Couleurs"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Par défaut"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Courant"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Vous n'avez pas les droits pour la suppression de ce modèle"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Erreur"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importer un modèle de couleurs"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Le schéma que vous avez choisi apparaît comme un schéma KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Ceci n'est plus pris en charge."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Remarque"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configurer le modèle de couleurs courant"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Modifier..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Supprimer le modèle sélectionné"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Supprimer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importer un modèle de couleurs à partir d'un fichier"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Installer à partir d'un fichier"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Obtenir de nouveaux modèles de couleurs à partir d'Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obtenir de &nouveaux schémas…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Appliquer des couleurs aux applications &non-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Éditeur de schémas de couleurs"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilitaire pour modifier et créer des schémas de couleurs"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Création de l'utilitaire"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Code de KCM (ré-utilisé ici)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Schéma à modifier ou à utiliser comme base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Schéma de couleurs introuvable, retour au schéma courant.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Texte de fenêtre sur un arrière-plan de fenêtre"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Texte de fenêtre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Texte de bouton sur un arrière-plan de bouton"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Bouton cliquable"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texte standard de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Texte sélectionné"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Lien de texte de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lien"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Lien de texte visité de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visité"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texte actif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texte inactif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texte en négatif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texte neutre de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texte positif de sélection sur un arrière-plan standard de sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texte standard d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Texte standard"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Lien texte d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texte de lien texte visité d'affichage sur un arrière-plan standard "
	+"d'affichage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texte actif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texte inactif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texte en négatif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texte neutre d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texte en positif d'affichage sur un arrière-plan standard d'affichage"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variantes"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Arrière-plan standard"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Arrière-plan alternatif"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Texte standard"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Texte inactif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Texte actif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Lien texte"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Lien texte visité"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Texte en négatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Texte neutre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Texte en positif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Décoration de l'élément ayant le focus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Décoration de l'élément survolé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Palette de couleurs :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Palette de couleurs à afficher / modifier"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Couleurs standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Affichage"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fenêtre"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Bouton"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Sélection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Infobulle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complémentaires"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nouvelle ligne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Affichage de l'arrière-plan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Affichage de texte"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Arrière-plan de fenêtre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Texte de fenêtre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Arrière-plan de bouton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texte de bouton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Arrière-plan de sélection"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texte de sélection"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Texte inactif de sélection"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Arrière-plan d'infobulle"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texte d'infobulle"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barre active de titre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texte de barre active de titre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Second de barre active de titre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barre inactive de titre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texte de barre inactive de titre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Second de barre inactive de titre"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Options"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Désactivé"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Ce schéma de couleurs n'a pas été enregistré. Continuer ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Voulez-vous vraiment envoyer ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+"Des modifications n'ont pas été enregistrées. Voulez-vous vraiment quitter ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Modifications non enregistrées"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Enregistrer le modèle de couleurs"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Saisiss&ez un nom pour le modèle de couleurs :"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Un modèle de couleurs du même nom existe déjà.\n"
	+"Voulez-vous le remplacer ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Vous n'avez pas les droits pour remplacer ce modèle"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Partager le modèle sélectionné sur Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Envoyer le schéma"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Couleur :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensité :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Type d'effet de couleur pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Aucun"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Dé-saturer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Estomper"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Teinter"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Type d'effet d'intensité pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Aucun"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ombrer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Foncer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Éclaircir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contraste :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Quantité d'effet de couleur pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Quantité d'effet d'intensité pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Couleur pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Type de contraste pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Aucun"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Estomper"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Teinter"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Quantité de contraste pour un élément désactivé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Appliquer les &effets aux fenêtres inactives"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Utiliser des couleurs différentes pour les sélections actives"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Ombrer la colonne triée dans des l&istes"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ombrage des cadres et des effets d'éclairage (« 3D »)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ombrage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contraste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Texte standard sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "standard"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Lien de texte sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lien"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Lien de texte visité sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visité"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Texte actif sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "actif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texte inactif sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Texte en négatif sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "en négatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Texte neutre sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texte en positif sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "en positif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Texte survolé sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "survolé"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Lien de texte sur un arrière-plan de lien\n"
	+"(Remarque : un arrière-plan de lien est dérivé d'un lien de texte et ne peut "
	+"pas être configuré séparément pour le moment)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Lien de texte visité sur un arrière-plan de lien visité\n"
	+"(Remarque : un arrière-plan de lien visité est dérivé d'un lien de texte "
	+"visité et ne peut pas être configuré séparément pour le moment)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texte actif sur un arrière-plan actif\n"
	+"(Remarque : un arrière-plan actif est dérivé de d'un texte actif et ne peut "
	+"pas être configuré séparément pour le moment)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Texte inactif sur un arrière-plan alternatif"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texte en négatif sur un arrière-plan en négatif\n"
	+"(Remarque : un arrière-plan en négatif est dérivé d'un texte en négatif et "
	+"ne peut pas être configuré séparément pour le moment)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texte neutre sur un arrière-plan neutre\n"
	+"(Remarque : un arrière-plan neutre est dérivé d'un texte neutre et ne peut "
	+"pas être configuré séparément pour le moment)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texte en positif sur un arrière-plan en positif\n"
	+"(Remarque : un arrière-plan en positif est dérivé d'un texte en positif et "
	+"ne peut pas être configuré séparément pour le moment)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Donner le focus sur un arrière-plan standard"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "Donner le focus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Modifier le schéma"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Une sélection in&active change de couleur"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Impossible de trouver ce schéma."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Impossible de trouver le fichier"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "La sélection d'un autre modèle annulera toutes les modifications que vous "
	+#~ "avez faites"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Le voulez-vous vraiment ?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Le modèle que vous avez sélectionné semble être un modèle KDE 3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE va tenter d'importer ce modèle, cependant beaucoup de modèles de "
	+#~ "couleur ont été ajoutés depuis KDE 3. Une intervention manuelle sera "
	+#~ "vraisemblablement nécessaire.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ce modèle ne sera pas enregistré automatiquement."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Veuillez enregistrer le schéma de couleurs avant de l'envoyer."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Veuillez enregistrer"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Mo&dèle"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Enregistrer un modèle..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactif"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Type d'effet d'intensité pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Aucun"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ombrer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Foncer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Éclaircir"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Quantité d'effet d'intensité pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Type d'effet de couleur pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Aucun"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Dé-saturer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Estomper"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Teinter"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Quantité de couleur pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Couleur pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Type d'effet de contraste pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Aucun"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Estomper"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Teinter"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Quantité d'effet de contraste pour un élément inactif"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Aperçu"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importer un modèle..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Contraste utilisé pour les objets 3D"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1330 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Frysk
	-# translation of kcmcolors.po to
	-#
	-# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2005, 2007.
	-# Rinse de Vries <RinseDeVries@home.nl>, 2006.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-07-11 13:31+0100\n"
	-"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
	-"Language: fy\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Berend Ytsma"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "berendy@bigfoot.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Kleuren"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standert"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktive"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Jo hawwe net de nedige rjochten om dat skema te wiskjen"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Flater"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Kleurskema ymportearje"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Tink derom"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Dit kleurskema bewarje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "It selektearre skema fuortsmite"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Skema fuortsmite"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "In kleurskema út in triem ymportearje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Krij nije kleurskema's fan it ynternet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Nije skema's helje..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Kleuren tapasse op &net-KDE4-applikaasjes"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Kleurskema bewarje"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Dit kleurskema bewarje"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Finstertekst op Finster eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Finstertekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knoptekst op knop eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Drukknop"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre normale tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Selektearre tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre keppeling tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "keppeling"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre besochte tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besocht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre aktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre ynaktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "y"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre negative tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre neutrale tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selektearre positive tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch normale tekst tsjin de normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normale tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch keppeling tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch beschte tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch aktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch yn-aktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch negative tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjocht neutrale tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besjoch positive tekst tsjin normale eftergrûn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Ferskate"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Gewoane eftergrûn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternative eftergrûn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normale tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Net-aktive tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktive tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Keppelingtekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Besochte tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatieve tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutrale tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positieve tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokusdekoraasje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekoraasje ûnder de mûs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Kleurset:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Kleurenset om te besjen/wizigje"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Algemiene kleuren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Werjefte"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Finster"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knop"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Seleksje"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Tekstballon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nije rige"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Werjefte-eftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Werjeftetekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fintereftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Finstertekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knopeftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knoptekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Seleksjeeftergrûn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Seleksjetekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Seleksje net-aktive tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Eftergrûn fan tekstballon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst yn tekstballon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktive titelbalke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst fan aktive titelbalke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst fan aktive titelbalke"
	-
	-# msgid "Inactive Title Bar"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Net-aktive titelbalke"
	-
	-# msgid "Inactive Title Bar"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst fan net-aktive titelbalke"
	-
	-# msgid "Inactive Title Bar"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst fan net-aktive titelbalke"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opsjes"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Utskeakele"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Kleurskema bewarje"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Fi&er in namme yn foar it kleurskema:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"In kleurskema mei dizze namme bestiet al.\n"
	-"Wolle jo it oerskriuwe?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Jo hawwe net de nedige rjochten om dat skema te oerskriuwen"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Net-aktyf"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Diel it selektearre op it ynternet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Skema &oplade..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Kleur:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Yntensiteit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Type kleureffekt foar útskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Gjint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Sêding ferminderje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Ferfage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Type yntensiteitseffekt foar ítskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Gjint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Skaad"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Donkerder meitsje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Ljochter meitsje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Sterkte fan kleureffekt foar útskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Sterkte fan yntensiteitseffekt foar útskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Kleur foar útskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Type kontrast foar útskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Gjint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Ferfage"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Sterkte fan kontrast foar útskeakele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Net-aktive finster kleur&effect tapasse"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sortearre kolom yn listen fan skaad foarsjen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Markearjen fan ramten en ljocht (\"3D\") effekten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Oprôlje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normale tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normaal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Keppelingtekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "keppeling"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besochte tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besocht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktive tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "active"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Net-aktive tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "net-aktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negative tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negative"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutrale tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutrale"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positive tekst op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Hover op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "sweve"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Keppeltekst op keppeleftergrûn\n"
	-"(Tink derom: de keppeleftergrûn komt fan keppeltekst ek kin no net "
	-"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besochte tekst op besochte eftergrûn\n"
	-"(Tink derom: de besochte eftergrûn komt fan bsochte tekst ek kin no net "
	-"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktive tekst op aktive eftergrûn\n"
	-"(Tink derom: de aktive eftergrûn komt fan aktive tekst ek kin no net "
	-"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Net-aktive tekst op alternative eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternative"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negative tekst op Negative eftergrûn\n"
	-"(Tink derom: de Negative eftergrûn komt fan Negative tekst ek kin no net "
	-"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutrale tekst op Neutrale eftergrûn\n"
	-"(Tink derom: de neutrale eftergrûn komt fan neutrale tekst ek kin no net "
	-"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positive tekst op positive eftergrûn\n"
	-"(Tink derom: de positive eftergrûn komt fan Positive tekst ek kin no net "
	-"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus op normale eftergrûn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Skema &oplade..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Net-&aktive seleksje feroaret de kleur"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "In oare skema selektearje sil de wizigings dy't jo makke ha fersmite"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Binne jo wis?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "It skema dat jo selektearre ha is in KDE3 skema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE sil besykje om dit skema te ymportearjen, mar in soad kleurenroller "
	-#~ "binne sûn KDE3 taheakke. Der sil noch wat wurk nedich wêze.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Dit skema sil net automatyske bewarre wurde"
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Bewarje it kleurskema foar dat it opladen wurdt."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Graach bewarje"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Skema bewarje..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Net-aktyf"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Effekttype net-aktive yntensiteit"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Gjint"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Skaad"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Donkerder meitsje"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Ljochter meitsje"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Sterkte fan yntensiteiteffekt foar net-aktyf"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Kleuren tapasse op &net-KDE4-applikaasjes"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Gjint"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Sêding ferminderje"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Ferfage"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tint"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Sterkte fan kleur foar net-aktive"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Kleur foar net-aktive"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Type kontrasteffekt foar net-aktive"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Gjint"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Ferfage"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tint"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Sterkte fan kontrasteffekt foar net-aktive"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Foarbyld"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Skema ymportearje..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast brûkt foar 3D-objekten"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "Be&warje..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "Fu&urtsmite"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "Y&mportearje..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Effekten"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1330 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Frysk
	+# translation of kcmcolors.po to
	+#
	+# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2005, 2007.
	+# Rinse de Vries <RinseDeVries@home.nl>, 2006.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-07-11 13:31+0100\n"
	+"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
	+"Language: fy\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Berend Ytsma"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "berendy@bigfoot.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Kleuren"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standert"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktive"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Jo hawwe net de nedige rjochten om dat skema te wiskjen"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Flater"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Kleurskema ymportearje"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Tink derom"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Dit kleurskema bewarje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "It selektearre skema fuortsmite"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Skema fuortsmite"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "In kleurskema út in triem ymportearje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Krij nije kleurskema's fan it ynternet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Nije skema's helje..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Kleuren tapasse op &net-KDE4-applikaasjes"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Kleurskema bewarje"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Dit kleurskema bewarje"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Finstertekst op Finster eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Finstertekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knoptekst op knop eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Drukknop"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre normale tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Selektearre tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre keppeling tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "keppeling"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre besochte tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besocht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre aktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre ynaktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "y"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre negative tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre neutrale tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selektearre positive tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch normale tekst tsjin de normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normale tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch keppeling tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch beschte tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch aktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch yn-aktive tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch negative tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjocht neutrale tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besjoch positive tekst tsjin normale eftergrûn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Ferskate"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Gewoane eftergrûn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternative eftergrûn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normale tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Net-aktive tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktive tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Keppelingtekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Besochte tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatieve tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutrale tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positieve tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokusdekoraasje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekoraasje ûnder de mûs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Kleurset:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Kleurenset om te besjen/wizigje"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Algemiene kleuren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Werjefte"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Finster"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knop"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Seleksje"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Tekstballon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nije rige"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Werjefte-eftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Werjeftetekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fintereftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Finstertekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knopeftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knoptekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Seleksjeeftergrûn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Seleksjetekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Seleksje net-aktive tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Eftergrûn fan tekstballon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst yn tekstballon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktive titelbalke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst fan aktive titelbalke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst fan aktive titelbalke"
	+
	+# msgid "Inactive Title Bar"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Net-aktive titelbalke"
	+
	+# msgid "Inactive Title Bar"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst fan net-aktive titelbalke"
	+
	+# msgid "Inactive Title Bar"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst fan net-aktive titelbalke"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opsjes"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Utskeakele"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Kleurskema bewarje"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Fi&er in namme yn foar it kleurskema:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"In kleurskema mei dizze namme bestiet al.\n"
	+"Wolle jo it oerskriuwe?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Jo hawwe net de nedige rjochten om dat skema te oerskriuwen"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Net-aktyf"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Diel it selektearre op it ynternet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Skema &oplade..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Kleur:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Yntensiteit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Type kleureffekt foar útskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Gjint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Sêding ferminderje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Ferfage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Type yntensiteitseffekt foar ítskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Gjint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Skaad"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Donkerder meitsje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Ljochter meitsje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Sterkte fan kleureffekt foar útskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Sterkte fan yntensiteitseffekt foar útskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Kleur foar útskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Type kontrast foar útskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Gjint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Ferfage"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Sterkte fan kontrast foar útskeakele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Net-aktive finster kleur&effect tapasse"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sortearre kolom yn listen fan skaad foarsjen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Markearjen fan ramten en ljocht (\"3D\") effekten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Oprôlje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normale tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normaal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Keppelingtekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "keppeling"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besochte tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besocht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktive tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "active"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Net-aktive tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "net-aktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negative tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negative"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutrale tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutrale"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positive tekst op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Hover op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "sweve"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Keppeltekst op keppeleftergrûn\n"
	+"(Tink derom: de keppeleftergrûn komt fan keppeltekst ek kin no net "
	+"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besochte tekst op besochte eftergrûn\n"
	+"(Tink derom: de besochte eftergrûn komt fan bsochte tekst ek kin no net "
	+"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktive tekst op aktive eftergrûn\n"
	+"(Tink derom: de aktive eftergrûn komt fan aktive tekst ek kin no net "
	+"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Net-aktive tekst op alternative eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternative"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negative tekst op Negative eftergrûn\n"
	+"(Tink derom: de Negative eftergrûn komt fan Negative tekst ek kin no net "
	+"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutrale tekst op Neutrale eftergrûn\n"
	+"(Tink derom: de neutrale eftergrûn komt fan neutrale tekst ek kin no net "
	+"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positive tekst op positive eftergrûn\n"
	+"(Tink derom: de positive eftergrûn komt fan Positive tekst ek kin no net "
	+"ûnôfhinklik ynsteld wurde)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus op normale eftergrûn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Skema &oplade..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Net-&aktive seleksje feroaret de kleur"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "In oare skema selektearje sil de wizigings dy't jo makke ha fersmite"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Binne jo wis?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "It skema dat jo selektearre ha is in KDE3 skema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE sil besykje om dit skema te ymportearjen, mar in soad kleurenroller "
	+#~ "binne sûn KDE3 taheakke. Der sil noch wat wurk nedich wêze.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Dit skema sil net automatyske bewarre wurde"
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Bewarje it kleurskema foar dat it opladen wurdt."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Graach bewarje"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Skema bewarje..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Net-aktyf"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Effekttype net-aktive yntensiteit"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Gjint"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Skaad"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Donkerder meitsje"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Ljochter meitsje"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Sterkte fan yntensiteiteffekt foar net-aktyf"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Kleuren tapasse op &net-KDE4-applikaasjes"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Gjint"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Sêding ferminderje"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Ferfage"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tint"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Sterkte fan kleur foar net-aktive"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Kleur foar net-aktive"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Type kontrasteffekt foar net-aktive"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Gjint"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Ferfage"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tint"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Sterkte fan kontrasteffekt foar net-aktive"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Foarbyld"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Skema ymportearje..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast brûkt foar 3D-objekten"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "Be&warje..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "Fu&urtsmite"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "Y&mportearje..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Effekten"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/fy/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1403 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Irish
	-# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
	-# Séamus Ó Ciardhuáin <seoc@cnds.ucd.ie>, 2002
	-# Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>, 2009
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
	-"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
	-"Language: ga\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.0beta1\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
	-"3 : 4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "seoc@iolfree.ie,kscanne@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Dathanna"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Scéim Réamhshocraithe"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Scéim Reatha"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Níl cead agat an scéim sin a scriosadh"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Earráid"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Iompórtáil Scéim Datha"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Fógra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Sábháil an scéim reatha datha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Edit"
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Eagar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Bain an scéim roghnaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Bain Scéim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Iompórtáil scéim datha ó chomhad"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Faigh scéimeanna nua datha ón Idirlíon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Faigh Scéimeanna &Nua..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Cuir dathanna i bhfeidhm ar fheidhmchláir &neamh-KDE4"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Sábháil Scéim Datha"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Sábháil an scéim reatha datha"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Téacs fuinneoige ar chúlra na fuinneoige"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Téacs fuinneog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Téacs Cnaipe ar Chúlra Cnaipe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Cnaipe Ordaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Gnáth-Théacs Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Téacs roghnaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Téacs Naisc Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "nasc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nasc Feicthe Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "feicthe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Téacs Gníomhach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "g"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Téacs Neamhghníomhach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Téacs Diúltach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Téacs Neodrach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Téacs Deimhneach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Gnáth-Théacs Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Gnáth-théacs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Gnáth-Théacs Naisc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Téacs Feicthe Amhairc ar Gnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Téacs Gníomhach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Téacs Neamhghníomhach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Téacs Diúltach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Téacs Neodrach Amhairc ar Ghnáthchúlta Amhairc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Téacs Deimhneach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Athraitheach"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Gnáthchúlra"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Cúlra Malartach"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Gnáth-théacs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Téacs Neamhghníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Téacs Gníomhach"
	-
	-# look at context - here not Téacs an Naisc
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Téacs Naisc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Téacs Feicthe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Téacs Diúltach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Téacs Neodrach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Téacs Deimhneach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Maisíocht Fhócais"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Maisíocht Ainlithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Tacar dathanna:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Tacar dathanna le hamharc/hathrú"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Gnáth-Dhathanna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Amharc"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fuinneog"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Cnaipe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Roghnúchán"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Leid Uirlisí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ró Nua"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-# "view" is a noun here I think
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Cúlra an Amhairc"
	-
	-# "view" is a noun here I think
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Téacs an Amhairc"
	-
	-# gen plural in all of these
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Cúlra Fuinneog"
	-
	-# gen plural in all of these
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Téacs Fuinneog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Cúlra Cnaipí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Téacs Cnaipí"
	-
	-# gen plural in all of these
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Cúlra Roghnúchán"
	-
	-# gen plural in all of these
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Téacs Roghnúchán"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Téacs Roghnaithe Neamhghníomhaigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Cúlra Leideanna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Téacs Leideanna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra Teidil Gníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Téacs sa Bharra Teidil Gníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra Teidil Gníomhach Tánaisteach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra Teidil Neamhghníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Téacs sa Bharra Teidil Neamhghníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra Teidil Neamhghníomhach Tánaisteach"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Roghanna"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Díchumasaithe"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Sábháil Scéim Datha"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Iontráil ainm ar an scéim datha:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Tá scéim datha leis an ainm sin ann cheana.\n"
	-"An bhfuil fonn ort é a fhorscríobh?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Níl cead agat an scéim sin a fhorscríobh"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neamhghníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Roinn an scéim roghnaithe ar an Idirlíon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Uasluchtaigh Scéim..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Dath:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Déine:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Cineál na héifeachta datha ar mhíreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Neamhní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Dísháithigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Céimnigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Imir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Cineál na héifeachta déine ar mhíreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Neamhní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Scáthaigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Dorchaigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Sorchaigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Codarsnacht:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Méid na héifeachta datha ar mhíreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Méid na héifeachta déine ar mhíreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Dath míreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Cineál codarsnachta ar mhíreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Neamhní"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Céimnigh"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Imir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Méid codarsnachta ar mhíreanna díchumasaithe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Cuir maisíochtaí datha i bhf&eidhm ar fhuinneoga neamhghníomhacha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Scáthaigh an colún sórtáilte &i liostaí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Scáthú frámaí agus maisíochtaí soilsithe (\"3T\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Scáthlíniú"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Íosmhéid"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Uasmhéid"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Codarsnacht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Gnáth-Théacs ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "gnách"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Téacs Naisc ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "nasc"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Nasc Feicthe ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "feicthe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Téacs Gníomhach ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "gníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Téacs Neamhghníomhach ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neamhghníomhach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Téacs Diúltach ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "diúltach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Téacs Neodrach ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neodrach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Téacs Deimhneach ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "deimhneach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Ainliú ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "ainliú"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Téacs Naisc ar Chúlra Naisc\n"
	-"(Nóta: Tagann an Cúlra Naisc ón Téacs Naisc agus ní féidir cumraíocht ar "
	-"leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Téacs Feicthe ar Chúlra Feicthe\n"
	-"(Nóta: Tagann an Cúlra Feicthe ón Téacs Feicthe agus ní féidir cumraíocht ar "
	-"leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Téacs Gníomhach ar Chúlra Gníomhach\n"
	-"(Nóta: Tagann an Cúlra Gníomhach ón Téacs Gníomhach agus ní féidir "
	-"cumraíocht ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Téacs Neamhghníomhach ar Chúlra Malartach"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "malartach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Téacs Diúltach ar Chúlra Diúltach\n"
	-"(Nóta: Tagann an Cúlra Diúltach ón Téacs Diúltach agus ní féidir cumraíocht "
	-"ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Téacs Neodrach ar Chúlra Neodrach\n"
	-"(Nóta: Tagann an Cúlra Neodrach ón Téacs Neodrach agus ní féidir cumraíocht "
	-"ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Téacs Deimhneach ar Chúlra Deimhneach\n"
	-"(Nóta: Tagann an Cúlra Deimhneach ón Téacs Deimhneach agus ní féidir "
	-"cumraíocht ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fócas ar Ghnáthchúlra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fócas"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Uasluchtaigh Scéim..."
	-
	-# a checkbox, so this translation is right and not "Dath ..."
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&Athraíonn roghnú neamhghníomhach an dath"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Má roghnaíonn tú scéim eile, ní choinneofar do chuid athruithe"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "An bhfuil tú cinnte?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Dealraíonn sé gur scéim KDE3 an scéim a roghnaigh tú.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Déanfaidh KDE iarracht an scéim seo a iompórtáil, ach tá go leor rólanna "
	-#~ "nua datha ann ó KDE3. Is dócha go mbeidh roinnt oibre láimhe de dhíth.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ní shábhálfar an scéim seo go huathoibríoch."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Sábháil an scéim datha sula n-uasluchtóidh tú é."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Sábháil é le do thoil"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Scéim"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Sábháil Scéim..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neamhghníomhach"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Cineál na héifeachta déine ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Neamhní"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Scáthaigh"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Dorchaigh"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Sorchaigh"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Méid na héifeachta déine ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Cineál na héifeachta datha ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Neamhní"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Dísháithigh"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Céimnigh"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Imir"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Méid datha ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Dath neamhghníomhach"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Cineál na héifeachta codarsnachta ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Neamhní"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Céimnigh"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Imir"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Méid na héifeachta codarsnachta ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Réamhamharc"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Iompórtáil Scéim..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Codarsnacht do réada 3T"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Sábháil..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Bain"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "Io&mpórtáil..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Maisíochtaí"
	-
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Fuinneog Ghníomhach"
	-
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Téacs Fuinneog Gníomhach"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Fuinneog Neamhghníomhach"
	-
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Téacs Fuinneog Neamhghníomhach"
	-
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Caighdeánach"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Cnaipe Teidil Gníomhach"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Hanla Fuinneoige Gníomhaí"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Hanla Fuinneoige Neamhghníomhaí"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Nasc Leanta"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ticeáil an bosca seo chun an colún sórtáilte a thaispeáint i liosta le "
	-#~ "cúlra scáthaithe"
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Íseal"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Ard"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ticeáil an bosca seo chun an scéim reatha datha a chur i bhfeidhm ar "
	-#~ "fheidhmchláir neamh-KDE."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "© 1997-2005 Forbróirí Colors"
	-
	-#~ msgid "Mark Donohoe"
	-#~ msgstr "Mark Donohoe"
	-
	-#~ msgid "Matthias Ettrich"
	-#~ msgstr "Matthias Ettrich"
	-
	-#~ msgid "Geert Jansen"
	-#~ msgstr "Geert Jansen"
	-
	-#~ msgid "Waldo Bastian"
	-#~ msgstr "Waldo Bastian"
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Forscríobh"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Theip ar iompórtáil."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Téama Gan Teideal"
	-
	-#~ msgid "Role"
	-#~ msgstr "Ról"
	-
	-#~ msgid "Foreground"
	-#~ msgstr "Tulra"
	-
	-#~ msgid "File"
	-#~ msgstr "Comhad"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Téacs Caighdeánach"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "nasc leanta"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Oscail"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "&Dath Giuirléidí"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1403 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Irish
	+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
	+# Séamus Ó Ciardhuáin <seoc@cnds.ucd.ie>, 2002
	+# Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>, 2009
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
	+"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
	+"Language: ga\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.0beta1\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
	+"3 : 4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "seoc@iolfree.ie,kscanne@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Dathanna"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Scéim Réamhshocraithe"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Scéim Reatha"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Níl cead agat an scéim sin a scriosadh"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Earráid"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Iompórtáil Scéim Datha"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Fógra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Sábháil an scéim reatha datha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Edit"
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Eagar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Bain an scéim roghnaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Bain Scéim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Iompórtáil scéim datha ó chomhad"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Faigh scéimeanna nua datha ón Idirlíon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Faigh Scéimeanna &Nua..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Cuir dathanna i bhfeidhm ar fheidhmchláir &neamh-KDE4"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Sábháil Scéim Datha"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Sábháil an scéim reatha datha"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Téacs fuinneoige ar chúlra na fuinneoige"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Téacs fuinneog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Téacs Cnaipe ar Chúlra Cnaipe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Cnaipe Ordaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Gnáth-Théacs Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Téacs roghnaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Téacs Naisc Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "nasc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nasc Feicthe Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "feicthe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Téacs Gníomhach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "g"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Téacs Neamhghníomhach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Téacs Diúltach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Téacs Neodrach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Téacs Deimhneach Roghnaithe ar Ghnáthchúlra Roghnaithe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Gnáth-Théacs Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Gnáth-théacs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Gnáth-Théacs Naisc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Téacs Feicthe Amhairc ar Gnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Téacs Gníomhach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Téacs Neamhghníomhach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Téacs Diúltach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Téacs Neodrach Amhairc ar Ghnáthchúlta Amhairc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Téacs Deimhneach Amhairc ar Ghnáthchúlra Amhairc"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Athraitheach"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Gnáthchúlra"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Cúlra Malartach"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Gnáth-théacs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Téacs Neamhghníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Téacs Gníomhach"
	+
	+# look at context - here not Téacs an Naisc
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Téacs Naisc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Téacs Feicthe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Téacs Diúltach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Téacs Neodrach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Téacs Deimhneach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Maisíocht Fhócais"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Maisíocht Ainlithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Tacar dathanna:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Tacar dathanna le hamharc/hathrú"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Gnáth-Dhathanna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Amharc"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fuinneog"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Cnaipe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Roghnúchán"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Leid Uirlisí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ró Nua"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+# "view" is a noun here I think
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Cúlra an Amhairc"
	+
	+# "view" is a noun here I think
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Téacs an Amhairc"
	+
	+# gen plural in all of these
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Cúlra Fuinneog"
	+
	+# gen plural in all of these
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Téacs Fuinneog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Cúlra Cnaipí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Téacs Cnaipí"
	+
	+# gen plural in all of these
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Cúlra Roghnúchán"
	+
	+# gen plural in all of these
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Téacs Roghnúchán"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Téacs Roghnaithe Neamhghníomhaigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Cúlra Leideanna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Téacs Leideanna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra Teidil Gníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Téacs sa Bharra Teidil Gníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra Teidil Gníomhach Tánaisteach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra Teidil Neamhghníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Téacs sa Bharra Teidil Neamhghníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra Teidil Neamhghníomhach Tánaisteach"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Roghanna"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Díchumasaithe"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Sábháil Scéim Datha"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Iontráil ainm ar an scéim datha:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Tá scéim datha leis an ainm sin ann cheana.\n"
	+"An bhfuil fonn ort é a fhorscríobh?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Níl cead agat an scéim sin a fhorscríobh"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neamhghníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Roinn an scéim roghnaithe ar an Idirlíon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Uasluchtaigh Scéim..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Dath:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Déine:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Cineál na héifeachta datha ar mhíreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Neamhní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Dísháithigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Céimnigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Imir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Cineál na héifeachta déine ar mhíreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Neamhní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Scáthaigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Dorchaigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Sorchaigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Codarsnacht:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Méid na héifeachta datha ar mhíreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Méid na héifeachta déine ar mhíreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Dath míreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Cineál codarsnachta ar mhíreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Neamhní"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Céimnigh"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Imir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Méid codarsnachta ar mhíreanna díchumasaithe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Cuir maisíochtaí datha i bhf&eidhm ar fhuinneoga neamhghníomhacha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Scáthaigh an colún sórtáilte &i liostaí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Scáthú frámaí agus maisíochtaí soilsithe (\"3T\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Scáthlíniú"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Íosmhéid"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Uasmhéid"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Codarsnacht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Gnáth-Théacs ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "gnách"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Téacs Naisc ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "nasc"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Nasc Feicthe ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "feicthe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Téacs Gníomhach ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "gníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Téacs Neamhghníomhach ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neamhghníomhach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Téacs Diúltach ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "diúltach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Téacs Neodrach ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neodrach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Téacs Deimhneach ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "deimhneach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Ainliú ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "ainliú"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Téacs Naisc ar Chúlra Naisc\n"
	+"(Nóta: Tagann an Cúlra Naisc ón Téacs Naisc agus ní féidir cumraíocht ar "
	+"leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Téacs Feicthe ar Chúlra Feicthe\n"
	+"(Nóta: Tagann an Cúlra Feicthe ón Téacs Feicthe agus ní féidir cumraíocht ar "
	+"leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Téacs Gníomhach ar Chúlra Gníomhach\n"
	+"(Nóta: Tagann an Cúlra Gníomhach ón Téacs Gníomhach agus ní féidir "
	+"cumraíocht ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Téacs Neamhghníomhach ar Chúlra Malartach"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "malartach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Téacs Diúltach ar Chúlra Diúltach\n"
	+"(Nóta: Tagann an Cúlra Diúltach ón Téacs Diúltach agus ní féidir cumraíocht "
	+"ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Téacs Neodrach ar Chúlra Neodrach\n"
	+"(Nóta: Tagann an Cúlra Neodrach ón Téacs Neodrach agus ní féidir cumraíocht "
	+"ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Téacs Deimhneach ar Chúlra Deimhneach\n"
	+"(Nóta: Tagann an Cúlra Deimhneach ón Téacs Deimhneach agus ní féidir "
	+"cumraíocht ar leith a dhéanamh air faoi láthair)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fócas ar Ghnáthchúlra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fócas"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Uasluchtaigh Scéim..."
	+
	+# a checkbox, so this translation is right and not "Dath ..."
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&Athraíonn roghnú neamhghníomhach an dath"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Má roghnaíonn tú scéim eile, ní choinneofar do chuid athruithe"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "An bhfuil tú cinnte?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Dealraíonn sé gur scéim KDE3 an scéim a roghnaigh tú.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Déanfaidh KDE iarracht an scéim seo a iompórtáil, ach tá go leor rólanna "
	+#~ "nua datha ann ó KDE3. Is dócha go mbeidh roinnt oibre láimhe de dhíth.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ní shábhálfar an scéim seo go huathoibríoch."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Sábháil an scéim datha sula n-uasluchtóidh tú é."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Sábháil é le do thoil"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Scéim"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Sábháil Scéim..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neamhghníomhach"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Cineál na héifeachta déine ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Neamhní"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Scáthaigh"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Dorchaigh"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Sorchaigh"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Méid na héifeachta déine ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Cineál na héifeachta datha ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Neamhní"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Dísháithigh"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Céimnigh"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Imir"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Méid datha ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Dath neamhghníomhach"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Cineál na héifeachta codarsnachta ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Neamhní"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Céimnigh"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Imir"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Méid na héifeachta codarsnachta ar mhíreanna neamhghníomhacha"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Réamhamharc"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Iompórtáil Scéim..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Codarsnacht do réada 3T"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Sábháil..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Bain"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "Io&mpórtáil..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Maisíochtaí"
	+
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Fuinneog Ghníomhach"
	+
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Téacs Fuinneog Gníomhach"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Fuinneog Neamhghníomhach"
	+
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Téacs Fuinneog Neamhghníomhach"
	+
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Caighdeánach"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Cnaipe Teidil Gníomhach"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Hanla Fuinneoige Gníomhaí"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Hanla Fuinneoige Neamhghníomhaí"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Nasc Leanta"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ticeáil an bosca seo chun an colún sórtáilte a thaispeáint i liosta le "
	+#~ "cúlra scáthaithe"
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Íseal"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Ard"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ticeáil an bosca seo chun an scéim reatha datha a chur i bhfeidhm ar "
	+#~ "fheidhmchláir neamh-KDE."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "© 1997-2005 Forbróirí Colors"
	+
	+#~ msgid "Mark Donohoe"
	+#~ msgstr "Mark Donohoe"
	+
	+#~ msgid "Matthias Ettrich"
	+#~ msgstr "Matthias Ettrich"
	+
	+#~ msgid "Geert Jansen"
	+#~ msgstr "Geert Jansen"
	+
	+#~ msgid "Waldo Bastian"
	+#~ msgstr "Waldo Bastian"
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Forscríobh"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Theip ar iompórtáil."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Téama Gan Teideal"
	+
	+#~ msgid "Role"
	+#~ msgstr "Ról"
	+
	+#~ msgid "Foreground"
	+#~ msgstr "Tulra"
	+
	+#~ msgid "File"
	+#~ msgstr "Comhad"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Téacs Caighdeánach"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "nasc leanta"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Oscail"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "&Dath Giuirléidí"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ga/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1287 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to galician
	-# Galician translation of kcmcolors.
	-# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008 This file is distributed under the same license as the kcmcolors package
	-#
	-# Xabi García <xabigf@gmx.net>, 2002, 2003.
	-# Xabier García Feal <xabigf@gmx.net>, 2004.
	-# Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>, 2006, 2007.
	-# mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>, 2007, 2008, 2009.
	-# Miguel Branco <mgl.branco@gmail.com>, 2008.
	-# marce villarino <mvillarino@users.sourceforge.net>, 2009.
	-# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2009, 2011.
	-# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2012, 2014.
	-# Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>, 2015, 2016, 2017.
	-# Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>, 2017, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-01 10:02+0100\n"
	-"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
	-"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: gl\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Xabi García, Marce Villarino"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "xabigf@gmx.net, mvillarino@users.sourceforge.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Cores"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Predeterminado"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Actual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Non ten permiso para eliminar ese esquema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Erro"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importar un esquemas de cores"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"O esquema que seleccionou parece ser un esquema de KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Non é compatíbel."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Aviso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configurar o esquema de cores actual."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Editar…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Retira o esquema escollido"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Retirar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importa un esquema de cores desde un ficheiro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instalar desde un ficheiro…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Obtén novos esquemas de cores de internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obter &novos esquemas de cores…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplicar as cores aos aplicativos &non pertencentes a Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Ferramenta para editar e crear esquemas de cores."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Creación da ferramenta."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Código de KCM (reusado aquí)."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Esquema para editar ou usar como base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Non se atopou o esquema, volvendo ao actual.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Texto da xanela no fondo da xanela"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Texto da xanela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Texto do botón sobre fondo de botón"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Botón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Vista de escolla normal contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Texto escollido"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto de ligazón escollida conta fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligazón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto de escolla visitada contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto de escolla activa contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto de escolla inactiva contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto negativo de escolla contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto neutro de escolla contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto positivo de escolla contra fondo de escolla normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista do texto normal contra o fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista do texto de ligazón fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto visitado contra fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista do texto activo contra fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto inactivo contra texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto negativo contra fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto neutro contra fondo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de texto positivo contra fondo normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varios"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fondo normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Fondo alternativo"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Texto inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Texto activo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Texto de ligazón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Texto de ligazón visitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Texto negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Texto neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Texto positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoración do foco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoración co rato por riba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Conxunto de cores:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "O conxunto de cores a ver/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Cores comúns"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vista"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Xanela"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botón"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selección"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Consello"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementario"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova fila"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ver o fondo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Ver o texto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fondo da xanela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Texto da xanela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fondo do botón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texto do botón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fondo da escolla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texto escollido"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Texto escollido inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fondo do consello"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texto do consello"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de título activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texto da barra de título activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Secundaria da barra de título activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de título inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texto da barra de título inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Secundaria das barras de título inactivas"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcións"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desactivado"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "O esquema de cores non se gardou. Quere continuar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Seguro que quere enviar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Ten cambios sen gardar. Seguro que quere saír?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Cambios sen gardar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Gardar o esquema de cores"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Insira un nome para o esquema de cores:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Xa existe un esquema de cores con ese nome.\n"
	-"Quere sobrescribilo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Non ten permiso para sobrescribir ese esquema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Comparte o esquema de cores en internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Enviar o esquema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Cor:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensidade:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "O tipo de efecto da cor de desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ningún"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Esvaer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinxir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "A intensidade do tipo de efecto para desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ningún"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Sombrear"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Escurecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aclarar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contraste:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "A cantidade do tipo de efecto de desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "A cantidade do tipo de efecto para desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "A cor de desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "O tipo de contraste de desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ningún"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Esvaer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinxir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "A cantidade de contraste de desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplicar os &efectos de cor ás xanelas inactivas."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Usar cores distintas para as seleccións in&activas."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Sombrear a columna ordenada nas listas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Sombreado de marcos e efectos de iluminación («3D»)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sombreado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Mínimo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Máximo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contraste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto normal sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto de ligazón sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligazón"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto visitado sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto activo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto inactivo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto negativo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto neutro sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto positivo sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Ao pasar por riba do fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "pasando por riba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto de ligazón sobre fondo de ligazón\n"
	-"(Nota: O fondo da ligazón derívase do texto da ligazón e non se pode "
	-"configurar por separado desta vez)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto visitado sobre fondo de visitado\n"
	-"(Nota: O fondo de visitado derívase do texto visitado e non se pode "
	-"configurar por separado desta vez)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto activo sobre fondo activo\n"
	-"(Nota: O fondo activo derívase do texto activo e non se pode configurar por "
	-"separado desta vez)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Texto inactivo sobre fondo alternativo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto negativo sobre fondo negativo\n"
	-"(Nota: O fondo negativo derívase do texto negativo e non se pode configurar "
	-"por separado desta vez)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto neutro sobre fondo neutro\n"
	-"(Nota: O fondo neutro derívase do texto neutro e non se pode configurar por "
	-"separado desta vez)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto positivo sobre fondo positivo\n"
	-"(Nota: O fondo positivo derívase do texto positivo e non se pode configurar "
	-"por separado desta vez)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Foco sobre fondo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "foco"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Editar o esquema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "A escolla de in&activas cambia a cor"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Se escolle outro esquema esquecerase calquera modificación que fixese"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Desexa realmente facelo?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "O esquema escollido semella ser de KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE ha tentar importalo, pero engadíronse moitos roles de cores desde "
	-#~ "KDE3. É moi posíbel que se precise facer traballo á mao.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Este esquema non se gardará automaticamente."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Garde o esquema de cores antes de subilo."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Gárdeo, por favor"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Esquema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Gardar o esquema..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactivo"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "O tipo de efecto da intensidade inactiva"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ningún"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Sombrear"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Escurecer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Aclarar"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "A cantidade de efecto da intensidade inactiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "O tipo de efecto da cor inactiva"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ningún"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturar"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Esvaer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinxir"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "A cantidade de cor da inactiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Cor de inactiva"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "O tipo de efecto de contraste en inactiva"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ningún"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Esvaer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinxir"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "A cantidade de efecto de contraste en inactiva"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Vista previa"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importar un esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1287 @@
	+# translation of kcmcolors.po to galician
	+# Galician translation of kcmcolors.
	+# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008 This file is distributed under the same license as the kcmcolors package
	+#
	+# Xabi García <xabigf@gmx.net>, 2002, 2003.
	+# Xabier García Feal <xabigf@gmx.net>, 2004.
	+# Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>, 2006, 2007.
	+# mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>, 2007, 2008, 2009.
	+# Miguel Branco <mgl.branco@gmail.com>, 2008.
	+# marce villarino <mvillarino@users.sourceforge.net>, 2009.
	+# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2009, 2011.
	+# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2012, 2014.
	+# Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>, 2015, 2016, 2017.
	+# Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>, 2017, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-01 10:02+0100\n"
	+"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
	+"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: gl\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Xabi García, Marce Villarino"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "xabigf@gmx.net, mvillarino@users.sourceforge.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Cores"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Predeterminado"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Actual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Non ten permiso para eliminar ese esquema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Erro"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importar un esquemas de cores"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"O esquema que seleccionou parece ser un esquema de KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Non é compatíbel."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Aviso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configurar o esquema de cores actual."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Editar…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Retira o esquema escollido"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Retirar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importa un esquema de cores desde un ficheiro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instalar desde un ficheiro…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Obtén novos esquemas de cores de internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obter &novos esquemas de cores…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplicar as cores aos aplicativos &non pertencentes a Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Ferramenta para editar e crear esquemas de cores."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Creación da ferramenta."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Código de KCM (reusado aquí)."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Esquema para editar ou usar como base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Non se atopou o esquema, volvendo ao actual.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Texto da xanela no fondo da xanela"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Texto da xanela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Texto do botón sobre fondo de botón"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Botón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Vista de escolla normal contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Texto escollido"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto de ligazón escollida conta fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligazón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto de escolla visitada contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto de escolla activa contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto de escolla inactiva contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto negativo de escolla contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto neutro de escolla contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto positivo de escolla contra fondo de escolla normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista do texto normal contra o fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista do texto de ligazón fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto visitado contra fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista do texto activo contra fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto inactivo contra texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto negativo contra fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto neutro contra fondo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de texto positivo contra fondo normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varios"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fondo normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Fondo alternativo"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Texto inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Texto activo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Texto de ligazón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Texto de ligazón visitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Texto negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Texto neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Texto positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoración do foco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoración co rato por riba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Conxunto de cores:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "O conxunto de cores a ver/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Cores comúns"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vista"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Xanela"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botón"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selección"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Consello"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementario"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova fila"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ver o fondo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Ver o texto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fondo da xanela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Texto da xanela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fondo do botón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texto do botón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fondo da escolla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texto escollido"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Texto escollido inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fondo do consello"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texto do consello"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de título activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texto da barra de título activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Secundaria da barra de título activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de título inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texto da barra de título inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Secundaria das barras de título inactivas"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcións"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desactivado"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "O esquema de cores non se gardou. Quere continuar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Seguro que quere enviar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Ten cambios sen gardar. Seguro que quere saír?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Cambios sen gardar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Gardar o esquema de cores"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Insira un nome para o esquema de cores:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Xa existe un esquema de cores con ese nome.\n"
	+"Quere sobrescribilo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Non ten permiso para sobrescribir ese esquema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Comparte o esquema de cores en internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Enviar o esquema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Cor:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensidade:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "O tipo de efecto da cor de desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ningún"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Esvaer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinxir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "A intensidade do tipo de efecto para desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ningún"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Sombrear"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Escurecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aclarar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contraste:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "A cantidade do tipo de efecto de desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "A cantidade do tipo de efecto para desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "A cor de desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "O tipo de contraste de desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ningún"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Esvaer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinxir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "A cantidade de contraste de desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplicar os &efectos de cor ás xanelas inactivas."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Usar cores distintas para as seleccións in&activas."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Sombrear a columna ordenada nas listas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Sombreado de marcos e efectos de iluminación («3D»)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sombreado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Mínimo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Máximo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contraste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto normal sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto de ligazón sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligazón"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto visitado sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto activo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto inactivo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto negativo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto neutro sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto positivo sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Ao pasar por riba do fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "pasando por riba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto de ligazón sobre fondo de ligazón\n"
	+"(Nota: O fondo da ligazón derívase do texto da ligazón e non se pode "
	+"configurar por separado desta vez)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto visitado sobre fondo de visitado\n"
	+"(Nota: O fondo de visitado derívase do texto visitado e non se pode "
	+"configurar por separado desta vez)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto activo sobre fondo activo\n"
	+"(Nota: O fondo activo derívase do texto activo e non se pode configurar por "
	+"separado desta vez)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Texto inactivo sobre fondo alternativo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto negativo sobre fondo negativo\n"
	+"(Nota: O fondo negativo derívase do texto negativo e non se pode configurar "
	+"por separado desta vez)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto neutro sobre fondo neutro\n"
	+"(Nota: O fondo neutro derívase do texto neutro e non se pode configurar por "
	+"separado desta vez)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto positivo sobre fondo positivo\n"
	+"(Nota: O fondo positivo derívase do texto positivo e non se pode configurar "
	+"por separado desta vez)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Foco sobre fondo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "foco"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Editar o esquema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "A escolla de in&activas cambia a cor"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Se escolle outro esquema esquecerase calquera modificación que fixese"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Desexa realmente facelo?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "O esquema escollido semella ser de KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE ha tentar importalo, pero engadíronse moitos roles de cores desde "
	+#~ "KDE3. É moi posíbel que se precise facer traballo á mao.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Este esquema non se gardará automaticamente."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Garde o esquema de cores antes de subilo."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Gárdeo, por favor"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Esquema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Gardar o esquema..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactivo"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "O tipo de efecto da intensidade inactiva"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ningún"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Sombrear"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Escurecer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Aclarar"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "A cantidade de efecto da intensidade inactiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "O tipo de efecto da cor inactiva"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ningún"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturar"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Esvaer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinxir"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "A cantidade de cor da inactiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Cor de inactiva"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "O tipo de efecto de contraste en inactiva"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ningún"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Esvaer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinxir"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "A cantidade de efecto de contraste en inactiva"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Vista previa"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importar un esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/gl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/gu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/gu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/gu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1296 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Gujarati
	-# Gujarati translation of kcmcolors.po.
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
	-# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-06-24 14:20+0530\n"
	-"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
	-"Language-Team: Gujarati\n"
	-"Language: gu\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kartik.mistry@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "રંગો"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(C) ૨૦૦૭ મેથ્યુ વોહલ્કે"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "મેથ્યુ વોહલ્કે"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "જેરેમી વ્હિટિંગ"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "મૂળભૂત"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "હાલનું"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "તમને આ પધ્ધતિ દૂર કરવાની પરવાનગી નથી"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "ક્ષતિ"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "રંગ પધ્ધતિ આયાત કરો"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "સૂચના"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "હાલની રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "પસંદ કરેલ પધ્ધતિ દૂર કરો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "પધ્ધતિ દૂર કરો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ફાઇલમાંથી રંગ પધ્ધતિ આયાત કરો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ઇન્ટરનેટ પરથી નવી રંગ પધ્ધતિઓ મેળવો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "નવાં પધ્ધતિઓ મેળવો (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "KDE4 ન હોય તેવાં કાર્યક્રમોમાં રંગ લાગુ પાડો (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "હાલની રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "વિન્ડો પાશ્વભાગ પર વિન્ડો લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "વિન્ડો લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "બટન પાશ્વભાગ પર બટન લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "પુશ બટન"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "પસંદ કરેલ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "કડી"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "મુલાકાત લીધેલ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "સામાન્ય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "બદલાવો"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "અલગ પાશ્વભાગ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "સામાન્ય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "અસક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "સક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "કડી લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ઋણ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "તટસ્થ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ધન લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "શણગાર પર કેન્દ્રિત કરો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "હોવર શણગાર"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "રંગ સમૂહ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "જોવા/બદલવાનો રંગસમૂહ"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "સામાન્ય રંગો"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "દેખાવ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "વિન્ડો"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "બટન"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "પસંદગી"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ટુલટીપ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "નવી હરોળ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "પાશ્વભાગ જુઓ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "લખાણ જુઓ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "વિન્ડો પાશ્વભાગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "વિન્ડો લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "બટન પાશ્વભાગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "બટન લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "પસંદગી પાશ્વભાગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "પસંદગી લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "પસંદગી અસક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ટુલટીપ પાશ્વભાગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ટુલટીપ લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "વિકલ્પો"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "અસક્રિય"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "રંગ પધ્ધતિ માટે નામ દાખલ કરો (&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"આ નામની રંગ પધ્ધતિ પહેલેથી હાજર છે.\n"
	-"શું તમે તેની ઉપર લખવા માંગો છો?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "તમને આ પધ્ધતિ ઉપર લખવાની પરવાનગી નથી"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "અસક્રિય"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ઇન્ટરનેટ પર પસંદ થયેલ યોજનાને વહેંચો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "યોજનાને અપલોડ કરો (&U)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "રંગ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "તીવ્રતા:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "કઇ નહિં"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "અસંતૃપ્ત"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ઝાંખું"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "આછો રંગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "કઇ નહિં"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "છાંયડો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "ઘેરું"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "આછું"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "તફાવત:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર જથ્થો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર જથ્થો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "અસક્રિય રંગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "અસક્રિય તફાવત પ્રકાર"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "કઇ નહિં"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ઝાંખું"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "આછો રંગ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "અસક્રિય તફાવત જથ્થો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "અસક્રિય વિન્ડો રંગ અસરો લાગુ પાડો (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "યાદીઓમાં ગોઠવેલ સ્તંભોને ઝાંખા કરો (&i)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "છાંયો"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "લઘુત્તમ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "મહત્તમ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "તફાવત"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "સામાન્ય"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "કડી"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "મુલાકાત લીધેલ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "સક્રિય"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "અસક્રિય"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ઋણ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "તટસ્થ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ધન"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધ્યાન લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "ધ્યાન"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "વૈકલ્પિક પાશ્વભાગ પર અક્રિય લખાણ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "વૈકલ્પિક"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ચોકસાઈ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ચોકસાઈ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "યોજનાને અપલોડ કરો (&U)..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "અસક્રિય પસંદગી રંગ બદલે છે (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "બીજી પધ્ધતિ પસંદ કરતાં તે તમે કરેલા બધા ફેરફારો અવગણી દેશે"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "તમે ચોક્કસ છો?"
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "મહેરબાની કરીને તેને અપલોડ કરતા પહેલા રંગ યોજનાને સંગ્રહો."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "મહેરબાની કરીને સંગ્રહો"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "પધ્ધતિ (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "અસક્રિય"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "કઇ નહિં"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "છાંયડો"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "ઘેરું"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "આછું"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર જથ્થો"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "કઇ નહિં"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "અસંતૃપ્ત"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ઝાંખું"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "આછો રંગ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "અસક્રાય રંગ જથ્થો"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "અસક્રિય રંગ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર પ્રકાર"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "કઇ નહિં"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ઝાંખું"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "આછો રંગ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર જથ્થો"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "પૂર્વદર્શન"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "પધ્ધતિ આયાત કરો..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/gu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/gu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/gu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1296 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Gujarati
	+# Gujarati translation of kcmcolors.po.
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
	+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-06-24 14:20+0530\n"
	+"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
	+"Language-Team: Gujarati\n"
	+"Language: gu\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kartik.mistry@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "રંગો"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(C) ૨૦૦૭ મેથ્યુ વોહલ્કે"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "મેથ્યુ વોહલ્કે"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "જેરેમી વ્હિટિંગ"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "મૂળભૂત"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "હાલનું"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "તમને આ પધ્ધતિ દૂર કરવાની પરવાનગી નથી"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "ક્ષતિ"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "રંગ પધ્ધતિ આયાત કરો"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "સૂચના"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "હાલની રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "પસંદ કરેલ પધ્ધતિ દૂર કરો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "પધ્ધતિ દૂર કરો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ફાઇલમાંથી રંગ પધ્ધતિ આયાત કરો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ઇન્ટરનેટ પરથી નવી રંગ પધ્ધતિઓ મેળવો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "નવાં પધ્ધતિઓ મેળવો (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "KDE4 ન હોય તેવાં કાર્યક્રમોમાં રંગ લાગુ પાડો (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "હાલની રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "વિન્ડો પાશ્વભાગ પર વિન્ડો લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "વિન્ડો લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "બટન પાશ્વભાગ પર બટન લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "પુશ બટન"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "પસંદ કરેલ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "કડી"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "મુલાકાત લીધેલ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "સામાન્ય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "બદલાવો"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "અલગ પાશ્વભાગ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "સામાન્ય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "અસક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "સક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "કડી લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ઋણ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "તટસ્થ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ધન લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "શણગાર પર કેન્દ્રિત કરો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "હોવર શણગાર"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "રંગ સમૂહ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "જોવા/બદલવાનો રંગસમૂહ"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "સામાન્ય રંગો"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "દેખાવ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "વિન્ડો"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "બટન"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "પસંદગી"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ટુલટીપ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "નવી હરોળ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "પાશ્વભાગ જુઓ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "લખાણ જુઓ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "વિન્ડો પાશ્વભાગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "વિન્ડો લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "બટન પાશ્વભાગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "બટન લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "પસંદગી પાશ્વભાગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "પસંદગી લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "પસંદગી અસક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ટુલટીપ પાશ્વભાગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ટુલટીપ લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "વિકલ્પો"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "અસક્રિય"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "રંગ પધ્ધતિ માટે નામ દાખલ કરો (&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"આ નામની રંગ પધ્ધતિ પહેલેથી હાજર છે.\n"
	+"શું તમે તેની ઉપર લખવા માંગો છો?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "તમને આ પધ્ધતિ ઉપર લખવાની પરવાનગી નથી"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "અસક્રિય"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ઇન્ટરનેટ પર પસંદ થયેલ યોજનાને વહેંચો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "યોજનાને અપલોડ કરો (&U)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "રંગ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "તીવ્રતા:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "કઇ નહિં"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "અસંતૃપ્ત"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ઝાંખું"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "આછો રંગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "કઇ નહિં"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "છાંયડો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "ઘેરું"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "આછું"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "તફાવત:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર જથ્થો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર જથ્થો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "અસક્રિય રંગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "અસક્રિય તફાવત પ્રકાર"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "કઇ નહિં"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ઝાંખું"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "આછો રંગ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "અસક્રિય તફાવત જથ્થો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "અસક્રિય વિન્ડો રંગ અસરો લાગુ પાડો (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "યાદીઓમાં ગોઠવેલ સ્તંભોને ઝાંખા કરો (&i)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "છાંયો"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "લઘુત્તમ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "મહત્તમ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "તફાવત"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "સામાન્ય"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "કડી"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "મુલાકાત લીધેલ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "સક્રિય"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "અસક્રિય"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ઋણ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "તટસ્થ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ધન"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધ્યાન લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "ધ્યાન"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "વૈકલ્પિક પાશ્વભાગ પર અક્રિય લખાણ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "વૈકલ્પિક"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ચોકસાઈ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ચોકસાઈ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "યોજનાને અપલોડ કરો (&U)..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "અસક્રિય પસંદગી રંગ બદલે છે (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "બીજી પધ્ધતિ પસંદ કરતાં તે તમે કરેલા બધા ફેરફારો અવગણી દેશે"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "તમે ચોક્કસ છો?"
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "મહેરબાની કરીને તેને અપલોડ કરતા પહેલા રંગ યોજનાને સંગ્રહો."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "મહેરબાની કરીને સંગ્રહો"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "પધ્ધતિ (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "અસક્રિય"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "કઇ નહિં"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "છાંયડો"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "ઘેરું"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "આછું"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર જથ્થો"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "કઇ નહિં"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "અસંતૃપ્ત"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ઝાંખું"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "આછો રંગ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "અસક્રાય રંગ જથ્થો"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "અસક્રિય રંગ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર પ્રકાર"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "કઇ નહિં"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ઝાંખું"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "આછો રંગ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર જથ્થો"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "પૂર્વદર્શન"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "પધ્ધતિ આયાત કરો..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1174 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to hebrew
	-# KDE Hebrew Localization Project
	-#
	-# In addition to the copyright owners of the program
	-# which this translation accompanies, this translation is
	-# Copyright (C) 1999-2002 Meni Livne <livne@kde.org>
	-#
	-# This translation is subject to the same Open Source
	-# license as the program which it accompanies.
	-#
	-# Dror Levin <spatz@012.net.il>, 2003.
	-# Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2004.
	-# Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2005, 2008, 2012.
	-# tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>, 2009.
	-# Netanel_h <netanel@gmx.com>, 2009.
	-# elkana bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
	-# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2017. #zanata
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-05-16 06:52-0400\n"
	-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
	-"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: he\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "צוות התרגום של KDE ישראל"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kde-l10n-he@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "צבעים"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "ברירת־מחדל"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "נוכחית"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "אין לך הרשאות בכדי למחוק את הערכה הזו"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "שגיאה"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "ייבוא של ערכת צבעים"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"הערכה שבחרת הינה של KDE3\n"
	-"\n"
	-"סוג זה לא נתמך יותר"
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "שים לב"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "הגדרת ערכת הצבעים הנוכחית"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "הסר את הערכה הנבחרת"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "הסרת ערכת הצבעים"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ייבא ערכת נושא מקובץ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "התקן מקובץ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "קבל ערכת צבעים מהאינטרנט"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "קבל ערכות &חדשות"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "החל &צבעים על יישומים שאינם בנויים ב־QT (רוב היישומים שאינם של KDE)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "עורך ערכות צבעים של KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "כלי לעריכת ויצירת ערכות צבעים"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "יצירת הכלי"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "קוד KCM (היה בשימוש כאן)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "ערכה לבסיס העריכה או היצירה."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "לא נמצאה ערכה, חוזר לערכה הנוכחית.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "טקסט חלון על רקע החלון"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "טקסט חלון"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "טקסט כפתור על רקע כפתור"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "לחץ על הכפתור"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט רגיל נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "טקסט נבחר"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט קישור נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "קישור"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט שביקרו בו נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "שביקרו בו"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט פעיל נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "א"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט לא פעיל נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "ב"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט שלילי נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט ניטרלי נבחר מול מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "טקסט חיובי נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט רגיל מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "טקסט רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט קישור מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט שביקרו בו מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט פעיל מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט לא פעיל מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט שלילי מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט נייטרלי מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "תצוגת טקסט חיובי מול תצוגת רקע רגיל"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "שונות"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "רקע רגיל"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "רקע חלופי"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "טקסט רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "טקסט לא פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "טקסט פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "צבע קישור"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "קישור שביקרו בו"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "טקסט שלילי"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "טקסט רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "טקסט חיובי"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "קישוט בפוקוס"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "קישוטי ריחוף"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "ערכת צבעים:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "ערכת צבעים לשינוי/תצוגה"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "צבעים נפוצים"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "תצוגה"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "חלון"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "כפתור"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "בחירה"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "כיתוב קופץ (Tooltip)"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "משלים"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "שורה חדשה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "הצג רקע"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "הצג טקסט"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "רקע החלון"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "טקסט חלון"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "רקע כפתור"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "טקסט כפתור"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "רקע בחירה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "טקסט נבחר"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "בחירה של טקסט לא פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "רקע לכיתוב קופץ (Tooltip)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "טקסט כיתוב קופץ (Tooltip)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "שורת כותרת פעילה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "טקסט שורת כותרת פעילה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "שורת כותרת פעילה משנית"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "שורת כותרת לא פעילה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "טקסט שורת כותרת לא פעילה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "שורת כותרת משנית לא פעילה"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "אפשרויות"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "מבוטל"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "ערכת הצבעים אינה נשמרה. להמשיך?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "אתה בטוח שאתה רוצה להעלות?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "יש לך שינויים שלא נשמרו. אתה בטוח שברצונך לצאת?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "שינויים שאינם נשמרו"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "שמירת ערכת צבעים"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&הזן שם עבור ערכת הצבעים:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"כבר קיימת ערכת צבעים בשם זה.\n"
	-"האם ברצונך לשכתב?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "אין לך הרשרות לשכתב את ערכת הנושא הזאת"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "לא פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "שתף את הערכה הנבחרת דרך האינטרנט"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "העלה ערכה..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "צבע:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "עצמה:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "סוג אפקט של צבע לא פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ללא"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ביטול הרוויה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "עמעם"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "צְבַּע"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "סוג האפקט של הניגודיות המבוטלת"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ללא"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "צל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "כהה יותר"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "בהיר יותר"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "ניגודיות:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "עצמת האפקט עבור צבע לא פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "עוצמת האפקט של הניגודיות המבוטלת"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "צבע לא מופעל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "סוג ניגודיות של צבע לא מופעל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ללא"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "עמעם"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "צְבַּע"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "עומת הניגודיות של צבע לא מופעל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "החל &אפקטים של צבע על חלונות בלתי פעילים"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "הצל עמודה ממויינת &בתוך רשימה"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "צל מסגרות ואפקטי תאורה (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "צל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "מינימום"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "מקסימום"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "ניגודיות"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט רגיל על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "רגיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט קישור על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "קישור"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "קישור שביקרו בו על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "שביקרו בו"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט פעיל על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט לא פעיל על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "לא פעיל"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט שלילי על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "שלילי"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט ניטרלי על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ניטרלי"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "טקסט חיובי על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "חיובי"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "ריחוף על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "בעת ריחוף"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"טקסט קישור על רקע קישור\n"
	-"(שים לב: רקע קישור נגזר מטקסט קישור, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"טקסט שביקרו בו על רקע שביקרו בו\n"
	-"(שים לב: רקע שביקרו בו נגזר מטקסט שביקרו בו, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"טקסט פעיל על רקע פעיל\n"
	-"(שים לב: רקע פעיל נגזר מטקסט פעיל, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "טקסט לא פעיל על רקע חלופי"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "חלופי"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"טקסט שלילי על רקע שלילי\n"
	-"(שים לב: רקע שלילי נגזר מטקסט שלילי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"טקסט ניטרלי על רקע ניטרלי\n"
	-"(שים לב: רקע ניטרלי נגזר מטקסט ניטרלי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"טקסט חיובי על רקע חיובי\n"
	-"(שים לב: רקע חיובי נגזר מטקסט חיובי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "מיוקוד על רקע רגיל"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ממוקד"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "עריכת ערכה"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "בחירה בלתי &פעילה משנה צבע"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1174 @@
	+# translation of kcmcolors.po to hebrew
	+# KDE Hebrew Localization Project
	+#
	+# In addition to the copyright owners of the program
	+# which this translation accompanies, this translation is
	+# Copyright (C) 1999-2002 Meni Livne <livne@kde.org>
	+#
	+# This translation is subject to the same Open Source
	+# license as the program which it accompanies.
	+#
	+# Dror Levin <spatz@012.net.il>, 2003.
	+# Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2004.
	+# Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2005, 2008, 2012.
	+# tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>, 2009.
	+# Netanel_h <netanel@gmx.com>, 2009.
	+# elkana bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
	+# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2017. #zanata
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-05-16 06:52-0400\n"
	+"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
	+"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: he\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "צוות התרגום של KDE ישראל"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kde-l10n-he@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "צבעים"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "ברירת־מחדל"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "נוכחית"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "אין לך הרשאות בכדי למחוק את הערכה הזו"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "שגיאה"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "ייבוא של ערכת צבעים"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"הערכה שבחרת הינה של KDE3\n"
	+"\n"
	+"סוג זה לא נתמך יותר"
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "שים לב"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "הגדרת ערכת הצבעים הנוכחית"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "הסר את הערכה הנבחרת"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "הסרת ערכת הצבעים"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ייבא ערכת נושא מקובץ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "התקן מקובץ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "קבל ערכת צבעים מהאינטרנט"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "קבל ערכות &חדשות"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "החל &צבעים על יישומים שאינם בנויים ב־QT (רוב היישומים שאינם של KDE)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "עורך ערכות צבעים של KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "כלי לעריכת ויצירת ערכות צבעים"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "יצירת הכלי"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "קוד KCM (היה בשימוש כאן)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "ערכה לבסיס העריכה או היצירה."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "לא נמצאה ערכה, חוזר לערכה הנוכחית.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "טקסט חלון על רקע החלון"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "טקסט חלון"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "טקסט כפתור על רקע כפתור"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "לחץ על הכפתור"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט רגיל נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "טקסט נבחר"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט קישור נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "קישור"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט שביקרו בו נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "שביקרו בו"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט פעיל נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "א"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט לא פעיל נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "ב"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט שלילי נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט ניטרלי נבחר מול מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "טקסט חיובי נבחר מול רקע רגיל נבחר"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט רגיל מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "טקסט רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט קישור מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט שביקרו בו מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט פעיל מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט לא פעיל מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט שלילי מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט נייטרלי מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "תצוגת טקסט חיובי מול תצוגת רקע רגיל"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "שונות"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "רקע רגיל"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "רקע חלופי"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "טקסט רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "טקסט לא פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "טקסט פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "צבע קישור"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "קישור שביקרו בו"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "טקסט שלילי"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "טקסט רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "טקסט חיובי"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "קישוט בפוקוס"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "קישוטי ריחוף"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "ערכת צבעים:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "ערכת צבעים לשינוי/תצוגה"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "צבעים נפוצים"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "תצוגה"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "חלון"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "כפתור"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "בחירה"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "כיתוב קופץ (Tooltip)"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "משלים"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "שורה חדשה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "הצג רקע"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "הצג טקסט"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "רקע החלון"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "טקסט חלון"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "רקע כפתור"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "טקסט כפתור"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "רקע בחירה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "טקסט נבחר"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "בחירה של טקסט לא פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "רקע לכיתוב קופץ (Tooltip)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "טקסט כיתוב קופץ (Tooltip)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "שורת כותרת פעילה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "טקסט שורת כותרת פעילה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "שורת כותרת פעילה משנית"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "שורת כותרת לא פעילה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "טקסט שורת כותרת לא פעילה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "שורת כותרת משנית לא פעילה"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "אפשרויות"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "מבוטל"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "ערכת הצבעים אינה נשמרה. להמשיך?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "אתה בטוח שאתה רוצה להעלות?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "יש לך שינויים שלא נשמרו. אתה בטוח שברצונך לצאת?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "שינויים שאינם נשמרו"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "שמירת ערכת צבעים"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&הזן שם עבור ערכת הצבעים:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"כבר קיימת ערכת צבעים בשם זה.\n"
	+"האם ברצונך לשכתב?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "אין לך הרשרות לשכתב את ערכת הנושא הזאת"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "לא פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "שתף את הערכה הנבחרת דרך האינטרנט"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "העלה ערכה..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "צבע:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "עצמה:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "סוג אפקט של צבע לא פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ללא"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ביטול הרוויה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "עמעם"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "צְבַּע"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "סוג האפקט של הניגודיות המבוטלת"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ללא"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "צל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "כהה יותר"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "בהיר יותר"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "ניגודיות:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "עצמת האפקט עבור צבע לא פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "עוצמת האפקט של הניגודיות המבוטלת"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "צבע לא מופעל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "סוג ניגודיות של צבע לא מופעל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ללא"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "עמעם"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "צְבַּע"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "עומת הניגודיות של צבע לא מופעל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "החל &אפקטים של צבע על חלונות בלתי פעילים"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "הצל עמודה ממויינת &בתוך רשימה"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "צל מסגרות ואפקטי תאורה (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "צל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "מינימום"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "מקסימום"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "ניגודיות"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט רגיל על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "רגיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט קישור על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "קישור"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "קישור שביקרו בו על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "שביקרו בו"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט פעיל על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט לא פעיל על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "לא פעיל"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט שלילי על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "שלילי"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט ניטרלי על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ניטרלי"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "טקסט חיובי על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "חיובי"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "ריחוף על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "בעת ריחוף"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"טקסט קישור על רקע קישור\n"
	+"(שים לב: רקע קישור נגזר מטקסט קישור, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"טקסט שביקרו בו על רקע שביקרו בו\n"
	+"(שים לב: רקע שביקרו בו נגזר מטקסט שביקרו בו, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"טקסט פעיל על רקע פעיל\n"
	+"(שים לב: רקע פעיל נגזר מטקסט פעיל, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "טקסט לא פעיל על רקע חלופי"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "חלופי"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"טקסט שלילי על רקע שלילי\n"
	+"(שים לב: רקע שלילי נגזר מטקסט שלילי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"טקסט ניטרלי על רקע ניטרלי\n"
	+"(שים לב: רקע ניטרלי נגזר מטקסט ניטרלי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"טקסט חיובי על רקע חיובי\n"
	+"(שים לב: רקע חיובי נגזר מטקסט חיובי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "מיוקוד על רקע רגיל"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ממוקד"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "עריכת ערכה"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "בחירה בלתי &פעילה משנה צבע"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1300 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Hindi
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>, 2007.
	-# G Karunakar <karunakar@indlinux.org>, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-01-27 01:29+0530\n"
	-"Last-Translator: G Karunakar <karunakar@indlinux.org>\n"
	-"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
	-"Language: hi\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "raviratlami@aol.in,"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "रंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 मैथ्यू वोहके"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "मैथ्यू वोहके"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "जेरेमी व्हिटिंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "डिफ़ॉल्ट"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "मौज़ूदा"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "उक्त स्कीम को मिटाने के लिए आपके पास अनुमति नहीं है."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "त्रुटि"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "रंग योजना आयात करें"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "सूचना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "मौज़ूदा रंग-योजना सहेजें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "चयनित रंग योजना मिटाएँ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr " योजन हटाएँा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "फ़ाइल से रंग योजना आयात करें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "इटरनेटइल से रंग योज प्राप्तात करें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "नए प्रसंग प्राप्त करें (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "रंगों को गैर केडीई अनुप्रयोगों मे भी लागू करें (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "रंग योजना सहेजें"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "मौज़ूदा रंग-योजना सहेजें"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "विंडो पाठ विंडो पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "विंडो पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "बटन पाठ बटन पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "पुश बटन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "चुयनित पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "कडी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "देखा गया"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "बदलता है"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "अक्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "सक्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "कड़ी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "भ्रमण किया जा चुका पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ऋणात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "धनात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "फोकस सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "होवर सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "रंग सेट:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "देखने/बदलने के लिए रंग सेट"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "सामान्य रंग"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "दृश्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "विंडो"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "बटन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "चयन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "टूलटिप"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "नई पंक्ति "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "पृष्ठभूमि देखें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "पाठ देखें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "विंडो पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "विंडो पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "बटन पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "पृष्ठभूमि चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "अक्रिय पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "औजार युक्ति पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "औजार युक्ति पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "सक्रिय शीर्षक पट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "निष्क्रिय शीर्षक पट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "विकल्प"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "अक्षम"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "रंग योजना सहेजें"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "रंग योजना के लिए एक नाम भरें: (&E)"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"इस नाम की रंग योजना पहले ही मौजूद है.\n"
	-"क्या आप इसे मिटाकर लिखना चाहते हैं?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "उक्त स्कीम को मिटाकर लिखने के लिए आपके पास अनुमति नहीं है."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "इटरनेटइल से रंग योज प्राप्तात करें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr " योजना आयात करे...ं"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "रंग:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "तीव्रता :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "अक्षम रंग प्रभाव क़िस्म"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "कोई नहीं"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "डि-सेचुरेट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीका"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभाव क़िस्म"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "कोई नहीं"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "छाया"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "गहरा करें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "हल्का करें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "कंट्रास्ट:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "अक्षम रंग प्रभाव मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "अक्षम रंग"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "अक्षम कंट्रास्ट क़िस्म"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "कोई नहीं"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीका"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "अक्षम कंट्रास्ट मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "अक्रिय विंडो रंग व प्रभाव लागू करें (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "छांटे गए स्तम्भ &i को सूची में छायाबद्ध करें"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "छाया"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "न्यूनतम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "अधिकतम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "कंट्रास्ट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "सामान्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "कडी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "देखा गया"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "सक्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "धनात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "मंड्राएँ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "वैकल्पिक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "फोकस"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr " योजना आयात करे...ं"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "अक्रिय चयन से रंग परिवर्तित होता है (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "अन्य स्कीम को चुनने पर जो भी परिवर्तन आपने यहाँ किए हैं वो मिट जाएंगे"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "क्या आप सुनिश्चित हैं?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "योजना (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr " योजना सहेजे...ं"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभाव क़िस्म"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "कोई नहीं"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "छाया"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "गहरा करें"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "हल्का करें"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग प्रभाव क़िस्म"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "कोई नहीं"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "डि-सेचुरेट"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीका"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव क़िस्म"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "कोई नहीं"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीका"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "पूर्वालोकन"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr " योजना आयात करे...ं"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1300 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Hindi
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>, 2007.
	+# G Karunakar <karunakar@indlinux.org>, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-01-27 01:29+0530\n"
	+"Last-Translator: G Karunakar <karunakar@indlinux.org>\n"
	+"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
	+"Language: hi\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "raviratlami@aol.in,"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "रंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 मैथ्यू वोहके"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "मैथ्यू वोहके"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "जेरेमी व्हिटिंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "डिफ़ॉल्ट"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "मौज़ूदा"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "उक्त स्कीम को मिटाने के लिए आपके पास अनुमति नहीं है."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "त्रुटि"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "रंग योजना आयात करें"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "सूचना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "मौज़ूदा रंग-योजना सहेजें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "चयनित रंग योजना मिटाएँ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr " योजन हटाएँा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "फ़ाइल से रंग योजना आयात करें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "इटरनेटइल से रंग योज प्राप्तात करें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "नए प्रसंग प्राप्त करें (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "रंगों को गैर केडीई अनुप्रयोगों मे भी लागू करें (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "रंग योजना सहेजें"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "मौज़ूदा रंग-योजना सहेजें"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "विंडो पाठ विंडो पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "विंडो पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "बटन पाठ बटन पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "पुश बटन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "चुयनित पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "कडी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "देखा गया"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "बदलता है"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "अक्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "सक्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "कड़ी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "भ्रमण किया जा चुका पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ऋणात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "धनात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "फोकस सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "होवर सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "रंग सेट:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "देखने/बदलने के लिए रंग सेट"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "सामान्य रंग"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "दृश्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "विंडो"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "बटन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "चयन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "टूलटिप"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "नई पंक्ति "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "पृष्ठभूमि देखें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "पाठ देखें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "विंडो पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "विंडो पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "बटन पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "पृष्ठभूमि चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "अक्रिय पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "औजार युक्ति पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "औजार युक्ति पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "सक्रिय शीर्षक पट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "निष्क्रिय शीर्षक पट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "विकल्प"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "अक्षम"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "रंग योजना सहेजें"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "रंग योजना के लिए एक नाम भरें: (&E)"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"इस नाम की रंग योजना पहले ही मौजूद है.\n"
	+"क्या आप इसे मिटाकर लिखना चाहते हैं?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "उक्त स्कीम को मिटाकर लिखने के लिए आपके पास अनुमति नहीं है."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "इटरनेटइल से रंग योज प्राप्तात करें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr " योजना आयात करे...ं"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "रंग:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "तीव्रता :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "अक्षम रंग प्रभाव क़िस्म"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "कोई नहीं"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "डि-सेचुरेट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीका"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभाव क़िस्म"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "कोई नहीं"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "छाया"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "गहरा करें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "हल्का करें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "कंट्रास्ट:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "अक्षम रंग प्रभाव मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "अक्षम रंग"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "अक्षम कंट्रास्ट क़िस्म"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "कोई नहीं"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीका"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "अक्षम कंट्रास्ट मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "अक्रिय विंडो रंग व प्रभाव लागू करें (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "छांटे गए स्तम्भ &i को सूची में छायाबद्ध करें"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "छाया"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "न्यूनतम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "अधिकतम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "कंट्रास्ट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "सामान्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "कडी पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "कडी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "देखागया पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "देखा गया"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "सक्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "सक्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ सामान्य पृष्ठभूमि पर"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "धनात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "मंड्राएँ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "वैकल्पिक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "फोकस"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr " योजना आयात करे...ं"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "अक्रिय चयन से रंग परिवर्तित होता है (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "अन्य स्कीम को चुनने पर जो भी परिवर्तन आपने यहाँ किए हैं वो मिट जाएंगे"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "क्या आप सुनिश्चित हैं?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "योजना (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr " योजना सहेजे...ं"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभाव क़िस्म"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "कोई नहीं"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "छाया"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "गहरा करें"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "हल्का करें"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग प्रभाव क़िस्म"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "कोई नहीं"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "डि-सेचुरेट"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीका"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव क़िस्म"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "कोई नहीं"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीका"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "पूर्वालोकन"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr " योजना आयात करे...ं"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hne/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hne/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hne/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1374 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Hindi
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>, 2007.
	-# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-01-22 13:26+0530\n"
	-"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
	-"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
	-"Language: hi\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकर"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "raviratlami@aol.in,"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "रंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 मैथ्यू वोहके"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "मैथ्यू वोहके"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "जेरेमी व्हिटिंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "डिफाल्ट"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "अभी हाल के के"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "ओ स्कीम ल मेटाय बर आप मन तिर अनुमति नइ हे."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "गलती"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "रंग योजना आयात करव"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "कोई नइ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "अभी हाल के रंग-योजना सहेजव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "चुने गे योजना मेटाव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "योजना मेटाव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "फाइल से रंग योजना आयात करव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "फाइल से नवा रंग योजना आयात करव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "नवा प्रसंग प्राप्त करव (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "रंग मन ल गैर केडीई अनुपरयोग मन में लगाव (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "रंग योजना सहेजव"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "अभी हाल के रंग-योजना सहेजव"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "विंडो पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "विंडो पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "बटन पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "पुस बटन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "चुने गे पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "संकली "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "देखा गिस"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "बदलथे "
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पिछोत अंगना"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "अक्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "सक्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "संकली पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "भ्रमन करे जा गे पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "रिनात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "धनात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "फोकस सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "होवर सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "रंग सेट:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "देखे/बदले बर रंग सेट"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "सामान्य रंग"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "दृस्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "विंडो"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "बटन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "चयन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "टूलटिप"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "नवा लकीर "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "पिछोत अंगना देखव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "पाठ देखव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "विंडो पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "विंडो पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "बटन पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "बटन पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "पिछोत अंगना चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "अक्रिय पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "औजार युक्ति पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "औजार युक्ति पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "सक्रिय सीर्सक पट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "सक्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "सक्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "निस्क्रिय सीर्सक पट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "निस्क्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "निस्क्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "विकल्प"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "अक्छम"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "रंग योजना सहेजव"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "रंग योजना बर एक नाम भरव: (&E)"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ये नाम के रंग योजना पहिली ही मौजूद हे.\n"
	-"का आप मन एला मेटाय के लिखना चाहथो ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "ओ स्कीम ल मेटाय के लिखे बर आप मन तिर अनुमति नइ हे."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "निस्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "फाइल से नवा रंग योजना आयात करव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "योजना आयात करव..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "रंग:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "तीव्रता:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "अक्छम रंग प्रभाव किसिम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "कोई नइ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "डि-सेचुरेट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीका"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "अक्छम तीव्रता प्रभाव किसिम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "कोई नइ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "छइंहा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "गहरा करव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "हल्का करव"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "कंट्रास्ट:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "अक्छम रंग प्रभाव मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "अक्छम तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "अक्छम रंग"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "अक्छम कंट्रास्ट किसिम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "कोई नइ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीका"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "अक्छम कंट्रास्ट मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "अक्रिय विंडो रंग अउ प्रभाव लगाव (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "छांटे गे खंभा ल सूची मं छइंहा लगाव (&i)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "छइंहा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "कंट्रास्ट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "सामान्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "संकली "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "देखा गिस"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "सक्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "निस्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "रिनात्मक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "न्यूट्रल"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "धनात्मक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "होवर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "आल्टरनेट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "फोकस"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "योजना आयात करव..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "अक्रिय चयन से रंग बदलथे (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "अऊ दूसर स्कीम ल चुने मं जऊन बदलाव आप मन इहां करे हो वो मिट जाही"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "का आप मन सुनिस्चित हो?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "योजना (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "योजना सहेजव..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय तीव्रता प्रभाव किसिम"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "कोई नइ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "छइंहा"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "गहरा करव"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "हल्का करव"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय रंग प्रभाव किसिम"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "कोई नइ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "डि-सेचुरेट"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीका"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय रंग मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय रंग"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव किसिम"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "कोई नइ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीका"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "प्रिव्यू"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "योजना आयात करव..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "३डी चीज मन बर परयोग करे गे कंट्रास्ट"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "सहेजव...(&S)"
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "मेटाव (&o)"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "आयात... (&m)"
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "प्रभाव (&E)"
	-
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "सक्रिय विंडो"
	-
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "सक्रिय विंडो पाठ"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय विंडो"
	-
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "अक्रिय विंडो पाठ"
	-
	-#~ msgid "Tint out"
	-#~ msgstr "टिंट कम करव"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hne/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hne/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hne/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1374 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Hindi
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>, 2007.
	+# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 13:26+0530\n"
	+"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
	+"Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
	+"Language: hi\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकर"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "raviratlami@aol.in,"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "रंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 मैथ्यू वोहके"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "मैथ्यू वोहके"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "जेरेमी व्हिटिंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "डिफाल्ट"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "अभी हाल के के"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "ओ स्कीम ल मेटाय बर आप मन तिर अनुमति नइ हे."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "गलती"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "रंग योजना आयात करव"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "कोई नइ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "अभी हाल के रंग-योजना सहेजव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "चुने गे योजना मेटाव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "योजना मेटाव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "फाइल से रंग योजना आयात करव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "फाइल से नवा रंग योजना आयात करव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "नवा प्रसंग प्राप्त करव (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "रंग मन ल गैर केडीई अनुपरयोग मन में लगाव (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "रंग योजना सहेजव"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "अभी हाल के रंग-योजना सहेजव"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "विंडो पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "विंडो पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "बटन पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "पुस बटन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "चुने गे पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "संकली "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "देखा गिस"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "बदलथे "
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पिछोत अंगना"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "अक्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "सक्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "संकली पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "भ्रमन करे जा गे पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "रिनात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "धनात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "फोकस सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "होवर सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "रंग सेट:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "देखे/बदले बर रंग सेट"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "सामान्य रंग"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "दृस्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "विंडो"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "बटन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "चयन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "टूलटिप"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "नवा लकीर "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "पिछोत अंगना देखव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "पाठ देखव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "विंडो पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "विंडो पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "बटन पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "बटन पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "पिछोत अंगना चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "अक्रिय पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "औजार युक्ति पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "औजार युक्ति पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "सक्रिय सीर्सक पट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "सक्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "सक्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "निस्क्रिय सीर्सक पट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "निस्क्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "निस्क्रिय सीर्सकपट्टी पाठ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "विकल्प"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "अक्छम"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "रंग योजना सहेजव"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "रंग योजना बर एक नाम भरव: (&E)"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ये नाम के रंग योजना पहिली ही मौजूद हे.\n"
	+"का आप मन एला मेटाय के लिखना चाहथो ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "ओ स्कीम ल मेटाय के लिखे बर आप मन तिर अनुमति नइ हे."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "निस्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "फाइल से नवा रंग योजना आयात करव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "योजना आयात करव..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "रंग:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "तीव्रता:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "अक्छम रंग प्रभाव किसिम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "कोई नइ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "डि-सेचुरेट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीका"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "अक्छम तीव्रता प्रभाव किसिम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "कोई नइ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "छइंहा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "गहरा करव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "हल्का करव"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "कंट्रास्ट:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "अक्छम रंग प्रभाव मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "अक्छम तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "अक्छम रंग"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "अक्छम कंट्रास्ट किसिम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "कोई नइ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीका"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "अक्छम कंट्रास्ट मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "अक्रिय विंडो रंग अउ प्रभाव लगाव (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "छांटे गे खंभा ल सूची मं छइंहा लगाव (&i)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "छइंहा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "कंट्रास्ट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "सामान्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "संकली "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "देखा गिस"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "सक्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "निस्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "रिनात्मक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "न्यूट्रल"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "धनात्मक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "होवर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "आल्टरनेट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पिछोत अंगना"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "फोकस"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "योजना आयात करव..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "अक्रिय चयन से रंग बदलथे (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "अऊ दूसर स्कीम ल चुने मं जऊन बदलाव आप मन इहां करे हो वो मिट जाही"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "का आप मन सुनिस्चित हो?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "योजना (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "योजना सहेजव..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय तीव्रता प्रभाव किसिम"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "कोई नइ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "छइंहा"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "गहरा करव"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "हल्का करव"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय तीव्रता प्रभाव मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय रंग प्रभाव किसिम"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "कोई नइ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "डि-सेचुरेट"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीका"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय रंग मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय रंग"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव किसिम"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "कोई नइ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीका"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय कंट्रास्ट प्रभाव मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "प्रिव्यू"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "योजना आयात करव..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "३डी चीज मन बर परयोग करे गे कंट्रास्ट"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "सहेजव...(&S)"
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "मेटाव (&o)"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "आयात... (&m)"
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "प्रभाव (&E)"
	+
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "सक्रिय विंडो"
	+
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "सक्रिय विंडो पाठ"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय विंडो"
	+
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "अक्रिय विंडो पाठ"
	+
	+#~ msgid "Tint out"
	+#~ msgstr "टिंट कम करव"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1540 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors to Croatian
	-#
	-# Vesna Rus <rus.vesna@yahoo.com>, 2009.
	-# DoDo <DoDoEntertainment@gmail.com>, 2009.
	-# Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>, 2009, 2010.
	-# Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>, 2010.
	-# Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors 0\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2011-07-12 16:39+0200\n"
	-"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
	-"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
	-"Language: hr\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	-"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Renato Pavičić, Nenad Mikša, Andrej Dundović"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"renato@translator-shop.org, DoDoEntertainment@gmail.com, adundovi@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Boje"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Uobičajeno"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Trenutna"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu izbrisati ovu shemu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Greška"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Uvezi shemu boja"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Primijetite"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Spremi trenutnu shemu bojanja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ukloni označenu shemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ukloni shemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Uvezi shemu boja iz datoteke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Skini nove sheme boja s Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dohvati &nove sheme…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Boje primjeni na &ne-KDE4 aplikacije"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Spremi shemu bojanja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Spremi trenutnu shemu bojanja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Tekst prozotra na pozadini prozora"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tekst gumba na pozadini gumba"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Gumb"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani normalni tekst protiv Odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Odabrani tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani tekst poveznice protiv Odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani tekst posjećene poveznice protiv odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posjećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani aktivni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani neaktivni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani negativni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani neutralni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Odabrani pozitivan tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled normalnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normalni Tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled teksta poveznice protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled posjećene poveznice protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled aktivnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled neaktivnog tejsta protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled negativnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled neutralnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pogled pozitivnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Razlike"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normalna pozadina"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativna pozadina"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normalni tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktivni tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktivni tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Tekst poveznice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Tekst posjećenje poveznice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativni tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutralni tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Ukras fokusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Ukras na prijelaz mišem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Skup Boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Skup boja za pregled/mijenjanje"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Česte boje"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Prikaz"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Prozor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Gumb"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Odabrano"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Info-oblačić"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Novi red"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Pozadina ove i sl. površina"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Tekst ove i sl. površina"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Pozadina prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Pozadina gumba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tekst gumba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pozadina odabranog teksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Odabrani tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Neaktivni odabrani tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Pozadina opisa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst opisa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktivna naslovna traka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst aktivne naslovne trake"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Druga aktivna naslovna traka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktivna naslovna traka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst neaktivne naslovne trake"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Druga neaktivna naslovna traka"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcije"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Onemogućeno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Spremi shemu bojanja"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Unesite naziv sheme bojanja:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Shema bojanja s tim nazivom već postoji.\n"
	-"Želite li prepisati preko nje?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu za prebrisati tu shemu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Podijelite odabranu shemu s drugima na Internetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Pošalji shemu…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tip efekta onemogućene boje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ništa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Smanji obojenost"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Izblijedi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tip efekta onemogućenog intenziteta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ništa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Sjenčanje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Tamnije"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Svjetlije"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Količina efekta onemogućene boje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Količina efekta onemogućenog intenziteta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Onemogućene boje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Onemogućen tip kontrasta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ništa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Izblijedi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Onemogućena količina kontrasta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Primijeni &efekte boje neaktivnog prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Na popisu osjenčaj stupac sortiranja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Sjenčanje okvira i efekti osvjetljnja (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sjenčanje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalni tekst na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normalno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst poveznice na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst posjećene poveznice na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posjećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativno tekst na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Prijelaz mišem na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "prijelaz mišem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst poveznice na pozadini poveznice\n"
	-"(Napomena: Pozadina poveznice je izvedena iz teksta poveznice i ne može biti "
	-"odvojeno konfigurirana u ovom trenutku)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst posjećene poveznice na pozadini posjećene poveznice\n"
	-"(Napomena: Posjećena poveznica je izvedena iz posjećenog teksta poveznice i "
	-"trenutno ne može biti odvojeno konfigurirana)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini\n"
	-"(Napomena: Aktivna pozadina je izvedena iz aktivnog teksta i trenutno ne "
	-"može biti odvojeno konfigurirana)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktivan tekst na alternativnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativno tekst na negativnoj pozadini\n"
	-"(Napomena: Negativna pozadina je izvedena iz negativnog teksta i trenutno ne "
	-"može biti odvojeno konfigurirana)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini\n"
	-"(Napomena: Neutralna pozadina je izvedena iz neutralnog teksta i trenutno ne "
	-"može biti odvojeno konfigurirana)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitivan tekst na pozitivnoj pozadini\n"
	-"(Napomena: Pozitivna pozadina je izvedena iz pozitivnog teksta i trenutno ne "
	-"može biti odvojeno konfigurirana)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus na normalnoj pozadini"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Pošalji shemu…"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Ne&aktivni odabir mijenja boju"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Odabirom druge sheme zanemarit će se sve promjene koje se unijeli"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Jeste li sugurni?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Shema koju ste uvezli čini se kao KDE3 shema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE će pokušati uvesti ovu shemu, međutim od KDE3 dodane su nove uloge "
	-#~ "boja. Vjerojatno će biti potrebno dodatno ručno podešavanje.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ova shema neće biti spremljena automatski."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Molim vas da snimite shemu boja prije slanja."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Molim vas spremite"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Shema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Spremi shemu…"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neaktivno"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tip efekta neaktivnog intenziteta"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ništa"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Sjenčanje"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Tamnije"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Svjetlije"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Količina efekta neaktivnog intenziteta"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tip efekta neaktivne boje"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ništa"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Smanji obojenost"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Izblijedi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Količina neaktivne boje"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Neaktivna boja"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tip efekta neaktivnog kontrasta"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ništa"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Izblijedi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Količina efekta neaktivnog kontrasta"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Pregled"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Uvezi shemu…"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast korišten za 3D objekte"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Spremi shemu..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "Uvez&i shemu..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Aktivan prozor"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Okvir aktivnog prozora"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Okvir neaktivnog prozora"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Tekst neaktivnog naslova"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	-#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	-#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~\| "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Boje</h1> Ovaj modul omogućuje odabir sheme bojanja koje upotrebljava "
	-#~ "KDE okruženje. Različiti elementi radne površine, poput naslovnih traka, "
	-#~ "teksta izbornika i ostali, nazivaju se \"widgeti\". Možete odabrati "
	-#~ "widget čiju boju želite izmijeniti njegovim odabirom s popisa ili "
	-#~ "klikanjem prikaza radne površine.<p> Postavke boja možete sprmiti u "
	-#~ "olbiku sheme bojanja, koje također možete uređivati ili izbrisati. KDE se "
	-#~ "isporučuje s nekoliko unaprijed definiranih shema bojanja, na osnovu "
	-#~ "kojih možete izraditi vlastite sheme bojanja.<p> Sve KDE aplikacije "
	-#~ "poštivat će odabranu shemu bojanja. Ne-KDE aplikacije mogu poštovati neke "
	-#~ "ili sve postavke boja u slučaju omogućavanja ove opcije."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ovo je pregled postavki boja koje će biti primjenjene ako kliknete "
	-#~ "\"Primjeni\" ili \"U redu\". Možete kliknuti bilo koji bio slike "
	-#~ "pregleda. Naziv widgeta u okviru \"Boja widgeta\" promjenit će se ovisno "
	-#~ "o kliknutom dijelu slike."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ovo je popiis unaprijed definiranih shema bojanja, obuhvaćajući i bilo "
	-#~ "koju shemu koju ste sami izradili. Postojeću shemu možete pregledati "
	-#~ "njezinim odabirom na popisu. Trenutna shema bit će zamijenjena odabranom."
	-#~ "<p> Upozorenje: Ako niste primjenili bilo kakve unešene izmjene trenutne "
	-#~ "sheme, te će izmjene biti izgubljene odabirom druge sheme bojanja."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Pritisnite ovaj gumb ako trenutne postavke boja želite snimiti kao shemu "
	-#~ "bojanja kao shemu boja. Bit ćete upitani za naziv sheme."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Pritisnite ovaj gumb da biste uklonili odabranu shemu bojanja. Napomena: "
	-#~ "Ovaj je gumb onemogućen ako nemate dopuštenja za brisanje shema."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Pritisnite ovaj gumb da biste uvezli novu shemu bojanja. Napomena: Shema "
	-#~ "bojanja bit će dostupna samo za trenutnog korisnika."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Stapanje boja neaktivnog naslova"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Stapanje boja aktivnog naslova"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Standardni tekst"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Gumb aktivnog naslova"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Rukohvat aktivnog prozora"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Rukohvat neaktivnog prozora"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Posjećena veza"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Označite ovaj okvir ako želite osjenčavanje pozadine stupca po kojemu je "
	-#~ "izvedeno sortiranje popisa"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Upotrijebite ovaj klizač da biste promijenili razinu kontrasta trenutne "
	-#~ "shemi bojanja. Kontrast ne utječe na sve boje, nego samo na rubove 3D "
	-#~ "objekata."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Nizak"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Visok"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Označite ovaj okvir da biste trenutnu shemu bojanja primjenili na ne-KDE "
	-#~ "aplikacije."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ovaj raspored boja nije moguće ukloniti.\n"
	-#~ "Vjerojatno nemate dopuštenja za uređivanje datoteka na lokaciji gdje je "
	-#~ "shema bojanja pohranjena."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Prepiši"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Uvoz nije uspio."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Tema bez naziva"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Standardni tekst"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "posjećena veza"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Otvori"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "Boja &widgeta"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Kliknite ovdje da biste odabrali element KDE radne površine čiju boju "
	-#~ "želite izmijeniti. Željeni \"widget\" možete odabrati ovdje ili kliknuti "
	-#~ "odgovarajući dio na slici pregleda."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Kliknite ovdje da biste pozvali dijaloški okvir za odabir boje \"widgeta"
	-#~ "\", odabranog s gornjeg popisa."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1540 @@
	+# Translation of kcmcolors to Croatian
	+#
	+# Vesna Rus <rus.vesna@yahoo.com>, 2009.
	+# DoDo <DoDoEntertainment@gmail.com>, 2009.
	+# Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>, 2009, 2010.
	+# Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>, 2010.
	+# Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors 0\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2011-07-12 16:39+0200\n"
	+"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
	+"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
	+"Language: hr\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
	+"%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Renato Pavičić, Nenad Mikša, Andrej Dundović"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"renato@translator-shop.org, DoDoEntertainment@gmail.com, adundovi@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Boje"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Uobičajeno"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Trenutna"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu izbrisati ovu shemu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Greška"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Uvezi shemu boja"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Primijetite"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Spremi trenutnu shemu bojanja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ukloni označenu shemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ukloni shemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Uvezi shemu boja iz datoteke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Skini nove sheme boja s Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dohvati &nove sheme…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Boje primjeni na &ne-KDE4 aplikacije"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Spremi shemu bojanja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Spremi trenutnu shemu bojanja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Tekst prozotra na pozadini prozora"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tekst gumba na pozadini gumba"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Gumb"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani normalni tekst protiv Odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Odabrani tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani tekst poveznice protiv Odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani tekst posjećene poveznice protiv odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posjećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani aktivni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani neaktivni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani negativni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani neutralni tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Odabrani pozitivan tekst protiv odabrane normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled normalnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normalni Tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled teksta poveznice protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled posjećene poveznice protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled aktivnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled neaktivnog tejsta protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled negativnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled neutralnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pogled pozitivnog teksta protiv pogleda normalne pozadine"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Razlike"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normalna pozadina"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativna pozadina"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normalni tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktivni tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktivni tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Tekst poveznice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Tekst posjećenje poveznice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativni tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutralni tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Ukras fokusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Ukras na prijelaz mišem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Skup Boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Skup boja za pregled/mijenjanje"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Česte boje"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Prikaz"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Prozor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Gumb"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Odabrano"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Info-oblačić"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Novi red"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Pozadina ove i sl. površina"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Tekst ove i sl. površina"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Pozadina prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Pozadina gumba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tekst gumba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pozadina odabranog teksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Odabrani tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Neaktivni odabrani tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Pozadina opisa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst opisa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktivna naslovna traka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst aktivne naslovne trake"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Druga aktivna naslovna traka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktivna naslovna traka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst neaktivne naslovne trake"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Druga neaktivna naslovna traka"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcije"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Onemogućeno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Spremi shemu bojanja"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Unesite naziv sheme bojanja:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Shema bojanja s tim nazivom već postoji.\n"
	+"Želite li prepisati preko nje?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu za prebrisati tu shemu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Podijelite odabranu shemu s drugima na Internetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Pošalji shemu…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tip efekta onemogućene boje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ništa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Smanji obojenost"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Izblijedi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tip efekta onemogućenog intenziteta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ništa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Sjenčanje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Tamnije"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Svjetlije"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Količina efekta onemogućene boje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Količina efekta onemogućenog intenziteta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Onemogućene boje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Onemogućen tip kontrasta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ništa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Izblijedi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Onemogućena količina kontrasta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Primijeni &efekte boje neaktivnog prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Na popisu osjenčaj stupac sortiranja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Sjenčanje okvira i efekti osvjetljnja (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sjenčanje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalni tekst na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normalno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst poveznice na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst posjećene poveznice na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posjećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativno tekst na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Prijelaz mišem na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "prijelaz mišem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst poveznice na pozadini poveznice\n"
	+"(Napomena: Pozadina poveznice je izvedena iz teksta poveznice i ne može biti "
	+"odvojeno konfigurirana u ovom trenutku)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst posjećene poveznice na pozadini posjećene poveznice\n"
	+"(Napomena: Posjećena poveznica je izvedena iz posjećenog teksta poveznice i "
	+"trenutno ne može biti odvojeno konfigurirana)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini\n"
	+"(Napomena: Aktivna pozadina je izvedena iz aktivnog teksta i trenutno ne "
	+"može biti odvojeno konfigurirana)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktivan tekst na alternativnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativno tekst na negativnoj pozadini\n"
	+"(Napomena: Negativna pozadina je izvedena iz negativnog teksta i trenutno ne "
	+"može biti odvojeno konfigurirana)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini\n"
	+"(Napomena: Neutralna pozadina je izvedena iz neutralnog teksta i trenutno ne "
	+"može biti odvojeno konfigurirana)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitivan tekst na pozitivnoj pozadini\n"
	+"(Napomena: Pozitivna pozadina je izvedena iz pozitivnog teksta i trenutno ne "
	+"može biti odvojeno konfigurirana)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus na normalnoj pozadini"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Pošalji shemu…"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Ne&aktivni odabir mijenja boju"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Odabirom druge sheme zanemarit će se sve promjene koje se unijeli"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Jeste li sugurni?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Shema koju ste uvezli čini se kao KDE3 shema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE će pokušati uvesti ovu shemu, međutim od KDE3 dodane su nove uloge "
	+#~ "boja. Vjerojatno će biti potrebno dodatno ručno podešavanje.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ova shema neće biti spremljena automatski."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Molim vas da snimite shemu boja prije slanja."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Molim vas spremite"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Shema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Spremi shemu…"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neaktivno"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tip efekta neaktivnog intenziteta"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ništa"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Sjenčanje"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Tamnije"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Svjetlije"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Količina efekta neaktivnog intenziteta"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tip efekta neaktivne boje"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ništa"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Smanji obojenost"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Izblijedi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Količina neaktivne boje"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Neaktivna boja"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tip efekta neaktivnog kontrasta"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ništa"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Izblijedi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Količina efekta neaktivnog kontrasta"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Pregled"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Uvezi shemu…"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast korišten za 3D objekte"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Spremi shemu..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "Uvez&i shemu..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Aktivan prozor"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Okvir aktivnog prozora"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Okvir neaktivnog prozora"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Tekst neaktivnog naslova"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	+#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	+#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~\| "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Boje</h1> Ovaj modul omogućuje odabir sheme bojanja koje upotrebljava "
	+#~ "KDE okruženje. Različiti elementi radne površine, poput naslovnih traka, "
	+#~ "teksta izbornika i ostali, nazivaju se \"widgeti\". Možete odabrati "
	+#~ "widget čiju boju želite izmijeniti njegovim odabirom s popisa ili "
	+#~ "klikanjem prikaza radne površine.<p> Postavke boja možete sprmiti u "
	+#~ "olbiku sheme bojanja, koje također možete uređivati ili izbrisati. KDE se "
	+#~ "isporučuje s nekoliko unaprijed definiranih shema bojanja, na osnovu "
	+#~ "kojih možete izraditi vlastite sheme bojanja.<p> Sve KDE aplikacije "
	+#~ "poštivat će odabranu shemu bojanja. Ne-KDE aplikacije mogu poštovati neke "
	+#~ "ili sve postavke boja u slučaju omogućavanja ove opcije."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ovo je pregled postavki boja koje će biti primjenjene ako kliknete "
	+#~ "\"Primjeni\" ili \"U redu\". Možete kliknuti bilo koji bio slike "
	+#~ "pregleda. Naziv widgeta u okviru \"Boja widgeta\" promjenit će se ovisno "
	+#~ "o kliknutom dijelu slike."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ovo je popiis unaprijed definiranih shema bojanja, obuhvaćajući i bilo "
	+#~ "koju shemu koju ste sami izradili. Postojeću shemu možete pregledati "
	+#~ "njezinim odabirom na popisu. Trenutna shema bit će zamijenjena odabranom."
	+#~ "<p> Upozorenje: Ako niste primjenili bilo kakve unešene izmjene trenutne "
	+#~ "sheme, te će izmjene biti izgubljene odabirom druge sheme bojanja."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Pritisnite ovaj gumb ako trenutne postavke boja želite snimiti kao shemu "
	+#~ "bojanja kao shemu boja. Bit ćete upitani za naziv sheme."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Pritisnite ovaj gumb da biste uklonili odabranu shemu bojanja. Napomena: "
	+#~ "Ovaj je gumb onemogućen ako nemate dopuštenja za brisanje shema."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Pritisnite ovaj gumb da biste uvezli novu shemu bojanja. Napomena: Shema "
	+#~ "bojanja bit će dostupna samo za trenutnog korisnika."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Stapanje boja neaktivnog naslova"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Stapanje boja aktivnog naslova"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Standardni tekst"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Gumb aktivnog naslova"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Rukohvat aktivnog prozora"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Rukohvat neaktivnog prozora"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Posjećena veza"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Označite ovaj okvir ako želite osjenčavanje pozadine stupca po kojemu je "
	+#~ "izvedeno sortiranje popisa"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Upotrijebite ovaj klizač da biste promijenili razinu kontrasta trenutne "
	+#~ "shemi bojanja. Kontrast ne utječe na sve boje, nego samo na rubove 3D "
	+#~ "objekata."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Nizak"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Visok"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Označite ovaj okvir da biste trenutnu shemu bojanja primjenili na ne-KDE "
	+#~ "aplikacije."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ovaj raspored boja nije moguće ukloniti.\n"
	+#~ "Vjerojatno nemate dopuštenja za uređivanje datoteka na lokaciji gdje je "
	+#~ "shema bojanja pohranjena."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Prepiši"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Uvoz nije uspio."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Tema bez naziva"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Standardni tekst"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "posjećena veza"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Otvori"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "Boja &widgeta"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Kliknite ovdje da biste odabrali element KDE radne površine čiju boju "
	+#~ "želite izmijeniti. Željeni \"widget\" možete odabrati ovdje ili kliknuti "
	+#~ "odgovarajući dio na slici pregleda."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Kliknite ovdje da biste pozvali dijaloški okvir za odabir boje \"widgeta"
	+#~ "\", odabranog s gornjeg popisa."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/hr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hsb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hsb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hsb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1326 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Hornjoserbsce
	-# Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>, 2005, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-11-10 23:08+0100\n"
	-"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
	-"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
	-"Language: hsb\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KAider 0.1\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 \|\| n"
	-"%100==4 ? 2 : 3;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Barby"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Tuchwilny"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nimaće dowolnosć, tut šemu zničić."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Zmylk"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Barbnu šemu importować"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Žadyn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Tuchwilnu barbnu šemu zawěsćić"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Wubranu šemu wumaznyć"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Barbnu šemu wumaznyć"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Barbnu šemu z dataje začitać"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Nowe barbne šemy z interneta čitać"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Nowe šemy dóstać ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Barby tež na aplikacije nałožić, kiž njejsu KDE4-aplikacije"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Barbnu šemu zawěsćić"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Tuchwilnu barbnu šemu zawěsćić"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Pozadk wokna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst wokna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Pozadk tłóčatka"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr " Tłóčatko"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Wubrany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Wopytany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normalny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Wariacije"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normalny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Njeaktiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Wotkazowy tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Wopytany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutralny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Debjenje fokusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Debjenje znošowanja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Barba:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Barby, kiž maja so wobhladać/wobdźěłać"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Powšitkowne barby"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr " Napohlad"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr " Wokno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr " Tłóčatko"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr " Wubraće"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr " Tooltip"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nowa linka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Pozadk wobhladać"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Tekst wobhladać"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Pozadk wokna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Tekst wokna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Pozadk tłóčatka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tekst tłóčatka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pozadk wubraća"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Wubrany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Njeaktiwny wubrany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Pozadk tooltipow"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst tooltipow"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiwny titlowy pas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst w aktiwnym titlowym pasu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst w aktiwnym titlowym pasu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Njeaktiwny titlowy pas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst w njeaktiwnym titlowym pasu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tekst w njeaktiwnym titlowym pasu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcije"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Znjepřistupnjene"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Barbnu šemu zawěsćić"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Zapodajće mjeno za barbnu šemu:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Barbna šema z tutym mjenom hižo eksistuje.\n"
	-"Chceće ju přepisać?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nimaće dowolnosć, tutu šemu přepisać"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Njeaktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Nowe barbne šemy z interneta čitać"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Barbnu šemu importować..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Barba:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensita:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive color"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Njeaktiwna barba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žadyn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Saturaciju pomjeńšić"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žadyn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Wotsćin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Ćěmnić"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Swětlić"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Znjepřistupnjene"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Znjepřistupnjene"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žadyn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Barbne &efekty za wokna nałožić"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sortěrowane stołpiki šatěrować"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Wotsćin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "Neutralny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Wopytany tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Njeaktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Njeaktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Njeaktiwny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "Neutralny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Pozitiwny tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Saturaciju pomjeńšić"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Normalny pozadk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Barbnu šemu importować..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Nje&aktiwne wubraće barbu změni"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Hdyž druhu šemu wubjerjeće, zaćisnjeće wšitke swoje změny"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Sće sej wěsći?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Še&ma"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Barbnu šemu zawěsćić..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Njeaktiwny"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Žadyn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Wotsćin"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Ćěmnić"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Swětlić"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Alternate Background"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Žadyn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Saturaciju pomjeńšić"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Žadyn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Alternate Background"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Alternatiwny pozadk"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Přehladka"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Barbnu šemu importować..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast za 3D-objekty"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hsb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hsb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hsb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1326 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Hornjoserbsce
	+# Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>, 2005, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-11-10 23:08+0100\n"
	+"Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
	+"Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
	+"Language: hsb\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KAider 0.1\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 \|\| n"
	+"%100==4 ? 2 : 3;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Barby"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Tuchwilny"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nimaće dowolnosć, tut šemu zničić."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Zmylk"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Barbnu šemu importować"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Žadyn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Tuchwilnu barbnu šemu zawěsćić"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Wubranu šemu wumaznyć"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Barbnu šemu wumaznyć"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Barbnu šemu z dataje začitać"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Nowe barbne šemy z interneta čitać"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Nowe šemy dóstać ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Barby tež na aplikacije nałožić, kiž njejsu KDE4-aplikacije"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Barbnu šemu zawěsćić"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Tuchwilnu barbnu šemu zawěsćić"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Pozadk wokna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst wokna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Pozadk tłóčatka"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr " Tłóčatko"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Wubrany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Wopytany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normalny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Wariacije"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normalny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Njeaktiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Wotkazowy tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Wopytany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutralny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Debjenje fokusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Debjenje znošowanja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Barba:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Barby, kiž maja so wobhladać/wobdźěłać"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Powšitkowne barby"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr " Napohlad"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr " Wokno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr " Tłóčatko"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr " Wubraće"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr " Tooltip"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nowa linka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Pozadk wobhladać"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Tekst wobhladać"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Pozadk wokna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Tekst wokna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Pozadk tłóčatka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tekst tłóčatka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pozadk wubraća"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Wubrany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Njeaktiwny wubrany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Pozadk tooltipow"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst tooltipow"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiwny titlowy pas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst w aktiwnym titlowym pasu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst w aktiwnym titlowym pasu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Njeaktiwny titlowy pas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst w njeaktiwnym titlowym pasu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tekst w njeaktiwnym titlowym pasu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcije"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Znjepřistupnjene"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Barbnu šemu zawěsćić"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Zapodajće mjeno za barbnu šemu:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Barbna šema z tutym mjenom hižo eksistuje.\n"
	+"Chceće ju přepisać?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nimaće dowolnosć, tutu šemu přepisać"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Njeaktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Nowe barbne šemy z interneta čitać"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Barbnu šemu importować..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Barba:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensita:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive color"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Njeaktiwna barba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žadyn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Saturaciju pomjeńšić"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žadyn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Wotsćin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Ćěmnić"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Swětlić"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Znjepřistupnjene"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Znjepřistupnjene"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žadyn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Barbne &efekty za wokna nałožić"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sortěrowane stołpiki šatěrować"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Wotsćin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "Neutralny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Wopytany tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Njeaktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Njeaktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Njeaktiwny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "Neutralny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Pozitiwny tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Saturaciju pomjeńšić"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Normalny pozadk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Barbnu šemu importować..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Nje&aktiwne wubraće barbu změni"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Hdyž druhu šemu wubjerjeće, zaćisnjeće wšitke swoje změny"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Sće sej wěsći?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Še&ma"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Barbnu šemu zawěsćić..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Njeaktiwny"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Žadyn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Wotsćin"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Ćěmnić"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Swětlić"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Alternate Background"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Žadyn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Saturaciju pomjeńšić"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Njeaktiwna barba"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Žadyn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Alternate Background"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Alternatiwny pozadk"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Přehladka"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Barbnu šemu importować..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast za 3D-objekty"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1289 +0,0 @@
	-#
	-#
	-# Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>, 2000.
	-# Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>, 2010, 2012, 2015.
	-# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2012.
	-# Kiszel Kristóf <kiszel.kristof@gmail.com>, 2017.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: KDE 4.1\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-02-13 18:40+0100\n"
	-"Last-Translator: Kiszel Kristóf <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
	-"Language: hu\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Kiszel Kristóf,Szántó Tamás"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "ulysses@kubuntu.org,tszanto@interware.hu"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Színek"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© Matthew Woehlke, 2007."
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Alapértelmezés"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Jelenlegi"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nincs jogosultsága a színséma törléséhez"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Hiba"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Színséma importálása"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"A kiválasztott téma egy KDE3 színsémának tűnik.\n"
	-"\n"
	-"Ez nem támogatott többé."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Megjegyzés"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Az aktuális színséma beállítása"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "A kijelölt színséma törlése"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Színséma törlése"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Színséma importálása fájlból"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Telepítés fájlból"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Új színséma letöltése az internetről"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Ú&j séma letöltése"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-"A színbeállítások a nem Qt alapú &alkalmazásokra is érvényesek legyenek"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Segédprogram színsémák szerkesztéséhez és létrehozásához"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "A segédprogram készítője"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM kód (újrafelhasználva itt)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "A szerkesztendő vagy alapként használandó színséma."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "A színséma nem található, visszaállás a jelenlegire.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Ablakszöveg az ablakháttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Ablakszöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Nyomógomb szövege nyomógomb háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Nyomógomb"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt normál szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Kijelölt szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt hivatkozás szövege kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "hivatkozás"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt látogatott szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "látogatott"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt aktív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt inaktív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt negatív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt semleges szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Kijelölt pozitív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normál szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normál szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Hivatkozás szövege normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Látogatott szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Inaktív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Negatív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Semleges szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pozitív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Változó"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normál háttér"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Változó háttér"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normál szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inaktív szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktív szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Link szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Meglátogatott szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatív szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Semleges szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitív szöveg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fókuszjelző"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Lebegésjelző"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Színkészlet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Színséma megtekintése, módosítása"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Általános színek"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Nézet"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Ablak"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Nyomógomb"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Kijelölés"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Buboréksúgó"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Új sor"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Nézet háttere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Nézet szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Ablak háttere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Ablak szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Nyomógomb háttere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Nyomógomb szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Kijelölés háttere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Kijelölés szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Kijelölés inaktív szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Tipp háttere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tipp szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktív címsor"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktív címsor szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktív címsor - másodlagos"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inaktív címsor"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Inaktív címsor szövege"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inaktív címsor - másodlagos"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Beállítások"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Letiltva"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "A színséma nincs mentve. Folytatja?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Biztosan fel szeretné tölteni?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Nem mentett módosításai vannak. Biztosan szeretne kilépni?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Nem mentett módosítások"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "A színséma mentése"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Adjon egy nevet a színsémának:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Már létezik ilyen nevű színséma.\n"
	-"Felül szeretné írni?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nincs jogosultsága a színséma felülírásához"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inaktív"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "A kijelölt színséma megosztása az Interneten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Séma feltöltése"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Szín:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzitás:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Letiltott színeffektus típusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nincs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Telítettség csökkentése"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Elhalványulás"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Árnyalat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Letiltott intenzív effektustípus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nincs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Árnyék"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Sötét"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Világos"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontraszt:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Letiltott színeffektus mennyisége"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Letiltott intenzív effektusmennyiség"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Letiltott szín"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Letiltott kontraszttípus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nincs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Elhalványulás"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Árnyalat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Letiltott kontrasztérték"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Az inaktív ablak színeffektjeinek &alkalmazása"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "A rendezett oszlopok árnyékolása l&istákban"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Keretek árnyékolása és megvilágítási („3D”) hatások"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Árnyékolás"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontraszt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normál szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normál"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Hivatkozás normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "hivatkozás"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Látogatott szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "látogatott"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktív szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktív"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inaktív szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inaktív"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatív szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatív"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Semleges szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "semleges"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitív szöveg normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitív"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Lebegés normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "lebegés"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Link szövege link hátterén\n"
	-"(Megjegyzés: a link háttere a link szövegéből származik, jelenleg nem "
	-"állítható be külön)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Látogatott szöveg látogatott háttéren\n"
	-"(Megjegyzés: a látogatott háttér a látogatott szövegből származik, jelenleg "
	-"nem állítható be külön)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktív szöveg aktív háttéren\n"
	-"(Megjegyzés: az aktív háttér az aktív szövegből származik, jelenleg nem "
	-"állítható be külön)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Inaktív szöveg változó háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "váltakozó"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatív szöveg negatív háttéren\n"
	-"(Megjegyzés: a negatív háttér a negatív szövegből származik, jelenleg nem "
	-"állítható be külön)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Semleges szöveg semleges háttéren\n"
	-"(Megjegyzés: a semleges háttér a semleges szövegből származik, jelenleg nem "
	-"állítható be külön)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitív szöveg normál háttéren\n"
	-"(Megjegyzés: a pozitív háttér a pozitív szövegből származik, jelenleg nem "
	-"állítható be külön)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fókusz normál háttéren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fókusz"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Séma szerkesztése"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Más színű &inaktív kijelölés"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "A színséma nem található."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "A fájl nem található"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Más színséma választásakor a módosítások elvesznek"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Biztosan ezt szeretné?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Úgy tűnik hogy a kiválasztott színséma egy KDE3 színséma.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "A KDE megkísérli importálni a színsémát, habár számos színszerep került "
	-#~ "hozzáadásra a KDE3 óta, de néhány dolgot kézzel kell módosítania.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "A színséma nem lesz automatikusan elmentve."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Mentse el a színsémát feltöltés előtt."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Kérem mentsen"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Szín&séma"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "A színséma mentése…"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inaktív"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Inaktív intenzív effektustípus"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nincs"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Árnyék"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Sötét"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Világos"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Inaktív intenzív effektus mértéke"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Inaktív színeffektus típusa"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nincs"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Telítettség csökkentése"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Elhalványulás"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Árnyalat"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Inaktív színmennyiség"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Inaktív szín"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Inaktív kontraszteffektus típusa"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nincs"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Elhalványulás"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Árnyalat"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Inaktív kontraszteffektus mennyisége"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Előnézet"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Színséma importálása…"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontraszt 3D-s objektumoknál"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1289 @@
	+#
	+#
	+# Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>, 2000.
	+# Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>, 2010, 2012, 2015.
	+# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2012.
	+# Kiszel Kristóf <kiszel.kristof@gmail.com>, 2017.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: KDE 4.1\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-02-13 18:40+0100\n"
	+"Last-Translator: Kiszel Kristóf <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
	+"Language: hu\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Kiszel Kristóf,Szántó Tamás"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "ulysses@kubuntu.org,tszanto@interware.hu"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Színek"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© Matthew Woehlke, 2007."
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Alapértelmezés"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Jelenlegi"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nincs jogosultsága a színséma törléséhez"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Hiba"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Színséma importálása"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"A kiválasztott téma egy KDE3 színsémának tűnik.\n"
	+"\n"
	+"Ez nem támogatott többé."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Megjegyzés"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Az aktuális színséma beállítása"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "A kijelölt színséma törlése"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Színséma törlése"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Színséma importálása fájlból"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Telepítés fájlból"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Új színséma letöltése az internetről"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Ú&j séma letöltése"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr ""
	+"A színbeállítások a nem Qt alapú &alkalmazásokra is érvényesek legyenek"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Segédprogram színsémák szerkesztéséhez és létrehozásához"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "A segédprogram készítője"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM kód (újrafelhasználva itt)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "A szerkesztendő vagy alapként használandó színséma."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "A színséma nem található, visszaállás a jelenlegire.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Ablakszöveg az ablakháttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Ablakszöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Nyomógomb szövege nyomógomb háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Nyomógomb"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt normál szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Kijelölt szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt hivatkozás szövege kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "hivatkozás"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt látogatott szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "látogatott"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt aktív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt inaktív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt negatív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt semleges szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Kijelölt pozitív szöveg kijelölt normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normál szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normál szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Hivatkozás szövege normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Látogatott szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Inaktív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Negatív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Semleges szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pozitív szöveg normál háttérrel összehasonlítva"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Változó"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normál háttér"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Változó háttér"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normál szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inaktív szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktív szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Link szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Meglátogatott szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatív szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Semleges szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitív szöveg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fókuszjelző"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Lebegésjelző"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Színkészlet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Színséma megtekintése, módosítása"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Általános színek"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Nézet"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Ablak"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Nyomógomb"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Kijelölés"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Buboréksúgó"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Új sor"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Nézet háttere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Nézet szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Ablak háttere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Ablak szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Nyomógomb háttere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Nyomógomb szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Kijelölés háttere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Kijelölés szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Kijelölés inaktív szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Tipp háttere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tipp szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktív címsor"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktív címsor szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktív címsor - másodlagos"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inaktív címsor"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Inaktív címsor szövege"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inaktív címsor - másodlagos"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Beállítások"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Letiltva"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "A színséma nincs mentve. Folytatja?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Biztosan fel szeretné tölteni?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Nem mentett módosításai vannak. Biztosan szeretne kilépni?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Nem mentett módosítások"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "A színséma mentése"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Adjon egy nevet a színsémának:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Már létezik ilyen nevű színséma.\n"
	+"Felül szeretné írni?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nincs jogosultsága a színséma felülírásához"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inaktív"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "A kijelölt színséma megosztása az Interneten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Séma feltöltése"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Szín:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzitás:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Letiltott színeffektus típusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nincs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Telítettség csökkentése"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Elhalványulás"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Árnyalat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Letiltott intenzív effektustípus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nincs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Árnyék"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Sötét"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Világos"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontraszt:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Letiltott színeffektus mennyisége"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Letiltott intenzív effektusmennyiség"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Letiltott szín"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Letiltott kontraszttípus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nincs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Elhalványulás"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Árnyalat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Letiltott kontrasztérték"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Az inaktív ablak színeffektjeinek &alkalmazása"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "A rendezett oszlopok árnyékolása l&istákban"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Keretek árnyékolása és megvilágítási („3D”) hatások"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Árnyékolás"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontraszt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normál szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normál"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Hivatkozás normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "hivatkozás"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Látogatott szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "látogatott"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktív szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktív"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inaktív szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inaktív"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatív szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatív"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Semleges szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "semleges"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitív szöveg normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitív"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Lebegés normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "lebegés"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Link szövege link hátterén\n"
	+"(Megjegyzés: a link háttere a link szövegéből származik, jelenleg nem "
	+"állítható be külön)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Látogatott szöveg látogatott háttéren\n"
	+"(Megjegyzés: a látogatott háttér a látogatott szövegből származik, jelenleg "
	+"nem állítható be külön)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktív szöveg aktív háttéren\n"
	+"(Megjegyzés: az aktív háttér az aktív szövegből származik, jelenleg nem "
	+"állítható be külön)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Inaktív szöveg változó háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "váltakozó"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatív szöveg negatív háttéren\n"
	+"(Megjegyzés: a negatív háttér a negatív szövegből származik, jelenleg nem "
	+"állítható be külön)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Semleges szöveg semleges háttéren\n"
	+"(Megjegyzés: a semleges háttér a semleges szövegből származik, jelenleg nem "
	+"állítható be külön)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitív szöveg normál háttéren\n"
	+"(Megjegyzés: a pozitív háttér a pozitív szövegből származik, jelenleg nem "
	+"állítható be külön)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fókusz normál háttéren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fókusz"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Séma szerkesztése"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Más színű &inaktív kijelölés"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "A színséma nem található."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "A fájl nem található"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Más színséma választásakor a módosítások elvesznek"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Biztosan ezt szeretné?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Úgy tűnik hogy a kiválasztott színséma egy KDE3 színséma.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "A KDE megkísérli importálni a színsémát, habár számos színszerep került "
	+#~ "hozzáadásra a KDE3 óta, de néhány dolgot kézzel kell módosítania.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "A színséma nem lesz automatikusan elmentve."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Mentse el a színsémát feltöltés előtt."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Kérem mentsen"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Szín&séma"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "A színséma mentése…"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inaktív"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Inaktív intenzív effektustípus"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nincs"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Árnyék"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Sötét"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Világos"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Inaktív intenzív effektus mértéke"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Inaktív színeffektus típusa"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nincs"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Telítettség csökkentése"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Elhalványulás"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Árnyalat"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Inaktív színmennyiség"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Inaktív szín"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Inaktív kontraszteffektus típusa"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nincs"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Elhalványulás"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Árnyalat"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Inaktív kontraszteffektus mennyisége"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Előnézet"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Színséma importálása…"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontraszt 3D-s objektumoknál"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/hu/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ia/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ia/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ia/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1277 +0,0 @@
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# g.sora <g.sora@tiscali.it>, 2010, 2011, 2012, 2017.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: \n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-04-15 22:56+0100\n"
	-"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
	-"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-it@kde.org>\n"
	-"Language: ia\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Giovanni Sora"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "g.sora@tiscali.it"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colores"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Predefinite"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "currente"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Tu non ha le permission de cancellar ille schema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importa schema de color"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Aviso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configura le schema de color currente"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Remove le seligite schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Remove schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importa un schema de color ex un file"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Installa ex file "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Obtene nove schemas ex le internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obtene &Nove Schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Applica colores a applicationes &non Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilitate per modificar e crear schemas de color"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Texto de fenestra sur fundo de fenestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Texto de fenestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Texto de Button sur Fundo de Button"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Preme Button"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Normal contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Texto Selectionate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto de Ligamine contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Ligamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Visitate contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Visitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Active contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Inactive contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Negative contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Neutre contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selection de Texto Positive contra Selection de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Normal contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Texto Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto de Ligamine contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Visitate contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Active contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Inactive contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Negative contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Neutre contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vista de Texto Positive contra Vista de Fundo Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varies"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fundo Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Fundo Alternative"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Texto Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Texto inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Texto active"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Texto de ligamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Texto de visitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Texto Negative"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Texto Neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Texto Positive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoration de Foco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoration de planar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Insimul de color:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Insimul de color de vider/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Colores commun"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vista"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fenestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Button"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selection"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Consilio"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nove riga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vide fundo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vide texto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fundo de Fenestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Texto de Fenestra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fundo de Button"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texto de Button"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fundo de selection"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texto de selection"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Texto inactive de selection"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fundo de consilio"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texto de consilio"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de titulo active"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texto de barra de titulo active"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra secundari de titulo active"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de titulo inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texto de barra de titulo inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra secundari de titulo inactive"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Optiones"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Disactivate"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Modificationes non salveguardate"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Salveguarda schema de color"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Entra un nomine pro le schema de color:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Un schema de color con ille nomine ja existe.\n"
	-"Tu vole super scriber lo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Tu non ha le permission de super scriber ille schema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Comparti le schema seligite in le internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Incarga Schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Color:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitate:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Typo de effecto de color dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nulle"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "De-satura"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Pallidi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Typo de effecto de intensitate dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nulle"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Adumbra"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Obscura"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Illumina"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrasto:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Amonta de effecto de color dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Amonta de effecto de intensitate dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Color dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Typo de contrasto dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nulle"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Pallidi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Amonta de contrasto dishabilitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Applica &effectos de color de fenestra inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Umbra columnas ordinate &in listas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Umbrar de quadros e effectos de lumine (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Umbrar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minime"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maxime"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrasto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Normal sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto de Ligamine sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Ligamine"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Visitate sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Visitate"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Active sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Inactive sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Inactive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Negative sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Negative"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Neutre sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "Neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Positive sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Positive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Suspendite sur Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "Suspendite"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto de Ligamine sur Fundo de Ligamine\n"
	-"(Tu nota: Fundo de Ligamine es derivate ab Texto de Ligamine e non pote "
	-"esser configurate separatemente ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Visitate sur Fundo Visitate\n"
	-"(Tu nota: Fundo Visitate es derivate ab Texto Visitate e non pote esser "
	-"configurate separatemente ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Active sur Fundo Active\n"
	-"(Tu nota: Fundo Active es derivate ab Texto Active e non pote esser "
	-"configurate separatemente ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Texto Inactive sur Fundo Alternative"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternative"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Negative sur Fundo Negative\n"
	-"(Tu nota: Fundo Negative es derivate ab Texto Negative e non pote esser "
	-"configurate separatemente ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Neutre sur Fundo Neutre\n"
	-"(Tu nota: Fundo Neutre es derivate ab Texto Neutre e non pote esser "
	-"configurate separatemente ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Positive sur Fundo Positive\n"
	-"(Tu nota: Fundo Positive es derivate ab Texto Positive e non pote esser "
	-"configurate separatemente ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Foco sur fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "Foco"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Modifica Schema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Selection in&active cambia color"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Selectionar un altere schema il rejectara omne modificationes tu ha "
	-#~ "facite."
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Tu es secur?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Le schema que tu ha seligite il sembla esser un schema de KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE tentara de importar iste schema, totevia multe rolos de color ha "
	-#~ "essite addite postea KDE3. Alcun travalio manual probabilemente essera "
	-#~ "requirite.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Iste schema non essera salveguardate automaticamente."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Pro favor tu salveguarda le schema de color ante de cargar lo."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Pro favor salveguarda"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Salveguarda schema..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactive"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Typo de effecto de intensitate inactive"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nulle"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Adumbra"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Obscura"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Illumina"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Amonta de effecto de intensitate inactive"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Typo de effecto de color Inactive"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nulle"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "De-satura"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pallidi"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Amonta de color inactive"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Color inactive"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Typo de effecto de contrasto"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nulle"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pallidi"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Amonta de effecto de contrasto Inactive"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Vista preliminar"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importa schema..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ia/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ia/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ia/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1277 @@
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# g.sora <g.sora@tiscali.it>, 2010, 2011, 2012, 2017.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: \n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-04-15 22:56+0100\n"
	+"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
	+"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-it@kde.org>\n"
	+"Language: ia\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Giovanni Sora"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "g.sora@tiscali.it"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colores"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Predefinite"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "currente"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Tu non ha le permission de cancellar ille schema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importa schema de color"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Aviso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configura le schema de color currente"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Remove le seligite schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Remove schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importa un schema de color ex un file"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Installa ex file "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Obtene nove schemas ex le internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obtene &Nove Schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Applica colores a applicationes &non Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilitate per modificar e crear schemas de color"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Texto de fenestra sur fundo de fenestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Texto de fenestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Texto de Button sur Fundo de Button"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Preme Button"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Normal contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Texto Selectionate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto de Ligamine contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Ligamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Visitate contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Visitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Active contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Inactive contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Negative contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Neutre contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selection de Texto Positive contra Selection de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Normal contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Texto Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto de Ligamine contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Visitate contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Active contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Inactive contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Negative contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Neutre contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vista de Texto Positive contra Vista de Fundo Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varies"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fundo Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Fundo Alternative"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Texto Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Texto inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Texto active"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Texto de ligamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Texto de visitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Texto Negative"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Texto Neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Texto Positive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoration de Foco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoration de planar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Insimul de color:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Insimul de color de vider/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Colores commun"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vista"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fenestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Button"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selection"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Consilio"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nove riga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vide fundo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vide texto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fundo de Fenestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Texto de Fenestra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fundo de Button"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texto de Button"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fundo de selection"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texto de selection"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Texto inactive de selection"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fundo de consilio"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texto de consilio"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de titulo active"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texto de barra de titulo active"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra secundari de titulo active"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de titulo inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texto de barra de titulo inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra secundari de titulo inactive"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Optiones"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Disactivate"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Modificationes non salveguardate"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Salveguarda schema de color"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Entra un nomine pro le schema de color:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Un schema de color con ille nomine ja existe.\n"
	+"Tu vole super scriber lo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Tu non ha le permission de super scriber ille schema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Comparti le schema seligite in le internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Incarga Schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Color:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitate:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Typo de effecto de color dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nulle"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "De-satura"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Pallidi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Typo de effecto de intensitate dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nulle"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Adumbra"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Obscura"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Illumina"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrasto:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Amonta de effecto de color dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Amonta de effecto de intensitate dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Color dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Typo de contrasto dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nulle"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Pallidi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Amonta de contrasto dishabilitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Applica &effectos de color de fenestra inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Umbra columnas ordinate &in listas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Umbrar de quadros e effectos de lumine (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Umbrar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minime"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maxime"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrasto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Normal sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto de Ligamine sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Ligamine"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Visitate sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Visitate"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Active sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Inactive sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Inactive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Negative sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Negative"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Neutre sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "Neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Positive sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Positive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Suspendite sur Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "Suspendite"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto de Ligamine sur Fundo de Ligamine\n"
	+"(Tu nota: Fundo de Ligamine es derivate ab Texto de Ligamine e non pote "
	+"esser configurate separatemente ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Visitate sur Fundo Visitate\n"
	+"(Tu nota: Fundo Visitate es derivate ab Texto Visitate e non pote esser "
	+"configurate separatemente ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Active sur Fundo Active\n"
	+"(Tu nota: Fundo Active es derivate ab Texto Active e non pote esser "
	+"configurate separatemente ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Texto Inactive sur Fundo Alternative"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternative"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Negative sur Fundo Negative\n"
	+"(Tu nota: Fundo Negative es derivate ab Texto Negative e non pote esser "
	+"configurate separatemente ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Neutre sur Fundo Neutre\n"
	+"(Tu nota: Fundo Neutre es derivate ab Texto Neutre e non pote esser "
	+"configurate separatemente ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Positive sur Fundo Positive\n"
	+"(Tu nota: Fundo Positive es derivate ab Texto Positive e non pote esser "
	+"configurate separatemente ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Foco sur fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "Foco"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Modifica Schema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Selection in&active cambia color"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Selectionar un altere schema il rejectara omne modificationes tu ha "
	+#~ "facite."
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Tu es secur?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Le schema que tu ha seligite il sembla esser un schema de KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE tentara de importar iste schema, totevia multe rolos de color ha "
	+#~ "essite addite postea KDE3. Alcun travalio manual probabilemente essera "
	+#~ "requirite.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Iste schema non essera salveguardate automaticamente."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Pro favor tu salveguarda le schema de color ante de cargar lo."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Pro favor salveguarda"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Salveguarda schema..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactive"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Typo de effecto de intensitate inactive"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nulle"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Adumbra"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Obscura"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Illumina"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Amonta de effecto de intensitate inactive"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Typo de effecto de color Inactive"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nulle"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "De-satura"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pallidi"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Amonta de color inactive"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Color inactive"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Typo de effecto de contrasto"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nulle"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pallidi"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Amonta de effecto de contrasto Inactive"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Vista preliminar"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importa schema..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/id/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/id/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/id/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1278 +0,0 @@
	-# Indonesian translations for kcmcolors package.
	-# Copyright (C) 2010 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the kcmcolors package.
	-# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2014.
	-# Wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2017, 2018.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-12-28 21:37+0700\n"
	-"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: id\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Andhika Padmawan,Wantoyo"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "andhika.padmawan@gmail.com,wantoyek@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Warna"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Default"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Saat Ini"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Anda tidak memiliki hak akses untuk menghapus skema tersebut"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Impor Skema Warna"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Skema yang telah kamu pilih nampaknya untuk skema KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Itu sudah tidak lagi didukung."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Perhatikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Konfigurasi skema warna saat ini"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Edit..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Hapus skema terpilih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Hapus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Impor skema baru dari file"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instal dari File..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dapatkan skema warna baru dari Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dapatkan Skema Warna &Baru..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Terapkan warna untuk aplikasi &non-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilitas untuk mengedit dan menciptakan skema warna"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Utilitas penciptaan"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Kode KCM (digunakan kembali di sini)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Skema untuk diedit atau untuk digunakan sebagai dasar."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Skema tidak ditemukan, kembalikan ke yang saat ini.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Teks window di Latarbelakang Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Teks window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Teks tombol di Latarbelakang Tombol"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Tombol Dorong"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Normal kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Teks terpilih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Tautan kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "tautan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Dikunjungi kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "dikunjungi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Aktif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Tidak Aktif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Negatif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Netral kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pemilihan Teks Positif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Normal kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Teks normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Tautan kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Dikunjungi kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Aktif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Tidak Aktif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Negatif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Netral kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tampilan Teks Positif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Bervariasi"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Latarbelakang Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Latarbelakang Alternatif"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Teks Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Teks Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Teks Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Teks Tautan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Teks Dikunjungi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Teks Negatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Teks Netral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Teks Positif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekorasi Fokus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekorasi Melayang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Perangkat warna:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Perangkat warna untuk ditampilkan/dimodifikasi"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Warna Umum"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Tampilan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Tombol"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Pemilihan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Tip Alat"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Baris Baru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Tampilan Latarbelakang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Tampilan Teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Latarbelakang Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Teks Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Latarbelakang Tombol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Teks Tombol"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pemilihan Latarbelakang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Pemilihan Teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Pemilihan Teks Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Latarbelakang Tip Alat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Teks Tip Alat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Bilah Judul Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Teks Bilah Judul Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bilah Judul Aktif Sekunder"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Bilah Judul Tak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Teks Bilah Judul Tak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekunder Bilah Judul Tak Aktif"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opsi"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Dinonfungsikan"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Skema warna tidak tersimpan. Lanjutkan?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Apakah kamu sungguh ingin mengunggah?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-"Kamu memiliki perubahan tak tersimpan. Apakah kamu sungguh ingin keluar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Perubahan tak tersimpan"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Simpan Skema Warna"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Masukkan sebuah nama untuk skema warna"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Skema warna dengan nama tersebut telah ada.\n"
	-"Anda ingin menimpanya?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Anda tidak memiliki hak akses untuk menimpa skema tersebut"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Tidak aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Bagi skema terpilih di Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Unggah Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Warna:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitas:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipe efek warna dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nihil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Lesap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipe efek intensitas dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nihil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Bayang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Pergelap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Perterang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontras:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Jumlah efek warna dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Jumlah efek intensitas dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Warna dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipe kontras dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nihil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Lesap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Jumlah kontras dinonfungsikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Terapkan &efek untuk window tidak aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Gunakan warna yang berbeda untuk pemilihan tidak aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Bayang kolom yang diurutkan dalam senara&i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Efek bayang bingkai dan pencahayaan (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Bayang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontras"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Normal di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Tautan di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "tautan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Dikunjungi di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "dikunjungi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Aktif di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Tidak Aktif di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "tidak aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Negatif di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Netral di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "netral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Teks Positif di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Melayang di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "melayang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Teks Tautan di Latarbelakang Tautan\n"
	-"(Catatan: Latarbelakang Tautan diturunkan dari Teks Tautan dan tak dapat "
	-"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Teks Dikunjungi di Latarbelakang Dikunjungi\n"
	-"(Catatan: Latarbelakang Dikunjungi diturunkan dari Teks Dikunjungi dan tidak "
	-"dapat dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Teks Aktif di Latarbelakang Aktif\n"
	-"(Catatan: Latarbelakang Aktif diturunkan dari Teks Aktif dan tak dapat "
	-"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Teks Tidak Aktif di Latarbelakang Alternatif"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Teks Negatif di Latarbelakang Negatif\n"
	-"(Catatan: Latarbelakang Negatif diturunkan dari Teks Negatif dan tak dapat "
	-"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Teks Netral di Latarbelakang Netral\n"
	-"(Catatan: Latarbelakang Netral diturunkan dari Teks Netral dan tak dapat "
	-"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Teks Positif di Latarbelakang Positif\n"
	-"(Catatan: Latarbelakang Positif diturunkan dari Teks Positif dan tak dapat "
	-"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus di Latarbelakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Edit Skema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Pemilihan perubahan warna tid&ak aktif"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Memilih skema lainnya akan mengabaikan perubahan apapun yang telah anda "
	-#~ "buat"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Anda yakin?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Skema yang telah ada pilih sepertinya merupakan skema KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE akan mencoba untuk mengimpor skema ini, tapi banyak peran warna telah "
	-#~ "ditambahkan sejak KDE3. Beberapa pekerjaan manual sepertinya diperlukan.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Skema ini tidak akan disimpan secara otomatis."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Silakan simpan skema warna sebelum mengunggahnya."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Silakan simpan"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Simpan Skema..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Tidak Aktif"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tipe efek intensitas tidak aktif"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Tak Ada"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Bayang"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Pergelap"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Perterang"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Jumlah efek intensitas tidak aktif"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tipe efek warna tidak aktif"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Tak Ada"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturasi"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pudar"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Warna"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Jumlah warna tidak aktif"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Warna tidak aktif"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tipe efek kontras tidak aktif"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Tak Ada"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pudar"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Warna"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Jumlah efek kontras tidak aktif"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Pratilik"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Impor Skema..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/id/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/id/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/id/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1278 @@
	+# Indonesian translations for kcmcolors package.
	+# Copyright (C) 2010 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the kcmcolors package.
	+# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2014.
	+# Wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2017, 2018.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-12-28 21:37+0700\n"
	+"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: id\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Andhika Padmawan,Wantoyo"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "andhika.padmawan@gmail.com,wantoyek@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Warna"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Default"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Saat Ini"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Anda tidak memiliki hak akses untuk menghapus skema tersebut"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Impor Skema Warna"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Skema yang telah kamu pilih nampaknya untuk skema KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Itu sudah tidak lagi didukung."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Perhatikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Konfigurasi skema warna saat ini"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Edit..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Hapus skema terpilih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Hapus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Impor skema baru dari file"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instal dari File..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dapatkan skema warna baru dari Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dapatkan Skema Warna &Baru..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Terapkan warna untuk aplikasi &non-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilitas untuk mengedit dan menciptakan skema warna"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Utilitas penciptaan"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Kode KCM (digunakan kembali di sini)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Skema untuk diedit atau untuk digunakan sebagai dasar."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Skema tidak ditemukan, kembalikan ke yang saat ini.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Teks window di Latarbelakang Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Teks window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Teks tombol di Latarbelakang Tombol"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Tombol Dorong"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Normal kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Teks terpilih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Tautan kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "tautan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Dikunjungi kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "dikunjungi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Aktif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Tidak Aktif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Negatif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Netral kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pemilihan Teks Positif kontra Pemilihan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Normal kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Teks normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Tautan kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Dikunjungi kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Aktif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Tidak Aktif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Negatif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Netral kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tampilan Teks Positif kontra Tampilan Latarbelakang Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Bervariasi"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Latarbelakang Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Latarbelakang Alternatif"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Teks Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Teks Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Teks Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Teks Tautan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Teks Dikunjungi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Teks Negatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Teks Netral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Teks Positif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekorasi Fokus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekorasi Melayang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Perangkat warna:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Perangkat warna untuk ditampilkan/dimodifikasi"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Warna Umum"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Tampilan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Tombol"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Pemilihan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Tip Alat"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Baris Baru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Tampilan Latarbelakang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Tampilan Teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Latarbelakang Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Teks Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Latarbelakang Tombol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Teks Tombol"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pemilihan Latarbelakang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Pemilihan Teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Pemilihan Teks Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Latarbelakang Tip Alat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Teks Tip Alat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Bilah Judul Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Teks Bilah Judul Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bilah Judul Aktif Sekunder"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Bilah Judul Tak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Teks Bilah Judul Tak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekunder Bilah Judul Tak Aktif"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opsi"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Dinonfungsikan"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Skema warna tidak tersimpan. Lanjutkan?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Apakah kamu sungguh ingin mengunggah?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+"Kamu memiliki perubahan tak tersimpan. Apakah kamu sungguh ingin keluar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Perubahan tak tersimpan"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Simpan Skema Warna"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Masukkan sebuah nama untuk skema warna"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Skema warna dengan nama tersebut telah ada.\n"
	+"Anda ingin menimpanya?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Anda tidak memiliki hak akses untuk menimpa skema tersebut"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Tidak aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Bagi skema terpilih di Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Unggah Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Warna:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitas:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipe efek warna dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nihil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Lesap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipe efek intensitas dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nihil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Bayang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Pergelap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Perterang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontras:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Jumlah efek warna dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Jumlah efek intensitas dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Warna dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipe kontras dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nihil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Lesap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Jumlah kontras dinonfungsikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Terapkan &efek untuk window tidak aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Gunakan warna yang berbeda untuk pemilihan tidak aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Bayang kolom yang diurutkan dalam senara&i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Efek bayang bingkai dan pencahayaan (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Bayang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontras"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Normal di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Tautan di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "tautan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Dikunjungi di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "dikunjungi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Aktif di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Tidak Aktif di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "tidak aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Negatif di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Netral di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "netral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Teks Positif di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Melayang di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "melayang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Teks Tautan di Latarbelakang Tautan\n"
	+"(Catatan: Latarbelakang Tautan diturunkan dari Teks Tautan dan tak dapat "
	+"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Teks Dikunjungi di Latarbelakang Dikunjungi\n"
	+"(Catatan: Latarbelakang Dikunjungi diturunkan dari Teks Dikunjungi dan tidak "
	+"dapat dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Teks Aktif di Latarbelakang Aktif\n"
	+"(Catatan: Latarbelakang Aktif diturunkan dari Teks Aktif dan tak dapat "
	+"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Teks Tidak Aktif di Latarbelakang Alternatif"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Teks Negatif di Latarbelakang Negatif\n"
	+"(Catatan: Latarbelakang Negatif diturunkan dari Teks Negatif dan tak dapat "
	+"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Teks Netral di Latarbelakang Netral\n"
	+"(Catatan: Latarbelakang Netral diturunkan dari Teks Netral dan tak dapat "
	+"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Teks Positif di Latarbelakang Positif\n"
	+"(Catatan: Latarbelakang Positif diturunkan dari Teks Positif dan tak dapat "
	+"dikonfigurasi secara terpisah saat ini)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus di Latarbelakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Edit Skema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Pemilihan perubahan warna tid&ak aktif"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Memilih skema lainnya akan mengabaikan perubahan apapun yang telah anda "
	+#~ "buat"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Anda yakin?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Skema yang telah ada pilih sepertinya merupakan skema KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE akan mencoba untuk mengimpor skema ini, tapi banyak peran warna telah "
	+#~ "ditambahkan sejak KDE3. Beberapa pekerjaan manual sepertinya diperlukan.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Skema ini tidak akan disimpan secara otomatis."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Silakan simpan skema warna sebelum mengunggahnya."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Silakan simpan"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Simpan Skema..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Tidak Aktif"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tipe efek intensitas tidak aktif"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Tak Ada"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Bayang"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Pergelap"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Perterang"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Jumlah efek intensitas tidak aktif"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tipe efek warna tidak aktif"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Tak Ada"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturasi"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pudar"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Warna"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Jumlah warna tidak aktif"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Warna tidak aktif"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tipe efek kontras tidak aktif"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Tak Ada"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pudar"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Warna"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Jumlah efek kontras tidak aktif"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Pratilik"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Impor Skema..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1289 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Icelandic
	-# íslensk þýðing kcmcolors
	-# Copyright (C) 1998-2000,2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Logi Ragnarsson <logir@logi.org>, 1998-2000.
	-# Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>, 2003.
	-# Richard Allen <ra@ra.is>, 2004.
	-# Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>, 2005.
	-# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2015, 2016.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 22:57+0000\n"
	-"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
	-"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
	-"Language: is\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Arnar Leósson, Richard Allen, Sveinn í Felli"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "leosson@frisurf.no, ra@ra.is, sv1@fellsnet.is"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Litir"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Sjálfgefið"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Núverandi"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Þú hefur ekki heimildir til að eyða þessari stefi"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Villa"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Flytja inn litastef"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Athugaðu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Vista núverandi litastef"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Fjarlægja valið stef"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Fjarlægja litastef"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Flytja inn litastef úr skrá"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Flytja inn litastef af netinu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Sækja &ný litastef..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Virkja &liti í ekki-QT forritum"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Vista litastef"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Vista núverandi litastef"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Gluggatexti á bakgrunni glugga"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Gluggatexti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Hnappatexti á bakgrunni hnappa"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Hnappur"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Venjulegur texti vals á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Valinn texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn texti tengla á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "tengill"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn heimsóttur texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "heimsótt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn virkur texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn óvirkur texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn neikvæður texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn hlutlaus texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Valinn jákvæður texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta venjulegan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Venjulegur texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta texta tengla á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta heimsóttan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta virkan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta óvirkan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta neikvæðan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta hlutlausan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Birta jákvæðan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Breytanlegt"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Venjulegur bakgrunnur"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Annar bakgrunnur"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Venjulegur texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Óvirkur texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Virkur texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Tenglatexti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Heimsóttur texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Neikvæður texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Hlutlaus texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Jákvæður texti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Myndbrellur við fókus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Myndbrellur við lyftingu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Litasett:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Litasett til að skoða/breyta"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Sameiginlegir litir"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Sýn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Gluggi"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Hnappur"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Val"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Vísbending"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ný röð"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Skoða bakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Skoða texta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Bakgrunnur glugga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Gluggatexti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Bakgrunnur hnappa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texti á hnöppum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Bakgrunnur í vali"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texti í vali"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Val óvirks texta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Bakgrunnur vísbendingar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texti á vísbendingum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Virk titilslá"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texti virkrar titilslár"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aukalitur texta virkrar titilslár"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Óvirk titilslá"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texti óvirkrar titilslár"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aukalitur texta óvirkrar titilslár"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Valkostir"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Aftengt"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Vista litastef"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Veldu heiti fyrir litastef:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Nú þegar er til litastef með þessu heiti.\n"
	-"Viltu skrifa yfir það?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Þú hefur ekki heimild til að skrifa yfir þettta litastef"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Óvirkt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Deila völdu litastefi á netinu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Se&nda litastef..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Litur:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Styrkur:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Gerð litáhrifa fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ekkert"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Afmetta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Deyfa út"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Litblær"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Gerð styrkáhrifa fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ekkert"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Skyggja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Dekkja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Lýsa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Birtuskil:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Magn litáhrifa fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Magn styrkáhrifa fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Litur fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Gerð birtuskila fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ekkert"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Deyfa út"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Litblær"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Magn birtuskila fyrir aftengt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "B&eita litum og áhrifum á óvirka glugga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Skyggja flokkaða dálka í l&istum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Skygging ramma og lýsingarbrellur (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Skygging"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Lágmark"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Hámark"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Birtuskil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Venjulegur texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "venjulegur"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tengiltexti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "tengill"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Heimsóttur texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "heimsótt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Virkur texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "virkt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Óvirkur texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "óvirkt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Neikvæður texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "neikvætt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Hlutlaus texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "hlutlaust"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Jákvæður texti á venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "jákvætt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Með bendli yfir venjulegum bakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "með bendli yfir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texti tengils á bakgrunni tengils\n"
	-"(Ath: bakgrunnur tengils er afleiddur af tengiltexta og er ekki ennþá hægt "
	-"að sérstilla)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Heimsóttur texti á heimsóttum bakgrunni\n"
	-"(Ath: heimsóttur bakgrunnur er afleiddur af heimsóttum texta og er ekki "
	-"ennþá hægt að sérstilla)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Virkur texti á virkum bakgrunni\n"
	-"(Ath: virkur bakgrunnur er afleiddur af virkum texta og er ekki ennþá hægt "
	-"að sérstilla)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Óvirkur texti á varabakgrunni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "varaleið"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neikvæður texti á neikvæðum bakgrunni\n"
	-"(Ath: neikvæður bakgrunnur er afleiddur af neikvæðum texta og er ekki ennþá "
	-"hægt að sérstilla)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Hlutlaus texti á hlutlausum bakgrunni\n"
	-"(Ath: hlutlaus bakgrunnur er afleiddur af hlutlausum texta og er ekki ennþá "
	-"hægt að sérstilla)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Jákvæður texti á jákvæðum bakgrunni\n"
	-"(Ath: jákvæður bakgrunnur er afleiddur af jákvæðum texta og er ekki ennþá "
	-"hægt að sérstilla)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fókus á venjulegan bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fókus"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Se&nda litastef..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Óvirkt v&al breytir lit"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Ef annað stef er valin tapast allar breytingar sem þú hefur gert"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ertu viss?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Litaskemað sem þú valdir lítur út fyrir að vera KDE3 litaskema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE mun reyna að flytja inn þetta litaskema, hinsvegar ber að geta þess "
	-#~ "að mörgum litum hefur verið bætt við síðan á dögum KDE3. Eitthvað gæti "
	-#~ "þurft að laga til eftirá.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Þetta litaskema verður ekki vistað sjálfkrafa."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Vistaðu litastefið áður en þú sendir það."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Endilega vistaðu"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Litastef"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Vista litastef..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Óvirkt"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Gerð styrkáhrifa fyrir óvirkt"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ekkert"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Skyggja"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Dekkja"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Lýsa"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Magn styrkáhrifa fyrir óvirkt"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Gerð litáhrifa fyrir óvirkt"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ekkert"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Afmetta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Deyfa út"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Litblær"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Magn litáhrifa fyrir óvirkt"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Litur óvirkra"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Gerð birtuskilaáhrifa fyrir óvirkt"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ekkert"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Deyfa út"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Litblær"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Magn birtuskilaáhrifa fyrir óvirkt"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Forsýna"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Flytja inn litastef..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1289 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Icelandic
	+# íslensk þýðing kcmcolors
	+# Copyright (C) 1998-2000,2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Logi Ragnarsson <logir@logi.org>, 1998-2000.
	+# Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>, 2003.
	+# Richard Allen <ra@ra.is>, 2004.
	+# Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>, 2005.
	+# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2015, 2016.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2016-04-08 22:57+0000\n"
	+"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
	+"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
	+"Language: is\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Arnar Leósson, Richard Allen, Sveinn í Felli"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "leosson@frisurf.no, ra@ra.is, sv1@fellsnet.is"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Litir"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Sjálfgefið"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Núverandi"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Þú hefur ekki heimildir til að eyða þessari stefi"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Villa"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Flytja inn litastef"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Athugaðu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Vista núverandi litastef"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Fjarlægja valið stef"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Fjarlægja litastef"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Flytja inn litastef úr skrá"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Flytja inn litastef af netinu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Sækja &ný litastef..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Virkja &liti í ekki-QT forritum"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Vista litastef"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Vista núverandi litastef"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Gluggatexti á bakgrunni glugga"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Gluggatexti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Hnappatexti á bakgrunni hnappa"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Hnappur"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Venjulegur texti vals á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Valinn texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn texti tengla á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "tengill"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn heimsóttur texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "heimsótt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn virkur texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn óvirkur texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn neikvæður texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn hlutlaus texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Valinn jákvæður texti á stöðluðum bakgrunni vals"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta venjulegan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Venjulegur texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta texta tengla á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta heimsóttan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta virkan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta óvirkan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta neikvæðan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta hlutlausan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Birta jákvæðan texta á stöðluðum bakgrunni sýnar"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Breytanlegt"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Venjulegur bakgrunnur"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Annar bakgrunnur"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Venjulegur texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Óvirkur texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Virkur texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Tenglatexti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Heimsóttur texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Neikvæður texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Hlutlaus texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Jákvæður texti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Myndbrellur við fókus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Myndbrellur við lyftingu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Litasett:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Litasett til að skoða/breyta"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Sameiginlegir litir"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Sýn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Gluggi"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Hnappur"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Val"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Vísbending"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ný röð"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Skoða bakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Skoða texta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Bakgrunnur glugga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Gluggatexti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Bakgrunnur hnappa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texti á hnöppum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Bakgrunnur í vali"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texti í vali"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Val óvirks texta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Bakgrunnur vísbendingar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texti á vísbendingum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Virk titilslá"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texti virkrar titilslár"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aukalitur texta virkrar titilslár"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Óvirk titilslá"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texti óvirkrar titilslár"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aukalitur texta óvirkrar titilslár"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Valkostir"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Aftengt"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Vista litastef"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Veldu heiti fyrir litastef:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Nú þegar er til litastef með þessu heiti.\n"
	+"Viltu skrifa yfir það?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Þú hefur ekki heimild til að skrifa yfir þettta litastef"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Óvirkt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Deila völdu litastefi á netinu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Se&nda litastef..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Litur:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Styrkur:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Gerð litáhrifa fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ekkert"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Afmetta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Deyfa út"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Litblær"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Gerð styrkáhrifa fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ekkert"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Skyggja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Dekkja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Lýsa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Birtuskil:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Magn litáhrifa fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Magn styrkáhrifa fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Litur fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Gerð birtuskila fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ekkert"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Deyfa út"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Litblær"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Magn birtuskila fyrir aftengt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "B&eita litum og áhrifum á óvirka glugga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Skyggja flokkaða dálka í l&istum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Skygging ramma og lýsingarbrellur (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Skygging"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Lágmark"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Hámark"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Birtuskil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Venjulegur texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "venjulegur"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tengiltexti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "tengill"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Heimsóttur texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "heimsótt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Virkur texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "virkt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Óvirkur texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "óvirkt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Neikvæður texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "neikvætt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Hlutlaus texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "hlutlaust"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Jákvæður texti á venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "jákvætt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Með bendli yfir venjulegum bakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "með bendli yfir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texti tengils á bakgrunni tengils\n"
	+"(Ath: bakgrunnur tengils er afleiddur af tengiltexta og er ekki ennþá hægt "
	+"að sérstilla)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Heimsóttur texti á heimsóttum bakgrunni\n"
	+"(Ath: heimsóttur bakgrunnur er afleiddur af heimsóttum texta og er ekki "
	+"ennþá hægt að sérstilla)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Virkur texti á virkum bakgrunni\n"
	+"(Ath: virkur bakgrunnur er afleiddur af virkum texta og er ekki ennþá hægt "
	+"að sérstilla)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Óvirkur texti á varabakgrunni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "varaleið"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neikvæður texti á neikvæðum bakgrunni\n"
	+"(Ath: neikvæður bakgrunnur er afleiddur af neikvæðum texta og er ekki ennþá "
	+"hægt að sérstilla)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Hlutlaus texti á hlutlausum bakgrunni\n"
	+"(Ath: hlutlaus bakgrunnur er afleiddur af hlutlausum texta og er ekki ennþá "
	+"hægt að sérstilla)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Jákvæður texti á jákvæðum bakgrunni\n"
	+"(Ath: jákvæður bakgrunnur er afleiddur af jákvæðum texta og er ekki ennþá "
	+"hægt að sérstilla)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fókus á venjulegan bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fókus"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Se&nda litastef..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Óvirkt v&al breytir lit"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Ef annað stef er valin tapast allar breytingar sem þú hefur gert"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ertu viss?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Litaskemað sem þú valdir lítur út fyrir að vera KDE3 litaskema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE mun reyna að flytja inn þetta litaskema, hinsvegar ber að geta þess "
	+#~ "að mörgum litum hefur verið bætt við síðan á dögum KDE3. Eitthvað gæti "
	+#~ "þurft að laga til eftirá.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Þetta litaskema verður ekki vistað sjálfkrafa."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Vistaðu litastefið áður en þú sendir það."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Endilega vistaðu"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Litastef"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Vista litastef..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Óvirkt"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Gerð styrkáhrifa fyrir óvirkt"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ekkert"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Skyggja"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Dekkja"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Lýsa"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Magn styrkáhrifa fyrir óvirkt"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Gerð litáhrifa fyrir óvirkt"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ekkert"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Afmetta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Deyfa út"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Litblær"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Magn litáhrifa fyrir óvirkt"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Litur óvirkra"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Gerð birtuskilaáhrifa fyrir óvirkt"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ekkert"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Deyfa út"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Litblær"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Magn birtuskilaáhrifa fyrir óvirkt"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Forsýna"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Flytja inn litastef..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/is/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1297 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Italian
	-# Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2003, 2005.
	-# Andrea RIZZI <arizzi@pi.infn.it>, 2004.
	-# Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
	-# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-07 02:57+0100\n"
	-"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
	-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
	-"Language: it\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Vincenzo Reale,Andrea Rizzi,Luciano Montanaro"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "smart2128@baslug.org,,"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colori"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Predefinito"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Attuale"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Non hai i permessi per eliminare questo schema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Errore"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importa uno schema di colori"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Lo schema che hai selezionato sembra essere uno schema di KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Non è più supportato."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Avviso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configura lo schema di colori attuale"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Modifica..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "rimuovi lo schema selezionato"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Rimuovi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importa uno schema di colori da un file"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Installa da file..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Scarica uno schema di colori da Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Scarica &nuovi schemi di colore..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Applica i colori alle applicazioni &non-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Strumenti per modificare e creare schemi di colori"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Creazione dello strumento"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Codice KCM (riutilizzato qui)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Schema da modificare o utilizzare come base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Schema non trovato, ripiego su quello attuale.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Testo delle finestre sopra lo sfondo delle finestre"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Testo delle finestre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Testo dei pulsanti su sfondo dei pulsanti"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Pulsante"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo positivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Testo selezionato"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Testo di collegamento della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "collegamento"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo visitato della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitato"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo attivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo inattivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo negativo della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo neutro della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Testo positivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo normale della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Testo normale"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo di un collegamento della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo visitato della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo attivo della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo inattivo della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo negativo della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo neutro della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Testo positivo della vista su sfondo normale della vista"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varia"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Sfondo normale"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Sfondo alternativo"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Testo normale"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Testo inattivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Testo attivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Testo di un collegamento"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Testo visitato"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Testo negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Testo neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Testo positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decorazione del focus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decorazione del passaggio"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Gruppo di colori:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Gruppo di colori da vedere/modificare"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Colori comuni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vista"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Finestra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Pulsante"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selezione"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Suggerimento"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nuova riga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Sfondo della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Testo della vista"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Sfondo delle finestre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Testo delle finestre"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Sfondo dei pulsanti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Testo dei pulsanti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Sfondo delle selezioni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Testo delle selezioni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Testo inattivo delle selezioni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Sfondo dei suggerimenti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Testo dei suggerimenti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra del titolo attiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Testo della barra del titolo attiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Secondario della barra del titolo attiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra del titolo inattiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Testo della barra del titolo inattiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Secondario della barra del titolo inattiva"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opzioni"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Disabilitato"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Questo schema di colore non è stato salvato. Vuoi continuare?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Vuoi davvero caricare?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Hai delle modifiche non salvate. Vuoi davvero uscire?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Modifiche non salvate"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Salva lo schema di colori"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Ins&erisci un nome per lo schema di colori:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Esiste già uno schema di colori con questo nome.\n"
	-"Vuoi sovrascriverlo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Non hai i permessi per sovrascrivere questo schema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inattive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Condividi lo schema di colori selezionato su Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Carica schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Colore:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensità:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipo di effetto per il colore degli elementi disabilitati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nessuno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desatura"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Sbiadisci"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipo di effetto per l'intensità degli elementi disabilitati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nessuno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ombreggia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Scurisci"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Schiarisci"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrasto:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Quantità di effetto per il colore degli elementi disabilitati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Quantità di effetto per l'intensità degli elementi disabilitati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Colore disabilitato"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipo di contrasto per gli elementi disabilitati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nessuno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Sbiadisci"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Quantità di contrasto per gli elementi disabilitati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Applica gli &effetti alle finestre inattive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Us&a colori diversi per le selezione inattive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Ombreggia le colonne ord&inate nelle liste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ombreggiatura dei contorni e effetti di illuminazione («3D»)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ombreggiatura"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Massimo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrasto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo normale su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normale"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Colore collegamento su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "collegamento"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo visitato su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitato"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo attivo su fondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "attivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo inattivo su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inattivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo negativo su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo neutro su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Testo positivo su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Passaggio del mouse su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "passaggio del mouse"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testo di collegamento su sfondo di collegamento\n"
	-"(Nota: lo sfondo di collegamento è derivato dal testo del collegamento e non "
	-"può essere configurato separatamente per ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testo visitato su sfondo visitato\n"
	-"(Nota: lo sfondo visitato è derivato dal testo visitato e non può essere "
	-"configurato separatamente per ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testo attivo su sfondo attivo\n"
	-"(Nota: lo sfondo attivo è derivato dal testo attivo e non può essere "
	-"configurato separatamente per ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Testo inattivo su sfondo alternativo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testo negativo su sfondo negativo\n"
	-"(Nota: lo sfondo negativo è derivato dal testo negativo e non può essere "
	-"configurato separatamente per ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testo neutro su sfondo negativo\n"
	-"(Nota: lo sfondo neutro è derivato dal testo neutro e non può essere "
	-"configurato separatamente per ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Testo positivo su sfondo negativo\n"
	-"(Nota: lo sfondo positivo è derivato dal testo positivo e non può essere "
	-"configurato separatamente per ora)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focus su sfondo normale"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Modifica schema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "L&a selezione nelle finestre inattive cambia colore"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Questo schema non è stato trovato."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "File non trovato"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Se selezioni un altro schema verranno scartate tutte le modifiche che hai "
	-#~ "effettuato"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Sei sicuro?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Lo schema che hai selezionato sembra uno schema di KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE cercherà di importarlo, ma sono stati aggiunti molte associazioni "
	-#~ "colore/ruolo da KDE3. Serviranno probabilmente un po' di aggiustamenti "
	-#~ "manuali.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Questo schema non sarà salvato automaticamente."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Devi salvare lo schema di colori prima di inviarlo."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Salvalo"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Salva schema"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inattive"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tipo di effetto per l'intensità degli elementi inattivi"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nessuno"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ombreggia"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Scurisci"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Schiarisci"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Quantità dell'effetto di intensità per gli elementi inattivi"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tipo di effetto per i colori inattivi"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nessuno"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desatura"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Sbiadisci"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Quantità del colore inattivo"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Colore inattivo"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tipo di effetto per il contrasto degli elementi inattivi"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nessuno"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Sbiadisci"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinta"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Quantità di effetto per il contrasto degli elementi inattivi"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Anteprima"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importa schema..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Contrasto usato per gli oggetti 3D"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Salva..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "Rimu&ovi"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "I&mporta..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Effetti"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1297 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Italian
	+# Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2003, 2005.
	+# Andrea RIZZI <arizzi@pi.infn.it>, 2004.
	+# Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
	+# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-07 02:57+0100\n"
	+"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
	+"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
	+"Language: it\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Vincenzo Reale,Andrea Rizzi,Luciano Montanaro"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "smart2128@baslug.org,,"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colori"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Predefinito"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Attuale"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Non hai i permessi per eliminare questo schema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Errore"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importa uno schema di colori"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Lo schema che hai selezionato sembra essere uno schema di KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Non è più supportato."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Avviso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configura lo schema di colori attuale"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Modifica..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "rimuovi lo schema selezionato"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Rimuovi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importa uno schema di colori da un file"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Installa da file..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Scarica uno schema di colori da Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Scarica &nuovi schemi di colore..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Applica i colori alle applicazioni &non-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Strumenti per modificare e creare schemi di colori"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Creazione dello strumento"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Codice KCM (riutilizzato qui)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Schema da modificare o utilizzare come base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Schema non trovato, ripiego su quello attuale.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Testo delle finestre sopra lo sfondo delle finestre"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Testo delle finestre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Testo dei pulsanti su sfondo dei pulsanti"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Pulsante"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo positivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Testo selezionato"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Testo di collegamento della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "collegamento"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo visitato della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitato"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo attivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo inattivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo negativo della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo neutro della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Testo positivo della selezione su sfondo normale della selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo normale della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Testo normale"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo di un collegamento della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo visitato della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo attivo della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo inattivo della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo negativo della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo neutro della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Testo positivo della vista su sfondo normale della vista"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varia"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Sfondo normale"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Sfondo alternativo"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Testo normale"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Testo inattivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Testo attivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Testo di un collegamento"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Testo visitato"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Testo negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Testo neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Testo positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decorazione del focus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decorazione del passaggio"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Gruppo di colori:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Gruppo di colori da vedere/modificare"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Colori comuni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vista"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Finestra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Pulsante"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selezione"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Suggerimento"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nuova riga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Sfondo della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Testo della vista"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Sfondo delle finestre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Testo delle finestre"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Sfondo dei pulsanti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Testo dei pulsanti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Sfondo delle selezioni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Testo delle selezioni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Testo inattivo delle selezioni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Sfondo dei suggerimenti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Testo dei suggerimenti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra del titolo attiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Testo della barra del titolo attiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Secondario della barra del titolo attiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra del titolo inattiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Testo della barra del titolo inattiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Secondario della barra del titolo inattiva"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opzioni"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Disabilitato"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Questo schema di colore non è stato salvato. Vuoi continuare?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Vuoi davvero caricare?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Hai delle modifiche non salvate. Vuoi davvero uscire?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Modifiche non salvate"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Salva lo schema di colori"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Ins&erisci un nome per lo schema di colori:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Esiste già uno schema di colori con questo nome.\n"
	+"Vuoi sovrascriverlo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Non hai i permessi per sovrascrivere questo schema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inattive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Condividi lo schema di colori selezionato su Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Carica schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Colore:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensità:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipo di effetto per il colore degli elementi disabilitati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nessuno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desatura"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Sbiadisci"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipo di effetto per l'intensità degli elementi disabilitati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nessuno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ombreggia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Scurisci"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Schiarisci"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrasto:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Quantità di effetto per il colore degli elementi disabilitati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Quantità di effetto per l'intensità degli elementi disabilitati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Colore disabilitato"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipo di contrasto per gli elementi disabilitati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nessuno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Sbiadisci"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Quantità di contrasto per gli elementi disabilitati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Applica gli &effetti alle finestre inattive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Us&a colori diversi per le selezione inattive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Ombreggia le colonne ord&inate nelle liste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ombreggiatura dei contorni e effetti di illuminazione («3D»)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ombreggiatura"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Massimo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrasto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo normale su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normale"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Colore collegamento su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "collegamento"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo visitato su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitato"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo attivo su fondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "attivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo inattivo su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inattivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo negativo su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo neutro su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Testo positivo su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Passaggio del mouse su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "passaggio del mouse"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testo di collegamento su sfondo di collegamento\n"
	+"(Nota: lo sfondo di collegamento è derivato dal testo del collegamento e non "
	+"può essere configurato separatamente per ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testo visitato su sfondo visitato\n"
	+"(Nota: lo sfondo visitato è derivato dal testo visitato e non può essere "
	+"configurato separatamente per ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testo attivo su sfondo attivo\n"
	+"(Nota: lo sfondo attivo è derivato dal testo attivo e non può essere "
	+"configurato separatamente per ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Testo inattivo su sfondo alternativo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testo negativo su sfondo negativo\n"
	+"(Nota: lo sfondo negativo è derivato dal testo negativo e non può essere "
	+"configurato separatamente per ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testo neutro su sfondo negativo\n"
	+"(Nota: lo sfondo neutro è derivato dal testo neutro e non può essere "
	+"configurato separatamente per ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Testo positivo su sfondo negativo\n"
	+"(Nota: lo sfondo positivo è derivato dal testo positivo e non può essere "
	+"configurato separatamente per ora)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focus su sfondo normale"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Modifica schema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "L&a selezione nelle finestre inattive cambia colore"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Questo schema non è stato trovato."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "File non trovato"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Se selezioni un altro schema verranno scartate tutte le modifiche che hai "
	+#~ "effettuato"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Sei sicuro?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Lo schema che hai selezionato sembra uno schema di KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE cercherà di importarlo, ma sono stati aggiunti molte associazioni "
	+#~ "colore/ruolo da KDE3. Serviranno probabilmente un po' di aggiustamenti "
	+#~ "manuali.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Questo schema non sarà salvato automaticamente."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Devi salvare lo schema di colori prima di inviarlo."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Salvalo"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Salva schema"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inattive"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tipo di effetto per l'intensità degli elementi inattivi"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nessuno"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ombreggia"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Scurisci"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Schiarisci"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Quantità dell'effetto di intensità per gli elementi inattivi"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tipo di effetto per i colori inattivi"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nessuno"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desatura"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Sbiadisci"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Quantità del colore inattivo"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Colore inattivo"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tipo di effetto per il contrasto degli elementi inattivi"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nessuno"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Sbiadisci"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinta"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Quantità di effetto per il contrasto degli elementi inattivi"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Anteprima"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importa schema..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Contrasto usato per gli oggetti 3D"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Salva..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "Rimu&ovi"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "I&mporta..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Effetti"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/it/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1174 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors into Japanese.
	-# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
	-# Noboru Sinohara <shinobo@leo.bekkoame.ne.jp>, 2002.
	-# Shinsaku Nakagawa <shinsaku@users.sourceforge.jp>, 2004.
	-# Taiki Komoda <kom@kde.gr.jp>, 2004.
	-# Shinichi Tsunoda <tsuno@ngy.1st.ne.jp>, 2005.
	-# Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2007, 2008, 2010.
	-# phanect <phanective@gmail.com>, 2010.
	-# Jumpei Ogawa <phanective@gmail.com>, 2010.
	-# Jumpei Ogawa (phanect) <phanective@gmail.com>, 2010.
	-# Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>, 2005, 2015.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2015-05-22 22:13-0700\n"
	-"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
	-"Language: ja\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Shinichi Tsunoda"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "tsuno@ngy.1st.ne.jp"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "色"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "標準"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "現在"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "そのスキームを削除する権限がありません"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "エラー"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "色スキームをインポート"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "注意"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "現在の色スキームを保存します"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "選択したスキームを削除します"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "スキームを削除"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ファイルから色スキームをインポートします"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "インターネットから新しい色スキームを取得します"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "新しいスキームを取得(&N)..."
	-
	-# ACCELERATOR changed by translator
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Qt 以外のアプリケーションにも色設定を適用する(&Y)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "色スキームを保存"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "現在の色スキームを保存します"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "ウィンドウの背景上のウィンドウのテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "ウィンドウのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "ボタンの背景上のボタンのテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "プッシュボタン"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択の通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "選択のテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択のリンクテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "リンク"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択の訪問済みリンクのテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "訪問済み"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択のアクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択の非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択の非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択の通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "選択の通常の背景に対する選択のアクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューのリンクテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの訪問済みリンクのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューのアクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ビューの通常の背景に対するビューのアクティブなテキスト"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "変化する"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "通常の背景"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "もう一つの背景"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "リンクのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "訪問済みリンクのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "フォーカス時の装飾"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "マウスオーバー時の装飾"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "色セット:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "表示/変更する色セット"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "共通色"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "ビュー"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "ウィンドウ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "ボタン"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "選択"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ツールチップ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "新しい行"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "ビューの背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "ビューのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "ウィンドウの背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "ウィンドウのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "ボタンの背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "ボタンのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "選択の背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "選択のテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "選択の非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ツールチップの背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ツールチップのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "アクティブなタイトルバー"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "アクティブなタイトルバーのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "アクティブなタイトルバーのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "非アクティブなタイトルバー"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "非アクティブなタイトルバーのテキスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "非アクティブなタイトルバーのテキスト"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "オプション"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "無効"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "色スキームを保存"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "色スキームの名前を入力(&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"同じ名前の色スキームが既に存在します。\n"
	-"上書きしますか？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "そのスキームを上書きする権限がありません"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "非アクティブ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "インターネット上で選択したスキームを共有"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "スキームをアップロード(&U)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "色:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "強調:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "無効の色効果のタイプ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "なし"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "彩度を減らす"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "フェード"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "色付け"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "無効の強調効果のタイプ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "なし"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "シェード"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "暗く"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "明るく"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "コントラスト:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "無効の色効果の強さ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "無効の強調効果の強さ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "無効の色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "無効のコントラストのタイプ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "なし"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "フェード"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "色付け"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "無効のコントラストの強さ"
	-
	-# ACCELERATOR changed by translator
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "非アクティブなウィンドウの色効果を適用する(&W)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "リストでソートされた列にトーンをかける(&I)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "枠の影付けと 3D 効果"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "影付け"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "最小"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "最大"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "コントラスト"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上の通常のテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "通常"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上のリンクテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "リンク"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上の訪問済みリンクのテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "訪問済み"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上のアクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "アクティブ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上の非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "非アクティブ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "非アクティブ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "通常"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "非アクティブ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上のマウスオーバー"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "マウスオーバー"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "もう一つの背景上の非アクティブなテキスト"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "もう一つの背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "通常の背景上のフォーカス"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "フォーカス"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "スキームをアップロード(&U)..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1174 @@
	+# Translation of kcmcolors into Japanese.
	+# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
	+# Noboru Sinohara <shinobo@leo.bekkoame.ne.jp>, 2002.
	+# Shinsaku Nakagawa <shinsaku@users.sourceforge.jp>, 2004.
	+# Taiki Komoda <kom@kde.gr.jp>, 2004.
	+# Shinichi Tsunoda <tsuno@ngy.1st.ne.jp>, 2005.
	+# Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2007, 2008, 2010.
	+# phanect <phanective@gmail.com>, 2010.
	+# Jumpei Ogawa <phanective@gmail.com>, 2010.
	+# Jumpei Ogawa (phanect) <phanective@gmail.com>, 2010.
	+# Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>, 2005, 2015.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2015-05-22 22:13-0700\n"
	+"Last-Translator: Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
	+"Language: ja\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Shinichi Tsunoda"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "tsuno@ngy.1st.ne.jp"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "色"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "標準"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "現在"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "そのスキームを削除する権限がありません"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "エラー"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "色スキームをインポート"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "注意"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "現在の色スキームを保存します"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "選択したスキームを削除します"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "スキームを削除"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ファイルから色スキームをインポートします"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "インターネットから新しい色スキームを取得します"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "新しいスキームを取得(&N)..."
	+
	+# ACCELERATOR changed by translator
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Qt 以外のアプリケーションにも色設定を適用する(&Y)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "色スキームを保存"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "現在の色スキームを保存します"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "ウィンドウの背景上のウィンドウのテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "ウィンドウのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "ボタンの背景上のボタンのテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "プッシュボタン"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択の通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "選択のテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択のリンクテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "リンク"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択の訪問済みリンクのテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "訪問済み"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択のアクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択の非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択の非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択の通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "選択の通常の背景に対する選択のアクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューのリンクテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの訪問済みリンクのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューのアクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューの通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ビューの通常の背景に対するビューのアクティブなテキスト"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "変化する"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "通常の背景"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "もう一つの背景"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "リンクのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "訪問済みリンクのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "フォーカス時の装飾"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "マウスオーバー時の装飾"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "色セット:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "表示/変更する色セット"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "共通色"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "ビュー"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "ウィンドウ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "ボタン"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "選択"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ツールチップ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "新しい行"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "ビューの背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "ビューのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "ウィンドウの背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "ウィンドウのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "ボタンの背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "ボタンのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "選択の背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "選択のテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "選択の非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ツールチップの背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ツールチップのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "アクティブなタイトルバー"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "アクティブなタイトルバーのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "アクティブなタイトルバーのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "非アクティブなタイトルバー"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "非アクティブなタイトルバーのテキスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "非アクティブなタイトルバーのテキスト"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "オプション"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "無効"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "色スキームを保存"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "色スキームの名前を入力(&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"同じ名前の色スキームが既に存在します。\n"
	+"上書きしますか？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "そのスキームを上書きする権限がありません"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "非アクティブ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "インターネット上で選択したスキームを共有"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "スキームをアップロード(&U)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "色:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "強調:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "無効の色効果のタイプ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "なし"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "彩度を減らす"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "フェード"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "色付け"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "無効の強調効果のタイプ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "なし"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "シェード"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "暗く"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "明るく"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "コントラスト:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "無効の色効果の強さ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "無効の強調効果の強さ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "無効の色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "無効のコントラストのタイプ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "なし"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "フェード"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "色付け"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "無効のコントラストの強さ"
	+
	+# ACCELERATOR changed by translator
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "非アクティブなウィンドウの色効果を適用する(&W)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "リストでソートされた列にトーンをかける(&I)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "枠の影付けと 3D 効果"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "影付け"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "最小"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "最大"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "コントラスト"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上の通常のテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "通常"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上のリンクテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "リンク"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上の訪問済みリンクのテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "訪問済み"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上のアクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "アクティブ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上の非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "非アクティブ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "非アクティブ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "通常"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "非アクティブ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上のマウスオーバー"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "マウスオーバー"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "もう一つの背景上の非アクティブなテキスト"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "もう一つの背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "通常の背景上のフォーカス"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "フォーカス"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "スキームをアップロード(&U)..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ja/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/kk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/kk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/kk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1289 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Karakh
	-#
	-# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
	-# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2010, 2011, 2012, 2013.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 06:19+0600\n"
	-"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
	-"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: kk\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Сайран Киккарин"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "sairan@computer.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Түстер"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Әдетті"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Қолданыстағы"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Бұл сұлбаны өшіруге рұқсатыңыз жоқ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Қате"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Түстер сұлбаны импорттау"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Пайымдама"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Қолданыстағы түстер сұлбасын сақтау"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Таңдалған сұлбаны өшіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Сұлбаны өшіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Түстер сұлбасын файлдан импорттау"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Жаңа түстер сұлбасын Интернеттен алу"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Жаңа сұлбаны алу..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Сұлбаға KDE-ге тиесілі &емес қолданбалар да бағынсын"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Түстер сұлбаны сақтау"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Қолданыстағы түстер сұлбасын сақтау"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Терезенің аясындағы терезенің мәтіні"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Терезедегі мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Батырманың аясыдағы батырманың мәтіні"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Батырыңыз"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Таңдалған кәдімгі мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Таңдалған мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Таңдалған сілтеме мәтіні - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "сілтеме"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Таңдалған жолыққан сілтеме мәтіні - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "жолыққан"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Таңдалған белсенді мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Таңдалған белсенді емес мәтіні - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "т"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Таңдалған теріс мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Таңдалған бейтарап мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Таңдалған оңды мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгі мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Кәдімгі мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Сілтеме мәтіні - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Жолыққан сілтеме мәтіні - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Белсенді мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Белсенді емес мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Теріс мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Бейтарап мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оңды мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Өзгерістер"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясы"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Ауыспалы аясы"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Кәдімгі мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Назардан тыс мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Назардағы мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Сілтеме мәтіні"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Жолыққанның мәтіні"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Теріс мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Бейтарап мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Оңды мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Назарды безендіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Меңзегенді безендіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Түсі:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Көру/Өзгерту үшін түстер жиыны"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Жалпы түстер"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Көрініс"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Терезе"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Батырма"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Таңдау"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Ишара"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Жаңа жол"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ая көрнісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Мәтінің көрінісі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Терезенің аясы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Терезедегі мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Батырманың аясы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Батырманың жазуы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Таңдалғанның аясы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Таңдалған мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Назардан тыс мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Ишара жазуының аясы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Ишараның жазуы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Назардағының айдары"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Назардағының айдарының мәтіні"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Назардағының айдарының мәтіні. екиншісі "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Назардан тыстын айдары"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Назардан тыстын айдарының мәтіні"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Назардан тыстын айдарының мәтіні, екіншісі"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Параметрлер"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Рұқсат етілмеген"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Түстер сұлбаны сақтау"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Түстер сұлбасының атауы:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Осылай аталған түстер сұлбасы бар екен.\n"
	-"Үстінен жаза берейік пе?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Бұл сұлбаны ауыстыруға рұқсатыңыз жоқ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Назардан тыс"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Таңдалған түстер сұлбаны Интернет арқылы ортақтастыру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Сұлбаны жүктеп беру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Түсі:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Қанықтыгы:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің түсінің эффекттін түрі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Жоқ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Қанығын кетіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Біртіндеп сөну"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Реңкін кетіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің деңгейінің эффекттін түрі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Жоқ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Көлеңкелеу"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Күңгірттеу"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Жарықтау"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контрастық:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің түсінің эффекттін шамасы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің деңгейінің эффекттін шамасы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің түсі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің контрастығының эффектінің түрі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Жоқ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Сөну"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Реңкін кетіру"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Рұқсат етілмегеннің контрастығының эффектінің шамасы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Белсенді емес терезе э&ффекті қолданылсын"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Тізімдегі реттелген баған &көлеңкеленсін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Қоршаулардың көлеңкесі мен жарық түсіру (\"3D\") эффектері"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Көлеңке"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Минимум"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Максимум"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контрастық"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы кәдімгі мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "кәдімгі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы сілтеме мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "сілтеме"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы жолыққан сілтеме"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "жолыққан"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы белсенді мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "белсенді"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясы белсенді емес мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "белсенді емес"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясы теріс мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "теріс"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы бейтарап мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "бейтарап"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы оңды мәтін"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "оңды"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Кәдімгінің аясындағы меңзер астындағысы"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "мензер астында"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Сілтеме аясындағы сілтеме мәтіні\n"
	-"(Ескерту: Сілтеменің аясы әзірше Сілтеме мәтініне байланысты, бөлек баптауға "
	-"келмейді)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Жолыққан сілтеме аясындағы жолыққан сілтеме мәтіні\n"
	-"(Ескерту: Жолыққанның аясы әзірше Жолыққан мәтініне байланысты, бөлек "
	-"баптауға келмейді)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Белсендінің аясындағы белсенді мәтіні\n"
	-"(Ескерту: Белсендінің аясы әзірше Белсенді мәтініне байланысты, бөлек "
	-"баптауға келмейді)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Өзге аясы"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "өзге"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr "Теріс аясындағы теріс мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr "Бейтарап аясындағы бейтарап мәтін"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Оңдының аясындағы оңды мәтін\n"
	-"(Ескерту: Оңдының аясы әзірше Оңды мәтініне байланысты, бөлек баптауға "
	-"келмейді)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Назардағы кәдімгі аясы"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "назарағы"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Сұлбаны жүктеп беру"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Белсенді емес терезе э&фекті қолданылсын"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Басқа сұлбаны таңдау барлық жасаған өзгерістерді ысырып тастайды"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Бола берсін бе?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Таңдалған сұлба KDE3 сұлбасы сияқты.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE бұл сұлбаны импорттап көреді, алайда, KDE3 заманынан кейін көп\n"
	-#~ "түбірлі өзгерістер енгізілді. Сондықтан, сосын біршама қол жұмысы қажет\n"
	-#~ "болар.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Бұл сұлба автоматты түрде сақталмайды."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Жүктеп беруінің алдында түстер сұлбасын сақтаңыз."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Сақтап қойыңыз"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Сұлба"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Түстер сұлбаны сақтау..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Назардан тыс"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Белсендік емес қанықтытының эффект түрі"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Жоқ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Көлеңкелеу"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Қоюлау"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Ашықтау"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Белсенді емес қанықтытының эффект мөлшері"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Белсенді емес түстін эффект түрі"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Жоқ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Қанығын кетіру"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Біртіндеп сөну"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Реңкін кетіру"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Белсенді еместін түсінің шамасы"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Белсенді емес түсі"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Белсенді еместін контрастығының эффектінің түрі"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Жоқ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Біртіндеп сөну"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Реңкін кетіру"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Белсенді еместін контрастығының эффектінің шамасы"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Қарап шығу"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Сұлбаны импорттау..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Үш өлшемді нысандарға контрастық қолданылсын"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/kk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/kk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/kk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1289 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Karakh
	+#
	+# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
	+# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2010, 2011, 2012, 2013.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2013-01-03 06:19+0600\n"
	+"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
	+"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: kk\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Сайран Киккарин"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "sairan@computer.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Түстер"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Әдетті"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Қолданыстағы"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Бұл сұлбаны өшіруге рұқсатыңыз жоқ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Қате"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Түстер сұлбаны импорттау"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Пайымдама"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Қолданыстағы түстер сұлбасын сақтау"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Таңдалған сұлбаны өшіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Сұлбаны өшіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Түстер сұлбасын файлдан импорттау"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Жаңа түстер сұлбасын Интернеттен алу"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Жаңа сұлбаны алу..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Сұлбаға KDE-ге тиесілі &емес қолданбалар да бағынсын"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Түстер сұлбаны сақтау"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Қолданыстағы түстер сұлбасын сақтау"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Терезенің аясындағы терезенің мәтіні"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Терезедегі мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Батырманың аясыдағы батырманың мәтіні"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Батырыңыз"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Таңдалған кәдімгі мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Таңдалған мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Таңдалған сілтеме мәтіні - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "сілтеме"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Таңдалған жолыққан сілтеме мәтіні - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "жолыққан"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Таңдалған белсенді мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Таңдалған белсенді емес мәтіні - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "т"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Таңдалған теріс мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Таңдалған бейтарап мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Таңдалған оңды мәтін - таңдалғанның кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгі мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Кәдімгі мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Сілтеме мәтіні - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Жолыққан сілтеме мәтіні - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Белсенді мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Белсенді емес мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Теріс мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Бейтарап мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оңды мәтін - кәдімгі аясындағы көрінісі"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Өзгерістер"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясы"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Ауыспалы аясы"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Кәдімгі мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Назардан тыс мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Назардағы мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Сілтеме мәтіні"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Жолыққанның мәтіні"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Теріс мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Бейтарап мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Оңды мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Назарды безендіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Меңзегенді безендіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Түсі:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Көру/Өзгерту үшін түстер жиыны"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Жалпы түстер"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Көрініс"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Терезе"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Батырма"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Таңдау"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Ишара"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Жаңа жол"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ая көрнісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Мәтінің көрінісі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Терезенің аясы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Терезедегі мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Батырманың аясы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Батырманың жазуы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Таңдалғанның аясы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Таңдалған мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Назардан тыс мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Ишара жазуының аясы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Ишараның жазуы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Назардағының айдары"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Назардағының айдарының мәтіні"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Назардағының айдарының мәтіні. екиншісі "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Назардан тыстын айдары"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Назардан тыстын айдарының мәтіні"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Назардан тыстын айдарының мәтіні, екіншісі"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Параметрлер"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Рұқсат етілмеген"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Түстер сұлбаны сақтау"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Түстер сұлбасының атауы:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Осылай аталған түстер сұлбасы бар екен.\n"
	+"Үстінен жаза берейік пе?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Бұл сұлбаны ауыстыруға рұқсатыңыз жоқ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Назардан тыс"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Таңдалған түстер сұлбаны Интернет арқылы ортақтастыру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Сұлбаны жүктеп беру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Түсі:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Қанықтыгы:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің түсінің эффекттін түрі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Жоқ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Қанығын кетіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Біртіндеп сөну"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Реңкін кетіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің деңгейінің эффекттін түрі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Жоқ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Көлеңкелеу"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Күңгірттеу"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Жарықтау"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контрастық:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің түсінің эффекттін шамасы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің деңгейінің эффекттін шамасы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің түсі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің контрастығының эффектінің түрі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Жоқ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Сөну"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Реңкін кетіру"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Рұқсат етілмегеннің контрастығының эффектінің шамасы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Белсенді емес терезе э&ффекті қолданылсын"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Тізімдегі реттелген баған &көлеңкеленсін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Қоршаулардың көлеңкесі мен жарық түсіру (\"3D\") эффектері"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Көлеңке"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Минимум"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Максимум"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контрастық"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы кәдімгі мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "кәдімгі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы сілтеме мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "сілтеме"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы жолыққан сілтеме"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "жолыққан"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы белсенді мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "белсенді"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясы белсенді емес мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "белсенді емес"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясы теріс мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "теріс"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы бейтарап мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "бейтарап"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы оңды мәтін"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "оңды"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Кәдімгінің аясындағы меңзер астындағысы"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "мензер астында"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Сілтеме аясындағы сілтеме мәтіні\n"
	+"(Ескерту: Сілтеменің аясы әзірше Сілтеме мәтініне байланысты, бөлек баптауға "
	+"келмейді)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Жолыққан сілтеме аясындағы жолыққан сілтеме мәтіні\n"
	+"(Ескерту: Жолыққанның аясы әзірше Жолыққан мәтініне байланысты, бөлек "
	+"баптауға келмейді)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Белсендінің аясындағы белсенді мәтіні\n"
	+"(Ескерту: Белсендінің аясы әзірше Белсенді мәтініне байланысты, бөлек "
	+"баптауға келмейді)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Өзге аясы"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "өзге"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr "Теріс аясындағы теріс мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr "Бейтарап аясындағы бейтарап мәтін"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Оңдының аясындағы оңды мәтін\n"
	+"(Ескерту: Оңдының аясы әзірше Оңды мәтініне байланысты, бөлек баптауға "
	+"келмейді)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Назардағы кәдімгі аясы"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "назарағы"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Сұлбаны жүктеп беру"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Белсенді емес терезе э&фекті қолданылсын"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Басқа сұлбаны таңдау барлық жасаған өзгерістерді ысырып тастайды"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Бола берсін бе?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Таңдалған сұлба KDE3 сұлбасы сияқты.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE бұл сұлбаны импорттап көреді, алайда, KDE3 заманынан кейін көп\n"
	+#~ "түбірлі өзгерістер енгізілді. Сондықтан, сосын біршама қол жұмысы қажет\n"
	+#~ "болар.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Бұл сұлба автоматты түрде сақталмайды."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Жүктеп беруінің алдында түстер сұлбасын сақтаңыз."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Сақтап қойыңыз"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Сұлба"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Түстер сұлбаны сақтау..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Назардан тыс"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Белсендік емес қанықтытының эффект түрі"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Жоқ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Көлеңкелеу"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Қоюлау"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Ашықтау"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Белсенді емес қанықтытының эффект мөлшері"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Белсенді емес түстін эффект түрі"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Жоқ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Қанығын кетіру"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Біртіндеп сөну"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Реңкін кетіру"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Белсенді еместін түсінің шамасы"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Белсенді емес түсі"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Белсенді еместін контрастығының эффектінің түрі"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Жоқ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Біртіндеп сөну"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Реңкін кетіру"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Белсенді еместін контрастығының эффектінің шамасы"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Қарап шығу"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Сұлбаны импорттау..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Үш өлшемді нысандарға контрастық қолданылсын"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/km/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/km/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/km/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1311 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Khmer
	-# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
	-# Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2007, 2008.
	-# Eng Vannak <evannak@khmeros.info>, 2007.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-03-16 08:58+0700\n"
	-"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
	-"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
	-"Language: km\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"X-Language: km-KH\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "khoemsokhem@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "ពណ៌"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 2007 ដោយ Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "លំនាំដើម"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "បច្ចុប្បន្ន"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "អ្នកមិនមានសិទ្ធិលុបគ្រោងការណ៍នោះទេ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "កំហុស"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "នាំចូលពណ៌ចម្រុះ"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ចំណាំ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះបច្ចុប្បន្យ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "យកចេញគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើស"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "យកពណ៌ចម្រុះចេញ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "នាំចូលពណ៌ចម្រុះពីឯកសារ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "យកពណ៌ចម្រុះថ្មីពីអ៊ីនធឺណិត"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "ទទួលគ្រោងការណ៍ថ្មី..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "អនុវត្តពណ៌ទៅកាន់កម្មវិធីដែលមិនមែនជារបស់ KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះបច្ចុប្បន្យ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "អត្ថបទបង្អួចនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយបង្អួច"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "អត្ថបទបង្អួច"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "អត្ថបទប៊ូតុងនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយប៊ូតុង"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "ចុចប៊ូតុង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទធម្មតាប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "អត្ថបទដែលបានជ្រើស"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទតំណប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "តំណ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទដែលបានមើលប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "បានទស្សនា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទសកម្មប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទអសកម្មប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទអវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទធម្មជាតិប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទធម្មតាប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "អត្ថបទធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទតំណប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទដែលបានទស្សនាប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទសកម្មប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទអសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទអវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទធម្មជាតិប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "មើលអត្ថបទវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "ផ្សេងៗ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយជំនួស"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "អត្ថបទធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "អត្ថបទអសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "អត្ថបទសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "អត្ថបទតំណ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "អត្ថបទបានទស្សនា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "អត្ថបទអវិជ្ជមាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "អត្ថបទណឺត"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "អត្ថបទវិជ្ជមាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "ការតុបតែងផ្ដោត"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "ការតុបតែងសំកាំង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "សំណុំពណ៌ ៖"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "សំណុំពណ៌សម្រាប់មើល/កែប្រែ"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "ពណ៌ធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "មើល"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "បង្អួច"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "ប៊ូតុង"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "ការជ្រើស"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ព័ត៌មានជំនួយ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "ជួរដេកថ្មី"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "០"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "១"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "មើលផ្ទៃខាងក្រោយ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "មើលអត្ថបទ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយបង្អួច"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "អត្ថបទបង្អួច"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយប៊តុង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "អត្ថបទប៊ូតុង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយការជ្រើស"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "អត្ថបទការជ្រើស"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "អត្ថបទអសកម្មការជ្រើស"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយព័ត៌មានជំនួយ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "អត្ថបទព័ត៌មានជំនួយ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "របារចំណងជើងសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "អត្ថបទរបារចំណងជើងសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "របារចំណងជើងរងសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "របារចំណងជើងអសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "អត្ថបទរបារចំណងជើងអសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "របារចំណងជើងរងមិនសកម្ម"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ជម្រើស"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "បានបិទ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ពណ៌ចម្រុះ ៖"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ពណ៌ចម្រុះដែលមានឈ្មោះនោះមានរួចហើយ ។\n"
	-"តើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើវាឬ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "អ្នកមិនមានសិទ្ធិសរសេរជាន់លើគ្រោងការណ៍នោះទេ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "អសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ចែករំលែកគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើសនៅលើអ៊ីនធឺណិត"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "ផ្ទុកគ្រោងការណ៍ឡើង..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "ពណ៌ ៖"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "អាំងតង់ស៊ីតេ ៖"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "បិទប្រភេទបែបផែនពណ៌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "គ្មាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "មិនជ្រាប"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "បិទប្រភេទបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "គ្មាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ស្រមោល"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "ធ្វើឲ្យងងឹត"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "ធ្វើឲ្យភ្លឺ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "កម្រិតពណ៌ ៖"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "បិទចំនួនសរុបបែបផែនពណ៌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "បិទចំនួនសរុបបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "បិទពណ៌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "បិទប្រភេទកម្រិតពណ៌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "គ្មាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "បិទចំនួនសរុបកម្រិតពណ៌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "អនុវត្តបែបផែនពណ៌អសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "ដាក់ស្រមោលជួរឈរដែលបានតម្រៀបក្នុងបញ្ជី"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "ដាក់ស្រមោលស៊ុម និងពន្លឺបែបផែន (\"ត្រីមាត្រ\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ស្រមោល"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "អប្បបរមា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "អតិបរមា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "កម្រិតពណ៌"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទធម្មតានៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "ធម្មតា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទតំណនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "តំណ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទដែលបានទស្សនានៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "បានទស្សនា"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "សកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទអសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "អសកម្ម"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទអវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "អវិជ្ជមាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទអព្យាក្រិតនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "អព្យាក្រិត"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "អត្ថបទវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "វិជ្ជមាន"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "សំកាំងលើផ្ទៃធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "សំកាំង"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"អត្ថបទតំណនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយតំណ\n"
	-"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយតំណបានមកពីអត្ថបទតំណ ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែកនៅពេលនេះ"
	-"បានទេ )"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"អត្ថបទដែលមានមើលនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយដែលមានមើល\n"
	-"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយដែលមានមើលបានមកពីអត្ថបទដែលមើល ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែក"
	-"នៅពេលនេះបានទេ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"អត្ថបទសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយសកម្ម\n"
	-"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយសកម្មបានមកពីអត្ថបទសកម្ម ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែកនៅពេលនេះ"
	-"បានទេ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "អត្ថបទអសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយជំនួស"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ជំនួស"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"អត្ថបទអវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយអវិជ្ជមាន\n"
	-"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយអវិជ្ជមានបានមកពីអត្ថបទអវិជ្ជមាន ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែក"
	-"នៅពេលនេះបានទេ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"អត្ថបទអព្យាក្រិតនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយអព្យាក្រិត\n"
	-"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយអព្យាក្រិតត្រូវបានយកមកពីអត្ថបទអព្យាក្រិត និងមិនអាចត្រូវបានកំណត់ដោយឡែកបានទេនៅ"
	-"ពេលនេះ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"អត្ថបទវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយវិជ្ជមាន\n"
	-"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយវិជ្ជមានត្រូវបានយកមកពីអត្ថបទវិជ្ជមាន ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយ"
	-"ឡែកបានទេនៅពេលនេះ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "ផ្ដោតលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ផ្ដោត"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "ផ្ទុកគ្រោងការណ៍ឡើង..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "ជម្រើសអសកម្មផ្លាស់ប្ដូរពណ៌"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "ដោយជ្រើសគ្រោងការណ៍ផ្សេង នឹងបោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរណាមួយដែលអ្នកបានធ្វើ"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "តើអ្នកប្រាកដឬ ?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "គ្រោងការណ៍ដែលអ្នកបានជ្រើសបង្ហាញថាជាគ្រោងការណ៍របស់ KDE3 ។\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE នឹងប៉ុនប៉ងនាំចូលគ្រោងការណ៍នេះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួនាទីពណ៌ជាច្រើនត្រូវបានបន្ថែមតាំងពី "
	-#~ "KDE3 ។ សៀវភៅដៃមួយចំនួននឹងដំណើរការដូចដែលត្រូវការ ។\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "គ្រោងការណ៍នេះនឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ ។"
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "សូមរក្សាទុកពណ៌ចម្រុះមុននឹងផ្ទុកវាឡើង ។"
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "សូមរក្សាទុក"
	-
	-# (da's comment ):
	-# scheme = color scheme
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "គ្រោងការណ៍"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "អសកម្ម"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "ប្រភេទបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេអសកម្ម"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "គ្មាន"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ស្រមោល"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "ធ្វើឲ្យងងឹត"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "ធ្វើឲ្យភ្លឺ"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "ចំនួនសរុបបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេអសកម្ម"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "ប្រភេទបែបផែនពណ៌អសកម្ម"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "គ្មាន"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "មិនជ្រាប"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "ចំនួនសរុបពណ៌អសកម្ម"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "បង្អួចអសកម្ម"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "ប្រភេទបែបផែនកម្រិតពណ៌អសកម្ម"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "គ្មាន"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "ចំនួនសរុបបែបផែនកម្រិតពណ៌អសកម្ម"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "មើលជាមុន"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "នាំចូលពណ៌ចម្រុះ..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/km/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/km/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/km/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1311 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Khmer
	+# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
	+# Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2007, 2008.
	+# Eng Vannak <evannak@khmeros.info>, 2007.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-03-16 08:58+0700\n"
	+"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
	+"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
	+"Language: km\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"X-Language: km-KH\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "khoemsokhem@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "ពណ៌"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ 2007 ដោយ Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "លំនាំដើម"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "បច្ចុប្បន្ន"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "អ្នកមិនមានសិទ្ធិលុបគ្រោងការណ៍នោះទេ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "កំហុស"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "នាំចូលពណ៌ចម្រុះ"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ចំណាំ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះបច្ចុប្បន្យ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "យកចេញគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើស"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "យកពណ៌ចម្រុះចេញ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "នាំចូលពណ៌ចម្រុះពីឯកសារ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "យកពណ៌ចម្រុះថ្មីពីអ៊ីនធឺណិត"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "ទទួលគ្រោងការណ៍ថ្មី..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "អនុវត្តពណ៌ទៅកាន់កម្មវិធីដែលមិនមែនជារបស់ KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះបច្ចុប្បន្យ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "អត្ថបទបង្អួចនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយបង្អួច"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "អត្ថបទបង្អួច"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "អត្ថបទប៊ូតុងនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយប៊ូតុង"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "ចុចប៊ូតុង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទធម្មតាប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "អត្ថបទដែលបានជ្រើស"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទតំណប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "តំណ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទដែលបានមើលប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "បានទស្សនា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទសកម្មប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទអសកម្មប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទអវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទធម្មជាតិប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ការជ្រើសអត្ថបទវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការជ្រើសផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទធម្មតាប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "អត្ថបទធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទតំណប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទដែលបានទស្សនាប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទសកម្មប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទអសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទអវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទធម្មជាតិប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "មើលអត្ថបទវិជ្ជមានប្រឆាំងនឹងការមើលផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "ផ្សេងៗ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយជំនួស"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "អត្ថបទធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "អត្ថបទអសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "អត្ថបទសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "អត្ថបទតំណ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "អត្ថបទបានទស្សនា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "អត្ថបទអវិជ្ជមាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "អត្ថបទណឺត"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "អត្ថបទវិជ្ជមាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "ការតុបតែងផ្ដោត"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "ការតុបតែងសំកាំង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "សំណុំពណ៌ ៖"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "សំណុំពណ៌សម្រាប់មើល/កែប្រែ"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "ពណ៌ធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "មើល"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "បង្អួច"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "ប៊ូតុង"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "ការជ្រើស"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ព័ត៌មានជំនួយ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "ជួរដេកថ្មី"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "០"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "១"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "មើលផ្ទៃខាងក្រោយ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "មើលអត្ថបទ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយបង្អួច"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "អត្ថបទបង្អួច"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយប៊តុង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "អត្ថបទប៊ូតុង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយការជ្រើស"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "អត្ថបទការជ្រើស"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "អត្ថបទអសកម្មការជ្រើស"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយព័ត៌មានជំនួយ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "អត្ថបទព័ត៌មានជំនួយ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "របារចំណងជើងសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "អត្ថបទរបារចំណងជើងសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "របារចំណងជើងរងសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "របារចំណងជើងអសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "អត្ថបទរបារចំណងជើងអសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "របារចំណងជើងរងមិនសកម្ម"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ជម្រើស"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "បានបិទ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ពណ៌ចម្រុះ ៖"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ពណ៌ចម្រុះដែលមានឈ្មោះនោះមានរួចហើយ ។\n"
	+"តើអ្នកចង់សរសេរជាន់លើវាឬ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "អ្នកមិនមានសិទ្ធិសរសេរជាន់លើគ្រោងការណ៍នោះទេ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "អសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ចែករំលែកគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើសនៅលើអ៊ីនធឺណិត"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "ផ្ទុកគ្រោងការណ៍ឡើង..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "ពណ៌ ៖"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "អាំងតង់ស៊ីតេ ៖"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "បិទប្រភេទបែបផែនពណ៌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "គ្មាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "មិនជ្រាប"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "បិទប្រភេទបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "គ្មាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ស្រមោល"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "ធ្វើឲ្យងងឹត"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "ធ្វើឲ្យភ្លឺ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "កម្រិតពណ៌ ៖"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "បិទចំនួនសរុបបែបផែនពណ៌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "បិទចំនួនសរុបបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "បិទពណ៌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "បិទប្រភេទកម្រិតពណ៌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "គ្មាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "បិទចំនួនសរុបកម្រិតពណ៌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "អនុវត្តបែបផែនពណ៌អសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "ដាក់ស្រមោលជួរឈរដែលបានតម្រៀបក្នុងបញ្ជី"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "ដាក់ស្រមោលស៊ុម និងពន្លឺបែបផែន (\"ត្រីមាត្រ\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ស្រមោល"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "អប្បបរមា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "អតិបរមា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "កម្រិតពណ៌"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទធម្មតានៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "ធម្មតា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទតំណនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "តំណ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទដែលបានទស្សនានៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "បានទស្សនា"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "សកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទអសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "អសកម្ម"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទអវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "អវិជ្ជមាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទអព្យាក្រិតនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "អព្យាក្រិត"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "អត្ថបទវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "វិជ្ជមាន"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "សំកាំងលើផ្ទៃធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "សំកាំង"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"អត្ថបទតំណនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយតំណ\n"
	+"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយតំណបានមកពីអត្ថបទតំណ ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែកនៅពេលនេះ"
	+"បានទេ )"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"អត្ថបទដែលមានមើលនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយដែលមានមើល\n"
	+"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយដែលមានមើលបានមកពីអត្ថបទដែលមើល ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែក"
	+"នៅពេលនេះបានទេ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"អត្ថបទសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយសកម្ម\n"
	+"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយសកម្មបានមកពីអត្ថបទសកម្ម ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែកនៅពេលនេះ"
	+"បានទេ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "អត្ថបទអសកម្មនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយជំនួស"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ជំនួស"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"អត្ថបទអវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយអវិជ្ជមាន\n"
	+"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយអវិជ្ជមានបានមកពីអត្ថបទអវិជ្ជមាន ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយឡែក"
	+"នៅពេលនេះបានទេ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"អត្ថបទអព្យាក្រិតនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយអព្យាក្រិត\n"
	+"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយអព្យាក្រិតត្រូវបានយកមកពីអត្ថបទអព្យាក្រិត និងមិនអាចត្រូវបានកំណត់ដោយឡែកបានទេនៅ"
	+"ពេលនេះ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"អត្ថបទវិជ្ជមាននៅលើផ្ទៃខាងក្រោយវិជ្ជមាន\n"
	+"(ចំណាំ ៖ ផ្ទៃខាងក្រោយវិជ្ជមានត្រូវបានយកមកពីអត្ថបទវិជ្ជមាន ហើយមិនអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយ"
	+"ឡែកបានទេនៅពេលនេះ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "ផ្ដោតលើផ្ទៃខាងក្រោយធម្មតា"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ផ្ដោត"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "ផ្ទុកគ្រោងការណ៍ឡើង..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "ជម្រើសអសកម្មផ្លាស់ប្ដូរពណ៌"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "ដោយជ្រើសគ្រោងការណ៍ផ្សេង នឹងបោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរណាមួយដែលអ្នកបានធ្វើ"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "តើអ្នកប្រាកដឬ ?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "គ្រោងការណ៍ដែលអ្នកបានជ្រើសបង្ហាញថាជាគ្រោងការណ៍របស់ KDE3 ។\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE នឹងប៉ុនប៉ងនាំចូលគ្រោងការណ៍នេះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួនាទីពណ៌ជាច្រើនត្រូវបានបន្ថែមតាំងពី "
	+#~ "KDE3 ។ សៀវភៅដៃមួយចំនួននឹងដំណើរការដូចដែលត្រូវការ ។\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "គ្រោងការណ៍នេះនឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ ។"
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "សូមរក្សាទុកពណ៌ចម្រុះមុននឹងផ្ទុកវាឡើង ។"
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "សូមរក្សាទុក"
	+
	+# (da's comment ):
	+# scheme = color scheme
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "គ្រោងការណ៍"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "អសកម្ម"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "ប្រភេទបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេអសកម្ម"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "គ្មាន"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ស្រមោល"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "ធ្វើឲ្យងងឹត"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "ធ្វើឲ្យភ្លឺ"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "ចំនួនសរុបបែបផែនអាំងតង់ស៊ីតេអសកម្ម"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "ប្រភេទបែបផែនពណ៌អសកម្ម"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "គ្មាន"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "មិនជ្រាប"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "ចំនួនសរុបពណ៌អសកម្ម"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "បង្អួចអសកម្ម"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "ប្រភេទបែបផែនកម្រិតពណ៌អសកម្ម"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "គ្មាន"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "លេចបន្តិចម្ដង"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ពណ៌ប្រឿងៗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "ចំនួនសរុបបែបផែនកម្រិតពណ៌អសកម្ម"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "មើលជាមុន"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "នាំចូលពណ៌ចម្រុះ..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/kn/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/kn/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/kn/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1298 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Manu B <iammanu@gmail.com>, 2007.
	-# Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>, 2009, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2011-07-11 23:37+0530\n"
	-"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
	-"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
	-"Language: kn\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "ಮನು.ಬಿ"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "iammanu@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "ಬಣ್ಣಗಳು"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "ಈ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "ದೋಷ"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸ್ಕೀಮ್)"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ಸೂಚನೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) (&ತ)ತೆಗೆದುಹಾಕು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ತೆಗೆದುಹಾಕು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ಕಡತದಿಂದ ಒಂದು ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ಅಂತರಜಾಲದಿಂದ ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ(&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "ಕೆಡಿಇ೪ ಅಲ್ಲದ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "ಅದುಮು ಗುಂಡಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "ಆಯ್ದ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ದ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಭೇಟಿನೋಡಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "ಪರ್ಯಾಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "ಪಠ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "ಗಮನದ ಅಲಂಕಾರ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "ಸುಳಿದಾಡಿಕೆಯ ಅಲಂಕಾರ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "ಬಣ್ಣಗಳು:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "ನೋಡಲು/ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಬಣ್ಣದ ಸೆಟ್"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳು"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "ನೋಟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "ಕಿಟಕಿ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "ಗುಂಡಿ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ಸುಳಿವು"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "ಹೊಸ ಅಡ್ಡ ಸಾಲು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ನೋಡು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "ನೋಟದ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "ಕಿಟಕಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "ಗುಂಡಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "ಗುಂಡಿಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "ಆಯ್ಕೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "ಆಯ್ಕೆಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ಉಪಕರಣಸುಳಿವು ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ಸುಳಿವು ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ಆಯ್ಕೆಗಳು"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಗೆ (ಸ್ಕೀಮ್) ಹೆಸರೊಂದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ(&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with that name already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"'%1' ಹೆಸರಿನ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. \n"
	-" ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "ಆ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ಅಂತರಜಾಲದಿಂದ ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "ಬಣ್ಣ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "ಪ್ರಖರತೆ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ಡಿಸ್ಯಾಚುರೇಟ್"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ಮಬ್ಬು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "ದಟ್ಟಗೊಳಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "ತಿಳಿಗೊಳಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "ವೈದೃಶ್ಯ (ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್):"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಬಗೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪ್ರಮಾಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು(&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಲಿಸ್ಟ್) ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿರುವ ಲಂಬಸಾಲುಗಳನ್ನು ಛಾಯೆಗೊಳಿಸು (ಷೇಡ್)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "ಛಾಯೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಕೆ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "ಕನಿಷ್ಟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "ಗರಿಷ್ಟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "ವೈದೃಶ್ಯ (ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "ಸಾಧಾರಣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ಋಣಾತ್ಮಕ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ತಟಸ್ಥ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ಧನಾತ್ಮಕ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡಿಸು"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "ಸುಳಿದಾಡಿಸು"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ಕೊಂಡಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯ\n"
	-"(ಸೂಚನೆ: ಕೊಂಡಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "
	-"ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಪಠ್ಯ\n"
	-"(ಸೂಚನೆ: ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "
	-"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ಸಕ್ರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ\n"
	-"(ಸೂಚನೆ: ಸಕ್ರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "
	-"ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಲಿಸ್ಟ್) ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಪಯಾ೯ಯವಾಗಿ ಬದಲಿಸು"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ಪರ್ಯಾಯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ಋಣಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ\n"
	-"(ಸೂಚನೆ: ಋಣಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "
	-"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ತಟಸ್ಥ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ\n"
	-"(ಸೂಚನೆ: ತಟಸ್ಥ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "
	-"ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ಧನಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ\n"
	-"(ಸೂಚನೆ: ಧನಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಥ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "
	-"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಗಮನ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ಗಮನ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ(&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "ಬೇರೊಂದು ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿ "
	-#~ "ಅವುಗಳು ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತವೆ"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "ಖಚಿತವೆ?"
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಉಳಿಸು"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "ಪದ್ಧತಿ(ಸ್ಕೀಮ್)(&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರಖರತೆ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ಮಬ್ಬು"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "ದಟ್ಟಗೊಳಿಸು"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "ತಿಳಿಗೊಳಿಸು"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರಖರತೆ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ಡಿಸ್ಯಾಚುರೇಟ್"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಮಾಣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "ಮುನ್ನೋಟ"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/kn/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/kn/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/kn/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1298 @@
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Manu B <iammanu@gmail.com>, 2007.
	+# Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>, 2009, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2011-07-11 23:37+0530\n"
	+"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
	+"Language-Team: Kannada <kde-l10n-kn@kde.org>\n"
	+"Language: kn\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "ಮನು.ಬಿ"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "iammanu@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "ಬಣ್ಣಗಳು"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "ಈ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "ದೋಷ"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ಸ್ಕೀಮ್)"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ಸೂಚನೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) (&ತ)ತೆಗೆದುಹಾಕು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ತೆಗೆದುಹಾಕು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ಕಡತದಿಂದ ಒಂದು ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ಅಂತರಜಾಲದಿಂದ ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ(&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "ಕೆಡಿಇ೪ ಅಲ್ಲದ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "ಅದುಮು ಗುಂಡಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "ಆಯ್ದ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿರುದ್ದ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಭೇಟಿನೋಡಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುನ್ನೋಟದ ವಿರುದ್ಧ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "ಪರ್ಯಾಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "ಪಠ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "ಗಮನದ ಅಲಂಕಾರ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "ಸುಳಿದಾಡಿಕೆಯ ಅಲಂಕಾರ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "ಬಣ್ಣಗಳು:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "ನೋಡಲು/ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಬಣ್ಣದ ಸೆಟ್"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳು"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "ನೋಟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "ಕಿಟಕಿ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "ಗುಂಡಿ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ಸುಳಿವು"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "ಹೊಸ ಅಡ್ಡ ಸಾಲು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ನೋಡು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "ನೋಟದ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "ಕಿಟಕಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "ಕಿಟಕಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "ಗುಂಡಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "ಗುಂಡಿಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "ಆಯ್ಕೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "ಆಯ್ಕೆಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ಉಪಕರಣಸುಳಿವು ಹಿನ್ನೆಲೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ಸುಳಿವು ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "ಸಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ಆಯ್ಕೆಗಳು"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಗೆ (ಸ್ಕೀಮ್) ಹೆಸರೊಂದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ(&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with that name already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"'%1' ಹೆಸರಿನ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. \n"
	+" ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "ಆ ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯು (ಸ್ಕೀಮ್) ತಿದ್ದಿಬರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ಅಂತರಜಾಲದಿಂದ ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "ಬಣ್ಣ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "ಪ್ರಖರತೆ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ಡಿಸ್ಯಾಚುರೇಟ್"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ಮಬ್ಬು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "ದಟ್ಟಗೊಳಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "ತಿಳಿಗೊಳಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "ವೈದೃಶ್ಯ (ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್):"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಬಣ್ಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಬಗೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪ್ರಮಾಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಿಟಕಿ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು(&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಲಿಸ್ಟ್) ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿರುವ ಲಂಬಸಾಲುಗಳನ್ನು ಛಾಯೆಗೊಳಿಸು (ಷೇಡ್)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "ಛಾಯೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಕೆ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "ಕನಿಷ್ಟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "ಗರಿಷ್ಟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "ವೈದೃಶ್ಯ (ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "ಸಾಧಾರಣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ (ಲಿಂಕ್)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾದ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ಋಣಾತ್ಮಕ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ತಟಸ್ಥ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ಧನಾತ್ಮಕ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡಿಸು"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "ಸುಳಿದಾಡಿಸು"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ಕೊಂಡಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯ\n"
	+"(ಸೂಚನೆ: ಕೊಂಡಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಕೊಂಡಿ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "
	+"ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಪಠ್ಯ\n"
	+"(ಸೂಚನೆ: ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಭೇಟಿನೀಡಿದ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "
	+"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ಸಕ್ರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯ\n"
	+"(ಸೂಚನೆ: ಸಕ್ರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "
	+"ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಲಿಸ್ಟ್) ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಪಯಾ೯ಯವಾಗಿ ಬದಲಿಸು"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ಪರ್ಯಾಯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ಋಣಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ\n"
	+"(ಸೂಚನೆ: ಋಣಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "
	+"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ತಟಸ್ಥ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯ\n"
	+"(ಸೂಚನೆ: ತಟಸ್ಥ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ತಟಸ್ಥ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ "
	+"ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ಧನಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯ\n"
	+"(ಸೂಚನೆ: ಧನಾತ್ಮಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನ ಧನಾತ್ಮಕ ಪಥ್ಯದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "
	+"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ಗಮನ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ಗಮನ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ(&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "ಬೇರೊಂದು ಬಣ್ಣದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿದ್ದಲ್ಲಿ "
	+#~ "ಅವುಗಳು ಇಲ್ಲವಾಗುತ್ತವೆ"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "ಖಚಿತವೆ?"
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಉಳಿಸು"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "ಪದ್ಧತಿ(ಸ್ಕೀಮ್)(&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಉಳಿಸಿ"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರಖರತೆ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ಮಬ್ಬು"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "ದಟ್ಟಗೊಳಿಸು"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "ತಿಳಿಗೊಳಿಸು"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರಖರತೆ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ಡಿಸ್ಯಾಚುರೇಟ್"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಮಾಣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಬಣ್ಣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗೆ"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ಮಬ್ಬಾಗಿಸು"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ನಸುಬಣ್ಣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡ ವೈದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಮಾಣ"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "ಮುನ್ನೋಟ"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "ಬಣ್ಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು (ಸ್ಕೀಮ್) ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1280 +0,0 @@
	-# Korean messages for kcmcolors.
	-# Copyright (C) 2001, 2002, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	-# Yu-Chan, Park <super@susekorea.net>, 2001.
	-# KIM KyungHeon <tody@teoal.net>, 2002.
	-# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2007, 2008, 2009, 2010.
	-# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2011, 2012, 2015.
	-# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2015, 2016, 2017.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-12-02 23:19+0100\n"
	-"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
	-"Language-Team: Korean <kde@peremen.name>\n"
	-"Language: ko\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Shinjo Park"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kde@peremen.name"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "색상"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "기본값"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "현재 설정"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "색 배열을 삭제할 권한이 없습니다."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "오류"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "색 배열 가져오기"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"선택한 색 배열은 KDE3 색 배열입니다.\n"
	-"\n"
	-"더 이상 지원하지 않습니다."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "알림"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "현재 색 배열 설정하기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "선택한 색 배열 삭제하기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "색 배열 삭제하기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "파일에서 색 배열 가져오기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "파일에서 설치하기(&I)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "인터넷에서 색 배열 가져오기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "새 배열 가져오기(&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "비 Qt 프로그램에도 색 적용하기(&N)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "색 배열을 만들고 편집하는 도구"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "유틸리티 제작"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM 코드(재사용)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "편집하거나 기반으로 사용할 색 배열입니다."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "색 배열을 찾을 수 없어서 현재 사용 중인 배열을 사용합니다.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "창 배경의 창 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "창 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "단추 배경 위 단추 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "누르는 단추"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 일반 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "선택한 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 링크 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "링크"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 방문한 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "방문한"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "활성"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 비활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "비활성"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 부정적 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 중립 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 긍정적 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 일반 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "일반 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 링크 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 방문한 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 활성 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 부정적 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 부정적 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 중립 보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "일반 보기 배경 위 긍정적 보기 텍스트"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "다양함"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "일반 배경"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "대체 배경"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "일반 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "비활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "링크 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "방문한 링크 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "비활성 제목 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "중립 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "활성 제목 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "초점 장식"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "호버 장식"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "색 배열:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "보거나 수정할 색상 종류"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "공통 색상"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "보기"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "창"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "단추"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "선택"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "풍선 도움말"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "보색"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "새 열"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "보기 배경"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "보기 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "창 배경"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "창 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "단추 배경"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "단추 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "선택 항목 배경"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "선택한 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "선택한 비활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "풍선 도움말 배경"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "풍선 도움말 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "활성 제목 표시줄"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "활성 제목 표시줄 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "활성 제목 표시줄 2차"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "비활성 제목 표시줄"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "비활성 제목 표시줄 텍스트"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "비활성 제목 표시줄 2차"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "설정"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "비활성화됨"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "이 색 배열을 저장하지 않았습니다. 계속 진행하시겠습니까?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "업로드하시겠습니까?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다. 종료하시겠습니까?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "저장하지 않은 변경 사항"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "색 배열 저장하기"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "색 배열의 이름을 입력하십시오(&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"같은 이름을 가진 색 배열이 존재합니다.\n"
	-"덮어쓰시겠습니까?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "색 배열을 덮어쓸 권한이 없습니다."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "비활성"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "선택한 색 배열을 인터넷으로 공유하기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "색 배열 업로드"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "색:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "강조:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 색상 효과 종류"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "없음"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "무채색으로"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "페이드"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "섞기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 강조 효과 종류"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "없음"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "명암"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "어둡게"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "밝게"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "명암:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 색상 효과 정도"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 강조 효과 정도"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 색"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 명암 종류"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "없음"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "페이드"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "섞기"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "사용하지 않는 항목 명암 정도"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "비활성 창에 효과 적용하기(&E)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "비활성 선택에 다른 색 사용하기(&A)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "목록에서 정렬된 열 그림자로 강조하기(&I)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "프레임 그림자와 반짝이는(\"3D\") 효과"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "그림자"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "최소"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "최대"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "명암"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 일반 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "일반"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 링크 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "링크"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 방문한 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "방문한"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "활성"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 비활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "비활성"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 부정적 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "부정"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 중립 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "중립"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위 긍정적 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "긍정"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경 위에서 지나다닐 때"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "지나다님"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"링크 배경 위 링크 텍스트\n"
	-"(메모: 링크 배경은 링크 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"방문한 배경 위 방문한 텍스트\n"
	-"(메모: 방문한 배경은 방문한 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"활성 배경 위 활성 텍스트\n"
	-"(메모: 활성 배경은 활성 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "대체 배경의 비활성 텍스트"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "대체"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"부정적 배경 위 부정적 텍스트\n"
	-"(메모: 부정적 배경은 부정적 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"중립 배경 위 중립 텍스트\n"
	-"(메모: 중립 배경은 중립 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"긍정적 배경 위 긍정적 텍스트\n"
	-"(메모: 긍정적 배경은 긍정적 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "일반 배경에 맞은 초점"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "초점"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "색 배열 편집"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "비활성 선택의 색 바꾸기(&A)"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "이 색 배열을 찾을 수 없습니다."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "파일을 찾을 수 없음"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "다른 색 배열을 선택하면 만든 변경 사항을 모두 잃어버립니다"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "계속 진행하시겠습니까?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "선택한 색 배열은 KDE3 색 배열 같습니다.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "이 색 배열을 불러오려고 시도할 수도 있으나, KDE3 이후로 더 많은 상황에 따"
	-#~ "른 색이 추가되었습니다. 일부 수작업이 필요할 수도 있습니다.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "이 색 배열은 자동으로 저장되지 않습니다."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "업로드하기 전에 색 배열을 저장하십시오."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "저장하십시오"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "색 배열(&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "색 배열 저장하기..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "비활성"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "비활성 항목 강조 종류"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "없음"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "명암"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "어둡게"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "밝게"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "비활성 강조 효과 정도"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "비활성 항목 색 효과 종류"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "없음"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "무채색으로"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "페이드"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "섞기"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "비활성 항목 색상 정도"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "비활성 항목 색"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "비활성 항목 명암 효과 종류"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "없음"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "페이드"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "섞기"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "비활성 항목 명암 효과 정도"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "미리 보기"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "색 배열 가져오기..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1280 @@
	+# Korean messages for kcmcolors.
	+# Copyright (C) 2001, 2002, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	+# Yu-Chan, Park <super@susekorea.net>, 2001.
	+# KIM KyungHeon <tody@teoal.net>, 2002.
	+# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2007, 2008, 2009, 2010.
	+# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2011, 2012, 2015.
	+# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2015, 2016, 2017.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-12-02 23:19+0100\n"
	+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
	+"Language-Team: Korean <kde@peremen.name>\n"
	+"Language: ko\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Shinjo Park"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kde@peremen.name"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "색상"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "기본값"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "현재 설정"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "색 배열을 삭제할 권한이 없습니다."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "오류"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "색 배열 가져오기"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"선택한 색 배열은 KDE3 색 배열입니다.\n"
	+"\n"
	+"더 이상 지원하지 않습니다."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "알림"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "현재 색 배열 설정하기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "선택한 색 배열 삭제하기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "색 배열 삭제하기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "파일에서 색 배열 가져오기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "파일에서 설치하기(&I)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "인터넷에서 색 배열 가져오기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "새 배열 가져오기(&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "비 Qt 프로그램에도 색 적용하기(&N)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "색 배열을 만들고 편집하는 도구"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "유틸리티 제작"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM 코드(재사용)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "편집하거나 기반으로 사용할 색 배열입니다."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "색 배열을 찾을 수 없어서 현재 사용 중인 배열을 사용합니다.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "창 배경의 창 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "창 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "단추 배경 위 단추 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "누르는 단추"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 일반 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "선택한 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 링크 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "링크"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 방문한 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "방문한"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "활성"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 비활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "비활성"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 부정적 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 중립 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "일반 선택한 배경 위 선택한 긍정적 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 일반 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "일반 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 링크 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 방문한 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 활성 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 부정적 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 부정적 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 중립 보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "일반 보기 배경 위 긍정적 보기 텍스트"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "다양함"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "일반 배경"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "대체 배경"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "일반 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "비활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "링크 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "방문한 링크 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "비활성 제목 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "중립 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "활성 제목 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "초점 장식"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "호버 장식"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "색 배열:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "보거나 수정할 색상 종류"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "공통 색상"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "보기"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "창"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "단추"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "선택"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "풍선 도움말"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "보색"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "새 열"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "보기 배경"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "보기 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "창 배경"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "창 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "단추 배경"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "단추 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "선택 항목 배경"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "선택한 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "선택한 비활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "풍선 도움말 배경"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "풍선 도움말 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "활성 제목 표시줄"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "활성 제목 표시줄 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "활성 제목 표시줄 2차"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "비활성 제목 표시줄"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "비활성 제목 표시줄 텍스트"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "비활성 제목 표시줄 2차"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "설정"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "비활성화됨"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "이 색 배열을 저장하지 않았습니다. 계속 진행하시겠습니까?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "업로드하시겠습니까?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "저장하지 않은 변경 사항이 있습니다. 종료하시겠습니까?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "저장하지 않은 변경 사항"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "색 배열 저장하기"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "색 배열의 이름을 입력하십시오(&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"같은 이름을 가진 색 배열이 존재합니다.\n"
	+"덮어쓰시겠습니까?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "색 배열을 덮어쓸 권한이 없습니다."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "비활성"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "선택한 색 배열을 인터넷으로 공유하기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "색 배열 업로드"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "색:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "강조:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 색상 효과 종류"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "없음"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "무채색으로"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "페이드"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "섞기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 강조 효과 종류"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "없음"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "명암"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "어둡게"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "밝게"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "명암:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 색상 효과 정도"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 강조 효과 정도"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 색"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 명암 종류"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "없음"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "페이드"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "섞기"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "사용하지 않는 항목 명암 정도"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "비활성 창에 효과 적용하기(&E)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "비활성 선택에 다른 색 사용하기(&A)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "목록에서 정렬된 열 그림자로 강조하기(&I)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "프레임 그림자와 반짝이는(\"3D\") 효과"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "그림자"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "최소"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "최대"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "명암"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 일반 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "일반"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 링크 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "링크"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 방문한 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "방문한"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "활성"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 비활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "비활성"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 부정적 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "부정"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 중립 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "중립"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위 긍정적 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "긍정"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경 위에서 지나다닐 때"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "지나다님"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"링크 배경 위 링크 텍스트\n"
	+"(메모: 링크 배경은 링크 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"방문한 배경 위 방문한 텍스트\n"
	+"(메모: 방문한 배경은 방문한 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"활성 배경 위 활성 텍스트\n"
	+"(메모: 활성 배경은 활성 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "대체 배경의 비활성 텍스트"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "대체"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"부정적 배경 위 부정적 텍스트\n"
	+"(메모: 부정적 배경은 부정적 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"중립 배경 위 중립 텍스트\n"
	+"(메모: 중립 배경은 중립 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"긍정적 배경 위 긍정적 텍스트\n"
	+"(메모: 긍정적 배경은 긍정적 텍스트에서 계산되며 별도로 설정할 수 없습니다)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "일반 배경에 맞은 초점"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "초점"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "색 배열 편집"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "비활성 선택의 색 바꾸기(&A)"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "이 색 배열을 찾을 수 없습니다."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "파일을 찾을 수 없음"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "다른 색 배열을 선택하면 만든 변경 사항을 모두 잃어버립니다"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "계속 진행하시겠습니까?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "선택한 색 배열은 KDE3 색 배열 같습니다.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "이 색 배열을 불러오려고 시도할 수도 있으나, KDE3 이후로 더 많은 상황에 따"
	+#~ "른 색이 추가되었습니다. 일부 수작업이 필요할 수도 있습니다.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "이 색 배열은 자동으로 저장되지 않습니다."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "업로드하기 전에 색 배열을 저장하십시오."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "저장하십시오"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "색 배열(&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "색 배열 저장하기..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "비활성"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "비활성 항목 강조 종류"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "없음"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "명암"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "어둡게"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "밝게"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "비활성 강조 효과 정도"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "비활성 항목 색 효과 종류"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "없음"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "무채색으로"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "페이드"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "섞기"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "비활성 항목 색상 정도"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "비활성 항목 색"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "비활성 항목 명암 효과 종류"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "없음"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "페이드"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "섞기"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "비활성 항목 명암 효과 정도"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "미리 보기"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "색 배열 가져오기..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ku/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ku/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ku/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1343 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Kurdish
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Erdal Ronahi <erdal.ronahi@nospam.gmail.com>, 2008, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 14:36+0200\n"
	-"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@nospam.gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
	-"Language: ku\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
	-"X-Poedit-Language: Kurdish\n"
	-"X-Poedit-SourceCharset: utf8\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Erdal Ronahi, Amed Çeko Jiyan, Omer Ensari"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"erdal.ronahi@nospam.gmail.com,amedcj@nospam.gmail.com,oensari@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Reng"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Wekî heyî"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Yê heyî"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Çewtî"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Dirba Rengê Bîne Nava Xwe"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Ti yek"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Dirba hilbijartî rake"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Dirbê Rake"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Dirba Rengê Bîne Nava Xwe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove the selected scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dirba hilbijartî rake"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dirbên &Nû Bîne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Rûerda Paceyê "
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Nivîsara paceyê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Rûerda Bişkojê "
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Pêl Bişkojê Bike"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Nivîsara hilbijartî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lînk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ziyaretkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "ç"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Nivîsara normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Guherok"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Zemîna Alternatîf"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Nivîsa Asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Nivîsa Neçalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Nivîsa Çalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Nivîsa Lînkê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Nivîsa Ziyaretkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Nivîsara Neyênî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Nivîsara Nêtar "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Nivîsara Erênî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Navenda nas&navê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Mîhengên Rengê:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Rengên Giştî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Bibîne"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Pace"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Bişkoj"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Hilbijartin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Nivîsara Mînak"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Rêzika Nû"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Rûerd Bibîne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Nivîsarê Bibîne "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Rûerda Paceyê "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Nivîsara Paceyê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Rûerda Bişkojê "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Nivîsara Bişkojê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Hilbijartina Rûerdê "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Hilbijartina Nivîsarê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Hilbijartina Nivîsarê"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Rengê zemînê:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Nivîsara Mînak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Darikê sernavê yê Çalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Darikê sernavê yê Çalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Darikê sernavê yê Çalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Darikê sernavê yê Neçalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Darikê sernavê yê Neçalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Darikê sernavê yê Neçalak"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opsiyon"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Neçalakkirî"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neçalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove the selected scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Dirba hilbijartî rake"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Dirb Bîne Nava Xwe..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Reng:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ti yek"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Bi rengî "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ti yek"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Sî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Tarî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Ronî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ti yek"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Bi rengî "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Rengê neçalakkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive color"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Rengê neçalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "asayî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lînk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ziyaretkirî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "çalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neçalak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "neyênî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "nêtar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "erênî "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "lerzek "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Zemîna Alternatîf"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatîf"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Zemîna Asayî"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "nîvend"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Dirb Bîne Nava Xwe..."
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Tu emîn î?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Dirb"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Dirbê Tomar Bike..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neçalak"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Rengê neçalak"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ti yek"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Sî"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Tarî"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Ronî"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Alternate Background"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Zemîna Alternatîf"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Rengê neçalak"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ti yek"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Bi rengî "
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Rengê neçalak"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Rengê neçalak"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Rengê neçalak"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ti yek"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Bi rengî "
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Alternate Background"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Zemîna Alternatîf"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Pêşdîtin"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Dirb Bîne Nava Xwe..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Efekt"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ku/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ku/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ku/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1343 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Kurdish
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Erdal Ronahi <erdal.ronahi@nospam.gmail.com>, 2008, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-01-06 14:36+0200\n"
	+"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@nospam.gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Kurdish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
	+"Language: ku\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
	+"X-Poedit-Language: Kurdish\n"
	+"X-Poedit-SourceCharset: utf8\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Erdal Ronahi, Amed Çeko Jiyan, Omer Ensari"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"erdal.ronahi@nospam.gmail.com,amedcj@nospam.gmail.com,oensari@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Reng"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Wekî heyî"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Yê heyî"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Çewtî"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Dirba Rengê Bîne Nava Xwe"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Ti yek"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Dirba hilbijartî rake"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Dirbê Rake"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Dirba Rengê Bîne Nava Xwe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove the selected scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dirba hilbijartî rake"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dirbên &Nû Bîne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Rûerda Paceyê "
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Nivîsara paceyê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Rûerda Bişkojê "
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Pêl Bişkojê Bike"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Nivîsara hilbijartî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lînk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ziyaretkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "ç"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Nivîsara normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Guherok"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Zemîna Alternatîf"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Nivîsa Asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Nivîsa Neçalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Nivîsa Çalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Nivîsa Lînkê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Nivîsa Ziyaretkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Nivîsara Neyênî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Nivîsara Nêtar "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Nivîsara Erênî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Navenda nas&navê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Mîhengên Rengê:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Rengên Giştî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Bibîne"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Pace"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Bişkoj"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Hilbijartin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Nivîsara Mînak"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Rêzika Nû"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Rûerd Bibîne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Nivîsarê Bibîne "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Rûerda Paceyê "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Nivîsara Paceyê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Rûerda Bişkojê "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Nivîsara Bişkojê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Hilbijartina Rûerdê "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Hilbijartina Nivîsarê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Hilbijartina Nivîsarê"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Rengê zemînê:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Nivîsara Mînak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Darikê sernavê yê Çalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Darikê sernavê yê Çalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Darikê sernavê yê Çalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Darikê sernavê yê Neçalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Darikê sernavê yê Neçalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Darikê sernavê yê Neçalak"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opsiyon"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Neçalakkirî"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Dirba Rengê Tomar Bike"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neçalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove the selected scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Dirba hilbijartî rake"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Dirb Bîne Nava Xwe..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Reng:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ti yek"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Bi rengî "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ti yek"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Sî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Tarî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Ronî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ti yek"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Bi rengî "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Rengê neçalakkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive color"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Rengê neçalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "asayî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lînk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ziyaretkirî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "çalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neçalak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "neyênî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "nêtar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "erênî "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "lerzek "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Zemîna Alternatîf"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatîf"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Zemîna Asayî"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "nîvend"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Dirb Bîne Nava Xwe..."
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Tu emîn î?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Dirb"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Dirbê Tomar Bike..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neçalak"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Rengê neçalak"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ti yek"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Sî"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Tarî"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Ronî"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Alternate Background"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Zemîna Alternatîf"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Rengê neçalak"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ti yek"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Bi rengî "
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Rengê neçalak"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Rengê neçalak"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Rengê neçalak"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ti yek"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Bi rengî "
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Alternate Background"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Zemîna Alternatîf"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Pêşdîtin"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Dirb Bîne Nava Xwe..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Efekt"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1286 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Lithuanian#
	-# Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>, 2004-2009.
	-# Tomas Straupis <tomasstraupis@gmail.com>, 2010, 2011.
	-# Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>, 2011.
	-# Liudas Alisauskas <liudas@akmc.lt>, 2013.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2013-04-25 13:35+0300\n"
	-"Last-Translator: Liudas Alisauskas <liudas@akmc.lt>\n"
	-"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
	-"Language: lt\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 \|\| n"
	-"%100>=20) ? 1 : n%10==0 \|\| (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Donatas Glodenis"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "dgvirtual@akl.lt"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Spalvos"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Numatyta"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Dabartinė"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Neturite leidimų ištrinti šios schemos"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Klaida"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importuoti spalvų schemą"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Pastaba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Įrašyti šią spalvų schemą"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Pašalinti pažymėtą schemą"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Pašalinti schemą"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importuoti spalvų schemą iš failo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Gaukite naujų spalvų schemų iš interneto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Gauti &naujų schemų..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Pritaikyti spalvas &ne KDE 4 programoms"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Įrašyti spalvų schemą"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Įrašyti šią spalvų schemą"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Lango tekstas ant lango fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Lango tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Mygtuko tekstas ant mygtuko fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Spaudžiamas mygtukas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas normalus tekstas ant normalaus pažymėto fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Pažymėtas tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas nuorodos tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "nuoroda"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėta aplankyta nuoroda ant pažymėto normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "aplankyta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas aktyvus tekstas ant pažymėto normalus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas neaktyvus tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas teksto negatyvas ant pažymėto normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas neutralus tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pažymėtas pozityvus tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normalus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normalus tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nuorodos tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aplankyta nuoroda ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktyvus tekstas ant normalus fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neaktyvus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Teksto negatyvas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutralus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Teksto pozityvas ant normalaus fono"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Kinta"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normalus fonas"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternatyvus fonas"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Paprastas tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktyvus tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktyvus tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Nuorodos tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Aplankytos nuorodos tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Tekstas negatyve"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutralus tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Tekstas pozityve"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekoracija fokusavimo metu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Pelės užvedimo dekoracija"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Spalvų rinkinys:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Spalvų rinkinys peržiūrėjimui/modifikavimui"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Dažnai pasitaikančios spalvos"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Peržiūra"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Langas"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Mygtukas"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Pažymėjimas"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Paaiškinimas"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nauja eilutė"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vaizdo fonas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vaizdo tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Lango fonas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Lango tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Mygtuko fonas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Mygtuko tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pažymėjimo fonas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Pažymėjimo tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Neaktyvus pažymėjimo tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Paaiškinimo fonas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Paaiškinimo tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktyvi antraštės juosta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktyvios antraštės juostos tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktyvios antraštės antrinis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktyvi antraštės juosta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Neaktyvios antraštės juostos tekstas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Neaktyvios antraštės antrinis"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Parinktys"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Išjungtas"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Įrašyti spalvų schemą"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Į&rašykite spalvų schemos pavadinimą:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Taip pavadinta spalvų schema jau yra.\n"
	-"Ar norite ją perrašyti?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Neturite leidimų perrašyti tos schemos"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktyvus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Dalintis pažymėta tema su kitais naudotojais internetu."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Nusiųsti schemą..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Spalva:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensyvumas:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Išjungtų elementų spalvos tipas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenustatyta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Nusodrinti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Išnykimas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Atspalvis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Išjungtų elementų efekto tipas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenustatyta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Užtemdyti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Patamsinimas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Pašviesinti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrastas:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Išjungtų elementų spalvos efekto kiekis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Išjungtų elementų intensyvumo efekto kiekis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Išjungtų elementų spalva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Išjungtų elementų kontrasto tipas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenustatyta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Išnykimas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Atspalvis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Išjungtų elementų kontrasto kiekis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Taikyti neaktyvių langų spalvų &efektus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Pritemdyti rikiuojamus stulpel&ius sąrašuose"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Rėmelių šešėliai ir apšvietimo („trimačiai“) efektai"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Užtemdymas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimumas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimumas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrastas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normalus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normalus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Nuorodos tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "nuoroda"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Aplankyta nuoroda ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "aplankyta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktyvus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktyvus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktyvus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktyvus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatyvus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatyvus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozityvus tekstas ant normalaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozityvus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Tekstas su užvesta pele normaliame fone"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "pelė užvesta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Nuorodos tekstas and nuorodos fono\n"
	-"(Pastaba: nuorodos fonas yra išskaičiuojamas iš nuorodos teksto ir šiuo metu "
	-"negali būti atskirai nustatytas)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aplankyta nuoroda and aplankytos nuorodos fono\n"
	-"(Pastaba: aplankytos nuorodos fonas išskaičiuojamas iš aplankytos nuorodos "
	-"teksto ir šiuo metu negali būti pakeista)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktyvios nuorodos tekstas and aktyvios nuorodos fono\n"
	-"(Pastaba: aktyvios nuorodos fonas išskaičiuojamas iš aktyvios nuorodos "
	-"teksto ir šiuo metu negali būti pakeistas)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktyvus tekstas ant alternatyvaus fono"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatyvus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatyvus tekstas and negatyvaus fono\n"
	-"(Pastaba: negatyvaus teksto fonas išskaičiuojamas iš teksto negatyvo ir šiuo "
	-"metu negali būti pakeistas)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutralus tekstas ant neutralaus fono\n"
	-"(Pastaba: neutralus fonas išskaičiuojamas iš neutralaus teksto ir šiuo metu "
	-"negali būti pakeistas)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozityvus tekstas ant pozityvaus fono\n"
	-"(Pastaba: pozityvus fonas išskaičiuojamas iš pozityvaus teksto ir šiuo metu "
	-"negali būti pakeistas)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokusuotas tekstas normaliame fone"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokusas"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Nusiųsti schemą..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Ne&aktyvus pažymėjimas keičia spalvą"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Pasirinkę kitą schemą prarasite visus jau atliktus pakeitimus"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ar esate įsitikinę?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Panašu, kad jūsų parinkta schema yra KDE3 schema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE pabandys importuoti šitą schemą. Daug spalvų rolių buvo pridėta po "
	-#~ "KDE3, todėl gali prireikti rankomis patvarkyti rezultatą.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ši schema nebus įrašyta automatiškai."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Prašome įrašyti spalvų schemą prieš ją nusiunčiant."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Prašome išsaugoti"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Išsaugoti schemą..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neaktyvus"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Neaktyviųjų elementų intensyvumo efektų tipas"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenustatyta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Užtemdyti"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Patamsinimas"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Pašviesinti"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Neaktyvių elementų intensyvumas"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Neaktyvių elementų spalvų efektų tipas"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenustatyta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Nusodrinti"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Išnykimas"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Atspalvis"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Neaktyvių elementų spalvos kiekis"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Neaktyvi spalva"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Neaktyvių elementų kontrasto efekto tipas"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenustatyta"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Išnykimas"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Atspalvis"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Neaktyvių elementų kontrasto efekto kiekis"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Peržiūra"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importuoti schemą..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1286 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Lithuanian#
	+# Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>, 2004-2009.
	+# Tomas Straupis <tomasstraupis@gmail.com>, 2010, 2011.
	+# Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>, 2011.
	+# Liudas Alisauskas <liudas@akmc.lt>, 2013.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2013-04-25 13:35+0300\n"
	+"Last-Translator: Liudas Alisauskas <liudas@akmc.lt>\n"
	+"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
	+"Language: lt\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 \|\| n"
	+"%100>=20) ? 1 : n%10==0 \|\| (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Donatas Glodenis"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "dgvirtual@akl.lt"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Spalvos"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Numatyta"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Dabartinė"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Neturite leidimų ištrinti šios schemos"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Klaida"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importuoti spalvų schemą"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Pastaba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Įrašyti šią spalvų schemą"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Pašalinti pažymėtą schemą"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Pašalinti schemą"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importuoti spalvų schemą iš failo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Gaukite naujų spalvų schemų iš interneto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Gauti &naujų schemų..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Pritaikyti spalvas &ne KDE 4 programoms"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Įrašyti spalvų schemą"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Įrašyti šią spalvų schemą"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Lango tekstas ant lango fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Lango tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Mygtuko tekstas ant mygtuko fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Spaudžiamas mygtukas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas normalus tekstas ant normalaus pažymėto fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Pažymėtas tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas nuorodos tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "nuoroda"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėta aplankyta nuoroda ant pažymėto normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "aplankyta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas aktyvus tekstas ant pažymėto normalus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas neaktyvus tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas teksto negatyvas ant pažymėto normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas neutralus tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pažymėtas pozityvus tekstas ant pažymėto normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normalus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normalus tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nuorodos tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aplankyta nuoroda ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktyvus tekstas ant normalus fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neaktyvus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Teksto negatyvas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutralus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Teksto pozityvas ant normalaus fono"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Kinta"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normalus fonas"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternatyvus fonas"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Paprastas tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktyvus tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktyvus tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Nuorodos tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Aplankytos nuorodos tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Tekstas negatyve"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutralus tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Tekstas pozityve"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekoracija fokusavimo metu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Pelės užvedimo dekoracija"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Spalvų rinkinys:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Spalvų rinkinys peržiūrėjimui/modifikavimui"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Dažnai pasitaikančios spalvos"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Peržiūra"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Langas"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Mygtukas"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Pažymėjimas"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Paaiškinimas"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nauja eilutė"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vaizdo fonas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vaizdo tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Lango fonas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Lango tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Mygtuko fonas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Mygtuko tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pažymėjimo fonas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Pažymėjimo tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Neaktyvus pažymėjimo tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Paaiškinimo fonas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Paaiškinimo tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktyvi antraštės juosta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktyvios antraštės juostos tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktyvios antraštės antrinis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktyvi antraštės juosta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Neaktyvios antraštės juostos tekstas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Neaktyvios antraštės antrinis"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Parinktys"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Išjungtas"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Įrašyti spalvų schemą"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Į&rašykite spalvų schemos pavadinimą:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Taip pavadinta spalvų schema jau yra.\n"
	+"Ar norite ją perrašyti?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Neturite leidimų perrašyti tos schemos"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktyvus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Dalintis pažymėta tema su kitais naudotojais internetu."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Nusiųsti schemą..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Spalva:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensyvumas:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Išjungtų elementų spalvos tipas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenustatyta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Nusodrinti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Išnykimas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Atspalvis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Išjungtų elementų efekto tipas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenustatyta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Užtemdyti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Patamsinimas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Pašviesinti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrastas:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Išjungtų elementų spalvos efekto kiekis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Išjungtų elementų intensyvumo efekto kiekis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Išjungtų elementų spalva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Išjungtų elementų kontrasto tipas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenustatyta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Išnykimas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Atspalvis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Išjungtų elementų kontrasto kiekis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Taikyti neaktyvių langų spalvų &efektus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Pritemdyti rikiuojamus stulpel&ius sąrašuose"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Rėmelių šešėliai ir apšvietimo („trimačiai“) efektai"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Užtemdymas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimumas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimumas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrastas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normalus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normalus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Nuorodos tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "nuoroda"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Aplankyta nuoroda ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "aplankyta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktyvus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktyvus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktyvus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktyvus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatyvus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatyvus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozityvus tekstas ant normalaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozityvus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Tekstas su užvesta pele normaliame fone"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "pelė užvesta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Nuorodos tekstas and nuorodos fono\n"
	+"(Pastaba: nuorodos fonas yra išskaičiuojamas iš nuorodos teksto ir šiuo metu "
	+"negali būti atskirai nustatytas)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aplankyta nuoroda and aplankytos nuorodos fono\n"
	+"(Pastaba: aplankytos nuorodos fonas išskaičiuojamas iš aplankytos nuorodos "
	+"teksto ir šiuo metu negali būti pakeista)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktyvios nuorodos tekstas and aktyvios nuorodos fono\n"
	+"(Pastaba: aktyvios nuorodos fonas išskaičiuojamas iš aktyvios nuorodos "
	+"teksto ir šiuo metu negali būti pakeistas)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktyvus tekstas ant alternatyvaus fono"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatyvus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatyvus tekstas and negatyvaus fono\n"
	+"(Pastaba: negatyvaus teksto fonas išskaičiuojamas iš teksto negatyvo ir šiuo "
	+"metu negali būti pakeistas)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutralus tekstas ant neutralaus fono\n"
	+"(Pastaba: neutralus fonas išskaičiuojamas iš neutralaus teksto ir šiuo metu "
	+"negali būti pakeistas)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozityvus tekstas ant pozityvaus fono\n"
	+"(Pastaba: pozityvus fonas išskaičiuojamas iš pozityvaus teksto ir šiuo metu "
	+"negali būti pakeistas)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokusuotas tekstas normaliame fone"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokusas"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Nusiųsti schemą..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Ne&aktyvus pažymėjimas keičia spalvą"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Pasirinkę kitą schemą prarasite visus jau atliktus pakeitimus"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ar esate įsitikinę?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Panašu, kad jūsų parinkta schema yra KDE3 schema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE pabandys importuoti šitą schemą. Daug spalvų rolių buvo pridėta po "
	+#~ "KDE3, todėl gali prireikti rankomis patvarkyti rezultatą.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ši schema nebus įrašyta automatiškai."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Prašome įrašyti spalvų schemą prieš ją nusiunčiant."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Prašome išsaugoti"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Išsaugoti schemą..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neaktyvus"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Neaktyviųjų elementų intensyvumo efektų tipas"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenustatyta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Užtemdyti"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Patamsinimas"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Pašviesinti"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Neaktyvių elementų intensyvumas"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Neaktyvių elementų spalvų efektų tipas"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenustatyta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Nusodrinti"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Išnykimas"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Atspalvis"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Neaktyvių elementų spalvos kiekis"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Neaktyvi spalva"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Neaktyvių elementų kontrasto efekto tipas"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenustatyta"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Išnykimas"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Atspalvis"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Neaktyvių elementų kontrasto efekto kiekis"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Peržiūra"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importuoti schemą..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/lt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1313 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Latvian
	-# Copyright (C) 2007, 2008, 2010 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Aleksejs Zosims <locale@aleksejs.id.lv>, 2007.
	-# Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>, 2007, 2008, 2010.
	-# Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>, 2008.
	-# Viesturs Zariņš <viesturs.zarins@mii.lu.lv>, 2009.
	-# Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2011-07-07 23:19+0300\n"
	-"Last-Translator: Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
	-"Language: lv\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
	-"2);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Aleksejs Zosims, Viesturs Zariņš"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "locale@aleksejs.id.lv, viesturs.zarins@mii.lu.lv"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Krāsas"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Metjū Volke (Matthew Woehlke)"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Metjū Volke (Matthew Woehlke)"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Džeremijs Vitings (Jeremy Whiting)"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Noklusējuma"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Pašreizējā"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Jums nav tiesību izdzēst šo shēmu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Kļūda"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importēt krāsu shēmu"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Piezīme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Saglabāt ši brīža krāsu shēmu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Izņemt izvēlēto shēmu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Dzēst shēmu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importēt krāsu shēmu no faila"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Ielādēt jaunas krāsu shēmas no Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Ielādēt &jaunas shēmas..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Piemērot krāsas &ne-KDE programmām."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Saglabāt krāsu shēmu"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Saglabāt ši brīža krāsu shēmu"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Loga teksts uz loga fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Loga teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Pogas teksts uz pogas fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Spiežampoga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts normāls teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Iezīmētais teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts saites teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "saite"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts apmeklēts teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "apmeklēta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts aktīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts neaktīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts negatīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts neitrāls teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Iezīmēts pozitīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata normāls teksts uz skata normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normāls teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata saites teksts uz skata normāla fona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata apmeklēta saite uz skata normāla fona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata aktīvs teksts uz skata normāla fona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata neaktīvs teksts uz skata normāla fona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata negatīvs teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata neitrāls teksts uz skata normāla fona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Skata pozitīvs teksts uz skata normāla fona"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Mainīga"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Parasts fons"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Cits fons"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normāls teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktīvā teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktīvā teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Saites teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Apmeklētā teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatīvā teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neitrāls teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitīvā teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokusa noformējums"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Karāšanās noformējums"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Krāsu kopa:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Apskatāmā/rediģējamā krāsu kopa"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Parastās krāsas"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Skats"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Logs"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Poga"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Iezīmētais"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Paskaidre"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Jauna rinda"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Apskatīt fonu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Apskatīt tekstu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Loga fons"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Loga teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Pogas fons"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Pogas teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Iezīmētā fons"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Iezīmētā teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Iezīmētā neaktīvs teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Paskaidres fons"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Paskaidres teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktīvā virsrakstjosla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktīvās virsrakstjoslas teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktīvās virsrakstjoslas sekundārais"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktīvā virsrakstjosla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Neaktīvās virsrakstjoslas teksts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Neaktīvās virsrakstjoslas sekundārais"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcijas"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Atslēgts"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Saglabāt krāsu shēmu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Ievadi&et krāsu shēmas vārdu:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Krāsu shēma ar tādu nosaukumu jau eksistē.\n"
	-"Vai jūs vēlaties to pārrakstīt?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Jums nav tiesību pārrakstīt šo shēmu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktīvs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Kopīgot izvēlēto shēmu Internetā"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "A&ugšupielādēt shēmu..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Krāsa:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitāte:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Atslēgts krāsu efekta veids"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Neviens"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Padarīt blāvu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Izbalināt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tonēt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Atslēgts intensitātes efekta veids"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Neviens"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ieēnot"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Padarīt tumšāku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Padarīt gaišāku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrasts:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Atslēgts krāsu efekta apjoms"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Atslēgts intensitātes efekta apjoms"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Atslēgta krāsa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Atslēgts kontrasta veids"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Neviens"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Izbalināt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tonēt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Atslēgts kontrasta apjoms"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Pielietot neaktīvu logu krāsu &efektus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Iekrāsot sarakstos kārtošanas kolonnu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ietvaru ēnošanas un izgaismošanas (\"3D\") efekti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ēnošana"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimums"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimums"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrasts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normāls teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normāls"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Saites teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "saite"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Apmeklēts teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "apmeklēts"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktīvs teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktīvs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Nekatīvs teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktīvs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatīvs teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatīvs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neitrāls teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neitrāls"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitīvs teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitīvs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Zem kursora teksts uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "zem kursora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Saites teksts uz saites fona\n"
	-"(Piezīme: Saites fons tiek atvasināts no saites teksta un to šobrīd nevar "
	-"atsevišķi konfigurēt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Apmeklēts teksts uz apmeklēta fona\n"
	-"(Piezīme: Apmeklēts fons tiek atvasināts no apmeklēta teksta un to šobrīd "
	-"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktīvs teksts uz aktīva fona\n"
	-"(Piezīme: Aktīvs fons tiek atvasināts no aktīva teksta un to šobrīd nevar "
	-"atsevišķi konfigurēt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Nekatīvs teksts uz alternatīva fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatīvs"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatīvs teksts teksts uz negatīva fona\n"
	-"(Piezīme: Negatīvs fons tiek atvasināts no negatīva teksta un to šobrīd "
	-"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neitrāls teksts uz neitrāla fona\n"
	-"(Piezīme: Neitrāls fons tiek atvasināts no netriāla teksta un to šobrīd "
	-"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitīvs teksts uz pozitīva fona\n"
	-"(Piezīme: Pozitīvs fons tiek atvasināts no pozitīva teksta un to šobrīd "
	-"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokuss uz normāla fona"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokuss"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "A&ugšupielādēt shēmu..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Inter&aktīva izvēle maina krāsu"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Izvēloties citu shēmu, jūs pazaudēsiet visas veiktās izmaiņas"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Vai esat pārliecināts?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Izvēlētā shēma ir KDE3 shēma.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE mēģināt importēt šo shēmu, bet kopš KDE3 ir pievienotas daudzas "
	-#~ "jaunas krāsu lomas. Tāpēc būs nepieciešams koriģēt rezultātu.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Šī shēma netiks automātiski saglabāta."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Ir nepieciešams saglabāt krāsu shēmu, lai to varētu augšupielādēt."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Lūdzu saglabājiet"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Shēma"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Saglabāt shēmu..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neaktīvs"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Neaktīvs intensitātes efekta veids"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Neviens"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ieēnot"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Padarīt tumšāku"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Padarīt gaišāku"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Neaktīva intensitātes efekta apjoms"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Neaktīvs krāsu efekta veids"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Neviens"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Padarīt blāvu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Izbalināt"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tonēt"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Neaktīvas krāsas apjoms"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Neaktīva krāsa"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Neaktīvs kontrasta efekta veids"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Neviens"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Izbalināt"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tonēt"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Neaktīvs kontrasta efekta apmērs"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Priekšskatījums"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importēt shēmu..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1313 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Latvian
	+# Copyright (C) 2007, 2008, 2010 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Aleksejs Zosims <locale@aleksejs.id.lv>, 2007.
	+# Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>, 2007, 2008, 2010.
	+# Viesturs Zarins <viesturs.zarins@mii.lu.lv>, 2008.
	+# Viesturs Zariņš <viesturs.zarins@mii.lu.lv>, 2009.
	+# Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2011-07-07 23:19+0300\n"
	+"Last-Translator: Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
	+"Language: lv\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
	+"2);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Aleksejs Zosims, Viesturs Zariņš"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "locale@aleksejs.id.lv, viesturs.zarins@mii.lu.lv"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Krāsas"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Metjū Volke (Matthew Woehlke)"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Metjū Volke (Matthew Woehlke)"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Džeremijs Vitings (Jeremy Whiting)"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Noklusējuma"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Pašreizējā"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Jums nav tiesību izdzēst šo shēmu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Kļūda"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importēt krāsu shēmu"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Piezīme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Saglabāt ši brīža krāsu shēmu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Izņemt izvēlēto shēmu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Dzēst shēmu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importēt krāsu shēmu no faila"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Ielādēt jaunas krāsu shēmas no Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Ielādēt &jaunas shēmas..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Piemērot krāsas &ne-KDE programmām."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Saglabāt krāsu shēmu"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Saglabāt ši brīža krāsu shēmu"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Loga teksts uz loga fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Loga teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Pogas teksts uz pogas fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Spiežampoga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts normāls teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Iezīmētais teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts saites teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "saite"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts apmeklēts teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "apmeklēta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts aktīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts neaktīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts negatīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts neitrāls teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Iezīmēts pozitīvs teksts uz iezīmēta normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata normāls teksts uz skata normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normāls teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata saites teksts uz skata normāla fona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata apmeklēta saite uz skata normāla fona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata aktīvs teksts uz skata normāla fona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata neaktīvs teksts uz skata normāla fona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata negatīvs teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata neitrāls teksts uz skata normāla fona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Skata pozitīvs teksts uz skata normāla fona"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Mainīga"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Parasts fons"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Cits fons"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normāls teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktīvā teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktīvā teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Saites teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Apmeklētā teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatīvā teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neitrāls teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitīvā teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokusa noformējums"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Karāšanās noformējums"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Krāsu kopa:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Apskatāmā/rediģējamā krāsu kopa"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Parastās krāsas"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Skats"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Logs"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Poga"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Iezīmētais"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Paskaidre"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Jauna rinda"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Apskatīt fonu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Apskatīt tekstu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Loga fons"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Loga teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Pogas fons"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Pogas teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Iezīmētā fons"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Iezīmētā teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Iezīmētā neaktīvs teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Paskaidres fons"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Paskaidres teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktīvā virsrakstjosla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktīvās virsrakstjoslas teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktīvās virsrakstjoslas sekundārais"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktīvā virsrakstjosla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Neaktīvās virsrakstjoslas teksts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Neaktīvās virsrakstjoslas sekundārais"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcijas"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Atslēgts"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Saglabāt krāsu shēmu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Ievadi&et krāsu shēmas vārdu:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Krāsu shēma ar tādu nosaukumu jau eksistē.\n"
	+"Vai jūs vēlaties to pārrakstīt?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Jums nav tiesību pārrakstīt šo shēmu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktīvs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Kopīgot izvēlēto shēmu Internetā"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "A&ugšupielādēt shēmu..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Krāsa:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitāte:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Atslēgts krāsu efekta veids"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Neviens"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Padarīt blāvu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Izbalināt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tonēt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Atslēgts intensitātes efekta veids"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Neviens"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ieēnot"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Padarīt tumšāku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Padarīt gaišāku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrasts:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Atslēgts krāsu efekta apjoms"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Atslēgts intensitātes efekta apjoms"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Atslēgta krāsa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Atslēgts kontrasta veids"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Neviens"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Izbalināt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tonēt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Atslēgts kontrasta apjoms"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Pielietot neaktīvu logu krāsu &efektus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Iekrāsot sarakstos kārtošanas kolonnu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ietvaru ēnošanas un izgaismošanas (\"3D\") efekti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ēnošana"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimums"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimums"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrasts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normāls teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normāls"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Saites teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "saite"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Apmeklēts teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "apmeklēts"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktīvs teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktīvs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Nekatīvs teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktīvs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatīvs teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatīvs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neitrāls teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neitrāls"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitīvs teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitīvs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Zem kursora teksts uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "zem kursora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Saites teksts uz saites fona\n"
	+"(Piezīme: Saites fons tiek atvasināts no saites teksta un to šobrīd nevar "
	+"atsevišķi konfigurēt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Apmeklēts teksts uz apmeklēta fona\n"
	+"(Piezīme: Apmeklēts fons tiek atvasināts no apmeklēta teksta un to šobrīd "
	+"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktīvs teksts uz aktīva fona\n"
	+"(Piezīme: Aktīvs fons tiek atvasināts no aktīva teksta un to šobrīd nevar "
	+"atsevišķi konfigurēt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Nekatīvs teksts uz alternatīva fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatīvs"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatīvs teksts teksts uz negatīva fona\n"
	+"(Piezīme: Negatīvs fons tiek atvasināts no negatīva teksta un to šobrīd "
	+"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neitrāls teksts uz neitrāla fona\n"
	+"(Piezīme: Neitrāls fons tiek atvasināts no netriāla teksta un to šobrīd "
	+"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitīvs teksts uz pozitīva fona\n"
	+"(Piezīme: Pozitīvs fons tiek atvasināts no pozitīva teksta un to šobrīd "
	+"nevar atsevišķi konfigurēt)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokuss uz normāla fona"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokuss"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "A&ugšupielādēt shēmu..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Inter&aktīva izvēle maina krāsu"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Izvēloties citu shēmu, jūs pazaudēsiet visas veiktās izmaiņas"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Vai esat pārliecināts?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Izvēlētā shēma ir KDE3 shēma.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE mēģināt importēt šo shēmu, bet kopš KDE3 ir pievienotas daudzas "
	+#~ "jaunas krāsu lomas. Tāpēc būs nepieciešams koriģēt rezultātu.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Šī shēma netiks automātiski saglabāta."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Ir nepieciešams saglabāt krāsu shēmu, lai to varētu augšupielādēt."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Lūdzu saglabājiet"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Shēma"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Saglabāt shēmu..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neaktīvs"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Neaktīvs intensitātes efekta veids"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Neviens"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ieēnot"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Padarīt tumšāku"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Padarīt gaišāku"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Neaktīva intensitātes efekta apjoms"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Neaktīvs krāsu efekta veids"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Neviens"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Padarīt blāvu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Izbalināt"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tonēt"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Neaktīvas krāsas apjoms"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Neaktīva krāsa"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Neaktīvs kontrasta efekta veids"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Neviens"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Izbalināt"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tonēt"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Neaktīvs kontrasta efekta apmērs"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Priekšskatījums"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importēt shēmu..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/lv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/mai/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/mai/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/mai/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1352 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Maithili
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Sangeeta Kumari <sangeeta09@gmail.com>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-01-18 15:27+0530\n"
	-"Last-Translator: Sangeeta Kumari <sangeeta09@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
	-"Language: mai\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "संगीता कुमारी"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "sangeeta09@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "रँग"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 मैथ्यू वोहके"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "जेरेमी व्हिटिंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "मूलभूत"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "मोजुदा"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "उक्त स्कीम केँ मेटाबै क' लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "त्रुटि"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "रंग योजना आयात करू"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "किछु नहि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "मोजुदा रंग-योजना सहेजू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove the selected scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "फाइल सँ रंग योजना आयात करू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove the selected scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "रंगसभ केँ गैर केडीइ अनुप्रयोग मे लागू करू (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "रंग योजना सहेजू"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "मोजुदा रंग-योजना सहेजू"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "विंडो पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "विंडो पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "पुश बटन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "चुनल गेल पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "लिंक "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "देखल गेल"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "बदलैत अछि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "अक्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "सक्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "कडी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "भ्रमण कएल जाए चुकल पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ऋणात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "धनात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "फोकस सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "होवर सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "रंग सेट:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "देखबा/बदलबा क' लेल रंग सेट"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "सामान्य रंग"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "दृश्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "विंडो"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "बटन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "चुनाव"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "उपकरण-युक्ति"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "नवीन पंक्ति "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "पृष्ठभूमि देखू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "पाठ देखू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "विंडो पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "विंडो पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "बटन पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "पृष्ठभूमि चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "अक्रिय पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "अओजार युक्ति पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "अओजार युक्ति पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "सक्रिय शीर्षक पट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "निष्क्रिय शीर्षक पट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "विकल्प"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "अक्षम"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "रंग योजना सहेजू"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "रंग योजना क' लेल एकटा नाम भरू: (&E)"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ई नामक रंग योजना पहिनेसँ मोजुद अछि.\n"
	-"की अहाँ एकरा मेटाकए लिखब चाहैत छी?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "उक्त स्कीम केँ मेटाकए लिखबा क' लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove the selected scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "रंग:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "सघनता:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "अक्षम रंग प्रभावक प्रकार"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "किछु नहि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "विसंतृप्त"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीका करू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभावक प्रकार"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "किछु नहि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "छायांकित"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "गहिर करू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "हलुक करू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "विरोधी:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "अक्षम रंग प्रभावक मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभावक मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "अक्षम रंग"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "अक्षम कंट्रास्ट प्रकार"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "किछु नहि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीका करू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "अक्षम कंट्रास्ट मात्रा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "अक्रिय विंडो रंग आ प्रभाव लागू करू (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "छाँटल गेल स्तम्भ &i केँ सूची मे छायाबद्ध करू"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "छायांकित"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "विरोधी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "सामान्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "लिंक "
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "देखल गेल"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "क्रियाशील"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ऋणात्मक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "निष्पक्षष"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "घनात्मक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "होवर"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "वैकल्पिक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "फोकस"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Get &New Schemes..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "अक्रिय चयन सँ रंग परिवर्तित होइछ (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "आन स्कीम केँ चुनबा पर जे परिवर्तन अहाँ एतय कएलहुँ वो मेट जएताह"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "की अहाँ सुनिश्चित छी?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "योजना (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Get &New Schemes..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक प्रकार"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "किछु नहि"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "छायांकित"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "गहिर करू"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "हलुक करू"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग प्रभावक प्रकार"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "किछु नहि"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "विसंतृप्त"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीका करू"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक प्रकार"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "किछु नहि"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीका करू"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक मात्रा"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "पूर्वावलोकन"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "रंग योजना आयात करू"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "त्रिआयामी वस्तुसभ क' लेल प्रयोग कएल गेल कंट्रास्ट"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/mai/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/mai/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/mai/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1352 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Maithili
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Sangeeta Kumari <sangeeta09@gmail.com>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-01-18 15:27+0530\n"
	+"Last-Translator: Sangeeta Kumari <sangeeta09@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Maithili <maithili.sf.net>\n"
	+"Language: mai\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "संगीता कुमारी"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "sangeeta09@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "रँग"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 मैथ्यू वोहके"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "जेरेमी व्हिटिंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "मूलभूत"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "मोजुदा"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "उक्त स्कीम केँ मेटाबै क' लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "त्रुटि"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "रंग योजना आयात करू"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "किछु नहि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "मोजुदा रंग-योजना सहेजू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove the selected scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "फाइल सँ रंग योजना आयात करू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove the selected scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "रंगसभ केँ गैर केडीइ अनुप्रयोग मे लागू करू (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "रंग योजना सहेजू"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "मोजुदा रंग-योजना सहेजू"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "विंडो पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "विंडो पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "पुश बटन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "चुनल गेल पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "लिंक "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "देखल गेल"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "बदलैत अछि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "अक्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "सक्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "कडी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "भ्रमण कएल जाए चुकल पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ऋणात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "धनात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "फोकस सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "होवर सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "रंग सेट:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "देखबा/बदलबा क' लेल रंग सेट"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "सामान्य रंग"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "दृश्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "विंडो"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "बटन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "चुनाव"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "उपकरण-युक्ति"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "नवीन पंक्ति "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "पृष्ठभूमि देखू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "पाठ देखू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "विंडो पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "विंडो पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "बटन पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "पृष्ठभूमि चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "अक्रिय पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "अओजार युक्ति पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "अओजार युक्ति पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "सक्रिय शीर्षक पट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "सक्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "निष्क्रिय शीर्षक पट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "निष्क्रिय शीर्षकपट्टी पाठ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "विकल्प"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "अक्षम"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "रंग योजना सहेजू"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "रंग योजना क' लेल एकटा नाम भरू: (&E)"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ई नामक रंग योजना पहिनेसँ मोजुद अछि.\n"
	+"की अहाँ एकरा मेटाकए लिखब चाहैत छी?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "उक्त स्कीम केँ मेटाकए लिखबा क' लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove the selected scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "चयनित रंग योजना मेटाबू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "रंग:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "सघनता:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "अक्षम रंग प्रभावक प्रकार"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "किछु नहि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "विसंतृप्त"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीका करू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभावक प्रकार"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "किछु नहि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "छायांकित"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "गहिर करू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "हलुक करू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "विरोधी:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "अक्षम रंग प्रभावक मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "अक्षम तीव्रता प्रभावक मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "अक्षम रंग"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "अक्षम कंट्रास्ट प्रकार"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "किछु नहि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीका करू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "अक्षम कंट्रास्ट मात्रा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "अक्रिय विंडो रंग आ प्रभाव लागू करू (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "छाँटल गेल स्तम्भ &i केँ सूची मे छायाबद्ध करू"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "छायांकित"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "विरोधी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "सामान्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "लिंक "
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "देखल गेल"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "क्रियाशील"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ऋणात्मक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "निष्पक्षष"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "घनात्मक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "होवर"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "वैकल्पिक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "फोकस"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Get &New Schemes..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "अक्रिय चयन सँ रंग परिवर्तित होइछ (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "आन स्कीम केँ चुनबा पर जे परिवर्तन अहाँ एतय कएलहुँ वो मेट जएताह"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "की अहाँ सुनिश्चित छी?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "योजना (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Get &New Schemes..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "नवीन प्रसंग प्राप्त करू (&N)..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक प्रकार"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "किछु नहि"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "छायांकित"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "गहिर करू"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "हलुक करू"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय तीव्रता प्रभावक मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग प्रभावक प्रकार"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "किछु नहि"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "विसंतृप्त"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीका करू"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक प्रकार"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "किछु नहि"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीका करू"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय कंट्रास्ट प्रभावक मात्रा"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "पूर्वावलोकन"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "रंग योजना आयात करू"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "त्रिआयामी वस्तुसभ क' लेल प्रयोग कएल गेल कंट्रास्ट"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1331 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Macedonian
	-#
	-# Copyright (C) 2000,2002,2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Arangel Angov <ufo@linux.net.mk>, 2002.
	-# Danko Ilik <danko@mindless.com>, 2000.
	-# Maratonec <kjdskjds@dksjd>, 2002,2003.
	-# Novica Nakov <novica@bagra.net.mk>, 2003.
	-# Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>, 2004, 2005, 2007, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-12-21 16:09+0100\n"
	-"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
	-"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
	-"Language: mk\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 ? 0 : n%10==2 ? 1 : "
	-"2;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Божидар Проевски"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "bobibobi@freemail.com.mk"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Бои"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Стандардна"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Тековна"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Немате дозволи да ја избришете таа шема"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Грешка"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Внесување шема со бои"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Нема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Зачувај ја тековната шема со бои"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Отстрани ја избраната шема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Отстранување шема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Внеси шема на бои од датотека"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Земете нови шеми на бои од Интернет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Земи &нови шеми..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Приме&ни ги боите на апликации кои не се од KDE4"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Зачувување шема со бои"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Зачувај ја тековната шема со бои"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Позадина на прозорец"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст во прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Позадина на копче"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Копче за притискање"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Избран текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "врска"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посетено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "акт"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "неакт"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Нормален текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Варира"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Алтернативна подлога"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Нормален текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Неактивен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Активен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Текст за врски"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Текст за посетени"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Негативен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Неутрален текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Позитивен текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Декорација на фокус"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Множ. бои:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Множ. бои за прикажување/менување"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Општи бои"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Преглед"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Прозорец"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Копче"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Избор"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Балонче со совет"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Нов ред"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Прегледај подлога"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Прегледај текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Позадина на прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Текст во прозорец"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Позадина на копче"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Текст на копче"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Подлога на избрано"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Избран текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Неактивен избран текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Подлога на балонче со совет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Текст на балонче со совет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Активна насловна линија"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Текст на активна насловна линија"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Текст на активна насловна линија"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Неактивна насловна линија"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Текст на неактивна насловна линија"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Текст на неактивна насловна линија"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Опции"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Оневозможено"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Зачувување шема со бои"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Вн&есете име за шемата со бои:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Веќе постои шема на бои со тоа име.\n"
	-"Дали сакате да ја пребришете?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Немате дозволи да ја пребришете таа шема"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивен"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Земете нови шеми на бои од Интернет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Внесување шема..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Боја:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Интензитет:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Нема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Нема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Сенка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Потемна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Посветла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контраст:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Нема"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Боја на оневозможено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive color"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Боја на неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Засенчи ја подредената колона во л&истите"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Сенка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "нормално"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "врска"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посетено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "активно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "негатив"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "неутрално"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "позитив"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Алтернативна подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "алтернативно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Нормална подлога"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Внесување шема..."
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Избирањето на друга шема ќе ги отфрли сите измени што сте ги направиле"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Дали сте сигурни?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Шема"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Зачувување шема..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Неактивен"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Боја на неактивно"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Нема"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Сенка"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Потемна"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Посветла"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Alternate Background"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Алтернативна подлога"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Боја на неактивно"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Нема"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Боја на неактивно"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Боја на неактивно"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive color"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Боја на неактивно"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Нема"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Alternate Background"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Алтернативна подлога"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Преглед"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Внесување шема..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Контраст за 3Д-објектите"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1331 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Macedonian
	+#
	+# Copyright (C) 2000,2002,2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Arangel Angov <ufo@linux.net.mk>, 2002.
	+# Danko Ilik <danko@mindless.com>, 2000.
	+# Maratonec <kjdskjds@dksjd>, 2002,2003.
	+# Novica Nakov <novica@bagra.net.mk>, 2003.
	+# Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>, 2004, 2005, 2007, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-12-21 16:09+0100\n"
	+"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
	+"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
	+"Language: mk\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 ? 0 : n%10==2 ? 1 : "
	+"2;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Божидар Проевски"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "bobibobi@freemail.com.mk"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Бои"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Стандардна"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Тековна"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Немате дозволи да ја избришете таа шема"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Грешка"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Внесување шема со бои"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Нема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Зачувај ја тековната шема со бои"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Отстрани ја избраната шема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Отстранување шема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Внеси шема на бои од датотека"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Земете нови шеми на бои од Интернет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Земи &нови шеми..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Приме&ни ги боите на апликации кои не се од KDE4"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Зачувување шема со бои"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Зачувај ја тековната шема со бои"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Позадина на прозорец"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст во прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Позадина на копче"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Копче за притискање"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Избран текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "врска"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посетено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "акт"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "неакт"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Нормален текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Варира"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Алтернативна подлога"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Нормален текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Неактивен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Активен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Текст за врски"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Текст за посетени"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Негативен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Неутрален текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Позитивен текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Декорација на фокус"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Множ. бои:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Множ. бои за прикажување/менување"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Општи бои"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Преглед"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Прозорец"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Копче"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Избор"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Балонче со совет"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Нов ред"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Прегледај подлога"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Прегледај текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Позадина на прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Текст во прозорец"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Позадина на копче"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Текст на копче"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Подлога на избрано"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Избран текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Неактивен избран текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Подлога на балонче со совет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Текст на балонче со совет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Активна насловна линија"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Текст на активна насловна линија"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Текст на активна насловна линија"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Неактивна насловна линија"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Текст на неактивна насловна линија"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Текст на неактивна насловна линија"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Опции"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Оневозможено"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Зачувување шема со бои"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Вн&есете име за шемата со бои:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Веќе постои шема на бои со тоа име.\n"
	+"Дали сакате да ја пребришете?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Немате дозволи да ја пребришете таа шема"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивен"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Земете нови шеми на бои од Интернет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Внесување шема..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Боја:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Интензитет:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Нема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Нема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Сенка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Потемна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Посветла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контраст:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Нема"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Боја на оневозможено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive color"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Боја на неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Засенчи ја подредената колона во л&истите"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Сенка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "нормално"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "врска"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посетено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "активно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "негатив"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "неутрално"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "позитив"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Алтернативна подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "алтернативно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Нормална подлога"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Внесување шема..."
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Избирањето на друга шема ќе ги отфрли сите измени што сте ги направиле"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Дали сте сигурни?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Шема"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Зачувување шема..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Неактивен"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Боја на неактивно"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Нема"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Сенка"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Потемна"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Посветла"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Alternate Background"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Алтернативна подлога"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Боја на неактивно"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Нема"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Боја на неактивно"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Боја на неактивно"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive color"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Боја на неактивно"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Нема"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Alternate Background"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Алтернативна подлога"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Преглед"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Внесување шема..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Контраст за 3Д-објектите"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/mk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ml/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ml/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ml/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1360 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
	-# ANI PETER\|അനി പീറ്റര്‍ <peter.ani@gmail.com>, 2008.
	-# Hari\|ഹരി Vishnu \| വിഷ്ണു <harivishnu@gmail.com>, 2008.
	-# Praveen Arimbrathodiyil <pravi.a@gmail.com>, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-12-09 17:15-0800\n"
	-"Last-Translator: Praveen Arimbrathodiyil <pravi.a@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Malayalam <smc-discuss@googlegroups.com>\n"
	-"Language: ml\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "അനി പീറ്റര്‍, ഹരി വിഷ്ണു, പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "peter.ani@gmail.com, harivishnu@gmail.com, pravi.a@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "നിറങ്ങള്‍"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 മാത്യൂ വോല്‍ക്കെ"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "മാത്യൂ വോല്‍ക്കെ"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "ജെറേമീ വൈറ്റിങ്"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "സഹജമായ"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "നിലവിലുള്ള"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് ഈ നിറക്കൂട്ടു് വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അനുവാദമില്ല"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "പിശകു്"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "നിലവിലുള്ള നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത നിറക്കൂട്ടു് നീക്കം ചെയ്യുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "നിറക്കൂട്ടു് നീക്കം ചെയ്യുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ഒരു ഫയലില്‍ നിന്നും നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റില്‍ നിന്നും നിറക്കൂട്ടു് ലഭ്യമാക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&പുതിയ നിറക്കൂട്ടുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുക..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "&കെഡിഇ4 അല്ലാത്ത പ്രയോഗങ്ങളിലും നിറങ്ങള്‍ പ്രയോഗിയ്ക്കുക"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "നിലവിലുള്ള നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "ജാലകത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "ജാലകത്തിനുള്ള പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "ബട്ടണിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "പുഷ് ബട്ടണ്‍"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "കണ്ണി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "സന്ദര്‍ശിച്ചതു്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "സാധരണ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "മാറുന്നു"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "മറ്റൊരു പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "സാധാരണ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "സജീവമായ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "കണ്ണിയായ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "സന്ദര്‍ശിച്ച പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "നെഗറ്റിവ് പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "ന്യൂട്രല്‍ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "പോസിറ്റിവ് പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "ദൃഷ്ടി-കേന്ദ്രാലങ്കാരം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "മുകളി‍ല്‍ വരുമ്പോഴുള്ള അലങ്കാരം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "നിറക്കൂട്ടം:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "കാണേണ്ട/മാറ്റേണ്ട നിറക്കൂട്ടം"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "സാധാരണ നിറങ്ങള്‍"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "കാഴ്ച"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "ജാലകം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "ബട്ടണ്‍"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തവ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "സൂചന"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "പുതിയ വരി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "പശ്ചാത്തലം കാണുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "പദാവലി കാണുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "ജാലകത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "ജാലകത്തിനുള്ള പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "ബട്ടണിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "ബട്ടണിനുള്ള പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തവയുടെ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍ സജീവമല്ലാത്ത വാചങ്ങള്‍"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "സൂചനാ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "സൂചനാ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "സജീവമായ തലകെട്ട് ബാര്‍"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "സജീവമായ തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "സജീവമായ തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത തലകെട്ട് ബാര്‍"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "നിറങ്ങളുടെ കൂട്ടിനു് ഒരു പേരു് &നല്‍കുക:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ഈ പേരില്‍ നിലവില്‍ ഒരു നിറക്കൂട്ടുണ്ടു്.\n"
	-"നിങ്ങള്‍ക്കു് അതു് മാറ്റണമോ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് ഈ നിറക്കൂട്ടു് മാറ്റി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള അനുവാദമില്ല"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റില്‍ നിന്നും നിറക്കൂട്ടു് ലഭ്യമാക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "നിറം:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "രൂക്ഷത:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവ തരം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ഡീസാച്ചുറേറ്റ് ചെയ്യുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "മങ്ങുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ഇളംനിറം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവ തരം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ചുരുക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "പ്രകാശം കുറയ്ക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "പ്രകാശിപ്പിക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "വ്യത്യയം (contrast):"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ നിറം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ (contrast) തരം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "മങ്ങുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ഇളംനിറം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ അളവു്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത ജാലകത്തിനുള്ള നിറ &പ്രഭാവങ്ങള്‍ പ്രയോഗിയ്ക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&പട്ടികകളില്‍ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന നിരകള്‍ ചുരുക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ചുരുക്കുക"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "വ്യത്യയം (contrast)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "സാധാരണ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "കണ്ണി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "സന്ദര്‍ശിച്ചതു്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "സജീവം"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "സജീവമല്ലാത്ത"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "നെഗറ്റിവ്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ന്യൂട്രല്‍"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "പോസിറ്റിവ്"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "മുകളില്‍ വരുന്ന"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "മറ്റൊരു പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "പകരമായി"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ദൃഷ്ടി കേന്ദ്രം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&സജീവമല്ലാത്തതു് തെരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോള്‍ നിറം മാറുന്നു"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "മറ്റൊരു നിറക്കൂട്ടു് തെരഞ്ഞെടുത്താല്‍ നിങ്ങള്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതാകുന്നു"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കുറപ്പാണോ?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&നിറക്കൂട്ടു്"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്ത"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്ത രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവ തരം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ചുരുക്കുക"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "പ്രകാശം കുറയ്ക്കുക"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "പ്രകാശിപ്പിക്കുക"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവ തരം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ഡീസാച്ചുറേറ്റ് ചെയ്യുക"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "മങ്ങുക"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ഇളംനിറം"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ നിറത്തിന്റെ അളവ്"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ നിറം"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ (contrast) പ്രഭാവ തരം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ശൂന്യം"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "മങ്ങുക"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ഇളംനിറം"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "തിരനോട്ടം"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "ത്രിമാന വസ്തുക്കള്‍ക്കുപയോഗിക്കുന്ന വ്യത്യയം (contrast)"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&സൂക്ഷിക്കുക..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "നീക്കം &ചെയ്യുക"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&ലഭ്യമാക്കുക..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&പ്രഭാവങ്ങള്‍"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ml/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ml/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ml/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1360 @@
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
	+# ANI PETER\|അനി പീറ്റര്‍ <peter.ani@gmail.com>, 2008.
	+# Hari\|ഹരി Vishnu \| വിഷ്ണു <harivishnu@gmail.com>, 2008.
	+# Praveen Arimbrathodiyil <pravi.a@gmail.com>, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-12-09 17:15-0800\n"
	+"Last-Translator: Praveen Arimbrathodiyil <pravi.a@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Malayalam <smc-discuss@googlegroups.com>\n"
	+"Language: ml\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "അനി പീറ്റര്‍, ഹരി വിഷ്ണു, പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "peter.ani@gmail.com, harivishnu@gmail.com, pravi.a@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "നിറങ്ങള്‍"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 മാത്യൂ വോല്‍ക്കെ"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "മാത്യൂ വോല്‍ക്കെ"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "ജെറേമീ വൈറ്റിങ്"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "സഹജമായ"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "നിലവിലുള്ള"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് ഈ നിറക്കൂട്ടു് വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അനുവാദമില്ല"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "പിശകു്"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "നിലവിലുള്ള നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത നിറക്കൂട്ടു് നീക്കം ചെയ്യുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "നിറക്കൂട്ടു് നീക്കം ചെയ്യുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ഒരു ഫയലില്‍ നിന്നും നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റില്‍ നിന്നും നിറക്കൂട്ടു് ലഭ്യമാക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&പുതിയ നിറക്കൂട്ടുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുക..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "&കെഡിഇ4 അല്ലാത്ത പ്രയോഗങ്ങളിലും നിറങ്ങള്‍ പ്രയോഗിയ്ക്കുക"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "നിലവിലുള്ള നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "ജാലകത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "ജാലകത്തിനുള്ള പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "ബട്ടണിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "പുഷ് ബട്ടണ്‍"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "കണ്ണി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "സന്ദര്‍ശിച്ചതു്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "സാധരണ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "മാറുന്നു"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "മറ്റൊരു പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "സാധാരണ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "സജീവമായ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "കണ്ണിയായ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "സന്ദര്‍ശിച്ച പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "നെഗറ്റിവ് പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "ന്യൂട്രല്‍ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "പോസിറ്റിവ് പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "ദൃഷ്ടി-കേന്ദ്രാലങ്കാരം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "മുകളി‍ല്‍ വരുമ്പോഴുള്ള അലങ്കാരം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "നിറക്കൂട്ടം:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "കാണേണ്ട/മാറ്റേണ്ട നിറക്കൂട്ടം"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "സാധാരണ നിറങ്ങള്‍"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "കാഴ്ച"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "ജാലകം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "ബട്ടണ്‍"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തവ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "സൂചന"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "പുതിയ വരി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "പശ്ചാത്തലം കാണുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "പദാവലി കാണുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "ജാലകത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "ജാലകത്തിനുള്ള പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "ബട്ടണിന്റെ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "ബട്ടണിനുള്ള പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്തവയുടെ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "തെരഞ്ഞെടുത്ത പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍ സജീവമല്ലാത്ത വാചങ്ങള്‍"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "സൂചനാ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "സൂചനാ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "സജീവമായ തലകെട്ട് ബാര്‍"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "സജീവമായ തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "സജീവമായ തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത തലകെട്ട് ബാര്‍"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത തലകെട്ട് ബാര്‍ പദാവലി"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "നിറങ്ങളുടെ കൂട്ടിനു് ഒരു പേരു് &നല്‍കുക:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ഈ പേരില്‍ നിലവില്‍ ഒരു നിറക്കൂട്ടുണ്ടു്.\n"
	+"നിങ്ങള്‍ക്കു് അതു് മാറ്റണമോ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കു് ഈ നിറക്കൂട്ടു് മാറ്റി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള അനുവാദമില്ല"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റില്‍ നിന്നും നിറക്കൂട്ടു് ലഭ്യമാക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "നിറം:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "രൂക്ഷത:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവ തരം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ഡീസാച്ചുറേറ്റ് ചെയ്യുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "മങ്ങുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ഇളംനിറം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവ തരം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ചുരുക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "പ്രകാശം കുറയ്ക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "പ്രകാശിപ്പിക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "വ്യത്യയം (contrast):"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ നിറം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ (contrast) തരം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "മങ്ങുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ഇളംനിറം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമായവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ അളവു്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത ജാലകത്തിനുള്ള നിറ &പ്രഭാവങ്ങള്‍ പ്രയോഗിയ്ക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&പട്ടികകളില്‍ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന നിരകള്‍ ചുരുക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ചുരുക്കുക"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "വ്യത്യയം (contrast)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "സാധാരണ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "കണ്ണി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "സന്ദര്‍ശിച്ചതു്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "സജീവം"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "സജീവമല്ലാത്ത"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "നെഗറ്റിവ്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ന്യൂട്രല്‍"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "പോസിറ്റിവ്"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "മുകളില്‍ വരുന്ന"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "മറ്റൊരു പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "പകരമായി"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "സാധാരണ പശ്ചാത്തലം"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ദൃഷ്ടി കേന്ദ്രം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&സജീവമല്ലാത്തതു് തെരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോള്‍ നിറം മാറുന്നു"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "മറ്റൊരു നിറക്കൂട്ടു് തെരഞ്ഞെടുത്താല്‍ നിങ്ങള്‍ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതാകുന്നു"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "നിങ്ങള്‍ക്കുറപ്പാണോ?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&നിറക്കൂട്ടു്"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "നിറക്കൂട്ടു് സൂക്ഷിക്കുക..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്ത"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്ത രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവ തരം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ചുരുക്കുക"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "പ്രകാശം കുറയ്ക്കുക"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "പ്രകാശിപ്പിക്കുക"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ രൂക്ഷതയുടെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ നിറത്തിന്റെ പ്രഭാവ തരം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ഡീസാച്ചുറേറ്റ് ചെയ്യുക"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "മങ്ങുക"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ഇളംനിറം"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ നിറത്തിന്റെ അളവ്"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ നിറം"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ (contrast) പ്രഭാവ തരം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ശൂന്യം"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "മങ്ങുക"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ഇളംനിറം"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "സജീവമല്ലാത്തവയുടെ വ്യത്യയത്തിന്റെ പ്രഭാവത്തിന്റെ അളവു്"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "തിരനോട്ടം"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "നിറക്കൂട്ടു് എടുക്കുക..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "ത്രിമാന വസ്തുക്കള്‍ക്കുപയോഗിക്കുന്ന വ്യത്യയം (contrast)"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&സൂക്ഷിക്കുക..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "നീക്കം &ചെയ്യുക"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&ലഭ്യമാക്കുക..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&പ്രഭാവങ്ങള്‍"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/mr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/mr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/mr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1290 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to marathi
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2009.
	-# Chetan Khona <chetan@kompkin.com>, 2013.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2013-02-26 13:17+0530\n"
	-"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
	-"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: mr\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-"संदिप शेडमाके, \n"
	-"चेतन खोना"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"sandeep.shedmake@gmail.com, \n"
	-"chetan@kompkin.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "रंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 मेथ्यू वोहल्क"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "मेथ्यू वोहल्क"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "जेरेमी व्हायटिंग"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "मूलभूत"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "सद्याचे"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "सुत्रयोजना काढून टाकण्याकरिता तुमच्याकडे परवानगी नाही"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "त्रुटी"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "महत्वाचे रंग सुत्रयोजना"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "सूचना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "वर्तमान रंग सुत्रयोजना साठवा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "निवडलेली सुत्रयोजना काढून टाका"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "सुत्रयोजना काढून टाका"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "फाईल पासून रंग सुत्रयोजना आयात करा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "महाजाळ पासून नवीन रंग सुत्रयोजना प्राप्त करा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "नवीन सुत्रयोजना प्राप्त करा (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "केडीई4 चे अनुप्रयोग नसलेल्यांना रंग लागु करा (&N)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "रंग सुत्रयोजना साठवा"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "वर्तमान रंग सुत्रयोजना साठवा"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "चौकट पार्श्वभूमी वर चौकट पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "चौकट पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "बटन पार्श्वभूमी वर बटन पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "पुश बटन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी सामान्य पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "निवडलेले पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी लिंक पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "लिंक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी भेट दिलेले पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "भेट दिलेले"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी सक्रिय पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी निष्क्रिय पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी निगेटिव्ह पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी तटस्थ पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी पॉजिटिव्ह पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी सामान्य पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "सामान्य पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी लिंक पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी भेट दिलेले पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी सक्रिय पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी निष्क्रिय पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी निगेटिव्ह पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी तटस्थ पाठ्य बघा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी पॉजिटिव्ह पाठ्य बघा"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "वेगळे"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पार्श्वभूमी"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "पाठ्य असक्रियता"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "सक्रिय पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "लिकं पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "भेट दिलेले पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "निगेटिव्ह पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "तटस्थ पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "पॉजिटिव्ह पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "लक्ष केंद्रीत सजावट "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "उड्डाण सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "रंग संच :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "दृश्य/संपादन करिता रंगसंच"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "सामान्य रंग"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "दृश्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "चौकट"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "बटन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "निवड"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "टूलटिप"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "नवीन ओळ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "०"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "पार्श्वभूमी पहा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "पाठ्य पहा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "चौकट पार्श्वभूमी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "पाठ्य चौकट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "बटन पार्श्वभूमी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "बटन पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "पार्श्वभूमी निवड"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "निष्क्रिय पाठ्य निवड"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "टूलटिप पार्श्वभूमी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "टूलटिप लिखाण"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "सक्रिय शिर्षकपट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "सक्रिय शिर्षकपट्टी पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "सक्रिय शिर्षकपट्टी दुय्यम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "निष्क्रिय शिर्षकपट्टी"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "निष्क्रिय शिर्षकपट्टी पाठ्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "निष्क्रिय शिर्षकपट्टी दुय्यम"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "पर्याय"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "अकार्यान्वित"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "रंग सुत्रयोजना साठवा"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "रंग सुत्रयोजना करिता नाव दाखल करा (&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ठराविक नावाचे रंग सुत्रयोजना आधीपासूनच अस्तित्वात आहे.\n"
	-"तुम्हाला ते खोडून पुन्हा लिहायचे आहे का?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "ठराविक सुत्रयोजना खोडून पुन्हा लिहण्याकरिता तुमच्याकडे परवानगी नाही"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "निवडलेली सुत्रयोजना महाजाळावर शेअर करा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "सुत्रयोजना अपलोड करा (&U)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "रंग:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "तीव्रता :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "अकार्यान्वित रंग परिणाम प्रकार"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "काही नाही"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "असंपृक्तता"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीके"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "तीव्रता परिणाम प्रकार निष्क्रिय केला"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "काही नाही"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "रंगछटा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "गडद करा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "फिकट करा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "काँट्रास्ट :"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "अकार्यान्वित रंग परिणाम प्रमाण"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "तीव्रता परिणाम मात्रा निष्क्रिय केली"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "अकार्यान्वित रंग"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "काँट्रास्ट प्रकार निष्क्रिय केला"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "काही नाही"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फीके"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिंट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "काँट्रास्ट मात्रा निष्क्रिय केली"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "निष्क्रिय चौकट रंग परिणाम लागू करा (&E)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "क्रमवारीनुरूप यादीतील स्तंभ रंगछटाकृत करा (&i)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "फ्रेम्सच्या रंगछटा व प्रकाशाचे (\"3D\") परिणाम"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "रंगछटा"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "किमान"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "कमाल"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "काँट्रास्ट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर सामान्य पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "सामान्य"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर लिंक पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "लिंक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर भेट दिलेले पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "भेट दिलेले"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर सक्रिय पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "सक्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर निष्क्रिय पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर निगेटिव्ह पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "निगेटिव्ह"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर तटस्थ पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "तटस्थ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर पॉजिटिव्ह पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "पॉजिटिव्ह"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर उड्डाण"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "उड्डाण"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"लिंक पार्श्वभूमी वर लिंक पाठ्य\n"
	-"नोंद : लिंक पार्श्वभूमी ही लिंक पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची वेगळी संयोजना "
	-"करता येथ नाही)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"भेट दिलेली पार्श्वभूमी वर भेट दिलेले पाठ्य\n"
	-"नोंद : भेट दिलेली पार्श्वभूमी ही भेट दिलेल्या पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची "
	-"वेगळी संयोजना करता येथ नाही)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"सक्रिय पार्श्वभूमी वर सक्रिय पाठ्य\n"
	-"नोंद : सक्रित पार्श्वभूमी ही सक्रिय पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची वेगळी "
	-"संयोजना करता येथ नाही)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पार्श्वभूमी वर निष्क्रिय पाठ्य"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "वैकल्पिक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"निगेटिव्ह पार्श्वभूमी वर निगेटिव्ह पाठ्य\n"
	-"नोंद : निगेटिव्ह पार्श्वभूमी ही निगेटिव्ह पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची "
	-"वेगळी संयोजना करता येथ नाही)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"तटस्थ पार्श्वभूमी वर तटस्थ पाठ्य\n"
	-"नोंद : तटस्थ पार्श्वभूमी ही तटस्थ पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची वेगळी "
	-"संयोजना करता येथ नाही)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"पॉजिटिव्ह पार्श्वभूमी वर पॉजिटिव्ह पाठ्य\n"
	-"नोंद : पॉजिटिव्ह पार्श्वभूमी ही पॉजिटिव्ह पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची "
	-"वेगळी संयोजना करता येथ नाही)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी लक्ष केंद्रीत"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "लक्ष केंद्रीत"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "सुत्रयोजना अपलोड करा (&U)..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय निवड रंग बदलवितो (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "अन्य सुत्रयोजना निवडल्यास तुम्ही कोणतेही बदल केले असतील तर तेरद्द केले जातील"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "तुम्हाला खात्री आहे?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "तुम्ही निवडलेली सुत्रयोजना केडीई3 ची सुत्रयोजना वाटते.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "केडीई ही सुत्रयोजना आयात करण्याचा प्रयत्न करेल. पण केडीई3 नंतर काही रंगांच्या भूमिका "
	-#~ "वाढवण्यात आलेल्या आहेत. त्यात थोडे स्वहस्ते बदल करण्याची गरज आहे.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "ही सुत्रयोजना स्वयंचलितरित्या साठवली जाणार नाही."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "अपलोड करण्यापूर्वी ही रंग सुत्रयोजना कृपया साठवा."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "कृपया साठवा"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "सुत्रयोजना (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "सुत्रयोजना साठवा..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "तीव्रता परिणाम प्रकार निष्क्रिय करा"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "काही नाही"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "रंगछटा"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "गडद करा"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "फिकट करा"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "तीव्रता परिणाम मात्रा निष्क्रिय करा"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग परिणाम प्रकार"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "काही नाही"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "असंपृक्तता"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीके"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग प्रमाण"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "निष्क्रिय रंग"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "काँट्रास्ट परिणाम प्रकार निष्क्रिय करा"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "काही नाही"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फीके"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिंट"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "काँट्रास्ट परिणाम मात्रा निष्क्रिय करा"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "पूर्वावलोकन"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "सुत्रयोजना आयात करा..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/mr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/mr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/mr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1290 @@
	+# translation of kcmcolors.po to marathi
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2009.
	+# Chetan Khona <chetan@kompkin.com>, 2013.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2013-02-26 13:17+0530\n"
	+"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
	+"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: mr\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+"संदिप शेडमाके, \n"
	+"चेतन खोना"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"sandeep.shedmake@gmail.com, \n"
	+"chetan@kompkin.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "रंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 मेथ्यू वोहल्क"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "मेथ्यू वोहल्क"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "जेरेमी व्हायटिंग"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "मूलभूत"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "सद्याचे"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "सुत्रयोजना काढून टाकण्याकरिता तुमच्याकडे परवानगी नाही"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "त्रुटी"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "महत्वाचे रंग सुत्रयोजना"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "सूचना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "वर्तमान रंग सुत्रयोजना साठवा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "निवडलेली सुत्रयोजना काढून टाका"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "सुत्रयोजना काढून टाका"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "फाईल पासून रंग सुत्रयोजना आयात करा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "महाजाळ पासून नवीन रंग सुत्रयोजना प्राप्त करा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "नवीन सुत्रयोजना प्राप्त करा (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "केडीई4 चे अनुप्रयोग नसलेल्यांना रंग लागु करा (&N)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "रंग सुत्रयोजना साठवा"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "वर्तमान रंग सुत्रयोजना साठवा"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "चौकट पार्श्वभूमी वर चौकट पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "चौकट पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "बटन पार्श्वभूमी वर बटन पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "पुश बटन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी सामान्य पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "निवडलेले पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी लिंक पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "लिंक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी भेट दिलेले पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "भेट दिलेले"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी सक्रिय पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी निष्क्रिय पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी निगेटिव्ह पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी तटस्थ पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी निवड ऐवजी पॉजिटिव्ह पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी सामान्य पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "सामान्य पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी लिंक पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी भेट दिलेले पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी सक्रिय पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी निष्क्रिय पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी निगेटिव्ह पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी तटस्थ पाठ्य बघा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी ऐवजी पॉजिटिव्ह पाठ्य बघा"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "वेगळे"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पार्श्वभूमी"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "पाठ्य असक्रियता"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "सक्रिय पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "लिकं पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "भेट दिलेले पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "निगेटिव्ह पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "तटस्थ पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "पॉजिटिव्ह पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "लक्ष केंद्रीत सजावट "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "उड्डाण सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "रंग संच :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "दृश्य/संपादन करिता रंगसंच"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "सामान्य रंग"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "दृश्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "चौकट"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "बटन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "निवड"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "टूलटिप"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "नवीन ओळ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "०"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "पार्श्वभूमी पहा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "पाठ्य पहा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "चौकट पार्श्वभूमी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "पाठ्य चौकट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "बटन पार्श्वभूमी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "बटन पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "पार्श्वभूमी निवड"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "निष्क्रिय पाठ्य निवड"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "टूलटिप पार्श्वभूमी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "टूलटिप लिखाण"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "सक्रिय शिर्षकपट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "सक्रिय शिर्षकपट्टी पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "सक्रिय शिर्षकपट्टी दुय्यम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "निष्क्रिय शिर्षकपट्टी"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "निष्क्रिय शिर्षकपट्टी पाठ्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "निष्क्रिय शिर्षकपट्टी दुय्यम"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "पर्याय"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "अकार्यान्वित"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "रंग सुत्रयोजना साठवा"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "रंग सुत्रयोजना करिता नाव दाखल करा (&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ठराविक नावाचे रंग सुत्रयोजना आधीपासूनच अस्तित्वात आहे.\n"
	+"तुम्हाला ते खोडून पुन्हा लिहायचे आहे का?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "ठराविक सुत्रयोजना खोडून पुन्हा लिहण्याकरिता तुमच्याकडे परवानगी नाही"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "निवडलेली सुत्रयोजना महाजाळावर शेअर करा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "सुत्रयोजना अपलोड करा (&U)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "रंग:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "तीव्रता :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "अकार्यान्वित रंग परिणाम प्रकार"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "काही नाही"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "असंपृक्तता"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीके"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "तीव्रता परिणाम प्रकार निष्क्रिय केला"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "काही नाही"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "रंगछटा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "गडद करा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "फिकट करा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "काँट्रास्ट :"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "अकार्यान्वित रंग परिणाम प्रमाण"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "तीव्रता परिणाम मात्रा निष्क्रिय केली"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "अकार्यान्वित रंग"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "काँट्रास्ट प्रकार निष्क्रिय केला"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "काही नाही"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फीके"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिंट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "काँट्रास्ट मात्रा निष्क्रिय केली"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "निष्क्रिय चौकट रंग परिणाम लागू करा (&E)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "क्रमवारीनुरूप यादीतील स्तंभ रंगछटाकृत करा (&i)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "फ्रेम्सच्या रंगछटा व प्रकाशाचे (\"3D\") परिणाम"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "रंगछटा"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "किमान"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "कमाल"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "काँट्रास्ट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर सामान्य पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "सामान्य"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर लिंक पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "लिंक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर भेट दिलेले पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "भेट दिलेले"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर सक्रिय पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "सक्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर निष्क्रिय पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर निगेटिव्ह पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "निगेटिव्ह"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर तटस्थ पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "तटस्थ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर पॉजिटिव्ह पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "पॉजिटिव्ह"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी वर उड्डाण"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "उड्डाण"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"लिंक पार्श्वभूमी वर लिंक पाठ्य\n"
	+"नोंद : लिंक पार्श्वभूमी ही लिंक पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची वेगळी संयोजना "
	+"करता येथ नाही)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"भेट दिलेली पार्श्वभूमी वर भेट दिलेले पाठ्य\n"
	+"नोंद : भेट दिलेली पार्श्वभूमी ही भेट दिलेल्या पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची "
	+"वेगळी संयोजना करता येथ नाही)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"सक्रिय पार्श्वभूमी वर सक्रिय पाठ्य\n"
	+"नोंद : सक्रित पार्श्वभूमी ही सक्रिय पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची वेगळी "
	+"संयोजना करता येथ नाही)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पार्श्वभूमी वर निष्क्रिय पाठ्य"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "वैकल्पिक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"निगेटिव्ह पार्श्वभूमी वर निगेटिव्ह पाठ्य\n"
	+"नोंद : निगेटिव्ह पार्श्वभूमी ही निगेटिव्ह पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची "
	+"वेगळी संयोजना करता येथ नाही)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"तटस्थ पार्श्वभूमी वर तटस्थ पाठ्य\n"
	+"नोंद : तटस्थ पार्श्वभूमी ही तटस्थ पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची वेगळी "
	+"संयोजना करता येथ नाही)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"पॉजिटिव्ह पार्श्वभूमी वर पॉजिटिव्ह पाठ्य\n"
	+"नोंद : पॉजिटिव्ह पार्श्वभूमी ही पॉजिटिव्ह पाठ्यावरुन उत्पन्न झालेली आहे व या वेळेला तिची "
	+"वेगळी संयोजना करता येथ नाही)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पार्श्वभूमी लक्ष केंद्रीत"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "लक्ष केंद्रीत"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "सुत्रयोजना अपलोड करा (&U)..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय निवड रंग बदलवितो (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "अन्य सुत्रयोजना निवडल्यास तुम्ही कोणतेही बदल केले असतील तर तेरद्द केले जातील"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "तुम्हाला खात्री आहे?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "तुम्ही निवडलेली सुत्रयोजना केडीई3 ची सुत्रयोजना वाटते.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "केडीई ही सुत्रयोजना आयात करण्याचा प्रयत्न करेल. पण केडीई3 नंतर काही रंगांच्या भूमिका "
	+#~ "वाढवण्यात आलेल्या आहेत. त्यात थोडे स्वहस्ते बदल करण्याची गरज आहे.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "ही सुत्रयोजना स्वयंचलितरित्या साठवली जाणार नाही."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "अपलोड करण्यापूर्वी ही रंग सुत्रयोजना कृपया साठवा."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "कृपया साठवा"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "सुत्रयोजना (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "सुत्रयोजना साठवा..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "तीव्रता परिणाम प्रकार निष्क्रिय करा"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "काही नाही"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "रंगछटा"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "गडद करा"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "फिकट करा"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "तीव्रता परिणाम मात्रा निष्क्रिय करा"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग परिणाम प्रकार"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "काही नाही"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "असंपृक्तता"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीके"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग प्रमाण"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "निष्क्रिय रंग"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "काँट्रास्ट परिणाम प्रकार निष्क्रिय करा"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "काही नाही"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फीके"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिंट"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "काँट्रास्ट परिणाम मात्रा निष्क्रिय करा"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "पूर्वावलोकन"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "सुत्रयोजना आयात करा..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1366 +0,0 @@
	-# kcmcolors Bahasa Melayu (Malay) (ms)
	-# Copyright (C) 2008, 2009 K Desktop Environment
	-#
	-# Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi <md_najmi@yahoo.com>, 2003.
	-# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2004, 2008, 2009, 2010.
	-# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>, 2010, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:31+0800\n"
	-"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
	-"Language: ms\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Sharuzzaman Ahmat Raslan"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "sharuzzaman@myrealbox.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Warna"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Default"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Semasa"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk memadam skim tersebut"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Ralat"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Import Skema Warna"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Notis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Simpan Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Simpan Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Terap war&na ke aplikasi bukan-KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Simpan Skima Warna"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Simpan Skima Warna"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Latar belakang Tetingkap"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Teks Tetingkap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Butang Latar belakang"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Butang Tekan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Teks DIpilih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "pautan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Teks Telah Dilawati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Teks Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Latar belakang Gantian"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Teks Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Teks Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Teks Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Teks Pautan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Teks Telah Dilawati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Teks Negatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Teks Positif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Warna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Paparkan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Tetingkap"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Butang"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Pilihan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Tip alatan"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "New"
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Baru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Latar belakang Dipilih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Teks Tajuk Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Latar belakang Tetingkap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Teks Tetingkap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Butang Latar belakang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Butang Teks"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Latar belakang Dipilih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Teks DIpilih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Teks Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Latar belakang Tetingkap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Teks Tajuk Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Bar Tajuk Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Bar Tajuk Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bar Tajuk Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Bar Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Bar Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bar Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Pilihan"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Dimatikan"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Simpan Skima Warna"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Masukkan nama untuk sk&ema warna:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Skema warna dengan nama tersebut sudah wujud.\n"
	-"Adakah anda mahu tulisgantinya?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Nyahaktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Skima Warna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Import Skema..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Warna:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Keamatan:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Tiada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Nyahtepu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Pudar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Tiada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Suram"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Lebih Gelap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Cerahkan "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontras:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Dimatikan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Tiada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Pudar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Tetingkap Tidak Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Lorek lajur yang diisih dalam senarai"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Pewarnaan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontras"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "pautan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Teks Telah Dilawati"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Nyahaktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Nyahaktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Teks Tajuk Aktif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Latar belakang Gantian"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Nyahtepu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Latar belakang Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Import Skema..."
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Memilih skim lain akan membuang sebarang perubahan yang telah anda buat"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Adakah anda pasti?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Simpan Skima Warna"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Nyahaktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Tiada"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgctxt "Menu item"
	-#~\| msgid "Save"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Suram"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Lebih Gelap"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Cerahkan "
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tetingkap Tidak Aktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Tiada"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Nyahtepu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pudar"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Tetingkap Tidak Aktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Tiada"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pudar"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Pralihat"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Import Skema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1366 @@
	+# kcmcolors Bahasa Melayu (Malay) (ms)
	+# Copyright (C) 2008, 2009 K Desktop Environment
	+#
	+# Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi <md_najmi@yahoo.com>, 2003.
	+# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2004, 2008, 2009, 2010.
	+# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>, 2010, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:31+0800\n"
	+"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
	+"Language: ms\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Sharuzzaman Ahmat Raslan"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "sharuzzaman@myrealbox.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Warna"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Default"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Semasa"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk memadam skim tersebut"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Ralat"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Import Skema Warna"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Notis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Simpan Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Simpan Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Terap war&na ke aplikasi bukan-KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Simpan Skima Warna"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Simpan Skima Warna"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Latar belakang Tetingkap"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Teks Tetingkap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Butang Latar belakang"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Butang Tekan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Teks DIpilih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "pautan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Teks Telah Dilawati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Teks Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Latar belakang Gantian"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Teks Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Teks Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Teks Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Teks Pautan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Teks Telah Dilawati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Teks Negatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Teks Positif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Warna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Paparkan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Tetingkap"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Butang"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Pilihan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Tip alatan"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "New"
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Baru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Latar belakang Dipilih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Teks Tajuk Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Latar belakang Tetingkap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Teks Tetingkap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Butang Latar belakang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Butang Teks"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Latar belakang Dipilih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Teks DIpilih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Teks Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Latar belakang Tetingkap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Teks Tajuk Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Bar Tajuk Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Bar Tajuk Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bar Tajuk Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Bar Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Bar Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bar Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Pilihan"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Dimatikan"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Simpan Skima Warna"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Masukkan nama untuk sk&ema warna:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Skema warna dengan nama tersebut sudah wujud.\n"
	+"Adakah anda mahu tulisgantinya?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Nyahaktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Skima Warna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Import Skema..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Warna:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Keamatan:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Tiada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Nyahtepu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Pudar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Tiada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Suram"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Lebih Gelap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Cerahkan "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontras:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Dimatikan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Tiada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Pudar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Tetingkap Tidak Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Lorek lajur yang diisih dalam senarai"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Pewarnaan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontras"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "pautan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Teks Telah Dilawati"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Nyahaktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Nyahaktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Teks Tajuk Aktif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Latar belakang Gantian"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Nyahtepu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Latar belakang Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Import Skema..."
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Memilih skim lain akan membuang sebarang perubahan yang telah anda buat"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Adakah anda pasti?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Simpan Skima Warna"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Nyahaktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Tiada"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgctxt "Menu item"
	+#~\| msgid "Save"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Suram"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Lebih Gelap"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Cerahkan "
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tetingkap Tidak Aktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Tiada"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Nyahtepu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pudar"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Tetingkap Tidak Aktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Tiada"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pudar"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Butang Tajuk Tidak Aktif"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Pralihat"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Import Skema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ms/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1167 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors to Norwegian Bokmål
	-#
	-# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998, 1999, 2000, 2002.
	-# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2002, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015.
	-# Axel Bojer <fri_programvare@bojer.no>, 2003, 2005.
	-# Knut Yrvin <knut.yrvin@gmail.com>, 2005.
	-# Nils Kristian Tomren <slx@nilsk.net>, 2005.
	-# Bjørn Kvisli <bjorn.kvisli@gmail.com>, 2007.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2015-04-30 22:58+0200\n"
	-"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
	-"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
	-"Language: nb\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-"Hans Petter Bieker,Bjørn Steensrud,Axel Bojer,Nils Kristian Tomren,Bjørn "
	-"Kvisli"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-"bieker@kde.org,bjornst@skogkatt.homelinux.org,fri_programvare@bojer.no,"
	-"slx@nilsk.net,bjorn.kvisli@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Farger"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-# unreviewed-context
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-# unreviewed-context
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Gjeldende"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Du har ikke rettighet til å slette det oppsettet"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Feil"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importer fargeoppsett"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Melding"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Fjern det valgte oppsettet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importer et fargeoppsett fra en fil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Hent nye fargeoppsett fra Internett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Bruk fargeoppsett på &ikke-Qt-programmer"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Vindustekst på vindusbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Vindustekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knappetekst på knappebakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Trykknapp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normal merket tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Merket tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket lenketekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lenke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket besøkt tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besøkt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket aktiv tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket inaktiv tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket negativ tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket nøytral tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Merket positiv tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis normal tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normal tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis lenketekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis besøkt tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis aktiv tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis inaktiv tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis negativ tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis nøytral tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Vis positiv tekst mot normal visningsbakgrunn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varierer"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normal bakgrunn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Vekslende bakgrunn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normal tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inaktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Lenketekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Besøkt tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativ tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Nøytral tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokusdekorasjon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Svevedekorasjon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Fargesett:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Fargesett som skal vises/endres"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Vanlige farger"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vis"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Vindu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knapp"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Utvalg"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Verktøytips"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ny rad"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vis bakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vis tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Vindusbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Vindustekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knappebakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knappetekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Utvalgsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Utvalgstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Inaktiv utvalgstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Bakgrunn for verktøytips"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst for verktøytips"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst på aktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundær på aktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inaktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst på inaktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundær på inaktiv tittellinje"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Valg"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Ulagrede endringer"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Lagre fargeoppsettet"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Gi navn til fargeoppsettet:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Et fargeoppsett med det navnet finnes fra før.\n"
	-"Vil du skrive over dette?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Du har ikke rettighet til å skrive over det oppsettet"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Del det valgte oppsettet på Internett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Farge:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Effekttype for avslått farge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Mindre metning"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Falme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tone"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Effekttype for avslått intensitet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Skyggelegg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Gjør mørkere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Gjør lysere"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Effektstyrke for avslått farge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Effektstyrke for avslått intensitet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Avslått farge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Avslått kontrasttype"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Falme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tone"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Avslått kontraststyrke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Skyggelegg sorterte kolonner &i lister"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Skygger på rammer og lyssettingseffekter («3D»)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Skygging"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Lenketekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lenke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besøkt tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besøkt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiv tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inaktiv tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativ tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Nøytral tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "nøytral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiv tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Svever på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "svever"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Lenketekst på lenkebakgrunn\n"
	-"(Merk: lenkebakgrunn er avledet fra lenketekst og kan ikke settes opp "
	-"separat nå)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besøkt tekst på besøkt bakgrunn\n"
	-"(Merk: besøkt bakgrunn er avledet fra besøkt tekst og kan ikke settes opp "
	-"separat nå)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiv tekst på aktiv bakgrunn\n"
	-"(Merk: aktiv bakgrunn er avledet fra aktiv tekst og kan ikke settes opp "
	-"separat nå)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Inaktiv tekst på alternativ bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativ tekst på negativ bakgrunn\n"
	-"(Merk: negativ bakgrunn er avledet fra negativ tekst og kan ikke settes opp "
	-"separat nå)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Nøytral tekst på nøytral bakgrunn\n"
	-"(Merk: nøytral bakgrunn er avledet fra nøytral tekst og kan ikke settes opp "
	-"separat nå)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiv tekst på positiv bakgrunn\n"
	-"(Merk: positiv bakgrunn er avledet fra positiv tekst og kan ikke settes opp "
	-"separat nå)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1167 @@
	+# Translation of kcmcolors to Norwegian Bokmål
	+#
	+# Hans Petter Bieker <bieker@kde.org>, 1998, 1999, 2000, 2002.
	+# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2002, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015.
	+# Axel Bojer <fri_programvare@bojer.no>, 2003, 2005.
	+# Knut Yrvin <knut.yrvin@gmail.com>, 2005.
	+# Nils Kristian Tomren <slx@nilsk.net>, 2005.
	+# Bjørn Kvisli <bjorn.kvisli@gmail.com>, 2007.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2015-04-30 22:58+0200\n"
	+"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
	+"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
	+"Language: nb\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+"Hans Petter Bieker,Bjørn Steensrud,Axel Bojer,Nils Kristian Tomren,Bjørn "
	+"Kvisli"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+"bieker@kde.org,bjornst@skogkatt.homelinux.org,fri_programvare@bojer.no,"
	+"slx@nilsk.net,bjorn.kvisli@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Farger"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+# unreviewed-context
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+# unreviewed-context
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Gjeldende"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Du har ikke rettighet til å slette det oppsettet"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Feil"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importer fargeoppsett"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Melding"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Fjern det valgte oppsettet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importer et fargeoppsett fra en fil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Hent nye fargeoppsett fra Internett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Bruk fargeoppsett på &ikke-Qt-programmer"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Vindustekst på vindusbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Vindustekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knappetekst på knappebakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Trykknapp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normal merket tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Merket tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket lenketekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lenke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket besøkt tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besøkt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket aktiv tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket inaktiv tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket negativ tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket nøytral tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Merket positiv tekst mot normal utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis normal tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normal tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis lenketekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis besøkt tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis aktiv tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis inaktiv tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis negativ tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis nøytral tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Vis positiv tekst mot normal visningsbakgrunn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varierer"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normal bakgrunn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Vekslende bakgrunn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normal tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inaktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Lenketekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Besøkt tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativ tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Nøytral tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokusdekorasjon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Svevedekorasjon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Fargesett:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Fargesett som skal vises/endres"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Vanlige farger"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vis"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Vindu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knapp"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Utvalg"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Verktøytips"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ny rad"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vis bakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vis tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Vindusbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Vindustekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knappebakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knappetekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Utvalgsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Utvalgstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Inaktiv utvalgstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Bakgrunn for verktøytips"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst for verktøytips"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst på aktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundær på aktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inaktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst på inaktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundær på inaktiv tittellinje"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Valg"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Ulagrede endringer"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Lagre fargeoppsettet"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Gi navn til fargeoppsettet:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Et fargeoppsett med det navnet finnes fra før.\n"
	+"Vil du skrive over dette?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Du har ikke rettighet til å skrive over det oppsettet"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Del det valgte oppsettet på Internett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Farge:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Effekttype for avslått farge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Mindre metning"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Falme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tone"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Effekttype for avslått intensitet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Skyggelegg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Gjør mørkere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Gjør lysere"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Effektstyrke for avslått farge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Effektstyrke for avslått intensitet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Avslått farge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Avslått kontrasttype"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Falme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tone"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Avslått kontraststyrke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Skyggelegg sorterte kolonner &i lister"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Skygger på rammer og lyssettingseffekter («3D»)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Skygging"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Lenketekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lenke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besøkt tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besøkt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiv tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inaktiv tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativ tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Nøytral tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "nøytral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiv tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Svever på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "svever"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Lenketekst på lenkebakgrunn\n"
	+"(Merk: lenkebakgrunn er avledet fra lenketekst og kan ikke settes opp "
	+"separat nå)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besøkt tekst på besøkt bakgrunn\n"
	+"(Merk: besøkt bakgrunn er avledet fra besøkt tekst og kan ikke settes opp "
	+"separat nå)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiv tekst på aktiv bakgrunn\n"
	+"(Merk: aktiv bakgrunn er avledet fra aktiv tekst og kan ikke settes opp "
	+"separat nå)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Inaktiv tekst på alternativ bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativ tekst på negativ bakgrunn\n"
	+"(Merk: negativ bakgrunn er avledet fra negativ tekst og kan ikke settes opp "
	+"separat nå)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Nøytral tekst på nøytral bakgrunn\n"
	+"(Merk: nøytral bakgrunn er avledet fra nøytral tekst og kan ikke settes opp "
	+"separat nå)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiv tekst på positiv bakgrunn\n"
	+"(Merk: positiv bakgrunn er avledet fra positiv tekst og kan ikke settes opp "
	+"separat nå)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/nb/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1302 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po to Low Saxon
	-# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-# Heiko Evermann <heiko@evermann.de>, 2004.
	-# Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014.
	-# Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>, 2008, 2010, 2011.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:02+0100\n"
	-"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
	-"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
	-"Language: nds\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Sönke Dibbern, Manfred Wiese"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "s_dibbern@web.de, m.j.wiese@web.de"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Klören"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktuell"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Du muttst dat Schema nich wegdoon, Du hest dor keen Verlööf för."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fehler"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Klöörschema importeren"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Notiz"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Dat aktuelle Klöörschema sekern"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Dat utsöchte Schema wegmaken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Schema wegmaken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "En Klöörschema ut en Datei importeren"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Nieg Klöörschemas ut dat Internet daalladen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Nieg Schemas halen..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Klören ok för Programmen bruken, de &nich Deel vun KDE4 sünd"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Klöörschema sekern"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Dat aktuelle Klöörschema sekern"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Finstertext op Finsterachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Finstertext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knooptext op Knoopachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Knoop"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht Normaaltext op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Utsöcht Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht Linktext op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht besöcht Text op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "opropen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht aktiev Text op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht nich aktiev Text op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht negatiev Text op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht neutraal Text op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Utsöcht positiev Text op normaal Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ansicht-Normaaltext op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normaal Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Ansicht-Linktext op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besöcht Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nich aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Negatiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutraal Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Positiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Afwieken"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normaal Achtergrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Annersfarvt Achtergrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normaal Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Nich aktiev Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiev Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Linktext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Opropen Link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatiev Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutraal Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiev Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokus-Smuck"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Anröög-Smuck"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Klöörsett:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Klörensett, den Du ännern wullt"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Gemeen Klören"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Ansicht"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Finster"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knoop"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Köör"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Kortinfo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nieg Reeg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ansichtachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Ansichttext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Finsterachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Finstertext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knoopachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knooptext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Köörachtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Köörtext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Text för nich aktiev Köör"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Kortinfo-Achtergrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Kortinfo-Text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiev Titelbalken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text op aktiev Titelbalken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tweet aktiev Titelbalken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Nich aktiev Titelbalken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text op nich aktiev Titelbalken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tweet nich aktiev Titelbalken"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Optschonen"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Utmaakt"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Klöörschema sekern"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Giff en Naam för dat Klöörschema in:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Dat gifft al en Klöörschema mit dissen Naam.\n"
	-"Wullt Du dat överschrieven?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Du muttst dat Schema nich överschrieven, Du hest dor keen Verlööf för."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Nich aktiev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Dat utsöchte Schema in't Internet praatstellen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Schema &hoochladen..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Klöör:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Stärk:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Utmaakt Klööreffekt-Typ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Keen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Afmagern"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Utblennen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Infarven"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Utmaakt Stärkeffekt-Typ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Keen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Infarven"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Afdüüstern"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Heller maken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Utmaakt Klööreffekt-Stärk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Utmaakt Stärkeffekt-Knööv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Utmaakt Klöör"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Utmaakt Kontrasttyp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Keen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Utblennen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Infarven"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Utmaakt Kontraststärk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Klöör&effekten för nich aktive Finstern bruken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sorteerstriep in Listen &indüüstern"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Rahmenschadden un Licht-(„3D“-)effekten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Schadden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Tominnst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Tohööchst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normaal Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normaal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Linktext op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besöcht Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "opropen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiev Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Nich aktiev Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "nich aktiev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatiev Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatiev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutraal Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutraal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiev Text op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiev"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Op normaal Achtergrund wiesen"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "op wiest"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Linktext op Link-Achtergrund\n"
	-"(Beacht: De Link-Achtergrund is vun \"Linktext\" afleddt un lett sik "
	-"opstunns nich enkelt instellen.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besöcht Text op Besöcht-Achtergrund\n"
	-"(Beacht: De Besöcht-Achtergrund is vun \"Besöcht Text\" afleddt un lett sik "
	-"opstunns nich enkelt instellen.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiev Text op Aktiev-Achtergrund\n"
	-"(Beacht: De Aktiev-Achtergrund is vun \"Aktiev Text\" afleddt un lett sik "
	-"opstunns nich enkelt instellen.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Nich aktiev Text op anner Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "anner"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatiev Text op Negatiev-Achtergrund\n"
	-"(Beacht: De Negatiev-Achtergrund is vun \"Negatiev Text\" afleddt un lett "
	-"sik opstunns nich enkelt instellen.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutraal Text op Neutraal-Achtergrund\n"
	-"(Beacht: De Neutraal-Achtergrund is vun \"Neutraal Text\" afleddt un lett "
	-"sik opstunns nich enkelt instellen.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiev Text op Positiev-Achtergrund\n"
	-"(Beacht: De Positievtiev-Achtergrund is vun \"Positiev Text\" afleddt un "
	-"lett sik opstunns nich enkelt instellen.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus op normaal Achtergrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "Fokus"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Schema &hoochladen..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Nich &aktiev Köör wesselt Klöör"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Wenn Du en anner Schema utsöchst, kaamt all Dien Ännern weg"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Büst Du seker?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "As't lett is dat vun Di utsöchte Schema en KDE-3-Schema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE versöcht dat un importeert dat Schema, man siet KDE-3 sünd dor en "
	-#~ "Reeg Klöörrullen tokamen. Du muttst wull vun Hand noch dit un dat "
	-#~ "topassen.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Dit Schema warrt nich automaatsch sekert."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Bitte dat Klöörschema ehr't Hoochladen sekern."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Bitte sekern"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Schema sekern..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Nich aktiev"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Stärkeffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Keen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Infarven"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Afdüüstern"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Heller maken"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Stärkeffekt-Knööv för nich aktive Elementen"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Klööreffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Keen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Afmagern"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Utblennen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Infarven"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Klöörstärk för nich aktive Elementen"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Klöör för nich aktiev Elementen"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Kontrasteffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Keen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Utblennen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Infarven"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Kontrasteffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Vöransicht"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Schema importeren..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast för 3D-Objekten"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Sekern..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "Weg&maken"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Importeren..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Effekten"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1302 @@
	+# Translation of kcmcolors.po to Low Saxon
	+# Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+# Heiko Evermann <heiko@evermann.de>, 2004.
	+# Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014.
	+# Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>, 2008, 2010, 2011.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:02+0100\n"
	+"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
	+"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
	+"Language: nds\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Sönke Dibbern, Manfred Wiese"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "s_dibbern@web.de, m.j.wiese@web.de"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Klören"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktuell"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Du muttst dat Schema nich wegdoon, Du hest dor keen Verlööf för."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fehler"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Klöörschema importeren"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Notiz"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Dat aktuelle Klöörschema sekern"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Dat utsöchte Schema wegmaken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Schema wegmaken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "En Klöörschema ut en Datei importeren"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Nieg Klöörschemas ut dat Internet daalladen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Nieg Schemas halen..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Klören ok för Programmen bruken, de &nich Deel vun KDE4 sünd"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Klöörschema sekern"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Dat aktuelle Klöörschema sekern"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Finstertext op Finsterachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Finstertext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knooptext op Knoopachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Knoop"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht Normaaltext op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Utsöcht Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht Linktext op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht besöcht Text op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "opropen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht aktiev Text op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht nich aktiev Text op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht negatiev Text op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht neutraal Text op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Utsöcht positiev Text op normaal Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ansicht-Normaaltext op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normaal Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Ansicht-Linktext op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besöcht Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nich aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Negatiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutraal Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Positiev Text binnen Ansicht op Ansicht-Normaalachtergrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Afwieken"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normaal Achtergrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Annersfarvt Achtergrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normaal Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Nich aktiev Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiev Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Linktext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Opropen Link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatiev Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutraal Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiev Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokus-Smuck"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Anröög-Smuck"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Klöörsett:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Klörensett, den Du ännern wullt"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Gemeen Klören"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Ansicht"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Finster"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knoop"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Köör"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Kortinfo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nieg Reeg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ansichtachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Ansichttext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Finsterachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Finstertext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knoopachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knooptext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Köörachtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Köörtext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Text för nich aktiev Köör"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Kortinfo-Achtergrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Kortinfo-Text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiev Titelbalken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text op aktiev Titelbalken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tweet aktiev Titelbalken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Nich aktiev Titelbalken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text op nich aktiev Titelbalken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tweet nich aktiev Titelbalken"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Optschonen"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Utmaakt"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Klöörschema sekern"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Giff en Naam för dat Klöörschema in:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Dat gifft al en Klöörschema mit dissen Naam.\n"
	+"Wullt Du dat överschrieven?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Du muttst dat Schema nich överschrieven, Du hest dor keen Verlööf för."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Nich aktiev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Dat utsöchte Schema in't Internet praatstellen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Schema &hoochladen..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Klöör:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Stärk:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Utmaakt Klööreffekt-Typ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Keen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Afmagern"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Utblennen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Infarven"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Utmaakt Stärkeffekt-Typ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Keen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Infarven"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Afdüüstern"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Heller maken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Utmaakt Klööreffekt-Stärk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Utmaakt Stärkeffekt-Knööv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Utmaakt Klöör"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Utmaakt Kontrasttyp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Keen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Utblennen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Infarven"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Utmaakt Kontraststärk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Klöör&effekten för nich aktive Finstern bruken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sorteerstriep in Listen &indüüstern"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Rahmenschadden un Licht-(„3D“-)effekten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Schadden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Tominnst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Tohööchst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normaal Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normaal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Linktext op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besöcht Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "opropen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiev Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Nich aktiev Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "nich aktiev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatiev Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatiev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutraal Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutraal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiev Text op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiev"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Op normaal Achtergrund wiesen"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "op wiest"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Linktext op Link-Achtergrund\n"
	+"(Beacht: De Link-Achtergrund is vun \"Linktext\" afleddt un lett sik "
	+"opstunns nich enkelt instellen.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besöcht Text op Besöcht-Achtergrund\n"
	+"(Beacht: De Besöcht-Achtergrund is vun \"Besöcht Text\" afleddt un lett sik "
	+"opstunns nich enkelt instellen.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiev Text op Aktiev-Achtergrund\n"
	+"(Beacht: De Aktiev-Achtergrund is vun \"Aktiev Text\" afleddt un lett sik "
	+"opstunns nich enkelt instellen.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Nich aktiev Text op anner Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "anner"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatiev Text op Negatiev-Achtergrund\n"
	+"(Beacht: De Negatiev-Achtergrund is vun \"Negatiev Text\" afleddt un lett "
	+"sik opstunns nich enkelt instellen.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutraal Text op Neutraal-Achtergrund\n"
	+"(Beacht: De Neutraal-Achtergrund is vun \"Neutraal Text\" afleddt un lett "
	+"sik opstunns nich enkelt instellen.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiev Text op Positiev-Achtergrund\n"
	+"(Beacht: De Positievtiev-Achtergrund is vun \"Positiev Text\" afleddt un "
	+"lett sik opstunns nich enkelt instellen.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus op normaal Achtergrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "Fokus"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Schema &hoochladen..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Nich &aktiev Köör wesselt Klöör"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Wenn Du en anner Schema utsöchst, kaamt all Dien Ännern weg"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Büst Du seker?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "As't lett is dat vun Di utsöchte Schema en KDE-3-Schema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE versöcht dat un importeert dat Schema, man siet KDE-3 sünd dor en "
	+#~ "Reeg Klöörrullen tokamen. Du muttst wull vun Hand noch dit un dat "
	+#~ "topassen.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Dit Schema warrt nich automaatsch sekert."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Bitte dat Klöörschema ehr't Hoochladen sekern."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Bitte sekern"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Schema sekern..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Nich aktiev"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Stärkeffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Keen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Infarven"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Afdüüstern"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Heller maken"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Stärkeffekt-Knööv för nich aktive Elementen"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Klööreffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Keen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Afmagern"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Utblennen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Infarven"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Klöörstärk för nich aktive Elementen"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Klöör för nich aktiev Elementen"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Kontrasteffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Keen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Utblennen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Infarven"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Kontrasteffekt-Typ för nich aktive Elementen"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Vöransicht"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Schema importeren..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast för 3D-Objekten"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Sekern..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "Weg&maken"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Importeren..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Effekten"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/nds/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ne/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ne/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ne/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1334 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Nepali
	-# Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>, 2006, 2007.
	-# Mahesh Subedi <submanesh@gmail.com>, 2007.
	-# shyam krishna bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>, 2007.
	-# Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>, 2007.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2007-11-05 13:16+0545\n"
	-"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
	-"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
	-"Language: ne\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1\n"
	-"\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Nabin Gautam, श्यामकृष्ण बल"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "nabin@mpp.org.np,shyamkrishna_bal@yahoo.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "रङ"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 माथिउ वाउल्के"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "माथिउ वाउल्के"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "जेरेमी वाइटिङ"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "तपाईँलाई त्यो योजना अधिलेखन गर्ने अनुमति छैन"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "त्रुटि"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "हालको रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "चयन गरिएका योजना हटाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "रङ योजना"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "फाइलबाट रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "फाइलबाट रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "केडीई४ बाहेकका अनुप्रयोगमा रङ लागू गर्नुहोस्"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "हालको रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "सञ्झ्याल पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "सञ्झ्याल पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "बटन थिच्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "चयन गरेको पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "लिङ्क"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "हेरिएको"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "भिन्न गर्दछ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "सामान्य पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "पाठ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "पाठ सक्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "पाठ लिङ्क गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "हेरिएको पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "नकरात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "तटस्थ पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "सकरात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "फोकस सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "होभर सजावट"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "रङ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "हेर्न/परिमार्जन गर्न रङसेट"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "साझा रङ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr " हेर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr " सञ्झ्याल"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr " बटन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr " चयन"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr " टुलटिप"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "नयाँ पङ्क्ति"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "०"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "१"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "पृष्ठभूमि हेर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "पाठ हेर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "सञ्झ्याल पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "सञ्झ्याल पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "बटन पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "पृष्ठभूमि चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "पाठ चयन"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "चयन निस्क्रिय पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "टुलटिप पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "टुलटिप पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "शीर्षकपट्टी सक्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ सक्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ सक्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "शीर्षकपट्टी निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "अक्षम गरियो"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "रङ योजनाका लागि नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"त्यो नामको रङ योजना पहिले नै अवस्थित छ ।\n"
	-"के तपाईँ यसमा अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "तपाईँलाई त्यो योजना अधिलेखन गर्ने अनुमति छैन"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "फाइलबाट रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "रङ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Intensity"
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "तीव्रता"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "रङ प्रभाव प्रकार अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "अतितृप्त हटाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint in"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "तीव्रता प्रभाव प्रकार अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "छायाँ लगाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "अध्यारो गरिएको"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "चम्किलो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Contrast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "व्यतिरेक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "रङ प्रभाव मात्रा अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "तीव्रता प्रभाव मात्रा अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "रङ अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "व्यतिरेक प्रकार अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint in"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "व्यतिरेक मात्रा अक्षम गरियो"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive color effect type"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "रङ प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "सूचीमा क्रमबद्ध गरिएको स्तम्भलाई छायाँ लगाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "छायाँ लगाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "व्यतिरेक"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "तटस्थ पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "लिङ्क"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "हेरिएको"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "तटस्थ पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "सकरात्मक पाठ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "अतितृप्त हटाउनुहोस्"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "योजना"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "तीव्रता प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "छायाँ लगाउनुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "अध्यारो गरिएको"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "चम्किलो"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "तीव्रता प्रभाव मात्रा निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "रङ प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "अतितृप्त हटाउनुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint in"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "रङ मात्रा निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "रङ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "व्यतिरेक प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint in"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "व्यतिरेक प्रभाव मात्रा निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "त्रि-आयमिक वस्तुहरूका लागि प्रयोग गरिएको व्यतिरेक"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "बचत गर्नुहोस्..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "हटाउनुहोस्"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "आयात गर्नुहोस्..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "प्रभाव"
	-
	-#~ msgid "Tint out"
	-#~ msgstr "टिन्ट घटाउनुहोस्"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ne/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ne/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ne/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1334 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Nepali
	+# Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>, 2006, 2007.
	+# Mahesh Subedi <submanesh@gmail.com>, 2007.
	+# shyam krishna bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>, 2007.
	+# Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>, 2007.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2007-11-05 13:16+0545\n"
	+"Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal@yahoo.com>\n"
	+"Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
	+"Language: ne\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n !=1\n"
	+"\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Nabin Gautam, श्यामकृष्ण बल"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "nabin@mpp.org.np,shyamkrishna_bal@yahoo.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "रङ"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 माथिउ वाउल्के"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "माथिउ वाउल्के"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "जेरेमी वाइटिङ"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "तपाईँलाई त्यो योजना अधिलेखन गर्ने अनुमति छैन"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "त्रुटि"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "हालको रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "चयन गरिएका योजना हटाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "रङ योजना"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "फाइलबाट रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "फाइलबाट रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "केडीई४ बाहेकका अनुप्रयोगमा रङ लागू गर्नुहोस्"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "हालको रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "सञ्झ्याल पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "सञ्झ्याल पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "बटन थिच्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "चयन गरेको पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "लिङ्क"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "हेरिएको"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "भिन्न गर्दछ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "सामान्य पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "पाठ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "पाठ सक्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "पाठ लिङ्क गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "हेरिएको पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "नकरात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "तटस्थ पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "सकरात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "फोकस सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "होभर सजावट"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "रङ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "हेर्न/परिमार्जन गर्न रङसेट"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "साझा रङ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr " हेर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr " सञ्झ्याल"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr " बटन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr " चयन"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr " टुलटिप"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "नयाँ पङ्क्ति"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "०"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "१"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "पृष्ठभूमि हेर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "पाठ हेर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "सञ्झ्याल पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "सञ्झ्याल पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "बटन पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "बटन पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "पृष्ठभूमि चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "पाठ चयन"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "चयन निस्क्रिय पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "टुलटिप पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "टुलटिप पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "शीर्षकपट्टी सक्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ सक्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ सक्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "शीर्षकपट्टी निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "शीर्षकपट्टी पाठ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "अक्षम गरियो"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "रङ योजनाका लागि नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"त्यो नामको रङ योजना पहिले नै अवस्थित छ ।\n"
	+"के तपाईँ यसमा अधिलेखन गर्न चाहनुहुन्छ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "तपाईँलाई त्यो योजना अधिलेखन गर्ने अनुमति छैन"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "फाइलबाट रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "रङ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Intensity"
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "तीव्रता"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "रङ प्रभाव प्रकार अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "अतितृप्त हटाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint in"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "तीव्रता प्रभाव प्रकार अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "छायाँ लगाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "अध्यारो गरिएको"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "चम्किलो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Contrast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "व्यतिरेक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "रङ प्रभाव मात्रा अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "तीव्रता प्रभाव मात्रा अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "रङ अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "व्यतिरेक प्रकार अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint in"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "व्यतिरेक मात्रा अक्षम गरियो"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive color effect type"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "रङ प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "सूचीमा क्रमबद्ध गरिएको स्तम्भलाई छायाँ लगाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "छायाँ लगाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "व्यतिरेक"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "तटस्थ पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "लिङ्क"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "हेरिएको"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "तटस्थ पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "सकरात्मक पाठ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "वैकल्पिक पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "अतितृप्त हटाउनुहोस्"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "सामान्य पृष्ठभूमि"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "योजना"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "रङ योजना बचत गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "तीव्रता प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "छायाँ लगाउनुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "अध्यारो गरिएको"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "चम्किलो"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "तीव्रता प्रभाव मात्रा निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "रङ प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "अतितृप्त हटाउनुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint in"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "रङ मात्रा निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "रङ निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "व्यतिरेक प्रभाव प्रकार निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "फेड गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint in"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "टिन्ट बढाउनुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "व्यतिरेक प्रभाव मात्रा निस्क्रिय गर्नुहोस्"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "रङ योजना आयात गर्नुहोस्"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "त्रि-आयमिक वस्तुहरूका लागि प्रयोग गरिएको व्यतिरेक"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "बचत गर्नुहोस्..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "हटाउनुहोस्"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "आयात गर्नुहोस्..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "प्रभाव"
	+
	+#~ msgid "Tint out"
	+#~ msgstr "टिन्ट घटाउनुहोस्"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1291 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Dutch
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# KTranslator Generated File
	-# KTranslator Generated File
	-# Nederlandse vertaling van kcmcolors
	-# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v..
	-# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>
	-# Gelezen, Rinse
	-# Proefgelezen door Chris Hooijer (cr.hooijer2hccnet.nl) op 15-04-2002
	-# KDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000, 2001, 2002.
	-# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004.
	-# Wilbert Berendsen <wbsoft@xs4all.nl>, 2003.
	-# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2004, 2005, 2007, 2008.
	-# Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>, 2004.
	-# Kristof Bal <kristof.bal@gmail.com>, 2008.
	-# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2009, 2010.
	-# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2009.
	-# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 11:36+0100\n"
	-"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
	-"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
	-"Language: nl\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Rinse de Vries,Freek de Kruijf"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "rinsedevries@kde.nl,freekdekruijf@kde.nl"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Kleuren"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standaard"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Huidige"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "U hebt geen toegangsrechten om dat schema te verwijderen"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fout"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Kleurenschema importeren"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Het schema dat u hebt geselecteerd lijkt een KDE3 schema te zijn.\n"
	-"\n"
	-"Dat wordt niet meer ondersteund."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Opmerking"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Het huidige kleurenschema instellen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Bewerken..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Verwijder het geselecteerde schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Verwijderen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importeer een kleurenschema uit een bestand"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "Uit bestand &installeren..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Nieuw kleurenschema's van internet ophalen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Nieuwe kleurschema's ophalen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Kleuren toepassen op &niet-Qt-toepassingen"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Hulpmiddel om kleurenschema's te bewerken en aan te maken"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Maker van hulpmiddel"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM-code (hierin hergebruikt)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Te bewerken schema of te gebruiken als basis."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Schema niet gevonden, terugvallen op de huidige.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Venstertekst op vensterachtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Venstertekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knoptekst op knopachtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Drukknop"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Geselecteerde normale tekst tegen een normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Geselecteerde tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Geselecteerde koppelingstekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "koppeling"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Geselecteerde bezochte tekst tegen een normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "bezocht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Geselecteerde actieve tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Geselecteerde inactieve teksttegen normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Geselecteerde negatieve tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Geselecteerde neutrale tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Geselecteerde positieve tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk normale tekst tegen de normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normale tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk tekst in koppelingen tegen de normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk bezochte tekst tegen normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk actieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk inactieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk negatieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk neutrale tekst tegen normale achtergrondweergave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Bekijk positieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Diversen"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normale achtergrond"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Afwisselende achtergrond"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normale tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inactieve text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Actieve tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Koppelingstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Bezochte tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatieve tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutrale tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positieve tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Focusdecoratie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoratie onder muis"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Kleurenset:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Kleurenset om te bekijken/wijzigen"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Algemene kleuren"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Beeld"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Venster"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knop"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selectie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Tekstballon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementair"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nieuwe rij"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Weergaveachtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Weergavetekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Vensterachtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Venstertekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knopachtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knoptekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Selectieachtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Selectietekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Selectie inactieve text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Achtergrond van tekstballon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst in tekstballon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Actieve titelbalk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst van actieve titelbalk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tweede actieve titelbalk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inactieve titelbalk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst van inactieve titelbalk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tweede inactieve titelbalk"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opties"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Uitgeschakeld"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Dit kleurenschema is niet opgeslagen. Doorgaan?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Wilt u het werkelijk uploaden?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "U hebt niet opgeslagen wijzigingen. Wilt u afsluiten?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Niet opgeslagen wijzigingen"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Kleurenschema opslaan"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Voer &een naam in voor het kleurenschema:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Er bestaat al een kleurenschema met die naam.\n"
	-"Wilt u deze overschrijven?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "U hebt geen toegangsrechten om dat schema te overschrijven"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactief"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Deel het geselecteerde schema op het internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Schema uploaden"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Kleur:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensiteit:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Type kleureffect voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Geen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Verzadiging verminderen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Vervagen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Kleur"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Type intensiteitseffect voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Geen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Oprollen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Donkerder maken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Lichter maken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Sterkte van kleureffect voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Sterkte van intensiteitseffect voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Kleur voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Type contrast voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Geen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Vervagen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Kleur"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Sterkte van contrast voor uitgeschakeld"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Eff&ecten voor inactieve vensters toepassen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Verschillende kleuren voor in&actieve selecties gebruiken"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Gesorteerde kolom &in lijsten van schaduw voorzien"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Arceren van frames en oplichten van \"3D\"-effecten"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Arceren"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normale tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normaal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst voor koppeling op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "koppeling"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Bezochte tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "bezocht"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Actieve tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "actief"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inactieve tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactief"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatieve tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatief"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutrale tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutraal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positieve tekst op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positief"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Zweven over een normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "zweven"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Koppelingstekst op koppelingsachtergrond\n"
	-"(Opmerking: de koppelingsachtergrond komt van koppelingstekst en kan nu niet "
	-"onafhankelijk worden ingesteld)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr "Bezochte tekst op bezochte achtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr "Actieve tekst op actieve achtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Inactieve tekst op afwisselende achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatief"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatieve tekst op negatieve achtergrond\n"
	-"(Opmerking: negatieve achtergrond komt van negatieve tekst en kan nu niet "
	-"onafhankelijk worden ingesteld)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutrale tekst op neutrale achtergrond\n"
	-"(Opmerking: neutrale achtergrond komt van neutrale tekst en kan nu niet "
	-"onafhankelijk worden ingesteld)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr "Positieve tekst op positieve achtergrond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focus op normale achtergrond"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Schema bewerken"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "In&actieve selectie wijzigt kleur"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Dit schema is niet gevonden."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Bestand niet gevonden"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Het selecteren van een ander schema zal elke wijziging die u hebt "
	-#~ "aangebracht negeren"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Weet u het zeker?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Het schema dat u hebt geselecteerd lijkt een KDE3 schema te zijn.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE zal proberen om dit schema te importeren, er zijn echter kleurrollen "
	-#~ "toegevoegd sinds KDE3. Enig handwerk zal meest waarschijnlijk nodig "
	-#~ "zijn.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Dit schema zal niet automatisch worden opgeslagen."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Gaarne het kleurenschema opslaan alvorens het te uploaden."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Gaarne opslaan"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Schema opslaan"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactief"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Effecttype inactieve intensiteit"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Geen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Oprollen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Donkerder maken"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Lichter maken"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Sterkte van intensiteiteffect voor inactief"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Type kleureffect voor inactief"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Geen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Verzadiging verminderen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Vervagen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Kleur"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Sterkte van kleur voor inactief"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Kleur voor inactief"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Type contrasteffect voor inactief"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Geen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Vervagen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Kleur"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Sterkte van contrasteffect voor inactief"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Voorbeeld"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Schema importeren..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Contrast gebruikt voor 3D-objecten"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1291 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Dutch
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# KTranslator Generated File
	+# KTranslator Generated File
	+# Nederlandse vertaling van kcmcolors
	+# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE e.v..
	+# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>
	+# Gelezen, Rinse
	+# Proefgelezen door Chris Hooijer (cr.hooijer2hccnet.nl) op 15-04-2002
	+# KDE-vertaalgroep Nederlands <i18n@kde.nl), 2000, 2001, 2002.
	+# Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004.
	+# Wilbert Berendsen <wbsoft@xs4all.nl>, 2003.
	+# Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2004, 2005, 2007, 2008.
	+# Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>, 2004.
	+# Kristof Bal <kristof.bal@gmail.com>, 2008.
	+# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2009, 2010.
	+# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2009.
	+# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-10-31 11:36+0100\n"
	+"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
	+"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
	+"Language: nl\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Rinse de Vries,Freek de Kruijf"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "rinsedevries@kde.nl,freekdekruijf@kde.nl"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Kleuren"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standaard"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Huidige"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "U hebt geen toegangsrechten om dat schema te verwijderen"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fout"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Kleurenschema importeren"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Het schema dat u hebt geselecteerd lijkt een KDE3 schema te zijn.\n"
	+"\n"
	+"Dat wordt niet meer ondersteund."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Opmerking"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Het huidige kleurenschema instellen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Bewerken..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Verwijder het geselecteerde schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Verwijderen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importeer een kleurenschema uit een bestand"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "Uit bestand &installeren..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Nieuw kleurenschema's van internet ophalen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Nieuwe kleurschema's ophalen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Kleuren toepassen op &niet-Qt-toepassingen"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Hulpmiddel om kleurenschema's te bewerken en aan te maken"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Maker van hulpmiddel"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM-code (hierin hergebruikt)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Te bewerken schema of te gebruiken als basis."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Schema niet gevonden, terugvallen op de huidige.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Venstertekst op vensterachtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Venstertekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knoptekst op knopachtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Drukknop"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Geselecteerde normale tekst tegen een normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Geselecteerde tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Geselecteerde koppelingstekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "koppeling"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Geselecteerde bezochte tekst tegen een normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "bezocht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Geselecteerde actieve tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Geselecteerde inactieve teksttegen normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Geselecteerde negatieve tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Geselecteerde neutrale tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Geselecteerde positieve tekst tegen normale achtergrond voor selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk normale tekst tegen de normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normale tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk tekst in koppelingen tegen de normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk bezochte tekst tegen normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk actieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk inactieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk negatieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk neutrale tekst tegen normale achtergrondweergave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Bekijk positieve tekst tegen normale achtergrondweergave"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Diversen"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normale achtergrond"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Afwisselende achtergrond"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normale tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inactieve text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Actieve tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Koppelingstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Bezochte tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatieve tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutrale tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positieve tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Focusdecoratie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoratie onder muis"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Kleurenset:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Kleurenset om te bekijken/wijzigen"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Algemene kleuren"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Beeld"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Venster"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knop"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selectie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Tekstballon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementair"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nieuwe rij"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Weergaveachtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Weergavetekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Vensterachtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Venstertekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knopachtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knoptekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Selectieachtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Selectietekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Selectie inactieve text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Achtergrond van tekstballon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst in tekstballon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Actieve titelbalk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst van actieve titelbalk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tweede actieve titelbalk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inactieve titelbalk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst van inactieve titelbalk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tweede inactieve titelbalk"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opties"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Uitgeschakeld"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Dit kleurenschema is niet opgeslagen. Doorgaan?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Wilt u het werkelijk uploaden?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "U hebt niet opgeslagen wijzigingen. Wilt u afsluiten?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Niet opgeslagen wijzigingen"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Kleurenschema opslaan"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Voer &een naam in voor het kleurenschema:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Er bestaat al een kleurenschema met die naam.\n"
	+"Wilt u deze overschrijven?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "U hebt geen toegangsrechten om dat schema te overschrijven"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactief"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Deel het geselecteerde schema op het internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Schema uploaden"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Kleur:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensiteit:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Type kleureffect voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Geen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Verzadiging verminderen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Vervagen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Kleur"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Type intensiteitseffect voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Geen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Oprollen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Donkerder maken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Lichter maken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Sterkte van kleureffect voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Sterkte van intensiteitseffect voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Kleur voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Type contrast voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Geen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Vervagen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Kleur"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Sterkte van contrast voor uitgeschakeld"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Eff&ecten voor inactieve vensters toepassen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Verschillende kleuren voor in&actieve selecties gebruiken"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Gesorteerde kolom &in lijsten van schaduw voorzien"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Arceren van frames en oplichten van \"3D\"-effecten"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Arceren"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normale tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normaal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst voor koppeling op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "koppeling"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Bezochte tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "bezocht"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Actieve tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "actief"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inactieve tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactief"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatieve tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatief"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutrale tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutraal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positieve tekst op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positief"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Zweven over een normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "zweven"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Koppelingstekst op koppelingsachtergrond\n"
	+"(Opmerking: de koppelingsachtergrond komt van koppelingstekst en kan nu niet "
	+"onafhankelijk worden ingesteld)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr "Bezochte tekst op bezochte achtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr "Actieve tekst op actieve achtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Inactieve tekst op afwisselende achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatief"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatieve tekst op negatieve achtergrond\n"
	+"(Opmerking: negatieve achtergrond komt van negatieve tekst en kan nu niet "
	+"onafhankelijk worden ingesteld)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutrale tekst op neutrale achtergrond\n"
	+"(Opmerking: neutrale achtergrond komt van neutrale tekst en kan nu niet "
	+"onafhankelijk worden ingesteld)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr "Positieve tekst op positieve achtergrond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focus op normale achtergrond"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Schema bewerken"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "In&actieve selectie wijzigt kleur"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Dit schema is niet gevonden."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Bestand niet gevonden"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Het selecteren van een ander schema zal elke wijziging die u hebt "
	+#~ "aangebracht negeren"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Weet u het zeker?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Het schema dat u hebt geselecteerd lijkt een KDE3 schema te zijn.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE zal proberen om dit schema te importeren, er zijn echter kleurrollen "
	+#~ "toegevoegd sinds KDE3. Enig handwerk zal meest waarschijnlijk nodig "
	+#~ "zijn.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Dit schema zal niet automatisch worden opgeslagen."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Gaarne het kleurenschema opslaan alvorens het te uploaden."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Gaarne opslaan"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Schema opslaan"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactief"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Effecttype inactieve intensiteit"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Geen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Oprollen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Donkerder maken"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Lichter maken"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Sterkte van intensiteiteffect voor inactief"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Type kleureffect voor inactief"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Geen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Verzadiging verminderen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Vervagen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Kleur"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Sterkte van kleur voor inactief"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Kleur voor inactief"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Type contrasteffect voor inactief"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Geen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Vervagen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Kleur"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Sterkte van contrasteffect voor inactief"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Voorbeeld"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Schema importeren..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Contrast gebruikt voor 3D-objecten"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1167 +0,0 @@
	-# Translation of kcm_colors to Norwegian Nynorsk
	-#
	-# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005.
	-# Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>, 2003, 2007.
	-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008, 2010, 2012, 2015, 2016, 2018.
	-# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-03 10:50+0100\n"
	-"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
	-"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
	-"Language: nn\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes,Eirik U. Birkeland,Karl Ove Hufthammer"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "gaute@verdsveven.com,eirbir@gmail.com,karl@huftis.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Fargar"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-# unreviewed-context
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-# unreviewed-context
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Gjeldande"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Du har ikkje løyve til å sletta det oppsettet"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Feil"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importer fargeoppsett"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Fargeoppsettet du valde er eit KDE 3-oppsett.\n"
	-"\n"
	-"Det er ikkje lenger støtta."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Melding"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Set opp det gjeldande fargeoppsettet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Rediger …"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Fjern gjeldande fargeoppsett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Fjern"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importer fargeoppsett frå ei fil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Installer frå fil …"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Hent nye fargeoppsett frå Internett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Hent &nye fargeoppsett …"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Bruk fargeoppsett på &ikkje-Qt-program"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Verktøy for å laga og redigera fargeoppsett"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Laga verktøyet"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM-koden (gjenbrukt her)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Oppsett å redigera eller bruka som grunnlag."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Fann ikkje fargeoppsett. Går tilbake til det gjelande.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Vindaugstekst på vindaugsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Vindaugstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knapptekst på knappbakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Trykknapp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt normal tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Merkt tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt lenkjetekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lenkje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt vitja tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vitja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt aktiv tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt inaktiv tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt negativ tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt nøytral tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "«Merkt positiv tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis normal tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normal tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis lenkjetekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis vitja tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis aktiv tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis inaktiv tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis negativ tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis nøytral tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "«Vis positiv tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varierer"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normal bakgrunn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativ bakgrunn"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normal tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inaktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Lenkjetekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Vitja lenkjetekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativ tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Nøytral tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokusdekorasjon"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Peikar over"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Vald farge:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Fargeoppsett som skal visast/endrast"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Vanlege fargar"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vising"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Vindauge"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knapp"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Utval"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Hjelpebobler"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementær"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ny rad"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Visingsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Visingstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Vindaugsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Vindaugstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knappbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knapptekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Utvalsbakgrunn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Utvalstekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Utval ved inaktiv tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Bakgrunn til hjelpebobler"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst til hjelpebobler"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktive tittellinje-tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundær aktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inaktiv tittellinje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Inaktiv tittellinje-tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inaktiv sekundær tittellinje"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Val"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Avslått"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Fargeoppsettet vart ikkje lagra. Vil du halda fram?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Er du sikker på at du vil lasta opp?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Du har ulagra endringar. Er du sikker på at du vil avslutta?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Ulagra endringar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Lagra fargeoppsett"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Skriv inn eit namn på fargeoppsettet:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Det finst alt eit fargeoppsett med dette namnet.\n"
	-"Vil du skriva over det?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Du har ikkje løyve til å overskriva det oppsettet"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inaktivt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Del det valde fargeoppsettet på Internett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Last opp oppsett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Farge:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Intensitetsfarge for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Avmett"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Falm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Endra farge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Intensitetstype for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Skugge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Formørk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Lys opp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Intensitetsfargestyrke for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Intensitetsstyrke for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Farge for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Kontrasttype for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Falm"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Endra farge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Kontraststyrke for inaktive"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Bruk &effektar på inaktive vindauge"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Bruk forskjellige fargar for i&naktive utval"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Skuggelegg sorterte kolonnar &i lister"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Skugge på (3D-)effektar for rammer og lyssetjing"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Skuggelegging"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maksimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Lenkjetekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "lenkje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Vitja tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vitja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiv tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inaktiv tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativ tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Nøytral tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "nøytral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiv tekst på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Peikar over normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "peikar over"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Lenkjetekst på lenkjebakgrunn\n"
	-"(Merk: Lenkjebakgrunn kjem frå lenkjetekst, og kan førebels ikkje verta sett "
	-"opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Vitja tekst på vitja bakgrunn\n"
	-"(Merk: Vitja bakgrunn kjem frå vitja tekst, og kan førebels ikkje verta sett "
	-"opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiv tekst på aktiv bakgrunn\n"
	-"(Merk: Aktiv bakgrunn kjem frå aktiv tekst, og kan førebels ikkje verta sett "
	-"opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr ""
	-"Inaktiv tekst på inaktiv bakgrunn\n"
	-"(Merk: Inaktiv bakgrunn kjem frå inaktiv tekst, og kan førebels ikkje verta "
	-"sett opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativ tekst på negativ bakgrunn\n"
	-"(Merk: Negativ bakgrunn kjem frå negativ tekst, og kan førebels ikkje verta "
	-"sett opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Nøytral tekst på nøytral bakgrunn\n"
	-"(Merk: Nøytral bakgrunn kjem frå nøytral tekst, og kan førebels ikkje verta "
	-"sett opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiv tekst på positiv bakgrunn\n"
	-"(Merk: Positiv bakgrunn kjem frå positiv tekst, og kan førebels ikkje verta "
	-"sett opp for seg sjølv)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus på normal bakgrunn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "Fokus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1167 @@
	+# Translation of kcm_colors to Norwegian Nynorsk
	+#
	+# Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005.
	+# Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>, 2003, 2007.
	+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008, 2010, 2012, 2015, 2016, 2018.
	+# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-03 10:50+0100\n"
	+"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
	+"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
	+"Language: nn\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes,Eirik U. Birkeland,Karl Ove Hufthammer"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "gaute@verdsveven.com,eirbir@gmail.com,karl@huftis.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Fargar"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+# unreviewed-context
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+# unreviewed-context
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Gjeldande"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Du har ikkje løyve til å sletta det oppsettet"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Feil"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importer fargeoppsett"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Fargeoppsettet du valde er eit KDE 3-oppsett.\n"
	+"\n"
	+"Det er ikkje lenger støtta."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Melding"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Set opp det gjeldande fargeoppsettet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Rediger …"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Fjern gjeldande fargeoppsett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Fjern"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importer fargeoppsett frå ei fil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Installer frå fil …"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Hent nye fargeoppsett frå Internett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Hent &nye fargeoppsett …"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Bruk fargeoppsett på &ikkje-Qt-program"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Verktøy for å laga og redigera fargeoppsett"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Laga verktøyet"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM-koden (gjenbrukt her)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Oppsett å redigera eller bruka som grunnlag."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Fann ikkje fargeoppsett. Går tilbake til det gjelande.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Vindaugstekst på vindaugsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Vindaugstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knapptekst på knappbakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Trykknapp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt normal tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Merkt tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt lenkjetekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lenkje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt vitja tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vitja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt aktiv tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt inaktiv tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt negativ tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt nøytral tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "«Merkt positiv tekst» mot «Merkt normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis normal tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normal tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis lenkjetekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis vitja tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis aktiv tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis inaktiv tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis negativ tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis nøytral tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "«Vis positiv tekst» mot «Vis normal bakgrunn»"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varierer"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normal bakgrunn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativ bakgrunn"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normal tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inaktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Lenkjetekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Vitja lenkjetekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativ tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Nøytral tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokusdekorasjon"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Peikar over"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Vald farge:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Fargeoppsett som skal visast/endrast"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Vanlege fargar"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vising"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Vindauge"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knapp"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Utval"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Hjelpebobler"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementær"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ny rad"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Visingsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Visingstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Vindaugsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Vindaugstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knappbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knapptekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Utvalsbakgrunn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Utvalstekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Utval ved inaktiv tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Bakgrunn til hjelpebobler"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst til hjelpebobler"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktive tittellinje-tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundær aktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inaktiv tittellinje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Inaktiv tittellinje-tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inaktiv sekundær tittellinje"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Val"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Avslått"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Fargeoppsettet vart ikkje lagra. Vil du halda fram?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Er du sikker på at du vil lasta opp?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Du har ulagra endringar. Er du sikker på at du vil avslutta?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Ulagra endringar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Lagra fargeoppsett"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Skriv inn eit namn på fargeoppsettet:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Det finst alt eit fargeoppsett med dette namnet.\n"
	+"Vil du skriva over det?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Du har ikkje løyve til å overskriva det oppsettet"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inaktivt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Del det valde fargeoppsettet på Internett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Last opp oppsett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Farge:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Intensitetsfarge for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Avmett"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Falm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Endra farge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Intensitetstype for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Skugge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Formørk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Lys opp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Intensitetsfargestyrke for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Intensitetsstyrke for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Farge for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Kontrasttype for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Falm"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Endra farge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Kontraststyrke for inaktive"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Bruk &effektar på inaktive vindauge"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Bruk forskjellige fargar for i&naktive utval"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Skuggelegg sorterte kolonnar &i lister"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Skugge på (3D-)effektar for rammer og lyssetjing"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Skuggelegging"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maksimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Lenkjetekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "lenkje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Vitja tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vitja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiv tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inaktiv tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativ tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Nøytral tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "nøytral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiv tekst på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Peikar over normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "peikar over"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Lenkjetekst på lenkjebakgrunn\n"
	+"(Merk: Lenkjebakgrunn kjem frå lenkjetekst, og kan førebels ikkje verta sett "
	+"opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Vitja tekst på vitja bakgrunn\n"
	+"(Merk: Vitja bakgrunn kjem frå vitja tekst, og kan førebels ikkje verta sett "
	+"opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiv tekst på aktiv bakgrunn\n"
	+"(Merk: Aktiv bakgrunn kjem frå aktiv tekst, og kan førebels ikkje verta sett "
	+"opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr ""
	+"Inaktiv tekst på inaktiv bakgrunn\n"
	+"(Merk: Inaktiv bakgrunn kjem frå inaktiv tekst, og kan førebels ikkje verta "
	+"sett opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativ tekst på negativ bakgrunn\n"
	+"(Merk: Negativ bakgrunn kjem frå negativ tekst, og kan førebels ikkje verta "
	+"sett opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Nøytral tekst på nøytral bakgrunn\n"
	+"(Merk: Nøytral bakgrunn kjem frå nøytral tekst, og kan førebels ikkje verta "
	+"sett opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiv tekst på positiv bakgrunn\n"
	+"(Merk: Positiv bakgrunn kjem frå positiv tekst, og kan førebels ikkje verta "
	+"sett opp for seg sjølv)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus på normal bakgrunn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "Fokus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/oc/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/oc/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/oc/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1258 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Occitan (lengadocian)
	-# Occitan translation of kcmcolors.po
	-# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org> - 2006-2007
	-#
	-# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>, 2007, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
	-"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
	-"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
	-"Language: oc\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Yannig Marchegay (Kokoyaya)"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "yannig@marchegay.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Colors"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Defaut"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Talhar"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Error"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Pas cap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Save..."
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Save..."
	-msgid "Remove"
	-msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Save..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligam"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Color"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Colors"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcions"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Save..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Color"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Pas cap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Pas cap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Escuresir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Esclarzir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Contrast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Pas cap"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Desactivat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligam"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Inactiu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Desaturar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save..."
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "&Enregistrar..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactiu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Pas cap"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Escuresir"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Esclarzir"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Inactiu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Pas cap"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturar"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Inactiu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Inactiu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Pas cap"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save..."
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "&Enregistrar..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/oc/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/oc/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/oc/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1258 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Occitan (lengadocian)
	+# Occitan translation of kcmcolors.po
	+# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org> - 2006-2007
	+#
	+# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>, 2007, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-08-05 22:26+0200\n"
	+"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
	+"Language-Team: Occitan (lengadocian) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
	+"Language: oc\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Yannig Marchegay (Kokoyaya)"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "yannig@marchegay.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Colors"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Defaut"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Talhar"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Error"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Pas cap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Save..."
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Save..."
	+msgid "Remove"
	+msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Save..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligam"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Color"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Colors"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcions"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Save..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Color"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Pas cap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Pas cap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Escuresir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Esclarzir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Contrast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Pas cap"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Desactivat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligam"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Inactiu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Desaturar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save..."
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "&Enregistrar..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactiu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Pas cap"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Escuresir"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Esclarzir"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Inactiu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Pas cap"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturar"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Inactiu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Inactiu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Pas cap"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save..."
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "&Enregistrar..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/or/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/or/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/or/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1350 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Oriya
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-01-05 15:48+0530\n"
	-"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
	-"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
	-"Language: or\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-"\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "mgiri@redhat.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "ପ୍ରଚଳିତ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "ସେହି ଯୋଜନାକୁ ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "ତ୍ରୁଟି"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "ବଚ୍ଛିତ ଯୋଜନାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "ଯୋଜନାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରୁ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ଇଣ୍ଟରନେଟରୁ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆଣନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "ନୂତନ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆଣନ୍ତୁ (&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "KDE4 ରହିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "ବଟନ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "ଚାପିବା ବଟନ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ସଂଯୋଗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ପରିଦର୍ଶିତ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "ସକ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "ସଂଯୋଗ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "ପରିଦର୍ଶିତ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ଋଣାତ୍ମକ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "ନିରପେକ୍ଷ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ ସାଜସଜ୍ଜା"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "ଆଖପାଖ ସାଜସଜ୍ଜା"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ ସେଟ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "ଦେଖିବା/ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ରଙ୍ଗ ସେଟ"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ରଙ୍ଗ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "ଦୃଶ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "ବଟନ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "ଚୟନ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "ନୂତନ ଧାଡ଼ି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ ଦେଖନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "ପାଠ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "ବଟନ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "ବଟନ ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "ଚୟନ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "ଚୟନ ପାଠ୍ଯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "ଚୟନ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାଠ୍ଯ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "ସକ୍ରିୟ ଶୀର୍ଷକ ପଟି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "ସକ୍ରିୟ ଶୀର୍ଷକ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "ସକ୍ରିୟ ଶୀର୍ଷକ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଉପକରଣ ପଟି"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଉପକରଣ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଉପକରଣ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନାମ ଭରଣ କରନ୍ତୁ (&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ସେହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।\n"
	-"ଆପଣ ଏହାର ନବଲିଖନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "ସେହି ଯୋଜନାର ନବଲିଖନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ଇଣ୍ଟରନେଟରୁ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆଣନ୍ତୁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "ରଙ୍ଗ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "ତୀବ୍ରତା:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ଅପରିପୃକ୍ତ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ଛାୟା"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "ଅନ୍ଧାର"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "ଆଲୋକିତ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "ପ୍ରଭେଦ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପ୍ରକାର"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପରିମାଣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ୱିଣ୍ଡୋ ଗଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "ତାଲିକାରେ ଛାୟା ସଜ୍ଜିତ ସ୍ତମ୍ଭ (&i)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ଛାୟା"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "ପ୍ରଭେଦ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "ସାଧାରଣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ସଂଯୋଗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ପରିଦର୍ଶିତ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ସକ୍ରିୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ଋଣାତ୍ମକ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ନିରପେକ୍ଷ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "ଆଖପାଖ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "କେନ୍ଦୀଭୂତ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଚୟନ ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଥାଏ (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "ଅନ୍ୟ ଏକ ଯୋଜନାକୁ ଚୟନ କଲେ ଆପଣ କରିଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "ଯୋଜନା (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ଛାୟା"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "ଅନ୍ଧାର"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "ଆଲୋକିତ"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ଅପରିପୃକ୍ତ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ ପରିମାଣ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "ପ୍ରାକଦର୍ଶନ"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "3D ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ପ୍ରଭେଦ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/or/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/or/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/or/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1350 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Oriya
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-01-05 15:48+0530\n"
	+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
	+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
	+"Language: or\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+"\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "mgiri@redhat.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "ପ୍ରଚଳିତ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "ସେହି ଯୋଜନାକୁ ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "ତ୍ରୁଟି"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "ବଚ୍ଛିତ ଯୋଜନାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "ଯୋଜନାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରୁ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ଇଣ୍ଟରନେଟରୁ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆଣନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "ନୂତନ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆଣନ୍ତୁ (&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "KDE4 ରହିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "ପ୍ରଚଳିତ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "ବଟନ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "ଚାପିବା ବଟନ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ସଂଯୋଗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ପରିଦର୍ଶିତ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "ସକ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "ସଂଯୋଗ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "ପରିଦର୍ଶିତ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ଋଣାତ୍ମକ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "ନିରପେକ୍ଷ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ ସାଜସଜ୍ଜା"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "ଆଖପାଖ ସାଜସଜ୍ଜା"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ ସେଟ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "ଦେଖିବା/ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ରଙ୍ଗ ସେଟ"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ରଙ୍ଗ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "ଦୃଶ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "ବଟନ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "ଚୟନ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "ନୂତନ ଧାଡ଼ି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ ଦେଖନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "ପାଠ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "ବଟନ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "ବଟନ ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "ଚୟନ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "ଚୟନ ପାଠ୍ଯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "ଚୟନ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାଠ୍ଯ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନା ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "ସକ୍ରିୟ ଶୀର୍ଷକ ପଟି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "ସକ୍ରିୟ ଶୀର୍ଷକ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "ସକ୍ରିୟ ଶୀର୍ଷକ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଉପକରଣ ପଟି"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଉପକରଣ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଉପକରଣ ପଟି ପାଠ୍ୟ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନାମ ଭରଣ କରନ୍ତୁ (&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ସେହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।\n"
	+"ଆପଣ ଏହାର ନବଲିଖନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "ସେହି ଯୋଜନାର ନବଲିଖନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ଇଣ୍ଟରନେଟରୁ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆଣନ୍ତୁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "ରଙ୍ଗ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "ତୀବ୍ରତା:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ଅପରିପୃକ୍ତ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ଛାୟା"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "ଅନ୍ଧାର"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "ଆଲୋକିତ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "ପ୍ରଭେଦ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପ୍ରକାର"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପରିମାଣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ୱିଣ୍ଡୋ ଗଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "ତାଲିକାରେ ଛାୟା ସଜ୍ଜିତ ସ୍ତମ୍ଭ (&i)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ଛାୟା"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "ପ୍ରଭେଦ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "ସାଧାରଣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ସଂଯୋଗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ପରିଦର୍ଶିତ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ସକ୍ରିୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ଋଣାତ୍ମକ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ନିରପେକ୍ଷ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "ଆଖପାଖ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "ସାଧାରଣ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "କେନ୍ଦୀଭୂତ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଚୟନ ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଥାଏ (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "ଅନ୍ୟ ଏକ ଯୋଜନାକୁ ଚୟନ କଲେ ଆପଣ କରିଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "ଯୋଜନା (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ଛାୟା"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "ଅନ୍ଧାର"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "ଆଲୋକିତ"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ତୀବ୍ରତା ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ଅପରିପୃକ୍ତ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ ପରିମାଣ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଙ୍ଗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପ୍ରଭାବ ପ୍ରକାର"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "କିଛିନୁହଁ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ବିବର୍ଣ୍ଣ ହେବା"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ହାଲୁକା ରଙ୍ଗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପ୍ରଭେଦ ପ୍ରଭାବ ପରିମାଣ"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "ପ୍ରାକଦର୍ଶନ"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "3D ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ପ୍ରଭେଦ"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1268 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Punjabi
	-# Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>, 2004, 2005.
	-# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
	-# ASB <aalam@users.sf.net>, 2007.
	-# Amanpreet Singh Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2012.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:32+0530\n"
	-"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
	-"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
	-"Language: pa\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "aalam@users.sf.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "ਰੰਗ"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) ੨੦੦੭ Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "ਡਿਫਾਲਟ"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "ਇਹ ਸਕੀਮ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "ਗਲਤੀ"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ਨੋਟਿਸ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "ਚੁਣੀ ਸਕੀਮ ਹਟਾਓ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "ਸਕੀਮ ਹਟਾਓ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਲਵੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "ਨਵੀਆਂ ਸਕੀਮਾਂ ਲਵੋ(&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "ਗੈਰ-KDE ਕਾਰਜਾਂ ਉੱਤੇ ਰੰਗ ਲਾਗੂ ਕਰੋ(&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "ਵਿੰਡੋ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "ਬਟਨ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਤਲ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "ਦਬਾਉਣ ਬਟਨ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "ਚੁਣਿਆ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ਲਿੰਕ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ਖੋਲ੍ਹੇ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "ਕਈ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "ਬਦਲਵੀਂ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "ਖੋਲ੍ਹੇ ਟੈਸਕਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ਪੌਜੀਟਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "ਫੋਕਸ ਡੈਕੋਰੇਸ਼ਨ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "ਹੋਵਰ ਡੈਕੋਰੇਸ਼ਨ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "ਰੰਗ ਸੈੱਟ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "ਵੇਖਣ/ਸੋਧਣ ਲਈ ਕਲਰ-ਸੈੱਟ"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "ਆਮ ਰੰਗ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "ਵਿੰਡੋ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "ਬਟਨ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "ਚੋਣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "ਨਵੀਂ ਕਤਾਰ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "ਟੈਕਸਟ ਵੇਖੋ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "ਵਿੰਡੋ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "ਬਟਨ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "ਬਟਨ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਚੋਣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "ਚੋਣ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "ਚੋਣ ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਸੈਕੰਡਰੀ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਸੈਕੰਡਰੀ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ਚੋਣਾਂ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਲਈ ਨਾਂ ਦਿਓ(&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਉਸ ਨਾਂ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।\n"
	-"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਹੀ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਸਕੀਮ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ਚੁਣੀ ਸਕੀਮ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਉੱਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "ਸਕੀਮ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ(&U)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "ਰੰਗ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "ਇਟੈਨਸਟੀ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਟਾਇਪ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ਡੀ-ਸੈਚੂਰੇਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ਫੇਡ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ਟਿੰਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਟਾਈਪ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ਸ਼ੇਡ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "ਗੂੜ੍ਹਾ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "ਲਾਈਟਨਿਗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "ਕਨਟਰਾਸਟ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਰੰਗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤੀ ਕਨਟਰਾਸਟ ਟਾਇਪ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ਫੇਡ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ਟਿੰਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਕਨਟਰਾਸਟ ਮਾਤਰਾ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਵਿੰਡੋ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਲਾਗੂ ਕਰੋ(&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "ਲਿਸਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਡ ਲੜੀਬੱਧ ਕਾਲਮ(&i)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ਸ਼ੇਡਿੰਗ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "ਕਨਟਰਾਸਟ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਨਾਰਮਲ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "ਸਧਾਰਨ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ਲਿੰਕ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ਖੋਲ੍ਹੇ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ਐਕਟਿਵ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਇਨਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ਨੈਗਟਿਵ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ਨਿਊਟਰਲ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਪੌਜ਼ੀਟਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ਪੌਜੀਟਵ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਹੋਵਰ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "ਹੋਵੀਰ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "ਬਦਲਵੀਂ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ਬਦਲਵਾਂ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਫੋਕਸ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ਫੋਕਸ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "ਸਕੀਮ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ(&U)..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਚੋਣ ਰੰਗ ਬਦਲੇ(&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "ਹੋਰ ਸਕੀਮ ਚੁਣਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਕੋਈ ਕੀਤੇ ਬਦਲਾਅ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ ਜੀ।"
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "ਸੰਭਾਲੋ ਜੀ"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "ਸਕੀਮ(&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਟਾਇਪ"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ਸ਼ੇਡ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "ਗੂੜ੍ਹਾ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "ਲਾਈਟਨਿਗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਟਾਈਪ"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ਡੀ-ਸੈਚੂਰੇਟ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ਫੇਡ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ਟਿੰਟ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਰੰਗ ਮਾਤਰਾ"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਰੰਗ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਕਨਟਰਾਸਟ ਪਰਭਾਵ ਟਾਇਪ"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ਫੇਡ"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ਟਿੰਟ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਕਨਟਰਾਸਟ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "ਝਲਕ"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "3D ਆਬਜੈਕਟ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਕਨਟਰਾਸਟ"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1268 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Punjabi
	+# Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>, 2004, 2005.
	+# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
	+# ASB <aalam@users.sf.net>, 2007.
	+# Amanpreet Singh Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2012.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:32+0530\n"
	+"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
	+"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
	+"Language: pa\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "aalam@users.sf.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "ਰੰਗ"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) ੨੦੦੭ Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "ਡਿਫਾਲਟ"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "ਮੌਜੂਦਾ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "ਇਹ ਸਕੀਮ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "ਗਲਤੀ"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ਨੋਟਿਸ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "ਚੁਣੀ ਸਕੀਮ ਹਟਾਓ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "ਸਕੀਮ ਹਟਾਓ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਨਵੀਂ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਲਵੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "ਨਵੀਆਂ ਸਕੀਮਾਂ ਲਵੋ(&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "ਗੈਰ-KDE ਕਾਰਜਾਂ ਉੱਤੇ ਰੰਗ ਲਾਗੂ ਕਰੋ(&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "ਵਿੰਡੋ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "ਬਟਨ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਤਲ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "ਦਬਾਉਣ ਬਟਨ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "ਚੁਣਿਆ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ਲਿੰਕ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ਖੋਲ੍ਹੇ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਆਮ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ਆਮ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖਾਉਣ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "ਕਈ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "ਬਦਲਵੀਂ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "ਖੋਲ੍ਹੇ ਟੈਸਕਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ਪੌਜੀਟਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "ਫੋਕਸ ਡੈਕੋਰੇਸ਼ਨ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "ਹੋਵਰ ਡੈਕੋਰੇਸ਼ਨ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "ਰੰਗ ਸੈੱਟ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "ਵੇਖਣ/ਸੋਧਣ ਲਈ ਕਲਰ-ਸੈੱਟ"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "ਆਮ ਰੰਗ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "ਵਿੰਡੋ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "ਬਟਨ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "ਚੋਣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "ਨਵੀਂ ਕਤਾਰ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "ਟੈਕਸਟ ਵੇਖੋ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "ਵਿੰਡੋ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "ਬਟਨ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "ਬਟਨ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਚੋਣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "ਚੋਣ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "ਚੋਣ ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਸੈਕੰਡਰੀ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟਾਇਟਲਬਾਰ ਸੈਕੰਡਰੀ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ਚੋਣਾਂ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਲਈ ਨਾਂ ਦਿਓ(&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਉਸ ਨਾਂ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।\n"
	+"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਹੀ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਸਕੀਮ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ਚੁਣੀ ਸਕੀਮ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਉੱਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "ਸਕੀਮ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ(&U)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "ਰੰਗ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "ਇਟੈਨਸਟੀ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਟਾਇਪ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ਡੀ-ਸੈਚੂਰੇਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ਫੇਡ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ਟਿੰਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਟਾਈਪ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ਸ਼ੇਡ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "ਗੂੜ੍ਹਾ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "ਲਾਈਟਨਿਗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "ਕਨਟਰਾਸਟ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਰੰਗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤੀ ਕਨਟਰਾਸਟ ਟਾਇਪ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ਫੇਡ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ਟਿੰਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਕਨਟਰਾਸਟ ਮਾਤਰਾ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਵਿੰਡੋ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਲਾਗੂ ਕਰੋ(&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "ਲਿਸਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਡ ਲੜੀਬੱਧ ਕਾਲਮ(&i)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ਸ਼ੇਡਿੰਗ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "ਕਨਟਰਾਸਟ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਨਾਰਮਲ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "ਸਧਾਰਨ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਲਿੰਕ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ਲਿੰਕ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ਖੋਲ੍ਹੇ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ਐਕਟਿਵ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਇਨਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਨੈਗਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ਨੈਗਟਿਵ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ਨਿਊਟਰਲ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਪੌਜ਼ੀਟਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ਪੌਜੀਟਵ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਹੋਵਰ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "ਹੋਵੀਰ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "ਬਦਲਵੀਂ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਟੈਕਸਟ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ਬਦਲਵਾਂ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "ਨਾਰਮਲ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਫੋਕਸ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ਫੋਕਸ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "ਸਕੀਮ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ(&U)..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਚੋਣ ਰੰਗ ਬਦਲੇ(&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "ਹੋਰ ਸਕੀਮ ਚੁਣਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਕੋਈ ਕੀਤੇ ਬਦਲਾਅ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੰਗ ਸਕੀਮ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ ਜੀ।"
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "ਸੰਭਾਲੋ ਜੀ"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "ਸਕੀਮ(&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "ਸਕੀਮ ਸੰਭਾਲੋ..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਟਾਇਪ"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ਸ਼ੇਡ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "ਗੂੜ੍ਹਾ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "ਲਾਈਟਨਿਗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਇਨਟੈਨਸਟੀ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਰੰਗ ਪਰਭਾਵ ਟਾਈਪ"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ਡੀ-ਸੈਚੂਰੇਟ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ਫੇਡ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ਟਿੰਟ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਰੰਗ ਮਾਤਰਾ"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਰੰਗ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਕਨਟਰਾਸਟ ਪਰਭਾਵ ਟਾਇਪ"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ਫੇਡ"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ਟਿੰਟ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "ਗ਼ੈਰ-ਐਕਟਿਵ ਕਨਟਰਾਸਟ ਪਰਭਾਵ ਮਾਤਰਾ"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "ਝਲਕ"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "ਸਕੀਮ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "3D ਆਬਜੈਕਟ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਕਨਟਰਾਸਟ"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1293 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Polish
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Version: $Revision$
	-# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>\n"
	-# Michał Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002.
	-# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
	-# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005.
	-# Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>, 2007, 2009.
	-# Marcin Kocur <marcin2006@gmail.com>, 2009.
	-# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2019-01-13 10:20+0100\n"
	-"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: pl\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 19.03.70\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
	-"\|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Michał Rudolf, Łukasz Wojniłowicz"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "mrudolf@kdewebdev.org, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Kolory"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Domyślny"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Bieżący"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nie masz uprawnień do usunięcia tego zestawu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Błąd"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importuj zestaw kolorów"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Wybrany zestaw wydaje się być zestawem KDE3.\n"
	-" \n"
	-"Te zestawy nie są już obsługiwane."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Powiadomienie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Ustawienia bieżącego zestawu kolorów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Edytuj..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Usuń wybrany zestaw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Usuń"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importuj zestaw kolorów z pliku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "Wgraj z pl&iku..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Pobierz nowe zestawy kolorów z internetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Pobierz &nowe zestawy kolorów..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Nakładaj kolory &na programy spoza Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Narzędzie do edycji i tworzenia zestawów kolorów"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Twórca narzędzia"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Kod KCM (wykorzystany tutaj)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Zestaw do edycji lub użycia jako podstawa."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Nie znaleziono zestawu, powrócono do bieżącego.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Tekst Okna na Tle Okna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tekst Przycisku na Tle Przycisku"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Przycisk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Zwykłego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Tekst zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Odnośnika Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "odnośnik"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Odwiedzonego Odnośnika Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "odwiedzony"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Aktywnego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Nieaktywnego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Negatywu Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Neutralnego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst Pozytywu Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Zwykłego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Zwykły tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Odnośnika Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Odwiedzonego Odnośnika Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Aktywnego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Nieaktywnego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Negatywu Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Zwykłego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst Pozytywu Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Różne"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Zwykłe tło"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Naprzemienne tło"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Zwykły tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Tekst nieaktywnego elementu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Tekst aktywnego elementu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Tekst odnośnika"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Tekst odwiedzonego odnośnika"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Tekst negatywu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Tekst neutralny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Tekst pozytywu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Oznaczenie aktywnego elementu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Oznaczenie elementu pod kursorem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Zestaw kolorów:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Zestaw kolorów do wyświetlenia/zmiany"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Powszechne kolory"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Widok"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Okno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Przycisk"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Zaznaczenie"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Podpowiedź"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Uzupełniające"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nowy wiersz"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Tło widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Tekst widoku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Tło okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Tekst okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Tło przycisku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tekst przycisku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Tło zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Tekst zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Tekst nieaktywnego zaznaczenia"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Tło podpowiedzi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tekst podpowiedzi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktywny pasek tytułu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst aktywnego paska tytułu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Drugorzędny tekst aktywnego paska tytułu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Nieaktywny pasek tytułu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tekst nieaktywnego paska tytułu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Drugorzędny tekst nieaktywnego paska tytułu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcje"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Wyłączone"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Nie zapisano tego zestawu kolorów. Czy kontynuować?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Czy na pewno chcesz wysłać?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz wyjść?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Niezapisane zmiany"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Zapisz zestaw kolorów"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Podaj nazwę dla z&estawu kolorów:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Zestaw kolorów o tej nazwie już istnieje.\n"
	-"Czy chcesz go zastąpić?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nie masz uprawnień do zastąpienia tego zestawu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Nieaktywne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Udostępnij wybrany schemat w internecie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Wyślij zestaw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Kolor:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Natężenie:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Typ efektu koloru dla wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Brak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Zmniejsz nasycenie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Przejdź"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Zabarw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Typ efektu natężenia dla wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Brak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Cieniuj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Przyciemnij"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Rozjaśnij"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Ilość efektu koloru dla wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Ilość efektu natężenia dla wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Kolor wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Typ efektu kontrastu dla wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Brak"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Przejdź"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Zabarw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Ilość efektu kontrastu dla wyłączonych elementów"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Nałóż &efekty na nieaktywne okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Użyj innych barw dla nie&aktywnych zaznaczeń"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Wy&cieniuj sortowaną kolumnę w listach"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Cieniowanie obramowań i efekty świetlne (3D)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Cieniowanie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Najmniejsze"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Największe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Zwykły Tekst na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "zwykły"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst Odnośnika na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "odnośnik"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst Odwiedzonego Odnośnika na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "odwiedzony"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst Aktywnego Elementu na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktywny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst Nieaktywnego Elementu na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "nieaktywny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst Negatywu na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatyw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralny Tekst na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst Pozytywu na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozytyw"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Element Pod Kursorem na Zwykłym tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "pod kursorem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst Odnośnika na Tle Odnośnika\n"
	-"(Uwaga: Tło Odnośnika jest pochodną Tekstu Odnośnika i w tej chwili nie może "
	-"zostać oddzielnie ustawione)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst Odwiedzonego Odnośnika na Tle Odwiedzonego Odnośnika\n"
	-"(Uwaga: Tło Odwiedzonego Odnośnika jest pochodną Tekstu Odwiedzonego "
	-"Odnośnika i w tej chwili nie może zostać oddzielnie ustawione)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst Aktywnego Elementu na Tle Aktywnego Elementu\n"
	-"(Uwaga: Tło Aktywnego Elementu jest pochodną Tekstu Aktywnego Elementu i w "
	-"tej chwili nie może zostać oddzielnie ustawione)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Tekst Nieaktywnego Elementu na Przemiennym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "przemienny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatywny Tekst na Negatywnym Tle\n"
	-"(Uwaga: Negatywne Tło jest pochodną Negatywnego Tekstu i w tej chwili nie "
	-"może zostać oddzielnie ustawione)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutralny Tekst na Neutralnym Tle\n"
	-"(Uwaga: Neutralne Tło jest pochodną Neutralnego Tekstu i w tej chwili nie "
	-"może zostać oddzielnie ustawione)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst Pozytywu na Tle Pozytywu\n"
	-"(Uwaga: Tło Pozytywu jest pochodną Tekstu Pozytywu i w tej chwili nie może "
	-"zostać oddzielnie ustawione)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Aktywny Element na Zwykłym Tle"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "aktywny element"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Edytuj zestaw"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&Wybór nieaktywnego zmienia kolor"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Nie znaleziono tego zestawu"
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Nie znaleziono pliku"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Wybranie innego zestawu spowoduje wycofanie wszystkich dokonanych zmian."
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Czy na pewno?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ten zestaw kolorów pochodzi z KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE spróbuje zaimportować ten zestaw, ale niektóre funkcje kolorów "
	-#~ "zostały dodane później. Zapewne wymagane będą ręczne poprawki.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ten zestaw nie zostanie zapisany automatycznie."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Zapisz zestaw kolorów przed jego wysłaniem."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Zapisz"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Ze&staw"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Zapisz zestaw"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Nieaktywne"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu natężenia dla nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Brak"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Cieniuj"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Przyciemnij"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Rozjaśnij"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Ilość efektu natężenia dla nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu koloru dla nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Brak"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Zmniejsz nasycenie"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Przejdź"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Zabarw"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Ilość efektu koloru dla nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Kolor nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu kontrastu dla nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Brak"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Przejdź"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Zabarw"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Ilość efektu kontrastu dla nieaktywnych elementów"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Podgląd"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importuj zestaw..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontract dla elementów trójwymiarowych"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Colors"
	-#~ msgid "Color"
	-#~ msgstr "Kolory"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1293 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Polish
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Version: $Revision$
	+# Norbert Popiołek <norbert@kde.com.pl>\n"
	+# Michał Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002.
	+# Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010.
	+# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005.
	+# Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>, 2007, 2009.
	+# Marcin Kocur <marcin2006@gmail.com>, 2009.
	+# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2019-01-13 10:20+0100\n"
	+"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: pl\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 19.03.70\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
	+"\|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Michał Rudolf, Łukasz Wojniłowicz"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "mrudolf@kdewebdev.org, lukasz.wojnilowicz@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Kolory"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Domyślny"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Bieżący"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nie masz uprawnień do usunięcia tego zestawu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Błąd"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importuj zestaw kolorów"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Wybrany zestaw wydaje się być zestawem KDE3.\n"
	+" \n"
	+"Te zestawy nie są już obsługiwane."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Powiadomienie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Ustawienia bieżącego zestawu kolorów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Edytuj..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Usuń wybrany zestaw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Usuń"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importuj zestaw kolorów z pliku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "Wgraj z pl&iku..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Pobierz nowe zestawy kolorów z internetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Pobierz &nowe zestawy kolorów..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Nakładaj kolory &na programy spoza Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Narzędzie do edycji i tworzenia zestawów kolorów"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Twórca narzędzia"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Kod KCM (wykorzystany tutaj)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Zestaw do edycji lub użycia jako podstawa."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Nie znaleziono zestawu, powrócono do bieżącego.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Tekst Okna na Tle Okna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tekst Przycisku na Tle Przycisku"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Przycisk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Zwykłego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Tekst zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Odnośnika Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "odnośnik"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Odwiedzonego Odnośnika Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "odwiedzony"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Aktywnego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Nieaktywnego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Negatywu Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Neutralnego Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst Pozytywu Zaznaczenia na Tle Zwykłego Zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Zwykłego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Zwykły tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Odnośnika Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Odwiedzonego Odnośnika Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Aktywnego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Nieaktywnego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Negatywu Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Zwykłego Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst Pozytywu Widoku na Tle Zwykłego Widoku"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Różne"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Zwykłe tło"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Naprzemienne tło"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Zwykły tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Tekst nieaktywnego elementu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Tekst aktywnego elementu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Tekst odnośnika"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Tekst odwiedzonego odnośnika"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Tekst negatywu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Tekst neutralny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Tekst pozytywu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Oznaczenie aktywnego elementu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Oznaczenie elementu pod kursorem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Zestaw kolorów:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Zestaw kolorów do wyświetlenia/zmiany"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Powszechne kolory"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Widok"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Okno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Przycisk"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Zaznaczenie"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Podpowiedź"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Uzupełniające"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nowy wiersz"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Tło widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Tekst widoku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Tło okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Tekst okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Tło przycisku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tekst przycisku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Tło zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Tekst zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Tekst nieaktywnego zaznaczenia"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Tło podpowiedzi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tekst podpowiedzi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktywny pasek tytułu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst aktywnego paska tytułu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Drugorzędny tekst aktywnego paska tytułu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Nieaktywny pasek tytułu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tekst nieaktywnego paska tytułu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Drugorzędny tekst nieaktywnego paska tytułu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcje"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Wyłączone"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Nie zapisano tego zestawu kolorów. Czy kontynuować?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Czy na pewno chcesz wysłać?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Masz niezapisane zmiany. Czy na pewno chcesz wyjść?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Niezapisane zmiany"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Zapisz zestaw kolorów"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Podaj nazwę dla z&estawu kolorów:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Zestaw kolorów o tej nazwie już istnieje.\n"
	+"Czy chcesz go zastąpić?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nie masz uprawnień do zastąpienia tego zestawu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Nieaktywne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Udostępnij wybrany schemat w internecie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Wyślij zestaw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Kolor:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Natężenie:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Typ efektu koloru dla wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Brak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Zmniejsz nasycenie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Przejdź"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Zabarw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Typ efektu natężenia dla wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Brak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Cieniuj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Przyciemnij"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Rozjaśnij"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Ilość efektu koloru dla wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Ilość efektu natężenia dla wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Kolor wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Typ efektu kontrastu dla wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Brak"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Przejdź"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Zabarw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Ilość efektu kontrastu dla wyłączonych elementów"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Nałóż &efekty na nieaktywne okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Użyj innych barw dla nie&aktywnych zaznaczeń"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Wy&cieniuj sortowaną kolumnę w listach"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Cieniowanie obramowań i efekty świetlne (3D)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Cieniowanie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Najmniejsze"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Największe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Zwykły Tekst na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "zwykły"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst Odnośnika na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "odnośnik"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst Odwiedzonego Odnośnika na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "odwiedzony"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst Aktywnego Elementu na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktywny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst Nieaktywnego Elementu na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "nieaktywny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst Negatywu na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatyw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralny Tekst na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst Pozytywu na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozytyw"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Element Pod Kursorem na Zwykłym tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "pod kursorem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst Odnośnika na Tle Odnośnika\n"
	+"(Uwaga: Tło Odnośnika jest pochodną Tekstu Odnośnika i w tej chwili nie może "
	+"zostać oddzielnie ustawione)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst Odwiedzonego Odnośnika na Tle Odwiedzonego Odnośnika\n"
	+"(Uwaga: Tło Odwiedzonego Odnośnika jest pochodną Tekstu Odwiedzonego "
	+"Odnośnika i w tej chwili nie może zostać oddzielnie ustawione)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst Aktywnego Elementu na Tle Aktywnego Elementu\n"
	+"(Uwaga: Tło Aktywnego Elementu jest pochodną Tekstu Aktywnego Elementu i w "
	+"tej chwili nie może zostać oddzielnie ustawione)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Tekst Nieaktywnego Elementu na Przemiennym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "przemienny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatywny Tekst na Negatywnym Tle\n"
	+"(Uwaga: Negatywne Tło jest pochodną Negatywnego Tekstu i w tej chwili nie "
	+"może zostać oddzielnie ustawione)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutralny Tekst na Neutralnym Tle\n"
	+"(Uwaga: Neutralne Tło jest pochodną Neutralnego Tekstu i w tej chwili nie "
	+"może zostać oddzielnie ustawione)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst Pozytywu na Tle Pozytywu\n"
	+"(Uwaga: Tło Pozytywu jest pochodną Tekstu Pozytywu i w tej chwili nie może "
	+"zostać oddzielnie ustawione)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Aktywny Element na Zwykłym Tle"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "aktywny element"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Edytuj zestaw"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&Wybór nieaktywnego zmienia kolor"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Nie znaleziono tego zestawu"
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Nie znaleziono pliku"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Wybranie innego zestawu spowoduje wycofanie wszystkich dokonanych zmian."
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Czy na pewno?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ten zestaw kolorów pochodzi z KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE spróbuje zaimportować ten zestaw, ale niektóre funkcje kolorów "
	+#~ "zostały dodane później. Zapewne wymagane będą ręczne poprawki.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ten zestaw nie zostanie zapisany automatycznie."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Zapisz zestaw kolorów przed jego wysłaniem."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Zapisz"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Ze&staw"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Zapisz zestaw"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Nieaktywne"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu natężenia dla nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Brak"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Cieniuj"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Przyciemnij"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Rozjaśnij"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Ilość efektu natężenia dla nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu koloru dla nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Brak"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Zmniejsz nasycenie"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Przejdź"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Zabarw"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Ilość efektu koloru dla nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Kolor nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu kontrastu dla nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Brak"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Przejdź"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Zabarw"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Ilość efektu kontrastu dla nieaktywnych elementów"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Podgląd"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importuj zestaw..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontract dla elementów trójwymiarowych"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Colors"
	+#~ msgid "Color"
	+#~ msgstr "Kolory"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1157 +0,0 @@
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmdisplay\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 09:22+0000\n"
	-"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
	-"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
	-"Language: pt\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Spell-Extra: OK KDE\n"
	-"X-POFile-SpellExtra: widgets Ettrich Waldo Matthias Hoelzer Donohoe Geert\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-POFile-SpellExtra: Bastian Jansen Woehlke Matthew Jeremy Whiting\n"
	-"X-POFile-IgnoreConsistency: active\n"
	-"X-POFile-SpellExtra: KColorSchemeEditor KCM Churlaud Olivier\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Pedro Morais,José Nuno Pires"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "morais@kde.org,zepires@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Cores"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Predefinido"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Actual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Não tem permissões para apagar esse esquema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Erro"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importar o Esquema de Cores"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"O esquema que seleccionou parece ser um esquema do KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Este já não é mais suportado."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Aviso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configurar o esquema de cores actual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Editar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Remover o esquema seleccionado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Remover"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importar um esquema de cores de um ficheiro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instalar de um Ficheiro..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Obter esquemas de cores da Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Obter &Novos Esquemas de Cores..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplicar as cores às aplicações &não-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Utilitário para editar e criar esquemas de cores"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Criação do utilitário"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Código do KCM (reutilizado aqui)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "O esquema a editar ou a usar como base."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "O esquema não foi encontrado; a usar como alternativa o actual.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Texto da Janela no Fundo da Janela"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Texto da janela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Texto do Botão no Fundo do Botão"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Botão"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Normal da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Texto seleccionado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto de Ligação da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligação"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Visitado da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Activo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Inactivo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Negativo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Neutro da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Texto Positivo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Normal contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto da Ligação contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Visitado contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Activo contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Inactivo contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Negativo contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Neutro contra o Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto Positivo contra o Fundo Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variações"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fundo Normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Fundo Alternativo"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Texto Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Texto Inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Texto Activo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Texto da Ligação"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Texto Visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Texto Negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Texto Neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Texto Positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoração em Foco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoração à Passagem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Conjunto de cores:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Conjunto de cores a ver/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Cores Comuns"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vista"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Janela"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botão"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selecção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Dica"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova Linha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Fundo da Área"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Texto da Área"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fundo da Janela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Texto da Janela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fundo dos Botões"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texto dos Botões"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fundo da Selecção"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texto da Selecção"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Texto Inactivo da Selecção"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fundo das Dicas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texto das Dicas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de Texto Activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texto da Barra de Texto Activa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de Título Activa Secundária"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de Texto Inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texto da Barra de Texto Inactiva"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de Título Inactiva Secundária"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opções"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desactivado"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Este esquema de cores não foi usado. Deseja continuar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Deseja realmente enviar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Tem alterações não gravadas. Deseja realmente sair?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Alterações não gravadas"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Gravar o Esquema de Cores"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Indique um nome para o &esquema de cores:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Já existe um esquema de cores com esse nome.\n"
	-"Deseja substituí-lo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Não tem permissões para substituir esse esquema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Partilhar o esquema seleccionado na Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Enviar o Esquema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Cor:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensidade:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipo de efeito da cor desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenhum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Reduzir a Saturação"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Desvanecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Colorir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipo de efeito da intensidade desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenhum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Sombrear"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Escurecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aclarar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contraste:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Quantidade do efeito da cor desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Quantidade do efeito da intensidade desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Cor desactivada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipo de contraste desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenhum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Desvanecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Colorir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Quantidade do contraste desactivado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplicar os &efeitos às janelas inactivas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Usar cores diferentes para as selecções in&activas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sombrear a coluna ordenada &nas listas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Sombreado das molduras e efeitos de iluminação (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sombreado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Mínimo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Máximo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contraste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Normal no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto da Ligação no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ligação"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Visitado no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Activo no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "activo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Inactivo no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Negativo no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Neutro no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto Positivo no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Passagem no Fundo Normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "passagem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto da Ligação no Fundo da Ligação\n"
	-"(Nota: O Fundo da Ligação é derivado do Texto da Ligação e não pode ser "
	-"configurado em separado nesta altura)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Visitado no Fundo Visitado\n"
	-"(Nota: O Fundo Visitado é derivado do Texto Visitado e não pode ser "
	-"configurado em separado nesta altura)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Activo no Fundo Activo\n"
	-"(Nota: O Fundo Activo é derivado do Texto Activo e não pode ser configurado "
	-"em separado nesta altura)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Texto Inactivo no Fundo Alternado"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Negativo no Fundo Negativo\n"
	-"(Nota: O Fundo Negativo é derivado do Texto Negativo e não pode ser "
	-"configurado em separado nesta altura)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Neutro no Fundo Neutro\n"
	-"(Nota: O Fundo Neutro é derivado do Texto Neutro e não pode ser configurado "
	-"em separado nesta altura)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto Positivo no Fundo Positivo\n"
	-"(Nota: O Fundo Positivo é derivado do Texto Positivo e não pode ser "
	-"configurado em separado nesta altura)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fundo Normal em Primeiro Plano"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "foco"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1157 @@
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmdisplay\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-10-31 09:22+0000\n"
	+"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
	+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
	+"Language: pt\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Spell-Extra: OK KDE\n"
	+"X-POFile-SpellExtra: widgets Ettrich Waldo Matthias Hoelzer Donohoe Geert\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-POFile-SpellExtra: Bastian Jansen Woehlke Matthew Jeremy Whiting\n"
	+"X-POFile-IgnoreConsistency: active\n"
	+"X-POFile-SpellExtra: KColorSchemeEditor KCM Churlaud Olivier\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Pedro Morais,José Nuno Pires"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "morais@kde.org,zepires@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Cores"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Predefinido"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Actual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Não tem permissões para apagar esse esquema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Erro"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importar o Esquema de Cores"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"O esquema que seleccionou parece ser um esquema do KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Este já não é mais suportado."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Aviso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configurar o esquema de cores actual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Editar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Remover o esquema seleccionado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Remover"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importar um esquema de cores de um ficheiro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instalar de um Ficheiro..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Obter esquemas de cores da Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Obter &Novos Esquemas de Cores..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplicar as cores às aplicações &não-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Utilitário para editar e criar esquemas de cores"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Criação do utilitário"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Código do KCM (reutilizado aqui)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "O esquema a editar ou a usar como base."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "O esquema não foi encontrado; a usar como alternativa o actual.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Texto da Janela no Fundo da Janela"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Texto da janela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Texto do Botão no Fundo do Botão"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Botão"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Normal da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Texto seleccionado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto de Ligação da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligação"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Visitado da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Activo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Inactivo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Negativo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Neutro da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Texto Positivo da Selecção contra o Fundo Normal da Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Normal contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto da Ligação contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Visitado contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Activo contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Inactivo contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Negativo contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Neutro contra o Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto Positivo contra o Fundo Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variações"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fundo Normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Fundo Alternativo"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Texto Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Texto Inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Texto Activo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Texto da Ligação"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Texto Visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Texto Negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Texto Neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Texto Positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoração em Foco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoração à Passagem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Conjunto de cores:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Conjunto de cores a ver/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Cores Comuns"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vista"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Janela"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botão"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selecção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Dica"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova Linha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Fundo da Área"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Texto da Área"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fundo da Janela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Texto da Janela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fundo dos Botões"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texto dos Botões"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fundo da Selecção"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texto da Selecção"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Texto Inactivo da Selecção"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fundo das Dicas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texto das Dicas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de Texto Activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texto da Barra de Texto Activa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de Título Activa Secundária"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de Texto Inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texto da Barra de Texto Inactiva"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de Título Inactiva Secundária"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opções"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desactivado"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Este esquema de cores não foi usado. Deseja continuar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Deseja realmente enviar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Tem alterações não gravadas. Deseja realmente sair?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Alterações não gravadas"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Gravar o Esquema de Cores"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Indique um nome para o &esquema de cores:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Já existe um esquema de cores com esse nome.\n"
	+"Deseja substituí-lo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Não tem permissões para substituir esse esquema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Partilhar o esquema seleccionado na Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Enviar o Esquema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Cor:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensidade:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipo de efeito da cor desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenhum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Reduzir a Saturação"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Desvanecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Colorir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipo de efeito da intensidade desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenhum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Sombrear"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Escurecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aclarar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contraste:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Quantidade do efeito da cor desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Quantidade do efeito da intensidade desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Cor desactivada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipo de contraste desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenhum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Desvanecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Colorir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Quantidade do contraste desactivado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplicar os &efeitos às janelas inactivas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Usar cores diferentes para as selecções in&activas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sombrear a coluna ordenada &nas listas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Sombreado das molduras e efeitos de iluminação (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sombreado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Mínimo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Máximo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contraste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Normal no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto da Ligação no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ligação"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Visitado no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Activo no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "activo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Inactivo no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Negativo no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Neutro no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto Positivo no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Passagem no Fundo Normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "passagem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto da Ligação no Fundo da Ligação\n"
	+"(Nota: O Fundo da Ligação é derivado do Texto da Ligação e não pode ser "
	+"configurado em separado nesta altura)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Visitado no Fundo Visitado\n"
	+"(Nota: O Fundo Visitado é derivado do Texto Visitado e não pode ser "
	+"configurado em separado nesta altura)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Activo no Fundo Activo\n"
	+"(Nota: O Fundo Activo é derivado do Texto Activo e não pode ser configurado "
	+"em separado nesta altura)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Texto Inactivo no Fundo Alternado"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Negativo no Fundo Negativo\n"
	+"(Nota: O Fundo Negativo é derivado do Texto Negativo e não pode ser "
	+"configurado em separado nesta altura)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Neutro no Fundo Neutro\n"
	+"(Nota: O Fundo Neutro é derivado do Texto Neutro e não pode ser configurado "
	+"em separado nesta altura)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto Positivo no Fundo Positivo\n"
	+"(Nota: O Fundo Positivo é derivado do Texto Positivo e não pode ser "
	+"configurado em separado nesta altura)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fundo Normal em Primeiro Plano"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "foco"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1299 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po to Brazilian Portuguese
	-# Copyright (C) 2002-2016 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002,2003.
	-# Henrique Pinto <stampede@coltec.ufmg.br>, 2003.
	-# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@conectiva.com.br>, 2004.
	-# Marcus Gama <marcus_gama@uol.com.br>, 2004.
	-# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>, 2005.
	-# Diniz Bortolotto <diniz.bortolotto@gmail.com>, 2007, 2008.
	-# André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016.
	-# Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>, 2010, 2017, 2018.
	-# Aracele Torres <aracele@kde.org>, 2017.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-07 10:25-0300\n"
	-"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
	-"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
	-"Language: pt_BR\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-"Lisiane Sztoltz Teixeira, Luiz Fernando Ranghetti, André Marcelo Alvarenga"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "lisiane@kdemail.net, elchevive@opensuse.org, alvarenga@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Cores"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Padrão"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Atual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Você não tem permissão para excluir este esquema"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Erro"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importar esquema de cores"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"O esquema que você selecionou parece ser um esquema do KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Ele não é mais suportado."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Nota"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Configurar o esquema de cores atual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Editar..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Remover o esquema selecionado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Remover"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importar um esquema de cores de um arquivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instalar a partir do arquivo..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Baixar novo esquema de cores da Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Baixar &novos esquemas de cores..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplicar cores aos aplicativos &não-Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Programa para editar e criar esquemas de cores"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Criador"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Código KCM (reutilizado aqui)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Esquema para editar ou usar como base"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Esquema não encontrado, retornando ao atual.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Texto da janela no plano de fundo da janela"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Texto da janela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Texto do botão no plano de fundo do botão"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Botão"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto normal da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Texto selecionado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto do link da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto visitado da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto ativo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto inativo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto negativo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto neutro da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-"Texto positivo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto normal em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto do link em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto visitado em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto ativo em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto inativo em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto negativo em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto neutro em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Texto positivo em contraste com o plano de fundo normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variações"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Plano de fundo normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Plano de fundo alternativo"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Texto normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Texto inativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Texto ativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Texto do link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Texto visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Texto negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Texto neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Texto positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decoração do foco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decoração da passagem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Conjunto de cores:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Conjunto de cores para visualizar/modificar"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Cores comuns"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Visualização"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Janela"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Botão"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Seleção"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Dicas"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Complementar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova linha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Plano de fundo da área visual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Texto da área visual"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Plano de fundo da janela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Texto da janela"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Plano de fundo dos botões"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Texto dos botões"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Plano de fundo da seleção"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Texto da seleção"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Texto da seleção inativa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Plano de fundo das dicas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Texto das dicas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Barra de título ativa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Texto da barra de título ativa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de título secundária"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Barra de título inativa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Texto da barra de título inativa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Barra de título inativa secundária"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opções"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Desativado"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Esse esquema de cores não foi salvo. Continuar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Deseja realmente enviar?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Você tem alterações não salvas. Você realmente quer sair?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Alterações não salvas"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Salvar o esquema de cores"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Indique um nome para o esquema de cores:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Já existe um esquema de cores com este nome.\n"
	-"Deseja sobrescrevê-lo?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Você não tem permissão para sobrescrever este esquema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Compartilhar o esquema selecionado na Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Enviar esquema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Cor:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensidade:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipo de efeito da cor desabilitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenhum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Reduzir saturação"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Desaparecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Colorir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipo de efeito da intensidade desabilitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenhum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Sombrear"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Escurecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Clarear"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contraste:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Quantidade de efeito da cor desabilitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Quantidade de efeito da intensidade desabilitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Cor desabilitada"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tipo de contraste desabilitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nenhum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Desaparecer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Colorir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Quantidade de contraste desabilitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplicar &efeitos nas janelas inativas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Usar cores diferentes para seleções in&ativas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Sombrear coluna ordenada nas l&istas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Sombreado das molduras e efeitos de iluminação (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sombreado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Mínimo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Máximo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contraste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto normal no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto do link no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "link"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto visitado no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "visitado"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto ativo no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto inativo no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto negativo no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto neutro no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutro"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Texto positivo no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positivo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Passagem no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "passagem"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto do link no plano de fundo do link\n"
	-"(Observação: O plano de fundo do link é derivado do texto do link não pode "
	-"ser configurado separadamente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto visitado no plano de fundo visitado\n"
	-"(Observação: O plano de fundo visitado é derivado do texto visitado e não "
	-"pode ser configurado separadamente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto ativo no plano de fundo ativo\n"
	-"(Observação: O plano de fundo ativo é derivado do texto ativo e não pode ser "
	-"configurado separadamente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Texto inativo no plano de fundo alternativo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto negativo no plano de fundo negativo\n"
	-"(Observação: O plano de fundo negativo é derivado do texto negativo e não "
	-"pode ser configurado separadamente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto neutro no plano de fundo neutro\n"
	-"(Observação: O plano de fundo neutro é derivado do texto neutro e não pode "
	-"ser configurado separadamente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Texto positivo no plano de fundo positivo\n"
	-"(Observação: O plano de fundo positivo é derivado do texto positivo e não "
	-"pode ser configurado separadamente)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Foco no plano de fundo normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "foco"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Editar esquema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "A seleção in&ativa muda de cor"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Esse esquema não foi encontrado."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Arquivo não encontrado"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "A seleção de outro esquema irá descartar as alterações efetuadas"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Tem certeza?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "O esquema selecionado parece ser do KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "O KDE tentará importar este esquema. Entretanto, muitas regras de cores "
	-#~ "foram adicionadas desde o KDE3. Pode ser necessário algum trabalho "
	-#~ "manual.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Este esquema não será salvo automaticamente."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Por favor, salve o esquema de cores antes de enviá-lo."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Por favor, salve"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "E&squema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Salvar esquema..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inativo"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tipo de efeito da intensidade inativa"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenhum"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Sombrear"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Escurecer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Clarear"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Quantidade de efeito da intensidade inativa"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tipo de efeito da cor inativa"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenhum"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Reduzir saturação"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Desaparecer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Colorir"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Quantidade da cor inativa"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Cor inativa"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tipo de efeito do contraste inativo"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nenhum"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Desaparecer"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Colorir"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Quantidade de efeito do contraste inativo"
	-
	-# Não é uma ação. Trata-se de um painel que permite visualizar as alterações feitas. (Alvarenga)
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Visualização"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importar esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1299 @@
	+# Translation of kcmcolors.po to Brazilian Portuguese
	+# Copyright (C) 2002-2016 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002,2003.
	+# Henrique Pinto <stampede@coltec.ufmg.br>, 2003.
	+# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@conectiva.com.br>, 2004.
	+# Marcus Gama <marcus_gama@uol.com.br>, 2004.
	+# Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>, 2005.
	+# Diniz Bortolotto <diniz.bortolotto@gmail.com>, 2007, 2008.
	+# André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016.
	+# Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>, 2010, 2017, 2018.
	+# Aracele Torres <aracele@kde.org>, 2017.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-07 10:25-0300\n"
	+"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
	+"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
	+"Language: pt_BR\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+"Lisiane Sztoltz Teixeira, Luiz Fernando Ranghetti, André Marcelo Alvarenga"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "lisiane@kdemail.net, elchevive@opensuse.org, alvarenga@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Cores"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Padrão"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Atual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Você não tem permissão para excluir este esquema"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Erro"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importar esquema de cores"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"O esquema que você selecionou parece ser um esquema do KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Ele não é mais suportado."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Nota"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Configurar o esquema de cores atual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Editar..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Remover o esquema selecionado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Remover"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importar um esquema de cores de um arquivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instalar a partir do arquivo..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Baixar novo esquema de cores da Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Baixar &novos esquemas de cores..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplicar cores aos aplicativos &não-Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Programa para editar e criar esquemas de cores"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Criador"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Código KCM (reutilizado aqui)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Esquema para editar ou usar como base"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Esquema não encontrado, retornando ao atual.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Texto da janela no plano de fundo da janela"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Texto da janela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Texto do botão no plano de fundo do botão"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Botão"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto normal da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Texto selecionado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto do link da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto visitado da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto ativo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto inativo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto negativo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto neutro da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+"Texto positivo da seleção em contraste com o plano de fundo normal da seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto normal em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto do link em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto visitado em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto ativo em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto inativo em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto negativo em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto neutro em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Texto positivo em contraste com o plano de fundo normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variações"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Plano de fundo normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Plano de fundo alternativo"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Texto normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Texto inativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Texto ativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Texto do link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Texto visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Texto negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Texto neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Texto positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decoração do foco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decoração da passagem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Conjunto de cores:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Conjunto de cores para visualizar/modificar"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Cores comuns"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Visualização"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Janela"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Botão"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Seleção"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Dicas"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Complementar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova linha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Plano de fundo da área visual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Texto da área visual"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Plano de fundo da janela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Texto da janela"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Plano de fundo dos botões"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Texto dos botões"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Plano de fundo da seleção"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Texto da seleção"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Texto da seleção inativa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Plano de fundo das dicas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Texto das dicas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Barra de título ativa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Texto da barra de título ativa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de título secundária"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Barra de título inativa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Texto da barra de título inativa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Barra de título inativa secundária"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opções"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Desativado"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Esse esquema de cores não foi salvo. Continuar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Deseja realmente enviar?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Você tem alterações não salvas. Você realmente quer sair?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Alterações não salvas"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Salvar o esquema de cores"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Indique um nome para o esquema de cores:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Já existe um esquema de cores com este nome.\n"
	+"Deseja sobrescrevê-lo?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Você não tem permissão para sobrescrever este esquema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Compartilhar o esquema selecionado na Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Enviar esquema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Cor:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensidade:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipo de efeito da cor desabilitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenhum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Reduzir saturação"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Desaparecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Colorir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipo de efeito da intensidade desabilitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenhum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Sombrear"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Escurecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Clarear"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contraste:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Quantidade de efeito da cor desabilitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Quantidade de efeito da intensidade desabilitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Cor desabilitada"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tipo de contraste desabilitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nenhum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Desaparecer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Colorir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Quantidade de contraste desabilitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplicar &efeitos nas janelas inativas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Usar cores diferentes para seleções in&ativas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Sombrear coluna ordenada nas l&istas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Sombreado das molduras e efeitos de iluminação (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sombreado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Mínimo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Máximo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contraste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto normal no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto do link no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "link"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto visitado no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "visitado"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto ativo no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto inativo no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto negativo no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto neutro no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutro"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Texto positivo no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positivo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Passagem no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "passagem"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto do link no plano de fundo do link\n"
	+"(Observação: O plano de fundo do link é derivado do texto do link não pode "
	+"ser configurado separadamente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto visitado no plano de fundo visitado\n"
	+"(Observação: O plano de fundo visitado é derivado do texto visitado e não "
	+"pode ser configurado separadamente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto ativo no plano de fundo ativo\n"
	+"(Observação: O plano de fundo ativo é derivado do texto ativo e não pode ser "
	+"configurado separadamente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Texto inativo no plano de fundo alternativo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto negativo no plano de fundo negativo\n"
	+"(Observação: O plano de fundo negativo é derivado do texto negativo e não "
	+"pode ser configurado separadamente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto neutro no plano de fundo neutro\n"
	+"(Observação: O plano de fundo neutro é derivado do texto neutro e não pode "
	+"ser configurado separadamente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Texto positivo no plano de fundo positivo\n"
	+"(Observação: O plano de fundo positivo é derivado do texto positivo e não "
	+"pode ser configurado separadamente)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Foco no plano de fundo normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "foco"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Editar esquema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "A seleção in&ativa muda de cor"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Esse esquema não foi encontrado."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Arquivo não encontrado"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "A seleção de outro esquema irá descartar as alterações efetuadas"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Tem certeza?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "O esquema selecionado parece ser do KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "O KDE tentará importar este esquema. Entretanto, muitas regras de cores "
	+#~ "foram adicionadas desde o KDE3. Pode ser necessário algum trabalho "
	+#~ "manual.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Este esquema não será salvo automaticamente."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Por favor, salve o esquema de cores antes de enviá-lo."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Por favor, salve"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "E&squema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Salvar esquema..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inativo"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tipo de efeito da intensidade inativa"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenhum"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Sombrear"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Escurecer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Clarear"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Quantidade de efeito da intensidade inativa"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tipo de efeito da cor inativa"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenhum"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Reduzir saturação"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Desaparecer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Colorir"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Quantidade da cor inativa"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Cor inativa"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tipo de efeito do contraste inativo"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nenhum"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Desaparecer"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Colorir"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Quantidade de efeito do contraste inativo"
	+
	+# Não é uma ação. Trata-se de um painel que permite visualizar as alterações feitas. (Alvarenga)
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Visualização"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importar esquema..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1302 +0,0 @@
	-# Traducerea kcmcolors.po în Română
	-# Sergiu Bivol <sergiu-bivol@mail.md>, 2008.
	-# Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>, 2008, 2009, 2010, 2013.
	-# Cristian Oneț <onet.cristian@gmail.com>, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2013-01-30 22:58+0200\n"
	-"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>\n"
	-"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
	-"Language: ro\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Creation-Date: 2008-03-27 15:18+0100\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 \|\| (n%100 > 0 && n%100 < "
	-"20)) ? 1 : 2;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Sergiu Bivol"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "sergiu@ase.md"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Culori"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Implicită"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Curentă"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nu aveți permisiunea să ștergeți acea schemă"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Eroare"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Import schemă de culori"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Atenționare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Salvează schema de culori curentă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Elimină schema selectată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Elimină schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Import schemă de culori din fișier"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Preia scheme de culori noi din Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Preluare scheme &noi..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Aplică setul de culori aplicațiilor &non-KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Salvare schemă de culori"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Salvează schema de culori curentă"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Text fereastră pe fundal fereastră"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Text fereastră"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Text buton pe fundal buton"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Buton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție normală de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Text selectat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție legătură de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "legătură"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție vizitată de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vizitată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție activă de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție inactivă de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție negativă de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție neutră de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Selecție pozitivă de text pe fundal normal de selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text normal de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Text normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text legătură de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text vizitat de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text activ de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text inactiv de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text negativ de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text neutru de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text pozitiv de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variază"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fundal normal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternare fundal"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Text Normală"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Text Inactivă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Text Activă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Text Legătură"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Legătură vizitată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Text negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Text neutru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Text pozitiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Decorație la focalizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Decorație la planare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Set de culori:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Setul de culori de vizualizat/modificat"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Culori obișnuite"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vizualizare"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fereastră"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Buton"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Selecție"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Indiciu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Rând nou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Fundal Vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Text Vizualizare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fundal fereastră"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Text fereastră"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fundal buton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Text buton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fundal selecție"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Text selecție"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Text selecție inactivă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fundal indiciu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Text indiciu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Bară de titlu - Activă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text bară de titlu - Activă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bară de titlu secundar - Activă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Bară de titlu - Inactivă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text bară de titlu - Inactivă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Bară de titlu secundar - Inactivă"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opțiuni"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Dezactivate"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Salvare schemă de culori"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Introduceți un nume pentru schema de culori:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Există deja o schemă de culori cu acel nume.\n"
	-"Doriți să o suprascrieți?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nu aveți permisiunea să suprascrieți acea schemă"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inactivă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Distribuie schema de culori selectată prin Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Încarcă schemă..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Culoare:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intensitate:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tipul efectului de culoare - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nici unul"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Desaturare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Atenuare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tentă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tipul efectului de intensitate - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Niciunul"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Umbrire"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Întunecare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Iluminare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Cantitatea efectului de culoare - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Cantitatea efectului de intensitate - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Culoare - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tip contrast - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nici unul"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Atenuare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tentă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Cantitate contrast - Dezactivată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aplică &efecte pentru fereastră inactivă"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Umbrește coloana sortată în liste"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Estomparea cadrelor și efecte de luminozitate (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Umbrire"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maxim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Text normal pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Text legătură pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "legătură"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Text vizitat pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vizitată"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Text activ pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "activ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text inactiv pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inactiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Text negativ pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Text neutru pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Text pozitiv pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Planare pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "planare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text legătură pe fundal legătură\n"
	-"(Notă: Fundalul legătură este derivat din textul legătură și nu poate fi "
	-"configurat separat momentan)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text vizitat pe fundal vizitat\n"
	-"(Notă: Fundalul vizitat este derivat din textul vizitat și nu poate fi "
	-"configurat separat momentan)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text activ pe fundal activ\n"
	-"(Notă: Fundalul activ este derivat din textul activ și nu poate fi "
	-"configurat separat momentan)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Text inactiv pe fundal alternat"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text negativ pe fundal negativ\n"
	-"(Notă: Fundalul negativ este derivat din textul negativ și nu poate fi "
	-"configurat separat momentan)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text neutru pe fundal neutru\n"
	-"(Notă: Fundalul neutru este derivat din textul neutru și nu poate fi "
	-"configurat separat momentan)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text pozitiv pe fundal pozitiv\n"
	-"(Notă: Fundalul pozitiv este derivat din textul pozitiv și nu poate fi "
	-"configurat separat momentan)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focalizarea pe fundal normal"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focalizare"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Încarcă schemă..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Selecția in&activă își schimbă culoarea"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Alegerea altei scheme va anula orice schimbări efectuate"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Sunteți sigur?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Schema de culori selectată pare să fie o schemă de culori KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE va încerca să importe această schemă, cu toate că au fost adăugate "
	-#~ "multe roluri de culoare față de versiunea KDE3. Este probabil că va fi "
	-#~ "nevoie de o procesare manuală.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Această schemă nu va fi salvată automat."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Salvați schema de culori înainte de a o încărca."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Salvați"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Salvare schemă..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inactivă"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Tipul efectului de intensitate - Inactivă"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Niciunul"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Umbrire"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Întunecare"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Iluminare"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Cantitatea efectului de intensitate - Inactivă"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Tipul efectului de culoare - Inactivă"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Niciunul"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Desaturare"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Atenuare"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tentă"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Cantitatea efectului de culoare - Inactivă"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Culoare fereastră inactivă"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Tipul efectului de contrast - Inactivă"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Niciunul"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Atenuare"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tentă"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Cantitatea efectului de contrast - Inactivă"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Previzualizare"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Import schemă..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Contrastul utilizat pentru obiecte 3D"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Salvare..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Eliminare"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Importă..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Efecte"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1302 @@
	+# Traducerea kcmcolors.po în Română
	+# Sergiu Bivol <sergiu-bivol@mail.md>, 2008.
	+# Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>, 2008, 2009, 2010, 2013.
	+# Cristian Oneț <onet.cristian@gmail.com>, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 22:58+0200\n"
	+"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@ase.md>\n"
	+"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
	+"Language: ro\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Creation-Date: 2008-03-27 15:18+0100\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 \|\| (n%100 > 0 && n%100 < "
	+"20)) ? 1 : 2;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Sergiu Bivol"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "sergiu@ase.md"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Culori"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Implicită"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Curentă"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nu aveți permisiunea să ștergeți acea schemă"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Eroare"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Import schemă de culori"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Atenționare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Salvează schema de culori curentă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Elimină schema selectată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Elimină schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Import schemă de culori din fișier"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Preia scheme de culori noi din Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Preluare scheme &noi..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Aplică setul de culori aplicațiilor &non-KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Salvare schemă de culori"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Salvează schema de culori curentă"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Text fereastră pe fundal fereastră"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Text fereastră"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Text buton pe fundal buton"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Buton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție normală de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Text selectat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție legătură de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "legătură"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție vizitată de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vizitată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție activă de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție inactivă de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție negativă de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție neutră de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Selecție pozitivă de text pe fundal normal de selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text normal de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Text normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text legătură de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text vizitat de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text activ de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text inactiv de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text negativ de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text neutru de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text pozitiv de vizualizare pe fundal normal de vizualizare"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variază"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fundal normal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternare fundal"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Text Normală"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Text Inactivă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Text Activă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Text Legătură"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Legătură vizitată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Text negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Text neutru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Text pozitiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Decorație la focalizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Decorație la planare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Set de culori:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Setul de culori de vizualizat/modificat"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Culori obișnuite"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vizualizare"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fereastră"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Buton"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Selecție"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Indiciu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Rând nou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Fundal Vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Text Vizualizare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fundal fereastră"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Text fereastră"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fundal buton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Text buton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fundal selecție"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Text selecție"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Text selecție inactivă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fundal indiciu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Text indiciu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Bară de titlu - Activă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text bară de titlu - Activă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bară de titlu secundar - Activă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Bară de titlu - Inactivă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text bară de titlu - Inactivă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Bară de titlu secundar - Inactivă"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opțiuni"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Dezactivate"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Salvare schemă de culori"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Introduceți un nume pentru schema de culori:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Există deja o schemă de culori cu acel nume.\n"
	+"Doriți să o suprascrieți?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nu aveți permisiunea să suprascrieți acea schemă"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inactivă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Distribuie schema de culori selectată prin Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Încarcă schemă..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Culoare:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intensitate:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tipul efectului de culoare - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nici unul"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Desaturare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Atenuare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tentă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tipul efectului de intensitate - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Niciunul"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Umbrire"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Întunecare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Iluminare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Cantitatea efectului de culoare - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Cantitatea efectului de intensitate - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Culoare - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tip contrast - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nici unul"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Atenuare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tentă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Cantitate contrast - Dezactivată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aplică &efecte pentru fereastră inactivă"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Umbrește coloana sortată în liste"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Estomparea cadrelor și efecte de luminozitate (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Umbrire"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maxim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Text normal pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Text legătură pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "legătură"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Text vizitat pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vizitată"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Text activ pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "activ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text inactiv pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inactiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Text negativ pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Text neutru pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Text pozitiv pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Planare pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "planare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text legătură pe fundal legătură\n"
	+"(Notă: Fundalul legătură este derivat din textul legătură și nu poate fi "
	+"configurat separat momentan)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text vizitat pe fundal vizitat\n"
	+"(Notă: Fundalul vizitat este derivat din textul vizitat și nu poate fi "
	+"configurat separat momentan)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text activ pe fundal activ\n"
	+"(Notă: Fundalul activ este derivat din textul activ și nu poate fi "
	+"configurat separat momentan)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Text inactiv pe fundal alternat"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text negativ pe fundal negativ\n"
	+"(Notă: Fundalul negativ este derivat din textul negativ și nu poate fi "
	+"configurat separat momentan)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text neutru pe fundal neutru\n"
	+"(Notă: Fundalul neutru este derivat din textul neutru și nu poate fi "
	+"configurat separat momentan)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text pozitiv pe fundal pozitiv\n"
	+"(Notă: Fundalul pozitiv este derivat din textul pozitiv și nu poate fi "
	+"configurat separat momentan)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focalizarea pe fundal normal"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focalizare"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Încarcă schemă..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Selecția in&activă își schimbă culoarea"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Alegerea altei scheme va anula orice schimbări efectuate"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Sunteți sigur?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Schema de culori selectată pare să fie o schemă de culori KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE va încerca să importe această schemă, cu toate că au fost adăugate "
	+#~ "multe roluri de culoare față de versiunea KDE3. Este probabil că va fi "
	+#~ "nevoie de o procesare manuală.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Această schemă nu va fi salvată automat."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Salvați schema de culori înainte de a o încărca."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Salvați"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Salvare schemă..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inactivă"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Tipul efectului de intensitate - Inactivă"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Niciunul"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Umbrire"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Întunecare"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Iluminare"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Cantitatea efectului de intensitate - Inactivă"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Tipul efectului de culoare - Inactivă"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Niciunul"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Desaturare"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Atenuare"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tentă"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Cantitatea efectului de culoare - Inactivă"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Culoare fereastră inactivă"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Tipul efectului de contrast - Inactivă"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Niciunul"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Atenuare"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tentă"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Cantitatea efectului de contrast - Inactivă"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Previzualizare"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Import schemă..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Contrastul utilizat pentru obiecte 3D"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Salvare..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Eliminare"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Importă..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Efecte"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ro/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1514 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po into Russian
	-# translation of kcmcolors.po to Russian
	-#
	-# KDE2 - kcmcolors.pot Russian translation
	-# Copyright (C) 2000 KDE Team
	-#
	-# Konstantin Volckov <goldhead@linux.ru.net>, 2001.
	-# Igor Azarniy <azarniy@usa.net>, 2000.
	-# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2004.
	-# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
	-# Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>, 2009.
	-# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2015, 2016, 2018.
	-# Yuri Efremov <yur.arh@gmail.com>, 2010.
	-# Julia Dronova <juliette.tux@gmail.com>, 2012.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-13 19:03+0300\n"
	-"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
	-"Language: ru\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-"10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Николай Шафоростов"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "shaforostoff@kde.ru"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Цвета"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© Мэттью Вёлке (Matthew Woehlke), 2007"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Мэттью Вёлке (Matthew Woehlke)"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Джереми Уайтинг (Jeremy Whiting)"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Схема по умолчанию"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Текущая схема"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Недостаточно прав, чтобы удалить эту схему"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Ошибка"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Импорт цветовой схемы"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Выбранная цветовая схема была создана для KDE 3.\n"
	-"\n"
	-"Теперь этот формат является устаревшим и не поддерживается."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Уведомление"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Редактировать выбранную цветовую схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Изменить..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Удалить выбранную схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Удалить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Импорт схемы из файла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Установить из файла..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Загрузка схем из Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Загрузить &цветовые схемы..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Применять указанные цвета к приложениям &не на Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Программа для создания и редактирования цветовых схем"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Автор программы"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-"Исходный код модуля настройки цветовых схем, который частично используется в "
	-"этой программе"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Открываемая цветовая схема."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-"Выбранная цветовая схема не найдена, будет открыта текущая цветовая схема.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Текст окна на фоне окна"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст в окне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Текст кнопки на фоне кнопки"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Кнопка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенный обычный текст на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Выделенный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенная ссылка на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "Ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенная посещённая ссылка на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посещённая ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенный активный текст на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенный неактивный текст на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенный негативный текст на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенный нейтральный текст на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Выделенный позитивный текст на выделенном обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр обычного текста на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Обычный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр текста ссылки на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр текста посещённой ссылки на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр текста активного элемента на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр текста неактивного элемента на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр негативного текста на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр нейтрального текста на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Просмотр позитивного текста на обычном фоне"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Несколько цветов"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Обычный фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Альтернативный фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Обычный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Текст неактивного элемента"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Текст активного элемента"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Посещённая ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Текст с негативной окраской"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Нейтральный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Текст с позитивной окраской"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Подсветка фокуса"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Подсветка при наведении мыши"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Набор цветов:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Набор цветов для просмотра и изменения"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Основные цвета"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Область просмотра"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Окно"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Кнопки"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Выделение"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Подсказки"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Дополнительные цвета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Новая запись"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Фон области просмотра"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Текст области просмотра"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Фон окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Текст в окне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Фон кнопки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Текст кнопки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Фон выделения"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Текст выделения"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Текст выделения в неактивном окне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Фон подсказки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Текст подсказки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Заголовок активного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Текст заголовка активного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Вторичный заголовок активного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Заголовок неактивного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Текст заголовка неактивного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Вторичный заголовок неактивного окна"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Параметры"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Недоступные"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-"Вы отредактировали цветовую схему, но не сохранили её.\n"
	-"Продолжить публикацию?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Публикация цветовой схемы"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Имеются несохранённые изменения. Закрыть окно, не сохранив их?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Несохранённые изменения"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Сохранить цветовую схему"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Название цветовой схемы:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Цветовая схема с этим названием уже существует.\n"
	-"Хотите заменить её?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Недостаточно прав, чтобы заменить эту схему"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивные"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Опубликовать выбранную схему в Интернете"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Опубликовать схему..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Цветность:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Интенсивность:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Цветность недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Без изменений"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Убрать насыщенность"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Затухание"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Тонировать"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Интенсивность недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Без изменений"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Затенить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Затемнить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Осветлить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контрастность:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Степень цветности недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Степень интенсивности недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Цвет недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Контрастность недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Без изменений"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Затухание"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Тонировать"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Степень контрастности недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Применять эффекты для &неактивных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Из&менять цвет неактивного выделения"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Выделять &столбец, по которому отсортирован список"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Отрисовка рамок и рельефных эффектов элементов интерфейса"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Обработка полутонов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Низкая"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Высокая"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контрастность"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Обычный текст на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "обычный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Ссылка на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Посещённая ссылка на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посещённая ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Активный текст на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "активный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Неактивный текст на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "неактивный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Негативный текст на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "негативный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Нейтральный текст на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "нейтральный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Позитивный текст на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "позитивный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Текст при наведении мыши на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "наведение мыши"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст ссылки на фоне ссылки\n"
	-"(Примечание: Цвет фона ссылки определяется цветом текста ссылки, его ещё "
	-"нельзя настроить отдельно)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст посещённой ссылки на фоне посещённой ссылки\n"
	-"(Примечание: Цвет фона посещённой ссылки определяется цветом текста "
	-"посещённой ссылки, его ещё нельзя настроить отдельно)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Активный текст на активном фоне\n"
	-"(Примечание: Цвет активного фона определяется цветом активного текста, его "
	-"ещё нельзя настроить отдельно)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Неактивный текст на альтернативном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "альтернативный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Негативный текст на негативном фоне\n"
	-"(Примечание: Цвет негативного фона определяется цветом негативного текста, "
	-"его ещё нельзя настроить отдельно)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Нейтральный текст на нейтральном фоне\n"
	-"(Примечание: Цвет нейтрального фона определяется цветом нейтрального текста, "
	-"его ещё нельзя настроить отдельно)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Позитивный текст на позитивном фоне\n"
	-"(Примечание: Цвет позитивного фона определяется цветом позитивного текста, "
	-"его ещё нельзя настроить отдельно)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Подсветка фокуса на обычном фоне"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "фокус"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Изменить схему..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Неактивное &выделение меняет цвет"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Выбранная цветовая схема не найдена."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Файл не найден"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Выбор другой схемы отменит все сделанные изменения"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Уверены?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Похоже, выбранная схема является схемой KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE попытается импортировать эту схему, но со времени KDE3 было добавлено "
	-#~ "много элементов для выбора цвета. Вероятно, потребуется ручная правка.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Эта схема не будет сохранена автоматически."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Сохраните цветовую схему перед публикацией."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Выполните сохранение"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Импорт схемы..."
	-
	-#~ msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgstr "Сохранить схему..."
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Предварительный просмотр"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Неактивные"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Интенсивность неактивных окон"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Без изменений"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Затенить"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Затемнить"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Осветлить"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Степень интенсивности неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Цветность неактивных окон"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Без изменений"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Убрать насыщенность"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Затухание"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Тонировать"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Степень цветности неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Цвет неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Контрастность неактивных окон"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Без изменений"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Затухание"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Тонировать"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Степень контрастности неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Сделать объёмные элементы более контрастными"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Сохранить..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "У&далить"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Импорт..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Эффекты"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
	-#~ "Your names"
	-#~ msgstr "Григорий Мохин"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
	-#~ "Your emails"
	-#~ msgstr "mok@kde.ru"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~ "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~ "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you can "
	-#~ "base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~ "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Цвета</h1>В этом модуле вы можете настроить цветовые схемы, "
	-#~ "используемые для рабочего стола KDE. Различные части рабочего стола, "
	-#~ "такие как заголовки, текст меню и т. д. - это элементы графического "
	-#~ "интерфейса. Вы можете указать элемент, цвет которого хотите изменить, "
	-#~ "выбрав его из списка или щёлкнув мышкой на соответствующем элементе в "
	-#~ "представлении рабочего стола.<p> Вы можете сохранять набор настроек "
	-#~ "цветов как полную цветовую схему, которую также можно будет удалить или "
	-#~ "изменить. В KDE уже существует несколько готовых схем, на основе которых "
	-#~ "вы можете настроить свою собственную. <p> Все приложения KDE будут "
	-#~ "отображаться согласно выбранной цветовой схеме. Приложения не из KDE "
	-#~ "могут использовать часть параметров или все параметры текущей цветовой "
	-#~ "схемы, если включена эта опция."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "На этой панели вы можете предварительно просмотреть, как будут выглядеть "
	-#~ "различные графические элементы интерфейса, если вы нажмете на \"Применить"
	-#~ "\". Вы можете выбирать мышкой разные части картинки, при этом имя "
	-#~ "элемента в списке \"Цвет элемента\" будет также изменяться в соответствии "
	-#~ "с вашим выбором элемента на изображении."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~ "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Это список существующих цветовых схем, включая ваши собственные, которые "
	-#~ "вы сами создали. Вы можете просмотреть каждую, выбирая их из списка. "
	-#~ "Текущая цветовая схема будет заменена на выбранную вами.<p> Внимание: "
	-#~ "если вы не сохранили изменения, то все изменения в текущей цветовой схеме "
	-#~ "будут потеряны, если вы выберете другую схему."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Нажмите эту кнопку, если вы желаете сохранить текущие цветовые настройки "
	-#~ "как цветовую схему. Далее вы сможете задать имя схемы."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Нажмите эту кнопку, чтобы удалить выбранную цветовую схему. Если эта "
	-#~ "кнопка не работает, то у вас нет прав на удаление цветовой схемы."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Нажмите эту кнопку, чтобы импортировать новую цветовую схему. Примечание: "
	-#~ "эта цветовая схема будет доступна только текущему пользователю."
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "Цвет &виджетов"
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Оттенок неактивного заголовка"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Оттенок активного заголовка"
	-
	-#~ msgid "Standard Background"
	-#~ msgstr "Фон"
	-
	-#~ msgid "Standard Text"
	-#~ msgstr "Обычный текст"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Кнопка в активном заголовке"
	-
	-#~ msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgstr "Границы активного окна"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Рукоятка активного окна"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgstr "Границы неактивного окна"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Рукоятка неактивного окна"
	-
	-#~ msgid "Link"
	-#~ msgstr "Ссылка"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Посещенная ссылка"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Выберите элемент графического интерфейса рабочего стола KDE (\"widget\"), "
	-#~ "цвет которого хотите изменить. Элемент можно выбрать из списка или нажав "
	-#~ "на него мышкой на картинке предварительного просмотра."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Нажмите здесь, чтобы открыть окно диалога выбора цвета для текущего "
	-#~ "элемента из списка."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Столбец, по которому отсортирован список, будет выделен другим цветом фона"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Используйте этот движок для изменения контрастности текущей цветовой "
	-#~ "схемы. Изменение контраста влияет только на края трехмерных объектов, а "
	-#~ "не на все цвета."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "_: Low Contrast\n"
	-#~ "Low"
	-#~ msgstr "Низкий"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "_: High Contrast\n"
	-#~ "High"
	-#~ msgstr "Высокий"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Установите этот параметр, чтобы применить текущую схему к приложениям не "
	-#~ "из KDE."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Данная цветовая схема не может быть удалена.\n"
	-#~ "Возможно, у вас нет прав на изменение файлов, в которых хранятся цветовые "
	-#~ "схемы."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Переписать"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Ошибка импорта."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Безымянная схема"
	-
	-#~ msgid "Active window"
	-#~ msgstr "Активное окно"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Обычный текст"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "Посещенная ссылка"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "_: Menu item\n"
	-#~ "Open"
	-#~ msgstr "Открыть"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "_: Menu item\n"
	-#~ "Save"
	-#~ msgstr "Сохранить"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1514 @@
	+# translation of kcmcolors.po into Russian
	+# translation of kcmcolors.po to Russian
	+#
	+# KDE2 - kcmcolors.pot Russian translation
	+# Copyright (C) 2000 KDE Team
	+#
	+# Konstantin Volckov <goldhead@linux.ru.net>, 2001.
	+# Igor Azarniy <azarniy@usa.net>, 2000.
	+# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2004.
	+# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2005.
	+# Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>, 2009.
	+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2015, 2016, 2018.
	+# Yuri Efremov <yur.arh@gmail.com>, 2010.
	+# Julia Dronova <juliette.tux@gmail.com>, 2012.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-13 19:03+0300\n"
	+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
	+"Language: ru\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+"10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Николай Шафоростов"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "shaforostoff@kde.ru"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Цвета"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© Мэттью Вёлке (Matthew Woehlke), 2007"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Мэттью Вёлке (Matthew Woehlke)"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Джереми Уайтинг (Jeremy Whiting)"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Схема по умолчанию"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Текущая схема"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Недостаточно прав, чтобы удалить эту схему"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Ошибка"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Импорт цветовой схемы"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Выбранная цветовая схема была создана для KDE 3.\n"
	+"\n"
	+"Теперь этот формат является устаревшим и не поддерживается."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Уведомление"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Редактировать выбранную цветовую схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Изменить..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Удалить выбранную схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Удалить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Импорт схемы из файла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Установить из файла..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Загрузка схем из Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Загрузить &цветовые схемы..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Применять указанные цвета к приложениям &не на Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Программа для создания и редактирования цветовых схем"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Автор программы"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+"Исходный код модуля настройки цветовых схем, который частично используется в "
	+"этой программе"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Открываемая цветовая схема."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+"Выбранная цветовая схема не найдена, будет открыта текущая цветовая схема.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Текст окна на фоне окна"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст в окне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Текст кнопки на фоне кнопки"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Кнопка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенный обычный текст на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Выделенный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенная ссылка на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "Ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенная посещённая ссылка на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посещённая ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенный активный текст на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенный неактивный текст на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенный негативный текст на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенный нейтральный текст на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Выделенный позитивный текст на выделенном обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр обычного текста на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Обычный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр текста ссылки на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр текста посещённой ссылки на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр текста активного элемента на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр текста неактивного элемента на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр негативного текста на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр нейтрального текста на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Просмотр позитивного текста на обычном фоне"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Несколько цветов"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Обычный фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Альтернативный фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Обычный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Текст неактивного элемента"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Текст активного элемента"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Посещённая ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Текст с негативной окраской"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Нейтральный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Текст с позитивной окраской"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Подсветка фокуса"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Подсветка при наведении мыши"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Набор цветов:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Набор цветов для просмотра и изменения"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Основные цвета"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Область просмотра"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Окно"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Кнопки"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Выделение"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Подсказки"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Дополнительные цвета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Новая запись"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Фон области просмотра"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Текст области просмотра"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Фон окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Текст в окне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Фон кнопки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Текст кнопки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Фон выделения"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Текст выделения"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Текст выделения в неактивном окне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Фон подсказки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Текст подсказки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Заголовок активного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Текст заголовка активного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Вторичный заголовок активного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Заголовок неактивного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Текст заголовка неактивного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Вторичный заголовок неактивного окна"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Параметры"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Недоступные"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+"Вы отредактировали цветовую схему, но не сохранили её.\n"
	+"Продолжить публикацию?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Публикация цветовой схемы"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Имеются несохранённые изменения. Закрыть окно, не сохранив их?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Несохранённые изменения"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Сохранить цветовую схему"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Название цветовой схемы:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Цветовая схема с этим названием уже существует.\n"
	+"Хотите заменить её?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Недостаточно прав, чтобы заменить эту схему"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивные"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Опубликовать выбранную схему в Интернете"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Опубликовать схему..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Цветность:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Интенсивность:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Цветность недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Без изменений"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Убрать насыщенность"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Затухание"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Тонировать"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Интенсивность недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Без изменений"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Затенить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Затемнить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Осветлить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контрастность:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Степень цветности недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Степень интенсивности недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Цвет недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Контрастность недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Без изменений"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Затухание"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Тонировать"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Степень контрастности недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Применять эффекты для &неактивных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Из&менять цвет неактивного выделения"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Выделять &столбец, по которому отсортирован список"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Отрисовка рамок и рельефных эффектов элементов интерфейса"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Обработка полутонов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Низкая"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Высокая"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контрастность"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Обычный текст на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "обычный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Ссылка на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Посещённая ссылка на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посещённая ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Активный текст на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "активный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Неактивный текст на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "неактивный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Негативный текст на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "негативный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Нейтральный текст на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "нейтральный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Позитивный текст на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "позитивный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Текст при наведении мыши на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "наведение мыши"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст ссылки на фоне ссылки\n"
	+"(Примечание: Цвет фона ссылки определяется цветом текста ссылки, его ещё "
	+"нельзя настроить отдельно)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст посещённой ссылки на фоне посещённой ссылки\n"
	+"(Примечание: Цвет фона посещённой ссылки определяется цветом текста "
	+"посещённой ссылки, его ещё нельзя настроить отдельно)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Активный текст на активном фоне\n"
	+"(Примечание: Цвет активного фона определяется цветом активного текста, его "
	+"ещё нельзя настроить отдельно)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Неактивный текст на альтернативном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "альтернативный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Негативный текст на негативном фоне\n"
	+"(Примечание: Цвет негативного фона определяется цветом негативного текста, "
	+"его ещё нельзя настроить отдельно)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Нейтральный текст на нейтральном фоне\n"
	+"(Примечание: Цвет нейтрального фона определяется цветом нейтрального текста, "
	+"его ещё нельзя настроить отдельно)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Позитивный текст на позитивном фоне\n"
	+"(Примечание: Цвет позитивного фона определяется цветом позитивного текста, "
	+"его ещё нельзя настроить отдельно)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Подсветка фокуса на обычном фоне"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "фокус"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Изменить схему..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Неактивное &выделение меняет цвет"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Выбранная цветовая схема не найдена."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Файл не найден"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Выбор другой схемы отменит все сделанные изменения"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Уверены?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Похоже, выбранная схема является схемой KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE попытается импортировать эту схему, но со времени KDE3 было добавлено "
	+#~ "много элементов для выбора цвета. Вероятно, потребуется ручная правка.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Эта схема не будет сохранена автоматически."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Сохраните цветовую схему перед публикацией."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Выполните сохранение"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Импорт схемы..."
	+
	+#~ msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgstr "Сохранить схему..."
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Предварительный просмотр"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Неактивные"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Интенсивность неактивных окон"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Без изменений"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Затенить"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Затемнить"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Осветлить"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Степень интенсивности неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Цветность неактивных окон"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Без изменений"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Убрать насыщенность"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Затухание"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Тонировать"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Степень цветности неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Цвет неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Контрастность неактивных окон"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Без изменений"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Затухание"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Тонировать"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Степень контрастности неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Сделать объёмные элементы более контрастными"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Сохранить..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "У&далить"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Импорт..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Эффекты"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
	+#~ "Your names"
	+#~ msgstr "Григорий Мохин"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
	+#~ "Your emails"
	+#~ msgstr "mok@kde.ru"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~ "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~ "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you can "
	+#~ "base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~ "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Цвета</h1>В этом модуле вы можете настроить цветовые схемы, "
	+#~ "используемые для рабочего стола KDE. Различные части рабочего стола, "
	+#~ "такие как заголовки, текст меню и т. д. - это элементы графического "
	+#~ "интерфейса. Вы можете указать элемент, цвет которого хотите изменить, "
	+#~ "выбрав его из списка или щёлкнув мышкой на соответствующем элементе в "
	+#~ "представлении рабочего стола.<p> Вы можете сохранять набор настроек "
	+#~ "цветов как полную цветовую схему, которую также можно будет удалить или "
	+#~ "изменить. В KDE уже существует несколько готовых схем, на основе которых "
	+#~ "вы можете настроить свою собственную. <p> Все приложения KDE будут "
	+#~ "отображаться согласно выбранной цветовой схеме. Приложения не из KDE "
	+#~ "могут использовать часть параметров или все параметры текущей цветовой "
	+#~ "схемы, если включена эта опция."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "На этой панели вы можете предварительно просмотреть, как будут выглядеть "
	+#~ "различные графические элементы интерфейса, если вы нажмете на \"Применить"
	+#~ "\". Вы можете выбирать мышкой разные части картинки, при этом имя "
	+#~ "элемента в списке \"Цвет элемента\" будет также изменяться в соответствии "
	+#~ "с вашим выбором элемента на изображении."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~ "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Это список существующих цветовых схем, включая ваши собственные, которые "
	+#~ "вы сами создали. Вы можете просмотреть каждую, выбирая их из списка. "
	+#~ "Текущая цветовая схема будет заменена на выбранную вами.<p> Внимание: "
	+#~ "если вы не сохранили изменения, то все изменения в текущей цветовой схеме "
	+#~ "будут потеряны, если вы выберете другую схему."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Нажмите эту кнопку, если вы желаете сохранить текущие цветовые настройки "
	+#~ "как цветовую схему. Далее вы сможете задать имя схемы."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Нажмите эту кнопку, чтобы удалить выбранную цветовую схему. Если эта "
	+#~ "кнопка не работает, то у вас нет прав на удаление цветовой схемы."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Нажмите эту кнопку, чтобы импортировать новую цветовую схему. Примечание: "
	+#~ "эта цветовая схема будет доступна только текущему пользователю."
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "Цвет &виджетов"
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Оттенок неактивного заголовка"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Оттенок активного заголовка"
	+
	+#~ msgid "Standard Background"
	+#~ msgstr "Фон"
	+
	+#~ msgid "Standard Text"
	+#~ msgstr "Обычный текст"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Кнопка в активном заголовке"
	+
	+#~ msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgstr "Границы активного окна"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Рукоятка активного окна"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgstr "Границы неактивного окна"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Рукоятка неактивного окна"
	+
	+#~ msgid "Link"
	+#~ msgstr "Ссылка"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Посещенная ссылка"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Выберите элемент графического интерфейса рабочего стола KDE (\"widget\"), "
	+#~ "цвет которого хотите изменить. Элемент можно выбрать из списка или нажав "
	+#~ "на него мышкой на картинке предварительного просмотра."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Нажмите здесь, чтобы открыть окно диалога выбора цвета для текущего "
	+#~ "элемента из списка."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Столбец, по которому отсортирован список, будет выделен другим цветом фона"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Используйте этот движок для изменения контрастности текущей цветовой "
	+#~ "схемы. Изменение контраста влияет только на края трехмерных объектов, а "
	+#~ "не на все цвета."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "_: Low Contrast\n"
	+#~ "Low"
	+#~ msgstr "Низкий"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "_: High Contrast\n"
	+#~ "High"
	+#~ msgstr "Высокий"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Установите этот параметр, чтобы применить текущую схему к приложениям не "
	+#~ "из KDE."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Данная цветовая схема не может быть удалена.\n"
	+#~ "Возможно, у вас нет прав на изменение файлов, в которых хранятся цветовые "
	+#~ "схемы."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Переписать"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Ошибка импорта."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Безымянная схема"
	+
	+#~ msgid "Active window"
	+#~ msgstr "Активное окно"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Обычный текст"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "Посещенная ссылка"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "_: Menu item\n"
	+#~ "Open"
	+#~ msgstr "Открыть"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "_: Menu item\n"
	+#~ "Save"
	+#~ msgstr "Сохранить"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/scripts/process_orphans.txt
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/scripts/process_orphans.txt (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/scripts/process_orphans.txt (revision 1534344)
	@@ -1,6089 +1,6091 @@
	# Rule file for the process_orphans.sh script
	# Comments must start with the # character at first column with a space after it
	# Empty lines are allowed
	# Format: command origin [destination] [revision] [date]
	# Available commands: move copy delete merge mergekeep
	# Use only one space to separate data
	# Note: origin and destination must be PO files, not POT files

	# Next rule: r414145 is not about the move to kdeedu itself
	move messages/kdereview/kgeography.po messages/kdeedu/kgeography.po r? 2005-0?-??
	# Next rule: no i18n() calls anymore in source
	# delete messages/kdebase/taskbarextension.po r414166 2005-05-15
	# delete messages/kdebase/passwords.po r414601 2005-05-16
	move messages/kdelibs/kabc_ldap.po messages/kdelibs/kabc_ldapkio.po r417252 2005-05-23

	# From 2005-06-01 on

	move messages/kdereview/superkaramba.po messages/kdeutils/superkaramba.po r445737 2005-08-11
	# move messages/kdebase/kio_devices.po messages/kdebase/kio_media.po r445739 2005-08-11
	# move messages/kdebase/devicesapplet.po messages/kdebase/mediaapplet.po r446075 2005-08-12
	delete messages/extragear-multimedia/cdbackoven.po r446076 2005-08-12
	delete messages/extragear-multimedia/kreatecd.po r446076 2005-08-12
	move messages/kdepim/kio_newimap4.po messages/kdepim/kio_imap4.po r449157 2005-08-14
	delete messages/kdepim/libkdenetwork.po r449158 2005-08-14
	move messages/playground-edu/eqchem.po messages/kdepim/kalzium.po r449171 2005-08-14
	move messages/kdelibs/desktop_kde-i18n.po messages/kdelibs/desktop_l10n.po r450236 2005-08-17

	# From 2005-08-19 on

	# Next rule: no i18n() cally in source anymore
	delete messages/kdegraphics/kviewtemplateplugin.po r450733 2005-08-19
	move messages/kdenetwork/ktalkd.po messages/kdenetwork/kcmktalkd.po r450737 2005-08-19
	move messages/kdepim/kres_opengroupware.po messages/kdepim/korganizer.po r450746 2005-08-19
	# TODO From which module kanagram came into kderiew?
	move messages/kdereview/kanagram.po messages/kdeedu.po r452086 2005-08-22
	# From 2005-08-26 on
	move messages/kdereview/karamba.po messages/kdeutils/superkaramba.po r453472 2005-08-26
	move messages/kdepim/libcalendarresources.po messages/kdepim/korganizer.po r453479 2005-08-26
	move messages/kdegames/libkdehighscores.po messages/kdegames/libkdegames.po r453497 2005-08-26
	# delete messages/kdebase/kcmkwintheme.po r453506 2005-08-26
	delete messages/kdenetwork/kcmkxmlrpcd.po r453516 2005-08-26
	delete messages/kdenetwork/kxmlrpcd.po r453516 2005-08-26
	delete messages/kdemultimedia/kcmkmix.po r453527 2005-08-26
	# move messages/kdebase/kcmemail.po messages/kdebase/useraccount.po r453531 2005-08-26
	# move messages/kdebase/childpanelextension.po messages/kdebase/kicker.po r455047 2005-08-30
	# delete messages/kdebase/fontinst.po r456405 2005-09-02
	# delete messages/kdebase/kcmmidi.po r456405 2005-09-02
	move messages/playground-artwork/kstyle_plastik_config.po messages/kdelibs/kstyle_plastik_config.po r458323 2005-09-22
	# The following rule is in fact revision 458310 and revision 458323
	move messages/playground-artwork/kstyle_plastik2_config.po messages/kdelibs/kstyle_plastik_config.po r458310 2005-09-22
	delete docmessages/extragear-multimedia/kreatecd.po r473452 2005-10-23

	#
	move messages/extragear-graphics/kimbada.po messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po r501651 2006-01-23
	move messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kimbada.po messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kphotoalbum.po r501651 2006-01-23

	# delete messages/kdebase/kpersonalizer.po r639550 2007-03-05
	move messages/kdelibs/kabc_dir.po messages/kdepimlibs/kabc_dir.po r639550 2007-03-05
	move messages/kdelibs/kabc_file.po messages/kdepimlibs/kabc_file.po r639550 2007-03-05
	move messages/kdelibs/kabcformat_binary.po messages/kdepimlibs/kabcformat_binary.po r639550 2007-03-05
	move messages/kdelibs/kabc_ldapkio.po messages/kdepimlibs/kabc_ldapkio.po r639550 2007-03-05
	move messages/kdelibs/kabc_net.po messages/kdepimlibs/kabc_net.po r639550 2007-03-05
	move messages/kdelibs/kabc_sql.po messages/kdepimlibs/kabc_sql.po r639550 2007-03-05

	# move messages/kdelibs/kcmshell.po messages/kdebase/kcmshell.po r639556 2007-03-05
	# move messages/kdelibs/libkscreensaver.po messages/kdebase/libkscreensaver.po r639556 2007-03-05
	# delete messages/kdebase/kcmspellchecking.po r639556 2007-03-05
	delete messages/kdelibs/kcmspellchecking.po r639556 2007-03-05
	move messages/kdepim/libkcal.po messages/kdepimlibs/libkcal.po r639556 2007-03-05
	move messages/kdepim/libkmime.po messages/kdepimlibs/libkmime.po r639556 2007-03-05

	# move messages/kdebase/kate.po messages/kdesdk/kate.po r639557 2007-03-05
	# move docmessages/kdebase/kate_advanced.po docmessages/kdesdk/kate_advanced.po
	# move docmessages/kdebase/kate_configuring.po docmessages/kdesdk/kate_configuring.po
	# move docmessages/kdebase/kate_fundamentals.po docmessages/kdesdk/kate_fundamentals.po
	# move docmessages/kdebase/kate_highlighting.po docmessages/kdesdk/kate_highlighting.po
	# move docmessages/kdebase/kate_man-kate.1.po docmessages/kdesdk/kate_man-kate.1.po
	# move docmessages/kdebase/kate_mdi.po docmessages/kdesdk/kate_mdi.po
	# move docmessages/kdebase/kate_menus.po docmessages/kdesdk/kate_part.po
	# move docmessages/kdebase/kate_part.po docmessages/kdesdk/kate_part.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_filetemplates.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_filetemplates.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_htmltools.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_htmltools.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_insertcommand.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_insertcommand.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_openheader.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_openheader.po
	# move docmessages/kdebase/kate_plugins.po docmessages/kdesdk/kate_plugins.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_textfilter.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_textfilter.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_xmlcheck.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_xmlcheck.po
	# move docmessages/kdebase/kate-plugins_xmltools.po docmessages/kdesdk/kate-plugins_xmltools.po
	# move docmessages/kdebase/kate.po docmessages/kdesdk/kate.po
	# move docmessages/kdebase/kate_regular-expressions.po docmessages/kdesdk/kate_regular-expressions.po


	delete messages/kdeedu/keduca.po r639951 2007-03-06
	delete docmessages/kdeedu/keduca_man-keduca.1.po
	delete docmessages/kdeedu/keduca_man-keducabuilder.1.po
	delete docmessages/kdeedu/keduca.po
	delete messages/kdeedu/kverbos.po r639951 2007-03-06
	delete docmessages/kdeedu/kverbos.po
	delete messages/kdenetwork/ksirc.po r639951 2007-03-06
	delete docmessages/kdenetwork/ksirc.po

	delete messages/kdevelop/kdevdesigner.po r639954 2007-03-06
	delete messages/kdevelop/kdevtipofday.po r639954 2007-03-06
	delete messages/kdevelop/qeditor.po r639954 2007-03-06
	delete messages/kdegames/ksmiletris.po r639954 2007-03-06
	delete messages/kdeutils/kedit.po r639954 2007-03-06

	move messages/kdegraphics/kpdf.po messages/playground-graphics/kpdf.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/kandy.po r639960 2007-03-07
	delete docmessages/kdepim/kandy.po
	delete messages/kdepim/kfile_palm.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/kgantt.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/kio_mobile.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/kmobile.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/kres_exchange.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/ksync.po r639960 2007-03-07
	delete messages/kdepim/libkpimexchange.po r639960 2007-03-07

	delete messages/kdegraphics/kview_scale.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kviewpresenterplugin.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kviewscannerplugin.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kviewcanvas.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kview.po r640549 2007-03-08
	delete docmessages/kdegraphics/kview.po
	delete messages/kdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kvieweffectsplugin.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kviewviewer.po r640549 2007-03-08
	delete messages/kdegraphics/kviewbrowserplugin.po r640549 2007-03-08

	delete messages/kdelibs/kmcop.po r640916 2007-03-09
	delete messages/kdemultimedia/artsbuilder.po r640916 2007-03-09
	delete messages/kdemultimedia/artscontrol.po r640916 2007-03-09
	delete messages/kdemultimedia/artsmodules.po r640916 2007-03-09

	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_apis.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_artsbuilder.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_detail.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_digitalaudio.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_faq.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_future.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_glossary.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_gui.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_helping.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_mcop.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_midiintro.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_midi.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_modules.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_porting.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_references.po
	delete docmessages/kdemultimedia/artsbuilder_tools.po

	delete docmessages/kdelibs/kdelibs_man-artsmessage.1.po

	delete docmessages/kdemultimedia/krec.po

	move messages/kdegraphics/kviewshell.po messages/kdegraphics/ligature.po r640919 2007-03-09
	# delete messages/kdebase/libdmctl.po r640916 2007-03-09

	# delete messages/kdebase/libkickermenu_tom.po r642103 2007-03-13
	delete messages/kdelibs/knotifytest.po r642103 2007-03-13
	# move messages/kdelibs/kioexec.po messages/kdebase/kioexec.po r642120 2007-03-13
	# move messages/kdebase/privacy.po messages/kdeutils/sweeper.po
	# delete messages/kdebase/clockapplet.po
	delete messages/koffice/kspreadcalc_calc.po
	delete messages/koffice/kscreenshot_plugin.po
	# delete messages/kdebase/kdcop.po
	# delete docmessages/kdebase/kdcop.po
	delete docmessages/kdelibs/kdelibs_man-dcop.1.po
	delete messages/kdegraphics/ksvgplugin.po
	delete messages/kdeutils/kcmlaptop.po
	delete messages/kdegraphics/kfile_bmp.po
	delete messages/kdegraphics/libkfaximgage.po
	delete messages/kdegraphics/kfile_png.po
	# delete messages/kdebase/kio_mac.po
	delete messages/kdenetwork/kcmktalkd.po
	delete docmessages/kdenetwork/kcontrol_kcmktalkd.po
	delete docmessages/kdenetwork/ktalkd.po
	delete docmessages/kdenetwork/kwifimanager.po
	delete docmessages/kdetoys/kodo.po
	delete messages/kdenetwork/dcoprss.po
	delete messages/kdelibs/ktexteditor_isearch.po
	# delete messages/kdebase/ksplash.po
	# delete docmessages/kdebase/ksplashml.po
	move messages/kdegames/atlantik.po messages/playground-games/atlantik.po
	move docmessages/kdegames/atlantik.po docmessages/playground-games/atlantik.po
	move docmessages/kdegames/atlantik_man-atlantik.6.po docmessages/playground-games/atlantik_man-atlantik.6.po
	move messages/kdegames/kasteroids.po messages/playground-games/kasteroids.po
	move docmessages/kdegames/kasteroids.po docmessages/playground-games/kasteroids.po
	# move messages/kdebase/kcmcrypto.po messages/kdelibs/kcmcrypto.po

	move docmessages/kdelibs/kdelibs_man-checkXML.1.po docmessages/kdelibs/checkXML_man-checkXML.1.po
	move docmessages/kdelibs/kdelibs_man-kbuildsycoca4.8.po docmessages/kdelibs/kbuildsycoca4_man-kbuildsycoca4.8.po
	move docmessages/kdelibs/kdelibs_man-kdeoptions.7.po docmessages/kdelibs/kdeoptions_man-kdeoptions.7.po
	move docmessages/kdelibs/kdelibs_man-qtoptions.7.po docmessages/kdelibs/qtoptions_man-qtoptions.7.po

	move messages/kdegames/kenolaba.po messages/playground-games/kenolaba.po
	move docmessages/kdegames/kenolaba.po docmessages/playground-games/kenolaba.po
	move docmessages/kdegames/kenolaba_man-kenolaba.6.po docmessages/playground-games/kenolaba_man-kenolaba.6.po
	move messages/kdegames/kfouleggs.po messages/playground-games/kfouleggs.po
	move docmessages/kdegames/kfouleggs.po docmessages/playground-games/kfouleggs.po
	move messages/kdegames/klickety.po messages/playground-games/klickety.po
	move docmessages/kdegames/klickety.po messages/playground-games/klickety.po
	move messages/kdegames/kpoker.po messages/playground-games/kpoker.po
	move docmessages/kdegames/kpoker.po docmessages/playground-games/kpoker.po
	move messages/kdegames/ksnake.po messages/playground-games/ksnake.po
	move docmessages/kdegames/ksnake.po docmessages/playground-games/ksnake.po
	move messages/kdegames/ksokoban.po messages/playground-games/ksokoban.po
	move docmessages/kdegames/ksokoban.po docmessages/playground-games/ksokoban.po
	move messages/kdegames/ktron.po messages/playground-games/ktron.po
	move docmessages/kdegames/ktron.po messages/playground-games/ktron.po


	move messages/kdegraphics/kcoloredit.po messages/extragear-graphics/kcoloredit.po
	move docmessages/kdegraphics/kcoloredit.po docmessages/extragear-graphics/kcoloredit.po
	move messages/kdegraphics/kiconedit.po messages/extragear-graphics/kiconedit.po
	move docmessages/kdegraphics/kiconedit.po docmessages/extragear-graphics/kiconedit.po
	delete messages/kdegraphics/kooka.po
	delete docmessages/kdegraphics/kooka.po
	move messages/kdegraphics/kpovmodeler.po messages/extragear-graphics/kpovmodeler.po
	move docmessages/kdegraphics/kpovmodeler.po docmessages/extragear-graphics/kpovmodeler.po
	move messages/kdegraphics/kuickshow.po messages/extragear-graphics/kuickshow.po
	move docmessages/kdegraphics/kuickshow.po docmessages/extragear-graphics/kuickshow.po
	delete messages/kdegraphics/kmrml.po
	move messages/kdegraphics/ligature.po messages/extragear-graphics/ligature.po
	move docmessages/kdegraphics/kviewshell.po docmessages/extragear-graphics/ligature.po
	move messages/kdegraphics/kfaxview.po messages/extragear-graphics/kfaxview.po
	move messages/kdegraphics/kdjview.po messages/extragear-graphics/kdjview.po
	move messages/kdegraphics/kdvi.po messages/extragear-graphics/kdvi.po
	move docmessages/kdegraphics/kdvi.po docmessages/extragear-graphics/kdvi.po
	move messages/kdegraphics/kpdfview.po messages/extragear-graphics/kpdfview.po

	# merge messages/kdebase/kxkb_common.po messages/kdebase/kxkb.po
	# merge messages/kdebase/kcmlayout.po messages/kdebase/kxkb.po

	delete messages/kdenetwork/kcmwifi.po
	delete messages/kdenetwork/kwifimanager.po
	delete docmessages/kdenetwork/kwifimanager.po
	delete messages/kdenetwork/kwireless.po
	delete messages/kdenetwork/kdict.po
	delete messages/kdenetwork/kdictapplet.po
	delete docmessages/kdenetwork/kdict.po
	delete messages/kdenetwork/kpf.po
	delete docmessages/kdenetwork/kpf.po


	move messages/kdepim/libkholidays_ng.po messages/playground-pim/libkholidays_ng.po
	# move messages/kdereview/systemsettings.po messages/kdebase/systemsettings.po
	# move messages/kdelibs/ppdtranslations.po messages/kdebase/ppdtranslations.po

	move messages/kdepimlibs/libkpgp.po messages/kdepim/libkpgp.po
	# move messages/kdelibs/knotify.po messages/kdebase/knotify.po

	# delete messages/kdebase/kio_home.po
	# delete messages/kdebase/kio_system.po
	delete messages/kdepim/kres_blogging.po
	move messages/kdepim/kdgantt.po messages/kdepim/kdgantt1.po
	move messages/koffice/kdgantt.po messages/koffice/kdgantt1.po

	delete messages/kdegraphics/kfile_jpeg.po
	delete messages/kdegraphics/kfile_gif.po

	move messages/kdegames/ksirtet.po messages/playground-games/ksirtet.po
	move messages/kdegames/libksirtet.po messages/playground-games/libksirtet.po

	move messages/kdepimlibs/libkleopatra.po messages/kdepim/libkleopatra.po

	move messages/kdegraphics/kfax.po messages/extragear-graphics/kfax.po

	delete messages/kdemultimedia/kaboodle.po
	delete docmessages/kdemultimedia/kaboodle.po
	move messages/kdemultimedia/kmid.po messages/extragear-multimedia/kmid.po
	move docmessages/kdemultimedia/kmid.po docmessages/extragear-multimedia/kmid.po
	move messages/kdemultimedia/phonon-gst.po messages/playground-multimedia/phonon-gst.po
	move messages/kdemultimedia/kcm_phonongst.po messages/playground-multimedia/kcm_phonongst.po
	move messages/kdemultimedia/phonon-nmm.po messages/playground-multimedia/phonon-nmm.po
	move messages/kdemultimedia/phonon_nmm_config.po messages/playground-multimedia/phonon_nmm_config.po
	move messages/kdemultimedia/kaudiocreator.po messages/extragear-multimedia/kaudiocreator.po
	move docmessages/kdemultimedia/kaudiocreator.po docmessages/extragear-multimedia/kaudiocreator.po

	delete messages/playground-games/kboard.po
	# delete messages/kdebase/kcmarts.po
	# delete docmessages/kdebase/kcontrol_arts_midi.po
	# delete docmessages/kdebase/kcontrol_arts.po

	# move messages/kdebase/kdesktop.po messages/playground-base/kdesktop.po
	move messages/kdegames/ksirtet.po messages/playground-games/ksirtet.po
	move messages/kdegames/libksirtet.po messages/playground-games/libksirtet.po
	move docmessages/kdegames/ksirtet.po docmessages/playground-games/ksirtet.po

	# delete messages/kdebase/kcmkonsole.po


	# move messages/kdemultimedia/phonon-xine.po messages/kdebase/phonon-xine.po
	# move messages/kdemultimedia/kcm_phononxine.po messages/kdebase/kcm_phononxine.po

	move messages/kdesdk/kfile_diff.po messages/kdesdk/strigila_diff.po

	move messages/kdeedu/kvoctrain.po messages/kdeedu/parley.po
	move docmessages/kdeedu/kvoctrain.po docmessages/kdeedu/parley.po

	# Renaming/merging to avoid conflicts with KDE3.
	#
	merge messages/kdelibs/ktexteditor_autobookmarker.po messages/kdelibs/ktexteditor_plugins.po
	merge messages/kdelibs/ktexteditor_docwordcompletion.po messages/kdelibs/ktexteditor_plugins.po
	merge messages/kdelibs/ktexteditor_insertfile.pomerge messages/kdelibs/ktexteditor_plugins.po
	merge messages/kdelibs/ktexteditor_kdatatool.po messages/kdelibs/ktexteditor_plugins.po
	#
	merge messages/kdelibs/kstyle_highcontrast_config.po messages/kdelibs/kstyle_config.po
	merge messages/kdelibs/kstyle_plastik_config.po messages/kdelibs/kstyle_config.po
	#
	# merge messages/kdelibs/knotify.po messages/kdebase/knotify4.po
	# merge messages/kdelibs/knotify4.po messages/kdebase/knotify4.po
	#
	# merge messages/kdelibs/ppdtranslations.po messages/kdebase/ppdtranslations4.po
	# merge messages/kdelibs/ppdtranslations4.po messages/kdebase/ppdtranslations4.po
	# merge messages/kdebase/ppdtranslations.po messages/kdebase/ppdtranslations4.po
	#
	move messages/kdelibs/cupsdconf.po messages/kdelibs/cupsdconf4.po
	move messages/kdelibs/katepart.po messages/kdelibs/katepart4.po
	move messages/kdelibs/kdelibs_colors.po messages/kdelibs/kdelibs_colors4.po
	move messages/kdelibs/kdelibs.po messages/kdelibs/kdelibs4.po
	move messages/kdelibs/kdeprint.po messages/kdelibs/kdeprint4.po
	move messages/kdelibs/kfileaudiopreview.po messages/kdelibs/kfileaudiopreview4.po
	move messages/kdelibs/kio_help.po messages/kdelibs/kio_help4.po
	move messages/kdelibs/kio.po messages/kdelibs/kio4.po
	move messages/kdelibs/timezones.po messages/kdelibs/timezones4.po
	#
	# Done renaming/merging to avoid conflicts with KDE3.

	# move messages/kdelibs/kstyle_config.po messages/kdebase/kstyle_config.po

	# move messages/kdebase/kpager.po messages/extragear-utils/kpager.po
	# move docmessages/kdebase/kpager.po docmessages/extragear-utils/kpager.po

	delete messages/kdesdk/kbabel.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_catman.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_dictionaries.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_faq.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_glossary.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_kbabeldict.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_menu.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_preferences.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_using.po
	delete docmessages/kdesdk/kbabel_man-catalogmanager.1.po

	move messages/kdegraphics/libkscan.po messages/kdegraphics/kscanplugin.po r710754 2007-09-10

	move messages/playground-devtools/kaider.po messages/kdereview/kaider.po

	delete messages/playground-games/atlantik.po
	delete messages/playground-games/atlantikdesigner.po
	delete messages/playground-games/kfouleggs.po
	delete messages/playground-games/klickety.po
	delete messages/playground-games/kenolaba.po
	delete messages/playground-games/kasteroids.po
	delete messages/playground-games/ksnake.po
	delete messages/playground-games/ksokoban.po
	delete messages/playground-games/ktron.po

	# move messages/kdebase/kio_pop3.po messages/kdepimlibs/kio_pop3.po
	# move messages/kdebase/kio_smtp.po messages/kdepimlibs/kio_smtp.po
	# move messages/kdebase/kio_ldap.po messages/kdepimlibs/kio_ldap.po
	# move messages/kdebase/kio_nntp.po messages/kdepimlibs/kio_nntp.po
	move messages/kdepim/kio_sieve.po messages/kdepimlibs/kio_sieve.po
	move messages/kdepim/kio_imap4.po messages/kdepimlibs/kio_imap4.po
	move messages/kdepim/kio_mbox.po messages/kdepimlibs/kio_mbox.po
	move messages/kdepim/kio_opengroupware.po messages/kdepimlibs/kio_opengroupware.po

	# move messages/kdebase/kio_tar.po messages/kdebase/kio_archive.po
	move messages/kdereview/kaider.po messages/extragear-sdk/kaider.po
	move messages/kdegraphics/kolourpaint.po messages/kdegraphics/kolourpaint4.po
	delete messages/kdemultimedia/noatun.po
	delete docmessages/kdemultimedia/noatun.po
	delete messages/kdemultimedia/simpleplaylist.po
	delete messages/extragear-multimedia/dub.po
	delete messages/extragear-multimedia/pitchablespeed.po
	delete messages/extragear-multimedia/ffrs.po
	delete messages/extragear-multimedia/wakeup.po
	delete messages/extragear-multimedia/tyler.po
	delete messages/extragear-multimedia/charlatanui.po
	delete messages/extragear-multimedia/tippecanoe.po
	delete messages/extragear-multimedia/synaescope.po
	delete messages/extragear-multimedia/lyrics.po
	delete messages/extragear-multimedia/alsaplayerui.po
	delete messages/extragear-multimedia/nexscope.po
	delete messages/extragear-multimedia/wavecapture.po
	delete messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_noatun-plugins.po

	delete docmessages/kdeedu/kvoctrain_man-spotlight2kvtml.1.po
	delete docmessages/kdeedu/parley_man-spotlight2kvtml.1.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_kget.po messages/kdenetwork/plasma_applet_kget.po
	# move messages/playground-base/plasma_applet_battery.po messages/kdebase/plasma_applet_battery.po
	# move messages/playground-base/plasma_applet_pager.po messages/kdebase/plasma_applet_pager.po
	# move messages/playground-base/plasma_applet_dig_clock.po messages/kdebase/plasma_applet_dig_clock.po
	# move messages/playground-base/plasma_applet_frame.po messages/kdebase/plasma_applet_frame.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_dict.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_dict.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_ebn.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_ebn.po
	# move messages/kdebase/plasma_applet_frame.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_frame.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_twitter.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_twitter.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_kolourpicker.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_kolourpicker.po
	move messages/playground-base/lancelot.po messages/extragear-plasma/lancelot.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_bluemarble.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_bluemarble.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_notes.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_notes.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_fileWatcher.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_fileWatcher.po

	move messages/extragear-base/plasma_applet_dict.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_dict.po
	move messages/extragear-base/plasma_applet_ebn.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_ebn.po
	move messages/extragear-base/plasma_applet_twitter.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_twitter.po
	move messages/extragear-base/plasma_applet_kolourpicker.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_kolourpicker.po
	move messages/extragear-base/lancelot.po messages/extragear-plasma/lancelot.po
	move messages/extragear-base/plasma_applet_bluemarble.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_bluemarble.po
	move messages/extragear-base/plasma_applet_notes.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_notes.po
	move messages/extragear-base/plasma_applet_fileWatcher.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_fileWatcher.po
	move messages/extragear-base/lancelot.po messages/extragear-plasma/lancelot.po

	delete messages/playground-base/plasmaappletbrowser.po
	# delete messages/kdebase/plasmaappletbrowser.po
	delete messages/extragear-multimedia/plasmaappletbrowser.po

	# delete messages/kdebase/kcmkwineffects.po
	# delete docmessages/kdebase/kompmgr.po
	# delete docmessages/kdebase-workspace/kompmgr.po

	delete messages/extragear-base/libkaddrbk_geo_xxport.po
	delete messages/extragear-base/libkaddrbk_gmx_xxport.po

	# kicker
	# delete messages/kdebase/libkickermenu_kdeprint.po
	# delete messages/kdebase/libkickermenu_prefmenu.po
	# delete messages/kdebase/libkickermenu_recentdocs.po
	# delete messages/kdebase/libkickermenu_systemmenu.po
	# delete messages/kdebase/lockout.po
	# delete messages/kdebase/ksystemtrayapplet.po
	# delete messages/kdebase/kmenuapplet.po
	# delete messages/kdebase/libkickermenu_remotemenu.po
	# delete messages/kdebase/extensionproxy.po
	# delete messages/kdebase/quicklauncher.po
	# delete messages/kdebase/mediaapplet.po
	# delete messages/kdebase/libkicker.po
	# delete messages/kdebase/appletproxy.po
	# delete messages/kdebase/dockbarextension.po
	# delete messages/kdebase/kasbarextension.po
	# delete messages/kdebase/kcmkicker.po
	# delete messages/kdebase/kicker.po
	# delete messages/kdebase/kminipagerapplet.po
	# delete messages/kdebase/krunapplet.po
	# delete messages/kdebase/libkickermenu_konsole.po
	# delete messages/kdebase/libtaskbar.po
	# delete messages/kdebase/naughtyapplet.po
	# delete messages/kdebase/trashapplet.po
	# delete docmessages/kdebase/kicker_man-kicker.1.po
	# delete docmessages/kdebase/kicker.po
	# delete docmessages/kdebase/kicker_man-appletproxy.1.po
	# delete docmessages/kdebase-workspace/kicker_man-kicker.1.po
	# delete docmessages/kdebase-workspace/kicker.po
	# delete docmessages/kdebase-workspace/kicker_man-appletproxy.1.po

	# media
	# delete messages/kdebase/kio_media.po
	# delete messages/kdebase/kay.po
	# delete messages/kdebase/kcmmedia.po

	move messages/kdenetwork/knewsticker.po messages/kdenetwork/plasma_applet_knewsticker.po

	# move messages/playground-base/kickoff.po messages/kdebase/kickoff.po

	delete messages/playground-devtools/grama.po

	# kdeprint
	move messages/kdelibs/kdeprint4.po messages/playground-base/kdeprint4.po
	move messages/kdelibs/cupsdconf4.po messages/playground-base/cupsdconf4.po
	# move messages/kdebase/kdeprint_part.po messages/playground-base/kdeprint_part.po
	# move messages/kdebase/kdeprintfax.po messages/playground-base/kdeprintfax.po
	# move messages/kdebase/kio_print.po messages/playground-base/kio_print.po
	# move messages/kdebase/ppdtranslations4.po messages/playground-base/ppdtranslations4.po
	# move messages/kdebase/kprinter.po messages/playground-base/kprinter.po
	# move messages/kdebase/kcmprintmgr.po messages/playground-base/kcmprintmgr.po
	# move messages/kdebase/kjobviewer.po messages/playground-base/kjobviewer.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint.po docmessages/playground-base/kdeprint.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_add-printer-wiz.po docmessages/playground-base/kdeprint_add-printer-wiz.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_cups-config.po docmessages/playground-base/kdeprint_cups-config.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_cupsoptions.po docmessages/playground-base/kdeprint_cupsoptions.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_extensions.po docmessages/playground-base/kdeprint_extensions.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_external-command.po docmessages/playground-base/kdeprint_external-command.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_final-word.po docmessages/playground-base/kdeprint_final-word.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_getting-started.po docmessages/playground-base/kdeprint_getting-started.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_highlights.po docmessages/playground-base/kdeprint_highlights.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_lpd.po docmessages/playground-base/kdeprint_lpd.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_lpr-bsd.po docmessages/playground-base/kdeprint_lpr-bsd.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_lprng.po docmessages/playground-base/kdeprint_lprng.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_rlpr.po docmessages/playground-base/kdeprint_rlpr.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_tech-overview.po docmessages/playground-base/kdeprint_tech-overview.po
	# move docmessages/kdebase/kdeprint_theory.po docmessages/playground-base/kdeprint_theory.po

	# move docmessages/kdebase/kioslave_print.po docmessages/playground-base/kioslave_print.po


	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint.po docmessages/playground-base/kdeprint.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_add-printer-wiz.po docmessages/playground-base/kdeprint_add-printer-wiz.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_cups-config.po docmessages/playground-base/kdeprint_cups-config.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_cupsoptions.po docmessages/playground-base/kdeprint_cupsoptions.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_extensions.po docmessages/playground-base/kdeprint_extensions.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_external-command.po docmessages/playground-base/kdeprint_external-command.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_final-word.po docmessages/playground-base/kdeprint_final-word.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_getting-started.po docmessages/playground-base/kdeprint_getting-started.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_highlights.po docmessages/playground-base/kdeprint_highlights.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_lpd.po docmessages/playground-base/kdeprint_lpd.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_lpr-bsd.po docmessages/playground-base/kdeprint_lpr-bsd.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_lprng.po docmessages/playground-base/kdeprint_lprng.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_rlpr.po docmessages/playground-base/kdeprint_rlpr.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_tech-overview.po docmessages/playground-base/kdeprint_tech-overview.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kdeprint_theory.po docmessages/playground-base/kdeprint_theory.po

	move messages/extragear-network/kopete-plugins.po messages/extragear-network/kopete-cryptography.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kopete-plugins.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kopete-cryptography.po

	delete messages/kdegraphics/kghostview.po
	delete docmessages/kdegraphics/kghostview.po

	move messages/kdegames/kbackgammon.po messages/playground-games/kbackgammon.po
	move docmessages/kdegames/kbackgammon.po docmessages/playground-games/kbackgammon.po

	# From 2007-11-12

	#delete messages/kdereview/desktop_kdereview.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_comic.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_comic.po
	merge messages/koffice/KarbonDockersPlugin.po messages/koffice/koffice-dockers.po

	# kdebase split
	# move docmessages/kdebase/dolphin.po docmessages/kdebase-apps/dolphin.po
	# move docmessages/kdebase/kappfinder_man-kappfinder.1.po docmessages/kdebase-apps/kappfinder_man-kappfinder.1.po
	# move docmessages/kdebase/kfind_man-kfind.1.po docmessages/kdebase-apps/kfind_man-kfind.1.po
	# move docmessages/kdebase/kfind.po docmessages/kdebase-apps/kfind.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_commands.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_commands.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_faq.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_faq.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_sidebar.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_sidebar.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_filemanager.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_filemanager.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_introduction.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_introduction.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_path-complete.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_path-complete.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_config.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_config.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror.po docmessages/kdebase-apps/konqueror.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_bookmarks.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_bookmarks.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_browser.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_browser.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_man-kbookmarkmerger.1.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_man-kbookmarkmerger.1.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_basics.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_basics.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_save-settings.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_save-settings.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_plugins.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	# move docmessages/kdebase/konqueror_credits.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_credits.po
	# move docmessages/kdebase/konsole.po docmessages/kdebase-apps/konsole.po
	# move docmessages/kdebase/kwrite.po docmessages/kdebase-apps/kwrite.po
	# move docmessages/kdebase/faq_install.po docmessages/kdebase-runtime/faq_install.po
	# move docmessages/kdebase/faq_panel.po docmessages/kdebase-runtime/faq_panel.po
	# move docmessages/kdebase/faq_qt.po docmessages/kdebase-runtime/faq_qt.po
	# move docmessages/kdebase/faq_webbrowse.po docmessages/kdebase-runtime/faq_webbrowse.po
	# move docmessages/kdebase/faq_filemng.po docmessages/kdebase-runtime/faq_filemng.po
	# move docmessages/kdebase/faq.po docmessages/kdebase-runtime/faq.po
	# move docmessages/kdebase/faq_getkde.po docmessages/kdebase-runtime/faq_getkde.po
	# move docmessages/kdebase/faq_sound.po docmessages/kdebase-runtime/faq_sound.po
	# move docmessages/kdebase/faq_configkde.po docmessages/kdebase-runtime/faq_configkde.po
	# move docmessages/kdebase/faq_notrelated.po docmessages/kdebase-runtime/faq_notrelated.po
	# move docmessages/kdebase/faq_contrib.po docmessages/kdebase-runtime/faq_contrib.po
	# move docmessages/kdebase/faq_winmng.po docmessages/kdebase-runtime/faq_winmng.po
	# move docmessages/kdebase/faq_about.po docmessages/kdebase-runtime/faq_about.po
	# move docmessages/kdebase/faq_desktop.po docmessages/kdebase-runtime/faq_desktop.po
	# move docmessages/kdebase/faq_moreinfo.po docmessages/kdebase-runtime/faq_moreinfo.po
	# move docmessages/kdebase/faq_nonkdeapps.po docmessages/kdebase-runtime/faq_nonkdeapps.po
	# move docmessages/kdebase/faq_misc.po docmessages/kdebase-runtime/faq_misc.po
	# move docmessages/kdebase/faq_questions.po docmessages/kdebase-runtime/faq_questions.po
	# move docmessages/kdebase/faq_kdeapps.po docmessages/kdebase-runtime/faq_kdeapps.po
	# move docmessages/kdebase/faq_intro.po docmessages/kdebase-runtime/faq_intro.po
	# move docmessages/kdebase/faq_tips.po docmessages/kdebase-runtime/faq_tips.po
	# move docmessages/kdebase/glossary_kdeprintingglossary.po docmessages/kdebase-runtime/glossary_kdeprintingglossary.po
	# move docmessages/kdebase/glossary.po docmessages/kdebase-runtime/glossary.po
	# move docmessages/kdebase/khelpcenter_contact.po docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_contact.po
	# move docmessages/kdebase/khelpcenter_help.po docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_help.po
	# move docmessages/kdebase/khelpcenter.po docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter.po
	# move docmessages/kdebase/khelpcenter_support.po docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_support.po
	# move docmessages/kdebase/khelpcenter_welcome.po docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_welcome.po
	# move docmessages/kdebase/khelpcenter_whatiskde.po docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_whatiskde.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_background.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_background.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_bell.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_bell.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_cache.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_cache.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_clock.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_clock.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_colors.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_colors.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_cookies.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_cookies.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_crypto.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_crypto.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_desktopbehavior.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_desktopbehavior.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_desktop.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_desktop.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_ebrowsing.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_ebrowsing.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_email.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_email.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_energy.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_energy.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_filemanager.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filemanager.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_filetypes.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filetypes.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmfontinst.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_fontinst.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_fontinst.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_fontinst.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_fonts.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_fonts.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_helpindex.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_helpindex.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_icons.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_icons.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmaccess.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmaccess.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmcss.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmcss.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmdisplay.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmdisplay.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmkonsole.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmkonsole.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmlaunch.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmlaunch.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmnotify.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmnotify.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmsmserver.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmsmserver.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmstyle.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmstyle.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kcmtaskbar.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmtaskbar.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kdm.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kdm.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_keyboard.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_keyboard.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_keys.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_keys.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_khtml_nsplugin.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml_nsplugin.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_khtml.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_kwindecoration.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kwindecoration.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_language.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_language.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_mouse.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_mouse.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_netpref.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_netpref.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_panelappearance.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_panelappearance.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_panel.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_panel.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_passwords.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_passwords.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_performance.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_performance.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_proxy.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_proxy.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_proxy_socks.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_proxy_socks.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_screensaver.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_screensaver.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_smb.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_smb.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_spellchecking.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_spellchecking.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_useragent.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_useragent.po
	# move docmessages/kdebase/kcontrol_windowmanagement.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_windowmanagement.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_bzip2.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_bzip2.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_bzip.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_bzip.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_cgi.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_cgi.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_data.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_data.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_file.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_file.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_finger.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_finger.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_fish.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_fish.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_floppy.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_floppy.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_ftp.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_ftp.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_gopher.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_gopher.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_gzip.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_gzip.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_help.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_help.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_http.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_http.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_https.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_https.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_imap.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_imap.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_imaps.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_imaps.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_info.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_info.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_lan.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_lan.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_ldap.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_ldap.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_mac.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_mac.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_mailto.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_mailto.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_man.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_man.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_mrml.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_mrml.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_news.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_news.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_nfs.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_nfs.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_nntp.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_nntp.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_pop3.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_pop3.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_pop3s.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_pop3s.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_rlan.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_rlan.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_rlogin.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_rlogin.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_sftp.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_sftp.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_smb.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_smb.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_smtp.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_smtp.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_tar.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_tar.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_telnet.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_telnet.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_thumbnail.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_thumbnail.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_webdav.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_webdav.po
	# move docmessages/kdebase/kioslave_webdavs.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_webdavs.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_accessibility.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_accessibility.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_base-kde-applications.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_base-kde-applications.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_browser-fine-tuning.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_browser-fine-tuning.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_burning-cds.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_burning-cds.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_control-center.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_control-center.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_creating-graphics.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_creating-graphics.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_credits-and-license.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_credits-and-license.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_customizing-desktop.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_customizing-desktop.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_email.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_email.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_extragear-applications.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_extragear-applications.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_file-sharing.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_file-sharing.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_font-installation.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_font-installation.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_getting-help.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_getting-help.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_glossary.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_glossary.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_groupware-kontact.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_groupware-kontact.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_internet-shortcuts.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_internet-shortcuts.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_kde-as-root.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-as-root.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_kde-edutainment.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-edutainment.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_kde-for-admins.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-for-admins.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_kde-office.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-office.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_konsole-intro.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_konsole-intro.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_messaging-intro.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_messaging-intro.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_migrator-applications.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_migrator-applications.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_migrator-dictionary.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_migrator-dictionary.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_net-connection-setup.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_net-connection-setup.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_networking-with-windows.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_networking-with-windows.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_panel-and-desktop.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_panel-and-desktop.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_pdf-files.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_pdf-files.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_playing-audiocds.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_playing-audiocds.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_playing-movies.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_playing-movies.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_playing-music.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_playing-music.po
	# move docmessages/kdebase/userguide.po docmessages/kdebase-runtime/userguide.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_printer-setup.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_printer-setup.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_printing-from-apps.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_printing-from-apps.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_programs-and-documents.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_programs-and-documents.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_programs-controlling.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_programs-controlling.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_removable-disks.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_removable-disks.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_screen-captures.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_screen-captures.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_shared-sessions.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_shared-sessions.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_standard-menu-entries.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_standard-menu-entries.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_switching-sessions.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_switching-sessions.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_the-filemanager.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_the-filemanager.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_troubleshooting-network-x.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_troubleshooting-network-x.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_troubleshooting-no-open.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_troubleshooting-no-open.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_under-the-hood.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_under-the-hood.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_usenet.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_usenet.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_where-next.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_where-next.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_windows-how-to.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_windows-how-to.po
	# move docmessages/kdebase/userguide_your-kde-account.po docmessages/kdebase-runtime/userguide_your-kde-account.po
	# move docmessages/kdebase/kdebugdialog.po docmessages/kdebase-runtime/kdebugdialog.po
	# move docmessages/kdebase/kdesu_man-kdesu.1.po docmessages/kdebase-runtime/kdesu_man-kdesu.1.po
	# move docmessages/kdebase/kdesu.po docmessages/kdebase-runtime/kdesu.po
	# move docmessages/kdebase/knetattach.po docmessages/kdebase-runtime/knetattach.po
	# move docmessages/kdebase/quickstart.po docmessages/kdebase-runtime/quickstart.po
	# move docmessages/kdebase/visualdict.po docmessages/kdebase-runtime/visualdict.po
	# move docmessages/kdebase/kdm.po docmessages/kdebase-workspace/kdm.po
	# move docmessages/kdebase/kdm_kdmrc-ref.po docmessages/kdebase-workspace/kdm_kdmrc-ref.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_devices.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_devices.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_dma.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_dma.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_interrupts.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_interrupts.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_ioports.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_ioports.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_memory.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_memory.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_nics.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_nics.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_opengl.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_opengl.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_partitions.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_partitions.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_pci.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_pci.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_pcmcia.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_pcmcia.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_processor.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_processor.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_protocols.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_protocols.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_samba.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_samba.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_scsi.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_scsi.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_sound.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_sound.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_usb.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_usb.po
	# move docmessages/kdebase/kinfocenter_xserver.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_xserver.po
	# move docmessages/kdebase/klipper.po docmessages/kdebase-workspace/klipper.po
	# move docmessages/kdebase/kmenuedit.po docmessages/kdebase-workspace/kmenuedit.po
	# move docmessages/kdebase/ksysguard.po docmessages/kdebase-workspace/ksysguard.po
	# move docmessages/kdebase/kxkb.po docmessages/kdebase-workspace/kxkb.po

	delete messages/koffice/example.po

	delete messages/kdepim/kio_scalix.po

	# move messages/kdebase/kickoff.po messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po

	merge messages/kdeutils/khexedit2part.po messages/kdeutils/oktetapart.po

	# move messages/kdebase/plasma_containment_desktop.po messages/kdebase/plasma_applet_desktop.po

	# move messages/kdebase/kcontrol.po messages/kdebase/kinfocenter.po

	move messages/kdepim/karm.po messages/kdepim/ktimetracker.po
	move docmessages/kdepim/karm.po docmessages/kdepim/ktimetracker.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_fifteenPuzzle.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_fifteenPuzzle.po

	move messages/kdegames/kwin4.po messages/kdegames/kfourinline.po
	move docmessages/kdegames/kwin4.po docmessages/kdegames/kfourinline.po

	delete messages/kdeedu/klatin.po
	delete docmessages/kdeedu/klatin_adjectives.po
	delete docmessages/kdeedu/klatin_nouns.po
	delete docmessages/kdeedu/klatin_numbers.po
	delete docmessages/kdeedu/klatin.po
	delete docmessages/kdeedu/klatin_pronouns.po
	delete docmessages/kdeedu/klatin_verbs.po
	delete docmessages/kdeedu/kmplot_menu.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_dcop.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-fliccd.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_fli_ccd.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-lx200_16.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200_16.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-lx200autostar.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200autostar.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-lx200classic.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200classic.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-lx200generic.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200generic.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-temma.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_temma.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-v4ldriver.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_v4l_generic.1.po
	move docmessages/kdeedu/kstars_man-v4lphilips.1.po docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_v4l_philips.1.po

	delete messages/kdepimlibs/kabc_sql.po

	move docmessages/kdelibs/kspell.po docmessages/kdelibs/sonnet.po

	delete messages/koffice/kdgantt1.po r697647 2007-08-08

	move docmessages/kdegraphics/kpdf.po docmessages/kdegraphics/okular.po

	move docmessages/extragear-graphics/kdvi.po docmessages/extragear-graphics/ligature.po

	# delete messages/kdebase/kickermenu_kate.po r752362

	move messages/kdesdk/katecppsymbolviewer.po messages/kdesdk/katesymbolviewer.po

	delete messages/kdesdk/katefll_initplugin.po
	delete messages/kdesdk/katefll_plugin.po
	delete messages/kdesdk/katemodeline.po

	move messages/kdepimlibs/kio_opengroupware.po messages/kdepim/kio_groupwise.po

	move messages/kdeutils/kregexpeditor.po messages/playground-utils/kregexpeditor.po r753954
	move docmessages/kdeutils/KRegExpEditor.po docmessages/playground-utils/KRegExpEditor.po r753954

	delete messages/kdeutils/khexedit.po r755123
	delete docmessages/kdeutils/khexedit.po r755123

	delete messages/kdenetwork/kcmlanbrowser.po
	delete messages/kdenetwork/kio_lan.po
	delete docmessages/kdenetwork/kcontrol_lanbrowser.po
	delete docmessages/kdenetwork/lisa.po

	move messages/playground-multimedia/videoplayer.po messages/kdereview/dragonplayer.po r758334

	move messages/playground-base/plasma_applet_binaryclock.po messages/kdereview/plasma_applet_binaryclock.po r761334
	move messages/kdereview/plasma_applet_binaryclock.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_binaryclock.po

	move messages/kdereview/dragonplayer.po messages/kdemultimedia/dragonplayer.po r764028

	move messages/playground-sysadmin/ksystemlog.po messages/kdereview/ksystemlog.po r764338
	move messages/kdereview/ksystemlog.po messages/kdeadmin/ksystemlog.po
	move docmessages/playground-sysadmin/ksystemlog.po docmessages/kdeadmin/ksystemlog.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_fuzzy_clock.po messages/kdereview/plasma_applet_fuzzy_clock.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_fuzzy_clock.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_fuzzy_clock.po r771536 2008-02-06

	move messages/extragear-sdk/kaider.po messages/kdesdk/lokalize.po
	move docmessages/extragear-sdk/kaider.po docmessages/kdesdk/lokalize.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_nowplaying.po messages/kdereview/plasma_applet_nowplaying.po

	move messages/playground-graphics/ksanetest.po messages/playground-graphics/glimpse.po r769036
	move messages/playground-graphics/glimpse.po messages/kdereview/glimpse.po
	move messages/kdereview/glimpse.po messages/kdereview/skanlite.po
	move docmessages/kdereview/glimpse.po docmessages/kdereview/skanlite.po
	move messages/kdereview/skanlite.po messages/extragear-graphics/skanlite.po
	move docmessages/kdereview/skanlite.po docmessages/extragear-graphics/skanlite.po

	delete messages/kdetoys/kfifteenapplet.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_luna.po messages/kdereview/plasma_applet_luna.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_luna.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_luna.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_trash.po messages/kdereview/plasma_applet_trash.po r773545
	# move messages/kdereview/plasma_applet_trash.po messages/kdebase/plasma_applet_trash.po

	move messages/playground-games/kdiamond.po messages/kdereview/kdiamond.po r776841
	move messages/kdereview/kdiamond.po messages/kdegames/kdiamond.po

	# delete messages/kdebase/krunner_searchrunner.po r776932

	move messages/kdereview/kollision.po messages/kdegames/kollision.po
	move docmessages/kdereview/kollision.po docmessages/kdegames/kollision.po

	# delete messages/kdebase/nepomukcoreservices.po

	delete messages/extragear-graphics/ligature.po
	delete docmessages/extragear-graphics/ligature.po

	delete messages/extragear-graphics/kdjview.po
	delete messages/extragear-graphics/kpdfview.po
	delete messages/extragear-graphics/kfaxview.po
	delete messages/extragear-graphics/kdvi.po

	delete messages/kdemultimedia/kfile_mpeg.po

	move messages/playground-base/krunner_contacts.po messages/kdereview/krunner_contacts.po

	move messages/playground-base/krunner_converterrunner.po messages/kdereview/krunner_converterrunner.po

	delete messages/extragear-libs/libkipi.po

	move messages/playground-edu/step.po messages/kdereview/step.po
	move docmessages/playground-edu/step.po docmessages/kdereview/step.po
	move messages/kdereview/step.po messages/kdeedu/step.po
	move docmessages/kdereview/step.po docmessages/kdeedu/step.po

	move messages/playground-base/kcm_autostart.po messages/kdereview/kcm_autostart.po

	move messages/kdeadmin/secpolicy.po messages/playground-sysadmin/secpolicy.po

	# move messages/kdereview/kcm_emoticons.po messages/kdebase/kcm_emoticons.po

	move messages/kdepim/libakonadi.po messages/kdepimlibs/libakonadi.po
	delete messages/playground-pim/libakonadi.po
	move messages/playground-pim/kabcakonadi.po messages/kdepim/kabcakonadi.po

	# move messages/kdereview/kcm_autostart.po messages/kdebase/kcm_autostart.po
	move docmessages/kdereview/autostart.po docmessages/kdebase-runtime/autostart.po

	# delete messages/kdebase/ktip.po

	move messages/playground-utils/okteta.po messages/kdereview/okteta.po
	move messages/playground-utils/oktetapart.po messages/kdereview/oktetapart.po
	move messages/kdereview/okteta.po messages/kdeutils/okteta.po
	move messages/kdereview/oktetapart.po messages/kdeutils/oktetapart.po
	move docmessages/kdereview/okteta.po docmessages/kdeutils/okteta.po
	move docmessages/kdereview/okteta_introduction.po docmessages/kdeutils/okteta_introduction.po
	move docmessages/kdereview/okteta_credits.po docmessages/kdeutils/okteta_credits.po
	move docmessages/kdereview/okteta_tools.po docmessages/kdeutils/okteta_tools.po
	move docmessages/kdereview/okteta_basics.po docmessages/kdeutils/okteta_basics.po
	move docmessages/kdereview/okteta_menu.po docmessages/kdeutils/okteta_menu.po

	move messages/kdereview/okular_epub.po messages/kdegraphics/okular_epub.po

	# delete messages/kdebase/kcmaccessibility.po r791539

	move messages/playground-games/kblocks.po messages/kdereview/kblocks.po
	move messages/kdereview/kblocks.po messages/kdegames/kblocks.po
	move docmessages/kdereview/kblocks.po docmessages/kdegames/kblocks.po

	move messages/kdereview/kubrick.po messages/kdegames/kubrick.po
	move docmessages/kdereview/kubrick.po docmessages/kdegames/kubrick.po

	# move messages/kdebase/nepomukserver.po messages/kdebase/nepomuk.po

	delete messages/kdereview/plasma_dataengine_nowplaying.po

	delete messages/kdetoys/kmoon.po
	delete docmessages/kdetoys/kmoon.po

	# move messages/kdereview/printer-applet.po messages/kdebase/printer-applet.po
	# move messages/kdebase/printer-applet.po messages/kdeutils/printer-applet.po

	move messages/playground-games/ksirk.po messages/kdereview/ksirk.po
	move docmessages/playground-games/ksirk.po docmessages/kdegames/ksirk.po r804025
	move messages/kdereview/ksirk.po messages/kdegames/ksirk.po r804025

	move messages/playground-graphics/ksaneplugin.po messages/kdereview/ksaneplugin.po
	move messages/kdereview/ksaneplugin.po messages/kdegraphics/ksaneplugin.po

	move messages/playground-base/plasma_appletscriptengine_dashboard.po messages/kdereview/plasma_appletscriptengine_dashboard.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_minimize-all.po messages/kdereview/plasma_applet_minimize-all.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_showdesktop.po messages/kdereview/plasma_applet_showdesktop.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_konqprofiles.po messages/kdereview/plasma_applet_konqprofiles.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_konsoleprofiles.po messages/kdereview/plasma_applet_konsoleprofiles.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_calculator.po messages/kdereview/plasma_applet_calculator.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_charselect.po messages/kdereview/plasma_applet_charselect.po

	delete messages/kdeutils/klaptopdaemon.po r804014
	delete messages/kdeutils/ksim.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilod.po r804014
	delete messages/kdeutils/kcmthinkpad.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilo_thinkpad.po r804014
	delete messages/kdeutils/kcmkvaio.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilo_kvaio.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilo_powerbook.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilo_asus.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilo_delli8k.po r804014
	delete messages/kdeutils/kmilo_generic.po r804014
	delete docmessages/kdeutils/ksim.po r804014
	delete docmessages/kdeutils/kcontrol_kcmlowbatcrit.po r804014
	delete docmessages/kdeutils/kcontrol_kcmlowbatwarn.po r804014
	delete docmessages/kdeutils/kcontrol_laptop.po r804014
	delete docmessages/kdeutils/kcontrol_powerctrl.po r804014
	delete docmessages/kdeutils/kinfocenter_blockdevices.po

	move messages/kdereview/kbreakout.po messages/kdegames/kbreakout.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_networkmanager.po messages/kdereview/plasma_applet_networkmanager.po

	delete messages/kdetoys/kworldclock.po
	delete docmessages/kdetoys/kworldclock.po
	delete docmessages/kdetoys/kworldclock_man-kworldclock.1.po

	move messages/kdereview/krichtexteditor.po messages/kdereview/krichtextwidget.po

	move messages/kdegraphics/kolourpaint4.po messages/kdegraphics/kolourpaint.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_calculator.po messages/kdereview/plasma_applet_calculator.po

	move messages/kdeutils/kdelirc.po messages/playground-utils/kdelirc.po
	move messages/kdeutils/irkick.po messages/playground-utils/irkick.po
	move messages/kdeutils/kcmlirc.po messages/playground-utils/kcmlirc.po
	move docmessages/kdeutils/kdelirc_irkick.po docmessages/playground-utils/kdelirc_irkick.po
	move docmessages/kdeutils/kdelirc_kcmlirc.po docmessages/playground-utils/kdelirc_kcmlirc.po

	move messages/extragear-libs/libksane.po messages/kdegraphics/libksane.po r807792
	delete messages/kdegraphics/kscanplugin.po r807805

	move messages/kdeutils/kjots.po messages/kdepim/kjots.po
	move docmessages/kdeutils/kjots.po docmessages/kdepim/kjots.po

	move messages/playground-pim/mailody.po messages/kdereview/mailody.po r809051
	move docmessages/playground-pim/mailody.po docmessages/kdereview/mailody.po r809075

	move messages/kdereview/plasma_applet_konqprofiles.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_konqprofiles.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_konsoleprofiles.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_konsoleprofiles.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_calculator.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_calculator.po

	move messages/kdepimlibs/kontactinterfaces.po messages/kdepim/kontactinterfaces.po

	# move messages/playground-base/plasma_applet_folderview.po messages/kdebase/plasma_applet_folderview.po

	delete messages/playground-base/kcm_emoticons.po
	delete messages/kdereview/kcm_emoticons.po

	delete docmessages/kdesdk/kapptemplate_man-kapptemplate.1.po

	move messages/kdereview/krunner_contacts.po messages/extragear-plasma/krunner_contacts.po
	move messages/kdereview/krunner_converterrunner.po messages/extragear-plasma/krunner_converterrunner.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_nowplaying.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_nowplaying.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_showdesktop.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_showdesktop.po

	# move messages/kdereview/plasma_appletscriptengine_dashboard.po messages/kdebase/plasma_appletscriptengine_dashboard.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_networkmanager.po messages/playground-base/plasma_applet_networkmanager.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_bell.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_bell.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_clock.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_clock.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_colors.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_colors.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_energy.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_energy.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_fontinst.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fontinst.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_fonts.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fonts.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmaccess.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmaccess.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmstyle.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmstyle.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_keyboard.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_keyboard.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_keys.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_keys.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_screensaver.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_screensaver.po

	delete docmessages/kdegraphics/gwenview_docked_windows.po
	delete docmessages/kdegraphics/gwenview_external_tools.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmdisplay.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmdisplay.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_autostart.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_autostart.po
	move docmessages/kdebase-workspace/kxkb.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kxkb.po

	delete messages/extragear-plasma/plasma_applet_ebn.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_showdesktop.po messages/extragear-plasma/plasma_applet_showdashboard.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kwindecoration.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwindecoration.po

	move messages/extragear-plasma/desktop_extragear-plasma_applets.po messages/kdeplasmoids/desktop_extragear-plasma_applets.po
	move messages/extragear-plasma/lancelot.po messages/kdeplasmoids/lancelot.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_fileWatcher.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fileWatcher.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_nowplaying.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_nowplaying.po
	move messages/extragear-plasma/desktop_extragear-plasma_dataengines.po messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids_dataengines.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_binaryclock.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_binaryclock.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_frame.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_frame.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_showdashboard.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_showdashboard.po
	move messages/extragear-plasma/desktop_extragear-plasma_desktopthemes.po messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids_desktopthemes.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_calculator.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_calculator.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_fuzzy_clock.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fuzzy_clock.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_twitter.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_twitter.po
	move messages/extragear-plasma/desktop_extragear-plasma_runners.po messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids_runners.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_comic.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_comic.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_kolourpicker.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_kolourpicker.po
	move messages/extragear-plasma/krunner_contacts.po messages/kdeplasmoids/krunner_contacts.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_dict.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_dict.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_luna.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_luna.po
	move messages/extragear-plasma/krunner_converterrunner.po messages/kdeplasmoids/krunner_converterrunner.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_fifteenPuzzle.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fifteenPuzzle.po
	move messages/extragear-plasma/plasma_applet_notes.po messages/kdeplasmoids/plasma_applet_notes.po
	move messages/kdeplasmoids/desktop_extragear-plasma_applets.po messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids_applets.po

	delete messages/kdelibs/libphonon.po
	# move messages/kdelibs/phonon_kde.po messages/kdebase/phonon_kde.po
	# move messages/kdelibs/kcm_phonon.po messages/kdebase/kcm_phonon.po

	move messages/kdereview/guidance-power-manager.po messages/extragear-utils/guidance-power-manager.po

	move messages/kdereview/mailody.po messages/extragear-pim/mailody.po
	move docmessages/kdereview/mailody.po docmessages/extragear-pim/mailody.po

	move messages/extragear-libs/libkdcraw.po messages/kdegraphics/libkdcraw.po

	move messages/extragear-libs/desktop_extragear-libs_kipi-plugins.po messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po
	move messages/extragear-libs/desktop_extragear-libs_libkipi.po messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_libkipi.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_htmlexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_htmlexport.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_rawconverter.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_rawconverter.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugins.po messages/extragear-graphics/kipiplugins.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_imageviewer.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_imageviewer.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_sendimages.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_sendimages.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_timeadjust.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_timeadjust.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_acquireimages.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_acquireimages.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_jpeglossless.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_jpeglossless.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_simpleviewerexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_simpleviewerexport.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_wallpaper.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_wallpaper.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_gpssync.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_gpssync.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_metadataedit.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_metadataedit.po
	move messages/extragear-libs/kipiplugin_slideshow.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_slideshow.po

	delete messages/kdeplasmoids/plasma_applet_showdashboard.po

	move messages/kdereview/decibel_addons.po messages/playground-network/decibel_addons.po

	delete messages/playground-base/kdiskmanager.po

	delete messages/kdepim/kabc2mutt.po r828226 2008-07-04
	delete internal/messages/kdepim/kabc2mutt.po

	# Summit catalogs left behind on 4.0->4.1 switch, 2008-07-10.
	# delete internal/messages/kdebase/kcmaccessibility.pot
	# delete internal/messages/kdebase/krunner_searchrunner.pot
	# delete internal/messages/kdebase/ktip.pot
	delete internal/messages/kdegraphics/kscanplugin.pot
	delete internal/messages/kdetoys/kfifteenapplet.pot
	delete internal/messages/kdetoys/kmoon.pot
	delete internal/messages/kdetoys/kworldclock.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kcmkvaio.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kcmthinkpad.pot
	delete internal/messages/kdeutils/klaptopdaemon.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilo_asus.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilo_delli8k.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilo_generic.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilo_kvaio.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilo_powerbook.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilo_thinkpad.pot
	delete internal/messages/kdeutils/kmilod.pot
	delete internal/messages/kdeutils/ksim.pot

	# kdeplasmoids -> kdeplasma-addons move, 2008-07-09
	move messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids.po messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasmoids.po
	move messages/kdeplasmoids/krunner_contacts.po messages/kdeplasma-addons/krunner_contacts.po
	move messages/kdeplasmoids/krunner_converterrunner.po messages/kdeplasma-addons/krunner_converterrunner.po
	move messages/kdeplasmoids/lancelot.po messages/kdeplasma-addons/lancelot.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_binaryclock.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_binaryclock.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_calculator.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_calculator.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_comic.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_comic.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_dict.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_dict.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fifteenPuzzle.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fifteenPuzzle.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fileWatcher.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fileWatcher.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_frame.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_frame.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fuzzy_clock.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fuzzy_clock.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_kolourpicker.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kolourpicker.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_luna.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_luna.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_notes.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_notes.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_nowplaying.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_nowplaying.po
	move messages/kdeplasmoids/plasma_applet_twitter.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_twitter.po
	move messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids.po messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po
	move messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasmoids.po messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

	move internal/messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids.po internal/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasmoids.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/krunner_contacts.po internal/messages/kdeplasma-addons/krunner_contacts.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/krunner_converterrunner.po internal/messages/kdeplasma-addons/krunner_converterrunner.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/lancelot.po internal/messages/kdeplasma-addons/lancelot.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_binaryclock.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_binaryclock.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_calculator.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_calculator.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_comic.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_comic.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_dict.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_dict.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fifteenPuzzle.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fifteenPuzzle.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fileWatcher.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fileWatcher.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_frame.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_frame.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_fuzzy_clock.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fuzzy_clock.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_kolourpicker.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kolourpicker.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_luna.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_luna.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_notes.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_notes.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_nowplaying.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_nowplaying.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/plasma_applet_twitter.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_twitter.po
	move internal/messages/kdeplasmoids/desktop_kdeplasmoids.po internal/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po
	move internal/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasmoids.po internal/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

	# moved 2008-07-15
	move messages/playground-devtools/kdiff3.po messages/extragear-utils/kdiff3.po
	move docmessages/playground-devtools/kdiff3.po docmessages/extragear-utils/kdiff3.po

	move internal/messages/playground-devtools/kdiff3.po internal/messages/extragear-utils/kdiff3.po
	move internal/docmessages/playground-devtools/kdiff3.po internal/docmessages/extragear-utils/kdiff3.po

	# Stale on 2008-07-15
	delete messages/extragear-base/konqsidebar_news.po
	delete messages/kdeaccessibility/libKTTSD.po
	delete messages/kdepim/kcmkontactnt.po
	delete messages/kdepim/kfile_vcf.po
	delete messages/kdeutils/kcharselectapplet.po
	delete messages/koffice/VideoShape.po
	delete messages/koffice/koffice-defaulttools.po
	delete messages/playground-utils/kfile-chemical.po

	delete internal/messages/extragear-base/konqsidebar_news.po
	delete internal/messages/kdeaccessibility/libKTTSD.po
	delete internal/messages/kdepim/kcmkontactnt.po
	delete internal/messages/kdepim/kfile_vcf.po
	delete internal/messages/kdeutils/kcharselectapplet.po
	delete internal/messages/koffice/VideoShape.po
	delete internal/messages/koffice/koffice-defaulttools.po
	delete internal/messages/playground-utils/kfile-chemical.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_timer.po messages/kdereview/plasma_applet_timer.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_timer.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_timer.po
	move internal/messages/playground-base/plasma_applet_timer.po internal/messages/kdereview/plasma_applet_timer.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_charselect.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_charselect.po
	move internal/messages/kdereview/plasma_applet_charselect.po internal/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_charselect.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_windowmanagement.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_windowspecific.po
	move docmessages/internal/kdebase-runtime/kcontrol_windowmanagement.po docmessages/internal/kdebase-workspace/kcontrol_windowspecific.po

	delete messages/extragear-network/kopete_bonjour.po
	delete messages/kdenetwork/kopete_bonjour.po
	delete internal/messages/extragear-network/kopete_bonjour.po
	delete internal/messages/kdenetwork/kopete_bonjour.po

	move messages/playground-ioslaves/kio_perldoc.po messages/kdesdk/kio_perldoc.po

	move messages/playground-graphics/kipiplugin_galleryexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_galleryexport.po

	delete messages/kdepim/ktnef.po
	delete docmessages/kdepim/ktnef.po

	move messages/playground-base/krunner_spellcheckrunner.po messages/kdereview/krunner_spellcheckrunner.po

	move messages/kdereview/krunner_spellcheckrunner.po messages/kdeplasma-addons/krunner_spellcheckrunner.po

	move messages/playground-graphics/kipiplugin_galleryexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_galleryexport.po

	# move messages/kdebase/phonon-xine.po messages/qt/phonon-xine.po

	delete messages/playground-base/kdesktop.po
	delete messages/playground-base/krunner.po

	move messages/kdegraphics/kgamma.po messages/kdegraphics/kcmkgamma.po

	move messages/kdeadmin/knetworkconf.po messages/kdeadmin/knetworkconfmodule.po

	move messages/playground-utils/powerdevil.po messages/kdereview/powerdevil.po

	move messages/playground-ioslaves/kio_bookmarks.po messages/kdereview/kio_bookmarks.po

	# delete messages/kdebase/krunner_bookmarksrunner.po
	# delete messages/kdebase/krunner_calculatorrunner.po
	# delete messages/kdebase/krunner_xesam.po
	delete messages/kdeplasma-addons/krunner_browserhistoryrunner.po
	delete messages/playground-base/krunner_amarok.po
	delete messages/playground-base/krunner_konquerorsessions.po
	delete messages/playground-base/krunner_konsolesessions.po
	delete messages/playground-base/krunner_pythonevalrunner.po

	move docmessages/kdeadmin/knetworkconf.po docmessages/kdeadmin/kcontrol_knetworkconf.po

	move messages/playground-base/nepomuksearch.po messages/kdereview/nepomuksearch.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_paste.po messages/kdereview/plasma_applet_paste.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_paste.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_paste.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_news.po messages/kdereview/plasma_applet_news.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_weatherstation.po messages/kdereview/plasma_applet_weatherstation.po

	move messages/kdereview/system-config-printer-kde.po messages/kdeadmin/system-config-printer-kde.po
	move messages/kdereview/kdeasciiquarium.po messages/kdeartwork/kdeasciiquarium.po

	delete messages/koffice/kugar.po r859579
	delete messages/koffice/koshell.po r859579

	# move messages/kdebase/kcmtaskbar.po messages/playground-base/kcmtaskbar.po

	# copy messages/kdereview/powerdevil.po messages/kdebase/krunner_powerdevil.po
	# move messages/kdereview/powerdevil.po messages/kdebase/powerdevil.po

	# move messages/kdereview/nepomuksearch.po messages/kdebase/nepomuksearch.po

	move messages/playground-base/kio_nepomuksearch.po messages/kdereview/kio_nepomuksearch.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_mouse.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_mouse.po

	move messages/playground-devtools/kate-ctags-plugin.po messages/kdereview/kate-ctags-plugin.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_systembar.po

	move messages/playground-base/krunner_katesessions.po messages/kdereview/krunner_katesessions.po
	move messages/playground-base/krunner_recentdocuments.po messages/kdereview/krunner_recentdocuments.po

	move messages/playground-graphics/kldraw.po messages/playground-graphics/klotz.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmsmserver.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmsmserver.po

	move messages/playground-devtools/katebuild-plugin.po messages/kdereview/katebuild-plugin.po

	# move messages/kdereview/kio_nepomuksearch.po messages/kdebase/kio_nepomuksearch.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_leavemsg.po messages/kdereview/plasma_applet_leavemsg.po

	# move messages/kdereview/kio_bookmarks.po messages/kdebase/kio_bookmarks.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_activitybar.po messages/kdereview/plasma_applet_activitybar.po

	move messages/playground-games/kapman.po messages/kdereview/kapman.po
	move docmessages/playground-games/kapman.po docmessages/kdereview/kapman.po


	# move messages/playground-base/plasma_applet_qedje.po messages/kdebase/plasma_appletscript_qedje.po
	# move messages/kdereview/plasma_engine_rss.po messages/kdebase/plasma_engine_rss.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_news.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_news.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_weatherstation.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_weatherstation.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_fortune_teller.po
	delete messages/playground-base/plasma_applet_welcome.po
	delete messages/playground-base/plasma_applet_knet.po
	delete messages/playground-base/plasma_applet_rot13.po
	delete messages/playground-base/plasma_applet_notify.po
	delete messages/playground-base/plasma_applet_qedje.po

	move messages/playground-games/killbots.po messages/kdereview/killbots.po
	move docmessages/playground-games/killbots.po docmessages/kdereview/killbots.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_bball.po messages/kdereview/plasma_applet_bball.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_pastebin.po messages/kdereview/plasma_applet_pastebin.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_previewer.po messages/kdereview/plasma_applet_previewer.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_rssnow.po messages/kdereview/plasma_applet_rssnow.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_systemtray.po messages/kdereview/plasma_applet_systemtray.po

	move messages/playground-base/plasma_engine_systemmonitor.po messages/kdereview/plasma_engine_systemmonitor.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_hdd.po messages/kdereview/plasma_applet_hdd.po

	delete messages/kdenetwork/plasma_applet_knewsticker.po
	delete docmessages/kdenetwork/knewsticker.po

	delete docmessages/kdegraphics/kamera.po

	move messages/kdereview/kapman.po messages/kdegames/kapman.po
	move docmessages/kdereview/kapman.po docmessages/kdegames/kapman.po

	move messages/kdereview/kate-ctags-plugin.po messages/kdesdk/kate-ctags-plugin.po
	move messages/kdereview/katebuild-plugin.po messages/kdesdk/katebuild-plugin.po

	delete messages/kdesdk/katemake.po

	delete messages/kdereview/plasma_applet_hdd.po

	# move messages/kdereview/kcm_desktopthemedetails.po messages/kdebase/kcm_desktopthemedetails.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_previewer.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_previewer.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_bball.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_bball.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_pastebin.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_pastebin.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_rssnow.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_rssnow.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_leavemsg.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_leavemsg.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_life.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_life.po

	move messages/kdereview/krunner_katesessions.po messages/kdeplasma-addons/krunner_katesessions.po
	# move messages/kdereview/krunner_recentdocuments.po messages/kdebase/krunner_recentdocuments.po

	# move messages/kdereview/plasma_applet_system-monitor.po messages/kdebase/plasma_applet_system-monitor.po
	# move messages/kdereview/plasma_applet_systemtray.po messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po
	# move messages/kdereview/plasma_applet_webbrowser.po messages/kdebase/plasma_applet_webbrowser.po
	# move messages/kdereview/plasma_engine_systemmonitor.po messages/kdebase/plasma_engine_systemmonitor.po

	delete messages/playground-utils/knetworkmanager.po

	move docmessages/playground-games/bomber.po docmessages/kdereview/bomber.po
	move messages/playground-games/bomber.po messages/kdereview/bomber.po
	move messages/kdereview/bomber.po messages/kdegames/bomber.po

	move messages/kdereview/killbots.po messages/kdegames/killbots.po
	move docmessages/kdereview/killbots.po docmessages/kdegames/killbots.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_scriptedimage.po

	move messages/kdeaccessibility/kbstateapplet.po messages/playground-base/kbstateapplet.po

	move messages/playground-base/krunner_nepomukrunner.po messages/playground-base/krunner_nepomukannotationrunner.po

	# move messages/kdebase/kio_settings.po messages/kdebase/kio_applications.po

	move messages/playground-sysadmin/partitionmanager.po messages/kdereview/partitionmanager.po

	# move messages/kdebase/libplasma.po messages/kdelibs/libplasma.po

	move messages/playground-base/kbstateapplet.po messages/kdereview/kbstateapplet.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_data.po docmessages/kdelibs/kioslave_data.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_file.po docmessages/kdelibs/kioslave_file.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_ftp.po docmessages/kdelibs/kioslave_ftp.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_help.po docmessages/kdelibs/kioslave_help.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_http.po docmessages/kdelibs/kioslave_http.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_mailto.po docmessages/kdelibs/kioslave_mailto.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_rlogin.po docmessages/kdelibs/kioslave_rlogin.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_telnet.po docmessages/kdelibs/kioslave_telnet.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_webdav.po docmessages/kdelibs/kioslave_webdav.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_imap.po docmessages/kdepimlibs/kioslave_imap.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_ldap.po docmessages/kdepimlibs/kioslave_ldap.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_nntp.po docmessages/kdepimlibs/kioslave_nntp.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_pop3.po docmessages/kdepimlibs/kioslave_pop3.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_smtp.po docmessages/kdepimlibs/kioslave_smtp.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_news.po docmessages/kdepim/kioslave_news.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kioslave_gopher.po docmessages/extragear-network/kioslave_gopher.po

	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_bzip.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_https.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_webdavs.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_imaps.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_pop3s.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_lan.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_rlan.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_mac.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kioslave_mrml.po

	delete docmessages/playground-games/atlantik_man-atlantik.6.po
	delete docmessages/playground-games/atlantik.po
	delete docmessages/playground-games/kasteroids.po
	delete docmessages/playground-games/kenolaba_man-kenolaba.6.po
	delete docmessages/playground-games/kenolaba.po
	delete docmessages/playground-games/kfouleggs.po
	delete docmessages/playground-games/klickety.po
	delete docmessages/playground-games/ksnake.po
	delete docmessages/playground-games/ksokoban.po

	delete docmessages/koffice/koshell.po
	delete docmessages/koffice/kugar.po
	delete docmessages/koffice/kugar_datadtd.po
	delete docmessages/koffice/kugar_dataref.po
	delete docmessages/koffice/kugar_designer.po
	delete docmessages/koffice/kugar_progguide.po
	delete docmessages/koffice/kugar_starting.po
	delete docmessages/koffice/kugar_template-elements.po
	delete docmessages/koffice/kugar_template.po
	delete docmessages/koffice/kugar_templatedtd.po
	delete docmessages/koffice/kugar_tutorial.po

	# move messages/playground-base/plasma_applet_quicklaunch.po messages/kdebase/plasma_applet_quicklaunch.po

	# delete messages/kdebase/plasma_engine_dict.po

	move messages/playground-games/kgo.po messages/playground-games/kigo.po

	delete messages/kdeedu/kpercentage.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_commands.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_credits.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_devel.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_faq.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_install.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_introduction.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage.po
	delete docmessages/kdeedu/kpercentage_using.po

	move docmessages/kdereview/bomber.po docmessages/kdegames/bomber.po

	move docmessages/kdereview/partitionmanager_introduction.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_introduction.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_usermanual.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_usermanual.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_resizehowto.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_resizehowto.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_copyhowto.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_copyhowto.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_glossary.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_glossary.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_faq.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_faq.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_appendix.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_appendix.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_installoshowto.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_installoshowto.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_referencemanual.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_referencemanual.po
	move docmessages/kdereview/partitionmanager_credits.po docmessages/extragear-sysadmin/partitionmanager_credits.po
	move messages/kdereview/partitionmanager.po messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po

	# delete messages/kdebase/plasma_engine_systemmonitor.po

	delete messages/playground-ioslaves/kio_fish.po

	copy messages/kdeedu/step.po messages/kdeedu/step_qt.po

	delete docmessages/playground-utils/kro.po
	delete docmessages/playground-utils/ksupplicant.po

	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_leavemsg.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_leavenote.po

	copy messages/kdeedu/marble.po messages/kdeedu/marble_qt.po

	delete messages/kdekiosk/desktop_kdekiosk.po

	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-celestrongps.1.po

	move messages/playground-base/polkit-kde-authorization.po messages/kdereview/polkit-kde-authorization.po
	move messages/playground-base/policykit-kde.po messages/kdereview/policykit-kde.po

	move docmessages/kdesdk/scripts_man-zonetab2pot.1.po docmessages/kdesdk/scripts_man-zonetab2pot.py.1.po

	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_smugmug.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_smugexport.po

	# move messages/qt/kcm_phononxine.po messages/kdebase/kcm_phononxine.po

	move messages/playground-games/FruitWars.po messages/playground-games/fruitwars.po

	delete messages/extragear-multimedia/libplasma.po

	move messages/kdepim/kcm_akonadi_resources.po messages/kdepim/kcm_akonadi.po

	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_celestron_gps.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_fli_ccd.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200_16.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200autostar.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200classic.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_lx200generic.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indiserver.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_temma.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_v4l_generic.1.po
	delete docmessages/kdeedu/kstars_man-indi_v4l_philips.1.po

	# move messages/kdebase/plasma-mid.po messages/playground-base/plasma-mid.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_systemstatus.po messages/playground-base/plasma_applet_systemloadviewer.po

	move messages/kdereview/polkit-kde-authorization.po messages/extragear-base/polkit-kde-authorization.po
	move messages/kdereview/policykit-kde.po messages/extragear-base/policykit-kde.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_weather.po messages/kdereview/plasma_applet_weather.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_systemloadviewer.po messages/kdereview/plasma_applet_systemloadviewer.po

	delete docmessages/playground-edu/kedulaunch.po

	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_smugexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_smug.po

	# move messages/kdebase/krunner_recentdocuments.po messages/kdebase/plasma_runner_recentdocuments.po
	# move messages/kdebase/krunner_webshortcutsrunner.po messages/kdebase/plasma_runner_webshortcuts.po
	# move messages/kdebase/krunner_sessions.po messages/kdebase/plasma_runner_sessions.po
	# move messages/kdebase/krunner_shellrunner.po messages/kdebase/plasma_runner_shell.po
	# move messages/kdebase/krunner_powerdevil.po messages/kdebase/plasma_runner_powerdevil.po
	# move messages/kdebase/krunner_nepomuksearchrunner.po messages/kdebase/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po
	# move messages/kdebase/krunner_locationsrunner.po messages/kdebase/plasma_runner_locations.po

	move messages/kdeplasma-addons/krunner_converterrunner.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_converterrunner.po
	move messages/kdeplasma-addons/krunner_contacts.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_contacts.po
	move messages/kdeplasma-addons/krunner_katesessions.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_katesessions.po
	move messages/kdeplasma-addons/krunner_spellcheckrunner.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_spellcheckrunner.po

	delete messages/playground-base/qs.po

	move messages/playground-base/krunner_mediaplayer.po messages/playground-base/plasma_runner_mediaplayer.po
	move messages/playground-base/krunner_windowmanager.po messages/playground-base/plasma_runner_windowmanager.po
	move messages/playground-base/krunner_nepomukannotationrunner.po messages/playground-base/plasma_runner_nepomukannotation.po

	move messages/playground-base/plasma-applet-rememberthemilk.po messages/playground-base/plasma_applet_rtm.po

	move messages/kdevelop/kdevappwizard.po messages/kdevplatform/kdevappwizard.po
	move messages/kdevplatform/kdevbazaar.po messages/playground-devtools/kdevbazaar.po
	move messages/kdevplatform/kdevclassbrowser.po messages/playground-devtools/kdevclassbrowser.po
	move messages/kdevplatform/kdevduchainviewer.po messages/playground-devtools/kdevduchainviewer.po
	move messages/kdevplatform/kdevteamwork.po messages/playground-devtools/kdevteamwork.po
	move messages/kdevplatform/kdevdocumentation.po messages/playground-devtools/kdevdocumentation.po

	# move messages/kdebase/plasma.po messages/kdebase/plasma-desktop.po

	delete messages/playground-base/kfile_txt.po

	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_fbexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_fb.po
	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_fb.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_facebook.po

	delete messages/playground-games/geonames.po

	move messages/playground-graphics/okular_mobi.po messages/kdereview/okular_mobi.po
	move messages/kdereview/okular_mobi.po messages/kdegraphics/okular_mobi.po

	move messages/kdepim/libkholidays.po messages/kdepimlibs/libkholidays.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_weather.po messages/extragear-base/plasma_applet_weather.po

	# merge messages/kdebase/kcmcss.po messages/kdebase/kcmkonqhtml.po

	move docmessages/kdesdk/scripts_man-xml2pot.1.po docmessages/kdesdk/poxml_man-xml2pot.1.po
	move docmessages/kdesdk/scripts_man-swappo.1.po docmessages/kdesdk/poxml_man-swappo.1.po
	move docmessages/kdesdk/scripts_man-demangle.1.po docmessages/kdesdk/kmtrace_man-demangle.1.po
	move docmessages/kdesdk/scripts_man-split2po.1.po docmessages/kdesdk/poxml_man-split2po.1.po
	move docmessages/kdesdk/scripts_man-po2xml.1.po docmessages/kdesdk/poxml_man-po2xml.1.po

	move messages/extragear-base/plasma_applet_weather.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_weather.po

	move messages/playground-base/kcm_knetworkmanager.po messages/playground-base/kcm_networkmanagement.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_networkmanager.po messages/playground-base/plasma_applet_networkmanagement.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_unitconverter.po messages/kdereview/plasma_applet_unitconverter.po

	move messages/playground-multimedia/mplayerthumbs.po messages/kdereview/mplayerthumbs.po

	move messages/playground-games/ktron.po messages/kdereview/ktron.po
	move docmessages/playground-games/ktron.po docmessages/kdereview/ktron.po

	# move messages/playground-base/kcm_platform.po messages/kdebase/kcm_platform.po

	move messages/playground-base/kcm_solid_actions.po messages/kdereview/kcm_solid_actions.po

	move messages/kdevelop/kdevcppdebugger.po messages/kdevelop/kdevgdb.po

	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_simpleviewerexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_flashexport.po
	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_slideshow.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_advancedslideshow.po

	move messages/playground-base/translatoid.po messages/playground-base/plasma_applet_translatoid.po

	delete messages/extragear-graphics/kipiplugin_printwizard.po

	move messages/playground-devtools/kdevqthelp.po messages/kdevelop/kdevqthelp.po

	move messages/kdereview/ktron.po messages/kdegames/ktron.po
	move docmessages/kdereview/ktron.po docmessages/kdegames/ktron.po

	# move messages/kdereview/kcm_solid_actions.po messages/kdebase/kcm_solid_actions.po
	move docmessages/kdereview/solid-actions.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_solid-actions.po

	delete messages/kdepim/korn.po
	delete docmessages/kdepim/korn.po

	move messages/kdepim/kmobiletools.po messages/playground-pim/kmobiletools.po
	move messages/kdepim/kmobiletools_at_engine.po messages/playground-pim/kmobiletools_at_engine.po
	move docmessages/kdepim/kmobiletools.po docmessages/playground-pim/kmobiletools.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_unitconverter.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_unitconverter.po

	move messages/kdepim/kode.po messages/playground-pim/kode.po
	move messages/kdepim/kxforms.po messages/playground-pim/kxforms.po

	delete messages/kdepim/kres_featureplan.po

	delete messages/playground-multimedia/brainzscanner.po

	delete messages/koffice/TableShape.po

	merge messages/kdereview/kopete_skype.po messages/kdenetwork/kopete.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_systemloadviewer.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_systemloadviewer.po

	delete messages/playground-devtools/kdevdocumentation.po
	delete messages/playground-devtools/kdevdocviewer.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_kphone.po messages/playground-base/plasma_applet_webapp.po

	move messages/playground-base/kimpanel.po messages/kdereview/kimpanel.po

	move messages/playground-network/choqok.po messages/kdereview/choqok.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_bubblemon.po messages/kdereview/plasma_applet_bubblemon.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_bubblemon.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_bubblemon.po

	move messages/playground-graphics/kreative3d.po messages/playground-graphics/solidkreator.po

	# move messages/extragear-base/policykit-kde.po messages/kdebase/policykit-kde.po
	# move messages/extragear-base/polkit-kde-authorization.po messages/kdebase/polkit-kde-authorization.po
	delete messages/extragear-base/desktop_extragear-base_PolicyKit-kde.po
	move docmessages/extragear-base/PolicyKit-kde_authorizationagent.po docmessages/kdebase-workspace/PolicyKit-kde_authorizationagent.po
	move docmessages/extragear-base/PolicyKit-kde_authorization.po docmessages/kdebase-workspace/PolicyKit-kde_authorization.po
	move docmessages/extragear-base/PolicyKit-kde_howitworks.po docmessages/kdebase-workspace/PolicyKit-kde_howitworks.po
	move docmessages/extragear-base/PolicyKit-kde_introduction.po docmessages/kdebase-workspace/PolicyKit-kde_introduction.po
	move docmessages/extragear-base/PolicyKit-kde.po docmessages/kdebase-workspace/PolicyKit-kde.po

	move messages/kdereview/choqok.po messages/extragear-network/choqok.po
	move docmessages/kdereview/choqok.po docmessages/extragear-network/choqok.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_scriptedhtml.po

	move messages/playground-base/plasma_wallpaper_pattern.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_pattern.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_magnifique.po messages/kdereview/plasma_applet_magnifique.po

	move messages/playground-edu/Rocs.po messages/playground-edu/rocs.po

	move messages/playground-base/plasma_wallpaper_marble.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_marble.po

	merge messages/koffice/kspreadinsertcalendar.po messages/koffice/kspread_plugin_tool_calendar.po

	move messages/playground-pim/akonadi_microblog_resource.po messages/kdepim/akonadi_microblog_resource.po

	delete messages/playground-pim/akonadi_rss_resource.po

	move messages/playground-base/plasma_wallpaper_weather.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_weather.po

	move messages/playground-devtools/kdevclassbrowser.po messages/kdevplatform/kdevclassbrowser.po

	copy messages/kdevelop/kdevgdb.po messages/playground-devtools/kdevgdb.po

	merge messages/kdevplatform/kdevvcscommon.po messages/kdevplatform/kdevplatform.po

	move messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_weather.po messages/kdeartwork/plasma_wallpaper_weather.po

	move messages/playground-base/plasma_wallpaper_virus.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_virus.po

	delete messages/playground-base/plasma_engine_ciav.po

	merge messages/kdevelop/kdevdebugger.po messages/kdevelop/kdevgdb.po
	merge messages/playground-devtools/kdevdebugger.po messages/kdevelop/kdevgdb.po

	delete messages/kdenetwork/kfile_torrent.po

	delete messages/extragear-multimedia/kfile_k3b.po

	move messages/playground-base/kcontrol4.po messages/kdereview/kcontrol4.po

	move messages/playground-base/plasma_wallpaper_mandelbrot.po messages/kdereview/plasma_wallpaper_mandelbrot.po

	move messages/kdeartwork/plasma_wallpaper_weather.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_weather.po

	delete docmessages/playground-base/kat.po

	move messages/kdereview/katimon.po messages/extragear-utils/katimon.po

	move messages/kdepimlibs/libpimtextedit.po messages/kdepimlibs/libkpimtextedit.po

	move messages/playground-base/plasma_engine_metadata.po messages/kdereview/plasma_engine_metadata.po

	move messages/koffice/kspread_plugin_tool_calendar.po messages/koffice/CalendarTool.po
	copy messages/koffice/karbon.po messages/koffice/KarbonTools.po

	move messages/playground-pim/akonadi_googledata_resource.po messages/kdereview/akonadi_googledata_resource.po

	move messages/playground-utils/kcmlirc.po messages/kdereview/kcmlirc.po
	move messages/playground-utils/kdelirc.po messages/kdereview/kdelirc.po
	move messages/playground-utils/irkick.po messages/kdereview/irkick.po
	move docmessages/playground-utils/kdelirc_irkick.po docmessages/kdereview/kdelirc_irkick.po
	move docmessages/playground-utils/kdelirc_kcmlirc.po docmessages/kdereview/kdelirc_kcmlirc.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_windowslist.po messages/playground-base/plasma_applet_windowlist.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_runcommand.po

	move messages/extragear-multimedia/kaffeine4.po messages/extragear-multimedia/kaffeine.po

	move messages/playground-base/plasma_engine_attica.po messages/kdereview/plasma_engine_ocs.po

	move messages/kdereview/akonadi_gcal_resource.po messages/extragear-pim/akonadi_gcal_resource.po
	move messages/kdereview/akonadi_googledata_resource.po messages/extragear-pim/akonadi_googledata_resource.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_peer.po messages/playground-base/plasma_applet_opendesktop.po

	move messages/playground-base/notificationicon.po messages/extragear-libs/knotificationitem-1.po

	# merge messages/kdereview/kcontrol4.po messages/kdebase/systemsettings.po

	# merge messages/kdereview/drkonqi2.po messages/kdebase/drkonqi.po

	# move messages/kdereview/plasma_engine_metadata.po messages/kdebase/plasma_engine_metadata.po

	move messages/kdereview/plasma_wallpaper_mandelbrot.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_mandelbrot.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_opendesktop.po messages/kdereview/plasma_applet_opendesktop.po

	move messages/kdereview/kcmlirc.po messages/kdeutils/kcmlirc.po
	move messages/kdereview/kdelirc.po messages/kdeutils/kdelirc.po
	move messages/kdereview/irkick.po messages/kdeutils/irkick.po
	move docmessages/kdereview/kdelirc_irkick.po docmessages/kdeutils/kdelirc_irkick.po
	move docmessages/kdereview/kdelirc_kcmlirc.po docmessages/kdeutils/kdelirc_kcmlirc.po

	move docmessages/kdereview/networkkio.po docmessages/kdebase-runtime/kioslave_network.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_rtm.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_rtm.po
	merge messages/kdereview/plasma_applet_rtm.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_rtm.po

	move messages/kdereview/plasma_engine_ocs.po messages/kdeplasma-addons/plasma_engine_ocs.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_opendesktop.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_opendesktop.po

	move messages/kdereview/kbstateapplet.po messages/playground-base/kbstateapplet.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_magnifique.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_magnifique.po

	move messages/kdereview/mplayerthumbs.po messages/kdemultimedia/mplayerthumbs.po
	move messages/kdereview/mplayerthumbsconfig.po messages/kdemultimedia/mplayerthumbsconfig.po

	move messages/extragear-libs/knotificationitem-1.po messages/kdelibs/knotificationitem-1.po

	move messages/playground-office/tellico.po messages/kdereview/tellico.po
	move docmessages/playground-office/tellico.po docmessages/kdereview/tellico.po
	move docmessages/playground-office/tellico_advanced.po docmessages/kdereview/tellico_advanced.po
	move docmessages/playground-office/tellico_configuration.po docmessages/kdereview/tellico_configuration.po
	move docmessages/playground-office/tellico_details.po docmessages/kdereview/tellico_details.po
	move docmessages/playground-office/tellico_faqs.po docmessages/kdereview/tellico_faqs.po
	move docmessages/playground-office/tellico_fundamentals.po docmessages/kdereview/tellico_fundamentals.po
	move docmessages/playground-office/tellico_hacking.po docmessages/kdereview/tellico_hacking.po
	move docmessages/playground-office/tellico_importing-exporting.po docmessages/kdereview/tellico_importing-exporting.po
	move docmessages/playground-office/tellico_menus.po docmessages/kdereview/tellico_menus.po

	move messages/kdevelop/kdevqmakebuilder.po messages/playground-devtools/kdevqmakebuilder.po
	move messages/kdevelop/kdevqmake.po messages/playground-devtools/kdevqmake.po
	move messages/kdevelop/kdevqtdesigner.po messages/playground-devtools/kdevqtdesigner.po

	move messages/kdereview/tellico.po messages/extragear-office/tellico.po
	move docmessages/kdereview/tellico.po docmessages/extragear-office/tellico.po
	move docmessages/kdereview/tellico_advanced.po docmessages/extragear-office/tellico_advanced.po
	move docmessages/kdereview/tellico_configuration.po docmessages/extragear-office/tellico_configuration.po
	move docmessages/kdereview/tellico_details.po docmessages/extragear-office/tellico_details.po
	move docmessages/kdereview/tellico_faqs.po docmessages/extragear-office/tellico_faqs.po
	move docmessages/kdereview/tellico_fundamentals.po docmessages/extragear-office/tellico_fundamentals.po
	move docmessages/kdereview/tellico_hacking.po docmessages/extragear-office/tellico_hacking.po
	move docmessages/kdereview/tellico_importing-exporting.po docmessages/extragear-office/tellico_importing-exporting.po
	move docmessages/kdereview/tellico_menus.po docmessages/extragear-office/tellico_menus.po

	delete messages/extragear-multimedia/kaffeinegl.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_panel.po

	delete messages/playground-pim/pinentry-qt4.po

	move docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_nepomuk.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_nepomuk.po

	delete messages/playground-base/kded_nepomukfilewatch.po

	delete messages/playground-pim/akonadi_maildispatcher_agent.po

	move messages/playground-office/skrooge.po messages/kdereview/skrooge.po
	move docmessages/playground-office/skrooge.po docmessages/kdereview/skrooge.po

	move messages/playground-base/plasma_wallpaper_pattern.po messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_pattern.po

	move messages/kdereview/krusader.po messages/extragear-utils/krusader.po
	move docmessages/kdereview/krusader_advanced-functions.po docmessages/extragear-utils/krusader_advanced-functions.po
	move docmessages/kdereview/krusader_archives.po docmessages/extragear-utils/krusader_archives.po
	move docmessages/kdereview/krusader_basic-functions.po docmessages/extragear-utils/krusader_basic-functions.po
	move docmessages/kdereview/krusader_bookmarks.po docmessages/extragear-utils/krusader_bookmarks.po
	move docmessages/kdereview/krusader_checksum.po docmessages/extragear-utils/krusader_checksum.po
	move docmessages/kdereview/krusader_compare.po docmessages/extragear-utils/krusader_compare.po
	move docmessages/kdereview/krusader_configuration-files.po docmessages/extragear-utils//krusader_configuration-files.po
	move docmessages/kdereview/krusader_credits-and-license.po docmessages/extragear-utils/krusader_credits-and-license.po
	move docmessages/kdereview/krusader_diskusage.po docmessages/extragear-utils/krusader_diskusage.po
	move docmessages/kdereview/krusader_editors-note.po docmessages/extragear-utils/krusader_editors-note.po
	move docmessages/kdereview/krusader_faq.po docmessages/extragear-utils/krusader_faq.po
	move docmessages/kdereview/krusader_features.po docmessages/extragear-utils/krusader_features.po
	move docmessages/kdereview/krusader_glossary.po docmessages/extragear-utils/krusader_glossary.po
	move docmessages/kdereview/krusader_help.po docmessages/extragear-utils/krusader_help.po
	move docmessages/kdereview/krusader_installation.po docmessages/extragear-utils/krusader_installation.po
	move docmessages/kdereview/krusader_introduction.po docmessages/extragear-utils/krusader_introduction.po
	move docmessages/kdereview/krusader_java.po docmessages/extragear-utils/krusader_java.po
	move docmessages/kdereview/krusader_keyboard-commands.po docmessages/extragear-utils/krusader_keyboard-commands.po
	move docmessages/kdereview/krusader_konfigurator.po docmessages/extragear-utils/krusader_konfigurator.po
	move docmessages/kdereview/krusader_krusader-tools.po docmessages/extragear-utils/krusader_krusader-tools.po
	move docmessages/kdereview/krusader_locate.po docmessages/extragear-utils/krusader_locate.po
	move docmessages/kdereview/krusader_menu-commands.po docmessages/extragear-utils/krusader_menu-commands.po
	move docmessages/kdereview/krusader_mount.po docmessages/extragear-utils/krusader_mount.po
	move docmessages/kdereview/krusader_mouse-commands.po docmessages/extragear-utils/krusader_mouse-commands.po
	move docmessages/kdereview/krusader_occupied-space.po docmessages/extragear-utils/krusader_occupied-space.po
	move docmessages/kdereview/krusader.po docmessages/extragear-utils/krusader.po
	move docmessages/kdereview/krusader_profiles.po docmessages/extragear-utils/krusader_profiles.po
	move docmessages/kdereview/krusader_release-overview.po docmessages/extragear-utils/krusader_release-overview.po
	move docmessages/kdereview/krusader_remote-connections.po docmessages/extragear-utils/krusader_remote-connections.po
	move docmessages/kdereview/krusader_search.po docmessages/extragear-utils/krusader_search.po
	move docmessages/kdereview/krusader_splitter.po docmessages/extragear-utils/krusader_splitter.po
	move docmessages/kdereview/krusader_synchronizer.po docmessages/extragear-utils/krusader_synchronizer.po
	move docmessages/kdereview/krusader_useractions.po docmessages/extragear-utils/krusader_useractions.po
	move docmessages/kdereview/krusader_useraction-xml.po docmessages/extragear-utils/krusader_useraction-xml.po
	move docmessages/kdereview/krusader_user-interface.po docmessages/extragear-utils/krusader_user-interface.po
	move docmessages/kdereview/krusader_vfs.po docmessages/extragear-utils/krusader_vfs.po
	move docmessages/kdereview/krusader_viewer-editor.po docmessages/extragear-utils/krusader_viewer-editor.po

	delete messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_bluemarble.po
	delete messages/kdeedu/plasma_applet_kalgebra.po
	delete messages/playground-games/ktank.po

	delete messages/playground-base/nepomuktagcloud.po
	delete messages/playground-base/nepomuk_filesannotationplugin.po
	delete messages/playground-base/nepomuk_imageregionannotationplugin.po
	delete messages/playground-base/nepomuk_projectannotationplugin.po
	delete messages/playground-base/nepomuk_tagsannotationplugin.po
	delete messages/playground-base/nepomuk_ncoannotationplugin.po

	delete messages/playground-pim/akonadi_pop3_resource.po

	delete messages/playground-base/kded_knetworkmanager.po


	move messages/kdereview/skrooge.po messages/extragear-office/skrooge.po
	move docmessages/kdereview/skrooge.po docmessages/extragear-office/skrooge.po

	delete docmessages/koffice/kword_a11y.po
	delete docmessages/koffice/kword_basics.po
	delete docmessages/koffice/kword_bookmarks.po
	delete docmessages/koffice/kword_chapnumb.po
	delete docmessages/koffice/kword_columns.po
	delete docmessages/koffice/kword_doccomments.po
	delete docmessages/koffice/kword_doclinks.po
	delete docmessages/koffice/kword_docstruct.po
	delete docmessages/koffice/kword_docvariables.po
	delete docmessages/koffice/kword_editing.po
	delete docmessages/koffice/kword_expressions.po
	delete docmessages/koffice/kword_footendnotes.po
	delete docmessages/koffice/kword_formatchar.po
	delete docmessages/koffice/kword_formatframes.po
	delete docmessages/koffice/kword_formatpara.po
	delete docmessages/koffice/kword_formulas.po
	delete docmessages/koffice/kword_frames.po
	delete docmessages/koffice/kword_fundimentals.po
	delete docmessages/koffice/kword_graphics.po
	delete docmessages/koffice/kword_headerfooter.po
	delete docmessages/koffice/kword_insertfile.po
	delete docmessages/koffice/kword_kparts.po
	delete docmessages/koffice/kword_lists.po
	delete docmessages/koffice/kword_mailmerge.po
	delete docmessages/koffice/kword_mbtb.po
	delete docmessages/koffice/kword_migrating.po
	delete docmessages/koffice/kword_opt.po
	delete docmessages/koffice/kword_pageformat.po
	delete docmessages/koffice/kword.po
	delete docmessages/koffice/kword_storeprint.po
	delete docmessages/koffice/kword_styles.po
	delete docmessages/koffice/kword_table.po
	delete docmessages/koffice/kword_tabstops.po
	delete docmessages/koffice/kword_techinfo.po
	delete docmessages/koffice/kword_templatecreation.po
	delete docmessages/koffice/kword_toc.po
	delete docmessages/koffice/kword_tutorial.po

	# move messages/kdebase/plasma_scriptengine_ggl.po messages/kdebase/plasma_appletscriptengine_googlegadget.po
	# move messages/kdebase/plasma_appletscript_qedje.po messages/kdebase/plasma_appletscriptengine_qedjescripts.po
	# move messages/kdebase/plasma_containment_saverdesktop.po messages/kdebase/plasma_applet_saverdesktop.po
	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_konsoleprofiles.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_konsoleprofilesapplet.po
	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_charselect.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_CharSelectApplet.po
	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_twitter.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_microblog.po
	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_dict.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_qstardict.po
	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_konqprofiles.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_konqprofilesapplet.po
	move messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_bball.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_BbalL.po

	copy messages/kdepim/akonadi_kabc_resource.po messages/kdepim/akonadi_kresourceassistant.po

	delete messages/playground-pim/mailreader.po

	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_adv-build-management.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_app-changelog.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_app-files.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_applicationwizard.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_app-menu.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_app-misc-info.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_app-uimodes-examples.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_class-browsers.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_commands.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_credits.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_cvs.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_debugger.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_documentation.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_editing.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_file-browsers.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_getting-started.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_kdevelop-install.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_kdevelop-scripting.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_kdevelop-survey.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_nutshell.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_plugin-tools.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_project-advanced.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_project-management.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_setup.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_survey-manual.po
	delete docmessages/kdevelop/kdevelop_unixdev.po

	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-outbox.po

	delete messages/kdegraphics/kfile_dvi.po

	merge messages/koffice/kplatoui.po messages/koffice/kplatolibs.po
	merge messages/koffice/kplatokernel.po messages/koffice/kplatolibs.po
	merge messages/koffice/kplatomodels.po messages/koffice/kplatolibs.po

	delete messages/playground-pim/krss.po

	copy messages/extragear-graphics/digikam.po messages/kdegraphics/libkexiv2.po

	move messages/kdeplasma-addons/libconversion.po messages/kdereview/libconversion.po

	delete messages/playground-base/packagestructuregenerator.po
	delete messages/playground-base/libplasmagik.po
	delete messages/playground-base/plasmagik.po

	move messages/playground-base/KNetworkManager.po messages/playground-base/knetworkmanager.po

	delete messages/kdeutils/libkastencontroller.po
	delete messages/kdeutils/libkastencore.po

	copy messages/kdeutils/okteta.po messages/kdeutils/libkasten.po
	copy messages/kdeutils/okteta.po messages/kdeutils/liboktetakasten.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_plasmaboard.po messages/kdereview/plasma_applet_plasmaboard.po

	delete docmessages/kdepim/kaddressbook.po

	move messages/kdepim/kcontactmanager.po messages/kdepim/kaddressbook.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_knowledgebase.po messages/kdereview/plasma_applet_knowledgebase.po

	delete messages/kdepim/kcmkabconfig.po
	delete messages/kdepim/kres_xmlrpc.po

	move messages/playground-base/kcm_device_automounter.po messages/kdereview/kcm_device_automounter.po

	move messages/kdeutils/kcmlirc.po messages/kdeutils/kcm_lirc.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_plasmaboard.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_plasmaboard.po

	# delete messages/kdebase/plasma_applet_desktop.po

	move messages/playground-base/plasma_runner_calculatorrunner.po messages/playground-base/plasma_runner_qalculate_runner.po

	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-accounts.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-categories.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-home.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-institutions.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-investments.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-ledgers.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-payees.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-reports.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_views-schedules.po

	delete messages/playground-base/kcm_desktoptheme.po

	# move messages/kdebase/kded_phononserver.po messages/kdebase/phononserver.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_qalculate.po messages/kdereview/plasma_applet_qalculate.po

	move messages/kdepim/akonadicontact.po messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

	# move messages/playground-base/plasma_applet_currentappcontrol.po messages/kdebase/plasma_applet_currentappcontrol.po
	# move messages/playground-base/plasma_applet_searchbox.po messages/kdebase/plasma_applet_searchbox.po
	# move messages/playground-base/plasma-netbook.po messages/kdebase/plasma-netbook.po

	delete messages/playground-base/plasma-mid-appletbrowser.po

	merge messages/kdelibs/knotificationitem-1.po messages/kdelibs/kdelibs4.po
	merge messages/kdelibs/knotificationitem.po messages/kdelibs/kdelibs4.po

	move messages/kdeedu/gasCalculator.po messages/kdeedu/plasma_applet_gasCalculator.po
	move messages/kdeedu/concentrationCalculator.po messages/kdeedu/plasma_applet_concentrationCalculator.po
	move messages/kdeedu/nuclearCalculator.po messages/kdeedu/plasma_applet_nuclearCalculator.po

	delete messages/kdepim/kabcakonadi.po

	merge messages/playground-base/networkmanagement_pptpui.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po
	merge messages/playground-base/networkmanagement_openvpnui.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po
	merge messages/playground-base/networkmanagement_vpncui.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po
	merge messages/playground-base/kcm_networkmanagement.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po
	merge messages/playground-base/libknmui.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po
	merge messages/playground-base/libknmservice.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po
	merge messages/playground-base/libknminternals.po messages/playground-base/libknetworkmanager.po

	merge messages/koffice/kformdesigner.po messages/koffice/kexi.po

	move messages/kdereview/libconversion.po messages/kdelibs/libkunitconversion.po

	delete messages/kdeplasma-addons/libocsclient.po

	merge messages/playground-network/kbluetooth4-devicemanager.po messages/playground-network/kbluetooth4.po
	merge messages/playground-network/kbluetooth4-wizard.po messages/playground-network/kbluetooth4.po
	move messages/playground-network/kbluetooth4.po messages/playground-network/kbluetooth.po

	# move messages/kdebase/plasma-shells-common.po messages/kdebase/plasmagenericshell.po

	# move messages/kdebase/plasma_engine_applicationjobs.po messages/kdebase/plasma_engine_kuiserver.po

	delete messages/kdeedu/libconversion.po

	move messages/kdepim/kontactinterfaces.po messages/kdepimlibs/kontactinterfaces.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_knowledgebase.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_knowledgebase.po

	move messages/playground-edu/mathematik.po messages/kdereview/mathematik.po
	move docmessages/playground-edu/mathematik.po docmessages/kdereview/mathematik.po

	move messages/playground-base/plasma_krunner_kopete.po messages/kdereview/plasma_krunner_kopete.po

	move messages/kdereview/mathematik.po messages/kdereview/cantor.po
	move docmessages/kdereview/mathematik.po docmessages/kdereview/cantor.po

	move messages/playground-pim/blogilo.po messages/kdereview/blogilo.po
	move messages/kdereview/blogilo.po messages/kdepim/blogilo.po

	move messages/extragear-utils/kcmbeagle.po messages/extragear-utils/kcmkerry.po

	# move messages/kdebase/plasma_containment_sal.po messages/kdebase/plasma_applet_sal.po
	# move messages/kdebase/plasma_containment_newspaper.po messages/kdebase/plasma_applet_newspaper.po

	move messages/kdereview/plasma_krunner_kopete.po messages/kdereview/plasma_runner_kopete.po

	# move messages/kdebase/plasma-runner-windows.po messages/kdebase/plasma_runner_windows.po

	delete messages/extragear-pim/akonadi_next.po

	delete messages/kdepim/akonadi_distlist_resource.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_windowlist.po messages/kdereview/plasma_applet_windowlist.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_adjustableclock.po messages/kdereview/plasma_applet_adjustableclock.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_spellcheck.po messages/kdereview/plasma_applet_spellcheck.po

	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_kioexport.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_kioexportimport.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_qalculate.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_qalculate.po

	move messages/kdereview/cantor.po messages/kdeedu/cantor.po
	move docmessages/kdereview/cantor.po docmessages/kdeedu/cantor.po

	# merge messages/kdereview/plasma_applet_devicenotifier.po messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

	copy messages/kdepim/kmail.po messages/kdepim/libmessagelist.po
	copy messages/kdepim/kmail.po messages/kdepim/libmessageviewer.po

	move messages/playground-games/granatier.po messages/kdereview/granatier.po

	move messages/playground-base/plasma-runner-kill.po messages/kdereview/plasma-runner-kill.po

	move messages/kdevelop/kdevdocumentview.po messages/kdevplatform/kdevdocumentview.po
	move messages/kdevelop/kdevxtest.po messages/playground-devtools/kdevxtest.po
	move messages/kdevplatform/kdevgit.po messages/playground-devtools/kdevgit.po
	move messages/kdevelop/kdevcoverage.po messages/playground-devtools/kdevcoverage.po

	# delete messages/kdebase/kcmenergy.po

	delete docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_energy.po

	move messages/kdereview/plasma-runner-kill.po messages/kdereview/plasma_runner_kill.po

	move messages/kdevelop/kdevgrepview.po messages/kdevplatform/kdevgrepview.po

	move messages/kdereview/plasma_runner_amarok.po messages/kdereview/plasma_runner_audioplayercontrol.po

	delete messages/kdereview/plasma_applet_container.po

	move messages/playground-games/kigo.po messages/kdereview/kigo.po
	move docmessages/playground-games/kigo.po docmessages/kdereview/kigo.po

	delete messages/kdepim/kres_scalix.po

	move messages/playground-base/kio_timeline.po messages/kdereview/kio_timeline.po

	move messages/kdereview/granatier.po messages/kdegames/granatier.po
	move docmessages/kdereview/granatier.po docmessages/kdegames/granatier.po

	# move messages/kdereview/plasma_runner_kill.po messages/kdebase/plasma_runner_kill.po
	# move messages/kdereview/kio_timeline.po messages/kdebase/kio_timeline.po

	move messages/playground-base/plasma_runner_wikipedia.po messages/playground-base/plasma_runner_mediawiki.po

	delete messages/playground-games/paladesign.po

	move messages/playground-edu/rocs.po messages/kdereview/rocs.po

	move messages/kdereview/kigo.po messages/kdegames/kigo.po
	move docmessages/kdereview/kigo.po docmessages/kdegames/kigo.po

	delete messages/playground-base/plasma_runner_firefoxbookmarkrunner.po

	move messages/playground-office/kmymoney2.po messages/playground-office/kmymoney.po

	move messages/playground-games/palapeli.po messages/kdereview/palapeli.po

	# delete messages/kdebase/nepomuksearch.po

	merge messages/koffice/KarbonDockersPlugin.po messages/koffice/koffice-dockers.po

	move messages/kdereview/rocs.po messages/kdeedu/rocs.po
	move docmessages/kdereview/rocs.po docmessages/kdeedu/rocs.po

	move messages/playground-base/plasma_runner_mediawiki.po messages/kdereview/plasma_runner_mediawiki.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_networkmanagement.po messages/kdereview/plasma_applet_networkmanagement.po
	move messages/playground-base/knetworkmanager.po messages/kdereview/knetworkmanager.po
	move messages/playground-base/libknetworkmanager.po messages/kdereview/libknetworkmanager.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_kdeobservatory.po messages/kdereview/plasma_applet_kdeobservatory.po

	move messages/kdevplatform/kdevmercurial.po messages/playground-devtools/kdevmercurial.po
	move messages/kdevelop/kdevvalgrind.po messages/playground-devtools/kdevvalgrind.po

	move docmessages/kdegraphics/kgamma.po docmessages/kdegraphics/kcontrol_kgamma.po

	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_libkipi.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_fraqtive.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kst.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_ligature.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_showimg.po
	delete messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kdetv.po
	delete messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_klicker.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kallers.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kchat.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kmyfirewall.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_knetstats.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_knetworkmanager.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kopete-bonjour.po
	delete messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ksmssend.po
	delete messages/extragear-office/desktop_extragear-office_datakiosk.po
	delete messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_kdebluetooth.po
	delete messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_kfile-plugins.po
	delete messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_kontact.po
	delete messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_kpilot.po
	delete messages/extragear-security/desktop_extragear-security_pwmanager.po
	delete messages/extragear-toys/desktop_extragear-toys_kfortune.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_filelight.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_guidance.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_katapult.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kcfgcreator.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kcpuload.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kedit.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_knetload.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_ktranslator.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_desktop.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktop.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_translatoid.po messages/playground-base/plasma_applet_translatoid.po

	# move messages/playground-base/kio_nepomuk.po messages/kdebase/kio_nepomuk.po

	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmkonsole.po

	move messages/kdereview/palapeli.po messages/kdegames/palapeli.po
	move docmessages/kdereview/palapeli.po docmessages/kdegames/palapeli.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_kdeobservatory.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kdeobservatory.po
	# move messages/kdereview/plasma_runner_solid.po messages/kdebase/plasma_runner_solid.po

	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_proxy_socks.po

	# move messages/kdereview/kcm_device_automounter.po messages/kdebase/kcm_device_automounter.po
	# move messages/kdereview/plasma_applet_windowlist.po messages/kdebase/plasma_applet_windowlist.po
	# move messages/kdereview/kimpanel.po messages/kdebase/kimpanel.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_spellcheck.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_spellcheck.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_webslice.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_webslice.po
	move messages/kdereview/plasma_runner_audioplayercontrol.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_audioplayercontrol.po
	move messages/kdereview/plasma_runner_kopete.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_kopete.po
	move messages/kdereview/plasma_runner_mediawiki.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_mediawiki.po

	# move messages/kdebase/kimpanel.po messages/kdeplasma-addons/kimpanel.po

	delete messages/kdereview/plasma_applet_indicatordisplay.po
	delete messages/kdeplasma-addons/plasma_engine_ocs.po

	move messages/kdereview/kdevcontrolflowgraph.po messages/playground-devtools/kdevcontrolflowgraph.po
	delete messages/playground-graphics/skanlite.po
	# delete messages/kdebase/plasma_applet_kdeobservatory.po

	delete messages/kdereview/policykit-kde.po

	move messages/playground-pim/akonadi_kforum_resource_resource.po messages/playground-pim/akonadi_kdeforum_resource.po

	move messages/kdevelop/kdevcmakebuilder.po messages/extragear-sdk/kdevcmakebuilder.po
	move messages/kdevelop/kdevcpp.po messages/extragear-sdk/kdevcpp.po
	move messages/kdevelop/kdevelop.po messages/extragear-sdk/kdevelop.po
	move messages/kdevelop/kdevgdb.po messages/extragear-sdk/kdevgdb.po
	move messages/kdevelop/kdevqthelp.po messages/extragear-sdk/kdevqthelp.po
	move messages/kdevelop/kde4app.po messages/extragear-sdk/kde4app.po
	move messages/kdevelop/kdevcmake.po messages/extragear-sdk/kdevcmake.po
	move messages/kdevelop/kdevcustommake.po messages/extragear-sdk/kdevcustommake.po
	move messages/kdevelop/kdevformatters.po messages/extragear-sdk/kdevformatters.po
	move messages/kdevelop/kdevmakebuilder.po messages/extragear-sdk/kdevmakebuilder.po

	move messages/kdevplatform/kdevcvs.po messages/extragear-sdk/kdevcvs.po
	move messages/kdevplatform/kdevfilemanager.po messages/extragear-sdk/kdevfilemanager.po
	move messages/kdevplatform/kdevpatchreview.po messages/extragear-sdk/kdevpatchreview.po
	move messages/kdevplatform/kdevquickopen.po messages/extragear-sdk/kdevquickopen.po
	move messages/kdevplatform/kdevsubversion.po messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po
	move messages/kdevplatform/kdevappwizard.po messages/extragear-sdk/kdevappwizard.po
	move messages/kdevplatform/kdevdocumentswitcher.po messages/extragear-sdk/kdevdocumentswitcher.po
	move messages/kdevplatform/kdevgenericprojectmanager.po messages/extragear-sdk/kdevgenericprojectmanager.po
	move messages/kdevplatform/kdevplatform.po messages/extragear-sdk/kdevplatform.po
	move messages/kdevplatform/kdevsnippet.po messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
	move messages/kdevplatform/kdevclassbrowser.po messages/extragear-sdk/kdevclassbrowser.po
	move messages/kdevplatform/kdevdocumentview.po messages/extragear-sdk/kdevdocumentview.po
	move messages/kdevplatform/kdevgrepview.po messages/extragear-sdk/kdevgrepview.po
	move messages/kdevplatform/kdevproblemreporter.po messages/extragear-sdk/kdevproblemreporter.po
	move messages/kdevplatform/kdevsourceformatter.po messages/extragear-sdk/kdevsourceformatter.po
	move messages/kdevplatform/kdevcontextbrowser.po messages/extragear-sdk/kdevcontextbrowser.po
	move messages/kdevplatform/kdevexecute.po messages/extragear-sdk/kdevexecute.po
	move messages/kdevplatform/kdevkonsole.po messages/extragear-sdk/kdevkonsole.po
	move messages/kdevplatform/kdevprojectmanagerview.po messages/extragear-sdk/kdevprojectmanagerview.po
	move messages/kdevplatform/kdevstandardoutputview.po messages/extragear-sdk/kdevstandardoutputview.po

	move messages/kdewebdev/kxsldbg.po messages/extragear-sdk/kxsldbg.po

	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_callstack.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_callstack.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_entities.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_entities.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_kxsldbg_configure.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_configure.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_kxsldbg_mainwindow.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_mainwindow.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_templates.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_templates.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_credits.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_credits.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_glossary.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_glossary.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_kxsldbg_inspector.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_inspector.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_kxsldbg_tools.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_tools.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_sources.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_sources.po
	move docmessages/kdewebdev/kxsldbg_variables.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_variables.po
	move docmessages/kdewebdev/xsldbg_commands.po docmessages/extragear-sdk/xsldbg_commands.po
	move docmessages/kdewebdev/xsldbg_credits.po docmessages/extragear-sdk/xsldbg_credits.po
	move docmessages/kdewebdev/xsldbg_introduction.po docmessages/extragear-sdk/xsldbg_introduction.po
	move docmessages/kdewebdev/xsldbg_man-xsldbg.1.po docmessages/extragear-sdk/xsldbg_man-xsldbg.1.po
	move docmessages/kdewebdev/xsldbg.po docmessages/extragear-sdk/xsldbg.po
	move docmessages/kdewebdev/xsldbg_usage.po docmessages/extragear-sdk/xsldbg_usage.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_adv-quanta.po docmessages/extragear-sdk/quanta_adv-quanta.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_debugging-quanta.po docmessages/extragear-sdk/quanta_debugging-quanta.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_glossary.po docmessages/extragear-sdk/quanta_glossary.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_man-quanta.1.po docmessages/extragear-sdk/quanta_man-quanta.1.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_quanta-menus.po docmessages/extragear-sdk/quanta_quanta-menus.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_config-quanta.po docmessages/extragear-sdk/quanta_config-quanta.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_extending-quanta.po docmessages/extragear-sdk/quanta_extending-quanta.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_installation.po docmessages/extragear-sdk/quanta_installation.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta.po docmessages/extragear-sdk/quanta.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_quanta-projects.po docmessages/extragear-sdk/quanta_quanta-projects.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_credits-license.po docmessages/extragear-sdk/quanta_credits-license.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_fundamentals.po docmessages/extragear-sdk/quanta_fundamentals.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_introduction.po docmessages/extragear-sdk/quanta_introduction.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_q-and-a.po docmessages/extragear-sdk/quanta_q-and-a.po
	move docmessages/kdewebdev/quanta_working-with-quanta.po docmessages/extragear-sdk/quanta_working-with-quanta.po

	move messages/kdevelop/desktop_kdevelop.po messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevelop.po
	move messages/kdevplatform/desktop_kdevplatform.po messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po

	delete messages/playground-office/printcheck.po

	copy docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-adblock.po
	copy docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-behavior.po
	copy docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-java-js.po
	copy docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-plugins.po

	merge docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmcss.po
	merge docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml_nsplugin.po docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-plugins.po

	delete messages/kdereview/polkit-qt-1_qt.po

	delete docmessages/koffice/krita.po
	delete docmessages/koffice/krita_commands-dialogs.po
	delete docmessages/koffice/krita_commands-menus.po
	delete docmessages/koffice/krita_commands-palettes.po
	delete docmessages/koffice/krita_commands-toolbars.po
	delete docmessages/koffice/krita_commands.po
	delete docmessages/koffice/krita_credits.po
	delete docmessages/koffice/krita_developers-plugins.po
	delete docmessages/koffice/krita_developers-scripting.po
	delete docmessages/koffice/krita_developers.po
	delete docmessages/koffice/krita_faq.po
	delete docmessages/koffice/krita_installation.po
	delete docmessages/koffice/krita_introduction.po
	delete docmessages/koffice/krita_settings.po
	delete docmessages/koffice/krita_tutorial-quick-starts.po
	delete docmessages/koffice/krita_tutorial-select-layer.po
	delete docmessages/koffice/krita_tutorial-starting.po
	delete docmessages/koffice/krita_tutorial-tablet.po
	delete docmessages/koffice/krita_tutorial.po
	delete docmessages/koffice/krita_using-colorspaces.po
	delete docmessages/koffice/krita_using-filters.po
	delete docmessages/koffice/krita_using-images.po
	delete docmessages/koffice/krita_using-layers.po
	delete docmessages/koffice/krita_using-selections.po
	delete docmessages/koffice/krita_using-views.po

	delete docmessages/kdepim/kpilot.po
	delete docmessages/kdepim/kpilot_configuration.po
	delete docmessages/kdepim/kpilot_faq.po
	delete docmessages/kdepim/kpilot_sync.po
	delete docmessages/kdepim/kpilot_usage.po
	delete messages/kdepim/kpilot.po
	move messages/kdepim/kitchensync.po messages/playground-pim/kitchensync.po
	move messages/kdepim/kres_tvanytime.po messages/playground-pim/kres_tvanytime.po

	move messages/playground-base/kded_susefreespacenotifier.po messages/playground-base/freespacenotifier.po

	delete messages/playground-graphics/skanliteinterfaces.po

	# move messages/kdebase/plasma_plasma-desktop_shell.po messages/kdebase/plasma_runner_plasma-desktop.po

	move messages/playground-devtools/kdevphp.po messages/kdereview/kdevphp.po

	# move messages/kdebase/kcmremotewidgets.po messages/playground-base/kcmremotewidgets.po
	delete messages/kdeadmin/kpackage.po
	delete docmessages/kdeadmin/kpackage.po
	delete messages/extragear-security/desktop_extragear-security_pwmanager.po

	move messages/kdereview/polkit-kde-authentication-agent-1.po messages/extragear-base/polkit-kde-authentication-agent-1.po

	merge messages/extragear-sdk/kdevsourceformatter.po messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

	delete messages/kdeutils/kdessh.po

	# delete messages/kdebase/plasma_appletscriptengine_googlegadget.po

	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_background.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_crypto.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_desktopbehavior.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_email.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmtaskbar.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_panel.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_panelappearance.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_passwords.po

	move messages/kdereview/kdevphp.po messages/extragear-sdk/kdevphp.po
	move messages/kdereview/kdevphpdocs.po messages/extragear-sdk/kdevphpdocs.po

	move messages/playground-games/kmj.po messages/playground-games/kajongg.po
	move docmessages/playground-games/kmj.po docmessages/playground-games/kajongg.po

	# delete messages/kdebase/plasma_containmentactions_zoom.po

	move messages/playground-libs/webkitkde.po messages/playground-libs/kwebkitpart.po
	copy messages/playground-libs/kwebkitpart.po messages/kdereview/kwebkitpart.po

	move messages/kdereview/kcm_devinfo.po messages/kdereview/kcmdevinfo.po

	move messages/kdeplasma-addons/kimpanel.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kimpanel.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_bookmarks.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_bookmarks.po

	move messages/kdepim/kmail_text_calendar_plugin.po messages/kdepim/messageviewer_text_calendar_plugin.po
	move messages/kdepim/kmail_text_vcard_plugin.po messages/kdepim/messageviewer_text_vcard_plugin.po
	move messages/kdepim/kmail_text_xdiff_plugin.po messages/kdepim/messageviewer_text_xdiff_plugin.po

	delete messages/kdepim/kres_kolab.po

	merge docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kdm.po docmessages/kdebase-workspace/kdm.po

	delete docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_pcmcia.po

	move messages/playground-games/kajongg.po messages/kdereview/kajongg.po
	move docmessages/playground-games/kajongg.po docmessages/kdereview/kajongg.po
	move messages/playground-multimedia/kmid2.po messages/kdereview/kmid2.po
	move docmessages/playground-multimedia/kmid2.po docmessages/kdereview/kmid2.po

	move messages/kdereview/kwebkitpart.po messages/extragear-base/kwebkitpart.po
	merge messages/playground-libs/kwebkitpart.po messages/extragear-base/kwebkitpart.po

	delete messages/extragear-utils/guidance-power-manager.po
	delete messages/kdeadmin/kcmlilo.po
	delete messages/kdeadmin/ksysv.po
	delete messages/kdeadmin/kdat.po
	delete docmessages/kdeadmin/lilo-config.po
	delete docmessages/kdeadmin/ksysv.po
	delete docmessages/kdeadmin/kdat.po
	delete messages/kdesdk/katehtmltools.po
	delete messages/kdesdk/katepybrowse.po
	delete messages/kdesdk/katesnippets.po

	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_devices.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_devices.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_dma.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_dma.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_interrupts.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_interrupts.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_ioports.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_ioports.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_memory.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_memory.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_nics.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_nics.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_opengl.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_opengl.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_partitions.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_partitions.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_pci.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_pci.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_processor.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_processor.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_protocols.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_protocols.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_samba.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_samba.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_scsi.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_scsi.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_sound.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_sound.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_usb.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_usb.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_view1394.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_view1394.po
	move docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_xserver.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_xserver.po

	merge docmessages/kdesdk/kate-plugins.po docmessages/kdesdk/kate_plugins.po
	merge docmessages/kdesdk/kate-plugins_xmlcheck.po docmessages/kdesdk/kate_plugins.po
	merge docmessages/kdesdk/kate-plugins_filetemplates.po docmessages/kdesdk/kate_plugins.po
	delete docmessages/kdesdk/kate-plugins_insertcommand.po
	delete docmessages/kdesdk/kate-plugins_htmltools.po
	delete docmessages/kdesdk/kate-plugins_openheader.po
	delete docmessages/kdesdk/kate-plugins_textfilter.po
	delete docmessages/kdesdk/kate-plugins_xmltools.po

	# copy messages/kdebase/kcmkonq.po messages/kdebase/kcm_desktoppaths.po
	# removed with r1092499
	# delete messages/kdebase/kcmnic.po
	# delete messages/kdebase/kcmsolidproc.po
	# delete messages/kdebase/kcm_partition.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_paths.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_paths.po
	# removed with r1092500
	delete docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_devices.po
	delete docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_nics.po
	delete docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_partitions.po
	delete docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_processor.po
	delete docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_sound.po

	# move messages/kdereview/kcmdevinfo.po messages/kdebase/kcmdevinfo.po

	move docmessages/kdereview/kcm_devinfo.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_devinfo.po
	move docmessages/kdemultimedia/kscd.po docmessages/kdemultimedia/kcontrol_cddbretrieval.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol.po

	delete messages/extragear-pim/mailody.po
	delete docmessages/extragear-pim/mailody.po

	move docmessages/kdebase-workspace/plasma.po docmessages/kdebase-workspace/plasma-desktop.po
	move docmessages/kdebase-workspace/plasma_tools_man-plasmaengineexplorer.1.po docmessages/kdebase-workspace/plasma-desktop_tools_man-plasmaengineexplorer.1.po

	merge messages/extragear-multimedia/kmid.po messages/kdereview/kmid2.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/kmid.po docmessages/kdereview/kmid2.po

	move messages/kdereview/kmid2.po messages/extragear-multimedia/kmid.po
	move docmessages/kdereview/kmid2.po docmessages/extragear-multimedia/kmid.po

	delete messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_mailody.po
	delete messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kmid.old.po

	delete messages/extragear-multimedia/kmid2.po
	delete docmessages/koffice/kplato.po
	delete docmessages/koffice/kplato_commands.po
	delete docmessages/koffice/kplato_definitions.po
	delete docmessages/koffice/kplato_mainwindow.po
	delete docmessages/koffice/kplato_options.po
	delete docmessages/koffice/kplato_wbs.po
	move messages/kdereview/filelight.po messages/playground-utils/filelight.po
	move docmessages/kdereview/filelight.po docmessages/playground-utils/filelight.po
	move messages/playground-base/tablet.po messages/playground-base/wacomtablet.po

	move messages/playground-pim/akonadi_openxchange_resource.po messages/playground-pim/akonadi_ldap_resource.po

	merge docmessages/kdeutils/okteta_basics.po docmessages/kdeutils/okteta.po
	merge docmessages/kdeutils/okteta_credits.po docmessages/kdeutils/okteta.po
	merge docmessages/kdeutils/okteta_introduction.po docmessages/kdeutils/okteta.po
	merge docmessages/kdeutils/okteta_menu.po docmessages/kdeutils/okteta.po
	merge docmessages/kdeutils/okteta_tools.po docmessages/kdeutils/okteta.po

	delete messages/playground-games/koproperty.po

	delete messages/playground-base/akonadi_attica_resource.po
	delete messages/playground-base/attica.po

	move docmessages/playground-base/kcm_tablet.po docmessages/playground-base/kcontrol_kcm_tablet.po

	delete docmessages/playground-office/kmymoney_details-hbciofx.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_details-integrity.po
	delete docmessages/playground-office/kmymoney_otherdoc.po

	move messages/playground-network/rekonq.po messages/kdereview/rekonq.po

	move messages/kdereview/kajongg.po messages/kdegames/kajongg.po
	move docmessages/kdereview/kajongg.po docmessages/kdegames/kajongg.po

	delete messages/extragear-base/crashesplugin.po

	delete messages/kdepim/kabc_slox.po
	delete messages/kdepim/kres_groupware.po

	delete messages/kdepim/kres_birthday.po

	move messages/playground-pim/akonadi_davcalendar_resource.po messages/kdereview/akonadi_davgroupware_resource.po

	move messages/playground-base/plasma_runner_datetime.po messages/kdereview/plasma_runner_datetime.po

	delete messages/playground-network/akonadi_telepathycontacts_resource.po
	delete messages/playground-network/decibel_addons.po

	delete messages/playground-pim/kode.po
	delete messages/playground-pim/kxforms.po

	# move messages/kdebase/kappfinder.po messages/extragear-base/kappfinder.po
	move docmessages/kdebase-apps/kappfinder_man-kappfinder.1.po docmessages/extragear-base/kappfinder_man-kappfinder.1.po

	move messages/kdereview/krcdnotifieritem.po messages/kdeutils/krcdnotifieritem.po
	move messages/kdereview/libkremotecontrol.po messages/kdeutils/libkremotecontrol.po
	move messages/kdereview/kcm_remotecontrol.po messages/kdeutils/kcm_remotecontrol.po
	move messages/kdereview/kremotecontroldaemon.po messages/kdeutils/kremotecontroldaemon.po
	move docmessages/kdereview/kremotecontrol.po docmessages/kdeutils/kremotecontrol.po

	delete messages/kdeutils/irkick.po
	delete messages/kdeutils/kcm_lirc.po
	delete messages/kdeutils/kdelirc.po

	delete messages/extragear-sdk/kde4app.po

	delete docmessages/kdereview/kremotecontrol.po
	merge docmessages/kdeutils/kdelirc_kcmlirc.po docmessages/kdeutils/kremotecontrol.po
	merge docmessages/kdeutils/kdelirc_irkick.po docmessages/kdeutils/kremotecontrol.po

	move messages/playground-base/kcminfo.po messages/kdereview/kcminfo.po
	move messages/playground-base/kcminfosum.po messages/kdereview/kcminfosum.po
	move messages/playground-base/kcm_memory.po messages/kdereview/kcm_memory.po
	move messages/playground-base/kcmnicviewer.po messages/kdereview/kcmnicviewer.po
	move messages/playground-base/kcmopengl.po messages/kdereview/kcmopengl.po
	move messages/playground-base/kcm_pci.po messages/kdereview/kcm_pci.po
	move messages/playground-base/kcmsamba.po messages/kdereview/kcmsamba.po
	move messages/playground-base/kcmusb.po messages/kdereview/kcmusb.po
	move messages/playground-base/kcmview1394.po messages/kdereview/kcmview1394.po
	move messages/playground-base/kcmdevinfo.po messages/kdereview/kcmdevinfo.po
	move messages/playground-base/kinfocenter2.po messages/kdereview/kinfocenter2.po

	copy messages/extragear-network/ktorrent.po messages/extragear-network/libktorrent.po

	move messages/playground-games/mancala.po messages/kdereview/mancala.po
	move docmessages/playground-games/mancala.po docmessages/kdereview/mancala.po

	move messages/kdereview/kinfocenter2.po messages/kdereview/kinfocenter.po
	move messages/kdereview/kcminfosum.po messages/kdereview/kcm_infosummary.po
	move messages/kdereview/kcmnicviewer.po messages/kdereview/kcm_nicview.po

	move messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_charrunner.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_CharacterRunner.po

	move messages/kdesdk/katesnippetstng_editor.po messages/kdesdk/ktesnippets_editor.po

	move docmessages/kdeutils/kremotecontrol.po docmessages/kdeutils/kcontrol_kremotecontrol.po

	move messages/kdereview/akonadi_davgroupware_resource.po messages/kdepim/akonadi_davgroupware_resource.po

	move messages/playground-base/freespacenotifier.po messages/kdereview/freespacenotifier.po

	delete docmessages/kdetoys/kweather.po
	delete messages/kdetoys/kweather.po

	delete messages/kdereview/kcm_nicview.po
	# move messages/kdereview/kcminfo.po messages/kdebase/kcminfo.po
	# move messages/kdereview/kcmnic.po messages/kdebase/kcmnic.po
	# move messages/kdereview/kcm_infosummary.po messages/kdebase/kcm_infosummary.po
	# move messages/kdereview/kcm_infobase.po messages/kdebase/kcm_infobase.po
	# merge messages/kdereview/kcm_pci.po messages/kdebase/kcm_pci.po
	# merge messages/kdereview/kcmdevinfo.po messages/kdebase/kcmdevinfo.po
	# merge messages/kdereview/kcmopengl.po messages/kdebase/kcmopengl.po
	# merge messages/kdereview/kcmsamba.po messages/kdebase/kcmsamba.po
	# merge messages/kdereview/kcm_memory.po messages/kdebase/kcm_memory.po
	# merge messages/kdereview/kcmusb.po messages/kdebase/kcmusb.po
	# merge messages/kdereview/kcmview1394.po messages/kdebase/kcmview1394.po
	# merge messages/kdereview/kinfocenter.po messages/kdebase/kinfocenter.po

	# delete messages/kdebase/kcmioslaveinfo.po

	move messages/playground-base/kxkb.po messages/kdereview/kxkb.po

	move messages/playground-base/plasma_runner_plasmamobileapps.po messages/kdereview/plasma_runner_windowedwidgets.po
	move messages/playground-base/plasma-standaloneplasmoids.po messages/kdereview/plasma-windowed.po

	delete messages/playground-devtools/kdevgdb.po
	# merge messages/kdebase/kcminfosum.po messages/kdebase/kcm_infosummary.po
	# delete messages/kdebase/kcmnicviewer.po

	delete messages/kdeedu/kalzium_qt.po

	delete docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_protocols.po

	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_digikamimageplugins.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_guidance-power-manager.po
	delete messages/playground-libs/desktop_playground-libs.po

	move messages/kdereview/rekonq.po messages/extragear-network/rekonq.po

	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_kdeapps.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_welcome.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_font-installation.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_windows-how-to.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_misc.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/quickstart.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_desktop.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_whatiskde.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_troubleshooting-no-open.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_switching-sessions.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_screen-captures.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_panel-and-desktop.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_migrator-applications.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_shared-sessions.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_notrelated.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_install.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_support.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_moreinfo.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-office.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_playing-movies.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_glossary.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_file-sharing.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_pdf-files.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_winmng.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_panel.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_migrator-dictionary.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_getting-help.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_tips.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_filemng.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_konsole-intro.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_usenet.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_credits-and-license.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_nonkdeapps.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_email.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_accessibility.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_playing-audiocds.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_sound.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_questions.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_messaging-intro.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_burning-cds.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_groupware-kontact.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_customizing-desktop.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_troubleshooting-network-x.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_where-next.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_the-filemanager.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_programs-and-documents.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_qt.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_help.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_configkde.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_contrib.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_getkde.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_playing-music.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_net-connection-setup.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_internet-shortcuts.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_creating-graphics.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/visualdict.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_control-center.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-for-admins.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_extragear-applications.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_standard-menu-entries.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-edutainment.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_printer-setup.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_programs-controlling.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_networking-with-windows.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_printing-from-apps.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_base-kde-applications.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_contact.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_browser-fine-tuning.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_intro.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_webbrowse.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_under-the-hood.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_kde-as-root.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/faq_about.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_removable-disks.po
	delete docmessages/kdebase-runtime/userguide_your-kde-account.po

	# move messages/kdereview/freespacenotifier.po messages/kdebase/freespacenotifier.po

	# move messages/kdereview/plasma_runner_windowedwidgets.po messages/kdebase/plasma_runner_windowedwidgets.po
	# move messages/kdereview/plasma-windowed.po messages/kdebase/plasma-windowed.po

	move messages/extragear-sdk/quanta.po messages/playground-sdk/quanta.po

	move docmessages/extragear-sdk/quanta_adv-quanta.po docmessages/playground-sdk/quanta_adv-quanta.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_debugging-quanta.po docmessages/playground-sdk/quanta_debugging-quanta.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_glossary.po docmessages/playground-sdk/quanta_glossary.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_man-quanta.1.po docmessages/playground-sdk/quanta_man-quanta.1.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_quanta-menus.po docmessages/playground-sdk/quanta_quanta-menus.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_config-quanta.po docmessages/playground-sdk/quanta_config-quanta.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_extending-quanta.po docmessages/playground-sdk/quanta_extending-quanta.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_installation.po docmessages/playground-sdk/quanta_installation.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta.po docmessages/playground-sdk/quanta.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_quanta-projects.po docmessages/playground-sdk/quanta_quanta-projects.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_credits-license.po docmessages/playground-sdk/quanta_credits-license.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_fundamentals.po docmessages/playground-sdk/quanta_fundamentals.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_introduction.po docmessages/playground-sdk/quanta_introduction.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_q-and-a.po docmessages/playground-sdk/quanta_q-and-a.po
	move docmessages/extragear-sdk/quanta_working-with-quanta.po docmessages/playground-sdk/quanta_working-with-quanta.po

	move docmessages/playground-network/rekonq.po docmessages/extragear-network/rekonq.po

	move messages/kdereview/plasma_runner_datetime.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_datetime.po

	# merge messages/kdereview/kcmkeyboard.po messages/kdebase/kcmkeyboard.po
	# merge messages/kdereview/kxkb.po messages/kdebase/kxkb.po

	merge messages/kdereview/plasma_applet_kdeobservatory.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kdeobservatory.po
	move messages/kdereview/plasma_engine_kdeobservatory.po messages/kdeplasma-addons/plasma_engine_kdeobservatory.po

	move messages/kdepim/kjots-mobile.po messages/kdepim/notes-mobile.po

	delete messages/playground-office/krone.po

	move messages/kdeaccessibility/ksayit.po messages/playground-accessibility/ksayit.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_rekonq.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_rekonq.po

	move messages/playground-office/kmymoney.po messages/kdereview/kmymoney.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_whatsnew.po docmessages/kdereview/kmymoney_whatsnew.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-investments.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-investments.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-schedules.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-schedules.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_makemostof.po docmessages/kdereview/kmymoney_makemostof.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_firsttime.po docmessages/kdereview/kmymoney_firsttime.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney.po docmessages/kdereview/kmymoney.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-widgets.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-widgets.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_credits.po docmessages/kdereview/kmymoney_credits.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-payees.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-payees.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-institutions.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-institutions.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-ledgers.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-ledgers.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-budgets.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-budgets.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_man-kmymoney.1.po docmessages/kdereview/kmymoney_man-kmymoney.1.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-loans.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-loans.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-reports.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-reports.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-files.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-files.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-currencies.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-currencies.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-accounts.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-accounts.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-categories.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-categories.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_introduction.po docmessages/kdereview/kmymoney_introduction.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-database.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-database.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-settings.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-settings.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-reconciliation.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-reconciliation.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-formats.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-formats.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-impexp.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-impexp.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-search.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-search.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_details-forecast.po docmessages/kdereview/kmymoney_details-forecast.po
	move docmessages/playground-office/kmymoney_reference.po docmessages/kdereview/kmymoney_reference.po

	move messages/kdeaccessibility/kttsd.po messages/kdeaccessibility/jovie.po
	move docmessages/kdeaccessibility/kttsd.po docmessages/kdeaccessibility/jovie.po
	delete messages/kdeaccessibility/kitty.po
	delete docmessages/kdeaccessibility/kitty.po

	delete messages/kdepim/kdepimresources.po

	delete messages/playground-base/nepomuklinker.po
	delete messages/playground-base/tasktop.po

	delete messages/playground-base/khtml_nepomukannotation.po

	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_devinfo.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_dma.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_infosummary.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_interrupts.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_ioports.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_memory.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_nics.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_opengl.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_pci.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_samba.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_scsi.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_usb.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_view1394.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po
	merge docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter_xserver.po docmessages/kdebase-workspace/kinfocenter.po

	delete docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kxkb.po

	move messages/kdereview/kmymoney.po messages/extragear-office/kmymoney.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_whatsnew.po docmessages/extragear-office/kmymoney_whatsnew.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-investments.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-investments.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-schedules.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-schedules.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_makemostof.po docmessages/extragear-office/kmymoney_makemostof.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_firsttime.po docmessages/extragear-office/kmymoney_firsttime.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney.po docmessages/extragear-office/kmymoney.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-widgets.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-widgets.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_credits.po docmessages/extragear-office/kmymoney_credits.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-payees.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-payees.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-institutions.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-institutions.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-ledgers.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-ledgers.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-budgets.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-budgets.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_man-kmymoney.1.po docmessages/extragear-office/kmymoney_man-kmymoney.1.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-loans.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-loans.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-reports.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-reports.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-files.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-files.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-currencies.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-currencies.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-accounts.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-accounts.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-categories.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-categories.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_introduction.po docmessages/extragear-office/kmymoney_introduction.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-database.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-database.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-settings.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-settings.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-reconciliation.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-reconciliation.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-formats.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-formats.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-impexp.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-impexp.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-search.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-search.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_details-forecast.po docmessages/extragear-office/kmymoney_details-forecast.po
	move docmessages/kdereview/kmymoney_reference.po docmessages/extragear-office/kmymoney_reference.po

	move messages/extragear-sdk/kdevupload.po messages/playground-sdk/kdevupload.po
	move messages/playground-devtools/kdevcrossfire.po messages/playground-sdk/kdevcrossfire.po
	move messages/playground-devtools/kdevexecutebrowser.po messages/playground-sdk/kdevexecutebrowser.po
	move messages/playground-devtools/kdevexecutescript.po messages/playground-sdk/kdevexecutescript.po
	move messages/playground-devtools/kdevxdebug.po messages/playground-sdk/kdevxdebug.po
	move messages/playground-devtools/kdevxml.po messages/playground-sdk/kdevxml.po

	move messages/playground-devtools/kdevcontrolflowgraph.po messages/kdereview/kdevcontrolflowgraph.po

	delete messages/playground-base/plasma_runner_windowmanager.po
	delete messages/kdepim/kdgantt.po

	delete messages/playground-libs/muon.po

	move messages/playground-libs/qapt-batch.po messages/playground-libs/qaptbatch.po
	delete messages/playground-libs/qapttest.po

	# delete messages/kdebase/solid-bluetooth.po

	# delete messages/kdebase/plasma_appletscriptengine_qedjescripts.po

	move docmessages/kdereview/palapeli-goldberg-slicer.po docmessages/kdegames/palapeli_palapeli-goldberg-slicer.po

	delete docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_helpindex.po
	delete docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmdisplay.po

	move messages/kdereview/knetworkmanager.po messages/extragear-base/knetworkmanager.po
	move messages/kdereview/libknetworkmanager.po messages/extragear-base/libknetworkmanager.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_networkmanagement.po messages/extragear-base/plasma_applet_networkmanagement.po

	move messages/playground-base/plasma_containment_groupingdesktop.po messages/kdereview/plasma_containment_groupingdesktop.po

	delete docmessages/kdeutils/superkaramba.po

	delete docmessages/extragear-office/kmymoney_details-files.po

	move messages/kdereview/plasma_containment_groupingdesktop.po messages/kdereview/libplasma_groupingcontainment.po
	move messages/kdereview/plasma_runner_dictionary.po messages/kdereview/plasma_runner_krunner_dictionary.po

	delete messages/playground-games/ksirtet.po
	delete docmessages/playground-games/ksirtet.po

	delete messages/playground-games/libksirtet.po

	delete messages/kdeadmin/knetworkconfmodule.po
	delete docmessages/kdeadmin/kcontrol_knetworkconf.po

	move messages/playground-base/plasma_engine_share.po messages/kdereview/plasma_engine_share.po

	move messages/kdepim/akonadi_openchange_resource.po messages/playground-pim/akonadi_openchange_resource.po

	merge docmessages/extragear-multimedia/amarok_advanced.po docmessages/extragear-multimedia/amarok.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/amarok_config.po docmessages/extragear-multimedia/amarok.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/amarok_faq.po docmessages/extragear-multimedia/amarok.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/amarok_quick.po docmessages/extragear-multimedia/amarok.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/amarok_requirements.po docmessages/extragear-multimedia/amarok.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/amarok_using.po docmessages/extragear-multimedia/amarok.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/k3b_audiocd-howto.po docmessages/extragear-multimedia/k3b.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/k3b_cdcopy-howto.po docmessages/extragear-multimedia/k3b.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/k3b_commands.po docmessages/extragear-multimedia/k3b.po
	merge docmessages/extragear-multimedia/k3b_dcop.po docmessages/extragear-multimedia/k3b.po

	move messages/kdereview/libplasma_groupingcontainment.po messages/kdeplasma-addons/libplasma_groupingcontainment.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_groupingpanel.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_groupingpanel.po

	move messages/playground-libs/qaptbatch.po messages/kdereview/qaptbatch.po
	move messages/playground-sysadmin/muon.po messages/kdereview/muon.po

	delete messages/kdepimlibs/libakonadi-mail.po

	move messages/playground-base/containmentpart.po messages/kdereview/containmentpart.po

	move docmessages/playground-base/kcontrol_kcm_tablet.po docmessages/playground-base/kcontrol_wacomtablet.po

	delete messages/playground-base/akonadi_storage_resource.po

	move messages/playground-devtools/kdevokteta.po messages/kdereview/kdevokteta.po
	# move messages/kdereview/plasma_engine_share.po messages/kdebase/plasma_engine_share.po

	move messages/kdepim/akonadi-kcal.po messages/kdepim/calendarsupport.po

	move docmessages/kdesdk/scripts_kdesvn-build.po docmessages/kdesdk/scripts_kdesrc-build.po

	move messages/kdereview/qaptbatch.po messages/extragear-sysadmin/qaptbatch.po
	move messages/kdereview/muon.po messages/extragear-sysadmin/muon.po

	move messages/kdereview/containmentpart.po messages/kdereview/plasma-kpart.po

	delete messages/kdeplasma-addons/plasma_engine_pastebin.po

	move messages/kdereview/plasma_runner_events.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_events.po

	move messages/kdereview/kdevokteta.po messages/extragear-sdk/kdevokteta.po
	move messages/playground-devtools/kdevgit.po messages/extragear-sdk/kdevgit.po

	delete messages/playground-games/kblocks.po

	move messages/playground-ioslaves/kio_torrent.po messages/playground-ioslaves/kio_magnet.po

	delete messages/kdereview/plasma-kpart.po

	delete messages/kdepim/kdgantt1.po

	move messages/kdereview/bluedevil.po messages/extragear-base/bluedevil.po

	move messages/kdereview/kcm_nic.po messages/playground-base/kcm_nic.po

	move messages/playground-games/pege.po messages/playground-games/kpeg.po
	move docmessages/playground-games/pege.po docmessages/playground-games/kpeg.po

	move messages/playground-utils/filelight.po messages/kdereview/filelight.po
	move docmessages/playground-utils/filelight.po docmessages/kdereview/filelight.po

	delete messages/playground-games/kpoker.po
	delete docmessages/playground-games/kpoker.po

	delete docmessages/kdepim/korganizer_outlook-to-vcalendar.po
	merge docmessages/kdepim/korganizer_plugins-chapter.po docmessages/kdepim/korganizer.po

	move messages/playground-base/pimoshell.po messages/playground-base/nepomukshell.po

	move docmessages/playground-games/knights.po docmessages/kdereview/knights.po
	move messages/playground-games/knights.po messages/kdereview/knights.po

	move messages/kdeutils/okteta.po messages/kdesdk/okteta.po
	move messages/kdeutils/oktetapart.po messages/kdesdk/oktetapart.po
	move messages/kdeutils/okteta-mobile.po messages/kdesdk/okteta-mobile.po
	move messages/kdeutils/libkasten.po messages/kdesdk/libkasten.po
	move messages/kdeutils/liboktetakasten.po messages/kdesdk/liboktetakasten.po
	move messages/kdeutils/liboktetacore.po messages/kdesdk/liboktetacore.po
	move docmessages/kdeutils/okteta.po docmessages/kdesdk/okteta.po

	delete messages/playground-edu/kurriculum.po

	move messages/playground-games/klickety.po messages/kdereview/klickety.po
	move docmessages/playground-games/klickety.po docmessages/kdereview/klickety.po

	move messages/playground-base/wacomtablet.po messages/kdereview/wacomtablet.po
	move docmessages/playground-base/kcontrol_wacomtablet.po docmessages/kdereview/kcontrol_wacomtablet.po

	move messages/kdereview/filelight.po messages/kdeutils/filelight.po
	move docmessages/kdereview/filelight.po docmessages/kdeutils/filelight.po

	copy docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_mouse.po docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_cursortheme.po

	move messages/kdereview/knights.po messages/extragear-games/knights.po
	move docmessages/kdereview/knights.po docmessages/extragear-games/knights.po

	delete docmessages/kdesdk/kbugbuster.po

	# delete messages/kdebase/policykit-kde.po
	# delete messages/kdebase/polkit-kde-authorization.po
	delete messages/playground-base/plasma_appletscript_qml.po

	move messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-kcmmodules-1.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-kcmodules-1.po

	move messages/playground-base/nepomukshell.po messages/kdereview/nepomukshell.po

	move messages/kdereview/klickety.po messages/kdegames/klickety.po
	move docmessages/kdereview/klickety.po docmessages/kdegames/klickety.po
	#move docs/kdereview/klickety docs/kdegames/klickety

	delete messages/kdegames/ksame.po
	delete docmessages/kdegames/ksame.po
	#delete docs/kdegames/ksame

	move messages/playground-artwork/kannasaver.po messages/kdereview/kannasaver.po
	move messages/playground-artwork/desktop_playground-artwork_kannasaver.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kannasaver.po

	delete messages/kdesdk/kbugbuster.po
	delete messages/kdesdk/kres_bugzilla.po

	merge docmessages/kdegraphics/gwenview_interface.po docmessages/kdegraphics/gwenview.po
	merge docmessages/kdegraphics/gwenview_introduction.po docmessages/kdegraphics/gwenview.po
	merge docmessages/kdegraphics/gwenview_keybindings.po docmessages/kdegraphics/gwenview.po
	merge docmessages/kdegraphics/gwenview_mouse.po docmessages/kdegraphics/gwenview.po

	# move messages/kdebase/activity-manager.po messages/kdebase/kactivitymanagerd.po

	# copy messages/kdebase/nepomuk.po messages/kdebase/kcm_nepomuk.po
	# copy messages/kdebase/nepomuk.po messages/kdebase/nepomukserver.po
	# copy messages/kdebase/nepomuk.po messages/kdebase/nepomukqueryservice.po
	# copy messages/kdebase/nepomuk.po messages/kdebase/nepomukstorage.po
	# copy messages/kdebase/nepomuk.po messages/kdebase/nepomukstrigiservice.po
	# copy messages/kdebase/nepomuk.po messages/kdebase/nepomukservicestub.po
	# delete messages/kdebase/nepomuk.po

	move messages/playground-network/wicd-client-kde.po messages/playground-network/wicd-kde.po

	delete messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdevelop4-git.po

	delete docmessages/extragear-base/konq-plugins_crashes.po

	delete messages/extragear-base/konqsidebar_mediaplayer.po
	delete messages/extragear-base/konqsidebar_metabar.po

	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_php.po messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdev-php.po
	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_php-docs.po messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdev-php-docs.po

	merge messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevelop-plugins.po messages/playground-sdk/desktop_playground-sdk_quanta.po
	delete messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_quanta.po

	move messages/kdereview/nepomukshell.po messages/extragear-utils/nepomukshell.po

	# delete messages/kdebase/solid-powermanagement.po

	merge docmessages/kdegames/palapeli_palapeli-goldberg-slicer.po docmessages/kdegames/palapeli.po

	copy messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-qmake.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_recentdocuments.po messages/playground-base/plasma_applet_recentappdocuments.po

	delete messages/playground-base/plasma_appletscript_kinetic.po
	delete messages/playground-base/plasma_applet_clock_hybrid.po

	copy messages/playground-artwork/desktop_playground-artwork.po messages/playground-artwork/desktop_playground-artwork_dekorator.po
	copy messages/playground-artwork/desktop_playground-artwork.po messages/playground-artwork/desktop_playground-artwork_smaragd.po

	copy messages/playground-base/desktop_playground-base.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_print-manager.po

	#copy messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kdev-python.po

	#copy messages/koffice messages/calligra
	#copy docmessages/koffice docmessages/calligra

	#copy messages/kdereview/desktop_kdereview.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kdev-control-flow-graph.po

	copy messages/koffice/desktop_koffice.po messages/calligra/desktop_calligra.po
	copy messages/koffice/koffice.po messages/calligra/calligra.po
	copy messages/koffice/koffice-defaulttools.po messages/calligra/calligra-defaulttools.po
	copy messages/koffice/koffice-dockers.po messages/calligra/calligra-dockers.po
	copy messages/koffice/kofficefilters.po messages/calligra/calligrafilters.po
	#copy messages/koffice/koffice-simpletextedit.po messages/calligra/calligra-simpletextedit.po
	copy messages/koffice/kivio.po messages/calligra/flow.po
	copy messages/koffice/krossmodulekplato.po messages/calligra/krossmoduleplan.po
	copy messages/koffice/krossmodulekspread.po messages/calligra/krossmodulesheets.po
	copy messages/koffice/krossmodulekword.po messages/calligra/krossmodulewords.po
	copy messages/koffice/kplatolibs.po messages/calligra/planlibs.po
	copy messages/koffice/kplato.po messages/calligra/plan.po
	copy messages/koffice/kplatorcpsplugin.po messages/calligra/planrcpsplugin.po
	copy messages/koffice/kplatowork.po messages/calligra/planwork.po
	copy messages/koffice/kpresenter.po messages/calligra/stage.po
	copy messages/koffice/kspread.po messages/calligra/sheets.po
	copy messages/koffice/kspreadsolver.po messages/calligra/sheetssolver.po
	copy messages/koffice/kword.po messages/calligra/words.po
	move messages/koffice/krita.po messages/calligra/krita.po

	copy docmessages/koffice/koffice.po docmessages/calligra/calligra.po
	copy docmessages/koffice/kivio_credits.po docmessages/calligra/flow_credits.po
	copy docmessages/koffice/kivio_introduction.po docmessages/calligra/flow_introduction.po
	copy docmessages/koffice/kivio.po docmessages/calligra/flow.po
	copy docmessages/koffice/kivio_usage.po docmessages/calligra/flow_usage.po
	copy docmessages/koffice/kivio_working.po docmessages/calligra/flow_working.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_a11y.po docmessages/calligra/stage_a11y.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_faq.po docmessages/calligra/stage_faq.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_great-presentations.po docmessages/calligra/stage_great-presentations.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_guides.po docmessages/calligra/stage_guides.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_menus.po docmessages/calligra/stage_menus.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_options.po docmessages/calligra/stage_options.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter.po docmessages/calligra/stage.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_screen.po docmessages/calligra/stage_screen.po
	copy docmessages/koffice/kpresenter_tutorial.po docmessages/calligra/stage_tutorial.po
	copy docmessages/koffice/kspread_a11y.po docmessages/calligra/tables_a11y.po
	copy docmessages/koffice/kspread_advanced.po docmessages/calligra/tables_advanced.po
	copy docmessages/koffice/kspread_basics.po docmessages/calligra/tables_basics.po
	copy docmessages/koffice/kspread_commands.po docmessages/calligra/tables_commands.po
	copy docmessages/koffice/kspread_configdialog.po docmessages/calligra/tables_configdialog.po
	copy docmessages/koffice/kspread_config.po docmessages/calligra/tables_config.po
	copy docmessages/koffice/kspread_faq.po docmessages/calligra/tables_faq.po
	copy docmessages/koffice/kspread_format.po docmessages/calligra/tables_format.po
	copy docmessages/koffice/kspread_importexport.po docmessages/calligra/tables_importexport.po
	copy docmessages/koffice/kspread.po docmessages/calligra/tables.po

	copy messages/playground-edu/desktop_playground-edu.po messages/playground-edu/desktop_playground-edu_kard.po

	move messages/kdereview/kannasaver.po messages/extragear-artwork/kannasaver.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kannasaver.po messages/extragear-artwork/desktop_extragear-artwork_kannasaver.po

	move messages/kdepim/accountwizard_ical.po messages/kdepim-runtime/accountwizard_ical.po
	move messages/kdepim/accountwizard_imap.po messages/kdepim-runtime/accountwizard_imap.po
	move messages/kdepim/accountwizard_kolab.po messages/kdepim-runtime/accountwizard_kolab.po
	move messages/kdepim/accountwizard_mailbox.po messages/kdepim-runtime/accountwizard_mailbox.po
	move messages/kdepim/accountwizard_maildir.po messages/kdepim-runtime/accountwizard_maildir.po
	move messages/kdepim/accountwizard_pop3.po messages/kdepim-runtime/accountwizard_pop3.po
	move messages/kdepim/accountwizard.po messages/kdepim-runtime/accountwizard.po
	move messages/kdepim/akonadi_birthdays_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_birthdays_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_contacts_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_contacts_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_davgroupware_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi-filestore.po messages/kdepim-runtime/akonadi-filestore.po
	move messages/kdepim/akonadi_ical_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_ical_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_imap_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_imap_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_invitations_agent.po messages/kdepim-runtime/akonadi_invitations_agent.po
	move messages/kdepim/akonadi_kabc_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_kabc_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_kcal_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_kcal_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_kdeaccounts_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_kdeaccounts_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_knut_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_knut_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_kolabproxy_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_kolabproxy_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_kresourceassistant.po messages/kdepim-runtime/akonadi_kresourceassistant.po
	move messages/kdepim/akonadi_localbookmarks_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_localbookmarks_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_maildir_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_maildir_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_maildispatcher_agent.po messages/kdepim-runtime/akonadi_maildispatcher_agent.po
	move messages/kdepim/akonadi_mailtransport_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_mailtransport_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_mbox_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_mbox_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_microblog_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_microblog_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_mixedmaildir_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_mixedmaildir_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_nepomukfeeder.po messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomukfeeder.po
	move messages/kdepim/akonadi_nepomuktag_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomuktag_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_nntp_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_nntp_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_openxchange_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_openxchange_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_pop3_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_pop3_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_serializer_plugins.po messages/kdepim-runtime/akonadi_serializer_plugins.po
	move messages/kdepim/akonadi_singlefile_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_singlefile_resource.po
	move messages/kdepim/akonaditray.po messages/kdepim-runtime/akonaditray.po
	move messages/kdepim/akonadi_vcarddir_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_vcarddir_resource.po
	move messages/kdepim/akonadi_vcard_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_vcard_resource.po
	move messages/kdepim/kabc_akonadi.po messages/kdepim-runtime/kabc_akonadi.po
	move messages/kdepim/kaddressbookmigrator.po messages/kdepim-runtime/kaddressbookmigrator.po
	move messages/kdepim/kcal_akonadi.po messages/kdepim-runtime/kcal_akonadi.po
	move messages/kdepim/kcm_akonadi.po messages/kdepim-runtime/kcm_akonadi.po
	move messages/kdepim/kio_akonadi.po messages/kdepim-runtime/kio_akonadi.po
	move messages/kdepim/kjotsmigrator.po messages/kdepim-runtime/kjotsmigrator.po
	move messages/kdepim/kmail-migrator.po messages/kdepim-runtime/kmail-migrator.po
	move messages/kdepim/kres-migrator.po messages/kdepim-runtime/kres-migrator.po
	move messages/kdepim/kresources_shared_akonadi.po messages/kdepim-runtime/kresources_shared_akonadi.po
	copy messages/kdepim/desktop_kdepim.po messages/kdepim-runtime/desktop_kdepim-runtime.po

	copy messages/qt/desktop_phonon.po messages/qt/desktop_phonon-gstreamer.po
	copy messages/qt/desktop_phonon.po messages/qt/desktop_phonon-xine.po

	delete messages/playground-pim/akonadi_next.po
	delete messages/kdereview/libkmap.po

	copy messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin.po messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin_kalternatives.po

	move messages/playground-sdk/massif-visualizer.po messages/extragear-sdk/massif-visualizer.po

	# move messages/extragear-base/adblock.po messages/kdebase/adblock.po
	# move messages/extragear-base/akregator_konqplugin.po messages/kdebase/akregator_konqplugin.po
	# move messages/extragear-base/autorefresh.po messages/kdebase/autorefresh.po
	# move messages/extragear-base/babelfish.po messages/kdebase/babelfish.po
	# move messages/extragear-base/dirfilterplugin.po messages/kdebase/dirfilterplugin.po
	# move messages/extragear-base/domtreeviewer.po messages/kdebase/domtreeviewer.po
	# move messages/extragear-base/fsview.po messages/kdebase/fsview.po
	# move messages/extragear-base/imgalleryplugin.po messages/kdebase/imgalleryplugin.po
	# move messages/extragear-base/khtmlsettingsplugin.po messages/kdebase/khtmlsettingsplugin.po
	# move messages/extragear-base/mf_konqplugin.po messages/kdebase/mf_konqplugin.po
	# move messages/extragear-base/minitoolsplugin.po messages/kdebase/minitoolsplugin.po
	# move messages/extragear-base/rellinks.po messages/kdebase/rellinks.po
	# move messages/extragear-base/searchbarplugin.po messages/kdebase/searchbarplugin.po
	# move messages/extragear-base/uachangerplugin.po messages/kdebase/uachangerplugin.po
	# move messages/extragear-base/validatorsplugin.po messages/kdebase/validatorsplugin.po
	# move messages/extragear-base/webarchiver.po messages/kdebase/webarchiver.po
	# merge messages/extragear-base/desktop_extragear-base_konq-plugins.po messages/kdebase/desktop_kdebase.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_babel.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_babel.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_domtreeviewer.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_domtreeviewer.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_imgallery.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_imgallery.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_mediaplayer.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_mediaplayer.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_uachanger.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_uachanger.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_webarchiver.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_webarchiver.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_dirfilter.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_dirfilter.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_fsview.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_fsview.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_khtmlsettings.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_khtmlsettings.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins.po
	move docmessages/extragear-base/konq-plugins_validators.po docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_validators.po

	copy messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-valgrind.po

	move messages/playground-network/desktop_playground-network_wicd-client-kde.po messages/kdereview/desktop_kdereview_wicd-client-kde.po
	move messages/playground-network/wicd-kde.po messages/kdereview/wicd-kde.po

	move messages/playground-ioslaves/kio_magnet.po messages/extragear-network/kio_magnet.po

	delete messages/koffice/kexi.po
	delete messages/koffice/KexiRelationDesignShapePlugin.po
	delete messages/koffice/kplato.po
	delete messages/koffice/kplatolibs.po
	delete messages/koffice/kplatorcpsplugin.po
	delete messages/koffice/kplatowork.po
	delete messages/koffice/krossmodulekplato.po
	delete messages/koffice/koproperty.po
	delete messages/koffice/kdgantt.po
	delete messages/koffice/FreOffice.po
	delete messages/koffice/ShapePlugin.po
	delete messages/koffice/TreeShape.po
	delete messages/koffice/VectorShape.po
	delete docmessages/koffice/kexi.po
	delete docmessages/koffice/kexi_basics.po
	delete docmessages/koffice/kexi_building.po
	delete docmessages/koffice/kexi_comparing.po
	delete docmessages/koffice/kexi_configuration.po
	delete docmessages/koffice/kexi_credits.po
	delete docmessages/koffice/kexi_database.po
	delete docmessages/koffice/kexi_designingforms.po
	delete docmessages/koffice/kexi_enteringdataintotables.po
	delete docmessages/koffice/kexi_enteringdatausingforms.po
	delete docmessages/koffice/kexi_intro.po
	delete docmessages/koffice/kexi_menus.po
	delete docmessages/koffice/kexi_querydesigning.po
	move messages/koffice/googledocs_plugin.po messages/playground-office/googledocs_plugin.po
	move messages/koffice/VideoShape.po messages/playground-office/VideoShape.po
	move messages/koffice/MusicShape.po messages/playground-office/MusicShape.po
	move messages/koffice/FormulaShape.po messages/playground-office/FormulaShape.po
	move messages/koffice/kformula.po messages/playground-office/kformula.po
	move docmessages/koffice/kformula.po docmessages/playground-office/kformula.po
	move messages/koffice/ChartShape.po messages/playground-office/ChartShape.po
	move docmessages/koffice/kchart.po docmessages/playground-office/kchart.po
	delete messages/koffice/BarcodePlugin.po
	delete messages/koffice/ChartPlugin.po
	delete messages/koffice/CommentShape.po

	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kdesrc-build.po
	move docmessages/kdesdk/scripts_kdesrc-build.po docmessages/extragear-utils/kdesrc-build.po

	move messages/kdereview/libdebconf-kde.po messages/extragear-sysadmin/libdebconf-kde.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_wicd-client-kde.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_wicd-kde.po
	move messages/kdereview/wicd-kde.po messages/extragear-network/wicd-kde.po


	# move messages/kdesdk/katebacktracebrowserplugin.po messages/kdebase/katebacktracebrowserplugin.po
	# move messages/kdesdk/katebuild-plugin.po messages/kdebase/katebuild-plugin.po
	# move messages/kdesdk/kateexternaltoolsplugin.po messages/kdebase/kateexternaltoolsplugin.po
	# move messages/kdesdk/katefilebrowserplugin.po messages/kdebase/katefilebrowserplugin.po
	# move messages/kdesdk/katefiletemplates.po messages/kdebase/katefiletemplates.po
	# move messages/kdesdk/katefindinfilesplugin.po messages/kdebase/katefindinfilesplugin.po
	# move messages/kdesdk/kategdbplugin.po messages/kdebase/kategdbplugin.po
	# move messages/kdesdk/katehelloworld.po messages/kdebase/katehelloworld.po
	# move messages/kdesdk/kateinsertcommand.po messages/kdebase/kateinsertcommand.po
	# move messages/kdesdk/katekjswrapper.po messages/kdebase/katekjswrapper.po
	# move messages/kdesdk/katekonsoleplugin.po messages/kdebase/katekonsoleplugin.po
	# move messages/kdesdk/kate_kttsd.po messages/kdebase/kate_kttsd.po
	# move messages/kdesdk/katemailfilesplugin.po messages/kdebase/katemailfilesplugin.po
	# move messages/kdesdk/kateopenheader.po messages/kdebase/kateopenheader.po
	# move messages/kdesdk/katequickdocumentswitcherplugin.po messages/kdebase/katequickdocumentswitcherplugin.po
	# move messages/kdesdk/katesnippets_tng.po messages/kdebase/katesnippets_tng.po
	# move messages/kdesdk/katesql.po messages/kdebase/katesql.po
	# move messages/kdesdk/katesymbolviewer.po messages/kdebase/katesymbolviewer.po
	# move messages/kdesdk/katetabbarextension.po messages/kdebase/katetabbarextension.po
	# move messages/kdesdk/katetabifyplugin.po messages/kdebase/katetabifyplugin.po
	# move messages/kdesdk/katetextfilter.po messages/kdebase/katetextfilter.po
	# move messages/kdesdk/katexmlcheck.po messages/kdebase/katexmlcheck.po
	# move messages/kdesdk/katexmltools.po messages/kdebase/katexmltools.po
	# move messages/kdesdk/ktesnippets_editor.po messages/kdebase/ktesnippets_editor.po
	# move messages/kdesdk/ktexteditor_codesnippets_core.po messages/kdebase/ktexteditor_codesnippets_core.po
	# move messages/kdesdk/plasma_applet_katesession.po messages/kdebase/plasma_applet_katesession.po

	# move messages/kdesdk/kate-ctags-plugin.po messages/kdebase/kate-ctags-plugin.po
	# move messages/kdelibs/katepart4.po messages/kdebase/katepart4.po
	# move messages/kdelibs/ktexteditor_plugins.po messages/kdebase/ktexteditor_plugins.po
	# move messages/kdesdk/kate.po messages/kdebase/kate.po

	move docmessages/kdesdk/kate.po docmessages/kdebase-runtime/kate.po
	move docmessages/kdesdk/kate_advanced.po docmessages/kdebase-runtime/kate_advanced.po
	move docmessages/kdesdk/kate_configuring.po docmessages/kdebase-runtime/kate_configuring.po
	move docmessages/kdesdk/kate_fundamentals.po docmessages/kdebase-runtime/kate_fundamentals.po
	move docmessages/kdesdk/kate_highlighting.po docmessages/kdebase-runtime/kate_highlighting.po
	move docmessages/kdesdk/kate_man-kate.1.po docmessages/kdebase-runtime/kate_man-kate.1.po
	move docmessages/kdesdk/kate_mdi.po docmessages/kdebase-runtime/kate_mdi.po
	move docmessages/kdesdk/kate_menus.po docmessages/kdebase-runtime/kate_menus.po
	move docmessages/kdesdk/kate_part.po docmessages/kdebase-runtime/kate_part.po
	move docmessages/kdesdk/kate_plugins.po docmessages/kdebase-runtime/kate_plugins.po
	move docmessages/kdesdk/kate_regular-expressions.po docmessages/kdebase-runtime/kate_regular-expressions.po

	delete docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_mediaplayer.po

	move docmessages/kdebase-apps/kwrite.po docmessages/kdebase-runtime/kwrite.po

	# copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po
	# copy messages/kdebase/desktop_kdebase.po messages/kdebase/desktop_kdebase_konsole.po
	# copy messages/kdebase/desktop_kdebase.po messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-baseapps.po
	# copy messages/kdebase/desktop_kdebase.po messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po
	# copy messages/kdebase/desktop_kdebase.po messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po
	# delete messages/kdebase/desktop_kdebase.po

	copy messages/kdenetwork/kget.po messages/kdenetwork/kgetplugin.po

	# copy messages/kdebase/konqueror.po messages/kdebase/kshellcmdplugin.po

	move messages/extragear-sdk/kdevappwizard.po messages/extragear-kdevelop/kdevappwizard.po
	move messages/extragear-sdk/kdevclassbrowser.po messages/extragear-kdevelop/kdevclassbrowser.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcmakebuilder.po messages/extragear-kdevelop/kdevcmakebuilder.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcmake.po messages/extragear-kdevelop/kdevcmake.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcodeutils.po messages/extragear-kdevelop/kdevcodeutils.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcontextbrowser.po messages/extragear-kdevelop/kdevcontextbrowser.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcpp.po messages/extragear-kdevelop/kdevcpp.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcustommake.po messages/extragear-kdevelop/kdevcustommake.po
	move messages/extragear-sdk/kdevcvs.po messages/extragear-kdevelop/kdevcvs.po
	move messages/extragear-sdk/kdevdocumentswitcher.po messages/extragear-kdevelop/kdevdocumentswitcher.po
	move messages/extragear-sdk/kdevdocumentview.po messages/extragear-kdevelop/kdevdocumentview.po
	move messages/extragear-sdk/kdevelop.po messages/extragear-kdevelop/kdevelop.po
	move messages/extragear-sdk/kdevexecute.po messages/extragear-kdevelop/kdevexecute.po
	move messages/extragear-sdk/kdevexternalscript.po messages/extragear-kdevelop/kdevexternalscript.po
	move messages/extragear-sdk/kdevfilemanager.po messages/extragear-kdevelop/kdevfilemanager.po
	move messages/extragear-sdk/kdevformatters.po messages/extragear-kdevelop/kdevformatters.po
	move messages/extragear-sdk/kdevgdb.po messages/extragear-kdevelop/kdevgdb.po
	move messages/extragear-sdk/kdevgenericprojectmanager.po messages/extragear-kdevelop/kdevgenericprojectmanager.po
	move messages/extragear-sdk/kdevgit.po messages/extragear-kdevelop/kdevgit.po
	move messages/extragear-sdk/kdevgrepview.po messages/extragear-kdevelop/kdevgrepview.po
	move messages/extragear-sdk/kdevkonsole.po messages/extragear-kdevelop/kdevkonsole.po
	move messages/extragear-sdk/kdevmakebuilder.po messages/extragear-kdevelop/kdevmakebuilder.po
	move messages/extragear-sdk/kdevokteta.po messages/extragear-kdevelop/kdevokteta.po
	move messages/extragear-sdk/kdevopenwith.po messages/extragear-kdevelop/kdevopenwith.po
	move messages/extragear-sdk/kdevpastebin.po messages/extragear-kdevelop/kdevpastebin.po
	move messages/extragear-sdk/kdevpatchreview.po messages/extragear-kdevelop/kdevpatchreview.po
	move messages/extragear-sdk/kdevphpdocs.po messages/extragear-kdevelop/kdevphpdocs.po
	move messages/extragear-sdk/kdevphp.po messages/extragear-kdevelop/kdevphp.po
	move messages/extragear-sdk/kdevplatform.po messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
	move messages/extragear-sdk/kdevproblemreporter.po messages/extragear-kdevelop/kdevproblemreporter.po
	move messages/extragear-sdk/kdevprojectmanagerview.po messages/extragear-kdevelop/kdevprojectmanagerview.po
	move messages/extragear-sdk/kdevqthelp.po messages/extragear-kdevelop/kdevqthelp.po
	move messages/extragear-sdk/kdevquickopen.po messages/extragear-kdevelop/kdevquickopen.po
	move messages/extragear-sdk/kdevreviewboard.po messages/extragear-kdevelop/kdevreviewboard.po
	move messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po messages/extragear-kdevelop/kdevsnippet.po
	move messages/extragear-sdk/kdevstandardoutputview.po messages/extragear-kdevelop/kdevstandardoutputview.po
	move messages/extragear-sdk/kdevsubversion.po messages/extragear-kdevelop/kdevsubversion.po

	move messages/playground-sdk/kdevcrossfire.po messages/playground-devtools/kdevcrossfire.po
	move messages/playground-sdk/kdevexecutebrowser.po messages/playground-devtools/kdevexecutebrowser.po
	move messages/playground-sdk/kdevexecutescript.po messages/playground-devtools/kdevexecutescript.po
	move messages/playground-sdk/kdevupload.po messages/playground-devtools/kdevupload.po
	move messages/playground-sdk/kdevxdebug.po messages/playground-devtools/kdevxdebug.po
	move messages/playground-sdk/kdevxml.po messages/playground-devtools/kdevxml.po
	move messages/playground-sdk/quanta.po messages/playground-devtools/quanta.po
	move messages/playground-sdk/kdevcss.po messages/playground-devtools/kdevcss.po
	move messages/playground-sdk/kdevphpformatter.po messages/playground-devtools/kdevphpformatter.po
	move messages/playground-sdk/kdevsql.po messages/playground-devtools/kdevsql.po

	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevelop.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevelop.po
	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevplatform.po
	move messages/playground-sdk/desktop_playground-sdk_quanta.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_quanta.po
	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdev-php-docs.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdev-php-docs.po
	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdev-php.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdev-php.po
	move messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-custom-buildsystem.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdev-custom-buildsystem.po

	move messages/qt/desktop_phonon-directshow.po messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-directshow.po
	move messages/qt/desktop_phonon-gstreamer.po messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-gstreamer.po
	move messages/qt/desktop_phonon-mplayer.po messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-mplayer.po
	move messages/qt/desktop_phonon.po messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon.po
	move messages/qt/desktop_phonon-vlc.po messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-vlc.po
	move messages/qt/desktop_phonon-xine.po messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-xine.po

	move messages/koffice/desktop_koffice-plugins.po messages/koffice/desktop_koffice_koffice-plugins.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_flicklist.po messages/playground-multimedia/plasma_applet_flicklist.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_playlist.po messages/playground-multimedia/plasma_applet_playlist.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_mediacontainment.po messages/playground-multimedia/plasma_applet_mediacontainment.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_mediaplayer.po messages/playground-multimedia/plasma_applet_mediaplayer.po
	move messages/playground-base/plasma-mediacenter.po messages/playground-base/plasma-mediacenter.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_mediabrowser.po messages/playground-multimedia/plasma_applet_mediabrowser.po
	move messages/playground-devtools/kdevcustombuildsystem.po messages/playground-devtools/kdevcustombuildsystem.po

	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-strigi-analyzer.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kgamma.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-thumbnailers.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_libkipi.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kamera.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kcolorchooser.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_gwenview.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_svgpart.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kolourpaint.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_ksnapshot.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kruler.po
	copy messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_ksaneplugin.po

	# move messages/kdebase/kwin_lib.po messages/kdebase/libkdecorations.po

	# move messages/kdebase/kshutdown.po messages/kdebase/kwinshutdown.po

	copy messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-xtest.po

	delete messages/playground-office/kchart.po

	move messages/playground-base/nepomukutils.po messages/playground-libs/nepomukutils.po

	delete docmessages/koffice/karbon.po
	delete docmessages/koffice/kivio.po
	delete docmessages/koffice/kivio_credits.po
	delete docmessages/koffice/kivio_introduction.po
	delete docmessages/koffice/kivio_usage.po
	delete docmessages/koffice/kivio_working.po
	delete docmessages/koffice/koffice.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_a11y.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_faq.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_great-presentations.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_guides.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_menus.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_options.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_screen.po
	delete docmessages/koffice/kpresenter_tutorial.po
	delete docmessages/koffice/thesaurus.po

	delete messages/playground-base/plasma_applet_presence.po

	move messages/playground-libs/nepomukutils.po messages/playground-libs/nepomukextras.po

	move messages/playground-network/telepathy-chat-handler.po messages/playground-network/telepathy-kde-text-ui.po

	move messages/kdereview/wacomtablet.po messages/extragear-base/wacomtablet.po
	move docmessages/kdereview/kcontrol_wacomtablet.po docmessages/extragear-base/kcontrol_wacomtablet.po

	move messages/playground-base/kipiplugin_mediawiki.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_mediawiki.po

	delete messages/playground-pim/knowit.po
	delete messages/playground-pim/plasma_applet_facebook.po

	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_blinken.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalgebra.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalzium.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kanagram.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kbruch.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kgeography.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_khangman.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kig.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kiten.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_klettres.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kmplot.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kstars.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_ktouch.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kturtle.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kwordquiz.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_marble.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_parley.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po
	copy messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_step.po
	delete messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po

	delete docmessages/playground-sdk/quanta_adv-quanta.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_config-quanta.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_credits-license.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_debugging-quanta.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_extending-quanta.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_fundamentals.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_glossary.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_installation.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_introduction.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_q-and-a.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_quanta-menus.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_quanta-projects.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_working-with-quanta.po
	delete docmessages/playground-sdk/quanta_man-quanta.1.po

	move messages/playground-games/desktop_playground-games_libtagaro.po messages/kdereview/desktop_kdereview_libtagaro.po
	move messages/playground-games/libtagaro.po messages/kdereview/libtagaro.po

	delete messages/playground-base/kdisplay.po

	delete messages/playground-utils/kde4guidance-power-manager.po

	copy messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-ruby.po

	move docmessages/koffice/kspread.po docmessages/koffice/kcells.po
	move docmessages/koffice/kspread_a11y.po docmessages/koffice/kcells_a11y.po
	move docmessages/koffice/kspread_advanced.po docmessages/koffice/kcells_advanced.po
	move docmessages/koffice/kspread_basics.po docmessages/koffice/kcells_basics.po
	move docmessages/koffice/kspread_commands.po docmessages/koffice/kcells_commands.po
	move docmessages/koffice/kspread_config.po docmessages/koffice/kcells_config.po
	move docmessages/koffice/kspread_configdialog.po docmessages/koffice/kcells_configdialog.po
	move docmessages/koffice/kspread_faq.po docmessages/koffice/kcells_faq.po
	move docmessages/koffice/kspread_format.po docmessages/koffice/kcells_format.po
	move docmessages/koffice/kspread_importexport.po docmessages/koffice/kcells_importexport.po

	delete messages/playground-sysadmin/arboretum.po
	delete messages/extragear-graphics/kipicmd.po

	move messages/playground-sysadmin/kcm-grub2.po messages/kdereview/kcm-grub2.po
	move messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin_kcm-grub2.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kcm-grub2.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_libtagaro.po messages/playground-games/desktop_playground-games_libtagaro.po
	move messages/kdereview/libtagaro.po messages/playground-games/libtagaro.po

	move messages/kdereview/nepomukcontroller.po messages/kdereview/nepomuk-system-tray.po

	move messages/kdereview/kdevcontrolflowgraph.po messages/playground-devtools/kdevcontrolflowgraph.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kdev-control-flow-graph.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-control-flow-graph.po

	move messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia_kamoso.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kamoso.po
	move messages/playground-multimedia/kamoso.po messages/kdereview/kamoso.po

	delete messages/calligra/DivineProportion.po

	move messages/playground-sysadmin/kpackagekit.po messages/playground-sysadmin/apper.po

	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_babel.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_dirfilter.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_domtreeviewer.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_imgallery.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_khtmlsettings.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_uachanger.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_validators.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_webarchiver.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.po
	merge docmessages/kdebase-apps/konq-plugins_fsview.po docmessages/kdebase-apps/konqueror_view-extensions.po

	copy messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-java.po

	move messages/kdereview/nepomuk-system-tray.po messages/playground-base/nepomuk-system-tray.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_nepomuk-system-tray.po messages/playground-base/desktop_playground-base_nepomuk-system-tray.po

	# mergekeep messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-thumbnailers.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_mobipocket.po
	# mergekeep messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_mobipocket.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_okular.po

	# copy messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-1.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-agent-1.po
	# copy messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-1.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-kcmodules-1.po
	delete messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-1.po

	delete messages/kdepim/kalarm-migrator.po

	move messages/playground-network/kcall.po messages/playground-network/telepathy-kde-call-ui.po
	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-call-ui.po

	copy messages/playground-graphics/desktop_playground-graphics.po messages/playground-graphics/desktop_playground-graphics_kooka.po

	move messages/playground-devtools/kdevexecutescript.po messages/extragear-kdevelop/kdevexecutescript.po

	# delete messages/kdebase/kateinsertcommand.po

	move messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_googledata.po messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_akonadi-googledata-resource.po

	move messages/koffice/kspread.po messages/koffice/kcells.po
	move messages/koffice/kpresenter.po messages/koffice/showcase.po

	# delete messages/kdebase/katekjswrapper.po
	# delete messages/kdebase/kthememanager.po

	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-test-tool.po

	delete messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon.po

	move messages/kdereview/libkmap.po messages/extragear-libs/libkmap.po

	delete docmessages/calligra/flow.po
	delete docmessages/calligra/flow_credits.po
	delete docmessages/calligra/flow_introduction.po
	delete docmessages/calligra/flow_usage.po
	delete docmessages/calligra/flow_working.po

	move messages/extragear-libs/libkmap.po messages/extragear-libs/libkgeomap.po

	delete docmessages/calligra/karbon.po

	delete messages/kdepim/akonadi_kalarm_dir_resource.po
	delete messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource_common.po

	move messages/playground-pim/libkvkontakte.po messages/kdereview/libkvkontakte.po

	delete messages/calligra/calligra-simpletextedit.po
	delete messages/calligra/kformula.po

	# delete messages/kdebase/kstyle_keramik_config.po

	move messages/kdereview/kamoso.po messages/extragear-multimedia/kamoso.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kamoso.po messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kamoso.po

	move messages/koffice/karbon.po messages/koffice/artwork.po
	move messages/koffice/KarbonTools.po messages/koffice/ArtworkTools.po

	delete docmessages/kdeedu/kstars_calc-precess.po

	delete messages/calligra/kchart.po

	delete docmessages/calligra/kchart.po
	delete docmessages/calligra/kformula.po

	delete messages/playground-office/kformula.po

	delete messages/playground-multimedia/kdetv.po

	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ark.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_filelight.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kcalc.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kcharselect.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kdf.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kfloppy.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kgpg.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kremotecontrol.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ktimer.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kwallet.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_printer-applet.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_superkaramba.po
	copy messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_sweeper.po
	delete messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po

	# move messages/kdebase/nepomukstrigiservice.po messages/kdebase/nepomukfileindexer.po

	copy messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_jovie.po
	copy messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_kmag.po
	copy messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_kmousetool.po
	copy messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_kmouth.po
	delete messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po

	move messages/playground-base/plasma-mobile.po messages/playground-base/plasma-device.po

	move messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po messages/kdebase/desktop_kde-baseapps_kate.po
	move messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-baseapps.po messages/kdebase/desktop_kde-baseapps.po
	move messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po messages/kdebase/desktop_kde-runtime.po
	move messages/kdebase/desktop_kdebase_konsole.po messages/kdebase/desktop_kde-baseapps_konsole.po
	move messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po messages/kdebase/desktop_kde-workspace.po

	move messages/kdereview/libkvkontakte.po messages/extragear-libs/libkvkontakte.po

	merge messages/extragear-multimedia/k3bsetup.po messages/extragear-multimedia/k3b.po

	move messages/kdebase/attica_kde.po messages/kde-runtime/attica_kde.po
	move messages/kdebase/audiorename_plugin.po messages/kde-runtime/audiorename_plugin.po
	move messages/kdebase/drkonqi.po messages/kde-runtime/drkonqi.po
	move messages/kdebase/filetypes.po messages/kde-runtime/filetypes.po
	move messages/kdebase/htmlsearch.po messages/kde-runtime/htmlsearch.po
	move messages/kdebase/imagerename_plugin.po messages/kde-runtime/imagerename_plugin.po
	move messages/kdebase/kactivitymanagerd.po messages/kde-runtime/kactivitymanagerd.po
	move messages/kdebase/kcm_attica.po messages/kde-runtime/kcm_attica.po
	move messages/kdebase/kcmcgi.po messages/kde-runtime/kcmcgi.po
	move messages/kdebase/kcmcomponentchooser.po messages/kde-runtime/kcmcomponentchooser.po
	move messages/kdebase/kcm_device_automounter.po messages/kde-runtime/kcm_device_automounter.po
	move messages/kdebase/kcm_emoticons.po messages/kde-runtime/kcm_emoticons.po
	move messages/kdebase/kcmhtmlsearch.po messages/kde-runtime/kcmhtmlsearch.po
	move messages/kdebase/kcmicons.po messages/kde-runtime/kcmicons.po
	move messages/kdebase/kcmkded.po messages/kde-runtime/kcmkded.po
	move messages/kdebase/kcmkdnssd.po messages/kde-runtime/kcmkdnssd.po
	move messages/kdebase/kcmlocale.po messages/kde-runtime/kcmlocale.po
	move messages/kdebase/kcm_nepomuk.po messages/kde-runtime/kcm_nepomuk.po
	move messages/kdebase/kcmnotify.po messages/kde-runtime/kcmnotify.po
	move messages/kdebase/kcm_phonon.po messages/kde-runtime/kcm_phonon.po
	move messages/kdebase/kcm_phononxine.po messages/kde-runtime/kcm_phononxine.po
	move messages/kdebase/kcm_platform.po messages/kde-runtime/kcm_platform.po
	move messages/kdebase/kcmshell.po messages/kde-runtime/kcmshell.po
	move messages/kdebase/kdebugdialog.po messages/kde-runtime/kdebugdialog.po
	move messages/kdebase/kde-menu.po messages/kde-runtime/kde-menu.po
	move messages/kdebase/kdesud.po messages/kde-runtime/kdesud.po
	move messages/kdebase/kdesu.po messages/kde-runtime/kdesu.po
	move messages/kdebase/kdontchangethehostname.po messages/kde-runtime/kdontchangethehostname.po
	move messages/kdebase/kfile.po messages/kde-runtime/kfile.po
	move messages/kdebase/kglobalaccel.po messages/kde-runtime/kglobalaccel.po
	move messages/kdebase/khelpcenter.po messages/kde-runtime/khelpcenter.po
	move messages/kdebase/khotnewstuff.po messages/kde-runtime/khotnewstuff.po
	move messages/kdebase/kiconfinder.po messages/kde-runtime/kiconfinder.po
	move messages/kdebase/kio_applications.po messages/kde-runtime/kio_applications.po
	move messages/kdebase/kio_archive.po messages/kde-runtime/kio_archive.po
	move messages/kdebase/kio_bookmarks.po messages/kde-runtime/kio_bookmarks.po
	move messages/kdebase/kioclient.po messages/kde-runtime/kioclient.po
	move messages/kdebase/kioexec.po messages/kde-runtime/kioexec.po
	move messages/kdebase/kio_finger.po messages/kde-runtime/kio_finger.po
	move messages/kdebase/kio_fish.po messages/kde-runtime/kio_fish.po
	move messages/kdebase/kio_floppy.po messages/kde-runtime/kio_floppy.po
	move messages/kdebase/kio_info.po messages/kde-runtime/kio_info.po
	move messages/kdebase/kio_man.po messages/kde-runtime/kio_man.po
	move messages/kdebase/kio_nepomuk.po messages/kde-runtime/kio_nepomuk.po
	move messages/kdebase/kio_nepomuksearch.po messages/kde-runtime/kio_nepomuksearch.po
	move messages/kdebase/kio_nfs.po messages/kde-runtime/kio_nfs.po
	move messages/kdebase/kio_remote.po messages/kde-runtime/kio_remote.po
	move messages/kdebase/kio_sftp.po messages/kde-runtime/kio_sftp.po
	move messages/kdebase/kio_smb.po messages/kde-runtime/kio_smb.po
	move messages/kdebase/kio_thumbnail.po messages/kde-runtime/kio_thumbnail.po
	move messages/kdebase/kio_timeline.po messages/kde-runtime/kio_timeline.po
	move messages/kdebase/kio_trash.po messages/kde-runtime/kio_trash.po
	move messages/kdebase/kmimetypefinder.po messages/kde-runtime/kmimetypefinder.po
	move messages/kdebase/knetattach.po messages/kde-runtime/knetattach.po
	move messages/kdebase/knotify4.po messages/kde-runtime/knotify4.po
	move messages/kdebase/kpasswdserver.po messages/kde-runtime/kpasswdserver.po
	move messages/kdebase/kquitapp.po messages/kde-runtime/kquitapp.po
	move messages/kdebase/kreadconfig.po messages/kde-runtime/kreadconfig.po
	move messages/kdebase/kshorturifilter.po messages/kde-runtime/kshorturifilter.po
	move messages/kdebase/kstart.po messages/kde-runtime/kstart.po
	move messages/kdebase/ktraderclient.po messages/kde-runtime/ktraderclient.po
	move messages/kdebase/kuiserver.po messages/kde-runtime/kuiserver.po
	move messages/kdebase/kurifilter.po messages/kde-runtime/kurifilter.po
	move messages/kdebase/kwalletd.po messages/kde-runtime/kwalletd.po
	move messages/kdebase/kwinshutdown.po messages/kde-runtime/kwinshutdown.po
	move messages/kdebase/kwinstartmenu.po messages/kde-runtime/kwinstartmenu.po
	move messages/kdebase/kwriteconfig.po messages/kde-runtime/kwriteconfig.po
	move messages/kdebase/nepomukbackup.po messages/kde-runtime/nepomukbackup.po
	move messages/kdebase/nepomukcontroller.po messages/kde-runtime/nepomukcontroller.po
	move messages/kdebase/nepomukfileindexer.po messages/kde-runtime/nepomukfileindexer.po
	move messages/kdebase/nepomukqueryservice.po messages/kde-runtime/nepomukqueryservice.po
	move messages/kdebase/nepomukserver.po messages/kde-runtime/nepomukserver.po
	move messages/kdebase/nepomukservicestub.po messages/kde-runtime/nepomukservicestub.po
	move messages/kdebase/nepomukstorage.po messages/kde-runtime/nepomukstorage.po
	move messages/kdebase/phonon_kde.po messages/kde-runtime/phonon_kde.po
	move messages/kdebase/phononserver.po messages/kde-runtime/phononserver.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_newspaper.po messages/kde-runtime/plasma_applet_newspaper.po
	move messages/kdebase/plasmapkg.po messages/kde-runtime/plasmapkg.po
	move messages/kdebase/plasma-remote-helper.po messages/kde-runtime/plasma-remote-helper.po
	move messages/kdebase/plasma_scriptengine_qscript.po messages/kde-runtime/plasma_scriptengine_qscript.po
	move messages/kdebase/solid-hardware.po messages/kde-runtime/solid-hardware.po
	move messages/kdebase/soliduiserver.po messages/kde-runtime/soliduiserver.po
	move messages/kdebase/display.po messages/kde-workspace/display.po
	move messages/kdebase/freespacenotifier.po messages/kde-workspace/freespacenotifier.po
	move messages/kdebase/joystick.po messages/kde-workspace/joystick.po
	move messages/kdebase/kaccess.po messages/kde-workspace/kaccess.po
	move messages/kdebase/kblankscrn.po messages/kde-workspace/kblankscrn.po
	move messages/kdebase/kcmaccess.po messages/kde-workspace/kcmaccess.po
	move messages/kdebase/kcm_autostart.po messages/kde-workspace/kcm_autostart.po
	move messages/kdebase/kcmbackground.po messages/kde-workspace/kcmbackground.po
	move messages/kdebase/kcmbell.po messages/kde-workspace/kcmbell.po
	move messages/kdebase/kcmcolors.po messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	move messages/kdebase/kcm_desktoppaths.po messages/kde-workspace/kcm_desktoppaths.po
	move messages/kdebase/kcm_desktopthemedetails.po messages/kde-workspace/kcm_desktopthemedetails.po
	move messages/kdebase/kcmdevinfo.po messages/kde-workspace/kcmdevinfo.po
	move messages/kdebase/kcmfonts.po messages/kde-workspace/kcmfonts.po
	move messages/kdebase/kcm_infobase.po messages/kde-workspace/kcm_infobase.po
	move messages/kdebase/kcminfo.po messages/kde-workspace/kcminfo.po
	move messages/kdebase/kcm_infosummary.po messages/kde-workspace/kcm_infosummary.po
	move messages/kdebase/kcminit.po messages/kde-workspace/kcminit.po
	move messages/kdebase/kcminput.po messages/kde-workspace/kcminput.po
	move messages/kdebase/kcmkclock.po messages/kde-workspace/kcmkclock.po
	move messages/kdebase/kcmkeyboard.po messages/kde-workspace/kcmkeyboard.po
	move messages/kdebase/kcmkeys.po messages/kde-workspace/kcmkeys.po
	move messages/kdebase/kcmkwincompositing.po messages/kde-workspace/kcmkwincompositing.po
	move messages/kdebase/kcmkwindecoration.po messages/kde-workspace/kcmkwindecoration.po
	move messages/kdebase/kcm_kwindesktop.po messages/kde-workspace/kcm_kwindesktop.po
	move messages/kdebase/kcmkwinrules.po messages/kde-workspace/kcmkwinrules.po
	move messages/kdebase/kcmkwinscreenedges.po messages/kde-workspace/kcmkwinscreenedges.po
	move messages/kdebase/kcm_kwintabbox.po messages/kde-workspace/kcm_kwintabbox.po
	move messages/kdebase/kcmkwm.po messages/kde-workspace/kcmkwm.po
	move messages/kdebase/kcmlaunch.po messages/kde-workspace/kcmlaunch.po
	move messages/kdebase/kcm_memory.po messages/kde-workspace/kcm_memory.po
	move messages/kdebase/kcmnic.po messages/kde-workspace/kcmnic.po
	move messages/kdebase/kcmopengl.po messages/kde-workspace/kcmopengl.po
	move messages/kdebase/kcm_pci.po messages/kde-workspace/kcm_pci.po
	move messages/kdebase/kcmsamba.po messages/kde-workspace/kcmsamba.po
	move messages/kdebase/kcmscreensaver.po messages/kde-workspace/kcmscreensaver.po
	move messages/kdebase/kcmsmartcard.po messages/kde-workspace/kcmsmartcard.po
	move messages/kdebase/kcmsmserver.po messages/kde-workspace/kcmsmserver.po
	move messages/kdebase/kcm_solid_actions.po messages/kde-workspace/kcm_solid_actions.po
	move messages/kdebase/kcm_solid.po messages/kde-workspace/kcm_solid.po
	move messages/kdebase/kcm_standard_actions.po messages/kde-workspace/kcm_standard_actions.po
	move messages/kdebase/kcmstyle.po messages/kde-workspace/kcmstyle.po
	move messages/kdebase/kcmusb.po messages/kde-workspace/kcmusb.po
	move messages/kdebase/kcmview1394.po messages/kde-workspace/kcmview1394.po
	move messages/kdebase/kcmworkspaceoptions.po messages/kde-workspace/kcmworkspaceoptions.po
	move messages/kdebase/kcmxinerama.po messages/kde-workspace/kcmxinerama.po
	move messages/kdebase/kdmconfig.po messages/kde-workspace/kdmconfig.po
	move messages/kdebase/kdmgreet.po messages/kde-workspace/kdmgreet.po
	move messages/kdebase/kfontinst.po messages/kde-workspace/kfontinst.po
	move messages/kdebase/kgreet_classic.po messages/kde-workspace/kgreet_classic.po
	move messages/kdebase/kgreet_generic.po messages/kde-workspace/kgreet_generic.po
	move messages/kdebase/kgreet_winbind.po messages/kde-workspace/kgreet_winbind.po
	move messages/kdebase/khotkeys.po messages/kde-workspace/khotkeys.po
	move messages/kdebase/kinfocenter.po messages/kde-workspace/kinfocenter.po
	move messages/kdebase/klipper.po messages/kde-workspace/klipper.po
	move messages/kdebase/kmenuedit.po messages/kde-workspace/kmenuedit.po
	move messages/kdebase/krandr.po messages/kde-workspace/krandr.po
	move messages/kdebase/krdb.po messages/kde-workspace/krdb.po
	move messages/kdebase/krunner.po messages/kde-workspace/krunner.po
	move messages/kdebase/kscreensaver.po messages/kde-workspace/kscreensaver.po
	move messages/kdebase/ksmserver.po messages/kde-workspace/ksmserver.po
	move messages/kdebase/ksplashthemes.po messages/kde-workspace/ksplashthemes.po
	move messages/kdebase/kstyle_config.po messages/kde-workspace/kstyle_config.po
	move messages/kdebase/ksysguardlsofwidgets.po messages/kde-workspace/ksysguardlsofwidgets.po
	move messages/kdebase/ksysguard.po messages/kde-workspace/ksysguard.po
	move messages/kdebase/ksystraycmd.po messages/kde-workspace/ksystraycmd.po
	move messages/kdebase/kwin_clients.po messages/kde-workspace/kwin_clients.po
	move messages/kdebase/kwin_effects.po messages/kde-workspace/kwin_effects.po
	move messages/kdebase/kwin.po messages/kde-workspace/kwin.po
	move messages/kdebase/kxkb.po messages/kde-workspace/kxkb.po
	move messages/kdebase/libkdecorations.po messages/kde-workspace/libkdecorations.po
	move messages/kdebase/libkscreensaver.po messages/kde-workspace/libkscreensaver.po
	move messages/kdebase/libkworkspace.po messages/kde-workspace/libkworkspace.po
	move messages/kdebase/libplasmaclock.po messages/kde-workspace/libplasmaclock.po
	move messages/kdebase/libtaskmanager.po messages/kde-workspace/libtaskmanager.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_battery.po messages/kde-workspace/plasma_applet_battery.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_clock.po messages/kde-workspace/plasma_applet_clock.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_currentappcontrol.po messages/kde-workspace/plasma_applet_currentappcontrol.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po messages/kde-workspace/plasma_applet_devicenotifier.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_dig_clock.po messages/kde-workspace/plasma_applet_dig_clock.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_icon.po messages/kde-workspace/plasma_applet_icon.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po messages/kde-workspace/plasma_applet_launcher.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_lockout.po messages/kde-workspace/plasma_applet_lockout.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_netpanel.po messages/kde-workspace/plasma_applet_netpanel.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_notifications.po messages/kde-workspace/plasma_applet_notifications.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_pager.po messages/kde-workspace/plasma_applet_pager.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_panel.po messages/kde-workspace/plasma_applet_panel.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_panelspacer_internal.po messages/kde-workspace/plasma_applet_panelspacer_internal.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_quicklaunch.po messages/kde-workspace/plasma_applet_quicklaunch.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_sal.po messages/kde-workspace/plasma_applet_sal.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_saverdesktop.po messages/kde-workspace/plasma_applet_saverdesktop.po
	move messages/kdebase/plasma_appletscriptengine_dashboard.po messages/kde-workspace/plasma_appletscriptengine_dashboard.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_searchbox.po messages/kde-workspace/plasma_applet_searchbox.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_showactivitymanager.po messages/kde-workspace/plasma_applet_showactivitymanager.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_system-monitor.po messages/kde-workspace/plasma_applet_system-monitor.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po messages/kde-workspace/plasma_applet_systemtray.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_tasks.po messages/kde-workspace/plasma_applet_tasks.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_trash.po messages/kde-workspace/plasma_applet_trash.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_webbrowser.po messages/kde-workspace/plasma_applet_webbrowser.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_windowlist.po messages/kde-workspace/plasma_applet_windowlist.po
	move messages/kdebase/plasma_containmentactions_contextmenu.po messages/kde-workspace/plasma_containmentactions_contextmenu.po
	move messages/kdebase/plasma_containmentactions_switchactivity.po messages/kde-workspace/plasma_containmentactions_switchactivity.po
	move messages/kdebase/plasma_containmentactions_switchdesktop.po messages/kde-workspace/plasma_containmentactions_switchdesktop.po
	move messages/kdebase/plasma_containmentactions_switchwindow.po messages/kde-workspace/plasma_containmentactions_switchwindow.po
	move messages/kdebase/plasma-desktop.po messages/kde-workspace/plasma-desktop.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_calendar.po messages/kde-workspace/plasma_engine_calendar.po
	move messages/kdebase/plasmaengineexplorer.po messages/kde-workspace/plasmaengineexplorer.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_keystate.po messages/kde-workspace/plasma_engine_keystate.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_kuiserver.po messages/kde-workspace/plasma_engine_kuiserver.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_metadata.po messages/kde-workspace/plasma_engine_metadata.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_network.po messages/kde-workspace/plasma_engine_network.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_notifications.po messages/kde-workspace/plasma_engine_notifications.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_nowplaying.po messages/kde-workspace/plasma_engine_nowplaying.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_rss.po messages/kde-workspace/plasma_engine_rss.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_share.po messages/kde-workspace/plasma_engine_share.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_soliddevice.po messages/kde-workspace/plasma_engine_soliddevice.po
	move messages/kdebase/plasma_engine_weather.po messages/kde-workspace/plasma_engine_weather.po
	move messages/kdebase/plasmagenericshell.po messages/kde-workspace/plasmagenericshell.po
	move messages/kdebase/plasma-netbook.po messages/kde-workspace/plasma-netbook.po
	move messages/kdebase/plasma-overlay.po messages/kde-workspace/plasma-overlay.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_activities.po messages/kde-workspace/plasma_runner_activities.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_bookmarksrunner.po messages/kde-workspace/plasma_runner_bookmarksrunner.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_calculatorrunner.po messages/kde-workspace/plasma_runner_calculatorrunner.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_kill.po messages/kde-workspace/plasma_runner_kill.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_locations.po messages/kde-workspace/plasma_runner_locations.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po messages/kde-workspace/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_placesrunner.po messages/kde-workspace/plasma_runner_placesrunner.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_plasma-desktop.po messages/kde-workspace/plasma_runner_plasma-desktop.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_powerdevil.po messages/kde-workspace/plasma_runner_powerdevil.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_recentdocuments.po messages/kde-workspace/plasma_runner_recentdocuments.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_services.po messages/kde-workspace/plasma_runner_services.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_sessions.po messages/kde-workspace/plasma_runner_sessions.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_shell.po messages/kde-workspace/plasma_runner_shell.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_solid.po messages/kde-workspace/plasma_runner_solid.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_webshortcuts.po messages/kde-workspace/plasma_runner_webshortcuts.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_windowedwidgets.po messages/kde-workspace/plasma_runner_windowedwidgets.po
	move messages/kdebase/plasma_runner_windows.po messages/kde-workspace/plasma_runner_windows.po
	move messages/kdebase/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po messages/kde-workspace/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po
	move messages/kdebase/plasma_toolbox_paneltoolbox.po messages/kde-workspace/plasma_toolbox_paneltoolbox.po
	move messages/kdebase/plasma_wallpaper_color.po messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_color.po
	move messages/kdebase/plasma_wallpaper_image.po messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_image.po
	move messages/kdebase/plasmawallpaperviewer.po messages/kde-workspace/plasmawallpaperviewer.po
	move messages/kdebase/plasma-windowed.po messages/kde-workspace/plasma-windowed.po
	move messages/kdebase/plasmoidviewer.po messages/kde-workspace/plasmoidviewer.po
	move messages/kdebase/powerdevilglobalconfig.po messages/kde-workspace/powerdevilglobalconfig.po
	move messages/kdebase/powerdevil.po messages/kde-workspace/powerdevil.po
	move messages/kdebase/powerdevilprofilesconfig.po messages/kde-workspace/powerdevilprofilesconfig.po
	move messages/kdebase/processcore.po messages/kde-workspace/processcore.po
	move messages/kdebase/processui.po messages/kde-workspace/processui.po
	move messages/kdebase/randrmonitor.po messages/kde-workspace/randrmonitor.po
	move messages/kdebase/remote-widgets-browser.po messages/kde-workspace/remote-widgets-browser.po
	move messages/kdebase/solidcontrol.po messages/kde-workspace/solidcontrol.po
	move messages/kdebase/solid-network.po messages/kde-workspace/solid-network.po
	move messages/kdebase/systemsettings.po messages/kde-workspace/systemsettings.po
	move messages/kdebase/adblock.po messages/kde-baseapps/adblock.po
	move messages/kdebase/akregator_konqplugin.po messages/kde-baseapps/akregator_konqplugin.po
	move messages/kdebase/autorefresh.po messages/kde-baseapps/autorefresh.po
	move messages/kdebase/babelfish.po messages/kde-baseapps/babelfish.po
	move messages/kdebase/dirfilterplugin.po messages/kde-baseapps/dirfilterplugin.po
	move messages/kdebase/dolphin.po messages/kde-baseapps/dolphin.po
	move messages/kdebase/domtreeviewer.po messages/kde-baseapps/domtreeviewer.po
	move messages/kdebase/fsview.po messages/kde-baseapps/fsview.po
	move messages/kdebase/imgalleryplugin.po messages/kde-baseapps/imgalleryplugin.po
	move messages/kdebase/kcmkio.po messages/kde-baseapps/kcmkio.po
	move messages/kdebase/kcmkonqhtml.po messages/kde-baseapps/kcmkonqhtml.po
	move messages/kdebase/kcmkonq.po messages/kde-baseapps/kcmkonq.po
	move messages/kdebase/kcmkurifilt.po messages/kde-baseapps/kcmkurifilt.po
	move messages/kdebase/kcmperformance.po messages/kde-baseapps/kcmperformance.po
	move messages/kdebase/kdepasswd.po messages/kde-baseapps/kdepasswd.po
	move messages/kdebase/kdialog.po messages/kde-baseapps/kdialog.po
	move messages/kdebase/keditbookmarks.po messages/kde-baseapps/keditbookmarks.po
	move messages/kdebase/kfindpart.po messages/kde-baseapps/kfindpart.po
	move messages/kdebase/kfmclient.po messages/kde-baseapps/kfmclient.po
	move messages/kdebase/khtmlkttsd.po messages/kde-baseapps/khtmlkttsd.po
	move messages/kdebase/khtmlsettingsplugin.po messages/kde-baseapps/khtmlsettingsplugin.po
	move messages/kdebase/konqueror.po messages/kde-baseapps/konqueror.po
	move messages/kdebase/kshellcmdplugin.po messages/kde-baseapps/kshellcmdplugin.po
	move messages/kdebase/libkonq.po messages/kde-baseapps/libkonq.po
	move messages/kdebase/mf_konqplugin.po messages/kde-baseapps/mf_konqplugin.po
	move messages/kdebase/minitoolsplugin.po messages/kde-baseapps/minitoolsplugin.po
	move messages/kdebase/nsplugin.po messages/kde-baseapps/nsplugin.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_folderview.po messages/kde-baseapps/plasma_applet_folderview.po
	move messages/kdebase/rellinks.po messages/kde-baseapps/rellinks.po
	move messages/kdebase/searchbarplugin.po messages/kde-baseapps/searchbarplugin.po
	move messages/kdebase/uachangerplugin.po messages/kde-baseapps/uachangerplugin.po
	move messages/kdebase/useraccount.po messages/kde-baseapps/useraccount.po
	move messages/kdebase/validatorsplugin.po messages/kde-baseapps/validatorsplugin.po
	move messages/kdebase/webarchiver.po messages/kde-baseapps/webarchiver.po
	move messages/kdebase/konsole.po messages/kde-baseapps/konsole.po
	move messages/kdebase/katebacktracebrowserplugin.po messages/kde-baseapps/katebacktracebrowserplugin.po
	move messages/kdebase/katebuild-plugin.po messages/kde-baseapps/katebuild-plugin.po
	move messages/kdebase/kate-ctags-plugin.po messages/kde-baseapps/kate-ctags-plugin.po
	move messages/kdebase/kateexternaltoolsplugin.po messages/kde-baseapps/kateexternaltoolsplugin.po
	move messages/kdebase/katefilebrowserplugin.po messages/kde-baseapps/katefilebrowserplugin.po
	move messages/kdebase/katefiletemplates.po messages/kde-baseapps/katefiletemplates.po
	move messages/kdebase/katefindinfilesplugin.po messages/kde-baseapps/katefindinfilesplugin.po
	move messages/kdebase/kategdbplugin.po messages/kde-baseapps/kategdbplugin.po
	move messages/kdebase/katehelloworld.po messages/kde-baseapps/katehelloworld.po
	move messages/kdebase/katekonsoleplugin.po messages/kde-baseapps/katekonsoleplugin.po
	move messages/kdebase/kate_kttsd.po messages/kde-baseapps/kate_kttsd.po
	move messages/kdebase/katemailfilesplugin.po messages/kde-baseapps/katemailfilesplugin.po
	move messages/kdebase/kateopenheader.po messages/kde-baseapps/kateopenheader.po
	move messages/kdebase/katepart4.po messages/kde-baseapps/katepart4.po
	move messages/kdebase/kate.po messages/kde-baseapps/kate.po
	move messages/kdebase/katequickdocumentswitcherplugin.po messages/kde-baseapps/katequickdocumentswitcherplugin.po
	move messages/kdebase/katesearch.po messages/kde-baseapps/katesearch.po
	move messages/kdebase/katesnippets_tng.po messages/kde-baseapps/katesnippets_tng.po
	move messages/kdebase/katesql.po messages/kde-baseapps/katesql.po
	move messages/kdebase/katesymbolviewer.po messages/kde-baseapps/katesymbolviewer.po
	move messages/kdebase/katetabbarextension.po messages/kde-baseapps/katetabbarextension.po
	move messages/kdebase/katetabifyplugin.po messages/kde-baseapps/katetabifyplugin.po
	move messages/kdebase/katetextfilter.po messages/kde-baseapps/katetextfilter.po
	move messages/kdebase/katexmlcheck.po messages/kde-baseapps/katexmlcheck.po
	move messages/kdebase/katexmltools.po messages/kde-baseapps/katexmltools.po
	move messages/kdebase/kte_acomment.po messages/kde-baseapps/kte_acomment.po
	move messages/kdebase/ktesnippets_editor.po messages/kde-baseapps/ktesnippets_editor.po
	move messages/kdebase/ktexteditor_codesnippets_core.po messages/kde-baseapps/ktexteditor_codesnippets_core.po
	move messages/kdebase/ktexteditor_plugins.po messages/kde-baseapps/ktexteditor_plugins.po
	move messages/kdebase/kwrite.po messages/kde-baseapps/kwrite.po
	move messages/kdebase/plasma_applet_katesession.po messages/kde-baseapps/plasma_applet_katesession.po

	move docmessages/kdebase-runtime/kate_advanced.po docmessages/kdebase-apps/kate_advanced.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_configuring.po docmessages/kdebase-apps/kate_configuring.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_fundamentals.po docmessages/kdebase-apps/kate_fundamentals.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_highlighting.po docmessages/kdebase-apps/kate_highlighting.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_man-kate.1.po docmessages/kdebase-apps/kate_man-kate.1.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_mdi.po docmessages/kdebase-apps/kate_mdi.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_menus.po docmessages/kdebase-apps/kate_menus.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_part.po docmessages/kdebase-apps/kate_part.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_plugins.po docmessages/kdebase-apps/kate_plugins.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate.po docmessages/kdebase-apps/kate.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_regular-expressions.po docmessages/kdebase-apps/kate_regular-expressions.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kate_vi.po docmessages/kdebase-apps/kate_vi.po
	move docmessages/kdebase-runtime/kwrite.po docmessages/kdebase-apps/kwrite.po

	move messages/kdebase/desktop_kde-baseapps_kate.po messages/kde-baseapps/desktop_kde-baseapps_kate.po
	move messages/kdebase/desktop_kde-baseapps_konsole.po messages/kde-baseapps/desktop_kde-baseapps_konsole.po
	move messages/kdebase/desktop_kde-baseapps.po messages/kde-baseapps/desktop_kde-baseapps.po
	move messages/kdebase/desktop_kde-runtime.po messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po
	move messages/kdebase/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po

	move messages/playground-network/telepathy-contactslist-prototype.po messages/playground-network/telepathy-kde-contactlist.po

	move messages/kde-runtime/kactivitymanagerd.po messages/kdelibs/kactivitymanagerd.po

	delete messages/playground-base/busynotifier.po

	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-chat-handler.po messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-text-ui.po

	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_callstack.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_credits.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_entities.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_glossary.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_configure.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_inspector.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_mainwindow.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_kxsldbg_tools.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_sources.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_templates.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po
	merge docmessages/extragear-sdk/kxsldbg_variables.po docmessages/extragear-sdk/kxsldbg.po

	delete docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_cdarchiving.po
	delete docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_mpegencoder.po

	delete messages/kde-baseapps/katefindinfilesplugin.po

	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-accounts-kcm-plugins.po

	move messages/calligra/ShapePlugin.po messages/calligra/koreport_shapeplugin.po
	move messages/calligra/ChartPlugin.po messages/calligra/koreport_chartplugin.po
	move messages/calligra/BarcodePlugin.po messages/calligra/koreport_barcodeplugin.po
	move messages/calligra/KexiMapBrowserFormPlugin.po messages/calligra/kformdesigner_mapbrowser.po
	move messages/calligra/KexiWebBrowserFormPlugin.po messages/calligra/kformdesigner_webbrowser.po
	move messages/calligra/MapsReportPlugin.po messages/calligra/koreport_mapsplugin.po
	move messages/calligra/WebReportPlugin.po messages/calligra/koreport_webplugin.po

	delete docmessages/calligra/kexi.po
	delete docmessages/calligra/kexi_basics.po
	delete docmessages/calligra/kexi_building.po
	delete docmessages/calligra/kexi_comparing.po
	delete docmessages/calligra/kexi_configuration.po
	delete docmessages/calligra/kexi_credits.po
	delete docmessages/calligra/kexi_database.po
	delete docmessages/calligra/kexi_designingforms.po
	delete docmessages/calligra/kexi_enteringdataintotables.po
	delete docmessages/calligra/kexi_enteringdatausingforms.po
	delete docmessages/calligra/kexi_intro.po
	delete docmessages/calligra/kexi_menus.po
	delete docmessages/calligra/kexi_querydesigning.po

	delete messages/kdepim/akonadi_nepomuk_email_feeder.po

	copy messages/kdepim/kalarm.po messages/kdepimlibs/libkalarmcal.po

	delete messages/playground-multimedia/plasma_applet_mediaplayer.po

	move messages/playground-network/kcm_telepathy_accounts.po messages/playground-network/telepathy-accounts-kcm.po
	move messages/playground-network/telepathy_kde_approver.po messages/playground-network/telepathy-kde-approver.po
	move messages/playground-network/telepathy_auth_handler.po messages/playground-network/telepathy-auth-handler.po

	delete messages/extragear-base/knetworkmanager.po

	mergekeep messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_serializer_plugins.po
	move messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_kalarm_resource.po

	move messages/playground-base/ksecretservice.po messages/kdereview/ksecretservice.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_ksecretservice.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ksecretservice.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_devicenotifier.po messages/kde-workspace/notifier.po
	move messages/kde-workspace/notifier.po messages/kde-workspace/plasma_applet_notifier.po

	move messages/playground-base/org.kde.active.activityscreen.po messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.active.activityscreen.po
	move messages/playground-base/org.kde.activityswitcher.po messages/playground-base/plasma_package_org.kde.activityswitcher.po
	move messages/playground-multimedia/org.kde.mediacontainment.po messages/playground-multimedia/plasma_applet_org.kde.mediacontainment.po

	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-translation.po

	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-properties.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-slaves.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-settings.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-playlist.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-installation.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-library.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-configuration.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-compilation.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-streams.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-subtitles.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-full-screen.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-devices.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-bug-reporting.po
	delete docmessages/extragear-multimedia/kplayer_howto-troubleshooting.po

	merge messages/playground-base/plasma_applet_kimpanel.po messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_kimpanel.po
	merge messages/playground-base/desktop_playground-base_kimpanel.po messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

	move messages/playground-graphics/skanlite.po messages/playground-graphics/skansuite_skanlite.po

	move messages/kdereview/ksecrets.po messages/kdeutils/ksecrets.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ksecrets.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ksecrets.po

	move messages/kdereview/ksecretservice.po messages/kde-runtime/ksecretservice.po
	merge messages/kdereview/desktop_kdereview_ksecretservice.po messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po

	mergekeep docmessages/kde-baseapps/kwrite.po docmessages/kde-baseapps/kwrite_configuring.po
	mergekeep docmessages/kde-baseapps/kwrite.po docmessages/kde-baseapps/kwrite_fundamentals.po
	mergekeep docmessages/kde-baseapps/kwrite.po docmessages/kde-baseapps/kwrite_menus.po
	mergekeep docmessages/kde-baseapps/kate_configuring.po docmessages/kde-baseapps/kwrite_configuring-part.po
	move docmessages/kde-baseapps/kate_part.po docmessages/kde-baseapps/kwrite_part.po

	move docmessages/kde-baseapps/kwrite_part.po docmessages/kde-baseapps/kate_part.po
	move docmessages/kde-baseapps/kwrite_configuring-part.po docmessages/kde-baseapps/kate_configuring-part.po

	merge messages/kde-runtime/ksecretservice.po messages/kdeutils/ksecrets.po
	mergekeep messages/kdeutils/ksecrets.po messages/kdeutils/kwl2kss.po
	mergekeep messages/kdeutils/ksecrets.po messages/kdeutils/ksecretsserviced.po
	mergekeep messages/kdeutils/ksecrets.po messages/kdeutils/ksecrets_kio.po
	mergekeep messages/kdeutils/ksecrets.po messages/kdeutils/ksecretsservice_api.po
	mergekeep messages/kdeutils/ksecrets.po messages/kdeutils/ksecretsync.po
	move messages/kdeutils/ksecrets.po messages/kdeutils/ksecrets_ksecrets.po

	delete docmessages/extragear-utils/krusader_java.po

	move messages/playground-network/telepathy-common-internals.po messages/playground-network/ktp-common-internals.po
	move messages/playground-network/adiumxtra-protocol-handler.po messages/playground-network/ktp-adiumxtra-protocol-handler.po
	move messages/playground-network/telepathy-kde-text-ui.po messages/playground-network/ktp-text-ui.po
	move messages/playground-network/ktelepathy_chat_lib.po messages/playground-network/ktpchat.po
	copy messages/playground-network/telepathy-chat-window-config.po messages/playground-network/kcm_ktp_chat_appearance.po
	move messages/playground-network/telepathy-chat-window-config.po messages/playground-network/kcm_ktp_chat_behavior.po
	move messages/playground-network/telepathy-kded-module.po messages/playground-network/kded_ktp_integration_module.po
	move messages/playground-network/telepathy-kde-contactlist.po messages/playground-network/ktp-contactlist.po
	move messages/playground-network/plasma_applet_telepathy_contact.po messages/playground-network/plasma_applet_ktp_contact.po
	move messages/playground-network/telepathy-accounts-kcm.po messages/playground-network/kcm_ktp_accounts.po

	delete messages/kdepim/kio_groupwise.po
	delete messages/kdepim/kres_groupwise.po
	delete messages/kdepim/kdepimwizards.po

	move messages/playground-network/plasma_applet_org.kde.telepathy-presence.po messages/playground-network/ktp-presence-applet.po

	move messages/playground-network/telepathy-auth-handler.po messages/playground-network/ktp-auth-handler.po
	move messages/playground-network/telepathy-filetransfer-handler.po messages/playground-network/ktp-filetransfer-handler.po
	move messages/playground-network/telepathy-kde-approver.po messages/playground-network/kded_ktp_approver.po

	move messages/playground-network/telepathy-kde-send-file.po messages/playground-network/ktp-send-file.po

	move messages/playground-network/kcm_ktp_accounts.po messages/kdereview/kcm_ktp_accounts.po
	move messages/playground-network/kcm_ktp_chat_appearance.po messages/kdereview/kcm_ktp_chat_appearance.po
	move messages/playground-network/kcm_ktp_chat_behavior.po messages/kdereview/kcm_ktp_chat_behavior.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_butterfly.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_butterfly.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_gabble.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_gabble.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_haze.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_haze.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_idle.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_idle.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_rakia.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_rakia.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_salut.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_salut.po
	move messages/playground-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_sunshine.po messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_sunshine.po
	move messages/playground-network/kded_ktp_approver.po messages/kdereview/kded_ktp_approver.po
	move messages/playground-network/kded_ktp_integration_module.po messages/kdereview/kded_ktp_integration_module.po
	move messages/playground-network/ktp-adiumxtra-protocol-handler.po messages/kdereview/ktp-adiumxtra-protocol-handler.po
	move messages/playground-network/ktp-auth-handler.po messages/kdereview/ktp-auth-handler.po
	move messages/playground-network/ktpchat.po messages/kdereview/ktpchat.po
	move messages/playground-network/ktp-common-internals.po messages/kdereview/ktp-common-internals.po
	move messages/playground-network/ktp-contactlist.po messages/kdereview/ktp-contactlist.po
	move messages/playground-network/ktp-filetransfer-handler.po messages/kdereview/ktp-filetransfer-handler.po
	move messages/playground-network/ktp-presence-applet.po messages/kdereview/ktp-presence-applet.po
	move messages/playground-network/ktp-text-ui.po messages/kdereview/ktp-text-ui.po
	move messages/playground-network/plasma_applet_ktp_contact.po messages/kdereview/plasma_applet_ktp_contact.po

	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-accounts-kcm.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-accounts-kcm.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-approver.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-approver.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-contact-applet.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-contact-applet.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-contact-list.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-contact-list.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-kded-module.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-kded-module.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-presence-applet.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-presence-applet.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-send-file.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-send-file.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-text-ui.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-text-ui.po

	move messages/playground-utils/ktouchpadenabler.po messages/kdereview/ktouchpadenabler.po
	move messages/playground-utils/desktop_playground-utils_ktouchpadenabler.po messages/kdereview/desktop_kdereview_ktouchpadenabler.po

	move messages/playground-network/ktp-send-file.po messages/kdereview/ktp-send-file.po

	move messages/kdereview/kcm-grub2.po messages/extragear-sysadmin/kcm-grub2.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kcm-grub2.po messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_kcm-grub2.po

	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-launcher-kded.po messages/playground-network/desktop_playground-network_ktp-launcher-kded.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-presence-dataengine.po messages/playground-network/desktop_playground-network_ktp-launcher-kded.po
	move messages/playground-network/desktop_playground-network_telepathy-nepomuk-service.po messages/playground-network/desktop_playground-network_ktp-nepomuk-service.po

	delete messages/playground-multimedia/ktabedit.po
	delete messages/playground-network/safra.po

	delete messages/playground-games/astrododge.po
	delete messages/playground-games/astrogen.po
	delete messages/playground-games/wordkubes.po
	delete messages/playground-network/kbluetooth.po

	delete docmessages/playground-network/kbandwidth.po

	delete messages/playground-games/market.po
	delete messages/playground-games/nonogram.po
	delete messages/playground-games/superpong.po
	delete messages/playground-graphics/dekoroom.po
	delete messages/playground-network/kssh4.po

	delete messages/playground-graphics/athec.po
	delete messages/playground-graphics/kremas.po
	delete messages/playground-network/kepas.po

	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_mobipocket.po messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-mobipocket.po

	delete docmessages/playground-multimedia/kalva.po
	delete docmessages/playground-multimedia/ktabedit.po

	delete docmessages/calligra/tables_a11y.po
	delete docmessages/calligra/tables_faq.po
	delete docmessages/calligra/tables_importexport.po
	mergekeep messages/calligra/tables.po docmessages/calligra/tables_functions.po

	delete messages/playground-network/khtmlxsltplugin.po

	move messages/kdereview/ktouchpadenabler.po messages/extragear-base/ktouchpadenabler.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktouchpadenabler.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_ktouchpadenabler.po

	move messages/kdereview/kcm_ktp_accounts.po messages/extragear-network/kcm_ktp_accounts.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_butterfly.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_butterfly.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_gabble.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_gabble.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_haze.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_haze.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_idle.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_idle.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_rakia.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_rakia.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_salut.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_salut.po
	move messages/kdereview/kcmtelepathyaccounts_plugin_sunshine.po messages/extragear-network/kcmtelepathyaccounts_plugin_sunshine.po
	move messages/kdereview/kded_ktp_approver.po messages/extragear-network/kded_ktp_approver.po
	move messages/kdereview/ktp-auth-handler.po messages/extragear-network/ktp-auth-handler.po
	move messages/kdereview/ktp-common-internals.po messages/extragear-network/ktp-common-internals.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_ktp_contact.po messages/extragear-network/plasma_applet_ktp_contact.po
	move messages/kdereview/ktp-contactlist.po messages/extragear-network/ktp-contactlist.po
	move messages/kdereview/ktp-filetransfer-handler.po messages/extragear-network/ktp-filetransfer-handler.po
	move messages/kdereview/kded_ktp_integration_module.po messages/extragear-network/kded_ktp_integration_module.po
	move messages/kdereview/ktp-presence-applet.po messages/extragear-network/ktp-presence-applet.po
	move messages/kdereview/ktp-send-file.po messages/extragear-network/ktp-send-file.po
	merge messages/kdereview/telepathy-kde-send-file.po messages/extragear-network/ktp-send-file.po
	move messages/kdereview/kcm_ktp_chat_appearance.po messages/extragear-network/kcm_ktp_chat_appearance.po
	move messages/kdereview/kcm_ktp_chat_behavior.po messages/extragear-network/kcm_ktp_chat_behavior.po
	move messages/kdereview/ktp-adiumxtra-protocol-handler.po messages/extragear-network/ktp-adiumxtra-protocol-handler.po
	move messages/kdereview/ktpchat.po messages/extragear-network/ktpchat.po
	move messages/kdereview/ktp-text-ui.po messages/extragear-network/ktp-text-ui.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-presence-applet.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-presence-applet.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-approver.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-approver.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-text-ui.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-text-ui.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-send-file.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-send-file.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-contact-applet.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-contact-applet.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-accounts-kcm.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-accounts-kcm.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-kded-module.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-kded-module.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_ktp-contact-list.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-contact-list.po

	move messages/playground-accessibility/plasma_applet_simonoid2.po messages/playground-accessibility/plasma_applet_simonoid.po

	move messages/playground-accessibility/simonactivewindowconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simonactivewindowconditioncommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonaiplugin.po messages/playground-accessibility/simonaicommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonakonadiplugin.po messages/playground-accessibility/simonakonadicommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonatspiplugin.po messages/playground-accessibility/simonatspicommand.po
	move messages/playground-accessibility/simoncalculatorplugin.po messages/playground-accessibility/simoncalculatorcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simoncompositeplugin.po messages/playground-accessibility/simoncompositecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondbusconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simondbusconditioncommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondbusplugin.po messages/playground-accessibility/simondbuscommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondesktopgridplugin.po messages/playground-accessibility/simondesktopgridcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondialogplugin.po messages/playground-accessibility/simondialogcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondictationplugin.po messages/playground-accessibility/simondictationcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonexecutableplugin.po messages/playground-accessibility/simonexecutablecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonfilecontentplugin.po messages/playground-accessibility/simonfilecontentcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonfilterplugin.po messages/playground-accessibility/simonfiltercommand.po
	move messages/playground-accessibility/simoninputnumberplugin.po messages/playground-accessibility/simoninputnumbercommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonjsonplugin.po messages/playground-accessibility/simonjsoncommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonkeyboardplugin.po messages/playground-accessibility/simonkeyboardcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonlistplugin.po messages/playground-accessibility/simonlistcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonorconditionassociationconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simonorconditionassociationconditioncommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonplaceplugin.po messages/playground-accessibility/simonplacecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonprocessopenedconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simonprocessopenedconditioncommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonpronunciationtrainingplugin.po messages/playground-accessibility/simonpronunciationtrainingcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonrecognizerplugin.po messages/playground-accessibility/simonrecognizercommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonshortcutplugin.po messages/playground-accessibility/simonshortcutcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simontemplateplugin.po messages/playground-accessibility/simontemplatecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simontextmacroplugin.po messages/playground-accessibility/simontextmacrocommand.po

	delete docmessages/calligra/stage_a11y.po
	delete docmessages/calligra/stage_faq.po
	delete docmessages/calligra/stage_screen.po

	delete docmessages/playground-games/parsek.po

	move messages/playground-accessibility/simonactivewindowconditioncommand.po messages/playground-accessibility/simonactivewindow.po
	move messages/playground-accessibility/simonactivewindowconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simonactivewindow.po

	move messages/playground-accessibility/simondbusconditioncommand.po messages/playground-accessibility/simondbuscondition.po
	move messages/playground-accessibility/simondbusconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simondbuscondition.po

	move messages/playground-accessibility/simonfilecontentcommand.po messages/playground-accessibility/simonfilecontent.po
	move messages/playground-accessibility/simonfilecontentplugin.po messages/playground-accessibility/simonfilecontent.po

	move messages/playground-accessibility/simonorconditionassociationconditioncommand.po messages/playground-accessibility/simonorconditionassociation.po
	move messages/playground-accessibility/simonorconditionassociationconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simonorconditionassociation.po

	move messages/playground-accessibility/simonprocessopenedconditioncommand.po messages/playground-accessibility/simonprocessopenedcondition.po
	move messages/playground-accessibility/simonprocessopenedconditionplugin.po messages/playground-accessibility/simonprocessopenedcondition.po

	delete messages/www/desktop_websites_jointhegame-kde-org.po

	move messages/extragear-network/ktp-presence-applet.po messages/extragear-network/plasma_applet_ktp_presence.po

	move docmessages/kde-runtime/kcm_ssl.po docmessages/kde-runtime/kcontrol_kcm_ssl.po

	delete messages/playground-graphics/plasma_applet_flickr.po

	delete messages/kde-workspace/kcmxinerama.po

	delete messages/playground-games/draughts.po

	mergekeep messages/kdepim/kmailcvt.po messages/kdepim/libmailimporter.po

	move messages/playground-accessibility/afaras.po messages/kdereview/afaras.po
	move messages/playground-accessibility/ksimond.po messages/kdereview/ksimond.po
	move messages/playground-accessibility/plasma_applet_simonoid.po messages/kdereview/plasma_applet_simonoid.po
	move messages/playground-accessibility/sam.po messages/kdereview/sam.po
	move messages/playground-accessibility/simonactivewindow.po messages/kdereview/simonactivewindow.po
	move messages/playground-accessibility/simonaicommand.po messages/kdereview/simonaicommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonakonadicommand.po messages/kdereview/simonakonadicommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonatspicommand.po messages/kdereview/simonatspicommand.po
	move messages/playground-accessibility/simoncalculatorcommand.po messages/kdereview/simoncalculatorcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simoncompositecommand.po messages/kdereview/simoncompositecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondbuscommand.po messages/kdereview/simondbuscommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondbuscondition.po messages/kdereview/simondbuscondition.po
	move messages/playground-accessibility/simondesktopgridcommand.po messages/kdereview/simondesktopgridcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondialogcommand.po messages/kdereview/simondialogcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simondictationcommand.po messages/kdereview/simondictationcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simond.po messages/kdereview/simond.po
	move messages/playground-accessibility/simonexecutablecommand.po messages/kdereview/simonexecutablecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonfilecontent.po messages/kdereview/simonfilecontent.po
	move messages/playground-accessibility/simonfiltercommand.po messages/kdereview/simonfiltercommand.po
	move messages/playground-accessibility/simoninputnumbercommand.po messages/kdereview/simoninputnumbercommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonjsoncommand.po messages/kdereview/simonjsoncommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonkeyboardcommand.po messages/kdereview/simonkeyboardcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonlib.po messages/kdereview/simonlib.po
	move messages/playground-accessibility/simonlistcommand.po messages/kdereview/simonlistcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonorconditionassociation.po messages/kdereview/simonorconditionassociation.po
	move messages/playground-accessibility/simonplacecommand.po messages/kdereview/simonplacecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simon.po messages/kdereview/simon.po
	move messages/playground-accessibility/simonprocessopenedcondition.po messages/kdereview/simonprocessopenedcondition.po
	move messages/playground-accessibility/simonpronunciationtrainingcommand.po messages/kdereview/simonpronunciationtrainingcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonrecognizercommand.po messages/kdereview/simonrecognizercommand.po
	move messages/playground-accessibility/simonshortcutcommand.po messages/kdereview/simonshortcutcommand.po
	move messages/playground-accessibility/simontemplatecommand.po messages/kdereview/simontemplatecommand.po
	move messages/playground-accessibility/simontextmacrocommand.po messages/kdereview/simontextmacrocommand.po
	move messages/playground-accessibility/ssc.po messages/kdereview/ssc.po
	move messages/playground-accessibility/desktop_playground-accessibility_simon.po messages/kdereview/desktop_kdereview_simon.po

	move docmessages/playground-accessibility/ksimond.po docmessages/kdereview/ksimond.po
	move docmessages/playground-accessibility/sam.po docmessages/kdereview/sam.po
	move docmessages/playground-accessibility/simon.po docmessages/kdereview/simon.po
	move docmessages/playground-accessibility/simond.po docmessages/kdereview/simond.po
	move docmessages/playground-accessibility/ssc.po docmessages/kdereview/ssc.po
	move docmessages/playground-accessibility/sscd.po docmessages/kdereview/sscd.po

	move messages/calligra/tables.po messages/calligra/sheets.po

	move messages/playground-graphics/desktop_playground-graphics_kolor-manager.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kolor-manager.po

	move messages/playground-network/telepathy-kde-call-ui.po messages/playground-network/ktp-call-ui.po

	move messages/playground-base/plasma_applet_mobiledesktop.po messages/kdereview/plasma_applet_mobiledesktop.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.active.activityscreen.po messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.active.activityscreen.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.active.welcome.po messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.active.welcome.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.resourcelists.po messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.resourcelists.po
	move messages/playground-base/plasma-applet-org.kde.windowstrip.po messages/kdereview/plasma-applet-org.kde.windowstrip.po
	move messages/playground-base/plasma-appletstrip.po messages/kdereview/plasma-appletstrip.po
	move messages/playground-base/plasma-keyboardContainer.po messages/kdereview/plasma-keyboardContainer.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.active.connman.po messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.active.connman.po
	move messages/playground-base/libdatamodelsplugin.po messages/kdereview/libdatamodelsplugin.po
	move messages/playground-base/plasma_package_org.kde.active.contour-tablet-homescreen.po messages/kdereview/plasma_package_org.kde.active.contour-tablet-homescreen.po
	move messages/playground-base/plasma_package_org.kde.active.activityconfiguration.po messages/kdereview/plasma_package_org.kde.active.activityconfiguration.po
	move messages/playground-base/plasma_package_org.kde.activityswitcher.po messages/kdereview/plasma_package_org.kde.activityswitcher.po
	move messages/playground-base/plasma-device.po messages/kdereview/plasma-device.po

	move docmessages/calligra/tables_advanced.po docmessages/calligra/sheets_advanced.po
	move docmessages/calligra/tables_basics.po docmessages/calligra/sheets_basics.po
	move docmessages/calligra/tables_commands.po docmessages/calligra/sheets_commands.po
	move docmessages/calligra/tables_configdialog.po docmessages/calligra/sheets_configdialog.po
	move docmessages/calligra/tables_config.po docmessages/calligra/sheets_config.po
	move docmessages/calligra/tables_format.po docmessages/calligra/sheets_format.po
	move docmessages/calligra/tables_functions.po docmessages/calligra/sheets_functions.po
	move docmessages/calligra/tables.po docmessages/calligra/sheets.po

	delete messages/playground-base/kcmtaskbar.po
	delete messages/playground-multimedia/plasma_applet_flicklist.po
	delete messages/playground-multimedia/plasma_applet_mediabrowser.po
	delete messages/playground-multimedia/plasma_applet_mediacontainment.po
	delete messages/playground-multimedia/plasma_applet_org.kde.mediacontainment.po
	delete messages/playground-multimedia/plasma_applet_playlist.po
	delete messages/playground-network/plasma_applet_presence.po

	move messages/kdereview/kmdevices.po messages/extragear-graphics/kmdevices.po
	move messages/kdereview/kminfo.po messages/extragear-graphics/kminfo.po
	move messages/kdereview/kmsettings.po messages/extragear-graphics/kmsettings.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kolor-manager.po messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kolor-manager.po

	move messages/kdereview/afaras.po messages/extragear-accessibility/afaras.po
	move messages/kdereview/ksimond.po messages/extragear-accessibility/ksimond.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_simonoid.po messages/extragear-accessibility/plasma_applet_simonoid.po
	move messages/kdereview/sam.po messages/extragear-accessibility/sam.po
	move messages/kdereview/simonactivewindow.po messages/extragear-accessibility/simonactivewindow.po
	move messages/kdereview/simonakonadicommand.po messages/extragear-accessibility/simonakonadicommand.po
	move messages/kdereview/simoncalculatorcommand.po messages/extragear-accessibility/simoncalculatorcommand.po
	move messages/kdereview/simoncompositecommand.po messages/extragear-accessibility/simoncompositecommand.po
	move messages/kdereview/simondbuscommand.po messages/extragear-accessibility/simondbuscommand.po
	move messages/kdereview/simondbuscondition.po messages/extragear-accessibility/simondbuscondition.po
	move messages/kdereview/simondesktopgridcommand.po messages/extragear-accessibility/simondesktopgridcommand.po
	move messages/kdereview/simondialogcommand.po messages/extragear-accessibility/simondialogcommand.po
	move messages/kdereview/simondictationcommand.po messages/extragear-accessibility/simondictationcommand.po
	move messages/kdereview/simond.po messages/extragear-accessibility/simond.po
	move messages/kdereview/simonexecutablecommand.po messages/extragear-accessibility/simonexecutablecommand.po
	move messages/kdereview/simonfilecontent.po messages/extragear-accessibility/simonfilecontent.po
	move messages/kdereview/simonfiltercommand.po messages/extragear-accessibility/simonfiltercommand.po
	move messages/kdereview/simoninputnumbercommand.po messages/extragear-accessibility/simoninputnumbercommand.po
	move messages/kdereview/simonjsoncommand.po messages/extragear-accessibility/simonjsoncommand.po
	move messages/kdereview/simonkeyboardcommand.po messages/extragear-accessibility/simonkeyboardcommand.po
	move messages/kdereview/simonlistcommand.po messages/extragear-accessibility/simonlistcommand.po
	move messages/kdereview/simonorconditionassociation.po messages/extragear-accessibility/simonorconditionassociation.po
	move messages/kdereview/simonplacecommand.po messages/extragear-accessibility/simonplacecommand.po
	move messages/kdereview/simonprocessopenedcondition.po messages/extragear-accessibility/simonprocessopenedcondition.po
	move messages/kdereview/simonpronunciationtrainingcommand.po messages/extragear-accessibility/simonpronunciationtrainingcommand.po
	move messages/kdereview/simonrecognizercommand.po messages/extragear-accessibility/simonrecognizercommand.po
	move messages/kdereview/simonshortcutcommand.po messages/extragear-accessibility/simonshortcutcommand.po
	move messages/kdereview/simontemplatecommand.po messages/extragear-accessibility/simontemplatecommand.po
	move messages/kdereview/simontextmacrocommand.po messages/extragear-accessibility/simontextmacrocommand.po
	move messages/kdereview/ssc.po messages/extragear-accessibility/ssc.po
	move messages/kdereview/simonaicommand.po messages/extragear-accessibility/simonaicommand.po
	move messages/kdereview/simonatspicommand.po messages/extragear-accessibility/simonatspicommand.po
	move messages/kdereview/simonlib.po messages/extragear-accessibility/simonlib.po
	move messages/kdereview/simon.po messages/extragear-accessibility/simon.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_simon.po messages/extragear-accessibility/desktop_extragear-accessibility_simon.po

	move docmessages/kdereview/ksimond.po docmessages/extragear-accessibility/ksimond.po
	move docmessages/kdereview/sam.po docmessages/extragear-accessibility/sam.po
	move docmessages/kdereview/simon.po docmessages/extragear-accessibility/simon.po
	move docmessages/kdereview/simond.po docmessages/extragear-accessibility/simond.po
	move docmessages/kdereview/ssc.po docmessages/extragear-accessibility/ssc.po
	move docmessages/kdereview/sscd.po docmessages/extragear-accessibility/sscd.po

	delete messages/playground-games/fruitwars.po
	delete messages/playground-games/kamala.po
	delete docmessages/playground-games/kamala.po
	delete messages/playground-games/kolladev.po
	delete messages/playground-games/kollagame.po
	delete messages/playground-games/ktankserver.po
	delete messages/playground-network/kdevmo.po
	delete messages/playground-sysadmin/kiosktool.po

	delete messages/calligra/koabstraction.po
	delete messages/calligra/koreport_shapeplugin.po
	delete messages/calligra/kthesaurus.po
	delete messages/calligra/MapShape.po
	delete messages/calligra/ParagraphTool.po
	delete messages/calligra/TreeShape.po
	delete messages/playground-utils/devicesync_ipod.po
	delete messages/playground-utils/devicesync_localstorage.po
	delete messages/playground-utils/devicesync_mtp.po
	delete messages/playground-utils/devicesync.po
	delete messages/playground-utils/galmuri.po
	delete messages/playground-utils/kconfigeditor.po
	delete messages/playground-utils/ultracopier.po
	delete messages/calligra/kscan_plugin.po
	delete messages/calligra/FreOffice.po
	delete docmessages/calligra/thesaurus.po

	move messages/playground-network/ktp-call-ui.po messages/kdereview/ktp-call-ui.po

	move messages/playground-base/desktop_playground-base_kded-appmenu.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kded-appmenu.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_plasma-mobile.po messages/kdereview/desktop_kdereview_plasma-mobile.po

	move messages/playground-pim/akonadi_akonadi-google_resource.po messages/kdereview/akonadi_akonadi-google_resource.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_plasma-mobile.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_plasma-mobile.po
	move messages/kdereview/libdatamodelsplugin.po messages/extragear-base/libdatamodelsplugin.po
	move messages/kdereview/libmobilecomponentsplugin.po messages/extragear-base/libmobilecomponentsplugin.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_mobiledesktop.po messages/extragear-base/plasma_applet_mobiledesktop.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.active.activityscreen.po messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.active.activityscreen.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.active.connman.po messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.active.connman.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.active.welcome.po messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.active.welcome.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.resourcelists.po messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.resourcelists.po
	move messages/kdereview/plasma-applet-org.kde.windowstrip.po messages/extragear-base/plasma-applet-org.kde.windowstrip.po
	move messages/kdereview/plasma-appletstrip.po messages/extragear-base/plasma-appletstrip.po
	move messages/kdereview/plasma-device.po messages/extragear-base/plasma-device.po
	move messages/kdereview/plasma-keyboardContainer.po messages/extragear-base/plasma-keyboardContainer.po
	move messages/kdereview/plasma_package_org.kde.active.activityconfiguration.po messages/extragear-base/plasma_package_org.kde.active.activityconfiguration.po
	move messages/kdereview/plasma_package_org.kde.active.contour-tablet-homescreen.po messages/extragear-base/plasma_package_org.kde.active.contour-tablet-homescreen.po
	move messages/kdereview/plasma_package_org.kde.activityswitcher.po messages/extragear-base/plasma_package_org.kde.activityswitcher.po

	move messages/kdereview/pothumbnail.po messages/kdesdk/pothumbnail.po

	delete docmessages/kde-workspace/kcontrol_multiplemonitors.po

	move messages/playground-sysadmin/apper.po messages/kdereview/apper.po
	move messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin_apper.po messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_apper.po

	delete messages/calligra/kounavail.po
	delete messages/kdesdk/spy.po

	move messages/kdereview/akonadi_akonadi-google_resource.po messages/kdereview/libkgoogle.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_showactivitymanager.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.showActivityManager.po

	move messages/kde-runtime/nepomukserver.po messages/kdelibs/nepomukserver.po
	move messages/kde-runtime/nepomukservicestub.po messages/kdelibs/nepomukservicestub.po
	move messages/kde-runtime/nepomukstorage.po messages/kdelibs/nepomukstorage.po
	move messages/kde-runtime/nepomukqueryservice.po messages/kdelibs/nepomukqueryservice.po
	move messages/kde-runtime/nepomukbackup.po messages/kdelibs/nepomukbackup.po
	move messages/kde-runtime/nepomukfileindexer.po messages/kdelibs/nepomukfileindexer.po

	delete messages/extragear-pim/akonadi_gcal_resource.po
	delete messages/extragear-pim/akonadi_googledata_resource.po
	delete messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_akonadi-googledata-resource.po

	delete messages/playground-pim/desktop_playground-pim_akonadi-google.po
	delete messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia.po

	move messages/kdereview/libkgoogle.po messages/kdereview/libkgapi.po

	move messages/extragear-network/ktp-contactrunner.po messages/extragear-network/plasma_runner_ktp_contacts.po

	move docmessages/playground-utils/KRegExpEditor.po docmessages/playground-utils/kregexpeditor.po

	move messages/kdereview/apper.po messages/extragear-sysadmin/apper.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_apper.po messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_apper.po

	move docmessages/kdereview/apper_man-apper.1.po docmessages/extragear-sysadmin/apper_man-apper.1.po
	move docmessages/kdereview/apper_man-apper-appsetup.1.po docmessages/extragear-sysadmin/apper_man-apper-appsetup.1.po

	delete messages/playground-base/print-manager.po

	delete messages/kdemultimedia/kfile_avi.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_flac.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_mp3.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_mpc.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_ogg.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_sid.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_theora.po
	delete messages/kdemultimedia/kfile_wav.po
	delete messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_strigi-multimedia.po

	move messages/kdereview/ktp-call-ui.po messages/extragear-network/ktp-call-ui.po

	merge docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_calendar.po docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins.po
	merge docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_findduplicateimages.po docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins.po
	merge docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_galleryexport.po docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins.po
	merge docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_timeadjust.po docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins.po
	delete docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_kameraklient.po
	delete docmessages/extragear-graphics/kipi-plugins_wallpaper.po

	move messages/kdereview/libkgapi.po messages/extragear-libs/libkgapi.po

	move messages/kdereview/mancala.po messages/playground-games/mancala.po
	move docmessages/kdereview/mancala.po docmessages/playground-games/mancala.po
	move messages/playground-games/picmi.po messages/kdereview/picmi.po
	move docmessages/playground-games/picmi.po docmessages/kdereview/picmi.po

	move messages/playground-games/desktop_playground-games_picmi.po messages/kdereview/desktop_kdereview_picmi.po

	delete messages/extragear-utils/rsibreak.po
	delete docmessages/extragear-utils/rsibreak.po

	delete messages/extragear-utils/plasma_applet_rsibreak.po
	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_rsibreak.po

	move messages/playground-base/homerun.po messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.homerun.po

	delete messages/kde-baseapps/kte_acomment.po
	delete messages/kde-baseapps/katescriptIDE.po

	move messages/kdereview/picmi.po messages/extragear-games/picmi.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_picmi.po messages/extragear-games/desktop_extragear-games_picmi.po
	move docmessages/kdereview/picmi.po docmessages/extragear-games/picmi.po

	move messages/playground-utils/kimtoy.po messages/kdereview/kimtoy.po
	move messages/playground-utils/desktop_playground-utils_kimtoy.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kimtoy.po

	delete docmessages/kdeedu/kstars_observinglist.po

	move messages/playground-base/add-printer.po messages/kdereview/add-printer.po
	move messages/playground-base/kcm_print.po messages/kdereview/kcm_print.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_printmanager.po messages/kdereview/plasma_applet_printmanager.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_print-manager.po messages/kde-utils/desktop_kdeutils_print-manager.po

	merge messages/kdereview/add-printer.po messages/kdereview/print-manager.po
	merge messages/kdereview/kcm_print.po messages/kdereview/print-manager.po

	delete docmessages/playground-pim/kmobiletools.po
	delete messages/playground-pim/kmobiletools.po

	delete messages/playground-pim/kmobiletools_at_engine.po

	delete docmessages/playground-utils/synaptiks.po
	delete messages/playground-utils/synaptiks.po

	delete messages/kde-runtime/kcm_phononxine.po

	move messages/kdereview/plasma_runner_krunner_dictionary.po messages/kdeplasma-addons/plasma_runner_krunner_dictionary.po

	delete messages/kdeplasma-addons/librtm.po

	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_bomber.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_bovo.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_granatier.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kajongg.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kapman.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_katomic.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kblackbox.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kblocks.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kbounce.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kbreakout.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kdiamond.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kfourinline.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kgoldrunner.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kigo.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_killbots.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kiriki.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kjumpingcube.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_klickety.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_klines.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kmahjongg.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kmines.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_knavalbattle.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_knetwalk.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kolf.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kollision.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_konquest.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kpat.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kreversi.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kshisen.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_ksirk.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_ksnakeduel.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kspaceduel.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_ksquares.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_ksudoku.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_ktuberling.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_kubrick.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_libkdegames.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_libkmahjongg.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_lskat.po
	copy messages/kdegames/desktop_kdegames.po messages/kdegames/desktop_kdegames_palapeli.po

	move messages/kdepim/archivemailagent.po messages/kdepim/akonadi_archivemail_agent.po
	move messages/kdepim/mailfilteragent.po messages/kdepim/akonadi_mailfilter_agent.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomukfeeder.po messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomuk_feeder.po

	move messages/extragear-games/picmi.po messages/kdegames/picmi.po
	move messages/extragear-games/desktop_extragear-games_picmi.po messages/kdegames/desktop_kdegames_picmi.po

	delete messages/playground-base/blazer.po
	delete messages/playground-base/kcm_nic.po

	move docmessages/extragear-games/picmi.po docmessages/kdegames/picmi.po

	delete messages/kdeutils/desktop_kdeutils_printer-applet.po
	delete messages/kdeutils/printer-applet.po
	move messages/kdereview/print-manager.po messages/kdeutils/print-manager.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_printmanager.po messages/kdeutils/plasma_applet_printmanager.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_print-manager.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_print-manager.po

	delete docmessages/kdeutils/printer-applet.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_notifications.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.notifications.po

	delete messages/kdeadmin/system-config-printer-kde.po

	delete messages/extragear-base/plasma-keyboardContainer.po

	move messages/calligra/krossmoduletables.po messages/calligra/krossmodulesheets.po
	move messages/calligra/tablessolver.po messages/calligra/sheetssolver.po

	copy messages/kdeedu/rocs.po messages/kdeedu/rocscore.po
	copy messages/kdeedu/rocs.po messages/kdeedu/rocsvisualeditor.po

	move messages/kde-workspace/plasmaengineexplorer.po messages/playground-base/plasmaengineexplorer.po
	move messages/kde-workspace/remote-widgets-browser.po messages/playground-base/remote-widgets-browser.po
	move messages/kde-workspace/plasmoidviewer.po messages/playground-base/plasmoidviewer.po
	move messages/kde-workspace/plasmawallpaperviewer.po messages/playground-base/plasmawallpaperviewer.po

	move messages/extragear-sysadmin/plasma_applet_weather.po messages/extragear-sysadmin/plasma_applet_updater.po

	merge messages/kde-baseapps/katequickdocumentswitcherplugin.po messages/kde-baseapps/kate.po

	delete messages/kde-baseapps/kateexternaltoolsplugin.po

	delete messages/playground-devtools/icemon.po

	move messages/playground-utils/bodega_qt.po messages/kdereview/bodega_qt.po

	move messages/playground-utils/active-addons.po messages/kdereview/active-addons.po
	move messages/playground-utils/plasma_package_com.coherenttheory.addonsapp.po messages/kdereview/plasma_package_com.coherenttheory.addonsapp.po

	move messages/playground-libs/libkfacebook.po messages/kdereview/libkfacebook.po
	move messages/kdereview/libkfacebook.po messages/kdereview/libkfbapi.po

	move messages/playground-base/metadataextractor.po messages/kdereview/metadataextractor.po

	move messages/playground-base/desktop_playground-base_nepomuk-metadata-extractor.po messages/kdereview/desktop_kdereview_nepomuk-metadata-extractor.po

	delete docmessages/playground-devtools/icemon.po

	delete messages/playground-base/org.kde.plasma.slccomponents.po

	move messages/playground-base/plasmaengineexplorer.po messages/kdereview/plasmaengineexplorer.po
	move messages/playground-base/plasmate.po messages/kdereview/plasmate.po
	move messages/playground-base/plasmawallpaperviewer.po messages/kdereview/plasmawallpaperviewer.po
	move messages/playground-base/plasmoidviewer.po messages/kdereview/plasmoidviewer.po
	move messages/playground-base/remote-widgets-browser.po messages/kdereview/remote-widgets-browser.po
	move messages/playground-base/sharelikeconnect_provider_activities.po messages/kdereview/sharelikeconnect_provider_activities.po
	move messages/playground-base/sharelikeconnect_provider_bookmarks.po messages/kdereview/sharelikeconnect_provider_bookmarks.po
	move messages/playground-base/sharelikeconnect_provider_tags.po messages/kdereview/sharelikeconnect_provider_tags.po
	merge messages/playground-pim/libkfacebook.po messages/kdereview/libkfbapi.po

	move messages/kdereview/kimtoy.po messages/extragear-utils/kimtoy.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kimtoy.po messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kimtoy.po

	move messages/extragear-base/ktouchpadenabler.po messages/kde-workspace/ktouchpadenabler.po
	merge messages/extragear-base/desktop_extragear-base_ktouchpadenabler.po messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po

	move messages/playground-base/kde-gtk-config.po messages/kdereview/kde-gtk-config.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_kde-gtk-config.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kde-gtk-config.po

	move messages/kdepim/backupmail.po messages/kdepim/pimsettingexporter.po

	delete messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.active.connman.po

	move messages/playground-utils/desktop_playground-utils_bodega-client.po messages/kdereview/desktop_kdereview_bodega-client.po

	move messages/playground-base/desktop_playground-base_plasmate.po messages/kdereview/desktop_kdereview_plasmate.po

	move messages/playground-base/desktop_playground-base_share-like-connect.po messages/kdereview/desktop_kdereview_share-like-connect.po

	delete messages/qt/phonon-xine.po

	delete messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-mplayer.po
	delete messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-directshow.po
	delete messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-xine.po

	move messages/kdereview/plasma_applet_stackfolder.po messages/playground-base/plasma_applet_stackfolder.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_stackfolder.po messages/playground-base/desktop_playground-base_stackfolder.po

	move messages/playground-pim/desktop_playground-pim_trojita.po messages/kdereview/desktop_kdereview_trojita.po

	delete messages/playground-base/kio_tags.po

	move docmessages/kde-workspace/plasma-desktop_tools_man-plasmaengineexplorer.1.po docmessages/kdereview/plasmate_engineexplorer_man-plasmaengineexplorer.1.po
	move docmessages/kde-workspace/plasma-desktop_tools_man-plasmapkg.1.po docmessages/kdereview/plasmate_man-plasmapkg.1.po
	move docmessages/kde-workspace/plasma-desktop_tools_man-plasmoidviewer.1.po docmessages/kdereview/plasmate_plasmoidviewer_man-plasmoidviewer.1.po

	move messages/kdereview/metadataextractor.po messages/kdereview/nepomuk-webminer.po

	move docmessages/kdereview/plasmate_man-plasmapkg.1.po docmessages/kde-runtime/plasmapkg_man-plasmapkg.1.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_trojita.po messages/extragear-pim/desktop_extragear-pim_trojita.po
	move messages/kdereview/trojita_common.po messages/extragear-pim/trojita_common.po

	move messages/kdereview/kde-gtk-config.po messages/extragear-base/kde-gtk-config.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kde-gtk-config.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_kde-gtk-config.po

	move messages/playground-devtools/kdevpython.po messages/kdereview/kdevpython.po
	move messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-python.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kdev-python.po

	delete messages/extragear-network/kio_magnet.po

	delete messages/kdereview/desktop_kdereview_kded-appmenu.po

	delete messages/extragear-network/kwebapp.po

	move messages/kdereview/nepomuk-webminer.po messages/extragear-base/nepomuk-webminer.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_nepomuk-metadata-extractor.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_nepomuk-webminer.po

	move docmessages/kdereview/nepomuk-metadata-extractor.po docmessages/extragear-base/nepomuk-webminer.po

	move messages/extragear-sysadmin/plasma_applet_updater.po messages/extragear-sysadmin/plasma_package_updater.po

	move messages/kdeedu/xml_mimetypes.po messages/kdeedu/marble_xml_mimetypes.po

	move messages/kdereview/libkfbapi.po messages/extragear-libs/libkfbapi.po

	copy messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po
	merge messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po

	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-contact-applet.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktp-desktop-applets.po

	move messages/extragear-network/plasma_applet_ktp_contact.po messages/extragear-network/plasma_applet_org.kde.ktp-contact.po
	move messages/extragear-network/plasma_applet_ktp_presence.po messages/extragear-network/plasma_applet_org.kde.ktp-presence.po

	delete messages/kdelibs/activitymanager_uihandler_declarative.po

	move messages/kdereview/mangonel.po messages/extragear-base/mangonel.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_share-like-connect.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_share-like-connect.po
	move messages/kdereview/sharelikeconnect_provider_activities.po messages/extragear-base/sharelikeconnect_provider_activities.po
	move messages/kdereview/sharelikeconnect_provider_bookmarks.po messages/extragear-base/sharelikeconnect_provider_bookmarks.po
	move messages/kdereview/sharelikeconnect_provider_tags.po messages/extragear-base/sharelikeconnect_provider_tags.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_plasmate.po messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_plasmate.po
	move messages/kdereview/plasmate.po messages/extragear-sdk/plasmate.po
	move messages/kdereview/remote-widgets-browser.po messages/extragear-sdk/remote-widgets-browser.po
	move messages/kdereview/plasmoidviewer.po messages/extragear-sdk/plasmoidviewer.po
	move messages/kdereview/plasmaengineexplorer.po messages/extragear-sdk/plasmaengineexplorer.po
	move messages/kdereview/plasmawallpaperviewer.po messages/extragear-sdk/plasmawallpaperviewer.po
	move docmessages/kdereview/plasmate_engineexplorer_man-plasmaengineexplorer.1.po docmessages/extragear-sdk/plasmate_engineexplorer_man-plasmaengineexplorer.1.po
	move docmessages/kdereview/plasmate_plasmoidviewer_man-plasmoidviewer.1.po docmessages/extragear-sdk/plasmate_plasmoidviewer_man-plasmoidviewer.1.po

	move messages/playground-base/desktop_playground-base_kor.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kor.po

	move messages/playground-devtools/kdevperforce.po messages/kdereview/kdevperforce.po
	move messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-perforce.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kdev-perforce.po

	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_cervisia.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_dolphin-plugins.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kapptemplate.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kcachegrind.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kde-dev-utils.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kdesdk-kioslaves.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kdesdk-thumbnailers.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kompare.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_lokalize.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_okteta.po
	copy messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po messages/kdesdk/desktop_kdesdk_umbrello.po
	delete messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po

	copy messages/kdetoys/desktop_kdetoys.po messages/kdetoys/desktop_kdetoys_amor.po
	copy messages/kdetoys/desktop_kdetoys.po messages/kdetoys/desktop_kdetoys_kteatime.po
	copy messages/kdetoys/desktop_kdetoys.po messages/kdetoys/desktop_kdetoys_ktux.po
	delete messages/kdetoys/desktop_kdetoys.po

	move messages/extragear-kdevelop/kdevelopsessions.po messages/extragear-kdevelop/plasma_applet_kdevelopsessions.po

	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kerry.po
	delete messages/extragear-utils/kcmkerry.po
	delete messages/extragear-utils/kerry.po

	delete messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_katimon.po
	delete messages/extragear-utils/katimon.po
	delete docmessages/extragear-utils/katimon.po

	move messages/applications/desktop_kde-baseapps_kate.po messages/applications/desktop_applications_kate.po
	move messages/applications/desktop_kde-baseapps_konsole.po messages/applications/desktop_applications_konsole.po
	move messages/applications/desktop_kde-baseapps.po messages/applications/desktop_applications_kde-baseapps.po

	delete messages/kdenetwork/kcm_krfb.po
	delete messages/kdenetwork/kinetd.po

	move messages/playground-multimedia/plasma-mediacenter.po messages/kdereview/plasma-mediacenter.po
	move messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia_plasma-mediacenter.po messages/kdereview/desktop_kdereview_plasma-mediacenter.po

	delete messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.active.notifications.po
	move messages/playground-libs/plasma-remote-helper.po messages/kde-runtime/plasma-remote-helper.po

	move messages/kdereview/kdevpython.po messages/extragear-kdevelop/kdevpython.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kdev-python.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdev-python.po

	move messages/kdereview/plasma_package_com.coherenttheory.addonsapp.po messages/kdereview/plasma_package_com.makeplaylive.addonsapp.po

	delete messages/applications/katesnippets_tng.po
	delete messages/applications/ktesnippets_editor.po
	delete messages/applications/ktexteditor_codesnippets_core.po

	delete messages/playground-network/kopete_telepathy.po
	delete messages/playground-network/ktelepathy.po
	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_ktp-presence-dataengine.po
	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_ktp-launcher-kded.po
	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_kopete-protocol-telepathy.po

	delete messages/kde-workspace/kcm_solid.po
	delete messages/kde-workspace/solidcontrol.po
	delete messages/kde-workspace/solid-network.po

	delete messages/extragear-multimedia/amarok_scriptengine_qscript.po

	move messages/playground-libs/plasma_package_org.kde.active.contour-tablet-homescreen.po messages/playground-libs/plasma_shell_org.kde.desktop.po

	move messages/extragear-sysadmin/plasma_package_updater.po messages/extragear-sysadmin/plasma_applet_updater.po

	move messages/playground-edu/desktop_playground-edu_kartesio.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kartesio.po

	move messages/kdeutils/plasma_applet_printmanager.po messages/kdeutils/plasma_applet_org.kde.printmanager.po

	delete messages/extragear-base/sharelikeconnect_provider_tags.po
	delete messages/extragear-sysadmin/plasma_applet_updater.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_engine_calendar.po

	merge docmessages/applications/kate_mdi.po docmessages/applications/kate_fundamentals.po
	mergekeep docmessages/applications/kate_menus.po docmessages/applications/kate_plugins.po
	mergekeep docmessages/applications/kate_advanced.po docmessages/applications/kate_development.po

	move messages/kdereview/plasma-mediacenter.po messages/extragear-multimedia/plasma-mediacenter.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_plasma-mediacenter.po messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_plasma-mediacenter.po

	delete messages/kdeplasma-addons/plasma_wallpaper_wallpaper-qml.po

	delete messages/kde-runtime/nepomukcontroller.po

	copy messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_kdeadmin-strigi-analyzers.po
	copy messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_kcron.po
	copy messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_ksystemlog.po
	copy messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_kuser.po
	delete messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po

	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kget.po
	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kopete.po
	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kdenetwork-filesharing.po
	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_krfb.po
	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kppp.po
	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kdnssd.po
	copy messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_krdc.po
	delete messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

	delete messages/kdeadmin/kfile_rpm.po
	delete messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_kdeadmin-strigi-analyzers.po

	move messages/extragear-network/kcm_kopete_scripting.po messages/playground-network/kcm_kopete_scripting.po

	delete messages/kdelibs/nepomukqueryservice.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kopete-scripting.po messages/playground-network/desktop_playground-network_kopete-scripting.po

	move messages/playground-base/desktop_playground-base_web-accounts.po messages/playground-base/desktop_playground-base_kaccounts-integration.po

	merge docmessages/applications/konqueror_basics.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_bookmarks.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_browser.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_commands.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_config.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_credits.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_faq.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_filemanager.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_introduction.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_path-complete.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_plugins.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_save-settings.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_sidebar.po docmessages/applications/konqueror.po
	merge docmessages/applications/konqueror_view-extensions.po docmessages/applications/konqueror.po

	move messages/playground-base/kcm_displayconfiguration.po messages/kdereview/kcm_displayconfiguration.po
	move messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.plasma.kscreen.po messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.plasma.kscreen.po
	move messages/playground-base/kscreen.po messages/kdereview/kscreen.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_kscreen.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kscreen.po
	move messages/kdepim-runtime/newmailnotifieragent.po messages/kdepim-runtime/akonadi_newmailnotifier_agent.po

	merge docmessages/kdeedu/rocs_scripting-api.po docmessages/kdeedu/rocs_apiConsole.po

	move messages/extragear-network/kopete-cryptography.po messages/kdenetwork/kopete-cryptography.po
	move docmessages/extragear-network/kopete-cryptography.po docmessages/kdenetwork/kopete-cryptography.po

	move messages/kdegames/kbattleship.po messages/kdegames/knavalbattle.po

	move docmessages/kdegames/kbattleship.po docmessages/kdegames/knavalbattle.po

	merge messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kopete-cryptography.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kopete.po

	move messages/playground-network/kopete-thinklight.po messages/playground-network/kcm_kopete_thinklight.po

	merge messages/kdenetwork/kopete-cryptography.po messages/kdenetwork/kopete.po

	merge docmessages/kdenetwork/kopete-cryptography.po docmessages/kdenetwork/kopete.po

	# mergekeep messages/kdesdk/kompare.po messages/kdesdk/libkomparediff2.po

	mergekeep messages/kdepim-runtime/akonadi_google_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_googlecalendar_resource.po
	merge messages/kdepim-runtime/akonadi_google_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_googlecontacts_resource.po

	delete messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.active.welcome.po
	delete messages/extragear-base/plasma_package_org.kde.active.contour-tablet-homescreen.po

	move messages/kdepim/akonadi_folderagent_agent.po messages/kdepim/akonadi_folderarchive_agent.po

	move messages/kdeedu/plasma_applet_kalgebra.po messages/kdeedu/plasma_applet_kalgebraplasmoid.po

	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_ktp-nepomuk-service.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_panel.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_containmentactions_switchdesktop.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_toolbox_paneltoolbox.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_color.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_launcher.po


	move messages/playground-network/plasmanm_openconnectui.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement_openconnectui.po
	move messages/playground-network/plasmanm_openswanui.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement_openswanui.po
	move messages/playground-network/plasmanm_openvpnui.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement_openvpnui.po
	move messages/playground-network/plasmanm_vpncui.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement_vpncui.po
	move messages/playground-network/libplasmanm-editor.po messages/playground-network/libplasmanetworkmanagement-editor.po
	move messages/playground-network/plasma_applet_org.kde.plasma-nm.po messages/playground-network/plasma_applet_org.kde.networkmanagement.po
	move messages/playground-network/plasmanm-kded.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement-kded.po
	move messages/playground-network/plasmanm_l2tpui.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement_l2tpui.po
	move messages/playground-network/plasmanm_pptpui.po messages/playground-network/plasmanetworkmanagement_pptpui.po

	move messages/extragear-sysadmin/plasma-runner-installer.po messages/extragear-sysadmin/plasma_runner_installer.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_dig_clock.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_icon.po

	move messages/kdepim-runtime/akonadi_knut_resource.po messages/kdepimlibs/akonadi_knut_resource.po

	delete messages/kde-workspace/kblankscrn.po
	delete messages/kde-workspace/kcmscreensaver.po
	delete messages/kde-workspace/kcmsmartcard.po
	delete messages/kde-workspace/kcmworkspaceoptions.po
	delete messages/kde-workspace/krandr.po
	delete messages/kde-workspace/kscreensaver.po
	delete messages/kde-workspace/libkscreensaver.po
	delete messages/kde-workspace/randrmonitor.po

	delete docmessages/kde-workspace/kcontrol_screensaver.po
	delete docmessages/kde-workspace/kcontrol_workspaceoptions.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_pager.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.pager.po

	move messages/kdereview/kartesio.po messages/playground-edu/kartesio.po

	move docmessages/kdereview/kartesio.po docmessages/playground-edu/kartesio.po
	move docmessages/kdereview/kartesio_man-kartesio.1.po docmessages/playground-edu/kartesio_man-kartesio.1.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kartesio.po messages/playground-edu/desktop_playground-edu_kartesio.po

	delete messages/playground-graphics/klotz.po

	move messages/playground-devtools/kdevninja.po messages/extragear-kdevelop/kdevninja.po
	merge messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools_kdev-ninja.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevelop.po

	move messages/playground-libs/plasma_shell_org.kde.desktop.po messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.desktop.po

	mergekeep messages/kdepim/korganizer.po messages/kdepim/calendarsupport.po

	move messages/kdereview/kcm_displayconfiguration.po messages/extragear-base/kcm_displayconfiguration.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_org.kde.plasma.kscreen.po messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.plasma.kscreen.po
	move messages/kdereview/kscreen.po messages/extragear-base/kscreen.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_kscreen.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_kscreen.po

	delete messages/kdepim-runtime/akonadi_microblog_resource.po

	delete messages/kdepim-runtime/akonadi_strigi_feeder.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_netpanel.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_sal.po
	delete messages/kde-workspace/plasma-desktop.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_engine_nowplaying.po
	delete messages/kde-workspace/plasma-netbook.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_package_org.kde.desktop.activitymanager.po
	delete messages/playground-network/kcm_network.po

	delete messages/kdepim/kfile_mail.po

	delete messages/playground-network/desktop_playground-network_libkpeople.po

	delete messages/kde-workspace/plasma-windowed.po

	merge docmessages/kdepim/kmail_exporting.po docmessages/kdepim/pimsettingexporter.po
	merge docmessages/kdepim/kmail_importing.po docmessages/kdepim/importwizard.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_engine_metadata.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po
	delete messages/kde-workspace/kcmkwincompositing.po
	mergekeep messages/playground-base/nepomukfilewatch.po messages/playground-base/baloo_file_extractor.po
	merge messages/playground-base/nepomukfilewatch.po messages/playground-base/baloo_file.po

	move messages/playground-base/kio_nepomuksearch.po messages/playground-base/kio_baloosearch.po

	copy messages/kdelibs/nepomukwidgets.po messages/playground-base/baloowidgets.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_clock.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.analogclock.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_notifier.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.showActivityManager.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.showActivityManager.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.pager.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.pager.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.notifications.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.notifications.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.systemtray.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.systemtray.po

	move messages/playground-base/kcm_baloofile.po messages/kdereview/kcm_baloofile.po
	move messages/playground-base/akonadi_baloo_feeder.po messages/kdereview/akonadi_baloo_feeder.po
	move messages/playground-base/baloo_file_extractor.po messages/kdereview/baloo_file_extractor.po
	move messages/playground-base/kio_baloosearch.po messages/kdereview/kio_baloosearch.po
	move messages/playground-base/kio_tags.po messages/kdereview/kio_tags.po
	move messages/playground-base/kio_timeline.po messages/kdereview/kio_timeline.po
	move messages/playground-base/baloo_file.po messages/kdereview/baloo_file.po
	move messages/playground-base/baloowidgets.po messages/kdereview/baloowidgets.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_baloo.po messages/kdereview/desktop_kdereview_baloo.po

	move messages/kdereview/akonadi_baloo_feeder.po messages/kdereview/akonadi_baloo_indexer.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_battery.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po

	merge messages/kdepim/akonadi_folderarchive_agent.po messages/kdepim/kmail.po

	delete messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po
	delete messages/playground-pim/desktop_playground-pim_akonadi-facebook.po

	move messages/playground-edu/artikulate.po messages/kdereview/artikulate.po
	move docmessages/playground-edu/artikulate.po docmessages/kdereview/artikulate.po
	move messages/playground-edu/desktop_playground-edu_artikulate.po messages/kdereview/desktop_kdereview_artikulate.po

	delete messages/kde-workspace/kcmbackground.po
	delete messages/kde-workspace/kdmconfig.po
	delete messages/kde-workspace/kdmgreet.po

	delete docmessages/kde-workspace/kdm.po
	delete docmessages/kde-workspace/kdm_kdmrc-ref.po
	delete docmessages/kde-workspace/kdm_theme-ref.po

	merge docmessages/kdepim/akonadi_folderarchive_agent.po docmessages/kdepim/kmail_using-kmail.po

	move messages/playground-network/smb4k.po messages/kdereview/smb4k.po

	move docmessages/playground-network/smb4k.po docmessages/kdereview/smb4k.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_currentappcontrol.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_saverdesktop.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_searchbox.po
	delete messages/kde-workspace/plasma-overlay.po

	delete messages/kde-workspace/libplasmaclock.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_systemtray.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_package_org.kde.desktop.widgetexplorer.po
	delete messages/kde-workspace/plasmagenericshell.po

	delete messages/koffice/ArtisticTextShape.po
	delete messages/koffice/artwork.po
	delete messages/koffice/ArtworkTools.po
	delete messages/koffice/AutocorrectPlugin.po
	delete messages/koffice/CalendarTool.po
	delete messages/koffice/ChangecasePlugin.po
	delete messages/koffice/DivineProportion.po
	delete messages/koffice/kcells.po
	delete messages/koffice/kivio.po
	delete messages/koffice/kocolorspaces.po
	delete messages/koffice/koconverter.po
	delete messages/koffice/koffice-defaulttools.po
	delete messages/koffice/koffice-dockers.po
	delete messages/koffice/kofficefilters.po
	delete messages/koffice/koffice.po
	delete messages/koffice/koffice-simpletextedit.po
	delete messages/koffice/kounavail.po
	delete messages/koffice/krossmodulekspread.po
	delete messages/koffice/krossmodulekword.po
	delete messages/koffice/kscan_plugin.po
	delete messages/koffice/kspreadsolver.po
	delete messages/koffice/kthesaurus.po
	delete messages/koffice/kword.po
	delete messages/koffice/ParagraphTool.po
	delete messages/koffice/PathShapes.po
	delete messages/koffice/PictureShape.po
	delete messages/koffice/PluginShape.po
	delete messages/koffice/showcase.po
	delete messages/koffice/SpellCheckPlugin.po
	delete messages/koffice/TableShape.po
	delete messages/koffice/TextShape.po
	delete messages/koffice/thesaurus_tool.po
	delete messages/koffice/VariablesPlugin.po
	delete messages/koffice/desktop_koffice_koffice-plugins.po
	delete messages/koffice/desktop_koffice.po

	mergekeep messages/kdereview/smb4k.po messages/kdereview/smb4k-core.po

	delete docmessages/koffice/kcells_a11y.po
	delete docmessages/koffice/kcells_advanced.po
	delete docmessages/koffice/kcells_basics.po
	delete docmessages/koffice/kcells_commands.po
	delete docmessages/koffice/kcells_configdialog.po
	delete docmessages/koffice/kcells_config.po
	delete docmessages/koffice/kcells_faq.po
	delete docmessages/koffice/kcells_format.po
	delete docmessages/koffice/kcells_importexport.po
	delete docmessages/koffice/kcells.po

	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kcmutils.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kconfig.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kde4support.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kded.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kemoticons.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_khtml.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kio.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_knotifyconfig.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kparts.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kservice.po
	mergekeep messages/applications/desktop_applications_kate.po messages/frameworks/desktop_frameworks_ktexteditor.po
	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kwallet-framework.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kxmlgui.po
	mergekeep messages/kdecalendarsystems.po messages/frameworks/kdecalendarsystems.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs_colors4.po messages/frameworks/kdelibs_colors4.po
	mergekeep messages/kdelibs/kfileaudiopreview4.po messages/frameworks/kfileaudiopreview5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/ki18n.po
	mergekeep messages/kdelibs/kio4.po messages/frameworks/kio5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kio_help4.po messages/frameworks/kio_help4.po
	mergekeep messages/applications/katepart4.po messages/frameworks/ktexteditor5.po
	mergekeep messages/kde-runtime/kwalletd.po messages/frameworks/kwalletd.po
	copy messages/kdelibs/libkunitconversion.po messages/frameworks/libkunitconversion.po
	mergekeep messages/kdelibs/solid_qt.po messages/frameworks/solid_qt.po
	copy messages/kdelibs/timezones4.po messages/frameworks/timezones4.po
	mergekeep messages/kdelibs/xml_mimetypes.po messages/frameworks/xml_mimetypes.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdecalendarsystems.po messages/frameworks/kdecalendarsystems.po

	move messages/kdereview/kcm_baloofile.po messages/kdelibs/kcm_baloofile.po
	move messages/kdereview/kio_tags.po messages/kdelibs/kio_tags.po
	move messages/kdereview/kio_timeline.po messages/kdelibs/kio_timeline.po
	move messages/kdereview/akonadi_baloo_indexer.po messages/kdelibs/akonadi_baloo_indexer.po
	move messages/kdereview/baloosearch.po messages/kdelibs/baloosearch.po
	move messages/kdereview/balooshow.po messages/kdelibs/balooshow.po
	move messages/kdereview/kio_baloosearch.po messages/kdelibs/kio_baloosearch.po
	move messages/kdereview/baloo_file_extractor.po messages/kdelibs/baloo_file_extractor.po
	move messages/kdereview/baloo_file.po messages/kdelibs/baloo_file.po
	move messages/kdereview/baloowidgets.po messages/kdelibs/baloowidgets.po
	move messages/kdereview/plasma_runner_baloosearchrunner.po messages/kdelibs/plasma_runner_baloosearchrunner.po
	move messages/playground-base/kfilemetadata.po messages/kdelibs/kfilemetadata.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_kfilemetadata.po messages/kdelibs/desktop_kdelibs_kfilemetadata.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_baloo.po messages/kdelibs/desktop_kdelibs_baloo.po

	delete messages/playground-office/ChartShape.po
	delete messages/playground-office/FormulaShape.po
	delete messages/playground-office/googledocs_plugin.po
	delete messages/playground-office/HighlightPlugin.po
	delete messages/playground-office/MusicShape.po
	delete messages/playground-office/VideoShape.po

	delete messages/playground-office/desktop_playground-office_koffice-chartingshape.po
	delete messages/playground-office/desktop_playground-office_koffice-texthighlight.po
	delete messages/playground-office/desktop_playground-office_koffice-musicshape.po
	delete messages/playground-office/desktop_playground-office_koffice-formulashape.po
	delete messages/playground-office/desktop_playground-office_koffice-videoshape.po

	delete docmessages/playground-office/kchart.po
	delete docmessages/playground-office/kformula.po

	move messages/playground-base/kdeconnect-plasmoid.po messages/playground-base/plasma_applet_kdeconnect.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_appletscriptengine_dashboard.po
	delete messages/playground-libs/plasma_scriptengine_qscript.po

	move messages/extragear-graphics/kipiplugin_mediawiki.po messages/extragear-graphics/kipiplugin_wikimedia.po

	move messages/kde-runtime/kio_tags.po messages/kde-runtime/kio_nepomuktags.po
	move messages/kde-runtime/kio_timeline.po messages/kde-runtime/kio_nepomuktimeline.po

	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kwallet.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kwalletmanager.po
	move messages/playground-libs/plasma_runner_example_homefiles.po messages/frameworks/plasma_runner_example_homefiles.po
	mergekeep messages/playground-libs/desktop_playground-libs_plasma-framework.po messages/frameworks/desktop_frameworks_krunner.po
	move messages/frameworks/desktop_frameworks_kwallet-framework.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kwallet.po

	move messages/playground-base/milou.po messages/kdereview/milou.po
	move messages/playground-base/desktop_playground-base_milou.po messages/kdereview/desktop_kdereview_milou.po

	move docmessages/kdeutils/kwallet.po docmessages/kdeutils/kwalletmanager.po

	delete messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomuktag_resource.po
	delete messages/kdepim-runtime/nepomukpimindexerutility.po
	delete messages/kdepim-runtime/akonadi_nepomuk_feeder.po

	move messages/kdereview/artikulate.po messages/kdeedu/artikulate.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_artikulate.po messages/kdeedu/desktop_kdeedu_artikulate.po

	move docmessages/kdereview/artikulate.po docmessages/kdeedu/artikulate.po

	move messages/kdereview/smb4k.po messages/extragear-network/smb4k.po
	move messages/kdereview/smb4k-core.po messages/extragear-network/smb4k-core.po
	move messages/kdereview/plasma_applet_smb4k-qml.po messages/extragear-network/plasma_applet_smb4k-qml.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_smb4k.po messages/extragear-network/desktop_extragear-network_smb4k.po
	move docmessages/kdereview/smb4k.po docmessages/extragear-network/smb4k.po

	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kdnssd.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_zeroconf-ioslave.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.blank.po
	delete messages/kde-workspace/ksystraycmd.po

	delete messages/extragear-sysadmin/muon-notifier.po
	delete messages/kde-workspace/kgreet_classic.po
	delete messages/kde-workspace/kgreet_generic.po
	delete messages/kde-workspace/kgreet_winbind.po

	delete messages/kde-workspace/krunner.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_panelspacer_internal.po
	move messages/playground-office/kbibtex.po messages/kdereview/kbibtex.po
	move messages/playground-office/desktop_playground-office_kbibtex.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kbibtex.po

	move docmessages/playground-office/kbibtex.po docmessages/kdereview/kbibtex.po
	move docmessages/playground-office/kbibtex_man-kbibtex.1.po docmessages/kdereview/kbibtex_man-kbibtex.1.po

	move messages/frameworks/ki18n.po messages/frameworks/ki18n5.po
	move messages/frameworks/libkunitconversion.po messages/frameworks/kunitconversion5.po
	move messages/frameworks/kwalletd.po messages/frameworks/kwalletd5.po

	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kauth5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kcmutils5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kcodecs5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kcompletion5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kconfigwidgets5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kcoreaddons5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kdeclarative5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kdesignerplugin5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kdnssd5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kglobalaccel5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/khtml5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kinit5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kitemviews5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kjobwidgets5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kjsembed5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/knewstuff5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/knotifications5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/knotifyconfig5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kparts5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kpty5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kross5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kservice5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/ktextwidgets5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kwidgetsaddons5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kwindowsystem5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kxmlgui5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/sonnet5.po

	mergekeep messages/kdelibs/kio4.po messages/frameworks/kbookmarks5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kio4.po messages/frameworks/kiconthemes5.po

	delete messages/frameworks/kprintutils5.po

	move messages/frameworks/kdecalendarsystems.po messages/frameworks/kdecalendarsystems5.po
	move messages/frameworks/kdelibs_colors4.po messages/frameworks/kdelibs_colors5.po
	move messages/frameworks/solid_qt.po messages/frameworks/solid5.po
	move messages/frameworks/timezones4.po messages/frameworks/timezones5.po
	move messages/frameworks/kio_help4.po messages/frameworks/kio_help5.po
	move messages/frameworks/kdesud.po messages/frameworks/kdesud5.po

	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_khotkeys.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kinfocenter.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kmenuedit.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_ksysguard.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwin.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwrited.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_libksysguard.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_oxygen.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-desktop.po
	mergekeep messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-workspace.po
	merge messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_systemsettings.po

	move messages/kde-workspace/libpowerdevilcommonconfig.po messages/extragear-base/libpowerdevilcommonconfig.po
	move messages/kde-workspace/powerdevilactivitiesconfig.po messages/extragear-base/powerdevilactivitiesconfig.po
	move messages/kde-workspace/powerdevilglobalconfig.po messages/extragear-base/powerdevilglobalconfig.po
	move messages/kde-workspace/powerdevil.po messages/extragear-base/powerdevil.po
	move messages/kde-workspace/powerdevilprofilesconfig.po messages/extragear-base/powerdevilprofilesconfig.po

	copy messages/kde-runtime/kdebugdialog.po messages/frameworks/kdebugdialog.po

	move messages/kdereview/milou.po messages/extragear-base/milou.po
	move messages/kdereview/desktop_kdereview_milou.po messages/extragear-base/desktop_extragear-base_milou.po

	merge messages/playground-base/desktop_playground-base_kwin-compositing-kcm.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwin.po

	move messages/playground-utils/desktop_playground-utils_kronometer.po messages/kdereview/desktop_kdereview_kronometer.po
	move messages/playground-utils/kronometer.po messages/kdereview/kronometer.po
	move docmessages/playground-utils/kronometer.po docmessages/kdereview/kronometer.po

	move messages/extragear-base/milou.po messages/extragear-base/plasma_applet_milou_applet.po

	move messages/frameworks/desktop_frameworks_kde4support.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kdelibs4support.po

	copy messages/kde-runtime/kcmcomponentchooser.po messages/kde-workspace/kcmcomponentchooser.po
	copy messages/kde-runtime/kcm_emoticons.po messages/kde-workspace/kcm_emoticons.po
	copy messages/kde-runtime/kcmicons.po messages/kde-workspace/kcmicons.po
	copy messages/kde-runtime/kcmkded.po messages/kde-workspace/kcmkded.po
	copy messages/kde-runtime/kcmlocale.po messages/kde-workspace/kcmlocale.po
	copy messages/kde-runtime/kcmnotify.po messages/kde-workspace/kcmnotify.po
	copy messages/kde-runtime/kcm_phonon.po messages/kde-workspace/kcm_phonon.po
	copy messages/kde-runtime/knetattach.po messages/kde-workspace/knetattach.po
	copy messages/kde-runtime/kio_applications.po messages/kde-workspace/kio_applications.po
	copy messages/kde-runtime/kio_remote.po messages/kde-workspace/kio_remote.po
	mergekeep messages/kde-runtime/kuiserver.po messages/kde-workspace/kuiserver.po
	mergekeep messages/kde-runtime/phonon_kde.po messages/kde-workspace/phonon_kde.po
	copy messages/kde-runtime/phononserver.po messages/kde-workspace/phononserver.po

	mergekeep messages/kde-runtime/kioexec.po messages/frameworks/kioexec.po

	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-desktop.po
	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-workspace.po

	copy messages/kde-runtime/attica_kde.po messages/kde-workspace/attica_kde.po
	copy messages/kde-runtime/kcm_attica.po messages/kde-workspace/kcm_attica.po
	copy messages/kde-runtime/kglobalaccel.po messages/kde-workspace/kglobalaccel.po
	mergekeep messages/kde-runtime/drkonqi.po messages/kde-workspace/drkonqi.po

	copy messages/kde-runtime/kioclient.po messages/kde-workspace/kioclient.po
	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kio-extras.po
	copy messages/kde-runtime/kshorturifilter.po messages/kde-workspace/kshorturifilter.po
	copy messages/kde-runtime/kcmshell.po messages/kde-workspace/kcmshell.po
	copy messages/kde-runtime/kreadconfig.po messages/kde-workspace/kreadconfig.po
	copy messages/kde-runtime/kio_man.po messages/kde-workspace/kio_man.po
	copy messages/kde-runtime/kio_archive.po messages/kde-workspace/kio_archive.po
	copy messages/kde-runtime/kio_nfs.po messages/kde-workspace/kio_nfs.po
	copy messages/kde-runtime/kio_bookmarks.po messages/kde-workspace/kio_bookmarks.po
	copy messages/kde-runtime/htmlsearch.po messages/kde-workspace/htmlsearch.po
	copy messages/kde-runtime/kmimetypefinder.po messages/kde-workspace/kmimetypefinder.po
	copy messages/kde-runtime/kstart.po messages/kde-workspace/kstart.po
	copy messages/kde-runtime/kio_trash.po messages/kde-workspace/kio_trash.po
	copy messages/kde-runtime/kio_fish.po messages/kde-workspace/kio_fish.po
	copy messages/kde-runtime/kwinshutdown.po messages/kde-workspace/kwinshutdown.po
	copy messages/kde-runtime/kio_recentdocuments.po messages/kde-workspace/kio_recentdocuments.po
	copy messages/kde-runtime/kdesu.po messages/kde-workspace/kdesu.po
	copy messages/kde-runtime/kcm_platform.po messages/kde-workspace/kcm_platform.po
	copy messages/kde-runtime/kio_smb.po messages/kde-workspace/kio_smb.po
	copy messages/kde-runtime/kcmcgi.po messages/kde-workspace/kcmcgi.po
	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_khelpcenter.po
	copy messages/kde-runtime/kio_finger.po messages/kde-workspace/kio_finger.po
	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kde-cli-tools.po
	copy messages/kde-runtime/kwriteconfig.po messages/kde-workspace/kwriteconfig.po
	copy messages/kde-runtime/khelpcenter.po messages/kde-workspace/khelpcenter.po
	copy messages/kde-runtime/plasma_applet_folder.po messages/kde-workspace/plasma_applet_folder.po
	copy messages/kde-runtime/kcmhtmlsearch.po messages/kde-workspace/kcmhtmlsearch.po
	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwindowsaddons.po
	copy messages/kde-runtime/kwinstartmenu.po messages/kde-workspace/kwinstartmenu.po
	copy messages/kde-runtime/kio_floppy.po messages/kde-workspace/kio_floppy.po
	copy messages/kde-runtime/kio_sftp.po messages/kde-workspace/kio_sftp.po
	copy messages/kde-runtime/kurifilter.po messages/kde-workspace/kurifilter.po
	copy messages/kde-runtime/kio_thumbnail.po messages/kde-workspace/kio_thumbnail.po
	copy messages/kde-runtime/ktraderclient.po messages/kde-workspace/ktraderclient.po
	copy messages/kde-runtime/kio_info.po messages/kde-workspace/kio_info.po
	copy messages/kde-runtime/filetypes.po messages/kde-workspace/filetypes.po
	copy messages/applications/libkonq.po messages/kde-workspace/libkonq.po
	mergekeep messages/applications/plasma_applet_folderview.po messages/kde-workspace/plasma_applet_folder.po

	delete messages/extragear-graphics/kpovmodeler.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kpovmodeler.po
	delete docmessages/extragear-graphics/kpovmodeler.po
	delete messages/extragear-graphics/kuickshow.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kuickshow.po
	delete docmessages/extragear-graphics/kuickshow.po
	delete messages/extragear-graphics/kgrab.po
	delete messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kgrab.po

	move messages/frameworks/xml_mimetypes.po messages/frameworks/xml_mimetypes5.po

	delete messages/kdepim/akonadi_followupreminder_agent.po

	move messages/kdelibs/activitymanager_plugin_globalshortcuts.po messages/kdelibs/kactivitymanagerd_plugin_globalshortcuts.po

	delete messages/frameworks/kcrash5.po

	delete messages/kde-workspace/phononserver.po
	delete messages/kde-workspace/plasma_containmentactions_switchactivity.po

	move messages/frameworks/kwidgetsaddons5.po messages/frameworks/kwidgetsaddons5_qt.po
	move messages/frameworks/kglobalaccel5.po messages/frameworks/kglobalaccel5_qt.po
	move messages/frameworks/kdbusaddons5.po messages/frameworks/kdbusaddons5_qt.po
	move messages/frameworks/kbookmarks5.po messages/frameworks/kbookmarks5_qt.po
	move messages/frameworks/kdnssd5.po messages/frameworks/kdnssd5_qt.po
	move messages/frameworks/kdesignerplugin5.po messages/frameworks/kdesignerplugin5_qt.po
	move messages/frameworks/kcoreaddons5.po messages/frameworks/kcoreaddons5_qt.po
	move messages/frameworks/solid5.po messages/frameworks/solid5_qt.po
	move messages/frameworks/knotifications5.po messages/frameworks/knotifications5_qt.po
	move messages/frameworks/kitemviews5.po messages/frameworks/kitemviews5_qt.po
	move messages/frameworks/kcodecs5.po messages/frameworks/kcodecs5_qt.po
	move messages/frameworks/kjobwidgets5.po messages/frameworks/kjobwidgets5_qt.po
	move messages/frameworks/kcompletion5.po messages/frameworks/kcompletion5_qt.po
	move messages/frameworks/kwindowsystem5.po messages/frameworks/kwindowsystem5_qt.po
	move messages/frameworks/kauth5.po messages/frameworks/kauth5_qt.po
	move messages/frameworks/sonnet5.po messages/frameworks/sonnet5_qt.po

	move messages/playground-libs/plasma_scriptengine_declarative.po messages/kdereview/plasma_scriptengine_declarative.po
	move messages/playground-libs/libplasma.po messages/kdereview/libplasma.po
	move messages/playground-libs/plasmapkg.po messages/kdereview/plasmapkg.po
	move messages/playground-libs/desktop_playground-libs_plasma-framework.po messages/kdereview/desktop_kdereview_plasma-framework.po

	delete messages/kdepim/kcm_pimactivity.po
	delete messages/kdepim/libpimactivity.po

	merge messages/frameworks/kdecalendarsystems5.po messages/frameworks/kdelibs4support.po
	merge messages/frameworks/kdelibs_colors5.po messages/frameworks/kdelibs4support.po
	merge messages/frameworks/kdebugdialog.po messages/frameworks/kdelibs4support.po
	merge messages/frameworks/timezones5.po messages/frameworks/kdelibs4support.po
	mergekeep messages/kdelibs/kdelibs4.po messages/frameworks/kdelibs4support.po
	mergekeep messages/kdelibs/kio4.po messages/frameworks/kdelibs4support.po

	mergekeep messages/playground-base/plasma_applet_org.kde.homerun.po messages/kde-workspace/plasma_applet_kicker.po

	move messages/frameworks/kpasswdserver.po messages/frameworks/kpasswdserver5.po

	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kdelibs4support.po

	delete messages/frameworks/kioexec.po

	delete messages/kdelibs/kactivities5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kactivitymanagerd_fileitem_linking_plugin.po messages/frameworks/kactivities5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kcm_activities.po messages/frameworks/kactivities5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kactivitymanagerd.po messages/frameworks/kactivities5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kactivitymanagerd_plugin_globalshortcuts.po messages/frameworks/kactivities5.po
	mergekeep messages/kdelibs/kio_activities.po messages/frameworks/kactivities5.po
	mergekeep messages/kdelibs/desktop_kdelibs_kactivities.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kactivities.po

	mergekeep messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kunitconversion.po

	merge messages/kdereview/libplasma.po messages/kdereview/libplasma5.po
	merge messages/kdereview/plasmapkg.po messages/kdereview/libplasma5.po
	merge messages/kdereview/plasma_scriptengine_declarative.po messages/kdereview/libplasma5.po

	move messages/kdereview/desktop_kdereview_plasma-framework.po messages/frameworks/desktop_frameworks_plasma-framework.po
	move messages/kdereview/libplasma5.po messages/frameworks/libplasma5.po

	merge messages/frameworks/kpasswdserver5.po messages/frameworks/kio5.po

	copy messages/kde-runtime/soliduiserver.po messages/kde-workspace/soliduiserver.po

	# from l10n-kf5 on

	move docmessages/frameworks/kdebugdialog.po docmessages/frameworks/kdebugdialog5.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_data.po docmessages/frameworks/kioslave5_data.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_file.po docmessages/frameworks/kioslave5_file.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_ftp.po docmessages/frameworks/kioslave5_ftp.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_help.po docmessages/frameworks/kioslave5_help.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_help_documentationnotfound.po docmessages/frameworks/kioslave5_help_documentationnotfound.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_http.po docmessages/frameworks/kioslave5_http.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_mailto.po docmessages/frameworks/kioslave5_mailto.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_telnet.po docmessages/frameworks/kioslave5_telnet.po
	move docmessages/frameworks/kioslave_webdav.po docmessages/frameworks/kioslave5_webdav.po

	merge messages/kde-workspace/kwriteconfig.po messages/frameworks/kconfig5_qt.po
	merge messages/kde-workspace/kreadconfig.po messages/frameworks/kconfig5_qt.po

	merge messages/frameworks/desktop_frameworks_kunitconversion.po messages/frameworks/desktop_frameworks_kdelibs4support.po

	move messages/kde-workspace/kshorturifilter.po messages/frameworks/kshorturifilter.po
	move messages/kde-workspace/kurifilter.po messages/frameworks/kurifilter.po

	delete docmessages/frameworks/sonnet.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_containment_org.kde.plasma.desktopcontainment.po

	move messages/frameworks/kfileaudiopreview5.po messages/kde-workspace/kfileaudiopreview5.po

	merge messages/kde-workspace/kcmlocale.po messages/kde-workspace/kcmformats.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_folder.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.folder.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_org.kde.image.po
	move messages/kde-workspace/plasma_wallpaper_image.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.image.po

	delete messages/kde-workspace/kcmcgi.po
	delete messages/kde-workspace/kio_finger.po
	delete messages/kde-workspace/kio_floppy.po
	delete messages/kde-workspace/kcm_attica.po
	delete messages/kde-workspace/display.po

	copy messages/kde-workspace/kstyle_config.po messages/kde-workspace/oxygen_style_config.po
	copy messages/kde-workspace/kstyle_config.po messages/kde-workspace/oxygen_style_demo.po
	delete messages/kde-workspace/kstyle_config.po

	move messages/kde-workspace/kuiserver.po messages/kde-workspace/kuiserver5.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_lockout.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.lock_logout.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_trash.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_windowlist.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.windowlist.po
	move messages/kde-workspace/plasma_engine_kuiserver.po messages/kde-workspace/plasma_engine_applicationjobs.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_tasks.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po
	move messages/kde-workspace/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po messages/kde-workspace/plasma_toolbox_org.kde.desktoptoolbox.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_kicker.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.kicker.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_kickoff.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po
	move messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.desktop.po messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_toolbox_org.kde.desktoptoolbox.po

	delete messages/applications/katehelloworld.po
	delete messages/applications/katepart4.po
	delete messages/applications/katetabbarextension.po
	delete messages/applications/katetabifyplugin.po
	delete messages/applications/ktexteditor_plugins.po

	copy messages/kde-workspace/plasma_applet_milou_applet.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.milou.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_milou_applet.po messages/kde-workspace/milou.po

	merge messages/kde-workspace/kxkb.po messages/kde-workspace/kcmkeyboard.po

	move messages/kde-workspace/baloo_queryparser.po messages/kde-workspace/baloo_naturalqueryparser.po

	move messages/kde-workspace/libkonq.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.folder.po

	delete messages/kde-workspace/widgetexplorer.po
	delete messages/kde-workspace/desktop_kdelibs_kfilemetadata.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_kimpanel.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.kimpanel.po

	move messages/kde-workspace/desktop_kdelibs_baloo.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_baloo.po

	move messages/kdeutils/plasma_applet_org.kde.printmanager.po messages/kdeutils/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po

	copy messages/kde-workspace/breeze_kwin_deco.po messages/kde-workspace/oxygen_kdecoration.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_comic.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.comic.po

	merge messages/kde-workspace/kcm_infobase.po messages/kde-workspace/kcminfo.po

	move messages/kdeedu/cantor.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.cantor.appdata.po

	move messages/kdesdk/okteta.appdata.po messages/kdesdk/org.kde.okteta.appdata.po

	move messages/kde-workspace/kio_archive.po messages/kdenetwork/kio_archive.po
	move messages/kde-workspace/kio_fish.po messages/kdenetwork/kio_fish.po
	move messages/kde-workspace/kfileaudiopreview5.po messages/kdenetwork/kfileaudiopreview5.po
	move messages/kde-workspace/kio_info.po messages/kdenetwork/kio_info.po
	move messages/kde-workspace/kio_nfs.po messages/kdenetwork/kio_nfs.po
	move messages/kde-workspace/kio_recentdocuments.po messages/kdenetwork/kio_recentdocuments.po
	move messages/kde-workspace/kio_man.po messages/kdenetwork/kio_man.po
	move messages/kde-workspace/kio_bookmarks.po messages/kdenetwork/kio_bookmarks.po
	move messages/kde-workspace/kio_smb.po messages/kdenetwork/kio_smb.po
	move messages/kde-workspace/kio_thumbnail.po messages/kdenetwork/kio_thumbnail.po
	move messages/kde-workspace/kio_sftp.po messages/kdenetwork/kio_sftp.po
	move messages/kde-workspace/kio_mtp.po messages/kdenetwork/kio_mtp.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kio-extras.po messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kio-extras.po

	delete messages/kdeedu/pairs.appdata.po
	delete messages/kdeedu/pairseditor.po
	delete messages/kdeedu/pairs.po
	delete messages/kdeedu/desktop_kdeedu_pairs.po
	delete docmessages/kdeedu/pairseditor.po

	move messages/extragear-libs/libkgapi.po messages/extragear-libs/libkgapi_qt.po

	move docmessages/kdeutils/kwalletmanager.po docmessages/kdeutils/kwallet5.po

	move docmessages/kde-workspace/kcontrol_kcmcgi.po docmessages/kdenetwork/kcontrol_kcmcgi.po
	move docmessages/kde-workspace/kcontrol_trash.po docmessages/kdenetwork/kcontrol_trash.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_bookmarks.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_bookmarks.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_bzip2.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_bzip2.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_cgi.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_cgi.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_finger.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_finger.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_fish.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_fish.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_floppy.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_floppy.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_gzip.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_gzip.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_info.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_info.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_man.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_man.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_network.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_network.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_nfs.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_nfs.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_sftp.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_sftp.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_smb.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_smb.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_tar.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_tar.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_thumbnail.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_thumbnail.po
	move docmessages/kde-workspace/kioslave5_xz.po docmessages/kdenetwork/kioslave5_xz.po

	move messages/kde-workspace/baloo_naturalqueryparser.po messages/applications/baloo_naturalqueryparser.po
	move messages/kde-workspace/baloowidgets.po messages/applications/baloowidgets.po

	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kgamma.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kgamma5.po
	move docmessages/kde-workspace/kcontrol_kgamma.po docmessages/kde-workspace/kcontrol_kgamma5.po

	# removed from code
	delete docmessages/kdenetwork/kcontrol_kcmcgi.po
	delete docmessages/kdenetwork/kioslave5_cgi.po
	delete docmessages/kdenetwork/kioslave5_finger.po
	delete docmessages/kdenetwork/kioslave5_floppy.po

	# apply again, it did not work for some files
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kgamma.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_kgamma5.po

	move messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace_plasma-pa.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-pa.po

	move messages/kdetoys/desktop_kdetoys_kteatime.po messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kteatime.po
	move messages/kdetoys/kteatime.po messages/kdeutils/kteatime.po
	move messages/kdetoys/org.kde.kteatime.appdata.po messages/kdeutils/org.kde.kteatime.appdata.po
	move docmessages/kdetoys/kteatime.po docmessages/kdeutils/kteatime.po

	move messages/kdeedu/rocs.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.rocs.appdata.po

	# moved from SVN to git, part of workspace
	move messages/kde-workspace/desktop_plasma-workspace-wallpapers.po messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-workspace-wallpapers.po

	# plasma-sdk moved to workspace
	move docmessages/extragear-sdk/plasma-sdk_engineexplorer_man-plasmaengineexplorer.1.po docmessages/kde-workspace/plasma-sdk_engineexplorer_man-plasmaengineexplorer.1.po
	move docmessages/extragear-sdk/plasma-sdk_plasmoidviewer_man-plasmoidviewer.1.po docmessages/kde-workspace/plasma-sdk_plasmoidviewer_man-plasmoidviewer.1.po

	move messages/kde-workspace/muon.po messages/extragear-sysadmin/muon.po
	move messages/kde-workspace/muon-discover.po messages/extragear-sysadmin/muon-discover.po
	move messages/kde-workspace/muon-exporter.po messages/extragear-sysadmin/muon-exporter.po
	move messages/kde-workspace/muon-notifier.po messages/extragear-sysadmin/muon-notifier.po
	move messages/kde-workspace/muon-updater.po messages/extragear-sysadmin/muon-updater.po
	move messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.muonnotifier.po messages/extragear-sysadmin/plasma_applet_org.kde.muonnotifier.po
	move messages/kde-workspace/libmuon.po messages/extragear-sysadmin/libmuon.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_muon.po messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_muon.po

	move messages/kdeedu/kalgebra.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.kalgebra.appdata.po

	move messages/kdeedu/kanagram.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.kanagram.appdata.po
	move messages/kdeedu/khangman.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.khangman.appdata.po
	move messages/kdeedu/klettres.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.klettres.appdata.po
	move messages/kdeedu/kmplot.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.kmplot.appdata.po

	move messages/kdeedu/parley.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.parley.appdata.po
	move messages/kdeedu/kwordquiz.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.kwordquiz.appdata.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_weather.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.weather.po

	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_khelpcenter.po messages/kde-workspace/desktop_applications_khelpcenter.po

	delete messages/applications/desktop_workspace_khelpcenter.po
	delete messages/kde-workspace/desktop_applications_khelpcenter.po

	mergekeep messages/kdepim/korganizer.po messages/pim/korganizer_plugins.po

	move messages/extragear-multimedia/kamoso.appdata.po messages/extragear-multimedia/org.kde.kamoso.appdata.po

	move messages/extragear-kdevelop/kdevelop.appdata.po messages/extragear-kdevelop/org.kde.kdevelop.appdata.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.legacytaskmanager.po

	delete messages/kde-workspace/desktop_workspace_oxygen-icons.po

	delete messages/kde-workspace/desktop_workspace_ksshaskpass.po

	delete messages/kde-workspace/kaccounts-mobile.po

	delete messages/pim/messageviewerwebengineurlinterceptor.po

	delete messages/pim/desktop_pim_grantleetheme.po
	delete messages/pim/desktop_pim_akonadi.po

	move messages/pim/kdgantt2.po messages/pim/kdgantt2_qt.po

	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-mediacenter.po messages/kde-workspace/desktop_extragear-multimedia_plasma-mediacenter.po

	delete messages/calligra/desktop_calligra_krita.po
	delete messages/calligra/kritacrashhandler.po
	delete messages/calligra/krita.po
	delete messages/calligra/org.kde.krita.appdata.po

	delete messages/extragear-kdevelop/kdevphpdocs.po

	move messages/kdegraphics/kolourpaint.appdata.po messages/kdegraphics/org.kde.kolourpaint.appdata.po

	move messages/extragear-network/kdeconnect.appdata.po messages/extragear-network/org.kde.kdeconnect.kcm.appdata.po

	delete messages/kde-workspace/kaccounts-mobile.po

	move messages/kdeedu/kiten.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.kiten.appdata.po
	move messages/kdeedu/blinken.appdata.po messages/kdeedu/org.kde.blinken.appdata.po
	move messages/kdesdk/lokalize.appdata.po messages/kdesdk/org.kde.lokalize.appdata.po

	move messages/kdegraphics/gwenview.appdata.po messages/kdegraphics/org.kde.gwenview.appdata.po
	move messages/kdemultimedia/kdenlive.appdata.po messages/kdemultimedia/org.kde.kdenlive.appdata.po
	move messages/kdesdk/kapptemplate.appdata.po messages/kdesdk/org.kde.kapptemplate.appdata.po

	move messages/extragear-sdk/massif-visualizer.appdata.po messages/extragear-sdk/org.kde.massif-visualizer.appdata.po

	delete messages/pim/kdgantt2_qt.po

	merge docmessages/applications/konqueror_man-kbookmarkmerger.1.po docmessages/applications/keditbookmarks_man-kbookmarkmerger.1.po

	move messages/extragear-edu/gcompris.appdata.po messages/extragear-edu/org.kde.gcompris.appdata.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_runner_audioplayercontrol.po

	move messages/applications/khelpcenter.po messages/applications/khelpcenter5.po
	move messages/applications/baloowidgets.po messages/applications/baloowidgets5.po
	move messages/kdenetwork/kio_archive.po messages/kdenetwork/kio5_archive.po
	move messages/kdenetwork/kio_bookmarks.po messages/kdenetwork/kio5_bookmarks.po
	move messages/kdenetwork/kio_fish.po messages/kdenetwork/kio5_fish.po
	move messages/kdenetwork/kio_info.po messages/kdenetwork/kio5_info.po
	move messages/kdenetwork/kio_man.po messages/kdenetwork/kio5_man.po
	move messages/kdenetwork/kio_mtp.po messages/kdenetwork/kio5_mtp.po
	move messages/kdenetwork/kio_nfs.po messages/kdenetwork/kio5_nfs.po
	move messages/kdenetwork/kio_recentdocuments.po messages/kdenetwork/kio5_recentdocuments.po
	move messages/kdenetwork/kio_sftp.po messages/kdenetwork/kio5_sftp.po
	move messages/kdenetwork/kio_smb.po messages/kdenetwork/kio5_smb.po
	move messages/kdenetwork/kio_thumbnail.po messages/kdenetwork/kio5_thumbnail.po

	move messages/pim/akonadi_baloo_indexer.po messages/pim/akonadi_search.po

	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_contacts.po messages/pim/accountwizard_contacts.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_ical.po messages/pim/accountwizard_ical.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_imap.po messages/pim/accountwizard_imap.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_kolab.po messages/pim/accountwizard_kolab.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_mailbox.po messages/pim/accountwizard_mailbox.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_maildir.po messages/pim/accountwizard_maildir.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_pop3.po messages/pim/accountwizard_pop3.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_vcarddir.po messages/pim/accountwizard_vcarddir.po
	move messages/kdepim-runtime/accountwizard_vcard.po messages/pim/accountwizard_vcard.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_birthdays_resource.po messages/pim/akonadi_birthdays_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_contacts_resource.po messages/pim/akonadi_contacts_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po messages/pim/akonadi_davgroupware_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi-filestore.po messages/pim/akonadi-filestore.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_gmail_resource.po messages/pim/akonadi_gmail_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_googlecalendar_resource.po messages/pim/akonadi_googlecalendar_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_googlecontacts_resource.po messages/pim/akonadi_googlecontacts_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_icaldir_resource.po messages/pim/akonadi_icaldir_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_ical_resource.po messages/pim/akonadi_ical_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_imap_resource.po messages/pim/akonadi_imap_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_invitations_agent.po messages/pim/akonadi_invitations_agent.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_kalarm_resource.po messages/pim/akonadi_kalarm_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_maildir_resource.po messages/pim/akonadi_maildir_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_maildispatcher_agent.po messages/pim/akonadi_maildispatcher_agent.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_mbox_resource.po messages/pim/akonadi_mbox_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_migration_agent.po messages/pim/akonadi_migration_agent.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_mixedmaildir_resource.po messages/pim/akonadi_mixedmaildir_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_newmailnotifier_agent.po messages/pim/akonadi_newmailnotifier_agent.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_openxchange_resource.po messages/pim/akonadi_openxchange_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_pop3_resource.po messages/pim/akonadi_pop3_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_serializer_plugins.po messages/pim/akonadi_serializer_plugins.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_singlefile_resource.po messages/pim/akonadi_singlefile_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_tomboynotes_resource.po messages/pim/akonadi_tomboynotes_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_vcarddir_resource.po messages/pim/akonadi_vcarddir_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/akonadi_vcard_resource.po messages/pim/akonadi_vcard_resource.po
	move messages/kdepim-runtime/desktop_kdepim-runtime.po messages/pim/desktop_pim_kdepim-runtime.po
	move messages/kdepim-runtime/gid-migrator.po messages/pim/gid-migrator.po
	move messages/kdepim-runtime/kio_akonadi.po messages/pim/kio_akonadi.po
	move messages/kdepim-runtime/kio_pop3.po messages/pim/kio_pop3.po
	move messages/kdepim-runtime/libfolderarchivesettings.po messages/pim/libfolderarchivesettings.po
	move docmessages/kdepim-runtime/kioslave5_pop3.po docmessages/pim/kioslave5_pop3.po

	# moved out to playground, but only trunk was tracked into playground
	delete messages/kde-workspace/json_workspace_plasma-sdk.po
	delete messages/kde-workspace/kdevpackagemanagerview.po
	delete messages/kde-workspace/plasmate.po

	delete messages/kdesdk/json_kdesdk_kapptemplate.po

	move messages/calligra/desktop_calligra_krita.po messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_krita.po
	move messages/calligra/krita.po messages/extragear-graphics/krita.po
	move messages/calligra/org.kde.krita.appdata.po messages/extragear-graphics/org.kde.krita.appdata.po

	delete messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po

	delete messages/pim/libcomposereditorwebengine.po

	merge messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevplatform.po messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevelop.po
	merge messages/extragear-kdevelop/json_extragear-kdevelop_kdevplatform.po messages/extragear-kdevelop/json_extragear-kdevelop_kdevelop.po

	delete messages/extragear-libs/desktop_extragear-libs_kirigami.po

	move docmessages/kdegames/ksirk_ksirkskineditor.po docmessages/kdegames/ksirkskineditor.po

	move messages/extragear-kdevelop/org.kde.kdev-python.appdata.po messages/extragear-kdevelop/org.kde.kdev-python.metainfo.po

	delete docmessages/extragear-graphics/kxstitch_faq.po

	delete messages/kde-workspace/plasma-browser-extension.po

	delete messages/kde-workspace/plasma_runner_contacts.po

	move messages/extragear-network/plasma_applet_smb4k-qml.po messages/extragear-network/plasma_applet_org.kde.smb4kqml.po

	move messages/kde-workspace/konsoleprofiles.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.konsoleprofiles.po

	delete messages/applications/baloo_naturalqueryparser.po

	move messages/kde-workspace/kcm_workspace5.po messages/kde-workspace/kcm5_workspace.po

	move messages/kde-workspace/kcminput.po messages/kde-workspace/kcmmouse.po

	move messages/kde-workspace/kcmlaunchfeedback.po messages/kde-workspace/kcm_launchfeedback.po
	move messages/kde-workspace/kcmtranslations.po messages/kde-workspace/kcm_translations.po
	move messages/kde-workspace/kcm5_workspace.po messages/kde-workspace/kcm_workspace.po

	move messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.dict.po messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma_applet_dict.po

	move messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.wacomtablet.po messages/extragear-base/plasma_applet_org.kde.plasma.wacomtablet.po

	# renames: (desktop\|json)_<module>_<project> -> <project>._(desktop\|json)_
	move messages/applications/desktop_applications_baloo-widgets.po messages/applications/baloo-widgets._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_dolphin.po messages/applications/dolphin._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_kate.po messages/applications/kate._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_keditbookmarks.po messages/applications/keditbookmarks._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_kfind.po messages/applications/kfind._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_khelpcenter.po messages/applications/khelpcenter._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_konqueror.po messages/applications/konqueror._desktop_.po
	move messages/applications/desktop_applications_konsole.po messages/applications/konsole._desktop_.po
	move messages/applications/json_applications_kate.po messages/applications/kate._json_.po
	move messages/calligra/desktop_calligra_calligra.po messages/calligra/calligra._desktop_.po
	move messages/calligra/desktop_calligra_kexi.po messages/calligra/kexi._desktop_.po
	move messages/calligra/json_calligra_calligra.po messages/calligra/calligra._json_.po
	move messages/calligra/json_calligra_kexi.po messages/calligra/kexi._json_.po
	move messages/extragear-base/desktop_extragear-base_atcore.po messages/extragear-base/atcore._desktop_.po
	move messages/extragear-base/desktop_extragear-base_latte-dock.po messages/extragear-base/latte-dock._desktop_.po
	move messages/extragear-base/desktop_extragear-base_qtcurve.po messages/extragear-base/qtcurve._desktop_.po
	move messages/extragear-base/desktop_extragear-base_wacomtablet.po messages/extragear-base/wacomtablet._desktop_.po
	move messages/extragear-edu/desktop_extragear-edu_gcompris.po messages/extragear-edu/gcompris._desktop_.po
	move messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_krita.po messages/extragear-graphics/krita._desktop_.po
	move messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kxstitch.po messages/extragear-graphics/kxstitch._desktop_.po
	move messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_symboleditor.po messages/extragear-graphics/symboleditor._desktop_.po
	move messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdev-php.po messages/extragear-kdevelop/kdev-php._desktop_.po
	move messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdev-python.po messages/extragear-kdevelop/kdev-python._desktop_.po
	move messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevelop.po messages/extragear-kdevelop/kdevelop._desktop_.po
	move messages/extragear-kdevelop/json_extragear-kdevelop_kdev-php.po messages/extragear-kdevelop/kdev-php._json_.po
	move messages/extragear-kdevelop/json_extragear-kdevelop_kdev-python.po messages/extragear-kdevelop/kdev-python._json_.po
	move messages/extragear-kdevelop/json_extragear-kdevelop_kdevelop.po messages/extragear-kdevelop/kdevelop._json_.po
	move messages/extragear-libs/desktop_extragear-libs_kreport.po messages/extragear-libs/kreport._desktop_.po
	move messages/extragear-libs/json_extragear-libs_kdb.po messages/extragear-libs/kdb._json_.po
	move messages/extragear-libs/json_extragear-libs_kreport.po messages/extragear-libs/kreport._json_.po
	move messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_elisa.po messages/extragear-multimedia/elisa._desktop_.po
	move messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kmplayer.po messages/extragear-multimedia/kmplayer._desktop_.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_falkon.po messages/extragear-network/falkon._desktop_.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kio-gdrive.po messages/extragear-network/kio-gdrive._desktop_.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_konversation.po messages/extragear-network/konversation._desktop_.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktorrent.po messages/extragear-network/ktorrent._desktop_.po
	move messages/extragear-network/desktop_extragear-network_smb4k.po messages/extragear-network/smb4k._desktop_.po
	move messages/extragear-office/desktop_extragear-office_kbibtex.po messages/extragear-office/kbibtex._desktop_.po
	move messages/extragear-office/desktop_extragear-office_kmymoney.po messages/extragear-office/kmymoney._desktop_.po
	move messages/extragear-office/desktop_extragear-office_tellico.po messages/extragear-office/tellico._desktop_.po
	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_heaptrack.po messages/extragear-sdk/heaptrack._desktop_.po
	move messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_massif-visualizer.po messages/extragear-sdk/massif-visualizer._desktop_.po
	move messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_muon.po messages/extragear-sysadmin/muon._desktop_.po
	move messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_krename.po messages/extragear-utils/krename._desktop_.po
	move messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_kronometer.po messages/extragear-utils/kronometer._desktop_.po
	move messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_krusader.po messages/extragear-utils/krusader._desktop_.po
	move messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_okteta.po messages/extragear-utils/okteta._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_bluedevil.po messages/kde-workspace/bluedevil._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_breeze.po messages/kde-workspace/breeze._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_discover.po messages/kde-workspace/discover._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_drkonqi.po messages/kde-workspace/drkonqi._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kactivitymanagerd.po messages/kde-workspace/kactivitymanagerd._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kde-cli-tools.po messages/kde-workspace/kde-cli-tools._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kde-gtk-config.po messages/kde-workspace/kde-gtk-config._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kdeplasma-addons.po messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kgamma5.po messages/kde-workspace/kgamma5._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_khotkeys.po messages/kde-workspace/khotkeys._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kinfocenter.po messages/kde-workspace/kinfocenter._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kmenuedit.po messages/kde-workspace/kmenuedit._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kscreen.po messages/kde-workspace/kscreen._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kscreenlocker.po messages/kde-workspace/kscreenlocker._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_ksysguard.po messages/kde-workspace/ksysguard._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwallet-pam.po messages/kde-workspace/kwallet-pam._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwin.po messages/kde-workspace/kwin._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_kwrited.po messages/kde-workspace/kwrited._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_libksysguard.po messages/kde-workspace/libksysguard._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_milou.po messages/kde-workspace/milou._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_oxygen.po messages/kde-workspace/oxygen._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-browser-integration.po messages/kde-workspace/plasma-browser-integration._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-desktop.po messages/kde-workspace/plasma-desktop._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-nm.po messages/kde-workspace/plasma-nm._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-pa.po messages/kde-workspace/plasma-pa._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-sdk.po messages/kde-workspace/plasma-sdk._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-vault.po messages/kde-workspace/plasma-vault._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-workspace-wallpapers.po messages/kde-workspace/plasma-workspace-wallpapers._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plasma-workspace.po messages/kde-workspace/plasma-workspace._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_plymouth-kcm.po messages/kde-workspace/plymouth-kcm._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_polkit-kde-agent-1.po messages/kde-workspace/polkit-kde-agent-1._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_powerdevil.po messages/kde-workspace/powerdevil._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_sddm-kcm.po messages/kde-workspace/sddm-kcm._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_systemsettings.po messages/kde-workspace/systemsettings._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/desktop_workspace_user-manager.po messages/kde-workspace/user-manager._desktop_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_bluedevil.po messages/kde-workspace/bluedevil._json_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_breeze.po messages/kde-workspace/breeze._json_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_kactivitymanagerd.po messages/kde-workspace/kactivitymanagerd._json_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_kdeplasma-addons.po messages/kde-workspace/kdeplasma-addons._json_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_kwin.po messages/kde-workspace/kwin._json_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_kwrited.po messages/kde-workspace/kwrited._json_.po
	move messages/kde-workspace/json_workspace_oxygen.po messages/kde-workspace/oxygen._json_.po
	move messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_kmag.po messages/kdeaccessibility/kmag._desktop_.po
	move messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_kmousetool.po messages/kdeaccessibility/kmousetool._desktop_.po
	move messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_kmouth.po messages/kdeaccessibility/kmouth._desktop_.po
	move messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_kcron.po messages/kdeadmin/kcron._desktop_.po
	move messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin_ksystemlog.po messages/kdeadmin/ksystemlog._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_artikulate.po messages/kdeedu/artikulate._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_blinken.po messages/kdeedu/blinken._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po messages/kdeedu/cantor._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalgebra.po messages/kdeedu/kalgebra._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kalzium.po messages/kdeedu/kalzium._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kanagram.po messages/kdeedu/kanagram._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kbruch.po messages/kdeedu/kbruch._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kgeography.po messages/kdeedu/kgeography._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_khangman.po messages/kdeedu/khangman._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kig.po messages/kdeedu/kig._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kiten.po messages/kdeedu/kiten._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_klettres.po messages/kdeedu/klettres._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kmplot.po messages/kdeedu/kmplot._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_ktouch.po messages/kdeedu/ktouch._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kturtle.po messages/kdeedu/kturtle._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_kwordquiz.po messages/kdeedu/kwordquiz._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_marble.po messages/kdeedu/marble._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_minuet.po messages/kdeedu/minuet._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_parley.po messages/kdeedu/parley._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po messages/kdeedu/rocs._desktop_.po
	move messages/kdeedu/desktop_kdeedu_step.po messages/kdeedu/step._desktop_.po
	move messages/kdeedu/json_kdeedu_artikulate.po messages/kdeedu/artikulate._json_.po
	move messages/kdeedu/json_kdeedu_cantor.po messages/kdeedu/cantor._json_.po
	move messages/kdeedu/json_kdeedu_kalgebra.po messages/kdeedu/kalgebra._json_.po
	move messages/kdeedu/json_kdeedu_minuet.po messages/kdeedu/minuet._json_.po
	move messages/kdeedu/json_kdeedu_rocs.po messages/kdeedu/rocs._json_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_bomber.po messages/kdegames/bomber._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_bovo.po messages/kdegames/bovo._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_granatier.po messages/kdegames/granatier._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kajongg.po messages/kdegames/kajongg._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kapman.po messages/kdegames/kapman._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_katomic.po messages/kdegames/katomic._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kblackbox.po messages/kdegames/kblackbox._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kblocks.po messages/kdegames/kblocks._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kbounce.po messages/kdegames/kbounce._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kbreakout.po messages/kdegames/kbreakout._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kdiamond.po messages/kdegames/kdiamond._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kfourinline.po messages/kdegames/kfourinline._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kgoldrunner.po messages/kdegames/kgoldrunner._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kigo.po messages/kdegames/kigo._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_killbots.po messages/kdegames/killbots._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kiriki.po messages/kdegames/kiriki._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kjumpingcube.po messages/kdegames/kjumpingcube._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_klickety.po messages/kdegames/klickety._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_klines.po messages/kdegames/klines._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kmahjongg.po messages/kdegames/kmahjongg._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kmines.po messages/kdegames/kmines._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_knavalbattle.po messages/kdegames/knavalbattle._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_knetwalk.po messages/kdegames/knetwalk._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_knights.po messages/kdegames/knights._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kolf.po messages/kdegames/kolf._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kollision.po messages/kdegames/kollision._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_konquest.po messages/kdegames/konquest._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kpat.po messages/kdegames/kpat._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kreversi.po messages/kdegames/kreversi._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kshisen.po messages/kdegames/kshisen._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_ksirk.po messages/kdegames/ksirk._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_ksnakeduel.po messages/kdegames/ksnakeduel._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kspaceduel.po messages/kdegames/kspaceduel._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_ksquares.po messages/kdegames/ksquares._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_ksudoku.po messages/kdegames/ksudoku._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_ktuberling.po messages/kdegames/ktuberling._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_kubrick.po messages/kdegames/kubrick._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_libkdegames.po messages/kdegames/libkdegames._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_libkmahjongg.po messages/kdegames/libkmahjongg._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_lskat.po messages/kdegames/lskat._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_palapeli.po messages/kdegames/palapeli._desktop_.po
	move messages/kdegames/desktop_kdegames_picmi.po messages/kdegames/picmi._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_gwenview.po messages/kdegraphics/gwenview._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kamera.po messages/kdegraphics/kamera._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kcolorchooser.po messages/kdegraphics/kcolorchooser._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-mobipocket.po messages/kdegraphics/kdegraphics-mobipocket._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-thumbnailers.po messages/kdegraphics/kdegraphics-thumbnailers._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kolourpaint.po messages/kdegraphics/kolourpaint._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kruler.po messages/kdegraphics/kruler._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_libkipi.po messages/kdegraphics/libkipi._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_okular.po messages/kdegraphics/okular._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_spectacle.po messages/kdegraphics/spectacle._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_svgpart.po messages/kdegraphics/svgpart._desktop_.po
	move messages/kdegraphics/json_kdegraphics_okular.po messages/kdegraphics/okular._json_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_audiocd-kio.po messages/kdemultimedia/audiocd-kio._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_dragon.po messages/kdemultimedia/dragon._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_ffmpegthumbs.po messages/kdemultimedia/ffmpegthumbs._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_juk.po messages/kdemultimedia/juk._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_k3b.po messages/kdemultimedia/k3b._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_kamoso.po messages/kdemultimedia/kamoso._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_kdenlive.po messages/kdemultimedia/kdenlive._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_kmix.po messages/kdemultimedia/kmix._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_kwave.po messages/kdemultimedia/kwave._desktop_.po
	move messages/kdemultimedia/desktop_kdemultimedia_libkcddb.po messages/kdemultimedia/libkcddb._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kaccounts-integration.po messages/kdenetwork/kaccounts-integration._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kaccounts-providers.po messages/kdenetwork/kaccounts-providers._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kdenetwork-filesharing.po messages/kdenetwork/kdenetwork-filesharing._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kget.po messages/kdenetwork/kget._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kio-extras.po messages/kdenetwork/kio-extras._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_kopete.po messages/kdenetwork/kopete._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_krdc.po messages/kdenetwork/krdc._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_krfb.po messages/kdenetwork/krfb._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-accounts-kcm.po messages/kdenetwork/ktp-accounts-kcm._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-approver.po messages/kdenetwork/ktp-approver._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-common-internals.po messages/kdenetwork/ktp-common-internals._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-contact-list.po messages/kdenetwork/ktp-contact-list._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-contact-runner.po messages/kdenetwork/ktp-contact-runner._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-desktop-applets.po messages/kdenetwork/ktp-desktop-applets._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-kded-module.po messages/kdenetwork/ktp-kded-module._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-send-file.po messages/kdenetwork/ktp-send-file._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_ktp-text-ui.po messages/kdenetwork/ktp-text-ui._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork_zeroconf-ioslave.po messages/kdenetwork/zeroconf-ioslave._desktop_.po
	move messages/kdenetwork/json_kdenetwork_kio-extras.po messages/kdenetwork/kio-extras._json_.po
	move messages/kdenetwork/json_kdenetwork_krfb.po messages/kdenetwork/krfb._json_.po
	move messages/kdenetwork/json_kdenetwork_ktp-common-internals.po messages/kdenetwork/ktp-common-internals._json_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_cervisia.po messages/kdesdk/cervisia._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_dolphin-plugins.po messages/kdesdk/dolphin-plugins._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kapptemplate.po messages/kdesdk/kapptemplate._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kcachegrind.po messages/kdesdk/kcachegrind._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kde-dev-utils.po messages/kdesdk/kde-dev-utils._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kdesdk-thumbnailers.po messages/kdesdk/kdesdk-thumbnailers._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kirigami-gallery.po messages/kdesdk/kirigami-gallery._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_kompare.po messages/kdesdk/kompare._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_lokalize.po messages/kdesdk/lokalize._desktop_.po
	move messages/kdesdk/desktop_kdesdk_umbrello.po messages/kdesdk/umbrello._desktop_.po
	move messages/kdesdk/json_kdesdk_umbrello.po messages/kdesdk/umbrello._json_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ark.po messages/kdeutils/ark._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_filelight.po messages/kdeutils/filelight._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kbackup.po messages/kdeutils/kbackup._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kcalc.po messages/kdeutils/kcalc._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kcharselect.po messages/kdeutils/kcharselect._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kdebugsettings.po messages/kdeutils/kdebugsettings._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kdf.po messages/kdeutils/kdf._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kfloppy.po messages/kdeutils/kfloppy._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kgpg.po messages/kdeutils/kgpg._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kteatime.po messages/kdeutils/kteatime._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_ktimer.po messages/kdeutils/ktimer._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_kwalletmanager.po messages/kdeutils/kwalletmanager._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_print-manager.po messages/kdeutils/print-manager._desktop_.po
	move messages/kdeutils/desktop_kdeutils_sweeper.po messages/kdeutils/sweeper._desktop_.po
	move messages/kdeutils/json_kdeutils_ark.po messages/kdeutils/ark._json_.po
	move messages/kdewebdev/desktop_kdewebdev_kimagemapeditor.po messages/kdewebdev/kimagemapeditor._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi-calendar-tools.po messages/pim/akonadi-calendar-tools._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi-calendar.po messages/pim/akonadi-calendar._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi-contacts.po messages/pim/akonadi-contacts._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi-import-wizard.po messages/pim/akonadi-import-wizard._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi-mime.po messages/pim/akonadi-mime._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi-search.po messages/pim/akonadi-search._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadi.po messages/pim/akonadi._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akonadiconsole.po messages/pim/akonadiconsole._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_akregator.po messages/pim/akregator._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_calendarsupport.po messages/pim/calendarsupport._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_eventviews.po messages/pim/eventviews._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_grantlee-editor.po messages/pim/grantlee-editor._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kaddressbook.po messages/pim/kaddressbook._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kalarm.po messages/pim/kalarm._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kalarmcal.po messages/pim/kalarmcal._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kdepim-addons.po messages/pim/kdepim-addons._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kdepim-runtime.po messages/pim/kdepim-runtime._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kleopatra.po messages/pim/kleopatra._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kmail-account-wizard.po messages/pim/kmail-account-wizard._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kmail.po messages/pim/kmail._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kmailtransport.po messages/pim/kmailtransport._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_knotes.po messages/pim/knotes._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kontact.po messages/pim/kontact._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_kontactinterface.po messages/pim/kontactinterface._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_korganizer.po messages/pim/korganizer._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_libkdepim.po messages/pim/libkdepim._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_libkleo.po messages/pim/libkleo._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_libksieve.po messages/pim/libksieve._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_mbox-importer.po messages/pim/mbox-importer._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_messagelib.po messages/pim/messagelib._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_pim-data-exporter.po messages/pim/pim-data-exporter._desktop_.po
	move messages/pim/desktop_pim_pim-sieve-editor.po messages/pim/pim-sieve-editor._desktop_.po
	move messages/pim/json_pim_akonadi-contacts.po messages/pim/akonadi-contacts._json_.po
	move messages/pim/json_pim_akonadi-import-wizard.po messages/pim/akonadi-import-wizard._json_.po
	move messages/pim/json_pim_kdepim-addons.po messages/pim/kdepim-addons._json_.po
	move messages/pim/json_pim_kmailtransport.po messages/pim/kmailtransport._json_.po
	move messages/pim/json_pim_messagelib.po messages/pim/messagelib._json_.po
	+
	+move messages/kde-workspace/kcmcolors.po messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	Index: branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1140 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors to Northern Sami
	-#
	-# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:19+0100\n"
	-"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
	-"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
	-"Language: se\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Børre Gaup"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "boerre@skolelinux.no"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Ivnnit"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-# unreviewed-context
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standárda"
	-
	-# unreviewed-context
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Dálá"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Dus eai leat vuoigátvuođat dien čoahkkádusa sihkkut"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Meattáhus"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Sisafievriit ivdnečoahkkádusa"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Váldde eret válljejuvvon čoahkkádusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Sisafievrrit ivdnečoahkkádusa fiillas"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Molssadahtti"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Dábálaš duogáš"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Liige duogáš"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Dábálaš teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Ii-aktiivalaš teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiivalaš teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Liŋkateaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Galleduvvon teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatiiva teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutrála teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiiva teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fohkusčikŋa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Sievančikŋa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Ivdnečoahkkádusa maid galggat geahččat/rievdadit"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ođđa gurgadus"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Čájet duogáža"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Čájet teavstta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Láseduogáš"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Láseteaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Boalloduogáš"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Boalloteaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Merkejuvvun guovllu duogáš"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Merkejuvvon teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Merkejuvvon ii-aktiivalaš teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Reaidorávvaga duogáš"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Reaidorávvaga teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiivalaš namahusholga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiivalaš namahusholgga teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Ii-aktiivalaš namahusholga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Ii-aktiivalaš namahusholgga teaksta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Molssaeavttut"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Geavatkeahttá"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Vurke ivdnečoahkádusa"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Atte nama ivdnečoahkkádussii:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ivdnečoahkkádus mas lea «%1»-namma gávdno juo.\n"
	-"Háliidat go buhttet?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Dus eai leat vuoigatvuođat buhttet dien čoahkkádusa"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Ii-aktiivalaš"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Geavatkeahtáid ivdneeffeaktašládja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktašládja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Geavatkeahtáid ivdneeffeaktageavrodat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktageavrodat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Geavatkeahtáid ivdni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Geavatkeahtáid vuostálasvuohtašládja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Geavatkeahtáid vuostálasvuohtageavrodat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Suoivvanastte sorterejuvvon čuolddaid &listtuin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Vuostálasvuohta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1140 @@
	+# Translation of kcmcolors to Northern Sami
	+#
	+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:19+0100\n"
	+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
	+"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
	+"Language: se\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Børre Gaup"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "boerre@skolelinux.no"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Ivnnit"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+# unreviewed-context
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standárda"
	+
	+# unreviewed-context
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Dálá"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Dus eai leat vuoigátvuođat dien čoahkkádusa sihkkut"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Meattáhus"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Sisafievriit ivdnečoahkkádusa"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Váldde eret válljejuvvon čoahkkádusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Sisafievrrit ivdnečoahkkádusa fiillas"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Molssadahtti"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Dábálaš duogáš"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Liige duogáš"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Dábálaš teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Ii-aktiivalaš teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiivalaš teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Liŋkateaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Galleduvvon teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatiiva teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutrála teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiiva teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fohkusčikŋa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Sievančikŋa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Ivdnečoahkkádusa maid galggat geahččat/rievdadit"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ođđa gurgadus"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Čájet duogáža"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Čájet teavstta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Láseduogáš"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Láseteaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Boalloduogáš"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Boalloteaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Merkejuvvun guovllu duogáš"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Merkejuvvon teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Merkejuvvon ii-aktiivalaš teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Reaidorávvaga duogáš"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Reaidorávvaga teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiivalaš namahusholga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiivalaš namahusholgga teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Ii-aktiivalaš namahusholga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Ii-aktiivalaš namahusholgga teaksta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Molssaeavttut"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Geavatkeahttá"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Vurke ivdnečoahkádusa"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Atte nama ivdnečoahkkádussii:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ivdnečoahkkádus mas lea «%1»-namma gávdno juo.\n"
	+"Háliidat go buhttet?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Dus eai leat vuoigatvuođat buhttet dien čoahkkádusa"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Ii-aktiivalaš"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Geavatkeahtáid ivdneeffeaktašládja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktašládja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Geavatkeahtáid ivdneeffeaktageavrodat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktageavrodat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Geavatkeahtáid ivdni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Geavatkeahtáid vuostálasvuohtašládja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Geavatkeahtáid vuostálasvuohtageavrodat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Suoivvanastte sorterejuvvon čuolddaid &listtuin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Vuostálasvuohta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/se/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/si/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/si/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/si/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1309 +0,0 @@
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Danishka Navin <danishka@gmail.com>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-12-16 23:07+0530\n"
	-"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
	-"Language: si\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Danishka Navin"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "danishka@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "වර්ණ"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "පෙරනිමිය"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "දැනට ඇති"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "එම තේමාව මකාදැමීමට ඔබට බලතල නොමැත"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "දෝෂය"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "වර්‍ණ තේමාව ආයාත කරන්න"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "දැන්වීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "වත්මන් වර්ණ තේමාව සුරකින්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "තෝරාගත් තේමාව ඉවත් කරන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "තේමාව ඉවත් කරන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "වර්ණ තේමාවක් ගොනුවකින් ආනයනය කරන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "නව වර්ණ තේමා අන්තර්ජාලයෙන් ලබාගන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "නව තේමා ලබාගන්න... (&N)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "KDE4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (&n)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "වර්‍ණ තේමාව සුරකින්න"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "වත්මන් වර්ණ තේමාව සුරකින්න"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "කවුළු පසුබිමේ කවුළු පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "කවුළුවේ පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "බොත්තම් පසුබිමේ බොත්තම් පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "එබුම් බොත්තම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "තෝරාගත් පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ඈඳුතුව"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව ප්‍රවේශිත පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ප්‍රවේශිත"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව ඍන පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තේරීමට එරෙහිව ස්වභාවික පෙළ තේරීම"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව ධන පෙළ තෝරාගන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව පිවිසි පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ඍන පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීම වෙනුවට සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ධන පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "විවිධ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "අමතර පසුබිම"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "අක්‍රීය පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "සක්‍රීය පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "සබැඳියේ පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "ප්‍රවේශිත පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ඍන පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "ස්වභාවික පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ධන පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "නාඹිගත සැරසිලි"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "සැරසිල්ල ගවසන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "වර්ණ කට්ටලය:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "පෙන්වීම/වෙනස්කිරීම සඳහා වර්ණ කට්ටලය"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "පොදු වර්ණ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "කවුලුව"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "බොත්තම "
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "තෝරාගැනීම"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "ටූල් ටිපය"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "නව පේළියක්"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "පසුබිම පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "කවුලු පසුබිම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "කවුලු පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "බොත්තම් පසුබිම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "බොත්තම් පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "පසුබිම තෝරාගැනීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "පෙළ තෝරාගැනීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "අක්‍රීය පෙළ තෝරාගැනීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "ටූල්ටිප පසුබිම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ටූල් ටිප පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "සක්‍රීය ටූල්ටිපය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "සක්‍රීය ටූල්ටිප පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "සක්‍රීය ටූල්ටිප පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "අක්‍රීය මාතෘකා පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "අක්‍රීය මාතෘකා තීරු පෙළ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "අක්‍රීය මාතෘකා තීරු පෙළ"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "විකල්ප"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "අක්‍රීයයි"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "වර්‍ණ තේමාව සුරකින්න"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "වර්‍ණ තේමාවේ නම ඇතුළත් කරන්න (&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"එම නාමයෙන් වර්ණ තේමාවක් දැනටමත් පවතී.\n"
	-"ඔබට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට ඇවැසිද?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "එම තේමාව ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට ඔබට බලතල නොමැත"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "අක්‍රීය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "නව වර්ණ තේමා අන්තර්ජාලයෙන් ලබාගන්න"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "තේමාවක් ආනයනය කරන්..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "වර්ණය:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "තීව්රතාව:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "අක්‍රීය වර්ණ සැරසිලි වර්ගයක්"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "කිසිවක් නැති"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "අසංතෘප්ත "
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "අව පැහැ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "අක්‍රීය කල තීව්රතා සහිත සැරසිලි වර්ගය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "කිසිවක් නැති"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "සෙවණ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "අඳුරු"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "ආලෝකමත්"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "දීප්ති වෙනස:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "අක්‍රීය වර්ණ සැරසිලි ප්‍රමාණය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "අක්‍රීය කල තීව්රතා සහිත සැරසිලි ප්‍රමාණය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "අක්‍රීය වර්ණය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස වර්ගයක්"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "කිසිවක් නැති"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "අව පැහැ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස ප්‍රමාණය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "අක්‍රීය කවුළු වර්ණ සැරසුම් එක් කරන්න (&e)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "ලැයිස්තු තුල ඇති පෙළගැසූ තීරු සෙවණ කරන්න (&i)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "රාමු හා අකුණු (\"3D\") සැරසුම් වල සෙවනැලි "
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "සෙවණ කිරීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "අවම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "උපරිම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "දීප්ති වෙනස"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ සාමාන්‍ය පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "සාමාන්‍ය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඈඳුතු පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ඈඳුතුව"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ප්‍රවේශිත පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ප්‍රවේශිත"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ සක්‍රීය පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "සක්‍රීය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "අක්‍රීය"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඍන පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ඍන"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ පෙන්වන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ස්වභාවික"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ධන පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ධන"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "ගැවසීම"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"සබඳතා පසුබිම මත සබඳතා පෙළ\n"
	-"(වැදගත්: සබඳතා පසුබිමට සබඳතා පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"පිවිසි පසුබිම ම පිවිසි පෙළVisited Text on Visited Background\n"
	-"(වැදගත්: පිවිසි පසුබිම පිවිසි පෙළට ඈඳී ඇති බැවින් ඒවා වෙන් වෙන්ව සැකසිය නොහැක)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"සක්‍රීය පසුබිම මත සක්‍රීය පෙළ\n"
	-"(වැදගත්: සක්‍රීය පසුබිමට සක්‍රීය පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "අමතර පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "අමතර"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ඍන පසුබිම මත ඍන පෙළ\n"
	-"(වැදගත්: ඍන පසුබිමට ඍන පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ස්වභාවික පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ\n"
	-"(වැදගත්: ස්වභාවික පසුබිමට ස්වභාවික පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය "
	-"නොහැක)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ධන පසුබිම මත ධන පෙළ\n"
	-"(වැදගත්: ධන පසුබිමට ධන පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්න"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "නාභිගත කරන්න"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "තේමාවක් ආනයනය කරන්..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය තෝරාගැනීම් වර්ණ වෙනස් කරයි (&a)"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "වෙනත් වර්ණ තේමාවක් තෝරාගැනීම ඔබ දැනට කල වෙනස්කම් අවලංගු කරයි."
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "ඔබට විශ්වාස ද?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "ඔබ තෝරාගත් තේමාව KDE3 තේමාවක් බ පෙනී යයි .\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE විසින් මෙම තේමාව ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, කෙසේ වුවත් KDE3 ගෙන් පසු බොහෝ වර්ණ "
	-#~ "තේමා එක්වී ඇති නිසා. ඇතැම් ශ්‍රමිකව කලයුතු කාර්යයන් පැවතිය හැක.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "මෙම තේමාව ස්වයංක්‍රීයව නොසුරැකේ."
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "තේමාව (&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "තේමාව සුරකින්න..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය තීව්රතා සැරසිලි වර්ගය"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "කිසිවක් නැති"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "සෙවණ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "අඳුරු"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "ආලෝකමත්"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය තීව්රතා සැරසිලි වර්ගය"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය වර්ණ සැරසිලි වර්ගයක්"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "කිසිවක් නැති"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "අසංතෘප්ත "
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "අව පැහැ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය වර්ණ ප්‍රමාණය"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය වර්ණ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස සැරසිලි වර්ගයක්"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "කිසිවක් නැති"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "අව පැහැ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස සැරසිලි ප්‍රමාණය"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "පූර්‍ව දසුන"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "තේමාවක් ආනයනය කරන්..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/si/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/si/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/si/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1309 @@
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Danishka Navin <danishka@gmail.com>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-12-16 23:07+0530\n"
	+"Last-Translator: Danishka Navin <danishka@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Sinhala <danishka@gmail.com>\n"
	+"Language: si\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Danishka Navin"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "danishka@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "වර්ණ"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "පෙරනිමිය"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "දැනට ඇති"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "එම තේමාව මකාදැමීමට ඔබට බලතල නොමැත"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "දෝෂය"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "වර්‍ණ තේමාව ආයාත කරන්න"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "දැන්වීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "වත්මන් වර්ණ තේමාව සුරකින්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "තෝරාගත් තේමාව ඉවත් කරන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "තේමාව ඉවත් කරන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "වර්ණ තේමාවක් ගොනුවකින් ආනයනය කරන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "නව වර්ණ තේමා අන්තර්ජාලයෙන් ලබාගන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "නව තේමා ලබාගන්න... (&N)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "KDE4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (&n)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "වර්‍ණ තේමාව සුරකින්න"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "වත්මන් වර්ණ තේමාව සුරකින්න"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "කවුළු පසුබිමේ කවුළු පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "කවුළුවේ පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "බොත්තම් පසුබිමේ බොත්තම් පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "එබුම් බොත්තම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "තෝරාගත් පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ඈඳුතුව"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව ප්‍රවේශිත පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ප්‍රවේශිත"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව ඍන පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තේරීමට එරෙහිව ස්වභාවික පෙළ තේරීම"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව ධන පෙළ තෝරාගන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව පිවිසි පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ඍන පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීම වෙනුවට සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ධන පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "විවිධ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "අමතර පසුබිම"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "අක්‍රීය පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "සක්‍රීය පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "සබැඳියේ පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "ප්‍රවේශිත පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ඍන පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "ස්වභාවික පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ධන පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "නාඹිගත සැරසිලි"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "සැරසිල්ල ගවසන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "වර්ණ කට්ටලය:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "පෙන්වීම/වෙනස්කිරීම සඳහා වර්ණ කට්ටලය"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "පොදු වර්ණ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "කවුලුව"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "බොත්තම "
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "තෝරාගැනීම"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "ටූල් ටිපය"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "නව පේළියක්"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "පසුබිම පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "කවුලු පසුබිම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "කවුලු පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "බොත්තම් පසුබිම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "බොත්තම් පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "පසුබිම තෝරාගැනීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "පෙළ තෝරාගැනීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "අක්‍රීය පෙළ තෝරාගැනීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "ටූල්ටිප පසුබිම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ටූල් ටිප පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "සක්‍රීය ටූල්ටිපය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "සක්‍රීය ටූල්ටිප පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "සක්‍රීය ටූල්ටිප පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "අක්‍රීය මාතෘකා පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "අක්‍රීය මාතෘකා තීරු පෙළ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "අක්‍රීය මාතෘකා තීරු පෙළ"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "විකල්ප"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "අක්‍රීයයි"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "වර්‍ණ තේමාව සුරකින්න"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "වර්‍ණ තේමාවේ නම ඇතුළත් කරන්න (&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"එම නාමයෙන් වර්ණ තේමාවක් දැනටමත් පවතී.\n"
	+"ඔබට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට ඇවැසිද?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "එම තේමාව ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට ඔබට බලතල නොමැත"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "අක්‍රීය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "නව වර්ණ තේමා අන්තර්ජාලයෙන් ලබාගන්න"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "තේමාවක් ආනයනය කරන්..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "වර්ණය:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "තීව්රතාව:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "අක්‍රීය වර්ණ සැරසිලි වර්ගයක්"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "කිසිවක් නැති"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "අසංතෘප්ත "
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "අව පැහැ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "අක්‍රීය කල තීව්රතා සහිත සැරසිලි වර්ගය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "කිසිවක් නැති"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "සෙවණ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "අඳුරු"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "ආලෝකමත්"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "දීප්ති වෙනස:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "අක්‍රීය වර්ණ සැරසිලි ප්‍රමාණය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "අක්‍රීය කල තීව්රතා සහිත සැරසිලි ප්‍රමාණය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "අක්‍රීය වර්ණය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස වර්ගයක්"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "කිසිවක් නැති"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "අව පැහැ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස ප්‍රමාණය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "අක්‍රීය කවුළු වර්ණ සැරසුම් එක් කරන්න (&e)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "ලැයිස්තු තුල ඇති පෙළගැසූ තීරු සෙවණ කරන්න (&i)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "රාමු හා අකුණු (\"3D\") සැරසුම් වල සෙවනැලි "
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "සෙවණ කිරීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "අවම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "උපරිම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "දීප්ති වෙනස"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ සාමාන්‍ය පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "සාමාන්‍ය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඈඳුතු පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ඈඳුතුව"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ප්‍රවේශිත පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ප්‍රවේශිත"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ සක්‍රීය පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "සක්‍රීය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "අක්‍රීය"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඍන පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ඍන"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ පෙන්වන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ස්වභාවික"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ ධන පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ධන"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "ගැවසීම"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"සබඳතා පසුබිම මත සබඳතා පෙළ\n"
	+"(වැදගත්: සබඳතා පසුබිමට සබඳතා පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"පිවිසි පසුබිම ම පිවිසි පෙළVisited Text on Visited Background\n"
	+"(වැදගත්: පිවිසි පසුබිම පිවිසි පෙළට ඈඳී ඇති බැවින් ඒවා වෙන් වෙන්ව සැකසිය නොහැක)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"සක්‍රීය පසුබිම මත සක්‍රීය පෙළ\n"
	+"(වැදගත්: සක්‍රීය පසුබිමට සක්‍රීය පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "අමතර පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "අමතර"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ඍන පසුබිම මත ඍන පෙළ\n"
	+"(වැදගත්: ඍන පසුබිමට ඍන පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ස්වභාවික පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ\n"
	+"(වැදගත්: ස්වභාවික පසුබිමට ස්වභාවික පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය "
	+"නොහැක)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ධන පසුබිම මත ධන පෙළ\n"
	+"(වැදගත්: ධන පසුබිමට ධන පෙළ ඈඳී ඇති අතර මේ අවස්ථාවේ ඒවා වෙන වෙනම සැකසිය නොහැක)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්න"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "නාභිගත කරන්න"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "තේමාවක් ආනයනය කරන්..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය තෝරාගැනීම් වර්ණ වෙනස් කරයි (&a)"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "වෙනත් වර්ණ තේමාවක් තෝරාගැනීම ඔබ දැනට කල වෙනස්කම් අවලංගු කරයි."
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "ඔබට විශ්වාස ද?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "ඔබ තෝරාගත් තේමාව KDE3 තේමාවක් බ පෙනී යයි .\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE විසින් මෙම තේමාව ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, කෙසේ වුවත් KDE3 ගෙන් පසු බොහෝ වර්ණ "
	+#~ "තේමා එක්වී ඇති නිසා. ඇතැම් ශ්‍රමිකව කලයුතු කාර්යයන් පැවතිය හැක.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "මෙම තේමාව ස්වයංක්‍රීයව නොසුරැකේ."
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "තේමාව (&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "තේමාව සුරකින්න..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය තීව්රතා සැරසිලි වර්ගය"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "කිසිවක් නැති"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "සෙවණ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "අඳුරු"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "ආලෝකමත්"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය තීව්රතා සැරසිලි වර්ගය"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය වර්ණ සැරසිලි වර්ගයක්"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "කිසිවක් නැති"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "අසංතෘප්ත "
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "අව පැහැ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය වර්ණ ප්‍රමාණය"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය වර්ණ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස සැරසිලි වර්ගයක්"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "කිසිවක් නැති"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "අව පැහැ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "මඳ පැහැකිරීම"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "අක්‍රීය දීප්තිවෙනස සැරසිලි ප්‍රමාණය"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "පූර්‍ව දසුන"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "තේමාවක් ආනයනය කරන්..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1285 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Slovak
	-# Marián Čavojský <cavojsky@soria-grey.sk>, 2000.
	-# Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>, 2001-2002.
	-# Stanislav Visnovsky <stano@ms.mff.cuni.cz>, 2002.
	-# Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>, 2003, 2004.
	-# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2006, 2009.
	-# Miroslav David <mirodav@gmail.com>, 2009.
	-# Michal Sulek <misurel@gmail.com>, 2011.
	-# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2012, 2015, 2016.
	-# Mthw <jari_45@hotmail.com>, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-11-13 15:31+0100\n"
	-"Last-Translator: Mthw <jari_45@hotmail.com>\n"
	-"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: sk\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Richard Frič,Miroslav Dávid,Michal Šulek"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "Richard.Fric@kdemail.net,mirodav@gmail.com,misurel@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Farby"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Štandardná"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktuálna"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nemáte oprávnenia na odstránenie tej schémy"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Chyba"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importovať farebnú schému"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Schéma, ktorú ste vybrali, vyzerá ako KDE3 schéma.\n"
	-"\n"
	-"Toto už nie je podporované."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Poznámka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Nastaviť aktuálnu farebnú schému"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Upraviť..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Odstrániť vybranú schému"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Odstrániť"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importovať farebnú schému zo súboru"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "Nainštalovať zo súboru..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Získať nové farebné schémy z Internetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Získať &nové schémy..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Použiť farby pre nie-Qt aplikácie"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Nástroj na upravenie a vytváranie farebných schém"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Vytvorenie nástroja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM režim (tu prepoužitý)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Schéma na upravenie alebo na použitie ako základ."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Schéma sa nenašla, používam aktuálnu.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Text okna na pozadí okna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Text okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Text tlačidla na pozadí tlačidla"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Tlačidlo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Normálny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Vybraný text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Text odkazu výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "odkaz"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Navštívený text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "navštívený"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Aktívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neaktívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Negatívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neutrálny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pozitívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normálny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normálny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Text odkazu na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Navštívený text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neaktívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Negatívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutrálny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pozitívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Líši sa"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normálne pozadie"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternatívne pozadie"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normálny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Neaktívny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktívny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Text odkazu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Navštívený text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatívny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutrálny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitívny text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Dekorácia zamerania"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Dekorácia pri prechode myšou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Farebná sada:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Farebná sada pre zobrazenie/zmenu"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Bežné farby"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Pohľad"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Okno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Tlačidlo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Výber"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Rady"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementárne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nový riadok"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Pozadie pohľadu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Text pohľadu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Pozadie okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Text okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Pozadie tlačidla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Text tlačidla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Pozadie výberu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Text výberu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Text neaktívneho výberu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Pozadie rady"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Text rady"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktívny titulok"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Text aktívneho titulku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundárny aktívny titulok"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Neaktívny titulok"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Text neaktívneho titulku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Sekundárny neaktívny titulok"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Možnosti"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Zakázané"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Táto farebná schéma sa neuložila. Pokračovať?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Naozaj chcete nahrať?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete ukončiť?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Neuložené zmeny"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Uložiť farebnú schému"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Zadajte názov pre farebnú schému:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Farebná schéma s týmto názvom už existuje.\n"
	-"Chcete ju prepísať?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nemáte oprávnenia na prepísanie tej schémy"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktívne"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Zdielať vybrané farebné schémy z Internetu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Odoslať schému"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Farba:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzita:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Typ efektu farby zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žiadna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Odsýtiť"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Blednutie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Zafarbiť"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Typ efektu intenzity zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žiadna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Tieňovať"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Zatemniť"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Zosvetliť"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Úroveň efektu farby zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Úroveň efektu intenzity zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Farba zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Typ kontrastu zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Žiadny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Blednutie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Zafarbiť"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Úroveň kontrastu zablokovaných prvkov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Použiť efekty pre &neaktívne okná"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Použiť odlišné farby pre neaktívne výbery"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Tieňovať triedené stĺpce v &zoznamoch"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Tieňovanie rámcov a svetelné (\"3D\") efekty"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Tieňovanie"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimálny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximálny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normálny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normálny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Text odkazu na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "odkaz"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Navštívený text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "navštívený"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktívny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktívny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negatívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatívny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutrálny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutrálny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitívny text na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitívny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Prechod myšou na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "prechod myšou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Text odkazu na pozadí odkazu\n"
	-"(Poznámka: Pozadie odkazu je odvodené od textu odkazu a nie je ho možné "
	-"nastaviť samostatne)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Navštívený text na navštívenom pozadí\n"
	-"(Poznámka: Navštívené pozadie je odvodené od navštíveného textu a nie je ho "
	-"možné nastaviť samostatne)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktívny text na aktívnom pozadí\n"
	-"(Poznámka: Aktívne pozadie je odvodené od aktívneho textu a nie je ho možné "
	-"nastaviť samostatne)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktívny text na alternatívnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatívny"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatívny text na negatívnom pozadí\n"
	-"(Poznámka: Negatívne pozadie je odvodené od negatívneho textu a nie je ho "
	-"možné nastaviť samostatne)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutrálny text na neutrálnom pozadí\n"
	-"(Poznámka: Neutrálne pozadie je odvodené od neutrálneho textu a nie je ho "
	-"možné nastaviť samostatne)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitívny text na pozitívnom pozadí\n"
	-"(Poznámka: Pozitívne pozadie je odvodené od pozitívneho textu a nie je ho "
	-"možné nastaviť samostatne)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Zameranie na normálnom pozadí"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "zameranie"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Upraviť schému"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Neaktívny &výber mení farbu"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Táto téma sa nenašla."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Súbor nenájdený"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Výber inej schémy zruší všetky zmeny, ktoré ste urobili"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ste si istí?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Vybraná farebná schéma je pravdepodobne schéma pre KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE sa pokúsi o import tejto schémy, avšak od KDE3 bolo pridaných "
	-#~ "množstvo funkcií pre farby. Pravdepodobne bude potrebný ručný zásah.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Táto schéma nebude automaticky uložená."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Prosím, uložte farebnú schému pred jej odoslaním."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Prosím uložte"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schéma"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Uložiť schému..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Neaktívne prvky"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu intenzity neaktívnych prvkov"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Žiadna"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Tieňovať"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Zatemniť"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Zosvetliť"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Úroveň efektu intenzity neaktívnych prvok"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu farby neaktívnych prvkov"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Žiadna"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Odsýtiť"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Blednutie"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Zafarbiť"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Úroveň farby neaktívnych prvkov"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Farba neaktívnych prvkov"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Typ efektu kontrastu neaktívnych prvkov"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Žiadny"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Blednutie"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Zafarbiť"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Úroveň efektu kontrastu neaktívnych prvkov"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Náhľad"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importovať schému..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1285 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Slovak
	+# Marián Čavojský <cavojsky@soria-grey.sk>, 2000.
	+# Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>, 2001-2002.
	+# Stanislav Visnovsky <stano@ms.mff.cuni.cz>, 2002.
	+# Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>, 2003, 2004.
	+# Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>, 2006, 2009.
	+# Miroslav David <mirodav@gmail.com>, 2009.
	+# Michal Sulek <misurel@gmail.com>, 2011.
	+# Roman Paholík <wizzardsk@gmail.com>, 2012, 2015, 2016.
	+# Mthw <jari_45@hotmail.com>, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-11-13 15:31+0100\n"
	+"Last-Translator: Mthw <jari_45@hotmail.com>\n"
	+"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: sk\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Richard Frič,Miroslav Dávid,Michal Šulek"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "Richard.Fric@kdemail.net,mirodav@gmail.com,misurel@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Farby"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Štandardná"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktuálna"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nemáte oprávnenia na odstránenie tej schémy"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Chyba"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importovať farebnú schému"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Schéma, ktorú ste vybrali, vyzerá ako KDE3 schéma.\n"
	+"\n"
	+"Toto už nie je podporované."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Poznámka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Nastaviť aktuálnu farebnú schému"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Upraviť..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Odstrániť vybranú schému"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Odstrániť"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importovať farebnú schému zo súboru"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "Nainštalovať zo súboru..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Získať nové farebné schémy z Internetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Získať &nové schémy..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Použiť farby pre nie-Qt aplikácie"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Nástroj na upravenie a vytváranie farebných schém"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Vytvorenie nástroja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM režim (tu prepoužitý)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Schéma na upravenie alebo na použitie ako základ."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Schéma sa nenašla, používam aktuálnu.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Text okna na pozadí okna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Text okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Text tlačidla na pozadí tlačidla"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Tlačidlo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Normálny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Vybraný text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Text odkazu výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "odkaz"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Navštívený text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "navštívený"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Aktívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neaktívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Negatívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neutrálny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pozitívny text výberu na normálnom pozadí výberu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normálny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normálny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Text odkazu na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Navštívený text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neaktívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Negatívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutrálny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pozitívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Líši sa"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normálne pozadie"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternatívne pozadie"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normálny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Neaktívny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktívny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Text odkazu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Navštívený text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatívny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutrálny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitívny text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Dekorácia zamerania"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Dekorácia pri prechode myšou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Farebná sada:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Farebná sada pre zobrazenie/zmenu"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Bežné farby"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Pohľad"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Okno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Tlačidlo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Výber"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Rady"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementárne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nový riadok"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Pozadie pohľadu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Text pohľadu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Pozadie okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Text okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Pozadie tlačidla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Text tlačidla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Pozadie výberu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Text výberu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Text neaktívneho výberu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Pozadie rady"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Text rady"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktívny titulok"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Text aktívneho titulku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundárny aktívny titulok"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Neaktívny titulok"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Text neaktívneho titulku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Sekundárny neaktívny titulok"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Možnosti"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Zakázané"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Táto farebná schéma sa neuložila. Pokračovať?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Naozaj chcete nahrať?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete ukončiť?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Neuložené zmeny"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Uložiť farebnú schému"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Zadajte názov pre farebnú schému:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Farebná schéma s týmto názvom už existuje.\n"
	+"Chcete ju prepísať?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nemáte oprávnenia na prepísanie tej schémy"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktívne"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Zdielať vybrané farebné schémy z Internetu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Odoslať schému"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Farba:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzita:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Typ efektu farby zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žiadna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Odsýtiť"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Blednutie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Zafarbiť"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Typ efektu intenzity zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žiadna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Tieňovať"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Zatemniť"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Zosvetliť"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Úroveň efektu farby zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Úroveň efektu intenzity zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Farba zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Typ kontrastu zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Žiadny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Blednutie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Zafarbiť"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Úroveň kontrastu zablokovaných prvkov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Použiť efekty pre &neaktívne okná"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Použiť odlišné farby pre neaktívne výbery"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Tieňovať triedené stĺpce v &zoznamoch"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Tieňovanie rámcov a svetelné (\"3D\") efekty"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Tieňovanie"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimálny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximálny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normálny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normálny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Text odkazu na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "odkaz"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Navštívený text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "navštívený"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktívny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktívny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negatívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatívny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutrálny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutrálny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitívny text na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitívny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Prechod myšou na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "prechod myšou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Text odkazu na pozadí odkazu\n"
	+"(Poznámka: Pozadie odkazu je odvodené od textu odkazu a nie je ho možné "
	+"nastaviť samostatne)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Navštívený text na navštívenom pozadí\n"
	+"(Poznámka: Navštívené pozadie je odvodené od navštíveného textu a nie je ho "
	+"možné nastaviť samostatne)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktívny text na aktívnom pozadí\n"
	+"(Poznámka: Aktívne pozadie je odvodené od aktívneho textu a nie je ho možné "
	+"nastaviť samostatne)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktívny text na alternatívnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatívny"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatívny text na negatívnom pozadí\n"
	+"(Poznámka: Negatívne pozadie je odvodené od negatívneho textu a nie je ho "
	+"možné nastaviť samostatne)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutrálny text na neutrálnom pozadí\n"
	+"(Poznámka: Neutrálne pozadie je odvodené od neutrálneho textu a nie je ho "
	+"možné nastaviť samostatne)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitívny text na pozitívnom pozadí\n"
	+"(Poznámka: Pozitívne pozadie je odvodené od pozitívneho textu a nie je ho "
	+"možné nastaviť samostatne)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Zameranie na normálnom pozadí"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "zameranie"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Upraviť schému"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Neaktívny &výber mení farbu"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Táto téma sa nenašla."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Súbor nenájdený"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Výber inej schémy zruší všetky zmeny, ktoré ste urobili"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ste si istí?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Vybraná farebná schéma je pravdepodobne schéma pre KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE sa pokúsi o import tejto schémy, avšak od KDE3 bolo pridaných "
	+#~ "množstvo funkcií pre farby. Pravdepodobne bude potrebný ručný zásah.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Táto schéma nebude automaticky uložená."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Prosím, uložte farebnú schému pred jej odoslaním."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Prosím uložte"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schéma"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Uložiť schému..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Neaktívne prvky"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu intenzity neaktívnych prvkov"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Žiadna"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Tieňovať"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Zatemniť"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Zosvetliť"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Úroveň efektu intenzity neaktívnych prvok"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu farby neaktívnych prvkov"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Žiadna"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Odsýtiť"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Blednutie"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Zafarbiť"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Úroveň farby neaktívnych prvkov"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Farba neaktívnych prvkov"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Typ efektu kontrastu neaktívnych prvkov"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Žiadny"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Blednutie"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Zafarbiť"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Úroveň efektu kontrastu neaktívnych prvkov"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Náhľad"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importovať schému..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1291 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Slovenian
	-# Translation of kcmcolors.po to Slovenian
	-# KDEBASE translation to Slovenian language.
	-# $Id$
	-# $Source$
	-#
	-# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	-# Roman Maurer <roman.maurer@amis.net>, 2000.
	-# Marko Samastur <markos@elite.org>, 1999.
	-# Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>, 2003, 2004, 2005.
	-# Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
	-# Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>, 2007.
	-# Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>, 2013, 2015, 2016, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-01-11 20:54+0100\n"
	-"Last-Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
	-"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
	-"Language: sl\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 \|\| n"
	-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Jure Repinc,Andrej Mernik"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "jlp@holodeck1.com,andrejm@ubuntu.si"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Barve"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Privzeta"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Trenutna"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nimate dovoljenj za izbris te sheme."
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Napaka"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Uvozi barvno shemo"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Izbrana shema je najbrž shema za KDE3.\n"
	-"\n"
	-"To ni več podprto."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Opomba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Nastavi trenutno barvno shemo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Odstrani izbrano shemo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Odstrani shemo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Uvozi barvno shemo iz datoteke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "Namest&i iz datoteke"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dobi nove barvne sheme z interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dobi &novo shemo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Uveljavi barve pri &ne-Qt programih"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Orodje za urejanje in ustvarjanje barvnih shem"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Avtor orodja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Koda za KCM (znova uporabljena tukaj)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Shema za urejanje ali uporabljena kot osnova."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Sheme ni mogoče najti, uporabljena bo trenutna.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Besedilo v oknu na ozadju okna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Besedilo v oknu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Besedilo gumba na ozadju gumba"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Gumb"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Običajno besedilo izbire na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Izbrano besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo povezave v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "povezava"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo obiskanega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "obiskano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo dejavnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "d"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo nedejavnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo negativnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo nevtralnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Besedilo pozitivnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Običajno besedilo prikaza na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Običajno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo povezave v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo obiskanega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo dejavnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo nedejavnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo negativnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo nevtralnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Besedilo pozitivnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Različno"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Običajno ozadje"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Drugotno ozadje"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Običajno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Nedejavno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Dejavno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Besedilo povezave"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Besedilo obiskanega"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Nevtralno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitivno besedilo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Okrasek žarišča"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Okrasek prehoda"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Nabor barv:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Nabor barv, ki ga želite videti ali spremeniti"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Skupne barve"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Prikaz"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Okno"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Gumb"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Izbor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Orodni namig"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementarno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova vrstica"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ozadje prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Besedilo prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Ozadje okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Besedilo v oknu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Ozadje gumba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Besedilo gumba"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Ozadje izbire"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Besedilo izbire"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Nedejavno besedilo izbire"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Ozadje orodnega namiga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Besedilo orodnega namiga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Dejavna naslovna vrstica"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Besedilo dejavne naslovne vrstice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Drugotna dejavne naslovne vrstice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Nedejavna naslovna vrstica"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Besedilo nedejavne naslovne vrstice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Drugotna nedejavne naslovne vrstice"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Možnosti"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Onemogočeno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Ta barvna shema ni bila shranjena. Nadaljujem?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Ali resnično želite poslati?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Imate neshranjene spremembe. Ali zares želite končati?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Neshranjene spremembe"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Shrani barvno shemo"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Vn&esite ime za barvno shemo:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Barvna shema se tem imenom že obstaja.\n"
	-"Ali jo želite prepisati?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nimate dovoljene za prepis te sheme."
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Nedejavno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Deli izbrano shemo prek interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Pošlji shemo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Barva:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenziteta:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Vrsta barvnega učinka za onemogočeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Brez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Zmanjšaj nasičenost"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Pojemaj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Obarvaj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Vrsta učinka intenzitete za onemogočeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Brez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Osenči"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Potemni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Osvetli"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Količina barvnega učinka za onemogočeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Količina učinka intenzitete za onemogočeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Barva onemogočenega"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Vrsta kontrasta za onemogočeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Brez"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Pojemaj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Obarvaj"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Količina kontrasta za onemogočeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Uveljavi učink&e za nedejavna okna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Uporabi različne barve za nedej&avne izbore"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Osenči razvrščen stolpec &v seznamih"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Senčenje (»3D«) učinkov za okvirje in osvetljevanje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Senčenje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Najmanjše"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Največje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Običajno besedilo na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "običajno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo povezave na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "povezava"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo obiskanega na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "obiskano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo dejavnega na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "dejavno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo nedejavnega na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "nedejavno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo negativnega na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo nevtralnega na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "nevtralno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Besedilo pozitivnega na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Prehod nad običajnim ozadjem"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "prehod"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besedilo povezave na ozadju povezave\n"
	-"(Opomba: ozadje povezave se pridobi iz barve povezave in ga trenutno ni "
	-"mogoče nastaviti posebej.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besedilo obiskanega na ozadju obiskanega\n"
	-"(Opomba: ozadje obiskanega se pridobi iz barve obiskanega in ga trenutno ni "
	-"mogoče nastaviti posebej.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besedilo dejavnega na ozadju dejavnega\n"
	-"(Opomba: ozadje dejavnega se pridobi iz barve dejavnega in ga trenutno ni "
	-"mogoče nastaviti posebej.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Besedilo nedejavnega na drugotnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "drugotno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besedilo negativnega na ozadju negativnega\n"
	-"(Opomba: ozadje negativnega se pridobi iz barve negativnega in ga trenutno "
	-"ni mogoče nastaviti posebej.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besedilo nevtralnega na ozadju nevtralnega\n"
	-"(Opomba: ozadje nevtralnega se pridobi iz barve nevtralnega in ga trenutno "
	-"ni mogoče nastaviti posebej.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besedilo pozitivnega na ozadju pozitivnega\n"
	-"(Opomba: ozadje pozitivnega se pridobi iz barve pozitivnega in ga trenutno "
	-"ni mogoče nastaviti posebej.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Žarišče na običajnem ozadju"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "žarišče"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Uredi shemo"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Ne&dejavna izbira spremeni barvo"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Ta shema ni bila najdena."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Datoteka ni bila najdena"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Če izberete drugo shemo, bodo izgubljene vse vaše spremembe"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ali ste prepričani?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Izbrana shema je najverjetneje shema za KDE 3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Shemo se bo poskusilo uvoziti, vendar je bilo v novi generaciji namizja "
	-#~ "dodanih veliko novih barvnih vlog. Najverjetneje bo zahtevano nekaj "
	-#~ "ročnega dela.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Ta shema ne bo samodejno shranjena."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Preden pošljete barvno shemo, jo shranite."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Shranite"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Shema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Shrani shemo"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Nedejavno"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Vrsta učinka intenzitete za nedejavno"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Brez"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Osenči"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Potemni"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Osvetli"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Količina učinka intenzitete za nedejavno"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Vrsta barvnega učinka za nedejavno"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Brez"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Zmanjšaj nasičenost"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pojemaj"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Obarvaj"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Količina barve za nedejavno"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Barva za nedejavno"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Vrsta učinka kontrasta za nedejavno"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Brez"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Pojemaj"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Obarvaj"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Količina učinka kontrasta za nedejavno"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Predogled"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Uvozi shemo ..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1291 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Slovenian
	+# Translation of kcmcolors.po to Slovenian
	+# KDEBASE translation to Slovenian language.
	+# $Id$
	+# $Source$
	+#
	+# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
	+# Roman Maurer <roman.maurer@amis.net>, 2000.
	+# Marko Samastur <markos@elite.org>, 1999.
	+# Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>, 2003, 2004, 2005.
	+# Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
	+# Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>, 2007.
	+# Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>, 2013, 2015, 2016, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-01-11 20:54+0100\n"
	+"Last-Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
	+"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
	+"Language: sl\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 \|\| n"
	+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Jure Repinc,Andrej Mernik"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "jlp@holodeck1.com,andrejm@ubuntu.si"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Barve"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Privzeta"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Trenutna"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nimate dovoljenj za izbris te sheme."
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Napaka"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Uvozi barvno shemo"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Izbrana shema je najbrž shema za KDE3.\n"
	+"\n"
	+"To ni več podprto."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Opomba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Nastavi trenutno barvno shemo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Odstrani izbrano shemo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Odstrani shemo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Uvozi barvno shemo iz datoteke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "Namest&i iz datoteke"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dobi nove barvne sheme z interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dobi &novo shemo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Uveljavi barve pri &ne-Qt programih"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Orodje za urejanje in ustvarjanje barvnih shem"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Avtor orodja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Koda za KCM (znova uporabljena tukaj)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Shema za urejanje ali uporabljena kot osnova."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Sheme ni mogoče najti, uporabljena bo trenutna.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Besedilo v oknu na ozadju okna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Besedilo v oknu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Besedilo gumba na ozadju gumba"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Gumb"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Običajno besedilo izbire na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Izbrano besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo povezave v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "povezava"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo obiskanega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "obiskano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo dejavnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "d"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo nedejavnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo negativnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo nevtralnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Besedilo pozitivnega v izbiri na običajnem ozadju izbire"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Običajno besedilo prikaza na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Običajno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo povezave v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo obiskanega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo dejavnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo nedejavnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo negativnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo nevtralnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Besedilo pozitivnega v prikazu na običajnem ozadju prikaza"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Različno"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Običajno ozadje"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Drugotno ozadje"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Običajno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Nedejavno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Dejavno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Besedilo povezave"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Besedilo obiskanega"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Nevtralno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitivno besedilo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Okrasek žarišča"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Okrasek prehoda"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Nabor barv:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Nabor barv, ki ga želite videti ali spremeniti"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Skupne barve"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Prikaz"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Okno"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Gumb"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Izbor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Orodni namig"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementarno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova vrstica"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ozadje prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Besedilo prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Ozadje okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Besedilo v oknu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Ozadje gumba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Besedilo gumba"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Ozadje izbire"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Besedilo izbire"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Nedejavno besedilo izbire"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Ozadje orodnega namiga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Besedilo orodnega namiga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Dejavna naslovna vrstica"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Besedilo dejavne naslovne vrstice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Drugotna dejavne naslovne vrstice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Nedejavna naslovna vrstica"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Besedilo nedejavne naslovne vrstice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Drugotna nedejavne naslovne vrstice"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Možnosti"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Onemogočeno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Ta barvna shema ni bila shranjena. Nadaljujem?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Ali resnično želite poslati?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Imate neshranjene spremembe. Ali zares želite končati?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Neshranjene spremembe"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Shrani barvno shemo"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Vn&esite ime za barvno shemo:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Barvna shema se tem imenom že obstaja.\n"
	+"Ali jo želite prepisati?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nimate dovoljene za prepis te sheme."
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Nedejavno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Deli izbrano shemo prek interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Pošlji shemo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Barva:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenziteta:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Vrsta barvnega učinka za onemogočeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Brez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Zmanjšaj nasičenost"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Pojemaj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Obarvaj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Vrsta učinka intenzitete za onemogočeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Brez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Osenči"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Potemni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Osvetli"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Količina barvnega učinka za onemogočeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Količina učinka intenzitete za onemogočeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Barva onemogočenega"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Vrsta kontrasta za onemogočeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Brez"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Pojemaj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Obarvaj"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Količina kontrasta za onemogočeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Uveljavi učink&e za nedejavna okna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Uporabi različne barve za nedej&avne izbore"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Osenči razvrščen stolpec &v seznamih"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Senčenje (»3D«) učinkov za okvirje in osvetljevanje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Senčenje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Najmanjše"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Največje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Običajno besedilo na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "običajno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo povezave na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "povezava"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo obiskanega na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "obiskano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo dejavnega na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "dejavno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo nedejavnega na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "nedejavno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo negativnega na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo nevtralnega na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "nevtralno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Besedilo pozitivnega na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Prehod nad običajnim ozadjem"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "prehod"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besedilo povezave na ozadju povezave\n"
	+"(Opomba: ozadje povezave se pridobi iz barve povezave in ga trenutno ni "
	+"mogoče nastaviti posebej.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besedilo obiskanega na ozadju obiskanega\n"
	+"(Opomba: ozadje obiskanega se pridobi iz barve obiskanega in ga trenutno ni "
	+"mogoče nastaviti posebej.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besedilo dejavnega na ozadju dejavnega\n"
	+"(Opomba: ozadje dejavnega se pridobi iz barve dejavnega in ga trenutno ni "
	+"mogoče nastaviti posebej.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Besedilo nedejavnega na drugotnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "drugotno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besedilo negativnega na ozadju negativnega\n"
	+"(Opomba: ozadje negativnega se pridobi iz barve negativnega in ga trenutno "
	+"ni mogoče nastaviti posebej.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besedilo nevtralnega na ozadju nevtralnega\n"
	+"(Opomba: ozadje nevtralnega se pridobi iz barve nevtralnega in ga trenutno "
	+"ni mogoče nastaviti posebej.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besedilo pozitivnega na ozadju pozitivnega\n"
	+"(Opomba: ozadje pozitivnega se pridobi iz barve pozitivnega in ga trenutno "
	+"ni mogoče nastaviti posebej.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Žarišče na običajnem ozadju"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "žarišče"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Uredi shemo"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Ne&dejavna izbira spremeni barvo"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Ta shema ni bila najdena."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Datoteka ni bila najdena"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Če izberete drugo shemo, bodo izgubljene vse vaše spremembe"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ali ste prepričani?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Izbrana shema je najverjetneje shema za KDE 3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Shemo se bo poskusilo uvoziti, vendar je bilo v novi generaciji namizja "
	+#~ "dodanih veliko novih barvnih vlog. Najverjetneje bo zahtevano nekaj "
	+#~ "ročnega dela.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Ta shema ne bo samodejno shranjena."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Preden pošljete barvno shemo, jo shranite."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Shranite"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Shema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Shrani shemo"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Nedejavno"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Vrsta učinka intenzitete za nedejavno"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Brez"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Osenči"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Potemni"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Osvetli"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Količina učinka intenzitete za nedejavno"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Vrsta barvnega učinka za nedejavno"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Brez"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Zmanjšaj nasičenost"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pojemaj"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Obarvaj"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Količina barve za nedejavno"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Barva za nedejavno"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Vrsta učinka kontrasta za nedejavno"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Brez"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Pojemaj"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Obarvaj"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Količina učinka kontrasta za nedejavno"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Predogled"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Uvozi shemo ..."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/sl/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sq/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sq/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sq/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1279 +0,0 @@
	-# Albanian translation for kdebase-workspace
	-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
	-# This file is distributed under the same license as the kdebase-workspace package.
	-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-12-18 21:44+0000\n"
	-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
	-"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
	-"Language: sq\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-06 00:09+0000\n"
	-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "KDE Shqip, Launchpad Contributions: Vilson Gjeci"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kde-shqip@yahoogroups.com,vilsongjeci@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Ngjyrat"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "I Parazgjedhur"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktual"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Gabim"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "&Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "&Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Teksti i Dritares"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Teksti Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Ndryshon"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Teksti Normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Ngjyrat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Ngjyrat"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Shfaq Tekstin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Teksti i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Teksti i Propozimit"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Rresht i Ri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Shfaq Sfondin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Shfaq Tekstin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Teksti i Dritares"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View Background"
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Shfaq Sfondin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Teksti i Propozimit"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Teksti Aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opsionet"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "&Skema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Ngjyra:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Dendësia:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Hiq ngjyrat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Zbehje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Lyerje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Hija"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Errësim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Ndriçim"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrasti:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Zbehje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Lyerje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Hija"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrasti"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Sfondi i Dritares"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "&Skema"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Jeni i sigurt?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "&Skema"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Text"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Hija"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Errësim"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Ndriçim"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Text"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Hiq ngjyrat"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Zbehje"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Lyerje"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Text"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Text"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Zbehje"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Lyerje"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Parapamje"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sq/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sq/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sq/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1279 @@
	+# Albanian translation for kdebase-workspace
	+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
	+# This file is distributed under the same license as the kdebase-workspace package.
	+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-12-18 21:44+0000\n"
	+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
	+"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
	+"Language: sq\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-06 00:09+0000\n"
	+"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "KDE Shqip, Launchpad Contributions: Vilson Gjeci"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kde-shqip@yahoogroups.com,vilsongjeci@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Ngjyrat"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "I Parazgjedhur"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktual"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Gabim"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "&Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "&Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Teksti i Dritares"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Teksti Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Ndryshon"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Teksti Normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Ngjyrat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Ngjyrat"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Shfaq Tekstin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Teksti i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Teksti i Propozimit"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Rresht i Ri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Shfaq Sfondin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Shfaq Tekstin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Teksti i Dritares"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View Background"
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Shfaq Sfondin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Teksti i Propozimit"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Teksti Aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opsionet"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "&Skema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Ngjyra:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Dendësia:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Hiq ngjyrat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Zbehje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Lyerje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Hija"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Errësim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Ndriçim"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrasti:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Zbehje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Lyerje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Hija"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrasti"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Sfondi i Dritares"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "&Skema"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Jeni i sigurt?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "&Skema"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Text"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Hija"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Errësim"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Ndriçim"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Text"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Hiq ngjyrat"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Zbehje"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Lyerje"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Text"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Text"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Teksti jo aktiv"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Zbehje"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Lyerje"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Parapamje"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1198 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	-# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	-# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	-# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	-# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	-# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	-"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	-"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	-"Language: sr\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Часлав Илић"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Боје\|/\|$[својства дат 'Бојама']"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007, Метју Велке"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Метју Велке"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Џереми Вајтинг"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "подразумевана"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "текућа"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Немате дозволу да обришете ту шему"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Грешка"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Увези шему боја"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Шема коју сте изабрали изгледа као да је КДЕ‑3 шема.\n"
	-"\n"
	-"Оне више нису подржане."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Напомена"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Подеси текућу шему боја"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Уклони изабрану шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Уклони шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Увези шему боја из фајла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Инсталирај из фајла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Добави нову шеме боја са Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Добави &нову шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Примени боје на не‑КуТ програме"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "К‑уређивач‑шеме‑боја"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Алатка за уређивање и прављење шема боја"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Оливје Ширло"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Стварање алатке"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Ко̂д КЦМ‑а (поново употребљен овде)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Шема за уређивање или која ће бити основа."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Шема није нађена, спадам назад на текућу.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Текст прозора на позадини прозора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст прозора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Текст дугмета на позадини дугмета"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Дугме"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Обичан текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "изабрани текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Текст везе избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "веза"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Текст посећене везе избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посећено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Активни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "а"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Неактивни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "н"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Негативни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Неутрални текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Позитивни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Обичан текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Обичан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Текст везе приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Текст посећене везе приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Активан текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Неактиван текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Негативни текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Неутрални текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Позитивни текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "променљиво"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "обична позадина"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "алтернативна позадина"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "обичан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "неактиван текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "активан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "текст везе"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "текст посећеног"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "негативан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "неутралан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "позитиван текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "декорација фокуса"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "декорација лебдења"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Скуп боја:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Скуп боја за преглед/измену"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "уобичајене боје"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "приказ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "прозор"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "дугме"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "избор"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "облачић"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "комплементарно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Нова врста"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "позадина приказа"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "текст приказа"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "позадина прозора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "текст прозора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "позадина дугмета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "текст дугмета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "позадина избора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "текст избора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "текст неактивног избора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "позадина облачића"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "текст облачића"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "активни наслов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "текст активног наслова"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "активни наслов, споредно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "неактивни наслов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "текст неактивног наслова"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "неактивни наслов, споредно"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Опције"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Искључено"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Ова шема боја није сачувана. Наставити?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Желите ли заиста да отпремите?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Има несачуваних измена. Желите ли заиста да напустите?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Несачуване измене"
	-
	-# >> @title:window
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Уписивање шеме боја"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Унесите име за шему боја:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Истоимена шема боја већ постоји.\n"
	-"Желите ли да је пребришете?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Немате дозволу да пребришете ову шему"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Подели изабрану шему преко Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Отпреми шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Боја:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Интензитет:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Тип ефекта боје искљученог"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "без ефекта"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "одзасићено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "утопљено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "испрано"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Тип ефекта интензитета искљученог"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "без ефекта"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "засенчено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "потамњено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "расветљено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контраст:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Количина ефекта боје искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Количина ефекта интензитета искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Боја искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Тип контраста искљученог"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "без ефекта"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "утопљено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "испрано"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Количина контраста искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Примени &ефекте на неактивне прозоре"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Различите боје за неактивне &изборе"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Засенчи уређене колоне на списку"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ефекти сенчења оквира и осветљавања („3Д“)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Сенчење"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "најмање"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "највише"
	-
	-# >> @label:slider
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Обичан текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "обично"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст везе на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "веза"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст посећене везе на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посећено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Активни текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "активно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Неактивни текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Негативни текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "негативно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Неутрални текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "неутрално"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Позитивни текст на обичној позадини"
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "позитивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Лебдење над обичном позадином."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "лебдење"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст везе на позадини везе.\n"
	-"(Напомена: позадина везе се изводи из текста веза и тренутно се не може "
	-"засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст посећене везе на позадини посећеног.\n"
	-"(Напомена: позадина посећеног се изводи из текста посећеног и тренутно се не "
	-"може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Активни текст на активној позадини.\n"
	-"(Напомена: активна позадина се изводи из активног текста и тренутно се не "
	-"може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Неактивни текст на алтернативној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "алтернативно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Негативни текст на негативној позадини.\n"
	-"(Напомена: негативна позадина се изводи из негативног текста и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Неутрални текст на неутралној позадини.\n"
	-"(Напомена: неутрална позадина се изводи из неутралног текста и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Позитивни текст на позитивној позадини.\n"
	-"(Напомена: позитивна позадина се изводи из позитивног текста и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Фокус на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "фокус"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1198 @@
	+# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	+# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	+# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	+# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	+# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	+# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	+"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	+"Language: sr\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Часлав Илић"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Боје\|/\|$[својства дат 'Бојама']"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007, Метју Велке"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Метју Велке"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Џереми Вајтинг"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "подразумевана"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "текућа"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Немате дозволу да обришете ту шему"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Грешка"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Увези шему боја"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Шема коју сте изабрали изгледа као да је КДЕ‑3 шема.\n"
	+"\n"
	+"Оне више нису подржане."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Напомена"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Подеси текућу шему боја"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Уклони изабрану шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Уклони шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Увези шему боја из фајла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Инсталирај из фајла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Добави нову шеме боја са Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Добави &нову шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Примени боје на не‑КуТ програме"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "К‑уређивач‑шеме‑боја"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Алатка за уређивање и прављење шема боја"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Оливје Ширло"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Стварање алатке"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Ко̂д КЦМ‑а (поново употребљен овде)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Шема за уређивање или која ће бити основа."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Шема није нађена, спадам назад на текућу.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Текст прозора на позадини прозора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст прозора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Текст дугмета на позадини дугмета"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Дугме"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Обичан текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "изабрани текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Текст везе избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "веза"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Текст посећене везе избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посећено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Активни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "а"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Неактивни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "н"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Негативни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Неутрални текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Позитивни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Обичан текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Обичан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Текст везе приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Текст посећене везе приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Активан текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Неактиван текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Негативни текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Неутрални текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Позитивни текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "променљиво"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "обична позадина"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "алтернативна позадина"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "обичан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "неактиван текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "активан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "текст везе"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "текст посећеног"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "негативан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "неутралан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "позитиван текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "декорација фокуса"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "декорација лебдења"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Скуп боја:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Скуп боја за преглед/измену"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "уобичајене боје"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "приказ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "прозор"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "дугме"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "избор"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "облачић"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "комплементарно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Нова врста"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "позадина приказа"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "текст приказа"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "позадина прозора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "текст прозора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "позадина дугмета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "текст дугмета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "позадина избора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "текст избора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "текст неактивног избора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "позадина облачића"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "текст облачића"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "активни наслов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "текст активног наслова"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "активни наслов, споредно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "неактивни наслов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "текст неактивног наслова"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "неактивни наслов, споредно"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Опције"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Искључено"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Ова шема боја није сачувана. Наставити?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Желите ли заиста да отпремите?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Има несачуваних измена. Желите ли заиста да напустите?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Несачуване измене"
	+
	+# >> @title:window
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Уписивање шеме боја"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Унесите име за шему боја:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Истоимена шема боја већ постоји.\n"
	+"Желите ли да је пребришете?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Немате дозволу да пребришете ову шему"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Подели изабрану шему преко Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Отпреми шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Боја:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Интензитет:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Тип ефекта боје искљученог"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "без ефекта"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "одзасићено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "утопљено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "испрано"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Тип ефекта интензитета искљученог"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "без ефекта"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "засенчено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "потамњено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "расветљено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контраст:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Количина ефекта боје искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Количина ефекта интензитета искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Боја искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Тип контраста искљученог"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "без ефекта"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "утопљено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "испрано"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Количина контраста искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Примени &ефекте на неактивне прозоре"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Различите боје за неактивне &изборе"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Засенчи уређене колоне на списку"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ефекти сенчења оквира и осветљавања („3Д“)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Сенчење"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "најмање"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "највише"
	+
	+# >> @label:slider
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Обичан текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "обично"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст везе на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "веза"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст посећене везе на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посећено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Активни текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "активно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Неактивни текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Негативни текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "негативно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Неутрални текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "неутрално"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Позитивни текст на обичној позадини"
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "позитивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Лебдење над обичном позадином."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "лебдење"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст везе на позадини везе.\n"
	+"(Напомена: позадина везе се изводи из текста веза и тренутно се не може "
	+"засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст посећене везе на позадини посећеног.\n"
	+"(Напомена: позадина посећеног се изводи из текста посећеног и тренутно се не "
	+"може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Активни текст на активној позадини.\n"
	+"(Напомена: активна позадина се изводи из активног текста и тренутно се не "
	+"може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Неактивни текст на алтернативној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "алтернативно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Негативни текст на негативној позадини.\n"
	+"(Напомена: негативна позадина се изводи из негативног текста и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Неутрални текст на неутралној позадини.\n"
	+"(Напомена: неутрална позадина се изводи из неутралног текста и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Позитивни текст на позитивној позадини.\n"
	+"(Напомена: позитивна позадина се изводи из позитивног текста и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Фокус на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "фокус"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/sr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1198 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	-# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	-# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	-# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	-# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	-# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	-"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	-"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	-"Language: sr@ijekavian\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Часлав Илић"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Боје\|/\|$[својства дат 'Бојама']"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007, Метју Велке"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Метју Велке"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Џереми Вајтинг"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "подразумевана"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "текућа"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Немате дозволу да обришете ту шему"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Грешка"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Увези шему боја"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Шема коју сте изабрали изгледа као да је КДЕ‑3 шема.\n"
	-"\n"
	-"Оне више нису подржане."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Напомена"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Подеси текућу шему боја"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Уклони изабрану шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Уклони шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Увези шему боја из фајла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Инсталирај из фајла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Добави нову шеме боја са Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Добави &нову шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Примијени боје на не‑КуТ програме"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "К‑уређивач‑шеме‑боја"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Алатка за уређивање и прављење шема боја"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Оливје Ширло"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Стварање алатке"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Ко̂д КЦМ‑а (поново употребљен овде)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Шема за уређивање или која ће бити основа."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Шема није нађена, спадам назад на текућу.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Текст прозора на позадини прозора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст прозора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Текст дугмета на позадини дугмета"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Дугме"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Обичан текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "изабрани текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Текст везе избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "веза"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Текст посећене везе избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посјећено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Активни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "а"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Неактивни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "н"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Негативни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Неутрални текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Позитивни текст избора на обичној позадини избора."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Обичан текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Обичан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Текст везе приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Текст посјећене везе приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Активан текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Неактиван текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Негативни текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Неутрални текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Позитивни текст приказа на обичној позадини приказа."
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "промјенљиво"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "обична позадина"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "алтернативна позадина"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "обичан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "неактиван текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "активан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "текст везе"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "текст посјећеног"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "негативан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "неутралан текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "позитиван текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "декорација фокуса"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "декорација лебдјења"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Скуп боја:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Скуп боја за преглед/измјену"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "уобичајене боје"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "приказ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "прозор"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "дугме"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "избор"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "облачић"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "комплементарно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Нова врста"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "позадина приказа"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "текст приказа"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "позадина прозора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "текст прозора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "позадина дугмета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "текст дугмета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "позадина избора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "текст избора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "текст неактивног избора"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "позадина облачића"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "текст облачића"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "активни наслов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "текст активног наслова"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "активни наслов, споредно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "неактивни наслов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "текст неактивног наслова"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "неактивни наслов, споредно"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Опције"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Искључено"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Ова шема боја није сачувана. Наставити?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Желите ли заиста да отпремите?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Има несачуваних измена. Желите ли заиста да напустите?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Несачуване измене"
	-
	-# >> @title:window
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Уписивање шеме боја"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Унесите име за шему боја:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Истоимена шема боја већ постоји.\n"
	-"Желите ли да је пребришете?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Немате дозволу да пребришете ову шему"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Подијели изабрану шему преко Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Отпреми шему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Боја:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Интензитет:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Тип ефекта боје искљученог"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "без ефекта"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "одзасићено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "утопљено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "испрано"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Тип ефекта интензитета искљученог"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "без ефекта"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "засијенчено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "потамњено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "расвијетљено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контраст:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Количина ефекта боје искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Количина ефекта интензитета искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Боја искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Тип контраста искљученог"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "без ефекта"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "утопљено"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "испрано"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Количина контраста искљученог"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Примијени &ефекте на неактивне прозоре"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Различите боје за неактивне &изборе"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Засијенчи уређене колоне на списку"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ефекти сијенчења оквира и осветљавања („3Д“)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Сијенчење"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "најмање"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "највише"
	-
	-# >> @label:slider
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Обичан текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "обично"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст везе на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "веза"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст посјећене везе на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "посјећено"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Активни текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "активно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Неактивни текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "неактивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Негативни текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "негативно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Неутрални текст на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "неутрално"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Позитивни текст на обичној позадини"
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "позитивно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Лебдјење над обичном позадином."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "лебдјење"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст везе на позадини везе.\n"
	-"(Напомена: позадина везе се изводи из текста веза и тренутно се не може "
	-"засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст посећене везе на позадини посећеног.\n"
	-"(Напомена: позадина посјећеног се изводи из текста посећеног и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Активни текст на активној позадини.\n"
	-"(Напомена: активна позадина се изводи из активног текста и тренутно се не "
	-"може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Неактивни текст на алтернативној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "алтернативно"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Негативни текст на негативној позадини.\n"
	-"(Напомена: негативна позадина се изводи из негативног текста и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Неутрални текст на неутралној позадини.\n"
	-"(Напомена: неутрална позадина се изводи из неутралног текста и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Позитивни текст на позитивној позадини.\n"
	-"(Напомена: позитивна позадина се изводи из позитивног текста и тренутно се "
	-"не може засебно подесити.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Фокус на обичној позадини."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "фокус"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1198 @@
	+# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	+# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	+# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	+# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	+# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	+# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	+"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	+"Language: sr@ijekavian\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Часлав Илић"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Боје\|/\|$[својства дат 'Бојама']"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007, Метју Велке"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Метју Велке"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Џереми Вајтинг"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "подразумевана"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "текућа"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Немате дозволу да обришете ту шему"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Грешка"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Увези шему боја"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Шема коју сте изабрали изгледа као да је КДЕ‑3 шема.\n"
	+"\n"
	+"Оне више нису подржане."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Напомена"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Подеси текућу шему боја"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Уклони изабрану шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Уклони шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Увези шему боја из фајла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Инсталирај из фајла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Добави нову шеме боја са Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Добави &нову шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Примијени боје на не‑КуТ програме"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "К‑уређивач‑шеме‑боја"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Алатка за уређивање и прављење шема боја"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Оливје Ширло"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Стварање алатке"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Ко̂д КЦМ‑а (поново употребљен овде)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Шема за уређивање или која ће бити основа."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Шема није нађена, спадам назад на текућу.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Текст прозора на позадини прозора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст прозора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Текст дугмета на позадини дугмета"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Дугме"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Обичан текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "изабрани текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Текст везе избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "веза"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Текст посећене везе избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посјећено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Активни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "а"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Неактивни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "н"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Негативни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Неутрални текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Позитивни текст избора на обичној позадини избора."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Обичан текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Обичан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Текст везе приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Текст посјећене везе приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Активан текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Неактиван текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Негативни текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Неутрални текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Позитивни текст приказа на обичној позадини приказа."
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "промјенљиво"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "обична позадина"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "алтернативна позадина"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "обичан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "неактиван текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "активан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "текст везе"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "текст посјећеног"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "негативан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "неутралан текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "позитиван текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "декорација фокуса"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "декорација лебдјења"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Скуп боја:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Скуп боја за преглед/измјену"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "уобичајене боје"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "приказ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "прозор"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "дугме"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "избор"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "облачић"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "комплементарно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Нова врста"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "позадина приказа"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "текст приказа"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "позадина прозора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "текст прозора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "позадина дугмета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "текст дугмета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "позадина избора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "текст избора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "текст неактивног избора"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "позадина облачића"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "текст облачића"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "активни наслов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "текст активног наслова"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "активни наслов, споредно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "неактивни наслов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "текст неактивног наслова"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "неактивни наслов, споредно"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Опције"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Искључено"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Ова шема боја није сачувана. Наставити?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Желите ли заиста да отпремите?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Има несачуваних измена. Желите ли заиста да напустите?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Несачуване измене"
	+
	+# >> @title:window
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Уписивање шеме боја"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Унесите име за шему боја:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Истоимена шема боја већ постоји.\n"
	+"Желите ли да је пребришете?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Немате дозволу да пребришете ову шему"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Подијели изабрану шему преко Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Отпреми шему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Боја:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Интензитет:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Тип ефекта боје искљученог"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "без ефекта"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "одзасићено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "утопљено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "испрано"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Тип ефекта интензитета искљученог"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "без ефекта"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "засијенчено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "потамњено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "расвијетљено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контраст:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Количина ефекта боје искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Количина ефекта интензитета искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Боја искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Тип контраста искљученог"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "без ефекта"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "утопљено"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "испрано"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Количина контраста искљученог"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Примијени &ефекте на неактивне прозоре"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Различите боје за неактивне &изборе"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Засијенчи уређене колоне на списку"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ефекти сијенчења оквира и осветљавања („3Д“)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Сијенчење"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "најмање"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "највише"
	+
	+# >> @label:slider
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Обичан текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "обично"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст везе на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "веза"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст посјећене везе на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "посјећено"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Активни текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "активно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Неактивни текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "неактивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Негативни текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "негативно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Неутрални текст на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "неутрално"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Позитивни текст на обичној позадини"
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "позитивно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Лебдјење над обичном позадином."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "лебдјење"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст везе на позадини везе.\n"
	+"(Напомена: позадина везе се изводи из текста веза и тренутно се не може "
	+"засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст посећене везе на позадини посећеног.\n"
	+"(Напомена: позадина посјећеног се изводи из текста посећеног и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Активни текст на активној позадини.\n"
	+"(Напомена: активна позадина се изводи из активног текста и тренутно се не "
	+"може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Неактивни текст на алтернативној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "алтернативно"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Негативни текст на негативној позадини.\n"
	+"(Напомена: негативна позадина се изводи из негативног текста и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Неутрални текст на неутралној позадини.\n"
	+"(Напомена: неутрална позадина се изводи из неутралног текста и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Позитивни текст на позитивној позадини.\n"
	+"(Напомена: позитивна позадина се изводи из позитивног текста и тренутно се "
	+"не може засебно подесити.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Фокус на обичној позадини."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "фокус"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1198 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	-# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	-# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	-# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	-# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	-# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	-"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	-"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	-"Language: sr@ijekavianlatin\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Časlav Ilić"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Boje\|/\|$[svojstva dat 'Bojama']"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007, Metju Velke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Metju Velke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Džeremi Vajting"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "podrazumevana"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "tekuća"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu da obrišete tu šemu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Greška"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Uvezi šemu boja"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Šema koju ste izabrali izgleda kao da je KDE3 šema.\n"
	-"\n"
	-"One više nisu podržane."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Napomena"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Podesi tekuću šemu boja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ukloni izabranu šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ukloni šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Uvezi šemu boja iz fajla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instaliraj iz fajla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dobavi novu šeme boja sa Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dobavi &novu šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Primijeni boje na ne-Qt programe"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "K‑uređivač‑šeme‑boja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Alatka za uređivanje i pravljenje šema boja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivje Širlo"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Stvaranje alatke"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Kô̂d KCM‑a (ponovo upotrebljen ovde)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Šema za uređivanje ili koja će biti osnova."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Šema nije nađena, spadam nazad na tekuću.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Tekst prozora na pozadini prozora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tekst dugmeta na pozadini dugmeta"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Dugme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Običan tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "izabrani tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst posećene veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posjećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Običan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Običan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst posjećene veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neaktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "promjenljivo"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "obična pozadina"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "alternativna pozadina"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "običan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "neaktivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "aktivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "tekst veze"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "tekst posjećenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "negativan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "neutralan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "pozitivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "dekoracija fokusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "dekoracija lebdjenja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Skup boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Skup boja za pregled/izmjenu"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "uobičajene boje"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "prikaz"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "prozor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "dugme"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "izbor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "oblačić"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "komplementarno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova vrsta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "pozadina prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "tekst prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "pozadina prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "pozadina dugmeta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "tekst dugmeta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "pozadina izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "tekst izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "tekst neaktivnog izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "pozadina oblačića"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "tekst oblačića"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "aktivni naslov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "tekst aktivnog naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "aktivni naslov, sporedno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "neaktivni naslov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "tekst neaktivnog naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "neaktivni naslov, sporedno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcije"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Isključeno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Ova šema boja nije sačuvana. Nastaviti?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Želite li zaista da otpremite?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Ima nesačuvanih izmena. Želite li zaista da napustite?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Nesačuvane izmene"
	-
	-# >> @title:window
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Upisivanje šeme boja"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Unesite ime za šemu boja:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Istoimena šema boja već postoji.\n"
	-"Želite li da je prebrišete?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu da prebrišete ovu šemu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Podijeli izabranu šemu preko Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Otpremi šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tip efekta boje isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "bez efekta"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "odzasićeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "utopljeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "isprano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tip efekta intenziteta isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "bez efekta"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "zasijenčeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "potamnjeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "rasvijetljeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Količina efekta boje isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Količina efekta intenziteta isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Boja isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tip kontrasta isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "bez efekta"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "utopljeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "isprano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Količina kontrasta isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Primijeni &efekte na neaktivne prozore"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Različite boje za neaktivne &izbore"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Zasijenči uređene kolone na spisku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Efekti sijenčenja okvira i osvetljavanja („3D“)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Sijenčenje"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "najmanje"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "najviše"
	-
	-# >> @label:slider
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Običan tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "obično"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst posjećene veze na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posjećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst na običnoj pozadini"
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Lebdjenje nad običnom pozadinom."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "lebdjenje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst veze na pozadini veze.\n"
	-"(Napomena: pozadina veze se izvodi iz teksta veza i trenutno se ne može "
	-"zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst posećene veze na pozadini posećenog.\n"
	-"(Napomena: pozadina posjećenog se izvodi iz teksta posećenog i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: aktivna pozadina se izvodi iz aktivnog teksta i trenutno se ne "
	-"može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na alternativnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativni tekst na negativnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: negativna pozadina se izvodi iz negativnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: neutralna pozadina se izvodi iz neutralnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitivni tekst na pozitivnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: pozitivna pozadina se izvodi iz pozitivnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1198 @@
	+# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	+# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	+# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	+# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	+# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	+# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	+"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	+"Language: sr@ijekavianlatin\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Časlav Ilić"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Boje\|/\|$[svojstva dat 'Bojama']"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007, Metju Velke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Metju Velke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Džeremi Vajting"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "podrazumevana"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "tekuća"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu da obrišete tu šemu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Greška"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Uvezi šemu boja"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Šema koju ste izabrali izgleda kao da je KDE3 šema.\n"
	+"\n"
	+"One više nisu podržane."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Napomena"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Podesi tekuću šemu boja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ukloni izabranu šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ukloni šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Uvezi šemu boja iz fajla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instaliraj iz fajla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dobavi novu šeme boja sa Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dobavi &novu šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Primijeni boje na ne-Qt programe"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "K‑uređivač‑šeme‑boja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Alatka za uređivanje i pravljenje šema boja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivje Širlo"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Stvaranje alatke"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Kô̂d KCM‑a (ponovo upotrebljen ovde)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Šema za uređivanje ili koja će biti osnova."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Šema nije nađena, spadam nazad na tekuću.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Tekst prozora na pozadini prozora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tekst dugmeta na pozadini dugmeta"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Dugme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Običan tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "izabrani tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst posećene veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posjećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Običan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Običan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst posjećene veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neaktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "promjenljivo"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "obična pozadina"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "alternativna pozadina"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "običan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "neaktivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "aktivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "tekst veze"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "tekst posjećenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "negativan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "neutralan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "pozitivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "dekoracija fokusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "dekoracija lebdjenja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Skup boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Skup boja za pregled/izmjenu"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "uobičajene boje"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "prikaz"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "prozor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "dugme"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "izbor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "oblačić"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "komplementarno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova vrsta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "pozadina prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "tekst prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "pozadina prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "pozadina dugmeta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "tekst dugmeta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "pozadina izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "tekst izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "tekst neaktivnog izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "pozadina oblačića"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "tekst oblačića"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "aktivni naslov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "tekst aktivnog naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "aktivni naslov, sporedno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "neaktivni naslov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "tekst neaktivnog naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "neaktivni naslov, sporedno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcije"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Isključeno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Ova šema boja nije sačuvana. Nastaviti?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Želite li zaista da otpremite?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Ima nesačuvanih izmena. Želite li zaista da napustite?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Nesačuvane izmene"
	+
	+# >> @title:window
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Upisivanje šeme boja"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Unesite ime za šemu boja:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Istoimena šema boja već postoji.\n"
	+"Želite li da je prebrišete?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu da prebrišete ovu šemu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Podijeli izabranu šemu preko Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Otpremi šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tip efekta boje isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "bez efekta"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "odzasićeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "utopljeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "isprano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tip efekta intenziteta isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "bez efekta"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "zasijenčeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "potamnjeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "rasvijetljeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Količina efekta boje isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Količina efekta intenziteta isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Boja isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tip kontrasta isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "bez efekta"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "utopljeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "isprano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Količina kontrasta isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Primijeni &efekte na neaktivne prozore"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Različite boje za neaktivne &izbore"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Zasijenči uređene kolone na spisku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Efekti sijenčenja okvira i osvetljavanja („3D“)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Sijenčenje"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "najmanje"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "najviše"
	+
	+# >> @label:slider
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Običan tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "obično"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst posjećene veze na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posjećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst na običnoj pozadini"
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Lebdjenje nad običnom pozadinom."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "lebdjenje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst veze na pozadini veze.\n"
	+"(Napomena: pozadina veze se izvodi iz teksta veza i trenutno se ne može "
	+"zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst posećene veze na pozadini posećenog.\n"
	+"(Napomena: pozadina posjećenog se izvodi iz teksta posećenog i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: aktivna pozadina se izvodi iz aktivnog teksta i trenutno se ne "
	+"može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na alternativnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativni tekst na negativnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: negativna pozadina se izvodi iz negativnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: neutralna pozadina se izvodi iz neutralnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitivni tekst na pozitivnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: pozitivna pozadina se izvodi iz pozitivnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr@latin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr@latin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr@latin/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1198 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	-# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	-# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	-# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	-# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	-# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	-"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	-"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	-"Language: sr@latin\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-"X-Accelerator-Marker: &\n"
	-"X-Text-Markup: kde4\n"
	-"X-Environment: kde\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Časlav Ilić"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Boje\|/\|$[svojstva dat 'Bojama']"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007, Metju Velke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Metju Velke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Džeremi Vajting"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "podrazumevana"
	-
	-# >> @item:inlistbox Color scheme
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "tekuća"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu da obrišete tu šemu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Greška"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Uvezi šemu boja"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Šema koju ste izabrali izgleda kao da je KDE3 šema.\n"
	-"\n"
	-"One više nisu podržane."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Napomena"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Podesi tekuću šemu boja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ukloni izabranu šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ukloni šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Uvezi šemu boja iz fajla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Instaliraj iz fajla"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Dobavi novu šeme boja sa Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Dobavi &novu šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Primeni boje na ne-Qt programe"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "K‑uređivač‑šeme‑boja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Alatka za uređivanje i pravljenje šema boja"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivje Širlo"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Stvaranje alatke"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Kô̂d KCM‑a (ponovo upotrebljen ovde)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Šema za uređivanje ili koja će biti osnova."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Šema nije nađena, spadam nazad na tekuću.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Tekst prozora na pozadini prozora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tekst dugmeta na pozadini dugmeta"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Dugme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Običan tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "izabrani tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tekst posećene veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Običan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Običan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tekst posećene veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Aktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neaktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "promenljivo"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "obična pozadina"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "alternativna pozadina"
	-
	-# >> @item:intable
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "običan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "neaktivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "aktivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "tekst veze"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "tekst posećenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "negativan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "neutralan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "pozitivan tekst"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "dekoracija fokusa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "dekoracija lebdenja"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Skup boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Skup boja za pregled/izmenu"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "uobičajene boje"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "prikaz"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "prozor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "dugme"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "izbor"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "oblačić"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "komplementarno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Nova vrsta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "pozadina prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "tekst prikaza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "pozadina prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "tekst prozora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "pozadina dugmeta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "tekst dugmeta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "pozadina izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "tekst izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "tekst neaktivnog izbora"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "pozadina oblačića"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "tekst oblačića"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "aktivni naslov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "tekst aktivnog naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "aktivni naslov, sporedno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "neaktivni naslov"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "tekst neaktivnog naslova"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "neaktivni naslov, sporedno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Opcije"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Isključeno"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Ova šema boja nije sačuvana. Nastaviti?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Želite li zaista da otpremite?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Ima nesačuvanih izmena. Želite li zaista da napustite?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Nesačuvane izmene"
	-
	-# >> @title:window
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Upisivanje šeme boja"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Unesite ime za šemu boja:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Istoimena šema boja već postoji.\n"
	-"Želite li da je prebrišete?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Nemate dozvolu da prebrišete ovu šemu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Podeli izabranu šemu preko Interneta"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Otpremi šemu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Boja:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intenzitet:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Tip efekta boje isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "bez efekta"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "odzasićeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "utopljeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "isprano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Tip efekta intenziteta isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "bez efekta"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "zasenčeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "potamnjeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "rasvetljeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Količina efekta boje isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Količina efekta intenziteta isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Boja isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Tip kontrasta isključenog"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "bez efekta"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "utopljeno"
	-
	-# >> @item:inlistbox
	-# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "isprano"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Količina kontrasta isključenog"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Primeni &efekte na neaktivne prozore"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Različite boje za neaktivne &izbore"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Zasenči uređene kolone na spisku"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Efekti senčenja okvira i osvetljavanja („3D“)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Senčenje"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "najmanje"
	-
	-# >> @item:inrange Contrast
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "najviše"
	-
	-# >> @label:slider
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Običan tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "obično"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst veze na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "veza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Tekst posećene veze na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "posećeno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktivni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "neaktivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutralni tekst na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutralno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Pozitivni tekst na običnoj pozadini"
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitivno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Lebdenje nad običnom pozadinom."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "lebdenje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst veze na pozadini veze.\n"
	-"(Napomena: pozadina veze se izvodi iz teksta veza i trenutno se ne može "
	-"zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Tekst posećene veze na pozadini posećenog.\n"
	-"(Napomena: pozadina posećenog se izvodi iz teksta posećenog i trenutno se ne "
	-"može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: aktivna pozadina se izvodi iz aktivnog teksta i trenutno se ne "
	-"može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Neaktivni tekst na alternativnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativno"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativni tekst na negativnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: negativna pozadina se izvodi iz negativnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: neutralna pozadina se izvodi iz neutralnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitivni tekst na pozitivnoj pozadini.\n"
	-"(Napomena: pozitivna pozadina se izvodi iz pozitivnog teksta i trenutno se "
	-"ne može zasebno podesiti.)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus na običnoj pozadini."
	-
	-# >> @item:intable
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sr@latin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sr@latin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sr@latin/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1198 @@
	+# Translation of kcmcolors.po into Serbian.
	+# Milos Puzovic <m.puzovic@etoncollege.org.uk>, 2001.
	+# Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
	+# Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2004.
	+# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017.
	+# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2018-10-31 04:05+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:53+0100\n"
	+"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
	+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
	+"Language: sr@latin\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+"X-Accelerator-Marker: &\n"
	+"X-Text-Markup: kde4\n"
	+"X-Environment: kde\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Časlav Ilić"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Boje\|/\|$[svojstva dat 'Bojama']"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007, Metju Velke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Metju Velke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Džeremi Vajting"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "podrazumevana"
	+
	+# >> @item:inlistbox Color scheme
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "tekuća"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu da obrišete tu šemu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Greška"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Uvezi šemu boja"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Šema koju ste izabrali izgleda kao da je KDE3 šema.\n"
	+"\n"
	+"One više nisu podržane."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Napomena"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Podesi tekuću šemu boja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ukloni izabranu šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ukloni šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Uvezi šemu boja iz fajla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Instaliraj iz fajla"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Dobavi novu šeme boja sa Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Dobavi &novu šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Primeni boje na ne-Qt programe"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "K‑uređivač‑šeme‑boja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Alatka za uređivanje i pravljenje šema boja"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivje Širlo"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Stvaranje alatke"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Kô̂d KCM‑a (ponovo upotrebljen ovde)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Šema za uređivanje ili koja će biti osnova."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Šema nije nađena, spadam nazad na tekuću.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Tekst prozora na pozadini prozora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tekst dugmeta na pozadini dugmeta"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Dugme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Običan tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "izabrani tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tekst posećene veze izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst izbora na običnoj pozadini izbora."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Običan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Običan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tekst posećene veze prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Aktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neaktivan tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst prikaza na običnoj pozadini prikaza."
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "promenljivo"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "obična pozadina"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "alternativna pozadina"
	+
	+# >> @item:intable
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "običan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "neaktivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "aktivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "tekst veze"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "tekst posećenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "negativan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "neutralan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "pozitivan tekst"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "dekoracija fokusa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "dekoracija lebdenja"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Skup boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Skup boja za pregled/izmenu"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "uobičajene boje"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "prikaz"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "prozor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "dugme"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "izbor"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "oblačić"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "komplementarno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Nova vrsta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "pozadina prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "tekst prikaza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "pozadina prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "tekst prozora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "pozadina dugmeta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "tekst dugmeta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "pozadina izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "tekst izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "tekst neaktivnog izbora"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "pozadina oblačića"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "tekst oblačića"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "aktivni naslov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "tekst aktivnog naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "aktivni naslov, sporedno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "neaktivni naslov"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "tekst neaktivnog naslova"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "neaktivni naslov, sporedno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Opcije"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Isključeno"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Ova šema boja nije sačuvana. Nastaviti?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Želite li zaista da otpremite?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Ima nesačuvanih izmena. Želite li zaista da napustite?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Nesačuvane izmene"
	+
	+# >> @title:window
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Upisivanje šeme boja"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Unesite ime za šemu boja:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Istoimena šema boja već postoji.\n"
	+"Želite li da je prebrišete?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Nemate dozvolu da prebrišete ovu šemu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Podeli izabranu šemu preko Interneta"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Otpremi šemu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Boja:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intenzitet:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Tip efekta boje isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "bez efekta"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "odzasićeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "utopljeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "isprano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Tip efekta intenziteta isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "bez efekta"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "zasenčeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "potamnjeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "rasvetljeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Količina efekta boje isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Količina efekta intenziteta isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Boja isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Tip kontrasta isključenog"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "bez efekta"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "utopljeno"
	+
	+# >> @item:inlistbox
	+# Од више значења, чини се да је ово право у датом контексту.
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "isprano"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Količina kontrasta isključenog"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Primeni &efekte na neaktivne prozore"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Različite boje za neaktivne &izbore"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Zasenči uređene kolone na spisku"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Efekti senčenja okvira i osvetljavanja („3D“)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Senčenje"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "najmanje"
	+
	+# >> @item:inrange Contrast
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "najviše"
	+
	+# >> @label:slider
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Običan tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "obično"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst veze na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "veza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Tekst posećene veze na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "posećeno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktivni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "neaktivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutralni tekst na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutralno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Pozitivni tekst na običnoj pozadini"
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitivno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Lebdenje nad običnom pozadinom."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "lebdenje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst veze na pozadini veze.\n"
	+"(Napomena: pozadina veze se izvodi iz teksta veza i trenutno se ne može "
	+"zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Tekst posećene veze na pozadini posećenog.\n"
	+"(Napomena: pozadina posećenog se izvodi iz teksta posećenog i trenutno se ne "
	+"može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktivni tekst na aktivnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: aktivna pozadina se izvodi iz aktivnog teksta i trenutno se ne "
	+"može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Neaktivni tekst na alternativnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativno"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativni tekst na negativnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: negativna pozadina se izvodi iz negativnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutralni tekst na neutralnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: neutralna pozadina se izvodi iz neutralnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitivni tekst na pozitivnoj pozadini.\n"
	+"(Napomena: pozitivna pozadina se izvodi iz pozitivnog teksta i trenutno se "
	+"ne može zasebno podesiti.)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus na običnoj pozadini."
	+
	+# >> @item:intable
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1285 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Swedish
	-# Översättning kcmcolors.po till Svenska
	-# Copyright (C) 2000,2002, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Mattias Newzella <newzella@linux.nu>, 2000, 2001, 2002, 2003.
	-# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2002.
	-# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2011.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 21:07+0100\n"
	-"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
	-"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: sv\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Stefan Asserhäll"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "stefan.asserhall@bredband.net"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Färger"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Standard"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Aktuellt"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Du har inte rättigheter att ta bort schemat"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Fel"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Importera färgschema"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Schemat du har valt verkar vara ett KDE3-schema.\n"
	-"\n"
	-"Det stöds inte längre."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Meddelande"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Anpassa nuvarande färgschema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Redigera..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ta bort markerat schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ta bort"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Importera ett färgschema från en fil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Installera från fil..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Hämta nytt färgschema från Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Hämta &nya färgscheman..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "A&nvänd färger för program utanför Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Färgschemaeditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Verktyg för att redigera och skapa färgscheman"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Verktyg skapat"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "IM-kod (återanvänd här)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Schema att redigera eller använda som grund."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Schemat hittades inte, återgår till nuvarande.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Fönstertext på fönsterbakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Fönstertext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Knapptext på knappbakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Tryckknapp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad normal text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Markerad text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad länktext mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "länk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad besökt text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besökt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad aktiv text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad inaktiv text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad negativ text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad neutral text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Markerad positiv text mot markerad normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa normal text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normal text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa länktext mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa besökt text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa aktiv text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa inaktiv text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa negativ text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa neutral text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Visa positiv text mot visa normal bakgrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Varierar"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normal bakgrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Alternativ bakgrund"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normal text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Inaktiv text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiv text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Länktext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Besökt text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negativ text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Neutral text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Positiv text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Fokusdekoration"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Överdekoration"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Färguppsättning:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Färguppsättning att visa eller ändra"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Vanliga färger"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vy"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Fönster"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Knapp"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Markering"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Verktygstips"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Komplementär"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Ny rad"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vybakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vytext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fönsterbakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Fönstertext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Knappbakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Knapptext"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Markerad bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Markerad text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Markerad inaktiv text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Verktygstips bakgrund"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Verktygstips text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiv namnlist"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiv namnlist text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiv namnlist sekundär text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Inaktiv namnlist"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Inaktiv namnlist text"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Inaktiv namnlist sekundär text"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Inställningar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Inaktiverad"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Färgschemat har inte sparats. Fortsätt?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Vill du verkligen ladda upp?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Du har osparade ändringar. Vill du verkligen avsluta?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Osparade ändringar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Spara färgschema"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Ange &ett namn på färgschemat:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Ett färgschema med samma namn finns redan.\n"
	-"Vill du skriva över det?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Du har inte rättigheter att skriva över färgschemat"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Dela det markerade färgschemat på Internet"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Ladda upp schema"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Färg:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Färgstyrka:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Effekttyp för inaktiv färg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Minska mättnad"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Tona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Färga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Effekttyp för inaktiverad färgstyrka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Skugga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Gör mörkare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Gör ljusare"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Effektmängd för inaktiv färg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Effektmängd för inaktiv färgstyrka"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Inaktiv färg"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Inaktiv kontrasttyp"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Ingen"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Tona"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Färga"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Inaktiv kontrastmängd"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Verkställ &effekter för inaktiva fönster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Använd andra färger för in&aktiva markeringar"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Skugga sorterad kolumn &i listor"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Skuggning av ramar och ljuseffekter (tredimensionella)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Skuggning"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Maximum"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Länktext på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "länk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Besökt text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "besökt"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Aktiv text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "aktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Inaktiv text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "inaktiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Negativ text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Neutral text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neutral"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Positiv text på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "positiv"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Mus över normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "mus över"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Länktext på länkbakgrund\n"
	-"(Observera: Länkbakgrund härleds från länktext, och kan inte ställas in "
	-"separat för närvarande)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Besökt text på besökt bakgrund\n"
	-"(Observera: Besökt bakgrund härleds från besökt text, och kan inte ställas "
	-"in separat för närvarande)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktiv text på aktiv bakgrund\n"
	-"(Observera: Aktiv bakgrund härleds från aktiv text, och kan inte ställas in "
	-"separat för närvarande)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Inaktiv text på alternativ bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternativ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negativ text på negativ bakgrund\n"
	-"(Observera: Negativ bakgrund härleds från negativ text, och kan inte ställas "
	-"in separat för närvarande)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Neutral text på neutral bakgrund\n"
	-"(Observera: Neutral bakgrund härleds från neutral text, och kan inte ställas "
	-"in separat för närvarande)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Positiv text på positiv bakgrund\n"
	-"(Observera: Positiv bakgrund härleds från positiv text, och kan inte ställas "
	-"in separat för närvarande)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Fokus på normal bakgrund"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "fokus"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Redigera schema"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "In&aktiv markering ändrar färger"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Schemat hittades inte."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Filen hittades inte"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Att välja ett annat schema kastar alla ändringar du har gjort"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Är du säker?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Schemat du har valt verkar vara ett KDE3-schema.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE kommer att försöka importera schemat, men många färgroller har lagts "
	-#~ "till sedan KDE3. Ett visst manuellt arbete kommer troligen att vara "
	-#~ "nödvändigt.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Schemat sparas inte automatiskt."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Spara färgschemat innan det laddas upp."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Spara"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Schema"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Spara schema"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Inaktiv"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Effekttyp för inaktiv färgstyrka"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ingen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Skugga"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Gör mörkare"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Gör ljusare"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Effektmängd för inaktiv färgstyrka"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Effekttyp för inaktiv färg"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ingen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Minska mättnad"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Tona"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Färga"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Inaktiv färgmängd"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Inaktiv färg"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Effekttyp för inaktiv kontrast"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Ingen"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Tona"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Färga"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Effektmängd för inaktiv kontrast"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Förhandsgranskning"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Importera schema..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Kontrast som används för tredimensionella objekt"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1285 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Swedish
	+# Översättning kcmcolors.po till Svenska
	+# Copyright (C) 2000,2002, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Mattias Newzella <newzella@linux.nu>, 2000, 2001, 2002, 2003.
	+# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2002.
	+# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2011.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-10-31 21:07+0100\n"
	+"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
	+"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	+"Language: sv\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Stefan Asserhäll"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "stefan.asserhall@bredband.net"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Färger"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Standard"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Aktuellt"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Du har inte rättigheter att ta bort schemat"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Fel"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Importera färgschema"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Schemat du har valt verkar vara ett KDE3-schema.\n"
	+"\n"
	+"Det stöds inte längre."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Meddelande"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Anpassa nuvarande färgschema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Redigera..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ta bort markerat schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ta bort"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Importera ett färgschema från en fil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Installera från fil..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Hämta nytt färgschema från Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Hämta &nya färgscheman..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "A&nvänd färger för program utanför Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Färgschemaeditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Verktyg för att redigera och skapa färgscheman"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Verktyg skapat"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "IM-kod (återanvänd här)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Schema att redigera eller använda som grund."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Schemat hittades inte, återgår till nuvarande.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Fönstertext på fönsterbakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Fönstertext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Knapptext på knappbakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Tryckknapp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad normal text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Markerad text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad länktext mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "länk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad besökt text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besökt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad aktiv text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad inaktiv text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad negativ text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad neutral text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Markerad positiv text mot markerad normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa normal text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normal text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa länktext mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa besökt text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa aktiv text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa inaktiv text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa negativ text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa neutral text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Visa positiv text mot visa normal bakgrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Varierar"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normal bakgrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Alternativ bakgrund"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normal text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Inaktiv text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiv text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Länktext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Besökt text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negativ text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Neutral text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Positiv text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Fokusdekoration"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Överdekoration"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Färguppsättning:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Färguppsättning att visa eller ändra"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Vanliga färger"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vy"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Fönster"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Knapp"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Markering"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Verktygstips"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Komplementär"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Ny rad"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vybakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vytext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fönsterbakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Fönstertext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Knappbakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Knapptext"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Markerad bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Markerad text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Markerad inaktiv text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Verktygstips bakgrund"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Verktygstips text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiv namnlist"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiv namnlist text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiv namnlist sekundär text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Inaktiv namnlist"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Inaktiv namnlist text"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Inaktiv namnlist sekundär text"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Inställningar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Inaktiverad"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Färgschemat har inte sparats. Fortsätt?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Vill du verkligen ladda upp?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Du har osparade ändringar. Vill du verkligen avsluta?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Osparade ändringar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Spara färgschema"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Ange &ett namn på färgschemat:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Ett färgschema med samma namn finns redan.\n"
	+"Vill du skriva över det?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Du har inte rättigheter att skriva över färgschemat"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Dela det markerade färgschemat på Internet"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Ladda upp schema"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Färg:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Färgstyrka:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Effekttyp för inaktiv färg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Minska mättnad"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Tona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Färga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Effekttyp för inaktiverad färgstyrka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Skugga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Gör mörkare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Gör ljusare"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Effektmängd för inaktiv färg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Effektmängd för inaktiv färgstyrka"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Inaktiv färg"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Inaktiv kontrasttyp"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Ingen"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Tona"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Färga"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Inaktiv kontrastmängd"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Verkställ &effekter för inaktiva fönster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Använd andra färger för in&aktiva markeringar"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Skugga sorterad kolumn &i listor"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Skuggning av ramar och ljuseffekter (tredimensionella)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Skuggning"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Maximum"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Länktext på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "länk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Besökt text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "besökt"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Aktiv text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "aktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Inaktiv text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "inaktiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Negativ text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Neutral text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neutral"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Positiv text på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "positiv"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Mus över normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "mus över"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Länktext på länkbakgrund\n"
	+"(Observera: Länkbakgrund härleds från länktext, och kan inte ställas in "
	+"separat för närvarande)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Besökt text på besökt bakgrund\n"
	+"(Observera: Besökt bakgrund härleds från besökt text, och kan inte ställas "
	+"in separat för närvarande)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktiv text på aktiv bakgrund\n"
	+"(Observera: Aktiv bakgrund härleds från aktiv text, och kan inte ställas in "
	+"separat för närvarande)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Inaktiv text på alternativ bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternativ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negativ text på negativ bakgrund\n"
	+"(Observera: Negativ bakgrund härleds från negativ text, och kan inte ställas "
	+"in separat för närvarande)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Neutral text på neutral bakgrund\n"
	+"(Observera: Neutral bakgrund härleds från neutral text, och kan inte ställas "
	+"in separat för närvarande)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Positiv text på positiv bakgrund\n"
	+"(Observera: Positiv bakgrund härleds från positiv text, och kan inte ställas "
	+"in separat för närvarande)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Fokus på normal bakgrund"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "fokus"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Redigera schema"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "In&aktiv markering ändrar färger"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Schemat hittades inte."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Filen hittades inte"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Att välja ett annat schema kastar alla ändringar du har gjort"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Är du säker?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Schemat du har valt verkar vara ett KDE3-schema.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE kommer att försöka importera schemat, men många färgroller har lagts "
	+#~ "till sedan KDE3. Ett visst manuellt arbete kommer troligen att vara "
	+#~ "nödvändigt.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Schemat sparas inte automatiskt."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Spara färgschemat innan det laddas upp."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Spara"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Schema"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Spara schema"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Inaktiv"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Effekttyp för inaktiv färgstyrka"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ingen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Skugga"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Gör mörkare"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Gör ljusare"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Effektmängd för inaktiv färgstyrka"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Effekttyp för inaktiv färg"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ingen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Minska mättnad"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Tona"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Färga"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Inaktiv färgmängd"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Inaktiv färg"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Effekttyp för inaktiv kontrast"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Ingen"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Tona"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Färga"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Effektmängd för inaktiv kontrast"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Förhandsgranskning"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Importera schema..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Kontrast som används för tredimensionella objekt"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1565 +0,0 @@
	-# Copyright (C).
	-#
	-# ஆமாச்சு <amachu@ubuntu.com>, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-04-09 08:29+0530\n"
	-"Last-Translator: ஆமாச்சு <amachu@ubuntu.com>\n"
	-"Language-Team: en_US <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
	-"Language: ta\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-"X-Generator: KAider 0.1\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "உபுண்டு தமிழ் குழுமம்"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "நிறங்கள்"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 மத்தேயு வோல்கே"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "மத்தேயு வோல்கே"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "ஜெர்மி வைடிங்"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "இயல்பிருப்பு"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "தற்போதைய"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "அம்முறையை அகற்றிட தங்களுக்கு உரிமையில்லை"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "வழு"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "தற்போதைய நிற முறைமையை காத்திடுக"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "தேர்வு செய்யப்பட்ட முறைமையை அகற்றிடுக"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "நிற முறைமை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "கோப்பிலிருந்து நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "கோப்பிலிருந்து நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&புதிய முறைமைகளைப் பெறுக..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "&கேபசூ4-அல்லாத பயன்பாடுகளுக்கு நிறங்களை இடுக"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "நிற முறைமையை காக்க"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "தற்போதைய நிற முறைமையை காத்திடுக"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "சாளரப் பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "சாளர உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "மென்மேட்டின் பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "தள்ளு மென்மேடு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "தேரப்பட்ட உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "இணைப்பு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "அணுகப்பட்ட"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "இயல்பான உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "மாறத்தக்க"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "மாற்றுப் பின்னணி"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "இயல்பான உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "செயற்படாத உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "செயற்படும் உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "உரை இணைப்பு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "அணுகப்பட்ட உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "எதிர்ம உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "நடுநிலை உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "உறுதி உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "கவன அலங்காரம்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "மேல்நகரும் அலங்காரம்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "நிறம்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "காண/மாற்ற விழையும் நிறதொகுப்பு"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "பொதுவான நிறங்கள்"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr " காட்சி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr " சாளரம்"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr " மென்மேடு"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr " தேர்வு"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr " துப்பு"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr " புதிய வரிசை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "பின்னணியை காண்க"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "உரையை காண்க"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "சாளரப் பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "சாளர உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "மென்மேட்டின் பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "மென்மேட்டின் உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "தேரப்பட்ட பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "தேரப்பட்ட உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "முடக்கப்பட்ட உரைத் தேர்வு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "துப்பின் பின்னணி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "துப்பின் உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "செயற்பாட்டில் உள்ள தலைப்பு பட்டி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "செயற்பாட்டில் உள்ள தலைப்புபட்டிக்கான உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "செயற்பாட்டில் உள்ள தலைப்புபட்டிக்கான உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "முடக்கப்பட்ட தலைப்பு பட்டி"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "முடக்கப்பட்ட தலைப்பு பட்டியின் உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "முடக்கப்பட்ட தலைப்பு பட்டியின் உரை"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "தேர்வுகள்"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "முடக்கப்பட்ட"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "நிற முறைமையை காக்க"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&நிற முறைமைக்கு பெயரிடுக:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"அப்பெயருடன் கூடிய நிற முறைமை ஏற்கனவே உள்ளது.\n"
	-"அதன் மீதியற்ற வேண்டுமா?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "அம்முறைமையை மீளியற்ற தங்களுக்கு உரிமையில்லை"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "முடங்கியநிலை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "கோப்பிலிருந்து நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "நிறம்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Intensity"
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "உக்கிரம்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "முடங்கிய நிற தாக்க வகை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "காலியாக்கு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "வெளிர்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "டின்ட்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "முடங்கிய உக்கிர தாக்க வகை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "சாயல்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "இருண்டு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "இலேசான"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Contrast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "நிறவேறுபாடு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "முடங்கிய நிற தாக்க அளவு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "முடங்கிய உக்கிர தாக்க அளவு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "முடங்கிய நிறம்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாட்டு வகை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "வெளிர்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "டின்ட்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாட்டு அளவு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "முடக்கப்பட்ட சாளர நிற &தாக்கங்களை அமல் செய்க"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "சாயல் வகைப்படுத்தப்பட்ட வரிசை பட்டிலில் &உள்ளது"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "சாயல்"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "நிறவேறுபாடு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "நடுநிலை உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "இணைப்பு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "அணுகப்பட்ட"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "முடங்கியநிலை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "முடங்கியநிலை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "முடங்கியநிலை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "நடுநிலை உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "உறுதி உரை"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "மாற்றுப் பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "காலியாக்கு"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "&முடக்கப்பட்டதை தேர்வு செய்வது நிறத்தை மாற்றும்"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "மற்றொரு முறையை தேர்வு செய்திடின் தாங்கள் செய்த மாற்றங்கள் புறக்கணிக்கப்படும்"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "உறுதிதானா?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&முறைமை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "நிற முறைமையை காக்க"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "முடங்கியநிலை"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "முடக்கப்பட்ட உக்கிர தாக்க வகை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "சாயல்"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "இருண்டு"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "இலேசான"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "முடக்கப்பட்ட உக்கிர தாக்க அளவு"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "முடக்கப்பட்ட நிறத் தாக்க வகை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "காலியாக்கு"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "வெளிர்"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "டின்ட்"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "முடங்கிய நிற அளவு"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "முடங்கிய நிறம்"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாடு தாக்க வகை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ஏதுமில்லை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "வெளிர்"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "டின்ட்"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாடு தாக்க அளவு"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "முப்பரிமாண பொருட்களுக்கு நிறவேறுபாடுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&காக்க..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "அகற்றி&டுக"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "இறக்கு&க..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&தாக்கங்கள்"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "இயங்கும் சாளரம்"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "செயற்படு சாளரம் சட்டம் "
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "செயற்படா சாளரம் சட்டம் "
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "இயங்காத் தலைப்பு உரை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	-#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	-#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~\| "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "கேடியி மேல்மேசையில் பயன்படுத்தபடும் நிற அமைப்புமுறையைத் தேர்வு செய்ய இந்த கூறு "
	-#~ "அனுமதிக்கும். மேசையின் வெவ்வேறு உருப்படிகைள், தலைப்புபட்டைகள், பட்டி உரை, ஆகியவை, "
	-#~ "\"விட்செட்கள்\" என்று அழைக்கபடுகிறது. எந்த சாளர உருவின் நிறத்தை மாற்ற "
	-#~ "விரும்புகிறீர்களோ, அதை பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்யலாம். அல்லது மேசையிலுள்ள வரைவியல் "
	-#~ "விளக்கத்தை க்ளிக் செய்யலாம்.<p>நிற அமைப்புக்களை, முழு அமைப்புக்களாகச் சேமிக்கலாம், "
	-#~ "அதனை மாற்றியமைக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம். KDE, ஏற்கனவே விவரிக்கபட்ட சில நிற "
	-#~ "அமைப்புமுறைகளுடன் வருகிறது. அவற்றை அடியாகக் கொண்டு உங்கள் சொந்த அமைப்பை நிறுவலாம்."
	-#~ "<p>அனைத்து KDE பயன்பாடுகளும் தேர்வுசெய்யபட்ட நிற அமைப்புமுறையை மதிக்கும். KDE-"
	-#~ "அல்லாத பயன்பாடுகள் கூட சில நிற அமைப்புகளை மதிக்கும். "
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "இது நிற அமைப்புகளின் முன்னோட்டம். \"பயன்படுத்து\" அல்லது \"சரி\", என்பதை க்ளிக் "
	-#~ "செய்வதன் மூலம் அவைநிறுவப்படும். நீங்கள் முன்னோட்ட உருவத்தின் வேறு பகுதிகளைக் க்ளிக் "
	-#~ "செய்யலாம்.\"விட்செட் நிறம்\" பெட்டியில் உள்ள விட்செட் பெயர், முன்னோட்டத்தில் எப் பகுதியைக் "
	-#~ "க்ளிக் செய்தீர்கள் என்பதைக் காட்டும்."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "இது ஒரு முன்விவரிக்கபட்ட நிற அமைப்புமுறைகளின் பட்டி.நீங்கள் படைத்தவையும் இதில் "
	-#~ "அடங்கும். நடப்பு நிற அமைப்புமுறையை, இந்த பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்து "
	-#~ "முன்பார்க்கலாம். நடப்பு அமைப்புறைக்கு பதில், நீங்கள் தேர்வுசெய்த அமைப்புமுறை இயங்கும்.<p> "
	-#~ "எச்சரிக்கை: நடப்பு அமைப்புமுறையில் ஏதாவது மாற்றம் செய்து அதை பயன்படுத்தாமல், வேறு "
	-#~ "அமைப்புமுறையை நீங்கள் தேர்வு செய்தால், அந்த மாற்றங்கள் தொலைந்து விடும்."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "நடப்பு நிற அமைப்புக்களைப் புதிய நிற அமைப்புமுறைக்கு சேமிக்க இந்த பொத்தானை "
	-#~ "அமுக்கவும். உங்களிடம் ஒரு பெயரைத் தருமாறு கேட்கப்படும்."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "தேர்வு செய்யப்பட்ட நிற அமைப்பு முறையை நீக்க, இந்த பொத்தானை அமுக்கவும். நிற "
	-#~ "அமைப்புமுறையை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லையென்றால், இப் பொத்தான் செயல்படாது."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "தேர்வு செய்யப்பட்ட நிற அமைப்பு முறையை இறக்க, இந்த பொத்தானை அமுக்கவும். இது உங்களுக்கு "
	-#~ "மட்டும் தான்."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "இயங்காத் தலைப்புக் கலவை"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "இயங்கும் தலைப்புக் கலவை"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "செந்தர உரை"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "இயங்கும் தலைப்புப் பொத்தான்"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "செயற்படு சாளரம் கையாளி "
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "செயற்படா சாளரம் கையாளி "
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "தொடர்ந்த இணைப்பு"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "பட்டியலில் உள்ள வரிசையாக்கப்பட்ட நெடுவரிசையை நிழலிடப்பட்ட பின்ன்ணியுடன் காட்டி இந்த "
	-#~ "பெட்டியை தேர்ந்தெடுக்கவேண்டும்"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "நடப்பு நிறம் அமைப்புமுறையின் வேறுபாட்டளவை மாற்ற, இச் சறுக்கியைப் பயன்படுத்தவும். "
	-#~ "வேறுபாடு, அனைத்து நிறங்களையும் மாற்றாது, 3D பொருட்களின் ஓரங்களை மட்டும்தான் மாற்றும்."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "குறைந்த"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "அதிக"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "கேடியி அல்லாத பயன்பாடுகளுக்கு தற்போதைய வண்ண அமைப்பை பயன்படுத்த இந்த பெட்டியை "
	-#~ "தேர்ந்தெடுக்கவும்."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(c) 1997-2005 வண்ண மேம்பாட்டாளர்கள்"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "நீங்கள் தேர்வு செய்த நிற அமைப்புமுறையை நீக்க முடியவில்லை.\n"
	-#~ "நிற அமைப்புமுறை சேமிக்கப்பட்டுள்ள கோப்பு அமைப்பை மாற்ற உங்களுக்கு\n"
	-#~ "அனுமதி இல்லைப் போலும்."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "மேலெழுது"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "இறக்கம் வெற்றியடையவில்லை."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "பெயரிடப்படாத உருக்கரு"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "செந்தர உரை"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "தொடர்ந்த இணைப்பு"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "விட்சகெட் நிறம்"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "இங்கே KDE மேசையின் எந்த உறுப்பின் நிறத்தை மாற்ற வேண்டுமோ அதை தேர்வு செய்யலாம். "
	-#~ "\"விட்செட்\" இனை இங்கே தேர்வு செய்யலாம், அல்லது மேலேயுள்ள அதன் முன்னோட்ட உருவத்தை "
	-#~ "நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "மேலேயுள்ள பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்யப்பட்ட \"விட்செட்\" நிறத்தை மாற்ற வேண்டிய "
	-#~ "உரையாடல் பெட்டியைக் கொண்டுவர இங்கே க்ளிக் செய்யவும்."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1565 @@
	+# Copyright (C).
	+#
	+# ஆமாச்சு <amachu@ubuntu.com>, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-04-09 08:29+0530\n"
	+"Last-Translator: ஆமாச்சு <amachu@ubuntu.com>\n"
	+"Language-Team: en_US <ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com>\n"
	+"Language: ta\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+"X-Generator: KAider 0.1\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "உபுண்டு தமிழ் குழுமம்"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "நிறங்கள்"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 மத்தேயு வோல்கே"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "மத்தேயு வோல்கே"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "ஜெர்மி வைடிங்"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "இயல்பிருப்பு"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "தற்போதைய"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "அம்முறையை அகற்றிட தங்களுக்கு உரிமையில்லை"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "வழு"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "தற்போதைய நிற முறைமையை காத்திடுக"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "தேர்வு செய்யப்பட்ட முறைமையை அகற்றிடுக"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "நிற முறைமை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "கோப்பிலிருந்து நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "கோப்பிலிருந்து நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&புதிய முறைமைகளைப் பெறுக..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "&கேபசூ4-அல்லாத பயன்பாடுகளுக்கு நிறங்களை இடுக"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "நிற முறைமையை காக்க"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "தற்போதைய நிற முறைமையை காத்திடுக"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "சாளரப் பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "சாளர உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "மென்மேட்டின் பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "தள்ளு மென்மேடு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "தேரப்பட்ட உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "இணைப்பு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "அணுகப்பட்ட"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "இயல்பான உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "மாறத்தக்க"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "மாற்றுப் பின்னணி"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "இயல்பான உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "செயற்படாத உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "செயற்படும் உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "உரை இணைப்பு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "அணுகப்பட்ட உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "எதிர்ம உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "நடுநிலை உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "உறுதி உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "கவன அலங்காரம்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "மேல்நகரும் அலங்காரம்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "நிறம்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "காண/மாற்ற விழையும் நிறதொகுப்பு"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "பொதுவான நிறங்கள்"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr " காட்சி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr " சாளரம்"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr " மென்மேடு"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr " தேர்வு"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr " துப்பு"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr " புதிய வரிசை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "பின்னணியை காண்க"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "உரையை காண்க"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "சாளரப் பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "சாளர உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "மென்மேட்டின் பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "மென்மேட்டின் உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "தேரப்பட்ட பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "தேரப்பட்ட உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "முடக்கப்பட்ட உரைத் தேர்வு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "துப்பின் பின்னணி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "துப்பின் உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "செயற்பாட்டில் உள்ள தலைப்பு பட்டி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "செயற்பாட்டில் உள்ள தலைப்புபட்டிக்கான உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "செயற்பாட்டில் உள்ள தலைப்புபட்டிக்கான உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "முடக்கப்பட்ட தலைப்பு பட்டி"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "முடக்கப்பட்ட தலைப்பு பட்டியின் உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "முடக்கப்பட்ட தலைப்பு பட்டியின் உரை"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "தேர்வுகள்"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "முடக்கப்பட்ட"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "நிற முறைமையை காக்க"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&நிற முறைமைக்கு பெயரிடுக:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"அப்பெயருடன் கூடிய நிற முறைமை ஏற்கனவே உள்ளது.\n"
	+"அதன் மீதியற்ற வேண்டுமா?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "அம்முறைமையை மீளியற்ற தங்களுக்கு உரிமையில்லை"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "முடங்கியநிலை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "கோப்பிலிருந்து நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "நிறம்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Intensity"
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "உக்கிரம்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "முடங்கிய நிற தாக்க வகை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "காலியாக்கு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "வெளிர்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "டின்ட்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "முடங்கிய உக்கிர தாக்க வகை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "சாயல்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "இருண்டு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "இலேசான"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Contrast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "நிறவேறுபாடு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "முடங்கிய நிற தாக்க அளவு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "முடங்கிய உக்கிர தாக்க அளவு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "முடங்கிய நிறம்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாட்டு வகை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "வெளிர்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "டின்ட்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாட்டு அளவு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "முடக்கப்பட்ட சாளர நிற &தாக்கங்களை அமல் செய்க"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "சாயல் வகைப்படுத்தப்பட்ட வரிசை பட்டிலில் &உள்ளது"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "சாயல்"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "நிறவேறுபாடு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "நடுநிலை உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "இணைப்பு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "அணுகப்பட்ட"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "முடங்கியநிலை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "முடங்கியநிலை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "முடங்கியநிலை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "நடுநிலை உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "உறுதி உரை"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "மாற்றுப் பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "காலியாக்கு"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "சாதாரண பின்னணி"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "&முடக்கப்பட்டதை தேர்வு செய்வது நிறத்தை மாற்றும்"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "மற்றொரு முறையை தேர்வு செய்திடின் தாங்கள் செய்த மாற்றங்கள் புறக்கணிக்கப்படும்"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "உறுதிதானா?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&முறைமை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "நிற முறைமையை காக்க"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "முடங்கியநிலை"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "முடக்கப்பட்ட உக்கிர தாக்க வகை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "சாயல்"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "இருண்டு"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "இலேசான"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "முடக்கப்பட்ட உக்கிர தாக்க அளவு"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "முடக்கப்பட்ட நிறத் தாக்க வகை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "காலியாக்கு"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "வெளிர்"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "டின்ட்"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "முடங்கிய நிற அளவு"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "முடங்கிய நிறம்"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாடு தாக்க வகை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ஏதுமில்லை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "வெளிர்"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "டின்ட்"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "முடங்கிய நிறவேறுபாடு தாக்க அளவு"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "நிற முறைமையை இறக்குக"
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "முப்பரிமாண பொருட்களுக்கு நிறவேறுபாடுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&காக்க..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "அகற்றி&டுக"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "இறக்கு&க..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&தாக்கங்கள்"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "இயங்கும் சாளரம்"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "செயற்படு சாளரம் சட்டம் "
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "செயற்படா சாளரம் சட்டம் "
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "இயங்காத் தலைப்பு உரை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	+#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	+#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~\| "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "கேடியி மேல்மேசையில் பயன்படுத்தபடும் நிற அமைப்புமுறையைத் தேர்வு செய்ய இந்த கூறு "
	+#~ "அனுமதிக்கும். மேசையின் வெவ்வேறு உருப்படிகைள், தலைப்புபட்டைகள், பட்டி உரை, ஆகியவை, "
	+#~ "\"விட்செட்கள்\" என்று அழைக்கபடுகிறது. எந்த சாளர உருவின் நிறத்தை மாற்ற "
	+#~ "விரும்புகிறீர்களோ, அதை பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்யலாம். அல்லது மேசையிலுள்ள வரைவியல் "
	+#~ "விளக்கத்தை க்ளிக் செய்யலாம்.<p>நிற அமைப்புக்களை, முழு அமைப்புக்களாகச் சேமிக்கலாம், "
	+#~ "அதனை மாற்றியமைக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம். KDE, ஏற்கனவே விவரிக்கபட்ட சில நிற "
	+#~ "அமைப்புமுறைகளுடன் வருகிறது. அவற்றை அடியாகக் கொண்டு உங்கள் சொந்த அமைப்பை நிறுவலாம்."
	+#~ "<p>அனைத்து KDE பயன்பாடுகளும் தேர்வுசெய்யபட்ட நிற அமைப்புமுறையை மதிக்கும். KDE-"
	+#~ "அல்லாத பயன்பாடுகள் கூட சில நிற அமைப்புகளை மதிக்கும். "
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "இது நிற அமைப்புகளின் முன்னோட்டம். \"பயன்படுத்து\" அல்லது \"சரி\", என்பதை க்ளிக் "
	+#~ "செய்வதன் மூலம் அவைநிறுவப்படும். நீங்கள் முன்னோட்ட உருவத்தின் வேறு பகுதிகளைக் க்ளிக் "
	+#~ "செய்யலாம்.\"விட்செட் நிறம்\" பெட்டியில் உள்ள விட்செட் பெயர், முன்னோட்டத்தில் எப் பகுதியைக் "
	+#~ "க்ளிக் செய்தீர்கள் என்பதைக் காட்டும்."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "இது ஒரு முன்விவரிக்கபட்ட நிற அமைப்புமுறைகளின் பட்டி.நீங்கள் படைத்தவையும் இதில் "
	+#~ "அடங்கும். நடப்பு நிற அமைப்புமுறையை, இந்த பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்து "
	+#~ "முன்பார்க்கலாம். நடப்பு அமைப்புறைக்கு பதில், நீங்கள் தேர்வுசெய்த அமைப்புமுறை இயங்கும்.<p> "
	+#~ "எச்சரிக்கை: நடப்பு அமைப்புமுறையில் ஏதாவது மாற்றம் செய்து அதை பயன்படுத்தாமல், வேறு "
	+#~ "அமைப்புமுறையை நீங்கள் தேர்வு செய்தால், அந்த மாற்றங்கள் தொலைந்து விடும்."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "நடப்பு நிற அமைப்புக்களைப் புதிய நிற அமைப்புமுறைக்கு சேமிக்க இந்த பொத்தானை "
	+#~ "அமுக்கவும். உங்களிடம் ஒரு பெயரைத் தருமாறு கேட்கப்படும்."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "தேர்வு செய்யப்பட்ட நிற அமைப்பு முறையை நீக்க, இந்த பொத்தானை அமுக்கவும். நிற "
	+#~ "அமைப்புமுறையை நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லையென்றால், இப் பொத்தான் செயல்படாது."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "தேர்வு செய்யப்பட்ட நிற அமைப்பு முறையை இறக்க, இந்த பொத்தானை அமுக்கவும். இது உங்களுக்கு "
	+#~ "மட்டும் தான்."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "இயங்காத் தலைப்புக் கலவை"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "இயங்கும் தலைப்புக் கலவை"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "செந்தர உரை"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "இயங்கும் தலைப்புப் பொத்தான்"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "செயற்படு சாளரம் கையாளி "
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "செயற்படா சாளரம் கையாளி "
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "தொடர்ந்த இணைப்பு"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "பட்டியலில் உள்ள வரிசையாக்கப்பட்ட நெடுவரிசையை நிழலிடப்பட்ட பின்ன்ணியுடன் காட்டி இந்த "
	+#~ "பெட்டியை தேர்ந்தெடுக்கவேண்டும்"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "நடப்பு நிறம் அமைப்புமுறையின் வேறுபாட்டளவை மாற்ற, இச் சறுக்கியைப் பயன்படுத்தவும். "
	+#~ "வேறுபாடு, அனைத்து நிறங்களையும் மாற்றாது, 3D பொருட்களின் ஓரங்களை மட்டும்தான் மாற்றும்."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "குறைந்த"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "அதிக"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "கேடியி அல்லாத பயன்பாடுகளுக்கு தற்போதைய வண்ண அமைப்பை பயன்படுத்த இந்த பெட்டியை "
	+#~ "தேர்ந்தெடுக்கவும்."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(c) 1997-2005 வண்ண மேம்பாட்டாளர்கள்"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "நீங்கள் தேர்வு செய்த நிற அமைப்புமுறையை நீக்க முடியவில்லை.\n"
	+#~ "நிற அமைப்புமுறை சேமிக்கப்பட்டுள்ள கோப்பு அமைப்பை மாற்ற உங்களுக்கு\n"
	+#~ "அனுமதி இல்லைப் போலும்."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "மேலெழுது"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "இறக்கம் வெற்றியடையவில்லை."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "பெயரிடப்படாத உருக்கரு"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "செந்தர உரை"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "தொடர்ந்த இணைப்பு"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "விட்சகெட் நிறம்"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "இங்கே KDE மேசையின் எந்த உறுப்பின் நிறத்தை மாற்ற வேண்டுமோ அதை தேர்வு செய்யலாம். "
	+#~ "\"விட்செட்\" இனை இங்கே தேர்வு செய்யலாம், அல்லது மேலேயுள்ள அதன் முன்னோட்ட உருவத்தை "
	+#~ "நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "மேலேயுள்ள பட்டியிலிருந்து தேர்வு செய்யப்பட்ட \"விட்செட்\" நிறத்தை மாற்ற வேண்டிய "
	+#~ "உரையாடல் பெட்டியைக் கொண்டுவர இங்கே க்ளிக் செய்யவும்."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/ta/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/te/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/te/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/te/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1348 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Telugu
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-#
	-# Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
	-"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
	-"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
	-"Language: te\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
	-"4;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "కృష్ణబాబు కె , విజయ్ కిరణ్ కముజు"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "k.meetme@gmail.com,infyquest@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "రంగులు"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 మాథ్యూ వోయెల్కె"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "మాథ్యు వొయెహ్కే"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "జెర్మీ వైటింగ్"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "అప్రమెయం"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "ప్రస్తుత"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "ఈ స్కీమాను తొలగించుటకు మీకు అనుమతి లేదు"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "దోషము"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "రంగు స్కీమాను దిగుమతిచేయుము"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "ప్రస్తుత రంగు స్కీమాను దాయుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "ఎంపికచేసిన స్కీమాను తీసివేయుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "స్కీమాను తీసివేయుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "ఫైలునుండి రంగు స్కీమాను దిగుమతి చేయుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ఇంటర్నెట్ నుండి కొత్త రంగు స్కీమాలను పొందుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "(&N) కొత్త స్కీమాలను పొందుము..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "(&n) రంగులను KDE4-కాని అనువర్తనములకు ఆపాదించుము"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "రంగు స్కీమాను దాయుము"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "ప్రస్తుత రంగు స్కీమాను దాయుము"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "విండో బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "విండో వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "బటన్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "నెట్టు బటన్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "ఎంపికచేసిన వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "లింకు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "వీక్షించిన"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	-#\| msgid "a"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	-#\| msgid "i"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "!"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "="
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "+"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "సాదారణ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "వేరీస్"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "ప్రత్యామ్నాయ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "సాదారణ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "క్రియాహీన వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "క్రియాశీల వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "లింకు వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "వీక్షించిన వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "నెగటివ్ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "న్యూట్రల్ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "పోజిటివ్ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "ఫోకస్ అలంకరణ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "హోవర్ అలంకరణ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Set:"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "రంగు సమితి:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "వీక్షించుటకు/సవరించుటకు రంగుసమితి"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "ఉమ్మడి రంగులు"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "View"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "వీక్షణం"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "విండొ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "బటన్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selection"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "ఎంపిక"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tooltip"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "పనిముట్టుచిట్కా"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "కొత్త అడ్డువరుస"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "బ్యాక్‌గ్రౌండును వీక్షించు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "వచనమును వీక్షించు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "విండో బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "విండో వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "బటన్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "బటన్ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "ఎంపిక బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "ఎంపిక వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "ఎంపిక క్రియాహీన వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "పనిముట్టుచిట్కా బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "పనిముట్టుచిట్కా వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "క్రియాశీల శీర్షికపట్టీ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "క్రియాశీల శీర్షికపట్టీ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "క్రియాశీల శీర్షికపట్టీ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "క్రియాహీన శీర్షికపట్టీ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "క్రియాహీన శీర్షికపట్టీ వచనము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "క్రియాహీన శీర్షికపట్టీ వచనము"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ఐచ్చికములు"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "అచేతనమైన"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "రంగు స్కీమాను దాయుము"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "(&E) రంగు స్కీమాకు పేరును ప్రవేశపెట్టుము:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"ఆ పేరుతో వొక రంగు స్కీమా యిప్పటికే వుంది.\n"
	-"మీరు దానిని వోవర్‌రైట్ చేద్దామనుకొనుచున్నారా?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "ఆ స్కీమాను వోవర్‌రైట్ చేయుటకు మీరు అనుమతిని కలిగిలేరు"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "క్రియాహీన"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "ఇంటర్నెట్ నుండి కొత్త రంగు స్కీమాలను పొందుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "స్కీమాను దిగుమతి చేయుము..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "రంగు:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "ఇంటెన్సిటి:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "అచేతనమై రంగు ప్రాభావపు రకము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "డీసాట్యురేట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ఫేడ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "టింట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "అచేతనమైన ఇంటెన్సిటి ప్రభావపు రకము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "ఛాయ(షేడ్)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "చీకటిగా(డార్కెన్)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "వెలుగుగా(లైటెన్)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "కాంట్రాస్ట్:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "అచేతనమైన రంగు ప్రభావపు ఎమౌంట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "అచేతనమైన ఇంటెన్సిటి ప్రాభావపు ఎమౌంట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "అచేతనమైన రంగు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "అచేతనమైన కాంట్రాస్ట్ రకము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ఫేడ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "టింట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "అచేతనమైన కాంట్రాస్ట్ ఎమౌంట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "(&e) క్రియాహీన విండో రంగు ప్రభావాలను ఆపాదించుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "(&i) జాబితాల నందు వరుసక్రమ నిలువువరుసను షేడ్ చేయుము"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "ఛాయ(షేడ్)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "కాంట్రాస్ట్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "normal"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "సాదారణ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "లింకు"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "visited"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "వీక్షించిన"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "active"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "క్రియాశీల"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "క్రియాహీన"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "నెగటివ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "న్యూట్రల్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "పోజిటివ్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "హోవర్"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "ప్రత్యామ్నాయ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ప్రత్యామ్నాయ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ఫోకస్"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "స్కీమాను దిగుమతి చేయుము..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "(&a) క్రియాహీన ఎంపిక రంగును మార్చుతుంది"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "వేరే స్కీము యెంచుకొనుట మీరు చేసిన మార్పులను తీసివేస్తుంది"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "మీరూ ఖచ్చితంగా చేయాలా?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "(&S) స్కీమా"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "స్కీమాను దాయుము..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన ఇంటెన్సిటి ప్రభావము రకము"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "ఛాయ(షేడ్)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "చీకటిగా(డార్కెన్)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "వెలుగుగా(లైటెన్)"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన ఇంటెన్సిటి ప్రభావపు ఎమౌంట్"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన రంగు ప్రభావము రకము"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "డీసాట్యురేట్"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ఫేడ్"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "టింట్"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన రంగు ఎమౌంట్"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన రంగు"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన కాంట్రాస్ట్ ప్రభావపు రకము"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ఏదీకాదు"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ఫేడ్"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "టింట్"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "క్రియాహీన కాంట్రాస్ట్ ప్రభావపు ఎమౌంట్"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "ముందస్తు వీక్షణం"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "స్కీమాను దిగుమతి చేయుము..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "3D ఆబ్జక్టులకు వుపయోగించిన కాంట్రాస్టు"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/te/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/te/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/te/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1348 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Telugu
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+#
	+# Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-01-16 22:16+0530\n"
	+"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
	+"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
	+"Language: te\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
	+"4;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "కృష్ణబాబు కె , విజయ్ కిరణ్ కముజు"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "k.meetme@gmail.com,infyquest@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "రంగులు"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 మాథ్యూ వోయెల్కె"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "మాథ్యు వొయెహ్కే"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "జెర్మీ వైటింగ్"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "అప్రమెయం"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "ప్రస్తుత"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "ఈ స్కీమాను తొలగించుటకు మీకు అనుమతి లేదు"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "దోషము"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "రంగు స్కీమాను దిగుమతిచేయుము"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "ప్రస్తుత రంగు స్కీమాను దాయుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "ఎంపికచేసిన స్కీమాను తీసివేయుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "స్కీమాను తీసివేయుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "ఫైలునుండి రంగు స్కీమాను దిగుమతి చేయుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ఇంటర్నెట్ నుండి కొత్త రంగు స్కీమాలను పొందుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "(&N) కొత్త స్కీమాలను పొందుము..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "(&n) రంగులను KDE4-కాని అనువర్తనములకు ఆపాదించుము"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "రంగు స్కీమాను దాయుము"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "ప్రస్తుత రంగు స్కీమాను దాయుము"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "విండో బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "విండో వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "బటన్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "నెట్టు బటన్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "ఎంపికచేసిన వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "లింకు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "వీక్షించిన"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "active (abbreviate)"
	+#\| msgid "a"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "inactive (abbreviate)"
	+#\| msgid "i"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "!"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "="
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "+"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "సాదారణ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "వేరీస్"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "ప్రత్యామ్నాయ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "సాదారణ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "క్రియాహీన వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "క్రియాశీల వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "లింకు వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "వీక్షించిన వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "నెగటివ్ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "న్యూట్రల్ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "పోజిటివ్ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "ఫోకస్ అలంకరణ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "హోవర్ అలంకరణ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Set:"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "రంగు సమితి:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "వీక్షించుటకు/సవరించుటకు రంగుసమితి"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "ఉమ్మడి రంగులు"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "View"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "వీక్షణం"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "విండొ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "బటన్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selection"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "ఎంపిక"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tooltip"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "పనిముట్టుచిట్కా"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "కొత్త అడ్డువరుస"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "బ్యాక్‌గ్రౌండును వీక్షించు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "వచనమును వీక్షించు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "విండో బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "విండో వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "బటన్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "బటన్ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "ఎంపిక బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "ఎంపిక వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "ఎంపిక క్రియాహీన వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "పనిముట్టుచిట్కా బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "పనిముట్టుచిట్కా వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "క్రియాశీల శీర్షికపట్టీ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "క్రియాశీల శీర్షికపట్టీ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "క్రియాశీల శీర్షికపట్టీ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "క్రియాహీన శీర్షికపట్టీ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "క్రియాహీన శీర్షికపట్టీ వచనము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "క్రియాహీన శీర్షికపట్టీ వచనము"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ఐచ్చికములు"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "అచేతనమైన"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "రంగు స్కీమాను దాయుము"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "(&E) రంగు స్కీమాకు పేరును ప్రవేశపెట్టుము:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"ఆ పేరుతో వొక రంగు స్కీమా యిప్పటికే వుంది.\n"
	+"మీరు దానిని వోవర్‌రైట్ చేద్దామనుకొనుచున్నారా?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "ఆ స్కీమాను వోవర్‌రైట్ చేయుటకు మీరు అనుమతిని కలిగిలేరు"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "క్రియాహీన"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "ఇంటర్నెట్ నుండి కొత్త రంగు స్కీమాలను పొందుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "స్కీమాను దిగుమతి చేయుము..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "రంగు:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "ఇంటెన్సిటి:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "అచేతనమై రంగు ప్రాభావపు రకము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "డీసాట్యురేట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ఫేడ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "టింట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "అచేతనమైన ఇంటెన్సిటి ప్రభావపు రకము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "ఛాయ(షేడ్)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "చీకటిగా(డార్కెన్)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "వెలుగుగా(లైటెన్)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "కాంట్రాస్ట్:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "అచేతనమైన రంగు ప్రభావపు ఎమౌంట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "అచేతనమైన ఇంటెన్సిటి ప్రాభావపు ఎమౌంట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "అచేతనమైన రంగు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "అచేతనమైన కాంట్రాస్ట్ రకము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ఫేడ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "టింట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "అచేతనమైన కాంట్రాస్ట్ ఎమౌంట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "(&e) క్రియాహీన విండో రంగు ప్రభావాలను ఆపాదించుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "(&i) జాబితాల నందు వరుసక్రమ నిలువువరుసను షేడ్ చేయుము"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "ఛాయ(షేడ్)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "కాంట్రాస్ట్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "normal"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "సాదారణ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "లింకు"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "visited"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "వీక్షించిన"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "active"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "క్రియాశీల"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "క్రియాహీన"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "నెగటివ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "న్యూట్రల్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "పోజిటివ్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "హోవర్"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "ప్రత్యామ్నాయ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ప్రత్యామ్నాయ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "సాదారణ బ్యాక్‌గ్రౌండ్"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ఫోకస్"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "స్కీమాను దిగుమతి చేయుము..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "(&a) క్రియాహీన ఎంపిక రంగును మార్చుతుంది"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "వేరే స్కీము యెంచుకొనుట మీరు చేసిన మార్పులను తీసివేస్తుంది"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "మీరూ ఖచ్చితంగా చేయాలా?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "(&S) స్కీమా"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "స్కీమాను దాయుము..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన ఇంటెన్సిటి ప్రభావము రకము"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "ఛాయ(షేడ్)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "చీకటిగా(డార్కెన్)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "వెలుగుగా(లైటెన్)"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన ఇంటెన్సిటి ప్రభావపు ఎమౌంట్"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన రంగు ప్రభావము రకము"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "డీసాట్యురేట్"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ఫేడ్"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "టింట్"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన రంగు ఎమౌంట్"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన రంగు"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన కాంట్రాస్ట్ ప్రభావపు రకము"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ఏదీకాదు"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ఫేడ్"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "టింట్"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "క్రియాహీన కాంట్రాస్ట్ ప్రభావపు ఎమౌంట్"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "ముందస్తు వీక్షణం"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "స్కీమాను దిగుమతి చేయుము..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "3D ఆబ్జక్టులకు వుపయోగించిన కాంట్రాస్టు"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/templates/messages/kde-workspace/kcmcolors.pot
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/templates/messages/kde-workspace/kcmcolors.pot (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/templates/messages/kde-workspace/kcmcolors.pot (nonexistent)
	@@ -1,1134 +0,0 @@
	-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
	-#
	-#, fuzzy
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
	-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
	-"Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: \n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	Index: branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1509 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Tajik
	-# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
	-# Roger Kovacs <rkovacs@khujand.org>, 2003.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 22:16+0500\n"
	-"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Tajik\n"
	-"Language: tg\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Victor Ibragimov"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "victor.ibragimov@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Рангҳо"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Стандартӣ"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Ҷорӣ"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "У вас нет прав удалить эту схему"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Хато"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Импортировать цветовую схему"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Эзоҳ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Сохранить цветовую схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Удалить выбранную схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Удалить цветовую схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Импорт схемы из файла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Загрузить новые цветовые схемы из Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Получить &новые схемы..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Применять указанные цвета к приложениям &не из KDE4"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Схемаи Рангиро Сабт кардан"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Сохранить цветовую схему"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст в окне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Кнопка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Выделенный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Посещён"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Обычный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Якчанд рангҳо"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Альтернативный фон (в списках)"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Матни оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Текст неактивного элемента"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Текст активного элемента"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Посещённая ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Негативный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Нейтральный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Позитивный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Оформление текущего элемента"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Оформление элемента под указателем мыши"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Набор цветов:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Набор цветов для просмотра или изменения"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Основные цвета"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Просмотр"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Окно"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Кнопка"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Выделение"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Подсказка"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Новая запись"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Фон области просмотра"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Текст области просмотра"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Заминаи тиреза"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Текст окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Кнопкаи Замина"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Текст кнопки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Фон выделения"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Интихоби матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Выделенный текст неактивного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Фон подсказки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Текст подсказки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Заголовок активного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Текст заголовка активного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Текст заголовка активного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Заголовок неактивного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Текст заголовка неактивного окна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Текст заголовка неактивного окна"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Имконотҳо"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Выключен"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Схемаи Рангиро Сабт кардан"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Имя цветовой схемы:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with that name already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Цветовая схема с именем «%1» уже существует.\n"
	-"Хотите переписать её?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "У вас нет прав переписать эту схему"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Загрузить новые цветовые схемы из Интернета"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Импортировать цветовую схему..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Ранг:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Интенсивность:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Цветность недоступных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Нет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Обесцветить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Подцвечивать"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Интенсивность недоступных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Нет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Затенить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Затемнить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Осветлить"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контрастность:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Степень цветности недоступных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Степень интенсивности недоступных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Цвет недоступных элементов"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Контрастность недоступных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Нет"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Подцвечивать"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Степень контрастности недоступных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Применять цветовые эффекты для &неактивных окон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Выделять &столбец, по которому отсортирован список"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Свёртывание в заголовок"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Низкая"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Высокая"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контрастность"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "оддӣ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ссылка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Посещён"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "фаъол"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Неактивный"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "negative"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Отрицательные суммы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "neutral"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "Нейтральный текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "positive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Положительные суммы"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Переключать &вкладки при наведении мыши:"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "hover"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "Следящее расширение"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Альтернативный фон (в списках)"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "alternate"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "Дополнительная"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Заминаи оддӣ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "focus"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "Фокус"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Импортировать цветовую схему..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Неактивное &выделение меняет цвет"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Выбор другой схемы отменит все сделанный вами изменения"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Давом медиҳед?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Нақша"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Сохранить цветовую схему..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Неактивный"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Интенсивность неактивных окон"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Нет"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Затенить"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Затемнить"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Осветлить"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Степень интенсивности неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Цветность неактивных окон"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Нет"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Обесцветить"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Подцвечивать"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Степень цветности неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Цвет неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Контрастность неактивных окон"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Нет"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Подцвечивать"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Степень контрастности неактивных окон"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Пешнамоиш"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Импортировать цветовую схему..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Сделать объёмные объекты более контрастными"
	-
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Схемаро сабт кунам..."
	-
	-#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Ворид кардани схема "
	-
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Тирезаи Фаъол"
	-
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Тирезаи Фаъоли Чорчӯба"
	-
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Тирезаи Ғайрифаъоли Чорчӯба"
	-
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Матни Унвони Ғайрифаъол"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Рангҳо</h1>Ин бахш ба шумо иҷозат медиҳад, ки то шумо ранги мавриди "
	-#~ "истифода барои мизи кории KDE-ро интихоб кунед. Бахшҳои мухталифи мизи "
	-#~ "кории монанди наворҳои унвони матни феҳрасти ғайра \"Паҳмӣ\".номида "
	-#~ "мешаванд. Барои интихоби паҳмие, ки қасди таъғири ранги онро доред ва "
	-#~ "шумо метавонед онро аз дохили саҳифа интихоб кунед ва ё бар рӯи "
	-#~ "пешнамоиши графики мизи корӣ пахш кунед.<p> Шумо метавонед танзимати "
	-#~ "рангро ба унвони як шимои комили ранг захира кунед, ки қобилияти вайроиш "
	-#~ "ё ҳизфи низ мебошанд. Муҳити KDE ба ҳамроҳ таъдоди зиёди шимои ранг аз "
	-#~ "пеш таъғир шуда меояд, ки шумо метавонед мабнои кори худро қарор диҳед.Аз "
	-#~ "шимои ранги интихоби KDE тамоми барномаҳои <p> шуда итоат хоҳанд кард. "
	-#~ "Барномаҳои ғайри KDE низ мумкин аст аз тамом ё бахши аз танзимати ранг "
	-#~ "итоат кунанд.Барои ҷузъиёти бештар бахши контрол\"Сабк\"-ро мушоҳида "
	-#~ "кунед."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ин беш намоиши аз танзимати ранге аст, ки дар сурати пахш кардани шумо "
	-#~ "рӯи \"Амал\" ё \"OK\" амал мешавад. Шумо метавонед рӯи бахшҳои қисми ин "
	-#~ "тасвири пеши намоиш бударо пахш кунед. Номи кушод дар \"Ранги кушод"
	-#~ "\"Таъғироти рангӣ медиҳад то, ки инъикоскунандаи бахши аз тасвири "
	-#~ "пешнамоиш бошад, ки шумо бар рӯи он пахш кардаед. "
	-
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ин рӯйхати мавҷуд будаи схемаҳои рангие, ки дар он аз они худатон "
	-#~ "сохтагиҳо мебошанд. Шумо метавонед ҳар яки онро аз рӯйхат ҷудо карда "
	-#~ "нигоҳ кунед. Схемаи рангии равони ҷудо кардаи шумо ҷойалиш карда мешавад."
	-#~ "<p>Таваҷҷӯҳ: агар шумо таъгиротро сабт накарда бошед, дар ин ҳолат агар "
	-#~ "шумо дигар схемаро интихоб кунед, ҳамаи схемаҳои рангии равон нест хоҳад "
	-#~ "шуд."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Агар хоҳед ин ранги сохторро монанди схемаи рангӣ сабт кунед, ин кнопкаро "
	-#~ "сабт кунед. Баъдтар шумо метавонед номи схемаро диҳед."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Барои схемаро нобуд кардан, ранги интихобшударо пахш кунед. Таваҷҷӯҳ "
	-#~ "дошта бошед, ки агар ин кнопка кор накунад, шумо ҳақ надоред схемаи "
	-#~ "рангиро нобуд созед."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Барои ворид кардани, ранги нави схема ин кнопкаро пахш кунед. Таваҷҷӯҳ "
	-#~ "дошта бошед,ки ин схемаи рангӣ танҳо ба истифодакунандаи ҳозира дастрас "
	-#~ "мегардад."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Таркиби Унвони Ғайрифаъол"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Таркиби Унвони Фаъол"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Матни Стандартӣ"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Кнопкаи Унвони Фаъол"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Тирезаи Фаъоли Супориш"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Тирезаи Ғайрифаъоли Супориш"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Хабаргирифташудаи Пайванд"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Ин лағжандаи барои таъғири мизони контрасти ранги фаъол истифода кунед. "
	-#~ "Контрасти бар рӯи тамоми рангҳо схема намегузорад, танҳо бар рӯи лабаҳои "
	-#~ "3D баъди мавзӯъот."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr ""
	-#~ " Контрасти паст\n"
	-#~ "Паст"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Контрасти Баланд\n"
	-#~ "Баланд"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr "Ин қуттиро "
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Натавонистам ин схемаи рангиро ҳизф кунам.\n"
	-#~ "Шояд шумо иҷозаи таъғир додани системаҳои файлро ки схемаи ранги онҷо "
	-#~ "захирашуда надоред."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Бознависӣ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr " Воридоти мувофиқ набуд!"
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Тарҳи Беунвон"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Матни Стандартӣ"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "пайванди пасрав"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "&Ранги элементи роҳбарӣ"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Барои интихоби бахши аз мизи кории KDE ки мехоҳед таъғири ранги онро "
	-#~ "доред ба инҷо пахш кунед. Шумо метавонед инҷо \"элементи роҳбарӣ\"-ро "
	-#~ "интихоб кунед, ё бар рӯи қисмати марбут пеши намоиш, тасвири болоро пахш "
	-#~ "кунед."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Барои кушодани диалоги интихоби ранги тиреза ба ин ҷо пахш кунед барои "
	-#~ "\"элементи роҳбарӣ \"аз рӯйхат. "

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1509 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Tajik
	+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
	+# Roger Kovacs <rkovacs@khujand.org>, 2003.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 22:16+0500\n"
	+"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Tajik\n"
	+"Language: tg\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Victor Ibragimov"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "victor.ibragimov@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Рангҳо"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Стандартӣ"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Ҷорӣ"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "У вас нет прав удалить эту схему"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Хато"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Импортировать цветовую схему"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Эзоҳ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Сохранить цветовую схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Удалить выбранную схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Удалить цветовую схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Импорт схемы из файла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Загрузить новые цветовые схемы из Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Получить &новые схемы..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Применять указанные цвета к приложениям &не из KDE4"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Схемаи Рангиро Сабт кардан"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Сохранить цветовую схему"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст в окне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Кнопка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Выделенный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Посещён"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Обычный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Якчанд рангҳо"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Альтернативный фон (в списках)"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Матни оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Текст неактивного элемента"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Текст активного элемента"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Посещённая ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Негативный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Нейтральный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Позитивный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Оформление текущего элемента"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Оформление элемента под указателем мыши"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Набор цветов:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Набор цветов для просмотра или изменения"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Основные цвета"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Просмотр"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Окно"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Кнопка"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Выделение"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Подсказка"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Новая запись"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Фон области просмотра"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Текст области просмотра"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Заминаи тиреза"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Текст окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Кнопкаи Замина"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Текст кнопки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Фон выделения"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Интихоби матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Выделенный текст неактивного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Фон подсказки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Текст подсказки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Заголовок активного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Текст заголовка активного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Текст заголовка активного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Заголовок неактивного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Текст заголовка неактивного окна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Текст заголовка неактивного окна"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Имконотҳо"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Выключен"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Схемаи Рангиро Сабт кардан"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Имя цветовой схемы:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with that name already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Цветовая схема с именем «%1» уже существует.\n"
	+"Хотите переписать её?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "У вас нет прав переписать эту схему"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Загрузить новые цветовые схемы из Интернета"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Импортировать цветовую схему..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Ранг:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Интенсивность:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Цветность недоступных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Нет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Обесцветить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Подцвечивать"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Интенсивность недоступных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Нет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Затенить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Затемнить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Осветлить"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контрастность:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Степень цветности недоступных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Степень интенсивности недоступных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Цвет недоступных элементов"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Контрастность недоступных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Нет"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Подцвечивать"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Степень контрастности недоступных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Применять цветовые эффекты для &неактивных окон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Выделять &столбец, по которому отсортирован список"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Свёртывание в заголовок"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Низкая"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Высокая"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контрастность"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст на индикаторе хода процесса"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "оддӣ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ссылка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Посещён"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "фаъол"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Неактивный"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "negative"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Отрицательные суммы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "neutral"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "Нейтральный текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "positive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Положительные суммы"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Переключать &вкладки при наведении мыши:"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "hover"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "Следящее расширение"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Альтернативный фон (в списках)"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "alternate"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "Дополнительная"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Заминаи оддӣ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "focus"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "Фокус"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Импортировать цветовую схему..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Неактивное &выделение меняет цвет"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Выбор другой схемы отменит все сделанный вами изменения"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Давом медиҳед?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Нақша"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Сохранить цветовую схему..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Неактивный"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Интенсивность неактивных окон"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Нет"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Затенить"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Затемнить"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Осветлить"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Степень интенсивности неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Цветность неактивных окон"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Нет"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Обесцветить"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Подцвечивать"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Степень цветности неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Цвет неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Контрастность неактивных окон"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Нет"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Плавное появление и исчезновение"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Подцвечивать"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Степень контрастности неактивных окон"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Пешнамоиш"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Импортировать цветовую схему..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Сделать объёмные объекты более контрастными"
	+
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Схемаро сабт кунам..."
	+
	+#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Ворид кардани схема "
	+
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Тирезаи Фаъол"
	+
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Тирезаи Фаъоли Чорчӯба"
	+
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Тирезаи Ғайрифаъоли Чорчӯба"
	+
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Матни Унвони Ғайрифаъол"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Рангҳо</h1>Ин бахш ба шумо иҷозат медиҳад, ки то шумо ранги мавриди "
	+#~ "истифода барои мизи кории KDE-ро интихоб кунед. Бахшҳои мухталифи мизи "
	+#~ "кории монанди наворҳои унвони матни феҳрасти ғайра \"Паҳмӣ\".номида "
	+#~ "мешаванд. Барои интихоби паҳмие, ки қасди таъғири ранги онро доред ва "
	+#~ "шумо метавонед онро аз дохили саҳифа интихоб кунед ва ё бар рӯи "
	+#~ "пешнамоиши графики мизи корӣ пахш кунед.<p> Шумо метавонед танзимати "
	+#~ "рангро ба унвони як шимои комили ранг захира кунед, ки қобилияти вайроиш "
	+#~ "ё ҳизфи низ мебошанд. Муҳити KDE ба ҳамроҳ таъдоди зиёди шимои ранг аз "
	+#~ "пеш таъғир шуда меояд, ки шумо метавонед мабнои кори худро қарор диҳед.Аз "
	+#~ "шимои ранги интихоби KDE тамоми барномаҳои <p> шуда итоат хоҳанд кард. "
	+#~ "Барномаҳои ғайри KDE низ мумкин аст аз тамом ё бахши аз танзимати ранг "
	+#~ "итоат кунанд.Барои ҷузъиёти бештар бахши контрол\"Сабк\"-ро мушоҳида "
	+#~ "кунед."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ин беш намоиши аз танзимати ранге аст, ки дар сурати пахш кардани шумо "
	+#~ "рӯи \"Амал\" ё \"OK\" амал мешавад. Шумо метавонед рӯи бахшҳои қисми ин "
	+#~ "тасвири пеши намоиш бударо пахш кунед. Номи кушод дар \"Ранги кушод"
	+#~ "\"Таъғироти рангӣ медиҳад то, ки инъикоскунандаи бахши аз тасвири "
	+#~ "пешнамоиш бошад, ки шумо бар рӯи он пахш кардаед. "
	+
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ин рӯйхати мавҷуд будаи схемаҳои рангие, ки дар он аз они худатон "
	+#~ "сохтагиҳо мебошанд. Шумо метавонед ҳар яки онро аз рӯйхат ҷудо карда "
	+#~ "нигоҳ кунед. Схемаи рангии равони ҷудо кардаи шумо ҷойалиш карда мешавад."
	+#~ "<p>Таваҷҷӯҳ: агар шумо таъгиротро сабт накарда бошед, дар ин ҳолат агар "
	+#~ "шумо дигар схемаро интихоб кунед, ҳамаи схемаҳои рангии равон нест хоҳад "
	+#~ "шуд."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Агар хоҳед ин ранги сохторро монанди схемаи рангӣ сабт кунед, ин кнопкаро "
	+#~ "сабт кунед. Баъдтар шумо метавонед номи схемаро диҳед."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Барои схемаро нобуд кардан, ранги интихобшударо пахш кунед. Таваҷҷӯҳ "
	+#~ "дошта бошед, ки агар ин кнопка кор накунад, шумо ҳақ надоред схемаи "
	+#~ "рангиро нобуд созед."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Барои ворид кардани, ранги нави схема ин кнопкаро пахш кунед. Таваҷҷӯҳ "
	+#~ "дошта бошед,ки ин схемаи рангӣ танҳо ба истифодакунандаи ҳозира дастрас "
	+#~ "мегардад."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Таркиби Унвони Ғайрифаъол"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Таркиби Унвони Фаъол"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Матни Стандартӣ"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Кнопкаи Унвони Фаъол"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Тирезаи Фаъоли Супориш"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Тирезаи Ғайрифаъоли Супориш"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Хабаргирифташудаи Пайванд"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Ин лағжандаи барои таъғири мизони контрасти ранги фаъол истифода кунед. "
	+#~ "Контрасти бар рӯи тамоми рангҳо схема намегузорад, танҳо бар рӯи лабаҳои "
	+#~ "3D баъди мавзӯъот."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr ""
	+#~ " Контрасти паст\n"
	+#~ "Паст"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Контрасти Баланд\n"
	+#~ "Баланд"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr "Ин қуттиро "
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Натавонистам ин схемаи рангиро ҳизф кунам.\n"
	+#~ "Шояд шумо иҷозаи таъғир додани системаҳои файлро ки схемаи ранги онҷо "
	+#~ "захирашуда надоред."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Бознависӣ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr " Воридоти мувофиқ набуд!"
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Тарҳи Беунвон"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Матни Стандартӣ"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "пайванди пасрав"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "&Ранги элементи роҳбарӣ"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Барои интихоби бахши аз мизи кории KDE ки мехоҳед таъғири ранги онро "
	+#~ "доред ба инҷо пахш кунед. Шумо метавонед инҷо \"элементи роҳбарӣ\"-ро "
	+#~ "интихоб кунед, ё бар рӯи қисмати марбут пеши намоиш, тасвири болоро пахш "
	+#~ "кунед."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Барои кушодани диалоги интихоби ранги тиреза ба ин ҷо пахш кунед барои "
	+#~ "\"элементи роҳбарӣ \"аз рӯйхат. "

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/tg/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/th/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/th/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/th/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1328 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Thai
	-# Copyright (C) 2003, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003, 2005.
	-# Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>, 2005, 2008, 2010.
	-# Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>, 2005, 2007.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2010-03-14 16:18+0700\n"
	-"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
	-"Language: th\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, สหชาติ อนุกูลกิจ"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "donga.nb@gmail.com, drrider@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "สีต่าง ๆ"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "ชุดสีปริยาย"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "ชุดสีปัจจุบัน"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะทำการลบชุดสีชุดนั้น"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "ผิดพลาด"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "นำเข้าชุดสี"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ประกาศ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "บันทึกชุดสีปัจจุบัน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "ลบชุดสีที่เลือกออกไป"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "ลบชุดสีออกไป"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "นำเข้าชุดสีจากแฟ้ม"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "หากชุดสีใหม่ ๆ จากอินเทอร์เน็ต"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "หาชุดสีใ&หม่ ๆ ..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "ปรับใช้ชุดสีกับโ&ปรแกรมที่ไม่ใช่แบบ KDE4 ด้วย"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "บันทึกชุดสี"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "บันทึกชุดสีปัจจุบัน"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "ข้อความของหน้าต่าง บนพื้นหลังหน้าต่าง"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "ข้อความในหน้าต่าง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "ข้อความของปุ่ม บนพื้นหลังของปุ่ม"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "ปุ่มกด"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความธรรมดาของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "ข้อความที่ถูกเลือก"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ส่วนเชื่อมโยง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้วของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่ของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นลบของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "ค่าเป็นลบ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นกลางของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นบวกของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความธรรมดาของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "ข้อความธรรมดา"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้วของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่ของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นลบของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นกลางของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นบวกของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "ต่าง ๆ กัน"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "พื้นหลังปกติ"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "พื้นหลังที่ต่างออกไป"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "ข้อความธรรมดา"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นลบ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นกลาง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นบวก"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "การตกแต่งส่วนที่โฟกัส"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "การตกแต่งส่วนที่เคลื่อนเมาส์เหนือ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "กลุ่มสี:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "กลุ่มของสีที่จะดู/แก้ไข"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "สีต่าง ๆ ที่ใช้เป็นส่วนรวม"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "สีต่าง ๆ ในมุมมอง"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "สีต่าง ๆ ในหน้าต่าง"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "สีต่าง ๆ บนปุ่ม"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "สีต่าง ๆ ในส่วนของการเลือก"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "สีต่าง ๆ ในส่วนทูลทิป"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "แถวใหม่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "พื้นหลังของมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "ข้อความในมุมมอง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "พื้นหลังของหน้าต่าง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "ข้อความในหน้าต่าง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "พื้นหลังของปุ่ม"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "ข้อความบนปุ่ม"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "พื้นหลังของส่วนที่ถูกเลือก"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "ข้อความในส่วนที่ถูกเลือก"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ของส่วนที่ถูกเลือก"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "พื้นหลังของทูลทิป"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "ข้อความบนทูลทิป"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "แถบหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "แถบหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "ตัวเลือก"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "ส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "บันทึกชุดสี"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "ป้อน&ชื่อของชุดสี:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"มีชุดสีที่ใช้ชื่อนั้นอยู่ก่อนแล้ว\n"
	-"คุณต้องการจะเขียนทับมันหรือไม่ ?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเขียนทับชุดสีชุดนั้น"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "ส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "แบ่งปันชุดสีที่เลือกไว้ไปยังอินเทอร์เน็ต"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "อัปโหล&ดชุดสี..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "สี:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "ความเข้มสี:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "ชนิดลูกเล่นสีของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ไม่ใช้"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ลดความอิ่มสี"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ไล่ระดับ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ผสมสี"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "ชนิดลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "ไม่ใช้"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "มีแสงเงา"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "ทำให้มืด"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "ทำให้สว่าง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "ความเปรียบต่าง:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "ผลรวมลูกเล่นสีของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "ผลรวมลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "สีของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "ประเภทความเปรียบต่างของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "ไม่ใช้"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "ไล่ระดับ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "ผสมสี"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "ผลรวมความเปรียบต่างของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "ปรับใช้&ลูกเล่นกับสีของหน้าต่างที่ไม่ได้ทำงานอยู่ด้วย"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "วาดแสงเงาให้กับคอลัมน์ที่ถูกเ&รียงลำดับในรายการด้วย"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "ลูกเล่นวาดกรอบให้เหมือนได้รับแสงเงา (เหมือน 3 มิติ)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "การวาดแสงเงา"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "น้อยที่สุด"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "มากที่สุด"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "ความเปรียบต่าง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความธรรมดา บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "ธรรมดา"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยง บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ส่วนเชื่อมโยง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่อยู่เชื่อมโยงที่ดูแล้ว บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ส่วนเชื่อมโยงที่เคยดูแล้ว"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่ บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นลบ บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "ค่าเป็นลบ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นกลาง บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "ค่าเป็นกลาง"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "ข้อความค่าเป็นบวก บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ค่าเป็นบวก"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "เมื่อเคลื่อนเมาส์มาอยู่เหนือมัน บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "เมาส์อยู่เหนือ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ข้อความส่วนเชื่อมโยง บนพื้นหลังของส่วนเชื่อมโยง\n"
	-"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนเชื่อมโยง จะได้รับมาจากข้อความส่วนเชื่อมโยง "
	-"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว บนพื้นหลังของส่วนเชื่อมโยง\n"
	-"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว จะได้รับมาจากข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว "
	-"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ข้อความที่ทำงานอยู่ บนพื้นหลังของส่วนที่ทำงานอยู่\n"
	-"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนที่ทำงานอยู่ จะได้รับมาจากข้อความที่ทำงานอยู่ "
	-"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ บนพื้นหลังที่ต่างออกไป"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ที่ต่างออกไป"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ข้อความค่าเป็นลบ บนพื้นหลังของส่วนค่าเป็นลบ\n"
	-"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนค่าเป็นลบ จะได้รับมาจากข้อความค่าเป็นลบ "
	-"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ข้อความค่าเป็นกลาง บนพื้นหลังของส่วนค่าเป็นกลาง\n"
	-"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนค่าเป็นกลาง จะได้รับมาจากข้อความค่าเป็นกลาง "
	-"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"ข้อความค่าเป็นบวก บนพื้นหลังของส่วนค่าเป็นบวก\n"
	-"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนค่าเป็นบวก จะได้รับมาจากข้อความค่าเป็นบวก "
	-"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "เมื่อได้รับโฟกัส บนพื้นหลังปกติ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "ได้รับโฟกัส"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "อัปโหล&ดชุดสี..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "เปลี่ยนสีของส่วนการเลือกที่ไ&ม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "การเลือกชุดสีอื่น จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำไว้"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ ?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "ชุดสีที่คุณได้เลือกไว้ ดูเหมือนจะเป็นชุดสีสำหรับ KDE3\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE จะพยายามทำการนำเข้าชุดสีนี้ให้คุณ แต่ทั้งนี้ ระบบชุดสีปัจจุบันเมื่อเทียบกับ KDE3 แล้วนั้น "
	-#~ "ได้มีการเพิ่มเติมบทบาทของสีต่าง ๆ เข้ามาอีกหลายตัว ดังนั้น ในหลาย ๆ "
	-#~ "ส่วนจึงอาจจำเป็นต้องแก้ไขด้วยตัวคุณเองด้วย\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "ชุดสีนี้จะไม่ถูกทำการบันทึกให้โดยอัตโนมัติ"
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "โปรดทำการบันทึกชุดสีก่อนจะทำการอัปโหลดมัน"
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "โปรดบันทึกก่อน"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&ชุดสี"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "บันทึกชุดสี..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "ส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "ชนิดลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ไม่ใช้"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "มีแสงเงา"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "ทำให้มืด"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "ทำให้สว่าง"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "ผลรวมลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "ชนิดลูกเล่นสีของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ไม่ใช้"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ลดความอิ่มสี"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ไล่ระดับ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ผสมสี"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "ผลรวมลูกเล่นสีของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "สีของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "ชนิดลูกเล่นความเปรียบต่างของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "ไม่ใช้"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "ไล่ระดับ"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "ผสมสี"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "ผลรวมลูกเล่นความเปรียบต่างของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "ภาพตัวอย่าง"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "นำเข้าชุดสี..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "ค่าการตัดกันของสีสำหรับวัตถุ 3 มิติ"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "บั&นทึก..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "เ&อาออก"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&นำเข้า..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "ลูกเล่น"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/th/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/th/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/th/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1328 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Thai
	+# Copyright (C) 2003, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Thanomsub Noppaburana <donga_n@yahoo.com>, 2003, 2005.
	+# Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>, 2005, 2008, 2010.
	+# Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>, 2005, 2007.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2010-03-14 16:18+0700\n"
	+"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
	+"Language: th\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, สหชาติ อนุกูลกิจ"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "donga.nb@gmail.com, drrider@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "สีต่าง ๆ"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "ชุดสีปริยาย"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "ชุดสีปัจจุบัน"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะทำการลบชุดสีชุดนั้น"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "ผิดพลาด"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "นำเข้าชุดสี"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ประกาศ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "บันทึกชุดสีปัจจุบัน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "ลบชุดสีที่เลือกออกไป"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "ลบชุดสีออกไป"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "นำเข้าชุดสีจากแฟ้ม"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "หากชุดสีใหม่ ๆ จากอินเทอร์เน็ต"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "หาชุดสีใ&หม่ ๆ ..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "ปรับใช้ชุดสีกับโ&ปรแกรมที่ไม่ใช่แบบ KDE4 ด้วย"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "บันทึกชุดสี"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "บันทึกชุดสีปัจจุบัน"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "ข้อความของหน้าต่าง บนพื้นหลังหน้าต่าง"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "ข้อความในหน้าต่าง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "ข้อความของปุ่ม บนพื้นหลังของปุ่ม"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "ปุ่มกด"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความธรรมดาของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "ข้อความที่ถูกเลือก"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ส่วนเชื่อมโยง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้วของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่ของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นลบของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "ค่าเป็นลบ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นกลางของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นบวกของการเลือก ตัดกับพื้นหลังปกติของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความธรรมดาของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "ข้อความธรรมดา"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้วของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่ของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นลบของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นกลางของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นบวกของมุมมอง ตัดกับพื้นหลังปกติของมุมมอง"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "ต่าง ๆ กัน"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "พื้นหลังปกติ"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "พื้นหลังที่ต่างออกไป"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "ข้อความธรรมดา"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นลบ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นกลาง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นบวก"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "การตกแต่งส่วนที่โฟกัส"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "การตกแต่งส่วนที่เคลื่อนเมาส์เหนือ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "กลุ่มสี:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "กลุ่มของสีที่จะดู/แก้ไข"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "สีต่าง ๆ ที่ใช้เป็นส่วนรวม"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "สีต่าง ๆ ในมุมมอง"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "สีต่าง ๆ ในหน้าต่าง"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "สีต่าง ๆ บนปุ่ม"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "สีต่าง ๆ ในส่วนของการเลือก"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "สีต่าง ๆ ในส่วนทูลทิป"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "แถวใหม่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "พื้นหลังของมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "ข้อความในมุมมอง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "พื้นหลังของหน้าต่าง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "ข้อความในหน้าต่าง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "พื้นหลังของปุ่ม"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "ข้อความบนปุ่ม"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "พื้นหลังของส่วนที่ถูกเลือก"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "ข้อความในส่วนที่ถูกเลือก"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ของส่วนที่ถูกเลือก"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "พื้นหลังของทูลทิป"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "ข้อความบนทูลทิป"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "แถบหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "แถบหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "ข้อความบนแถบหัวเรื่องที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "ตัวเลือก"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "ส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "บันทึกชุดสี"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "ป้อน&ชื่อของชุดสี:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"มีชุดสีที่ใช้ชื่อนั้นอยู่ก่อนแล้ว\n"
	+"คุณต้องการจะเขียนทับมันหรือไม่ ?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเขียนทับชุดสีชุดนั้น"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "ส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "แบ่งปันชุดสีที่เลือกไว้ไปยังอินเทอร์เน็ต"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "อัปโหล&ดชุดสี..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "สี:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "ความเข้มสี:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "ชนิดลูกเล่นสีของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ไม่ใช้"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ลดความอิ่มสี"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ไล่ระดับ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ผสมสี"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "ชนิดลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "ไม่ใช้"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "มีแสงเงา"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "ทำให้มืด"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "ทำให้สว่าง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "ความเปรียบต่าง:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "ผลรวมลูกเล่นสีของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "ผลรวมลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "สีของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "ประเภทความเปรียบต่างของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "ไม่ใช้"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "ไล่ระดับ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "ผสมสี"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "ผลรวมความเปรียบต่างของส่วนที่ถูกปิดการใช้งาน"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "ปรับใช้&ลูกเล่นกับสีของหน้าต่างที่ไม่ได้ทำงานอยู่ด้วย"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "วาดแสงเงาให้กับคอลัมน์ที่ถูกเ&รียงลำดับในรายการด้วย"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "ลูกเล่นวาดกรอบให้เหมือนได้รับแสงเงา (เหมือน 3 มิติ)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "การวาดแสงเงา"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "น้อยที่สุด"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "มากที่สุด"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "ความเปรียบต่าง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความธรรมดา บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "ธรรมดา"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความส่วนเชื่อมโยง บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ส่วนเชื่อมโยง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่อยู่เชื่อมโยงที่ดูแล้ว บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ส่วนเชื่อมโยงที่เคยดูแล้ว"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่ทำงานอยู่ บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นลบ บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "ค่าเป็นลบ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นกลาง บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "ค่าเป็นกลาง"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "ข้อความค่าเป็นบวก บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ค่าเป็นบวก"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "เมื่อเคลื่อนเมาส์มาอยู่เหนือมัน บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "เมาส์อยู่เหนือ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ข้อความส่วนเชื่อมโยง บนพื้นหลังของส่วนเชื่อมโยง\n"
	+"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนเชื่อมโยง จะได้รับมาจากข้อความส่วนเชื่อมโยง "
	+"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว บนพื้นหลังของส่วนเชื่อมโยง\n"
	+"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว จะได้รับมาจากข้อความส่วนเชื่อมโยงที่ดูแล้ว "
	+"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ข้อความที่ทำงานอยู่ บนพื้นหลังของส่วนที่ทำงานอยู่\n"
	+"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนที่ทำงานอยู่ จะได้รับมาจากข้อความที่ทำงานอยู่ "
	+"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "ข้อความที่ไม่ได้ทำงานอยู่ บนพื้นหลังที่ต่างออกไป"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ที่ต่างออกไป"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ข้อความค่าเป็นลบ บนพื้นหลังของส่วนค่าเป็นลบ\n"
	+"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนค่าเป็นลบ จะได้รับมาจากข้อความค่าเป็นลบ "
	+"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ข้อความค่าเป็นกลาง บนพื้นหลังของส่วนค่าเป็นกลาง\n"
	+"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนค่าเป็นกลาง จะได้รับมาจากข้อความค่าเป็นกลาง "
	+"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"ข้อความค่าเป็นบวก บนพื้นหลังของส่วนค่าเป็นบวก\n"
	+"(ข้อควรทราบ: พื้นหลังของส่วนค่าเป็นบวก จะได้รับมาจากข้อความค่าเป็นบวก "
	+"และไม่สามารถปรับแต่งแยกต่างหากได้ในตอนนี้)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "เมื่อได้รับโฟกัส บนพื้นหลังปกติ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "ได้รับโฟกัส"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "อัปโหล&ดชุดสี..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "เปลี่ยนสีของส่วนการเลือกที่ไ&ม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "การเลือกชุดสีอื่น จะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำไว้"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ ?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "ชุดสีที่คุณได้เลือกไว้ ดูเหมือนจะเป็นชุดสีสำหรับ KDE3\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE จะพยายามทำการนำเข้าชุดสีนี้ให้คุณ แต่ทั้งนี้ ระบบชุดสีปัจจุบันเมื่อเทียบกับ KDE3 แล้วนั้น "
	+#~ "ได้มีการเพิ่มเติมบทบาทของสีต่าง ๆ เข้ามาอีกหลายตัว ดังนั้น ในหลาย ๆ "
	+#~ "ส่วนจึงอาจจำเป็นต้องแก้ไขด้วยตัวคุณเองด้วย\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "ชุดสีนี้จะไม่ถูกทำการบันทึกให้โดยอัตโนมัติ"
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "โปรดทำการบันทึกชุดสีก่อนจะทำการอัปโหลดมัน"
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "โปรดบันทึกก่อน"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&ชุดสี"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "บันทึกชุดสี..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "ส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "ชนิดลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ไม่ใช้"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "มีแสงเงา"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "ทำให้มืด"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "ทำให้สว่าง"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "ผลรวมลูกเล่นการทำสีเข้มอ่อนของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "ชนิดลูกเล่นสีของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ไม่ใช้"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ลดความอิ่มสี"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ไล่ระดับ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ผสมสี"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "ผลรวมลูกเล่นสีของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "สีของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "ชนิดลูกเล่นความเปรียบต่างของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "ไม่ใช้"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "ไล่ระดับ"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "ผสมสี"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "ผลรวมลูกเล่นความเปรียบต่างของส่วนที่ไม่ได้ทำงานอยู่"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "ภาพตัวอย่าง"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "นำเข้าชุดสี..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "ค่าการตัดกันของสีสำหรับวัตถุ 3 มิติ"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "บั&นทึก..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "เ&อาออก"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&นำเข้า..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "ลูกเล่น"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/tr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/tr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/tr/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1303 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Turkish
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Barış Metin <baris@gelecek.com.tr>, 2000.
	-# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002.
	-# Görkem Çetin <gorkem@kde.org>, 2003, 2004.
	-# Adil Yıldız <adil_yildiztr@yahoo.com>, 2004.
	-# Adem Alp Yıldız <ademalp@linux-sevenler.org>, 2004.
	-# Adil Yıldız <adil@kde.org.tr>, 2005.
	-# Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>, 2007, 2008, 2009.
	-# H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>, 2010.
	-# Ozan Çağlayan <ozan@pardus.org.tr>, 2010, 2011, 2013.
	-# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013, 2014, 2017.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:32+0100\n"
	-"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
	-"Language: tr\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Serdar Soytetir, Volkan Gezer"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "tulliana@gmail.com, volkangezer@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Renkler"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Öntanımlı"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Şimdiki"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Bu renk şemasını silmek için izniniz yok"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Hata"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "İçeriye Renk Şeması Aktar"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Seçtiğiniz düzen bir KDE3 şeması gibi görünüyor.\n"
	-"\n"
	-"Bu artık desteklenmiyor."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Dikkat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Geçerli renk düzenini yapılandır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Seçilen temayı kaldır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Renk Şemasını Kaldır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Bir dosyadan renk şeması al"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Install from File"
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Dosyadan Kur"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "İnternet'ten yeni renk şemaları indir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Yeni Ş&ema Al"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Re&nkleri Qt dışı uygulamalara da uygula"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Renk şemalarını düzenlemek ve oluşturmak için yardımcı program"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Yardımcı program oluşturulması"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM kodu (burada tekrar kullanılıyor)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Taban olarak kullanılacak veya düzenlenecek şema"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Şema bulunamadı, mevcut şemaya geri dönülüyor.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Pencere Arkaplanındaki pencere yazısı"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Pencere metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Düğme Arkaplanındaki düğme yazısı"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Düğme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Normal Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Seçili metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Bağlantı Metni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "bağlantı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Tıklanılmış Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ziyaret edilmiş"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Aktif Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Aktif Olmayan Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Negatif Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Nötr Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Pozitif Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arka Plan üzerine Normal Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Normal metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Bağlantı Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Ziyaret Edilmiş Bağlantı Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Etkin Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Alternatif Arkaplan üzerindeki Pasif Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Negatif Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Tarafsız Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Pozitif Metin"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Değiştir"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Değişken Arkaplan"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Normal Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Etkin Olmayan Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Etkin Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Bağlantı Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Ziyaret Edilmiş Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Negatif Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Tarafsız Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Pozitif Metin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Odaklama Dekorasyonu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Üzerine Gelme Dekorasyonu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Renk dizisi:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Gösterilecek/düzenlenecek renk şeması"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Ana Renkler"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Görünüm"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Pencere"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Düğme"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Seçim"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "İpucu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Tamamlayıcı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Yeni Satır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Arkaplanı Göster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Metni Göster"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Pencere Arkaplanı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Pencere Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Düğme Arkaplanı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Düğme Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Seçim Arkaplanı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Seçim Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Etkin Olmayan Seçim Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "İpucu Arkaplanı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "İpucu Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Etkin Başlık Çubuğu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Etkin Başlık Çubuğu Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Etkin Başlık Çubuğu İkincil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Etkin Olmayan Başlık Çubuğu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Etkin Olmayan Başlık Çubuğu Metni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Etkin Olmayan Başlık Çubuğu İkincil"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Seçenekler"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Devre dışı"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Bu renk şeması kaydedilmedi. Devam et?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Gerçekten yüklemek istiyor musunuz?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-"Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Gerçekten ayrılmak istiyor musunuz?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikler"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Renk Şemasını Kaydet"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Renk ş&eması için bir isim girin:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Aynı isimli bir renk şeması zaten var.\n"
	-"Üzerine yazmak istiyor musunuz?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Bu renk şemasının üzerine yazmak için izniniz yok"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Etkin değil"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Seçili şemayı Internet üzerinden paylaşın"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Şema Yükle"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Renk:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Yoğunluk:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Devre Dışı renk efekti türü"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Hiçbiri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Solgunlaştır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Solgunlaştır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Renklendir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Devre Dışı yoğunluk efekti türü"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Hiçbiri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Gölgele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Karart"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aydınlat"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Karşıtlık:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Devre Dışı renk efekti toplamı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Devre Dışı yoğunluk efekti toplamı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Devre Dışı renk"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Devre Dışı karşıtlık türü"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Hiçbiri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Solgunlaştır"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Renklendir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Devre Dışı karşıtlık toplamı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Etkin olmayan pencere renk &efektlerini uygula"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Listeler &içerisindeki sıralanmış sütunları gölgele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Karelerin gölgelemesi ve aydınlatma (\"3B\") efektleri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Gölgeleme"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "En küçük"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "En büyük"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Karşıtlık"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Normal Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normal"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Bağlantı Metni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "bağlantı"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Ziyaret Edilmiş Bağlantı Metni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "ziyaret edilmiş"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Etkin Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "etkin"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Pasif Metin Rengi"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "etkin olmayan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Negatif Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Nötr Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "tarafsız"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Pozitif Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pozitif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplan Üzerine Gelme"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "üzerine gelinmiş"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Bağlantı Arka Planı üzerinde Bağlantı Metni\n"
	-"(Not: Bağlantı Arka Planı Bağlantı Metninden türemiştir ve ayrıca "
	-"yapılandırılamaz)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Ziyaret Edilmiş Arka Planı üzerinde Ziyaret Edilmiş Metni\n"
	-"(Not: Ziyaret Edilmiş Arka Planı Ziyaret Edilmiş Metninden türemiştir ve "
	-"ayrıca yapılandırılamaz)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Aktif Arka Plan üzerinde Aktif Metni\n"
	-"(Not: Aktif Arka Planı Aktif Metninden türemiştir ve ayrıca yapılandırılamaz)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Alternatif Arkaplan Üzerindeki Pasif Metin"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "değiştir"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Negatif Arka Planı üzerinde Negatif Metni\n"
	-"(Not: Negatif Arka Planı Negatif Metninden türemiştir ve ayrıca "
	-"yapılandırılamaz)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Nötr Arka Planı üzerinde Nötr Metni\n"
	-"(Not: Nötr Arka Planı Nötr Metninden türemiştir ve ayrıca yapılandırılamaz)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Pozitif Arka Planı üzerinde Pozitif Metni\n"
	-"(Not: Pozitif Arka Planı Pozitif Metninden türemiştir ve ayrıca "
	-"yapılandırılamaz)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Normal Arkaplandaki Odaklama"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "odaklanmış"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Şemayı Düzenle"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Etki olm&ayan seçim rengi değiştirir"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Başka bir şema seçmek yaptığınız tüm değişiklikleri kaybetmenize neden "
	-#~ "olur"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Emin misiniz?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Seçtiğiniz şema KDE3 şeması gibi görünüyor.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE bu şemayı içeri aktarmaya çalışacak ancah KDE3 sürümünden bu yana çok "
	-#~ "fazla renk eklendi. Bazı işleri elle yapmak gerekebilir.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Bu şema otomatik olarak kaydedilmeyecek."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Lütfen şemayı göndermeden önce kaydedin."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Lütfen kaydedin"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Şe&ma"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Renk Şemasını Kaydet..."
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan yoğunluk efekti türü"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Hiçbiri"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Gölgele"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Karart"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Aydınlat"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan yoğunluk efekti toplamı"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan renk efekti türü"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Hiçbiri"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Solgunlaştır"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Solgunlaştır"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Renklendir"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan renk toplamı"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan renk"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan karşıtlık efekti türü"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Hiçbiri"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Solgunlaştır"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Renklendir"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Etkin olmayan karşıtlık efekti toplamı"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Önizleme"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "İçeriye Renk Şeması Aktar..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Karşıtlık kullanılan 3B nesneler"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Kaydet..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Kaldır"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "İçeri &Aktar..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Efektler"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/tr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/tr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/tr/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1303 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Turkish
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Barış Metin <baris@gelecek.com.tr>, 2000.
	+# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002.
	+# Görkem Çetin <gorkem@kde.org>, 2003, 2004.
	+# Adil Yıldız <adil_yildiztr@yahoo.com>, 2004.
	+# Adem Alp Yıldız <ademalp@linux-sevenler.org>, 2004.
	+# Adil Yıldız <adil@kde.org.tr>, 2005.
	+# Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>, 2007, 2008, 2009.
	+# H. İbrahim Güngör <ibrahim@pardus.org.tr>, 2010.
	+# Ozan Çağlayan <ozan@pardus.org.tr>, 2010, 2011, 2013.
	+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013, 2014, 2017.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:32+0100\n"
	+"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
	+"Language: tr\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Serdar Soytetir, Volkan Gezer"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "tulliana@gmail.com, volkangezer@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Renkler"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Öntanımlı"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Şimdiki"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Bu renk şemasını silmek için izniniz yok"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Hata"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "İçeriye Renk Şeması Aktar"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Seçtiğiniz düzen bir KDE3 şeması gibi görünüyor.\n"
	+"\n"
	+"Bu artık desteklenmiyor."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Dikkat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Geçerli renk düzenini yapılandır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Seçilen temayı kaldır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Renk Şemasını Kaldır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Bir dosyadan renk şeması al"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Install from File"
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Dosyadan Kur"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "İnternet'ten yeni renk şemaları indir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Yeni Ş&ema Al"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Re&nkleri Qt dışı uygulamalara da uygula"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Renk şemalarını düzenlemek ve oluşturmak için yardımcı program"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Yardımcı program oluşturulması"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM kodu (burada tekrar kullanılıyor)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Taban olarak kullanılacak veya düzenlenecek şema"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Şema bulunamadı, mevcut şemaya geri dönülüyor.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Pencere Arkaplanındaki pencere yazısı"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Pencere metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Düğme Arkaplanındaki düğme yazısı"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Düğme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Normal Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Seçili metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Bağlantı Metni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "bağlantı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Tıklanılmış Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ziyaret edilmiş"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Aktif Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Aktif Olmayan Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Negatif Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Nötr Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Seçili Normal Arka Plan üzerine Seçili Pozitif Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arka Plan üzerine Normal Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Normal metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Bağlantı Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Ziyaret Edilmiş Bağlantı Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Etkin Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Alternatif Arkaplan üzerindeki Pasif Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Negatif Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Tarafsız Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan üzerindeki Pozitif Metin"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Değiştir"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Değişken Arkaplan"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Normal Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Etkin Olmayan Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Etkin Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Bağlantı Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Ziyaret Edilmiş Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Negatif Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Tarafsız Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Pozitif Metin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Odaklama Dekorasyonu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Üzerine Gelme Dekorasyonu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Renk dizisi:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Gösterilecek/düzenlenecek renk şeması"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Ana Renkler"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Görünüm"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Pencere"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Düğme"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Seçim"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "İpucu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Tamamlayıcı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Yeni Satır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Arkaplanı Göster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Metni Göster"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Pencere Arkaplanı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Pencere Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Düğme Arkaplanı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Düğme Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Seçim Arkaplanı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Seçim Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Etkin Olmayan Seçim Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "İpucu Arkaplanı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "İpucu Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Etkin Başlık Çubuğu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Etkin Başlık Çubuğu Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Etkin Başlık Çubuğu İkincil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Etkin Olmayan Başlık Çubuğu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Etkin Olmayan Başlık Çubuğu Metni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Etkin Olmayan Başlık Çubuğu İkincil"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Seçenekler"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Devre dışı"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Bu renk şeması kaydedilmedi. Devam et?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Gerçekten yüklemek istiyor musunuz?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+"Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Gerçekten ayrılmak istiyor musunuz?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikler"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Renk Şemasını Kaydet"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Renk ş&eması için bir isim girin:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Aynı isimli bir renk şeması zaten var.\n"
	+"Üzerine yazmak istiyor musunuz?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Bu renk şemasının üzerine yazmak için izniniz yok"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Etkin değil"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Seçili şemayı Internet üzerinden paylaşın"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Şema Yükle"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Renk:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Yoğunluk:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Devre Dışı renk efekti türü"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Hiçbiri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Solgunlaştır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Solgunlaştır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Renklendir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Devre Dışı yoğunluk efekti türü"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Hiçbiri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Gölgele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Karart"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aydınlat"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Karşıtlık:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Devre Dışı renk efekti toplamı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Devre Dışı yoğunluk efekti toplamı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Devre Dışı renk"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Devre Dışı karşıtlık türü"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Hiçbiri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Solgunlaştır"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Renklendir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Devre Dışı karşıtlık toplamı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Etkin olmayan pencere renk &efektlerini uygula"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Listeler &içerisindeki sıralanmış sütunları gölgele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Karelerin gölgelemesi ve aydınlatma (\"3B\") efektleri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Gölgeleme"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "En küçük"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "En büyük"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Karşıtlık"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Normal Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normal"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Bağlantı Metni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "bağlantı"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Ziyaret Edilmiş Bağlantı Metni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "ziyaret edilmiş"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Etkin Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "etkin"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Pasif Metin Rengi"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "etkin olmayan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Negatif Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Nötr Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "tarafsız"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Pozitif Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pozitif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplan Üzerine Gelme"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "üzerine gelinmiş"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Bağlantı Arka Planı üzerinde Bağlantı Metni\n"
	+"(Not: Bağlantı Arka Planı Bağlantı Metninden türemiştir ve ayrıca "
	+"yapılandırılamaz)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Ziyaret Edilmiş Arka Planı üzerinde Ziyaret Edilmiş Metni\n"
	+"(Not: Ziyaret Edilmiş Arka Planı Ziyaret Edilmiş Metninden türemiştir ve "
	+"ayrıca yapılandırılamaz)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Aktif Arka Plan üzerinde Aktif Metni\n"
	+"(Not: Aktif Arka Planı Aktif Metninden türemiştir ve ayrıca yapılandırılamaz)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Alternatif Arkaplan Üzerindeki Pasif Metin"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "değiştir"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Negatif Arka Planı üzerinde Negatif Metni\n"
	+"(Not: Negatif Arka Planı Negatif Metninden türemiştir ve ayrıca "
	+"yapılandırılamaz)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Nötr Arka Planı üzerinde Nötr Metni\n"
	+"(Not: Nötr Arka Planı Nötr Metninden türemiştir ve ayrıca yapılandırılamaz)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Pozitif Arka Planı üzerinde Pozitif Metni\n"
	+"(Not: Pozitif Arka Planı Pozitif Metninden türemiştir ve ayrıca "
	+"yapılandırılamaz)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Normal Arkaplandaki Odaklama"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "odaklanmış"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Şemayı Düzenle"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Etki olm&ayan seçim rengi değiştirir"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Başka bir şema seçmek yaptığınız tüm değişiklikleri kaybetmenize neden "
	+#~ "olur"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Emin misiniz?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Seçtiğiniz şema KDE3 şeması gibi görünüyor.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE bu şemayı içeri aktarmaya çalışacak ancah KDE3 sürümünden bu yana çok "
	+#~ "fazla renk eklendi. Bazı işleri elle yapmak gerekebilir.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Bu şema otomatik olarak kaydedilmeyecek."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Lütfen şemayı göndermeden önce kaydedin."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Lütfen kaydedin"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Şe&ma"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Renk Şemasını Kaydet..."
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan yoğunluk efekti türü"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Hiçbiri"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Gölgele"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Karart"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Aydınlat"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan yoğunluk efekti toplamı"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan renk efekti türü"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Hiçbiri"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Solgunlaştır"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Solgunlaştır"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Renklendir"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan renk toplamı"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan renk"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan karşıtlık efekti türü"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Hiçbiri"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Solgunlaştır"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Renklendir"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Etkin olmayan karşıtlık efekti toplamı"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Önizleme"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "İçeriye Renk Şeması Aktar..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Karşıtlık kullanılan 3B nesneler"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Kaydet..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Kaldır"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "İçeri &Aktar..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Efektler"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ug/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ug/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ug/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1281 +0,0 @@
	-# Uyghur translation for kcmcolors.
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-# Sahran <sahran.ug@gmail.com>, 2011.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
	-"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
	-"Language: ug\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "رەڭلەر"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "كۆڭۈلدىكى"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "نۆۋەتتىكى"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "بۇ لاھىيەنى ئۆچۈرۈش ھوقۇقىڭىز يوق"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "خاتالىق"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ئىمپورت قىلىش"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "ئەسكەرتىش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "نۆۋەتتىكى رەڭ لاھىيەسىنى ساقلايدۇ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "تاللانغان لاھىيەنى چىقىرىۋېتىدۇ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "لاھىيەنى چىقىرىۋېتىش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ھۆججەتتىن ئىمپورت قىلىدۇ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "ئىنتېرنېتتىن يېڭى رەڭ لايىھىسىنى ئېلىش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "يېڭى لايىھە ئېلىش(&N)…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "رەڭلەرنى KDE4 گە تەۋە بولمىغان پروگراممىلارغىمۇ قوللان(&N)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ساقلاش"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "نۆۋەتتىكى رەڭ لاھىيەسىنى ساقلايدۇ"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "كۆزنەك تەگلىكىدىكى كۆزنەك تېكىستى"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "كۆزنەك تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "توپچا تەگلىكىدىكى توپچا تېكىستى"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "توپچا"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى نورمال تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "تاللانغان تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئۇلانما تېكىستى"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ئۇلانما"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى كۆرۈلگەن تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "كۆرۈلگەن"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئاكتىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى تەتۈر تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى بىتەرەپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئوڭ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى نورمال تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "نورمال تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئۇلانما تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى كۆرۈلگەن تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئاكتىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى تەتۈر تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى بىتەرەپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئوڭ تېكىست"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "ئۆزگىرىشچان"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "نورمال كۆزنەك"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "زاپاس تەگلىك"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "نورمال تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "پاسسىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "ئاكتىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "ئۇلانما تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "زىيارەت قىلىنغان تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "تەتۈر تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "تەرەپسىز تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "ئوڭ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "فوكۇس بېزىكى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "رەڭ توپلىمى:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "كۆرىدىغان/تۈزىتىدىغان رەڭ توپلىمى"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "دائىم ئىشلىتىدىغان رەڭلەر"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "كۆرۈنۈش"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "كۆزنەك"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "توپچا"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "تاللاش"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "كۆرسەتمە"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "يېڭى قۇر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "رەكلىك كۆرۈش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "تېكىست كۆرۈش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "كۆزنەك تەگلىكى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "كۆزنەك خېتى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "توپچا تەگلىكى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "توپچا تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "تاللانغان تەگلىك"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "تاللانغان تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "تاللانغان پاسسىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "كۆرسەتمە تەگلىكى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "كۆرسەتمە تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "ئاكتىپ ماۋزۇ بالدىقى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "ئاكتىپ ماۋزۇ بالدىقى تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "ئاكتىپ ماۋزۇ بالدىقى ئىككىنچى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "پاسسىپ ماۋزۇ بالداق"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "پاسسىپ ماۋزۇ بالدىقى تېكىستى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "پاسسىپ ماۋزۇ بالدىقى ئىككىنچى"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "تاللانما"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ساقلاش"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "رەڭ لايىھىسىنىڭ ئاتىنى كىرگۈزۈڭ(&E):"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"شۇنداق ئاتتىكى رەڭ لايىھىسى مەۋجۇت.\n"
	-"قاپلىۋېتەمسىز؟"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "بۇ لاھىيەنى قاپلاش ھوقۇقىڭىز يوق"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "ئاكتىپسىز"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "تاللانغان لايىھىنى ئىنتېرنېتتا ھەمبەھىرلەيدۇ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "&Upload Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "لايىھىنى يۈكلەش(&U)…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "رەڭ:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "كۈچلۈكلۈك:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ تىپى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "يوق"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "ئاچۇرۇش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "سۇسلاشتۇر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "رەڭلە"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color effect type"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ تىپى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "يوق"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "تۈرۈش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "قارايت"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "يورۇت"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "سېلىشتۇرما دەرىجە:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ مىقدارى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled color effect amount"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ مىقدارى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ تىپى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "يوق"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "سۇسلاشتۇر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "رەڭلە"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ مىقدارى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "پاسسىپ كۆزنەك رەڭ ئۈنۈمىنى قوللان(&E)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "تىزىمدىكى تەرتىپلەنگەن ئىستوننى سايىلەشتۇر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "سايىلەش"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "ئەڭ كىچىك"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "ئەڭ چوڭ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "ئاق-قارىلىقى"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى نورمال تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "نورمال"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئۇلانما تېكىستى"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ئۇلانما"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى كۆرۈلگەن تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "كۆرۈلگەن"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئاكتىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ئاكتىپ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "پاسسىپ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى تەتۈر تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "تەتۈر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى بىتەرەپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "بىتەرەپ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئوڭ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "ئوڭ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Focus on Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىك ئۈستىدىكى فوكۇس"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "ئالماشتۇر"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "نورمال تەگلىك ئۈستىدىكى فوكۇس"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "فوكۇس"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "لايىھىنى يۈكلەش(&U)…"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "باشقا لايىھىنى تاللانسا ئۆزگەرتىشلەرنىڭ ھەممىسى يوق بولىدۇ"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "راستمۇ؟"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr "بۇ لايىھە ئاپتوماتىك ساقلانمايدۇ."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "يۈكلەشتىن ئاۋۋال رەڭ لايىھىسىنى ساقلاڭ."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "ساقلاڭ"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "لايىھە(&S)"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "لاھىيەنى ساقلاش…"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "ئاكتىپسىز"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ ئۈنۈم تىپى"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "يوق"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "تۈرۈش"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "قارايت"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "يورۇت"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ مىقدارى"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "پاسسىپ رەڭ ئۈنۈمىنىڭ تىپى"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "يوق"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "ئاچۇرۇش"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "سۇسلاشتۇر"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "رەڭلە"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "پاسسىپ رەڭنىڭ مىقدارى"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "پاسسىپ رەڭ"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ ئۈنۈم تىپى"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "يوق"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "سۇسلاشتۇر"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "رەڭلە"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ مىقدارى"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "ئالدىن كۆزەت"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "لايىھە ئەكىر…"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/ug/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/ug/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/ug/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1281 @@
	+# Uyghur translation for kcmcolors.
	+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	+# Sahran <sahran.ug@gmail.com>, 2011.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n"
	+"Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
	+"Language: ug\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "رەڭلەر"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "كۆڭۈلدىكى"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "نۆۋەتتىكى"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "بۇ لاھىيەنى ئۆچۈرۈش ھوقۇقىڭىز يوق"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "خاتالىق"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ئىمپورت قىلىش"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "ئەسكەرتىش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "نۆۋەتتىكى رەڭ لاھىيەسىنى ساقلايدۇ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "تاللانغان لاھىيەنى چىقىرىۋېتىدۇ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "لاھىيەنى چىقىرىۋېتىش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ھۆججەتتىن ئىمپورت قىلىدۇ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "ئىنتېرنېتتىن يېڭى رەڭ لايىھىسىنى ئېلىش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "يېڭى لايىھە ئېلىش(&N)…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "رەڭلەرنى KDE4 گە تەۋە بولمىغان پروگراممىلارغىمۇ قوللان(&N)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ساقلاش"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "نۆۋەتتىكى رەڭ لاھىيەسىنى ساقلايدۇ"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "كۆزنەك تەگلىكىدىكى كۆزنەك تېكىستى"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "كۆزنەك تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "توپچا تەگلىكىدىكى توپچا تېكىستى"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "توپچا"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى نورمال تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "تاللانغان تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئۇلانما تېكىستى"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ئۇلانما"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى كۆرۈلگەن تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "كۆرۈلگەن"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئاكتىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى تەتۈر تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى بىتەرەپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئوڭ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى نورمال تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "نورمال تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئۇلانما تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى كۆرۈلگەن تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئاكتىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى تەتۈر تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى بىتەرەپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئوڭ تېكىست"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "ئۆزگىرىشچان"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "نورمال كۆزنەك"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "زاپاس تەگلىك"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "نورمال تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "پاسسىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "ئاكتىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "ئۇلانما تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "زىيارەت قىلىنغان تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "تەتۈر تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "تەرەپسىز تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "ئوڭ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "فوكۇس بېزىكى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "رەڭ توپلىمى:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "كۆرىدىغان/تۈزىتىدىغان رەڭ توپلىمى"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "دائىم ئىشلىتىدىغان رەڭلەر"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "كۆرۈنۈش"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "كۆزنەك"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "توپچا"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "تاللاش"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "كۆرسەتمە"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "يېڭى قۇر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "رەكلىك كۆرۈش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "تېكىست كۆرۈش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "كۆزنەك تەگلىكى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "كۆزنەك خېتى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "توپچا تەگلىكى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "توپچا تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "تاللانغان تەگلىك"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "تاللانغان تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "تاللانغان پاسسىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "كۆرسەتمە تەگلىكى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "كۆرسەتمە تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "ئاكتىپ ماۋزۇ بالدىقى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "ئاكتىپ ماۋزۇ بالدىقى تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "ئاكتىپ ماۋزۇ بالدىقى ئىككىنچى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "پاسسىپ ماۋزۇ بالداق"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "پاسسىپ ماۋزۇ بالدىقى تېكىستى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "پاسسىپ ماۋزۇ بالدىقى ئىككىنچى"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "تاللانما"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "رەڭ لايىھىسىنى ساقلاش"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "رەڭ لايىھىسىنىڭ ئاتىنى كىرگۈزۈڭ(&E):"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"شۇنداق ئاتتىكى رەڭ لايىھىسى مەۋجۇت.\n"
	+"قاپلىۋېتەمسىز؟"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "بۇ لاھىيەنى قاپلاش ھوقۇقىڭىز يوق"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "ئاكتىپسىز"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "تاللانغان لايىھىنى ئىنتېرنېتتا ھەمبەھىرلەيدۇ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "&Upload Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "لايىھىنى يۈكلەش(&U)…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "رەڭ:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "كۈچلۈكلۈك:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ تىپى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "يوق"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "ئاچۇرۇش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "سۇسلاشتۇر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "رەڭلە"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color effect type"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ تىپى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "يوق"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "تۈرۈش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "قارايت"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "يورۇت"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "سېلىشتۇرما دەرىجە:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ مىقدارى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled color effect amount"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ ئۈنۈمىنىڭ مىقدارى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان رەڭ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ تىپى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "يوق"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "سۇسلاشتۇر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "رەڭلە"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "ئىناۋەتسىز قىلىنغان سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ مىقدارى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "پاسسىپ كۆزنەك رەڭ ئۈنۈمىنى قوللان(&E)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "تىزىمدىكى تەرتىپلەنگەن ئىستوننى سايىلەشتۇر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "سايىلەش"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "ئەڭ كىچىك"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "ئەڭ چوڭ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "ئاق-قارىلىقى"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى نورمال تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "نورمال"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئۇلانما تېكىستى"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ئۇلانما"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى كۆرۈلگەن تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "كۆرۈلگەن"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئاكتىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ئاكتىپ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "پاسسىپ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى تەتۈر تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "تەتۈر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى بىتەرەپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "بىتەرەپ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى ئوڭ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "ئوڭ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Focus on Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىك ئۈستىدىكى فوكۇس"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىكتىكى پاسسىپ تېكىست"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "ئالماشتۇر"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "نورمال تەگلىك ئۈستىدىكى فوكۇس"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "فوكۇس"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Upload Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "لايىھىنى يۈكلەش(&U)…"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "باشقا لايىھىنى تاللانسا ئۆزگەرتىشلەرنىڭ ھەممىسى يوق بولىدۇ"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "راستمۇ؟"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr "بۇ لايىھە ئاپتوماتىك ساقلانمايدۇ."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "يۈكلەشتىن ئاۋۋال رەڭ لايىھىسىنى ساقلاڭ."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "ساقلاڭ"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "لايىھە(&S)"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "لاھىيەنى ساقلاش…"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "ئاكتىپسىز"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ ئۈنۈم تىپى"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "يوق"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "تۈرۈش"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "قارايت"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "يورۇت"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ مىقدارى"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "پاسسىپ رەڭ ئۈنۈمىنىڭ تىپى"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "يوق"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "ئاچۇرۇش"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "سۇسلاشتۇر"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "رەڭلە"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "پاسسىپ رەڭنىڭ مىقدارى"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "پاسسىپ رەڭ"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ ئۈنۈم تىپى"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "يوق"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "سۇسلاشتۇر"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "رەڭلە"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "پاسسىپ سېلىشتۇرما دەرىجەنىڭ مىقدارى"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "ئالدىن كۆزەت"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "لايىھە ئەكىر…"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1284 +0,0 @@
	-# Translation of kcmcolors.po to Ukrainian
	-# Copyright (C) 2002-2018 This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
	-# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
	-#
	-# Eugene Onischenko <oneugene@ukr.net>, 2002, 2004, 2005.
	-# Andriy Rysin <arysin@bcsii.com>, 2002, 2006, 2007.
	-# Ivan Petrouchtchak <fr.ivan@ukrainian-orthodox.org>, 2005, 2007, 2008.
	-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 07:19+0200\n"
	-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
	-"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
	-"Language: uk\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Eugene Onischenko,Andriy Rysin,Іван Петрущак"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "oneugene@ukr.net,rysin@kde.org,ivanpetrouchtchak@yahoo.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Кольори"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© Matthew Woehlke, 2007"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Типова"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Поточна"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Ви не маєте прав для вилучення цієї схеми"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Помилка"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Імпортувати схему кольорів"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"Вибрана вами схема, здається, є схемою KDE3.\n"
	-"\n"
	-"Підтримки таких схем кольорів у поточній версії не передбачено."
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Зауваження"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Налаштувати поточну схему кольорів"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Змінити…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Вилучити вибрану схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Вилучити"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Імпортувати схему кольорів з файла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "&Встановити з файла…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Отримати схему кольорів з інтернету"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Отримати &нову схему кольорів…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Застосовувати кольори до програм &не на основі Qt"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Програма для редагування і створення схем кольорів"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "Створення цієї програми"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "Код KCM (використаний у цьому модулі)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "Схема для редагування або використання як основи."
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "Схеми не знайдено, повертаємося до поточної схеми.\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Текст вікна на тлі вікна"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Текст вікна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Текст кнопки на тлі кнопки"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Кнопка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір звичайного тексту на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Вибраний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір тексту посилання на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "посилання"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір тексту відвіданого посилання на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "відвідане"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір активного тексту на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "а"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір неактивного тексту на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "н"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір негативного тексту на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір нейтрального тексту на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Вибір позитивного тексту на звичайному тлі вибору"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд звичайного тексту на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Звичайний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд тексту посилання на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд тексту відвіданого посилання на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд тексту активного елемента на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд тексту неактивного елемента на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд негативного тексту на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд нейтрального тексту на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Перегляд позитивного тексту на звичайному тлі"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Різні"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Звичайне тло"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Інше тло"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Звичайний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Неактивний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Активний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Текст посилання"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Текст відвіданого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Негативний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Нейтральний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Позитивний текст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Декорація під фокусом"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Декорація під вказівником"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Набір кольорів:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Набір кольорів для перегляду/зміни"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Типові кольори"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Перегляд"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Вікно"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Кнопка"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Вибір"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Підказка"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "Доповнення"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Новий рядок"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Перегляд тла"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Перегляд тексту"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Тло вікна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Текст вікна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Тло кнопки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Текст кнопки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Тло вибраного"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Текст вибраного"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Неактивний текст вибраного"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Тло підказки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Текст підказки"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Активна смужка заголовка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Текст активного заголовка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Вторинна активна смужка заголовка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Неактивний заголовок"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Текст неактивного заголовка"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Вторинна неактивна смужка заголовка"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Параметри"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Вимкнений"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "Цю схему кольорів не збережено. Продовжувати?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "Ви справді хочете вивантажити дані?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "Внесені зміни не збережено. Ви справді хочете вийти?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "Незбережені зміни"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Зберегти схему кольорів"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Введі&ть назву схеми кольорів:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Схема кольорів з цією назвою вже існує.\n"
	-"Хочете перезаписати її?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Ви не маєте прав для перезапису цієї схеми"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Неактивний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Оприлюднити позначену схему у інтернеті"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Вивантажити схему"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Колір:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Інтенсивність:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Тип ефекту кольору вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Немає"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Прибрати насичення"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Згасання"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Затінення"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Тип ефекту інтенсивності вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Немає"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Затінити"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Затемнити"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Освітлити"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контрастність:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Сила ефекту кольору вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Сила ефекту інтенсивності вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Колір вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Тип контрасту вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Немає"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Згасання"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Затінення"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Сила контрасту вимкненого"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Застосувати &ефекти до неактивних вікон"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "Використовувати інші кольори для не&активних позначень"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Затіняти впорядковану &колонку в списках"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Тіні рамок і ефекти підсвічування (просторові)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Затінювання"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Мінімальне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Максимальне"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контрастність"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Звичайний текст на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "звичайний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст посилання на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "посилання"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст відвіданого на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "відвідане"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст активного на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "активний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Текст неактивного на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "неактивний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Негативний текст на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "негативний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Нейтральний текст на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "нейтральний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Позитив тексту на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "позитивний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Наведення миші на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "наведення"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст посилання на тлі посилання\n"
	-"(Зауваження: колір тла посилання визначається за кольором посилання, його ще "
	-"не можна налаштувати окремо)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Текст відвіданого посилання на тлі відвіданого\n"
	-"(Зауваження: колір тла відвіданого посилання визначається за кольором "
	-"відвіданого посилання, його ще не можна налаштувати окремо)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Активний текст на активному тлі\n"
	-"(Зауваження: колір тла активного елемента визначається за кольором активного "
	-"елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Текст неактивного на альтернативному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "альтернативний"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Негативний текст на негативному тлі\n"
	-"(Зауваження: колір тла негативного елемента визначається за кольором "
	-"негативного елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Нейтральний текст на нейтральному тлі\n"
	-"(Зауваження: колір тла нейтрального елемента визначається за кольором "
	-"нейтрального елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"Позитивний текст на позитивному тлі\n"
	-"(Зауваження: колір тла позитивного елемента визначається за кольором "
	-"позитивного елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Фокусування на звичайному тлі"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "у фокусі"
	-
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Редагувати схему"
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Н&еактивний вибір змінює колір"
	-
	-#~ msgid "This scheme was not found."
	-#~ msgstr "Цю схему не знайдено."
	-
	-#~ msgid "File not found"
	-#~ msgstr "Файл не знайдено"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr "Вибирання іншої схеми призведе до втрати ваших змін"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Ви впевнені?"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	-#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "This scheme will not be saved automatically."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Здається, обрана вами схема є схемою KDE3.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "KDE виконає спробу імпортувати цю схему, але з часу KDE3 було додано "
	-#~ "багато елементів, кольори яких ви можете визначити. Ймовірно, знадобиться "
	-#~ "дещо зробити вручну.\n"
	-#~ "\n"
	-#~ "Цю схему не буде збережено у автоматичному режимі."
	-
	-#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	-#~ msgstr "Будь ласка, збережіть схему кольорів перед її вивантаженням."
	-
	-#~ msgid "Please save"
	-#~ msgstr "Виконайте збереження"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "С&хема"
	-
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Зберегти схему"
	-
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Неактивний"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Тип ефекту інтенсивності неактивного"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Немає"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Затінити"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Затемнити"
	-
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Освітлити"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Сила ефекту інтенсивності неактивного"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Тип ефекту для неактивного кольору"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Немає"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Прибрати насичення"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Згасання"
	-
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Затінення"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Сила кольору неактивного"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Неактивний колір"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Тип ефекту контрасту неактивного"
	-
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Немає"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Згасання"
	-
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Затінення"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Сила ефекту контрасту неактивного"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Перегляд"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Імпортувати схему..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/uk/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1284 @@
	+# Translation of kcmcolors.po to Ukrainian
	+# Copyright (C) 2002-2018 This_file_is_part_of_KDE
	+# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
	+# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
	+#
	+# Eugene Onischenko <oneugene@ukr.net>, 2002, 2004, 2005.
	+# Andriy Rysin <arysin@bcsii.com>, 2002, 2006, 2007.
	+# Ivan Petrouchtchak <fr.ivan@ukrainian-orthodox.org>, 2005, 2007, 2008.
	+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2017, 2018.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-10-31 07:19+0200\n"
	+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
	+"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
	+"Language: uk\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
	+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Eugene Onischenko,Andriy Rysin,Іван Петрущак"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "oneugene@ukr.net,rysin@kde.org,ivanpetrouchtchak@yahoo.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Кольори"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© Matthew Woehlke, 2007"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Типова"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Поточна"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Ви не маєте прав для вилучення цієї схеми"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Помилка"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Імпортувати схему кольорів"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"Вибрана вами схема, здається, є схемою KDE3.\n"
	+"\n"
	+"Підтримки таких схем кольорів у поточній версії не передбачено."
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Зауваження"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Налаштувати поточну схему кольорів"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Змінити…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Вилучити вибрану схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Вилучити"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Імпортувати схему кольорів з файла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "&Встановити з файла…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Отримати схему кольорів з інтернету"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Отримати &нову схему кольорів…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Застосовувати кольори до програм &не на основі Qt"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Програма для редагування і створення схем кольорів"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "Створення цієї програми"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "Код KCM (використаний у цьому модулі)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "Схема для редагування або використання як основи."
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "Схеми не знайдено, повертаємося до поточної схеми.\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Текст вікна на тлі вікна"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Текст вікна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Текст кнопки на тлі кнопки"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Кнопка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір звичайного тексту на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Вибраний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір тексту посилання на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "посилання"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір тексту відвіданого посилання на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "відвідане"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір активного тексту на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "а"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір неактивного тексту на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "н"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір негативного тексту на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір нейтрального тексту на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Вибір позитивного тексту на звичайному тлі вибору"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд звичайного тексту на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Звичайний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд тексту посилання на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд тексту відвіданого посилання на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд тексту активного елемента на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд тексту неактивного елемента на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд негативного тексту на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд нейтрального тексту на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Перегляд позитивного тексту на звичайному тлі"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Різні"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Звичайне тло"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Інше тло"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Звичайний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Неактивний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Активний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Текст посилання"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Текст відвіданого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Негативний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Нейтральний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Позитивний текст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Декорація під фокусом"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Декорація під вказівником"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Набір кольорів:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Набір кольорів для перегляду/зміни"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Типові кольори"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Перегляд"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Вікно"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Кнопка"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Вибір"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Підказка"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "Доповнення"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Новий рядок"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Перегляд тла"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Перегляд тексту"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Тло вікна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Текст вікна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Тло кнопки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Текст кнопки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Тло вибраного"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Текст вибраного"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Неактивний текст вибраного"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Тло підказки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Текст підказки"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Активна смужка заголовка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Текст активного заголовка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Вторинна активна смужка заголовка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Неактивний заголовок"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Текст неактивного заголовка"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Вторинна неактивна смужка заголовка"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Параметри"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Вимкнений"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "Цю схему кольорів не збережено. Продовжувати?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "Ви справді хочете вивантажити дані?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "Внесені зміни не збережено. Ви справді хочете вийти?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "Незбережені зміни"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Зберегти схему кольорів"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Введі&ть назву схеми кольорів:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Схема кольорів з цією назвою вже існує.\n"
	+"Хочете перезаписати її?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Ви не маєте прав для перезапису цієї схеми"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Неактивний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Оприлюднити позначену схему у інтернеті"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Вивантажити схему"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Колір:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Інтенсивність:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Тип ефекту кольору вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Немає"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Прибрати насичення"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Згасання"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Затінення"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Тип ефекту інтенсивності вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Немає"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Затінити"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Затемнити"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Освітлити"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контрастність:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Сила ефекту кольору вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Сила ефекту інтенсивності вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Колір вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Тип контрасту вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Немає"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Згасання"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Затінення"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Сила контрасту вимкненого"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Застосувати &ефекти до неактивних вікон"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "Використовувати інші кольори для не&активних позначень"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Затіняти впорядковану &колонку в списках"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Тіні рамок і ефекти підсвічування (просторові)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Затінювання"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Мінімальне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Максимальне"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контрастність"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Звичайний текст на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "звичайний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст посилання на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "посилання"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст відвіданого на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "відвідане"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст активного на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "активний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Текст неактивного на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "неактивний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Негативний текст на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "негативний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Нейтральний текст на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "нейтральний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Позитив тексту на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "позитивний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Наведення миші на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "наведення"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст посилання на тлі посилання\n"
	+"(Зауваження: колір тла посилання визначається за кольором посилання, його ще "
	+"не можна налаштувати окремо)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Текст відвіданого посилання на тлі відвіданого\n"
	+"(Зауваження: колір тла відвіданого посилання визначається за кольором "
	+"відвіданого посилання, його ще не можна налаштувати окремо)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Активний текст на активному тлі\n"
	+"(Зауваження: колір тла активного елемента визначається за кольором активного "
	+"елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Текст неактивного на альтернативному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "альтернативний"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Негативний текст на негативному тлі\n"
	+"(Зауваження: колір тла негативного елемента визначається за кольором "
	+"негативного елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Нейтральний текст на нейтральному тлі\n"
	+"(Зауваження: колір тла нейтрального елемента визначається за кольором "
	+"нейтрального елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"Позитивний текст на позитивному тлі\n"
	+"(Зауваження: колір тла позитивного елемента визначається за кольором "
	+"позитивного елемента, його ще не можна налаштувати окремо)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Фокусування на звичайному тлі"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "у фокусі"
	+
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Редагувати схему"
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Н&еактивний вибір змінює колір"
	+
	+#~ msgid "This scheme was not found."
	+#~ msgstr "Цю схему не знайдено."
	+
	+#~ msgid "File not found"
	+#~ msgstr "Файл не знайдено"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr "Вибирання іншої схеми призведе до втрати ваших змін"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Ви впевнені?"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have "
	+#~ "been added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "This scheme will not be saved automatically."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Здається, обрана вами схема є схемою KDE3.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "KDE виконає спробу імпортувати цю схему, але з часу KDE3 було додано "
	+#~ "багато елементів, кольори яких ви можете визначити. Ймовірно, знадобиться "
	+#~ "дещо зробити вручну.\n"
	+#~ "\n"
	+#~ "Цю схему не буде збережено у автоматичному режимі."
	+
	+#~ msgid "Please save the color scheme before uploading it."
	+#~ msgstr "Будь ласка, збережіть схему кольорів перед її вивантаженням."
	+
	+#~ msgid "Please save"
	+#~ msgstr "Виконайте збереження"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "С&хема"
	+
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Зберегти схему"
	+
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Неактивний"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Тип ефекту інтенсивності неактивного"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Немає"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Затінити"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Затемнити"
	+
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Освітлити"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Сила ефекту інтенсивності неактивного"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Тип ефекту для неактивного кольору"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Немає"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Прибрати насичення"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Згасання"
	+
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Затінення"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Сила кольору неактивного"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Неактивний колір"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Тип ефекту контрасту неактивного"
	+
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Немає"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Згасання"
	+
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Затінення"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Сила ефекту контрасту неактивного"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Перегляд"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Імпортувати схему..."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/uz/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/uz/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/uz/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1387 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Uzbek
	-# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003, 2004, 2005, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-06-08 22:32+0200\n"
	-"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
	-"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
	-"Language: uz\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Mashrab Quvatov"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Ranglar"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Andoza"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Joriy"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Xato"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Rang qolipini import qilish"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Joriy rang qolipini saqlash"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Rang qolipi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Rang qolipini saqlash"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Ran&glarni no-KDE dasturlar uchun ham qoʻllash"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Rang qolipini saqlash"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Joriy rang qolipini saqlash"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Oynaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Oynadagi matn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tugmaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Tugma"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Belgilangan matn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "bogʻ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Belgilangan orqa fon"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan matn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Aktiv matn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Bogʻ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Rang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Umumiy ranglar"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr " Oyna"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr " Tugma"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Belgilangan matn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Yangi satr"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Oynaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Oynaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Oynadagi matn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Tugmaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tugmaning matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Tugmaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Belgilangan matn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Oynaning orqa foni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Aktiv sarlavha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Moslamalar"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Rang qolipini saqlash"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Rang qolipining nomini kiriting:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Bunday rang qolipi allaqachon mavjud.\n"
	-"Uni almashtirishni istaysizmi?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Rang qolipini import qilish"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Rang"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Intensity"
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Kuchi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Saqlash"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Contrast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan oyna"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Saqlash"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Kontrast"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "bogʻ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Belgilangan orqa fon"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Oddiy orqa foni"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Rang qolipini import qilish"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Bunga ishonchingiz komilmi?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Qoli&p"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Rang qolipini saqlash"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgctxt "Menu item"
	-#~\| msgid "Save"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Saqlash"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan oyna"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan oyna"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Rang qolipini import qilish"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Saqlash..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Olib tashlash"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Import qilish..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Effektlar"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Aktiv oyna"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Aktiv oynaning freymi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan oynaning freymi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Agar joriy rang moslamalarini rang qolipi sifatida saqlamoqchi "
	-#~ "boʻlsangiz, shu tugmani bosing."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Joriy rang qolipini olib tashlash uchun shu tugmani bosing. Agar rang "
	-#~ "qolipini olib tashlashga sizda ruxsat boʻlmasa, tugmani bosib boʻlmaydi."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Yangi rang qolipini import qilish uchun shu tugmani bosing. Import "
	-#~ "qilingan rang qolipini faqat joriy foydalanuvchi ishlatishi mumkin."
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Andoza matn"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Aktiv sarlavha tugmasi"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Koʻrilgan bogʻ"
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Past"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Yuqori"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Amaldagi ranglarni no-KDE dasturlar uchun ham qoʻllash uchun shu yerni "
	-#~ "belgilang."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(C) 1997-2005, Colors tuzuvchilari"
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Almashtirish"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Import qilish muvaffaqiyatsiz tugadi."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Sarlavhasiz mavzu"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Andoza matn"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "koʻrilgan bogʻ"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Ochish"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "&Vidjet rangi"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/uz/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/uz/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/uz/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1387 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Uzbek
	+# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003, 2004, 2005, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-06-08 22:32+0200\n"
	+"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
	+"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
	+"Language: uz\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Mashrab Quvatov"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Ranglar"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Andoza"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Joriy"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Xato"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Rang qolipini import qilish"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Joriy rang qolipini saqlash"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Rang qolipi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Rang qolipini saqlash"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Ran&glarni no-KDE dasturlar uchun ham qoʻllash"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Rang qolipini saqlash"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Joriy rang qolipini saqlash"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Oynaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Oynadagi matn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tugmaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Tugma"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Belgilangan matn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "bogʻ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Belgilangan orqa fon"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan matn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Aktiv matn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Bogʻ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Rang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Umumiy ranglar"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr " Oyna"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr " Tugma"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Belgilangan matn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Yangi satr"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Oynaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Oynaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Oynadagi matn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Tugmaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tugmaning matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Tugmaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Belgilangan matn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Oynaning orqa foni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Aktiv sarlavha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiv sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Moslamalar"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Rang qolipini saqlash"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Rang qolipining nomini kiriting:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Bunday rang qolipi allaqachon mavjud.\n"
	+"Uni almashtirishni istaysizmi?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Rang qolipini fayldan iport qilish"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Rang qolipini import qilish"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Rang"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Intensity"
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Kuchi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Saqlash"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Contrast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan oyna"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Saqlash"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Kontrast"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "bogʻ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Belgilangan orqa fon"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Oddiy orqa foni"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Rang qolipini import qilish"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Bunga ishonchingiz komilmi?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Qoli&p"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Rang qolipini saqlash"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgctxt "Menu item"
	+#~\| msgid "Save"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Saqlash"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan oyna"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan oyna"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Rang qolipini import qilish"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Saqlash..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Olib tashlash"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Import qilish..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Effektlar"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Aktiv oyna"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Aktiv oynaning freymi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan oynaning freymi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Agar joriy rang moslamalarini rang qolipi sifatida saqlamoqchi "
	+#~ "boʻlsangiz, shu tugmani bosing."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Joriy rang qolipini olib tashlash uchun shu tugmani bosing. Agar rang "
	+#~ "qolipini olib tashlashga sizda ruxsat boʻlmasa, tugmani bosib boʻlmaydi."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Yangi rang qolipini import qilish uchun shu tugmani bosing. Import "
	+#~ "qilingan rang qolipini faqat joriy foydalanuvchi ishlatishi mumkin."
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Andoza matn"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Aktiv sarlavha tugmasi"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Koʻrilgan bogʻ"
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Past"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Yuqori"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Amaldagi ranglarni no-KDE dasturlar uchun ham qoʻllash uchun shu yerni "
	+#~ "belgilang."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(C) 1997-2005, Colors tuzuvchilari"
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Almashtirish"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Import qilish muvaffaqiyatsiz tugadi."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Sarlavhasiz mavzu"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Andoza matn"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "koʻrilgan bogʻ"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Ochish"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "&Vidjet rangi"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1387 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Uzbek
	-# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003, 2004, 2005, 2008.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2008-06-08 22:32+0200\n"
	-"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
	-"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
	-"Language: uz\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Машраб Қуватов"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Ранглар"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Андоза"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Жорий"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Хато"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Жорий ранг қолипини сақлаш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Ранг қолипи"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Ран&гларни но-KDE дастурлар учун ҳам қўллаш"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Жорий ранг қолипини сақлаш"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Ойнадаги матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Тугманинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Тугма"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Белгиланган матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "боғ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Белгиланган орқа фон"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Актив бўлмаган матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Актив матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Боғ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Ранг"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Common Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Умумий ранглар"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr " Ойна"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid " Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr " Тугма"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Белгиланган матн"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Янги сатр"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Ойнадаги матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Тугманинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Тугманинг матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Тугманинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Белгиланган матн"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Актив сарлавҳа"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Мосламалар"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Ранг қолипининг номини киритинг:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Бундай ранг қолипи аллақачон мавжуд.\n"
	-"Уни алмаштиришни истайсизми?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Актив бўлмаган"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Ранг"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Intensity"
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Кучи"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Сақлаш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Contrast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Актив бўлмаган ойна"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Сақлаш"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Контраст"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "боғ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Актив бўлмаган"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Актив бўлмаган"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Актив бўлмаган"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Актив бўлмаган"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Белгиланган орқа фон"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Оддий орқа фони"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Бунга ишончингиз комилми?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "Қоли&п"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgctxt "Menu item"
	-#~\| msgid "Save"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Сақлаш"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган ойна"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган ойна"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Сақлаш..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Олиб ташлаш"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Импорт қилиш..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Эффектлар"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Актив ойна"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Актив ойнанинг фрейми"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган ойнанинг фрейми"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Агар жорий ранг мосламаларини ранг қолипи сифатида сақламоқчи бўлсангиз, "
	-#~ "шу тугмани босинг."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Жорий ранг қолипини олиб ташлаш учун шу тугмани босинг. Агар ранг "
	-#~ "қолипини олиб ташлашга сизда рухсат бўлмаса, тугмани босиб бўлмайди."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Янги ранг қолипини импорт қилиш учун шу тугмани босинг. Импорт қилинган "
	-#~ "ранг қолипини фақат жорий фойдаланувчи ишлатиши мумкин."
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Андоза матн"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Актив сарлавҳа тугмаси"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Кўрилган боғ"
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Паст"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Юқори"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Амалдаги рангларни но-KDE дастурлар учун ҳам қўллаш учун шу ерни "
	-#~ "белгиланг."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "(C) 1997-2005, Colors тузувчилари"
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Алмаштириш"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Импорт қилиш муваффақиятсиз тугади."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Сарлавҳасиз мавзу"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Андоза матн"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "кўрилган боғ"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Очиш"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "&Виджет ранги"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1387 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Uzbek
	+# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003, 2004, 2005, 2008.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2008-06-08 22:32+0200\n"
	+"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
	+"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
	+"Language: uz\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Машраб Қуватов"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Ранглар"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Андоза"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Жорий"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Хато"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Жорий ранг қолипини сақлаш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Ранг қолипи"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Ран&гларни но-KDE дастурлар учун ҳам қўллаш"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Жорий ранг қолипини сақлаш"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Ойнадаги матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Тугманинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Тугма"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Белгиланган матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "боғ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Белгиланган орқа фон"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Актив бўлмаган матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Актив матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Боғ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Ранг"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Common Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Умумий ранглар"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr " Ойна"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid " Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr " Тугма"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Белгиланган матн"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Янги сатр"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Ойнадаги матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Тугманинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Тугманинг матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Тугманинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Белгиланган матн"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Ойнанинг орқа фони"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Актив сарлавҳа"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Актив сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Мосламалар"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Ранг қолипининг номини киритинг:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Бундай ранг қолипи аллақачон мавжуд.\n"
	+"Уни алмаштиришни истайсизми?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Актив бўлмаган"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Ранг қолипини файлдан ипорт қилиш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Ранг"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Intensity"
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Кучи"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Сақлаш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Contrast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Актив бўлмаган ойна"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Сақлаш"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Контраст"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "боғ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Актив бўлмаган"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Актив бўлмаган"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Актив бўлмаган"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Актив бўлмаган"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Белгиланган орқа фон"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Оддий орқа фони"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Бунга ишончингиз комилми?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "Қоли&п"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Ранг қолипини сақлаш"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgctxt "Menu item"
	+#~\| msgid "Save"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Сақлаш"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган ойна"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган ойна"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Ранг қолипини импорт қилиш"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Сақлаш..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Олиб ташлаш"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Импорт қилиш..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Эффектлар"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Актив ойна"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Актив ойнанинг фрейми"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган ойнанинг фрейми"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Актив бўлмаган сарлавҳа матни"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Агар жорий ранг мосламаларини ранг қолипи сифатида сақламоқчи бўлсангиз, "
	+#~ "шу тугмани босинг."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Жорий ранг қолипини олиб ташлаш учун шу тугмани босинг. Агар ранг "
	+#~ "қолипини олиб ташлашга сизда рухсат бўлмаса, тугмани босиб бўлмайди."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Янги ранг қолипини импорт қилиш учун шу тугмани босинг. Импорт қилинган "
	+#~ "ранг қолипини фақат жорий фойдаланувчи ишлатиши мумкин."
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Андоза матн"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Актив сарлавҳа тугмаси"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Кўрилган боғ"
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Паст"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Юқори"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Амалдаги рангларни но-KDE дастурлар учун ҳам қўллаш учун шу ерни "
	+#~ "белгиланг."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "(C) 1997-2005, Colors тузувчилари"
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Алмаштириш"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Импорт қилиш муваффақиятсиз тугади."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Сарлавҳасиз мавзу"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Андоза матн"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "кўрилган боғ"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Очиш"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "&Виджет ранги"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/uz@cyrillic/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/vi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/vi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/vi/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1541 +0,0 @@
	-# Vietnamese translation for kcmcolors.
	-# Copyright © 2007 KDE i18n Project for Vietnamese.
	-# Nguyễn Hưng Vũ <Vu.Hung@techviet.com>, 2002.
	-# Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>, 2006.
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2007-06-23 17:20+0930\n"
	-"Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
	-"Language: vi\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.10\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Phan Vĩnh Thịnh"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "teppi82@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Màu"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "KDE Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Mặc định KDE"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current Scheme"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Bộ màu hiện tại"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Edit"
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "Sửa"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Áp dụng màu tới các ứng dụng không phải KD&E"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Nền chuẩn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Cửa sổ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Nền của nút"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Nút nhấn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Văn bản được chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "liên kết"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Nền tương đương trong danh sách"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link"
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Liên kết"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Màu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Cửa sổ"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Nút"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Đã chọn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "New"
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Mới"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Nền đã chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Nền chuẩn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Window"
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Cửa sổ"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Nền của nút"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button"
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Nút"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Nền đã chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Văn bản được chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Thanh tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Thanh tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Thanh tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Thanh tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Thanh tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Thanh tiêu đề không chọn"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Nhập tên cho bộ màu:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Một bộ màu có tên là '%1' đã tồn tại.\n"
	-"Bạn có muốn ghi đè không?\n"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Bộ màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Colors"
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Màu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Ghi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "&Tương phản"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "Đánh bóng cột đã sắp xếp trong danh sách"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgctxt "Menu item"
	-#\| msgid "Save"
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ghi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Con&trast"
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "&Tương phản"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "liên kết"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Nền tương đương trong danh sách"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Background"
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Nền"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Bộ màu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "R&emove Scheme"
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Xóa bỏ bộ màu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgctxt "Menu item"
	-#~\| msgid "Save"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Ghi"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Cửa sổ không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Bộ màu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Ghi bộ màu..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Nhập bộ màu..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Cửa sổ được chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active Window Frame"
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Khung cửa sổ được chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Khung cửa sổ không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	-#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	-#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	-#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	-#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	-#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~\| "settings, if this option is enabled."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Màu</h1> Môđun này cho phép bạn chọn bộ màu dùng cho màn hình KDE. "
	-#~ "Các phần tử khác nhau của màn hình, như thanh tiêu đề, thực đơn, văn bản, "
	-#~ "v.v... được gọi là các \"phụ tùng\". Bạn có thể chọn phụ tùng muốn thay "
	-#~ "đổi màu của nó từ danh sách, hoặc nhấn vào ô bản sao của màn hình.<p> Có "
	-#~ "thể ghi nhớ thiết lập màu thành một bộ màu. Cũng có thể sửa hay xóa bộ "
	-#~ "màu đã ghi. KDE có một vài bộ màu đi kèm để bạn có thể dùng để tạo bộ màu "
	-#~ "của mình.<p> Tất cả các ứng dụng KDE sẽ tuân theo bộ màu đã chọn. Các ứng "
	-#~ "dụng không phải KDE cũng có thể sẽ tuân theo một vài hoặc tất cả những "
	-#~ "thiết lập màu, nếu người dùng chọn như vậy."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Đây là xem trước của thiết lập màu sẽ được áp dụng nếu bạn nhấn\"Áp dụng"
	-#~ "\" hay \"OK\" . Bạn có thể nhấn vào các phần kháccủaảnh xem trước này. "
	-#~ "Tên phụ tùng trong hộp \"Màu phụ tùng\" sẽ thay đổi theo phần của ảnh xem "
	-#~ "trước mà bạn đã nhấn."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Đây là danh sách những bộ màu đã được định nghĩa trước, bao gồm những gì "
	-#~ "bạn đã tạo. Bạn có thể xem trước một bộ màu đã có bằng cách chọn nó từ "
	-#~ "danh sách. Bộ màu hiện tại sẽ bị thay thế bằng bộ màu đã chọn.<p>Cảnh "
	-#~ "báo: nếu bạn không áp dụng các thay đổi với bộ màu hiện tại, thì chúng sẽ "
	-#~ "bị mất nếu bạn chọn một bộ màu khác."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nhấn nút này nếu bạn muốn ghi nhớ các thiết lập màu hiện tại thành một bộ "
	-#~ "màu. Bạn sẽ cần đặt tên cho bộ màu đó."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nhấn nút này để xóa bỏ những bộ màu đã chọn. Chú ý là nút này sẽ không "
	-#~ "dùng được nếu bạn không có đủ quyền để xoá bộ màu."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nhấn nút này để nhập một bộ màu mới. Chú ý là chỉ người dùng hiện thời có "
	-#~ "thể dùng bộ màu này."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Pha trộn tiêu đề không chọn"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Pha trộn tiêu đề chọn"
	-
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Chuẩn"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Nút tiêu đề được chọn"
	-
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Điều khiển cửa sổ được chọn"
	-
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Điều khiển cửa sổ không chọn"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Liên kết theo"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	-#~ "background"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Chọn hộp này để hiển thị cột đã sắp xếp trong một danh sách bằng một nền "
	-#~ "bóng"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Dùng thanh trượt này để thay đổi mức độ tương phản của bộ màu hiện tại. "
	-#~ "Tương phản không ảnh hưởng đến tất cả các màu và chỉ đến viền của các vật "
	-#~ "thể 3D."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Thấp"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Cao"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Chọn hộp này để áp dụng bộ màu hiện thời tới các ứng dụng không phải KD&E."
	-
	-#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	-#~ msgstr "Đăng ký (c) 1997-2005 bởi các nhà phát triển Colors"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Không thể xóa bỏ được bộ màu này.\n"
	-#~ "Có thể bạn không có đủ quyền để thay đổi hệ thống tập tin nơi mà bộ màu "
	-#~ "được cất giữ."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Ghi đè"
	-
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Nhập thất bại."
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Sắc thái không tên"
	-
	-#~ msgid "Role"
	-#~ msgstr "Nhiệm vụ"
	-
	-#~ msgid "Foreground"
	-#~ msgstr "Cảnh gần"
	-
	-#~ msgid "File"
	-#~ msgstr "Tập tin"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Văn bản thường"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "liên kết theo"
	-
	-#~ msgctxt "Menu item"
	-#~ msgid "Open"
	-#~ msgstr "Mở"
	-
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "&Màu phụ tùng"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nhấn vào đây để chọn các phần tử của màn hình KDE mà bạn muốn thay đổi "
	-#~ "màu của nó. Bạn có thể chọn \"Phụ tùng\" ở đây, hoặc nhấn vào phần tương "
	-#~ "ứng của ảnh xem trước ở trên ."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nhấn vào đây để mở hộp thoại nơi bạn có thể chọn màu của \"Phụ tùng\"đã "
	-#~ "chọn trong danh sách ở trên."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/vi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/vi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/vi/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1541 @@
	+# Vietnamese translation for kcmcolors.
	+# Copyright © 2007 KDE i18n Project for Vietnamese.
	+# Nguyễn Hưng Vũ <Vu.Hung@techviet.com>, 2002.
	+# Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>, 2006.
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2007-06-23 17:20+0930\n"
	+"Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
	+"Language: vi\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.10\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Phan Vĩnh Thịnh"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "teppi82@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Màu"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "KDE Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Mặc định KDE"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current Scheme"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Bộ màu hiện tại"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Edit"
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "Sửa"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Áp dụng màu tới các ứng dụng không phải KD&E"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Nền chuẩn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Cửa sổ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Nền của nút"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Nút nhấn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Văn bản được chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "liên kết"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Nền tương đương trong danh sách"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link"
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Liên kết"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Màu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Cửa sổ"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Nút"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Đã chọn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "New"
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Mới"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Nền đã chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Nền chuẩn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Window"
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Cửa sổ"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Nền của nút"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button"
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Nút"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Nền đã chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Văn bản được chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Thanh tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Thanh tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Thanh tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Thanh tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Thanh tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Thanh tiêu đề không chọn"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Nhập tên cho bộ màu:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Một bộ màu có tên là '%1' đã tồn tại.\n"
	+"Bạn có muốn ghi đè không?\n"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Bộ màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Colors"
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Màu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Ghi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "&Tương phản"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade sorted column in lists"
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "Đánh bóng cột đã sắp xếp trong danh sách"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgctxt "Menu item"
	+#\| msgid "Save"
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ghi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Con&trast"
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "&Tương phản"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "liên kết"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Văn bản tiêu đề chọn"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Nền tương đương trong danh sách"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Background"
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Nền"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Bộ màu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "R&emove Scheme"
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Xóa bỏ bộ màu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Ghi nhớ bộ màu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgctxt "Menu item"
	+#~\| msgid "Save"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Ghi"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Cửa sổ không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Nút tiêu đề không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Bộ màu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Ghi bộ màu..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "I&mport Scheme..."
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Nhập bộ màu..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Cửa sổ được chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active Window Frame"
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Khung cửa sổ được chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Window Frame"
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Khung cửa sổ không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Văn bản tiêu đề không chọn"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~\| "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as "
	+#~\| "title bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the "
	+#~\| "widget whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~\| "clicking on a graphical representation of the desktop.<p> You can save "
	+#~\| "color settings as complete color schemes, which can also be modified or "
	+#~\| "deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~\| "can base your own.<p> All KDE applications will obey the selected color "
	+#~\| "scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~\| "settings, if this option is enabled."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Màu</h1> Môđun này cho phép bạn chọn bộ màu dùng cho màn hình KDE. "
	+#~ "Các phần tử khác nhau của màn hình, như thanh tiêu đề, thực đơn, văn bản, "
	+#~ "v.v... được gọi là các \"phụ tùng\". Bạn có thể chọn phụ tùng muốn thay "
	+#~ "đổi màu của nó từ danh sách, hoặc nhấn vào ô bản sao của màn hình.<p> Có "
	+#~ "thể ghi nhớ thiết lập màu thành một bộ màu. Cũng có thể sửa hay xóa bộ "
	+#~ "màu đã ghi. KDE có một vài bộ màu đi kèm để bạn có thể dùng để tạo bộ màu "
	+#~ "của mình.<p> Tất cả các ứng dụng KDE sẽ tuân theo bộ màu đã chọn. Các ứng "
	+#~ "dụng không phải KDE cũng có thể sẽ tuân theo một vài hoặc tất cả những "
	+#~ "thiết lập màu, nếu người dùng chọn như vậy."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Đây là xem trước của thiết lập màu sẽ được áp dụng nếu bạn nhấn\"Áp dụng"
	+#~ "\" hay \"OK\" . Bạn có thể nhấn vào các phần kháccủaảnh xem trước này. "
	+#~ "Tên phụ tùng trong hộp \"Màu phụ tùng\" sẽ thay đổi theo phần của ảnh xem "
	+#~ "trước mà bạn đã nhấn."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Đây là danh sách những bộ màu đã được định nghĩa trước, bao gồm những gì "
	+#~ "bạn đã tạo. Bạn có thể xem trước một bộ màu đã có bằng cách chọn nó từ "
	+#~ "danh sách. Bộ màu hiện tại sẽ bị thay thế bằng bộ màu đã chọn.<p>Cảnh "
	+#~ "báo: nếu bạn không áp dụng các thay đổi với bộ màu hiện tại, thì chúng sẽ "
	+#~ "bị mất nếu bạn chọn một bộ màu khác."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nhấn nút này nếu bạn muốn ghi nhớ các thiết lập màu hiện tại thành một bộ "
	+#~ "màu. Bạn sẽ cần đặt tên cho bộ màu đó."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nhấn nút này để xóa bỏ những bộ màu đã chọn. Chú ý là nút này sẽ không "
	+#~ "dùng được nếu bạn không có đủ quyền để xoá bộ màu."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nhấn nút này để nhập một bộ màu mới. Chú ý là chỉ người dùng hiện thời có "
	+#~ "thể dùng bộ màu này."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Pha trộn tiêu đề không chọn"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Pha trộn tiêu đề chọn"
	+
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Chuẩn"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Nút tiêu đề được chọn"
	+
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Điều khiển cửa sổ được chọn"
	+
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Điều khiển cửa sổ không chọn"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Liên kết theo"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to show the sorted column in a list with a shaded "
	+#~ "background"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Chọn hộp này để hiển thị cột đã sắp xếp trong một danh sách bằng một nền "
	+#~ "bóng"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Dùng thanh trượt này để thay đổi mức độ tương phản của bộ màu hiện tại. "
	+#~ "Tương phản không ảnh hưởng đến tất cả các màu và chỉ đến viền của các vật "
	+#~ "thể 3D."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Thấp"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Cao"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Chọn hộp này để áp dụng bộ màu hiện thời tới các ứng dụng không phải KD&E."
	+
	+#~ msgid "(c) 1997-2005 Colors Developers"
	+#~ msgstr "Đăng ký (c) 1997-2005 bởi các nhà phát triển Colors"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Không thể xóa bỏ được bộ màu này.\n"
	+#~ "Có thể bạn không có đủ quyền để thay đổi hệ thống tập tin nơi mà bộ màu "
	+#~ "được cất giữ."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Ghi đè"
	+
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Nhập thất bại."
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Sắc thái không tên"
	+
	+#~ msgid "Role"
	+#~ msgstr "Nhiệm vụ"
	+
	+#~ msgid "Foreground"
	+#~ msgstr "Cảnh gần"
	+
	+#~ msgid "File"
	+#~ msgstr "Tập tin"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Văn bản thường"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "liên kết theo"
	+
	+#~ msgctxt "Menu item"
	+#~ msgid "Open"
	+#~ msgstr "Mở"
	+
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "&Màu phụ tùng"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nhấn vào đây để chọn các phần tử của màn hình KDE mà bạn muốn thay đổi "
	+#~ "màu của nó. Bạn có thể chọn \"Phụ tùng\" ở đây, hoặc nhấn vào phần tương "
	+#~ "ứng của ảnh xem trước ở trên ."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nhấn vào đây để mở hộp thoại nơi bạn có thể chọn màu của \"Phụ tùng\"đã "
	+#~ "chọn trong danh sách ở trên."
	Index: branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1318 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Walloon
	-# Ratournaedje e walon des messaedjes di KDE.
	-#
	-# Lorint Hendschel <Laurent.Hendschel@skynet.be>, 1998-2002.
	-# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2003, 2004, 2007.
	-# Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>, 2007, 2008, 2009.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2009-12-26 15:18+0100\n"
	-"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
	-"Language: wa\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Pablo Saratxaga, Djan Cayron"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "pablo@walon.org, jean.cayron@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "Coleurs"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "© 2007, Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Prémetou"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Do moumint"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "Vos n' avoz nén l' droet d' disfacer ç' djeu"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "Aroke"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Abaguer djeu d' coleurs"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "Notice"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Schaper djeu d' coleurs do moumint"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Oister djeu d' coleurs tchoezi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Remove Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Oister djeu..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Abaguer djeu d' coleurs a pårti d' on fitchî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Aler cweri des djeus d' coleurs a pårti del daegntoele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get &New Schemes..."
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "&Noveas arindjmints..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Mete les coleurs en ouve po les programes &nén KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Schaper djeu d' coleurs"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save the current color scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Schaper djeu d' coleurs do moumint"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Scrijhaedje do purnea å fond d' on purnea"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Scrijhaedje do purnea"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Tecse d' on boton sol fond d' on boton"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Boton a tchôkî"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse normå so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Scrijhaedje tchoezi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse d' ene hårdêye so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "hårdêye"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse vizité so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vizité"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse ovrant so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "ov."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Teces edoirmou so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "ed."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse negatif so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse neute so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Tecse pôzitif so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse normå so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "Scrijhaedje normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse d' ene hårdêye so fond normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse vizité so fond normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse ovrant so fond normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Teces edoirmou so fond normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse negatif so fond normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse neute so fond normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Tecse pôzitif so fond normå"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "Variåve"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Fond normå"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Fond alternatif"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "Tecse normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Tecse essocté"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Tecse en alaedje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Tecse di loyén"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Tecse di loyén vizité"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Tecse negatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "Tecse neute"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Tecse pôzitif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "Gåliotaedje pol focusse"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "Gåliotaedje cwand on passe å dzeu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Djeu d' coleur:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "Djeu d' coleur a vey/candjî"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "Comonès coleurs"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Vuwe"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Purnea"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Boton"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Tchoes"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Racsegne"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Novele roye"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Vey fond"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Vet tecse"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Fond d' on purnea"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Tecse d' on purnea"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Fond d' on boton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Tecse d' on boton"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Fond d'on tchoes"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Tecse tchoezi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Tecse essocté tchoezi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Fond d' ene bouye d' aidance"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Tecse d' ene bouye d' aidance"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Båre di tite en alaedje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Tecse del båre di tite en alaedje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Titlebar Text"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tecse del båre di tite en alaedje"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Båre di tite essoctêye"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Tecse del båre di tite essoctêye"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Tecse del båre di tite essoctêye"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "Tchuzes"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Disabled"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Essocté"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Schaper djeu d' coleurs"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "&Dinez on no pol djeu d' coleurs:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"I gn a ddja on djeu d' coleurs avou ç' no.\n"
	-"El voloz vs sipotchî?"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "Aroke"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Edoirmou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Aler cweri des djeus d' coleurs a pårti del daegntoele"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Import Scheme..."
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Abaguer djeu..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Coleur:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "Intinsité:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Sôre d' efets d' coleurs dismetowe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nolu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Desaturate"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "Dissaturer"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Blanki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinter"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Sôre d' efet d' intinsité dismetowe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nolu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Shade"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "Erôler"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Darken"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "Noeri"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Lighten"
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "Aclairi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Contrasse:"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Nombe d' efets d' coleurs essocté"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Nombe d' efets d' intinsité dismetou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Coleur dismetowe"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Sôre di contrasse dismetou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "None"
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "Nolu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Fade"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "Blanki"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Tint"
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "Tinter"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Nombe di contrasses dismetou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Mete en alaedje les &efets d' coleur do purnea essocté"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "&Ombion pol colone di relijhaedje ezès djivêyes"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "Ombions des cådes eyet efets d' loumire (\"3D\")"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "Ombion"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "Minimom"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "Macsimom"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Contrasse"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse normå so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "normå"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse d' ene hårdêye so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "hårdêye"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse vizité so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "vizité"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse ovrant so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "ovrant"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Teces edoirmou so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "edoirmou"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse negatif so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "negatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse neute so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "neute"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Tecse pôzitif so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "pôzitif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Tecse ki s' disrôle so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "disrôle cwand on passe dizeu"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Tecse edoirmou so fond alternatif"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "alternatif"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Focusse so fond normå"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "focusse"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Abaguer djeu..."
	-
	-#~ msgid "In&active selection changes color"
	-#~ msgstr "Coleur des c&andjmints d' tchoes essocté"
	-
	-#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Tchoezi en ôte arindjmint frè abandner tos les candjmints ki vs avoz fwait"
	-
	-#~ msgid "Are you sure?"
	-#~ msgstr "Estoz vs seur?"
	-
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Djeu d' coleurs"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Scheme..."
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Schaper djeu..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Edoirmou"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Sôre d' efet d' intinsité essocté"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nolu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Shade"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Shade"
	-#~ msgstr "Erôler"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Darken"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Darken"
	-#~ msgstr "Noeri"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Lighten"
	-#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	-#~ msgid "Lighten"
	-#~ msgstr "Aclairi"
	-
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Nombe d' efets d' intinsité essocté"
	-
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Sôre d' efet d' coleur essoctêye"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive color effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nolu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Desaturate"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Desaturate"
	-#~ msgstr "Dissaturer"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Blanki"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive color effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinter"
	-
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Nombe di coleurs essoctêyes"
	-
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Coleur essoctêye"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Sôre d' efet d' contrasse essoctêye"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "None"
	-#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	-#~ msgid "None"
	-#~ msgstr "Nolu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Fade"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Fade"
	-#~ msgstr "Blanki"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Tint"
	-#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	-#~ msgid "Tint"
	-#~ msgstr "Tinter"
	-
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Nombe d' efets d' contrasse essocté"
	-
	-#~ msgid "Preview"
	-#~ msgstr "Prévey"
	-
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Abaguer djeu..."
	-
	-#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	-#~ msgstr "Contrasse eployî po les objets 3D"
	-
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Schaper..."
	-
	-#~ msgid "Rem&ove"
	-#~ msgstr "&Oister"
	-
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Abaguer..."
	-
	-#~ msgid "&Effects"
	-#~ msgstr "&Efets"
	-
	-#~ msgid "Tint out"
	-#~ msgstr "Distinter"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1318 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Walloon
	+# Ratournaedje e walon des messaedjes di KDE.
	+#
	+# Lorint Hendschel <Laurent.Hendschel@skynet.be>, 1998-2002.
	+# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2003, 2004, 2007.
	+# Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>, 2007, 2008, 2009.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2009-12-26 15:18+0100\n"
	+"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
	+"Language: wa\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Pablo Saratxaga, Djan Cayron"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "pablo@walon.org, jean.cayron@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "Coleurs"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "© 2007, Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Prémetou"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Do moumint"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "Vos n' avoz nén l' droet d' disfacer ç' djeu"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "Aroke"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Abaguer djeu d' coleurs"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "Notice"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Schaper djeu d' coleurs do moumint"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Oister djeu d' coleurs tchoezi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Remove Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Oister djeu..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Abaguer djeu d' coleurs a pårti d' on fitchî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Aler cweri des djeus d' coleurs a pårti del daegntoele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get &New Schemes..."
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "&Noveas arindjmints..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Mete les coleurs en ouve po les programes &nén KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Schaper djeu d' coleurs"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save the current color scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Schaper djeu d' coleurs do moumint"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Scrijhaedje do purnea å fond d' on purnea"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Scrijhaedje do purnea"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Tecse d' on boton sol fond d' on boton"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Boton a tchôkî"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse normå so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Scrijhaedje tchoezi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse d' ene hårdêye so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "hårdêye"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse vizité so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vizité"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse ovrant so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "ov."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Teces edoirmou so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "ed."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse negatif so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse neute so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Tecse pôzitif so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse normå so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "Scrijhaedje normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse d' ene hårdêye so fond normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse vizité so fond normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse ovrant so fond normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Teces edoirmou so fond normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse negatif so fond normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse neute so fond normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Tecse pôzitif so fond normå"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "Variåve"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Fond normå"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Fond alternatif"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "Tecse normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Tecse essocté"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Tecse en alaedje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Tecse di loyén"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Tecse di loyén vizité"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Tecse negatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "Tecse neute"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Tecse pôzitif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "Gåliotaedje pol focusse"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "Gåliotaedje cwand on passe å dzeu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Djeu d' coleur:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "Djeu d' coleur a vey/candjî"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "Comonès coleurs"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Vuwe"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Purnea"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Boton"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Tchoes"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Racsegne"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Novele roye"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Vey fond"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Vet tecse"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Fond d' on purnea"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Tecse d' on purnea"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Fond d' on boton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Tecse d' on boton"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Fond d'on tchoes"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Tecse tchoezi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Tecse essocté tchoezi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Fond d' ene bouye d' aidance"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Tecse d' ene bouye d' aidance"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Båre di tite en alaedje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Tecse del båre di tite en alaedje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Titlebar Text"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tecse del båre di tite en alaedje"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Båre di tite essoctêye"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Tecse del båre di tite essoctêye"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Tecse del båre di tite essoctêye"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "Tchuzes"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Disabled"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Essocté"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Schaper djeu d' coleurs"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "&Dinez on no pol djeu d' coleurs:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"I gn a ddja on djeu d' coleurs avou ç' no.\n"
	+"El voloz vs sipotchî?"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "Aroke"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Edoirmou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Aler cweri des djeus d' coleurs a pårti del daegntoele"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Import Scheme..."
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Abaguer djeu..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Coleur:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "Intinsité:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Sôre d' efets d' coleurs dismetowe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nolu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Desaturate"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "Dissaturer"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Blanki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinter"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Sôre d' efet d' intinsité dismetowe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nolu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Shade"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "Erôler"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Darken"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "Noeri"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Lighten"
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "Aclairi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Contrasse:"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Nombe d' efets d' coleurs essocté"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Nombe d' efets d' intinsité dismetou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Coleur dismetowe"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Sôre di contrasse dismetou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "None"
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "Nolu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Fade"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "Blanki"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Tint"
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "Tinter"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Nombe di contrasses dismetou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply inactive window color &effects"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Mete en alaedje les &efets d' coleur do purnea essocté"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "&Ombion pol colone di relijhaedje ezès djivêyes"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "Ombions des cådes eyet efets d' loumire (\"3D\")"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "Ombion"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "Minimom"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "Macsimom"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Contrasse"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse normå so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "normå"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse d' ene hårdêye so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "hårdêye"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse vizité so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "vizité"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse ovrant so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "ovrant"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Teces edoirmou so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "edoirmou"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse negatif so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "negatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse neute so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "neute"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Tecse pôzitif so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "pôzitif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Tecse ki s' disrôle so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "disrôle cwand on passe dizeu"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Tecse edoirmou so fond alternatif"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "alternatif"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Focusse so fond normå"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "focusse"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Abaguer djeu..."
	+
	+#~ msgid "In&active selection changes color"
	+#~ msgstr "Coleur des c&andjmints d' tchoes essocté"
	+
	+#~ msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Tchoezi en ôte arindjmint frè abandner tos les candjmints ki vs avoz fwait"
	+
	+#~ msgid "Are you sure?"
	+#~ msgstr "Estoz vs seur?"
	+
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Djeu d' coleurs"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Scheme..."
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Schaper djeu..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Edoirmou"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Sôre d' efet d' intinsité essocté"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive intensity effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nolu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Shade"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Shade"
	+#~ msgstr "Erôler"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Darken"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Darken"
	+#~ msgstr "Noeri"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Lighten"
	+#~ msgctxt "inactive intensity effect"
	+#~ msgid "Lighten"
	+#~ msgstr "Aclairi"
	+
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Nombe d' efets d' intinsité essocté"
	+
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Sôre d' efet d' coleur essoctêye"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive color effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nolu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Desaturate"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Desaturate"
	+#~ msgstr "Dissaturer"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Blanki"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive color effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinter"
	+
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Nombe di coleurs essoctêyes"
	+
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Coleur essoctêye"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Sôre d' efet d' contrasse essoctêye"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "None"
	+#~ msgctxt "no inactive contrast effect"
	+#~ msgid "None"
	+#~ msgstr "Nolu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Fade"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Fade"
	+#~ msgstr "Blanki"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Tint"
	+#~ msgctxt "inactive contrast effect"
	+#~ msgid "Tint"
	+#~ msgstr "Tinter"
	+
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Nombe d' efets d' contrasse essocté"
	+
	+#~ msgid "Preview"
	+#~ msgstr "Prévey"
	+
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Abaguer djeu..."
	+
	+#~ msgid "Contrast used for 3D objects"
	+#~ msgstr "Contrasse eployî po les objets 3D"
	+
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Schaper..."
	+
	+#~ msgid "Rem&ove"
	+#~ msgstr "&Oister"
	+
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Abaguer..."
	+
	+#~ msgid "&Effects"
	+#~ msgstr "&Efets"
	+
	+#~ msgid "Tint out"
	+#~ msgstr "Distinter"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/wa/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/x-test/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/x-test/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/x-test/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1160 +0,0 @@
	-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
	-# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
	-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
	-#
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2019-01-18 07:45+0000\n"
	-"Last-Translator: transxx.py program <null@kde.org>\n"
	-"Language-Team: KDE Test Language <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	-"Language: x-test\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "xxYour namesxx"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "xxYour emailsxx"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "xxColorsxx"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "xx(c) 2007 Matthew Woehlkexx"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "xxMatthew Woehlkexx"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "xxJeremy Whitingxx"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "xxDefaultxx"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "xxCurrentxx"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "xxYou do not have permission to delete that schemexx"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "xxErrorxx"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "xxImport Color Schemexx"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"xxThe scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore.xx"
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "xxNoticexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "xxConfigure the current color schemexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "xxEdit...xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "xxRemove the selected schemexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "xxRemovexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "xxImport a color scheme from a filexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "xx&Install from File...xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "xxGet new color schemes from the Internetxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "xxGet &New Color Schemes...xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "xxApply colors to &non-Qt applicationsxx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "xxKColorSchemeEditorxx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "xxUtility to edit and create color schemesxx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "xxOlivier Churlaudxx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "xxUtility creationxx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "xxKCM code (reused in here)xx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "xxScheme to edit or to use as a base.xx"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-"xxScheme not found, falling back to current one.\n"
	-"xx\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "xxWindow text on Window Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "xxWindow textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "xxButton text on Button Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "xxPush Buttonxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Normal Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "xxSelected textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Link Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "xxlinkxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Visited Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "xxvisitedxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Active Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "xxaxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Inactive Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "xxixx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Negative Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "xx!xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Neutral Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "xx=xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "xxSelection Positive Text against Selection Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "xx+xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Normal Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "xxNormal textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Link Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Visited Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Active Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Inactive Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Negative Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Neutral Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "xxView Positive Text against View Normal Backgroundxx"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "xxVariesxx"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "xxNormal Backgroundxx"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "xxAlternate Backgroundxx"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "xxNormal Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "xxInactive Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "xxActive Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "xxLink Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "xxVisited Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "xxNegative Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "xxNeutral Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "xxPositive Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "xxFocus Decorationxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "xxHover Decorationxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "xxColor set:xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "xxColorset to view/modifyxx"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "xxCommon Colorsxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "xxViewxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "xxWindowxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "xxButtonxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "xxSelectionxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "xxTooltipxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "xxComplementaryxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "xxNew Rowxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "xx0xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "xx1xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "xxView Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "xxView Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "xxWindow Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "xxWindow Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "xxButton Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "xxButton Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "xxSelection Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "xxSelection Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "xxSelection Inactive Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "xxTooltip Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "xxTooltip Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "xxActive Titlebarxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "xxActive Titlebar Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "xxActive Titlebar Secondaryxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "xxInactive Titlebarxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "xxInactive Titlebar Textxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "xxInactive Titlebar Secondaryxx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "xxOptionsxx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "xxDisabledxx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "xxThis colour scheme was not saved. Continue?xx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "xxDo you really want to upload?xx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "xxYou have unsaved changes. Do you really want to quit?xx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "xxUnsaved changesxx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "xxSave Color Schemexx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "xx&Enter a name for the color scheme:xx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"xxA color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?xx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "xxYou do not have permission to overwrite that schemexx"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "xxInactivexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "xxShare the selected scheme on the Internetxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "xxUpload Schemexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "xxColor:xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "xxIntensity:xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "xxDisabled color effect typexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "xxNonexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "xxDesaturatexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "xxFadexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "xxTintxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "xxDisabled intensity effect typexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "xxNonexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "xxShadexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "xxDarkenxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "xxLightenxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "xxContrast:xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "xxDisabled color effect amountxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "xxDisabled intensity effect amountxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "xxDisabled colorxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "xxDisabled contrast typexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "xxNonexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "xxFadexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "xxTintxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "xxDisabled contrast amountxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "xxApply &effects to inactive windowsxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "xxUse different colors for in&active selectionsxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "xxShade sorted column &in listsxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "xxShading of frames and lighting (\"3D\") effectsxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "xxShadingxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "xxMinimumxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "xxMaximumxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "xxContrastxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "xxNormal Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "xxnormalxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "xxLink Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "xxlinkxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "xxVisited Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "xxvisitedxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "xxActive Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "xxactivexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "xxInactive Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "xxinactivexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "xxNegative Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "xxnegativexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "xxNeutral Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "xxneutralxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "xxPositive Text on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "xxpositivexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "xxHover on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "xxhoverxx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"xxLink Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"xxVisited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"xxActive Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "xxInactive Text on Alternate Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "xxalternatexx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"xxNegative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"xxNeutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"xxPositive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)xx"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "xxFocus on Normal Backgroundxx"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "xxfocusxx"
	Index: branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1459 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Xhosa
	-# K Desktop Environment - kcmcolors
	-# Copyright (C) 2001 translate.org.za
	-# Antoinette Dekeni <antoinette@transalate.org.za>, 2001.
	-# Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>, 2002
	-#
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2002-11-04 09:21SAST\n"
	-"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
	-"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
	-"Language: xh\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr ""
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "KDE Default"
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "Okwendalo kwe KDE"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Current Scheme"
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "Udweliso Lwangoku"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Remove"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "Faka imibala kwizicelo &Ezingeyo-KDE"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Save Color Scheme"
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr ""
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "Isiqalo esisezantsi"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "Umbhalo we Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Button Background"
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "Isiqalo Seqhosha"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Push Button"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "Iqhosha Lokutyhiliza"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "Umbhalo okhethiweyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ikhonkco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "Isiqalo Esimeleneyo Kuluhlu"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Link"
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "Ikhonkco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "Umbhalo we Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "Umbhalo Weqosha"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "Umbhalo Okhethiweyo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "New"
	-msgid "New Row"
	-msgstr "Entsha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "View Background"
	-msgstr "Isiqalo Esikhethiweyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "View Text"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Standard Background"
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "Isiqalo esisezantsi"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "Umbhalo we Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "Isiqalo Seqhosha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "Umbhalo Weqosha"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected Background"
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "Isiqalo Esikhethiweyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Selected text"
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "Umbhalo okhethiweyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Text"
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "Ibar yewonga Elisebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "Ibar yewonga Elisebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Bar"
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "Ibar yewonga Elisebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "Ibar yewonga Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "Ibar yewonga Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Bar"
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "Ibar yewonga Engasebenziyo"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "Ngenisa igama lombala wodweliso:"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid ""
	-#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	-#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"Udweliso olunombala onegama '%1' sele ukhona.\n"
	-"Ufuna ukubhala ngaphezu kwayo?\n"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr ""
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Color Scheme"
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive Title Button"
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "link"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "ikhonkco"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Inactive window"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Active Title Text"
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, fuzzy, kde-format
	-#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "Isiqalo Esimeleneyo Kuluhlu"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, fuzzy, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "Isiqalo se Window"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr ""
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Edit Scheme"
	-#~ msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "&Scheme"
	-#~ msgstr "&Susa Udweliso"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Save Color Scheme"
	-#~ msgid "Save Scheme"
	-#~ msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	-#~ msgid "Inactive"
	-#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	-#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	-#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color effect type"
	-#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive color amount"
	-#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive window"
	-#~ msgid "Inactive color"
	-#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	-#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Button"
	-#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	-#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Color Scheme"
	-#~ msgid "Import Scheme..."
	-#~ msgstr "Udweliso Lombala"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "&Save Scheme..."
	-#~ msgid "&Save..."
	-#~ msgstr "&Gcina Udweliso..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "I&mport..."
	-#~ msgstr "&Rhweba ngaphakathi Udweliso..."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Active window"
	-#~ msgid "Active Window"
	-#~ msgstr "Window esebenzayo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Active Window Text"
	-#~ msgstr "Window esebenzayo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive Window"
	-#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid "Inactive Title Text"
	-#~ msgid "InactiveWindowText"
	-#~ msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	-#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	-#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	-#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	-#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	-#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	-#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	-#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	-#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	-#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "<h1>Imibala</h1> Lo mnqongo ukuvumela ukuba ukhethe udweliso olunombala "
	-#~ "osetyenziswayo ye KDE desktop. Iziqalelo ezahlukileyo ze desktop, "
	-#~ "njengebar zewonga, imenu yokubhaliweyo, njalo-njalo, zibizwa ngokuba zi "
	-#~ "\"widgets\". Ungakhetha iwidget enombala ofuna ukuwutshintsha ngokukhetha "
	-#~ "wona kuluhlu, okanye ngokunqakraza kwi kumelo lomzobo we desktop.<p> "
	-#~ "Ungagcina izicwangciso zombala njenge dweliso olugqityiweyo olunombala, "
	-#~ "olungaguqulwa kancinane okanye lucinywe. iKDE ivela nodweliso olunemibala "
	-#~ "osele luchaziwe apho ungaseka olwakho.<p> Zonke izicelo ze KDE "
	-#~ "zizakuthobela udweliso olunombala olukhethiweyo. Ezingeyo-KDE izicelo "
	-#~ "zizakuthobela ezinye okanye zonke izicwangciso zombala. Bona u\"hlobo\" "
	-#~ "lomnqongo wolawulo xa ufuna iinkcukacha."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	-#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	-#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	-#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Le yimboniso yezicwangciso zombala onokufakwa ukuba unqakraza \"Faka\" "
	-#~ "okanye \"Kulungile\". Unganqakraza kumaqela awahlukeneyo kulo mfanekiso "
	-#~ "wemboniso. Igama le widget kwi \"umbala we widget\" bhokisi "
	-#~ "lizakutshintsha ukukhanyisa iqela lomfanekiso wemboniso oyinqakrazileyo."
	-
	-#, fuzzy
	-#~\| msgid ""
	-#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	-#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~\| "another color scheme."
	-#~ msgid ""
	-#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	-#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	-#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	-#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	-#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	-#~ "another color scheme.</p>"
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Olu luluhlu lodweliso olunemibala oluchaziweyo, iquka nayiphi oyenzileyo. "
	-#~ "Ungabonisela ngodweliso olunombala osele lukhona ngokuyikhetha kuluhlu. "
	-#~ "Udweliso lwangoku luzakubuyiselwa ngodweliso olunombala olukhethiweyo.<p> "
	-#~ "Isilumkiso: ukuba awufaki lutshintsho olwenzileyo kudweliso lwangoku, olo "
	-#~ "tshintsho luzakulahleka ukuba ukhetha olunye udweliso olunombala."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	-#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Cinezela eli qhosha ukuba ufuna ukugcina izicwangciso zombala wangoku "
	-#~ "njengodweliso olunombala. Uzakusetyenziswa njengegama."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	-#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	-#~ "scheme."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Cinezela eli qhosha ukukhetha umbala wodweliso. Qaphela ukuba eli qhosha "
	-#~ "likhubazekile ukuba awunamvume yokucima umbala wodweliso."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	-#~ "scheme will only be available for the current user."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Cinezela eliqhosha ukukhetha umbala wodweliso. Qaphela ukuba umbala "
	-#~ "wodweliso uzakufumaneka kumsebenzisi wangoku."
	-
	-#~ msgid "Inactive Title Blend"
	-#~ msgstr "Umxube Wewonga Elingasebenziyo"
	-
	-#~ msgid "Active Title Blend"
	-#~ msgstr "Umxube Wewonga Osebenzayo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Standard"
	-#~ msgstr "Umbhalo Osezantsi"
	-
	-#~ msgid "Active Title Button"
	-#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elisebenzayo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Active Window Handle"
	-#~ msgstr "Window esebenzayo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Inactive Window Handle"
	-#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	-
	-#~ msgid "Followed Link"
	-#~ msgstr "Ikhonkco Elilandelwayo"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	-#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Sebenzisa esi sityibilikisi ukutshintsha umgangatho womahluko wodweliso "
	-#~ "olunombala lwangoku. Umahluko auchaphazeli namnye umbala, yimida kuphela "
	-#~ "yeenjongo ze 3D."
	-
	-#~ msgctxt "Low Contrast"
	-#~ msgid "Low"
	-#~ msgstr "Ezantsi"
	-
	-#~ msgctxt "High Contrast"
	-#~ msgid "High"
	-#~ msgstr "Phezulu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid ""
	-#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	-#~ msgstr "Faka imibala kwizicelo &Ezingeyo-KDE"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	-#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	-#~ "color scheme is stored."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Olu dweliso lunombala alunakususwa.\n"
	-#~ "Mhlawumbi awunamvume yokulungisa ngendlela ifayile apha udweliso "
	-#~ "olunombala lugcinwa khona."
	-
	-#~ msgid "Overwrite"
	-#~ msgstr "Bhala ngaphezulu"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "Import failed."
	-#~ msgstr "Urhwebo lwangaphandle aluphumelelanga!"
	-
	-#~ msgid "Untitled Theme"
	-#~ msgstr "Udweliso Elingenawonga"
	-
	-#~ msgid "Standard text"
	-#~ msgstr "Umbhalo osezantsi"
	-
	-#~ msgid "followed link"
	-#~ msgstr "ikhonkco elilandelwayo"
	-
	-#, fuzzy
	-#~ msgid "&Widget Color"
	-#~ msgstr "Umbala we Widget"
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	-#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	-#~ "corresponding part of the preview image above."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nqakraza apha ukukhetha iqela le KDE desktop onombala ofuna "
	-#~ "ukuwutshintsha. Ungakhetha i \"widget\" apha, okanye nqakraza kwiqela "
	-#~ "elingqinelanayo lomfanekiso wemboniso ongaphezulu."
	-
	-#~ msgid ""
	-#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	-#~ "\"widget\" selected in the above list."
	-#~ msgstr ""
	-#~ "Nqakraza apha ukuzisa ibhokisi yencoko yababini apho ungakhetha umbala we "
	-#~ "\"Widget\" ekhethiweyo kuluhlu olungentla."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1459 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Xhosa
	+# K Desktop Environment - kcmcolors
	+# Copyright (C) 2001 translate.org.za
	+# Antoinette Dekeni <antoinette@transalate.org.za>, 2001.
	+# Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>, 2002
	+#
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2002-11-04 09:21SAST\n"
	+"Last-Translator: Lwandle Mgidlana <lwandle@translate.org.za>\n"
	+"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
	+"Language: xh\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr ""
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "KDE Default"
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "Okwendalo kwe KDE"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Current Scheme"
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "Udweliso Lwangoku"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Remove"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "Faka imibala kwizicelo &Ezingeyo-KDE"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Save Color Scheme"
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr ""
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "Isiqalo esisezantsi"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "Umbhalo we Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Button Background"
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "Isiqalo Seqhosha"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Push Button"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "Iqhosha Lokutyhiliza"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "Umbhalo okhethiweyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ikhonkco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "Isiqalo Esimeleneyo Kuluhlu"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Link"
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "Ikhonkco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "Umbhalo we Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "Umbhalo Weqosha"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "Umbhalo Okhethiweyo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "New"
	+msgid "New Row"
	+msgstr "Entsha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "View Background"
	+msgstr "Isiqalo Esikhethiweyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "View Text"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Standard Background"
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "Isiqalo esisezantsi"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "Umbhalo we Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "Isiqalo Seqhosha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "Umbhalo Weqosha"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected Background"
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "Isiqalo Esikhethiweyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Selected text"
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "Umbhalo okhethiweyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Text"
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "Ibar yewonga Elisebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "Ibar yewonga Elisebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Bar"
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "Ibar yewonga Elisebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "Ibar yewonga Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "Ibar yewonga Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Bar"
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "Ibar yewonga Engasebenziyo"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Enter a name for the color scheme:"
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "Ngenisa igama lombala wodweliso:"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid ""
	+#\| "A color scheme with the name '%1' already exists.\n"
	+#\| "Do you want to overwrite it?\n"
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"Udweliso olunombala onegama '%1' sele ukhona.\n"
	+"Ufuna ukubhala ngaphezu kwayo?\n"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr ""
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Color Scheme"
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive Title Button"
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "Umahluko phakathi kwezinto"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "link"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "ikhonkco"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Inactive window"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Active Title Text"
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "Okubhaliweyo Kwewonga Okusebenzayo"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, fuzzy, kde-format
	+#\| msgid "Alternate Background in Lists"
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "Isiqalo Esimeleneyo Kuluhlu"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, fuzzy, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "Isiqalo se Window"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr ""
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Edit Scheme"
	+#~ msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "&Scheme"
	+#~ msgstr "&Susa Udweliso"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Save Color Scheme"
	+#~ msgid "Save Scheme"
	+#~ msgstr "Gcina Umbala Wodweliso"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
	+#~ msgid "Inactive"
	+#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect type"
	+#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive intensity effect amount"
	+#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color effect type"
	+#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive color amount"
	+#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive window"
	+#~ msgid "Inactive color"
	+#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect type"
	+#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Button"
	+#~ msgid "Inactive contrast effect amount"
	+#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Color Scheme"
	+#~ msgid "Import Scheme..."
	+#~ msgstr "Udweliso Lombala"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "&Save Scheme..."
	+#~ msgid "&Save..."
	+#~ msgstr "&Gcina Udweliso..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "I&mport..."
	+#~ msgstr "&Rhweba ngaphakathi Udweliso..."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Active window"
	+#~ msgid "Active Window"
	+#~ msgstr "Window esebenzayo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Active Window Text"
	+#~ msgstr "Window esebenzayo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive Window"
	+#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid "Inactive Title Text"
	+#~ msgid "InactiveWindowText"
	+#~ msgstr "Umbhalo Wewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p><h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used "
	+#~ "for the KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title "
	+#~ "bars, menu text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget "
	+#~ "whose color you want to change by selecting it from a list, or by "
	+#~ "clicking on a graphical representation of the desktop.</p><p> You can "
	+#~ "save color settings as complete color schemes, which can also be modified "
	+#~ "or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which you "
	+#~ "can base your own.</p><p> All KDE applications will obey the selected "
	+#~ "color scheme. Non-KDE applications may also obey some or all of the color "
	+#~ "settings, if this option is enabled.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "<h1>Imibala</h1> Lo mnqongo ukuvumela ukuba ukhethe udweliso olunombala "
	+#~ "osetyenziswayo ye KDE desktop. Iziqalelo ezahlukileyo ze desktop, "
	+#~ "njengebar zewonga, imenu yokubhaliweyo, njalo-njalo, zibizwa ngokuba zi "
	+#~ "\"widgets\". Ungakhetha iwidget enombala ofuna ukuwutshintsha ngokukhetha "
	+#~ "wona kuluhlu, okanye ngokunqakraza kwi kumelo lomzobo we desktop.<p> "
	+#~ "Ungagcina izicwangciso zombala njenge dweliso olugqityiweyo olunombala, "
	+#~ "olungaguqulwa kancinane okanye lucinywe. iKDE ivela nodweliso olunemibala "
	+#~ "osele luchaziwe apho ungaseka olwakho.<p> Zonke izicelo ze KDE "
	+#~ "zizakuthobela udweliso olunombala olukhethiweyo. Ezingeyo-KDE izicelo "
	+#~ "zizakuthobela ezinye okanye zonke izicwangciso zombala. Bona u\"hlobo\" "
	+#~ "lomnqongo wolawulo xa ufuna iinkcukacha."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This is a preview of the color settings which will be applied if you "
	+#~ "click \"Apply\" or \"OK\". You can click on different parts of this "
	+#~ "preview image. The widget name in the \"Widget color\" box will change to "
	+#~ "reflect the part of the preview image you clicked."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Le yimboniso yezicwangciso zombala onokufakwa ukuba unqakraza \"Faka\" "
	+#~ "okanye \"Kulungile\". Unganqakraza kumaqela awahlukeneyo kulo mfanekiso "
	+#~ "wemboniso. Igama le widget kwi \"umbala we widget\" bhokisi "
	+#~ "lizakutshintsha ukukhanyisa iqela lomfanekiso wemboniso oyinqakrazileyo."
	+
	+#, fuzzy
	+#~\| msgid ""
	+#~\| "This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~\| "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~\| "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~\| "scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have "
	+#~\| "made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~\| "another color scheme."
	+#~ msgid ""
	+#~ "<p>This is a list of predefined color schemes, including any that you may "
	+#~ "have created. You can preview an existing color scheme by selecting it "
	+#~ "from the list. The current scheme will be replaced by the selected color "
	+#~ "scheme.</p><p> Warning: if you have not yet applied any changes you may "
	+#~ "have made to the current scheme, those changes will be lost if you select "
	+#~ "another color scheme.</p>"
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Olu luluhlu lodweliso olunemibala oluchaziweyo, iquka nayiphi oyenzileyo. "
	+#~ "Ungabonisela ngodweliso olunombala osele lukhona ngokuyikhetha kuluhlu. "
	+#~ "Udweliso lwangoku luzakubuyiselwa ngodweliso olunombala olukhethiweyo.<p> "
	+#~ "Isilumkiso: ukuba awufaki lutshintsho olwenzileyo kudweliso lwangoku, olo "
	+#~ "tshintsho luzakulahleka ukuba ukhetha olunye udweliso olunombala."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button if you want to save the current color settings as a "
	+#~ "color scheme. You will be prompted for a name."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Cinezela eli qhosha ukuba ufuna ukugcina izicwangciso zombala wangoku "
	+#~ "njengodweliso olunombala. Uzakusetyenziswa njengegama."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to remove the selected color scheme. Note that this "
	+#~ "button is disabled if you do not have permission to delete the color "
	+#~ "scheme."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Cinezela eli qhosha ukukhetha umbala wodweliso. Qaphela ukuba eli qhosha "
	+#~ "likhubazekile ukuba awunamvume yokucima umbala wodweliso."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Press this button to import a new color scheme. Note that the color "
	+#~ "scheme will only be available for the current user."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Cinezela eliqhosha ukukhetha umbala wodweliso. Qaphela ukuba umbala "
	+#~ "wodweliso uzakufumaneka kumsebenzisi wangoku."
	+
	+#~ msgid "Inactive Title Blend"
	+#~ msgstr "Umxube Wewonga Elingasebenziyo"
	+
	+#~ msgid "Active Title Blend"
	+#~ msgstr "Umxube Wewonga Osebenzayo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Standard"
	+#~ msgstr "Umbhalo Osezantsi"
	+
	+#~ msgid "Active Title Button"
	+#~ msgstr "Iqhosha Lewonga Elisebenzayo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Active Window Handle"
	+#~ msgstr "Window esebenzayo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Inactive Window Handle"
	+#~ msgstr "Window Engasebenziyo"
	+
	+#~ msgid "Followed Link"
	+#~ msgstr "Ikhonkco Elilandelwayo"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Use this slider to change the contrast level of the current color scheme. "
	+#~ "Contrast does not affect all of the colors, only the edges of 3D objects."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Sebenzisa esi sityibilikisi ukutshintsha umgangatho womahluko wodweliso "
	+#~ "olunombala lwangoku. Umahluko auchaphazeli namnye umbala, yimida kuphela "
	+#~ "yeenjongo ze 3D."
	+
	+#~ msgctxt "Low Contrast"
	+#~ msgid "Low"
	+#~ msgstr "Ezantsi"
	+
	+#~ msgctxt "High Contrast"
	+#~ msgid "High"
	+#~ msgstr "Phezulu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid ""
	+#~ "Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
	+#~ msgstr "Faka imibala kwizicelo &Ezingeyo-KDE"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "This color scheme could not be removed.\n"
	+#~ "Perhaps you do not have permission to alter the filesystem where the "
	+#~ "color scheme is stored."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Olu dweliso lunombala alunakususwa.\n"
	+#~ "Mhlawumbi awunamvume yokulungisa ngendlela ifayile apha udweliso "
	+#~ "olunombala lugcinwa khona."
	+
	+#~ msgid "Overwrite"
	+#~ msgstr "Bhala ngaphezulu"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "Import failed."
	+#~ msgstr "Urhwebo lwangaphandle aluphumelelanga!"
	+
	+#~ msgid "Untitled Theme"
	+#~ msgstr "Udweliso Elingenawonga"
	+
	+#~ msgid "Standard text"
	+#~ msgstr "Umbhalo osezantsi"
	+
	+#~ msgid "followed link"
	+#~ msgstr "ikhonkco elilandelwayo"
	+
	+#, fuzzy
	+#~ msgid "&Widget Color"
	+#~ msgstr "Umbala we Widget"
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want "
	+#~ "to change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
	+#~ "corresponding part of the preview image above."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nqakraza apha ukukhetha iqela le KDE desktop onombala ofuna "
	+#~ "ukuwutshintsha. Ungakhetha i \"widget\" apha, okanye nqakraza kwiqela "
	+#~ "elingqinelanayo lomfanekiso wemboniso ongaphezulu."
	+
	+#~ msgid ""
	+#~ "Click here to bring up a dialog box where you can choose a color for the "
	+#~ "\"widget\" selected in the above list."
	+#~ msgstr ""
	+#~ "Nqakraza apha ukuzisa ibhokisi yencoko yababini apho ungakhetha umbala we "
	+#~ "\"Widget\" ekhethiweyo kuluhlu olungentla."

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/xh/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1160 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to 简体中文
	-# Message Translation for kcmcolors.
	-# Copyright (C) 2000,2003, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-#
	-# Gou Zhuang <gouzhuang@bigfoot.com>, 2000,2005.
	-# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2003.
	-# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2010, 2012.
	-# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2009.
	-# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015, 2016.
	-# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2011, 2016.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2019-01-27 23:03\n"
	-"Last-Translator: guoyunhe <i@guoyunhe.me>\n"
	-"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	-"Language: zh_CN\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-"X-Generator: crowdin.com\n"
	-"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	-"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	-"X-Crowdin-File: /kf5-stable/messages/kde-workspace/kcmcolors.pot\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "KDE 中国"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "kde-china@kde.org"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "颜色"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "默认"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "当前"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "您没有权限删除这个方案"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "错误"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "导入配色方案"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr ""
	-"您选择的方案看起来是 KDE3 方案。\n"
	-"\n"
	-"这已不再支持。"
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "注意"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "配置当前配色方案"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "编辑..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "删除选择的方案"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "移除"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "从文件导入配色方案"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "从文件安装(&I)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "从互联网获得新配色方案"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "获取新配色方案(&N)..."
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "将颜色应用到非 Qt 应用程序(&N)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "编辑和创建配色方案的工具"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "创建工具"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM 代码 (在此重用)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "要编辑或者作为基础的方案。"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "方案未找到，返回当前方案。\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "窗口背景上的窗口文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "窗口文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "按钮背景上的按钮文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "按下的按钮"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的正常文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "选中文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的链接文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "链接"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的已访问文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "已访问链接"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的活动文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的非活动文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的负面文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的中性文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "查看选择正常背景时的正面文字效果"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看正常文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "普通文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看链接文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看已访问文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看活动文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看非活动文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看负面文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看中性文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "在正常背景下查看正面文字"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "可变"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "正常背景"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "交替背景"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "普通文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "非活动文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "活动文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "链接文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "已访问文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "负面文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "中性文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "正面文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "焦点装饰"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "悬停装饰"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "颜色设定："
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "要查看/修改的配色集"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "通用颜色"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "查看"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "窗口"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "按钮"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "选区"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "工具提示"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "补色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "新行"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "查看背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "查看文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "窗口背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "窗口文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "按钮背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "按钮文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "选区背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "选区文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "选区的非活动文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "工具提示背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "工具提示文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "活动标题栏"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "活动标题栏文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "活动标题栏副标题"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "非活动标题栏"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "非活动标题栏文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "非活动标题栏副标题"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "选项"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "禁用"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "此配色方案未保存。继续？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "您真的要上传吗？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "您有未保存的更改。您真的想退出吗？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "未保存的更改"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "保存配色方案"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "输入配色方案的名称(&E)："
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"同名的配色方案已经存在。\n"
	-"您想要覆盖它吗？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "您没有权限覆盖这个方案"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "非活动区域"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "在互联网上分享所选方案"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "上传方案"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "颜色："
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "强度："
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "禁用区域的颜色效果类型"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "无"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "减饱和"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "淡出"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "染色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "禁用区域的强度效果类型"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "无"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "阴影"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "模糊"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "光亮"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "对比度："
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "禁用区域的颜色效果份量"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "禁用区域的强度效果份量"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "禁用区域的颜色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "禁用区域的对比度类型"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "无"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "淡出"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "染色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "禁用区域的对比度份量"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "对非活动窗口应用效果(&E)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "为非活动的选区使用不同颜色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "为排序过的列表添加阴影(&I)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "框架阴影以及 3D 光亮特效"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "阴影"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "最小"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "最大"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "对比度"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的正常文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "正常"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的链接文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "链接"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的已访问文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "已访问"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的活动文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "活动"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的非活动文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "非活动"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的正面文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "负面"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的中性文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "中性"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的正面文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "正面"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "在正常背景上悬停鼠标"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "悬停"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"链接背景下的链接文字\n"
	-"(注意：链接背景是由链接文字而产生，此时不能被分离)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"已访问背景下的已访问文字\n"
	-"(注意：已访问背景是由已访问文字而产生，此时不能被分离)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"活动背景下的活动文字\n"
	-"(注意：活动背景是由活动文字而产生，此时不能被分离)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "交替背景上的非活动文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "交替"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"负面背景下的负面文字\n"
	-"(注意：负面背景是由负面文字而产生，此时不能被分离)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"中性背景下的中性文字\n"
	-"(注意：中性背景是由中性文字而产生，此时不能被分离)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"正面背景下的正面文字\n"
	-"(注意：正面背景是由正面文字而产生，此时不能被分离)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的焦点"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "焦点"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1160 @@
	+# translation of kcmcolors.po to 简体中文
	+# Message Translation for kcmcolors.
	+# Copyright (C) 2000,2003, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+#
	+# Gou Zhuang <gouzhuang@bigfoot.com>, 2000,2005.
	+# Xiong Jiang <jxiong@offtopic.org>, 2003.
	+# Ni Hui <shuizhuyuanluo@126.com>, 2008, 2010, 2012.
	+# Lie Ex <lilith.ex@gmail.com>, 2009.
	+# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2015, 2016.
	+# Chao Feng <chaofeng111@gmail.com>, 2011, 2016.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kdeorg\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2019-01-27 23:03\n"
	+"Last-Translator: guoyunhe <i@guoyunhe.me>\n"
	+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
	+"Language: zh_CN\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+"X-Generator: crowdin.com\n"
	+"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
	+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
	+"X-Crowdin-File: /kf5-stable/messages/kde-workspace/kcmcolors.pot\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "KDE 中国"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "kde-china@kde.org"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "颜色"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "默认"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "当前"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "您没有权限删除这个方案"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "错误"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "导入配色方案"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr ""
	+"您选择的方案看起来是 KDE3 方案。\n"
	+"\n"
	+"这已不再支持。"
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "注意"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "配置当前配色方案"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "编辑..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "删除选择的方案"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "移除"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "从文件导入配色方案"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "从文件安装(&I)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "从互联网获得新配色方案"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "获取新配色方案(&N)..."
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "将颜色应用到非 Qt 应用程序(&N)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "编辑和创建配色方案的工具"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "创建工具"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM 代码 (在此重用)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "要编辑或者作为基础的方案。"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "方案未找到，返回当前方案。\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "窗口背景上的窗口文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "窗口文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "按钮背景上的按钮文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "按下的按钮"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的正常文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "选中文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的链接文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "链接"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的已访问文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "已访问链接"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的活动文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的非活动文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的负面文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的中性文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "查看选择正常背景时的正面文字效果"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看正常文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "普通文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看链接文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看已访问文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看活动文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看非活动文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看负面文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看中性文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "在正常背景下查看正面文字"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "可变"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "正常背景"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "交替背景"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "普通文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "非活动文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "活动文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "链接文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "已访问文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "负面文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "中性文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "正面文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "焦点装饰"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "悬停装饰"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "颜色设定："
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "要查看/修改的配色集"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "通用颜色"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "查看"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "窗口"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "按钮"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "选区"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "工具提示"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "补色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "新行"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "查看背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "查看文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "窗口背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "窗口文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "按钮背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "按钮文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "选区背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "选区文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "选区的非活动文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "工具提示背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "工具提示文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "活动标题栏"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "活动标题栏文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "活动标题栏副标题"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "非活动标题栏"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "非活动标题栏文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "非活动标题栏副标题"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "选项"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "禁用"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "此配色方案未保存。继续？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "您真的要上传吗？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "您有未保存的更改。您真的想退出吗？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "未保存的更改"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "保存配色方案"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "输入配色方案的名称(&E)："
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"同名的配色方案已经存在。\n"
	+"您想要覆盖它吗？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "您没有权限覆盖这个方案"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "非活动区域"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "在互联网上分享所选方案"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "上传方案"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "颜色："
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "强度："
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "禁用区域的颜色效果类型"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "无"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "减饱和"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "淡出"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "染色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "禁用区域的强度效果类型"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "无"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "阴影"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "模糊"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "光亮"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "对比度："
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "禁用区域的颜色效果份量"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "禁用区域的强度效果份量"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "禁用区域的颜色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "禁用区域的对比度类型"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "无"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "淡出"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "染色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "禁用区域的对比度份量"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "对非活动窗口应用效果(&E)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "为非活动的选区使用不同颜色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "为排序过的列表添加阴影(&I)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "框架阴影以及 3D 光亮特效"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "阴影"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "最小"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "最大"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "对比度"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的正常文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "正常"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的链接文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "链接"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的已访问文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "已访问"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的活动文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "活动"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的非活动文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "非活动"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的正面文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "负面"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的中性文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "中性"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的正面文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "正面"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "在正常背景上悬停鼠标"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "悬停"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"链接背景下的链接文字\n"
	+"(注意：链接背景是由链接文字而产生，此时不能被分离)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"已访问背景下的已访问文字\n"
	+"(注意：已访问背景是由已访问文字而产生，此时不能被分离)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"活动背景下的活动文字\n"
	+"(注意：活动背景是由活动文字而产生，此时不能被分离)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "交替背景上的非活动文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "交替"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"负面背景下的负面文字\n"
	+"(注意：负面背景是由负面文字而产生，此时不能被分离)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"中性背景下的中性文字\n"
	+"(注意：中性背景是由中性文字而产生，此时不能被分离)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"正面背景下的正面文字\n"
	+"(注意：正面背景是由正面文字而产生，此时不能被分离)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的焦点"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "焦点"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/zh_CN/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (revision 1534343)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcmcolors.po (nonexistent)
	@@ -1,1156 +0,0 @@
	-# translation of kcmcolors.po to Chinese Traditional
	-# translation of kcmcolors.po to
	-# Traditional Chinese Translation for kcmcolors
	-# Copyright (C) 2002, 2003, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	-# Translator: Jing-Jong Shyue <shyue@sonoma.com.tw>, 2001.
	-# Chao-Hsiung Liao <pesder.liao@msa.hinet.net>, 2002, 2003.
	-# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2007.
	-# Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>, 2007, 2011, 2012, 2015.
	-# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2016.
	-# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2018.
	-# Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2007.
	-# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2008, 2009, 2010.
	-msgid ""
	-msgstr ""
	-"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	-"PO-Revision-Date: 2018-12-02 19:41+0800\n"
	-"Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n"
	-"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
	-"Language: zh_TW\n"
	-"MIME-Version: 1.0\n"
	-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your names"
	-msgstr "Jing-Jong Shyue,Chao-Hsiung Liao, Jeff Huang"
	-
	-#, kde-format
	-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	-msgid "Your emails"
	-msgstr "shyue@sonoma.com.tw,pesder.liao@msa.hinet.net, s8321414@gmail.com"
	-
	-#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	-#, kde-format
	-msgid "Colors"
	-msgstr "色彩"
	-
	-#: colorscm.cpp:60
	-#, kde-format
	-msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "Matthew Woehlke"
	-msgstr "Matthew Woehlke"
	-
	-#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	-#, kde-format
	-msgid "Jeremy Whiting"
	-msgstr "Jeremy Whiting"
	-
	-#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	-#, kde-format
	-msgctxt "Default color scheme"
	-msgid "Default"
	-msgstr "預設"
	-
	-#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	-#, kde-format
	-msgctxt "Current color scheme"
	-msgid "Current"
	-msgstr "目前的"
	-
	-#: colorscm.cpp:226
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	-msgstr "您沒有刪除該機制的權限"
	-
	-#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "Error"
	-msgstr "錯誤"
	-
	-#: colorscm.cpp:234
	-#, kde-format
	-msgid "Import Color Scheme"
	-msgstr "匯入顏色機制"
	-
	-#: colorscm.cpp:249
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	-"\n"
	-"This is not supported anymore."
	-msgstr "您選定的機制似乎是 KDE3 的機制。這已經不再支援了。"
	-
	-#: colorscm.cpp:251
	-#, kde-format
	-msgid "Notice"
	-msgstr "通知"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Configure the current color scheme"
	-msgstr "設定目前的顏色機制"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	-#: colorsettings.ui:34
	-#, kde-format
	-msgid "Edit..."
	-msgstr "編輯…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:52
	-#, kde-format
	-msgid "Remove the selected scheme"
	-msgstr "移除選取的機制"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	-#: colorsettings.ui:55
	-#, kde-format
	-msgid "Remove"
	-msgstr "移除"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:83
	-#, kde-format
	-msgid "Import a color scheme from a file"
	-msgstr "從檔案匯入顏色機制"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	-#: colorsettings.ui:86
	-#, kde-format
	-msgid "&Install from File..."
	-msgstr "從檔案安裝(&I)…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:98
	-#, kde-format
	-msgid "Get new color schemes from the Internet"
	-msgstr "從網路取得顏色機制"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	-#: colorsettings.ui:101
	-#, kde-format
	-msgid "Get &New Color Schemes..."
	-msgstr "取得新的色彩方案(&N)…"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	-#: colorsettings.ui:137
	-#, kde-format
	-msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	-msgstr "套用色彩至非 Qt 應用程式(&N)"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	-#, kde-format
	-msgid "KColorSchemeEditor"
	-msgstr "KColorSchemeEditor"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	-#, kde-format
	-msgid "Utility to edit and create color schemes"
	-msgstr "編輯並建立顏色機制的工具"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Olivier Churlaud"
	-msgstr "Olivier Churlaud"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	-#, kde-format
	-msgid "Utility creation"
	-msgstr "工具建立"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	-#, kde-format
	-msgid "KCM code (reused in here)"
	-msgstr "KCM 程式碼（在此重用）"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	-msgstr "要編輯或是做為基礎的機制。"
	-
	-#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	-#, kde-format
	-msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	-msgstr "找不到機制，退回至目前這一個。\n"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:29
	-#, kde-format
	-msgid "Window text on Window Background"
	-msgstr "視窗背景上的文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	-#: preview.ui:32
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Window text"
	-msgstr "視窗文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:39
	-#, kde-format
	-msgid "Button text on Button Background"
	-msgstr "按鈕背景上的文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	-#: preview.ui:42
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Push Button"
	-msgstr "按鍵"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:123
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的正常文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	-#: preview.ui:126
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Selected text"
	-msgstr "選取的文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#: preview.ui:138
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的連結文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:141 preview.ui:265
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "連結"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#: preview.ui:153
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的已造訪連結文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:156 preview.ui:280
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "已造訪"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#: preview.ui:163
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的作用中文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:166 preview.ui:290
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "a"
	-msgstr "a"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#: preview.ui:173
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的非作用中文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:176 preview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "i"
	-msgstr "i"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#: preview.ui:183
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的反相文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:186 preview.ui:310
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "!"
	-msgstr "!"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#: preview.ui:193
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的淺色文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:196 preview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "="
	-msgstr "="
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#: preview.ui:203
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	-msgstr "檢視選取正常背景下的正相文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:206 preview.ui:330
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "+"
	-msgstr "+"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:247
	-#, kde-format
	-msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的正常文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	-#: preview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-preview"
	-msgid "Normal text"
	-msgstr "正常文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	-#: preview.ui:262
	-#, kde-format
	-msgid "View Link Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的連結文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	-#: preview.ui:277
	-#, kde-format
	-msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的已造訪連結文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	-#: preview.ui:287
	-#, kde-format
	-msgid "View Active Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的作用中文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	-#: preview.ui:297
	-#, kde-format
	-msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的非作用中文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	-#: preview.ui:307
	-#, kde-format
	-msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的反相文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	-#: preview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的淺色文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	-#: preview.ui:327
	-#, kde-format
	-msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	-msgstr "檢視正常背景下的正相文字"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	-#, kde-format
	-msgid "Varies"
	-msgstr "變動"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:117
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Background"
	-msgstr "正常背景"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:118
	-#, kde-format
	-msgid "Alternate Background"
	-msgstr "變更後背景"
	-
	-#: scmeditorcolors.cpp:119
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text"
	-msgstr "正常文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text"
	-msgstr "非作用中文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text"
	-msgstr "作用中文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text"
	-msgstr "連結文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text"
	-msgstr "已參訪文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text"
	-msgstr "負面文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text"
	-msgstr "中性文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text"
	-msgstr "正面文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus Decoration"
	-msgstr "焦點裝飾"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	-#, kde-format
	-msgid "Hover Decoration"
	-msgstr "滑鼠覆蓋裝飾"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	-#: scmeditorcolors.ui:23
	-#, kde-format
	-msgid "Color set:"
	-msgstr "色彩集："
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:36
	-#, kde-format
	-msgid "Colorset to view/modify"
	-msgstr "要檢視與變更的顏色集"
	-
	-#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:40
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Common Colors"
	-msgstr "共用色彩"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:45
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "View"
	-msgstr "檢視"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:50
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Window"
	-msgstr "視窗"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:55
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Button"
	-msgstr "按鈕"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:60
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Selection"
	-msgstr "選擇區"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:65
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Tooltip"
	-msgstr "工具提示"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	-#: scmeditorcolors.ui:70
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-sets"
	-msgid "Complementary"
	-msgstr "補集"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	-#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	-#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	-#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	-#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	-#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	-#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	-#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	-#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	-#, kde-format
	-msgid "New Row"
	-msgstr "新列"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:243
	-#, kde-format
	-msgid "0"
	-msgstr "0"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:248
	-#, kde-format
	-msgid "1"
	-msgstr "1"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:253
	-#, kde-format
	-msgid "View Background"
	-msgstr "檢視背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:258
	-#, kde-format
	-msgid "View Text"
	-msgstr "檢視文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:263
	-#, kde-format
	-msgid "Window Background"
	-msgstr "視窗背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:268
	-#, kde-format
	-msgid "Window Text"
	-msgstr "視窗文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:273
	-#, kde-format
	-msgid "Button Background"
	-msgstr "按鈕背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:278
	-#, kde-format
	-msgid "Button Text"
	-msgstr "按鈕文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Background"
	-msgstr "選取文字背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:288
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Text"
	-msgstr "選取文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:293
	-#, kde-format
	-msgid "Selection Inactive Text"
	-msgstr "選取非作用中文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:343
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Background"
	-msgstr "工具提示背景"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:348
	-#, kde-format
	-msgid "Tooltip Text"
	-msgstr "工具提示文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:353
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar"
	-msgstr "作用中標題列"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:358
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Text"
	-msgstr "作用中標題列文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:363
	-#, kde-format
	-msgid "Active Titlebar Secondary"
	-msgstr "作用中標題列次要資訊"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:368
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar"
	-msgstr "非作用中標題列"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:373
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Text"
	-msgstr "非作用中標題列文字"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	-#: scmeditorcolors.ui:378
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	-msgstr "非作用中標題列文字次要資訊"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:77
	-#, kde-format
	-msgid "Options"
	-msgstr "選項"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:79
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled"
	-msgstr "關閉"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:97
	-#, kde-format
	-msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	-msgstr "這個顏色機制尚未儲存。要繼續？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:98
	-#, kde-format
	-msgid "Do you really want to upload?"
	-msgstr "您真的想要上傳嗎？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:141
	-#, kde-format
	-msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	-msgstr "您有尚未儲存的變更。您真的想要離開嗎？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:142
	-#, kde-format
	-msgid "Unsaved changes"
	-msgstr "未儲存的變更"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	-#, kde-format
	-msgid "Save Color Scheme"
	-msgstr "儲存顏色機制"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:170
	-#, kde-format
	-msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	-msgstr "輸入此顏色機制的名稱(&E)："
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:195
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"A color scheme with that name already exists.\n"
	-"Do you want to overwrite it?"
	-msgstr ""
	-"已有顏色機制使用此名稱。\n"
	-"您要覆寫它嗎？"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:232
	-#, kde-format
	-msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	-msgstr "您沒有覆寫該機制的權限"
	-
	-#: scmeditordialog.cpp:246
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive"
	-msgstr "非作用中"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:42
	-#, kde-format
	-msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	-msgstr "將選取的機制分享到網路上"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	-#: scmeditordialog.ui:45
	-#, kde-format
	-msgid "Upload Scheme"
	-msgstr "上傳機制"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	-#: scmeditoreffects.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Color:"
	-msgstr "色彩："
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	-#: scmeditoreffects.ui:27
	-#, kde-format
	-msgid "Intensity:"
	-msgstr "強度："
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:37
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect type"
	-msgstr "關閉的顏色效果類型"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:41
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled color effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "無"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:46
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Desaturate"
	-msgstr "去飽和"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:51
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "淡出"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:56
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled color effect"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "染色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:64
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect type"
	-msgstr "關閉的強度效果類型"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:68
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled intensity effect"
	-msgid "None"
	-msgstr "無"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:73
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Shade"
	-msgstr "陰影"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:78
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Darken"
	-msgstr "變黑"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:83
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled intensity effect"
	-msgid "Lighten"
	-msgstr "變淡"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	-#: scmeditoreffects.ui:107
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast:"
	-msgstr "對比："
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:120
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color effect amount"
	-msgstr "關閉的顏色效果數量"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:139
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled intensity effect amount"
	-msgstr "關閉的強度效果"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	-#: scmeditoreffects.ui:158
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled color"
	-msgstr "關閉的顏色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:181
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast type"
	-msgstr "關閉的對比類型"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:185
	-#, kde-format
	-msgctxt "no disabled contrast"
	-msgid "None"
	-msgstr "無"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:190
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Fade"
	-msgstr "淡出"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	-#: scmeditoreffects.ui:195
	-#, kde-format
	-msgctxt "disabled contrast"
	-msgid "Tint"
	-msgstr "染色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	-#: scmeditoreffects.ui:222
	-#, kde-format
	-msgid "Disabled contrast amount"
	-msgstr "關閉的對比"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	-#: scmeditoroptions.ui:17
	-#, kde-format
	-msgid "Apply &effects to inactive windows"
	-msgstr "套用效果至非作用視窗 (&E)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	-#: scmeditoroptions.ui:24
	-#, kde-format
	-msgid "Use different colors for in&active selections"
	-msgstr "在非作用視窗選取範圍內使用不同的顏色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	-#: scmeditoroptions.ui:31
	-#, kde-format
	-msgid "Shade sorted column &in lists"
	-msgstr "在清單中以陰影排序欄位(&I)"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:38
	-#, kde-format
	-msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	-msgstr "外框與突顯的遮蔽（立體）效果"
	-
	-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	-#: scmeditoroptions.ui:41
	-#, kde-format
	-msgid "Shading"
	-msgstr "遮蔽"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	-#: scmeditoroptions.ui:53
	-#, kde-format
	-msgid "Minimum"
	-msgstr "最小"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	-#: scmeditoroptions.ui:73
	-#, kde-format
	-msgid "Maximum"
	-msgstr "最大"
	-
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	-#: scmeditoroptions.ui:80
	-#, kde-format
	-msgid "Contrast"
	-msgstr "對比"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	-#, kde-format
	-msgid "Normal Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的正常文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	-#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "normal"
	-msgstr "正常"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	-#: setpreview.ui:56
	-#, kde-format
	-msgid "Link Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的連結文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "link"
	-msgstr "連結"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	-#: setpreview.ui:77
	-#, kde-format
	-msgid "Visited Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的已造訪文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "visited"
	-msgstr "已造訪"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	-#: setpreview.ui:90
	-#, kde-format
	-msgid "Active Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的作用中文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "active"
	-msgstr "作用中"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:109
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的非作用中文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	-#: setpreview.ui:112
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "inactive"
	-msgstr "非作用中"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	-#: setpreview.ui:125
	-#, kde-format
	-msgid "Negative Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的反相文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "negative"
	-msgstr "反相"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	-#: setpreview.ui:141
	-#, kde-format
	-msgid "Neutral Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的淺色文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "neutral"
	-msgstr "淺色"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	-#: setpreview.ui:157
	-#, kde-format
	-msgid "Positive Text on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上的正相文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "positive"
	-msgstr "正相"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	-#: setpreview.ui:170
	-#, kde-format
	-msgid "Hover on Normal Background"
	-msgstr "正常背景上有游標"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	-#: setpreview.ui:176
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "hover"
	-msgstr "游標覆蓋"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	-#: setpreview.ui:211
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Link Text on Link Background\n"
	-"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	-"configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"連結背景上的連結文字\n"
	-"（注意：連結背景是由連結文字而來，此時不能分離）"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	-#: setpreview.ui:233
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Visited Text on Visited Background\n"
	-"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"已造訪背景上的已造訪文字\n"
	-"（注意：已造訪背景是由已造訪文字而來，此時不能分離）"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	-#: setpreview.ui:250
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Active Text on Active Background\n"
	-"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"作用中背景上的作用中文字\n"
	-"（注意：作用中背景是由作用中文字而來，此時不能分離）"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:266
	-#, kde-format
	-msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	-msgstr "替代背景上的非作用中文字"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	-#: setpreview.ui:269
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "alternate"
	-msgstr "替代"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	-#: setpreview.ui:283
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Negative Text on Negative Background\n"
	-"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"反相背景上的反相文字\n"
	-"（注意：反相背景是由反相文字而來，此時不能分離）"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	-#: setpreview.ui:300
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Neutral Text on Neutral Background\n"
	-"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"淺色背景上的淺色文字\n"
	-"（注意：淺色背景是由淺色文字而來，此時不能分離）"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	-#: setpreview.ui:317
	-#, kde-format
	-msgid ""
	-"Positive Text on Positive Background\n"
	-"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	-"separately configured at this time)"
	-msgstr ""
	-"正相背景上的正相文字\n"
	-"（注意：正相背景是由正相文字而來，此時不能分離）"
	-
	-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:333
	-#, kde-format
	-msgid "Focus on Normal Background"
	-msgstr "聚焦於正常背景"
	-
	-#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	-#: setpreview.ui:336
	-#, kde-format
	-msgctxt "color-kcm-set-preview"
	-msgid "focus"
	-msgstr "焦點"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcmcolors.po
	___________________________________________________________________
	Deleted: svn:eol-style
	## -1 +0,0 ##
	-native
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:keywords
	## -1 +0,0 ##
	-Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Deleted: svn:mime-type
	## -1 +0,0 ##
	-text/x-gettext
	\ No newline at end of property
	Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	===================================================================
	--- branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (nonexistent)
	+++ branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcm_colors.po (revision 1534344)
	@@ -0,0 +1,1156 @@
	+# translation of kcmcolors.po to Chinese Traditional
	+# translation of kcmcolors.po to
	+# Traditional Chinese Translation for kcmcolors
	+# Copyright (C) 2002, 2003, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
	+# Translator: Jing-Jong Shyue <shyue@sonoma.com.tw>, 2001.
	+# Chao-Hsiung Liao <pesder.liao@msa.hinet.net>, 2002, 2003.
	+# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2007.
	+# Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>, 2007, 2011, 2012, 2015.
	+# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2016.
	+# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2018.
	+# Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2007.
	+# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2008, 2009, 2010.
	+msgid ""
	+msgstr ""
	+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
	+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
	+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 07:38+0100\n"
	+"PO-Revision-Date: 2018-12-02 19:41+0800\n"
	+"Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n"
	+"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
	+"Language: zh_TW\n"
	+"MIME-Version: 1.0\n"
	+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
	+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your names"
	+msgstr "Jing-Jong Shyue,Chao-Hsiung Liao, Jeff Huang"
	+
	+#, kde-format
	+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
	+msgid "Your emails"
	+msgstr "shyue@sonoma.com.tw,pesder.liao@msa.hinet.net, s8321414@gmail.com"
	+
	+#: colorscm.cpp:58 scmeditordialog.cpp:78
	+#, kde-format
	+msgid "Colors"
	+msgstr "色彩"
	+
	+#: colorscm.cpp:60
	+#, kde-format
	+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+msgstr "(c) 2007 Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:62 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "Matthew Woehlke"
	+msgstr "Matthew Woehlke"
	+
	+#: colorscm.cpp:64 kcolorschemeeditor.cpp:42
	+#, kde-format
	+msgid "Jeremy Whiting"
	+msgstr "Jeremy Whiting"
	+
	+#: colorscm.cpp:128 colorscm.cpp:167 colorscm.cpp:417 colorscm.cpp:445
	+#, kde-format
	+msgctxt "Default color scheme"
	+msgid "Default"
	+msgstr "預設"
	+
	+#: colorscm.cpp:133 colorscm.cpp:179 colorscm.cpp:448
	+#, kde-format
	+msgctxt "Current color scheme"
	+msgid "Current"
	+msgstr "目前的"
	+
	+#: colorscm.cpp:226
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
	+msgstr "您沒有刪除該機制的權限"
	+
	+#: colorscm.cpp:226 scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "Error"
	+msgstr "錯誤"
	+
	+#: colorscm.cpp:234
	+#, kde-format
	+msgid "Import Color Scheme"
	+msgstr "匯入顏色機制"
	+
	+#: colorscm.cpp:249
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
	+"\n"
	+"This is not supported anymore."
	+msgstr "您選定的機制似乎是 KDE3 的機制。這已經不再支援了。"
	+
	+#: colorscm.cpp:251
	+#, kde-format
	+msgid "Notice"
	+msgstr "通知"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Configure the current color scheme"
	+msgstr "設定目前的顏色機制"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeEditButton)
	+#: colorsettings.ui:34
	+#, kde-format
	+msgid "Edit..."
	+msgstr "編輯…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:52
	+#, kde-format
	+msgid "Remove the selected scheme"
	+msgstr "移除選取的機制"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeRemoveButton)
	+#: colorsettings.ui:55
	+#, kde-format
	+msgid "Remove"
	+msgstr "移除"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:83
	+#, kde-format
	+msgid "Import a color scheme from a file"
	+msgstr "從檔案匯入顏色機制"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeImportButton)
	+#: colorsettings.ui:86
	+#, kde-format
	+msgid "&Install from File..."
	+msgstr "從檔案安裝(&I)…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:98
	+#, kde-format
	+msgid "Get new color schemes from the Internet"
	+msgstr "從網路取得顏色機制"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsButton)
	+#: colorsettings.ui:101
	+#, kde-format
	+msgid "Get &New Color Schemes..."
	+msgstr "取得新的色彩方案(&N)…"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
	+#: colorsettings.ui:137
	+#, kde-format
	+msgid "Apply colors to &non-Qt applications"
	+msgstr "套用色彩至非 Qt 應用程式(&N)"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:35
	+#, kde-format
	+msgid "KColorSchemeEditor"
	+msgstr "KColorSchemeEditor"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:37
	+#, kde-format
	+msgid "Utility to edit and create color schemes"
	+msgstr "編輯並建立顏色機制的工具"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Olivier Churlaud"
	+msgstr "Olivier Churlaud"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:40
	+#, kde-format
	+msgid "Utility creation"
	+msgstr "工具建立"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:42 kcolorschemeeditor.cpp:44
	+#, kde-format
	+msgid "KCM code (reused in here)"
	+msgstr "KCM 程式碼（在此重用）"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:49
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme to edit or to use as a base."
	+msgstr "要編輯或是做為基礎的機制。"
	+
	+#: kcolorschemeeditor.cpp:66
	+#, kde-format
	+msgid "Scheme not found, falling back to current one.\n"
	+msgstr "找不到機制，退回至目前這一個。\n"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:29
	+#, kde-format
	+msgid "Window text on Window Background"
	+msgstr "視窗背景上的文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
	+#: preview.ui:32
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Window text"
	+msgstr "視窗文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:39
	+#, kde-format
	+msgid "Button text on Button Background"
	+msgstr "按鈕背景上的文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
	+#: preview.ui:42
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Push Button"
	+msgstr "按鍵"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:123
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的正常文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
	+#: preview.ui:126
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Selected text"
	+msgstr "選取的文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#: preview.ui:138
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的連結文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:141 preview.ui:265
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "連結"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#: preview.ui:153
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的已造訪連結文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:156 preview.ui:280
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "已造訪"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#: preview.ui:163
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的作用中文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:166 preview.ui:290
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "a"
	+msgstr "a"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#: preview.ui:173
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的非作用中文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:176 preview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "i"
	+msgstr "i"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#: preview.ui:183
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的反相文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:186 preview.ui:310
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "!"
	+msgstr "!"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#: preview.ui:193
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的淺色文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:196 preview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "="
	+msgstr "="
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#: preview.ui:203
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
	+msgstr "檢視選取正常背景下的正相文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:206 preview.ui:330
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "+"
	+msgstr "+"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:247
	+#, kde-format
	+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的正常文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
	+#: preview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-preview"
	+msgid "Normal text"
	+msgstr "正常文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
	+#: preview.ui:262
	+#, kde-format
	+msgid "View Link Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的連結文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
	+#: preview.ui:277
	+#, kde-format
	+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的已造訪連結文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
	+#: preview.ui:287
	+#, kde-format
	+msgid "View Active Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的作用中文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
	+#: preview.ui:297
	+#, kde-format
	+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的非作用中文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
	+#: preview.ui:307
	+#, kde-format
	+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的反相文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
	+#: preview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的淺色文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
	+#: preview.ui:327
	+#, kde-format
	+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
	+msgstr "檢視正常背景下的正相文字"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:76 scmeditorcolors.cpp:92
	+#, kde-format
	+msgid "Varies"
	+msgstr "變動"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:117
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Background"
	+msgstr "正常背景"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:118
	+#, kde-format
	+msgid "Alternate Background"
	+msgstr "變更後背景"
	+
	+#: scmeditorcolors.cpp:119
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text"
	+msgstr "正常文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:120 scmeditorcolors.ui:298
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text"
	+msgstr "非作用中文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:121 scmeditorcolors.ui:303
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text"
	+msgstr "作用中文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:122 scmeditorcolors.ui:308
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text"
	+msgstr "連結文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:123 scmeditorcolors.ui:313
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text"
	+msgstr "已參訪文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:124 scmeditorcolors.ui:318
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text"
	+msgstr "負面文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:125 scmeditorcolors.ui:323
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text"
	+msgstr "中性文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:126 scmeditorcolors.ui:328
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text"
	+msgstr "正面文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:127 scmeditorcolors.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus Decoration"
	+msgstr "焦點裝飾"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.cpp:128 scmeditorcolors.ui:338
	+#, kde-format
	+msgid "Hover Decoration"
	+msgstr "滑鼠覆蓋裝飾"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
	+#: scmeditorcolors.ui:23
	+#, kde-format
	+msgid "Color set:"
	+msgstr "色彩集："
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:36
	+#, kde-format
	+msgid "Colorset to view/modify"
	+msgstr "要檢視與變更的顏色集"
	+
	+#. i18n: 'Common' here means "frequent/not rare", not "shared"
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:40
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Common Colors"
	+msgstr "共用色彩"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:45
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "View"
	+msgstr "檢視"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:50
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Window"
	+msgstr "視窗"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:55
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Button"
	+msgstr "按鈕"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:60
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Selection"
	+msgstr "選擇區"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:65
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Tooltip"
	+msgstr "工具提示"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
	+#: scmeditorcolors.ui:70
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-sets"
	+msgid "Complementary"
	+msgstr "補集"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:113 scmeditorcolors.ui:118 scmeditorcolors.ui:123
	+#: scmeditorcolors.ui:128 scmeditorcolors.ui:133 scmeditorcolors.ui:138
	+#: scmeditorcolors.ui:143 scmeditorcolors.ui:148 scmeditorcolors.ui:153
	+#: scmeditorcolors.ui:158 scmeditorcolors.ui:163 scmeditorcolors.ui:168
	+#: scmeditorcolors.ui:173 scmeditorcolors.ui:178 scmeditorcolors.ui:183
	+#: scmeditorcolors.ui:188 scmeditorcolors.ui:193 scmeditorcolors.ui:198
	+#: scmeditorcolors.ui:203 scmeditorcolors.ui:208 scmeditorcolors.ui:213
	+#: scmeditorcolors.ui:218 scmeditorcolors.ui:223 scmeditorcolors.ui:228
	+#: scmeditorcolors.ui:233 scmeditorcolors.ui:238
	+#, kde-format
	+msgid "New Row"
	+msgstr "新列"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:243
	+#, kde-format
	+msgid "0"
	+msgstr "0"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:248
	+#, kde-format
	+msgid "1"
	+msgstr "1"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:253
	+#, kde-format
	+msgid "View Background"
	+msgstr "檢視背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:258
	+#, kde-format
	+msgid "View Text"
	+msgstr "檢視文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:263
	+#, kde-format
	+msgid "Window Background"
	+msgstr "視窗背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:268
	+#, kde-format
	+msgid "Window Text"
	+msgstr "視窗文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:273
	+#, kde-format
	+msgid "Button Background"
	+msgstr "按鈕背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:278
	+#, kde-format
	+msgid "Button Text"
	+msgstr "按鈕文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Background"
	+msgstr "選取文字背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:288
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Text"
	+msgstr "選取文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:293
	+#, kde-format
	+msgid "Selection Inactive Text"
	+msgstr "選取非作用中文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:343
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Background"
	+msgstr "工具提示背景"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:348
	+#, kde-format
	+msgid "Tooltip Text"
	+msgstr "工具提示文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:353
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar"
	+msgstr "作用中標題列"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:358
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Text"
	+msgstr "作用中標題列文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:363
	+#, kde-format
	+msgid "Active Titlebar Secondary"
	+msgstr "作用中標題列次要資訊"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:368
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar"
	+msgstr "非作用中標題列"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:373
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Text"
	+msgstr "非作用中標題列文字"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
	+#: scmeditorcolors.ui:378
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
	+msgstr "非作用中標題列文字次要資訊"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:77
	+#, kde-format
	+msgid "Options"
	+msgstr "選項"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:79
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled"
	+msgstr "關閉"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:97
	+#, kde-format
	+msgid "This colour scheme was not saved. Continue?"
	+msgstr "這個顏色機制尚未儲存。要繼續？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:98
	+#, kde-format
	+msgid "Do you really want to upload?"
	+msgstr "您真的想要上傳嗎？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:141
	+#, kde-format
	+msgid "You have unsaved changes. Do you really want to quit?"
	+msgstr "您有尚未儲存的變更。您真的想要離開嗎？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:142
	+#, kde-format
	+msgid "Unsaved changes"
	+msgstr "未儲存的變更"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:169 scmeditordialog.cpp:196
	+#, kde-format
	+msgid "Save Color Scheme"
	+msgstr "儲存顏色機制"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:170
	+#, kde-format
	+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
	+msgstr "輸入此顏色機制的名稱(&E)："
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:195
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"A color scheme with that name already exists.\n"
	+"Do you want to overwrite it?"
	+msgstr ""
	+"已有顏色機制使用此名稱。\n"
	+"您要覆寫它嗎？"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:232
	+#, kde-format
	+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
	+msgstr "您沒有覆寫該機制的權限"
	+
	+#: scmeditordialog.cpp:246
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive"
	+msgstr "非作用中"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:42
	+#, kde-format
	+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
	+msgstr "將選取的機制分享到網路上"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, schemeKnsUploadButton)
	+#: scmeditordialog.ui:45
	+#, kde-format
	+msgid "Upload Scheme"
	+msgstr "上傳機制"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
	+#: scmeditoreffects.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Color:"
	+msgstr "色彩："
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
	+#: scmeditoreffects.ui:27
	+#, kde-format
	+msgid "Intensity:"
	+msgstr "強度："
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:37
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect type"
	+msgstr "關閉的顏色效果類型"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:41
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled color effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "無"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:46
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Desaturate"
	+msgstr "去飽和"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:51
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "淡出"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:56
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled color effect"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "染色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:64
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect type"
	+msgstr "關閉的強度效果類型"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:68
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled intensity effect"
	+msgid "None"
	+msgstr "無"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:73
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Shade"
	+msgstr "陰影"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:78
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Darken"
	+msgstr "變黑"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, intensityBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:83
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled intensity effect"
	+msgid "Lighten"
	+msgstr "變淡"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
	+#: scmeditoreffects.ui:107
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast:"
	+msgstr "對比："
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, colorSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:120
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color effect amount"
	+msgstr "關閉的顏色效果數量"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, intensitySlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:139
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled intensity effect amount"
	+msgstr "關閉的強度效果"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, colorButton)
	+#: scmeditoreffects.ui:158
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled color"
	+msgstr "關閉的顏色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:181
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast type"
	+msgstr "關閉的對比類型"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:185
	+#, kde-format
	+msgctxt "no disabled contrast"
	+msgid "None"
	+msgstr "無"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:190
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Fade"
	+msgstr "淡出"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, contrastBox)
	+#: scmeditoreffects.ui:195
	+#, kde-format
	+msgctxt "disabled contrast"
	+msgid "Tint"
	+msgstr "染色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, contrastSlider)
	+#: scmeditoreffects.ui:222
	+#, kde-format
	+msgid "Disabled contrast amount"
	+msgstr "關閉的對比"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
	+#: scmeditoroptions.ui:17
	+#, kde-format
	+msgid "Apply &effects to inactive windows"
	+msgstr "套用效果至非作用視窗 (&E)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
	+#: scmeditoroptions.ui:24
	+#, kde-format
	+msgid "Use different colors for in&active selections"
	+msgstr "在非作用視窗選取範圍內使用不同的顏色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
	+#: scmeditoroptions.ui:31
	+#, kde-format
	+msgid "Shade sorted column &in lists"
	+msgstr "在清單中以陰影排序欄位(&I)"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:38
	+#, kde-format
	+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
	+msgstr "外框與突顯的遮蔽（立體）效果"
	+
	+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
	+#: scmeditoroptions.ui:41
	+#, kde-format
	+msgid "Shading"
	+msgstr "遮蔽"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
	+#: scmeditoroptions.ui:53
	+#, kde-format
	+msgid "Minimum"
	+msgstr "最小"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
	+#: scmeditoroptions.ui:73
	+#, kde-format
	+msgid "Maximum"
	+msgstr "最大"
	+
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
	+#: scmeditoroptions.ui:80
	+#, kde-format
	+msgid "Contrast"
	+msgstr "對比"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:35 setpreview.ui:189
	+#, kde-format
	+msgid "Normal Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的正常文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
	+#: setpreview.ui:38 setpreview.ui:192
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "normal"
	+msgstr "正常"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
	+#: setpreview.ui:56
	+#, kde-format
	+msgid "Link Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的連結文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:59 setpreview.ui:214
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "link"
	+msgstr "連結"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
	+#: setpreview.ui:77
	+#, kde-format
	+msgid "Visited Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的已造訪文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:80 setpreview.ui:236
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "visited"
	+msgstr "已造訪"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
	+#: setpreview.ui:90
	+#, kde-format
	+msgid "Active Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的作用中文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:96 setpreview.ui:253
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "active"
	+msgstr "作用中"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:109
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的非作用中文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
	+#: setpreview.ui:112
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "inactive"
	+msgstr "非作用中"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
	+#: setpreview.ui:125
	+#, kde-format
	+msgid "Negative Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的反相文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:128 setpreview.ui:286
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "negative"
	+msgstr "反相"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
	+#: setpreview.ui:141
	+#, kde-format
	+msgid "Neutral Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的淺色文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:144 setpreview.ui:303
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "neutral"
	+msgstr "淺色"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
	+#: setpreview.ui:157
	+#, kde-format
	+msgid "Positive Text on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上的正相文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:160 setpreview.ui:320
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "positive"
	+msgstr "正相"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
	+#: setpreview.ui:170
	+#, kde-format
	+msgid "Hover on Normal Background"
	+msgstr "正常背景上有游標"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
	+#: setpreview.ui:176
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "hover"
	+msgstr "游標覆蓋"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
	+#: setpreview.ui:211
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Link Text on Link Background\n"
	+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
	+"configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"連結背景上的連結文字\n"
	+"（注意：連結背景是由連結文字而來，此時不能分離）"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
	+#: setpreview.ui:233
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Visited Text on Visited Background\n"
	+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"已造訪背景上的已造訪文字\n"
	+"（注意：已造訪背景是由已造訪文字而來，此時不能分離）"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
	+#: setpreview.ui:250
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Active Text on Active Background\n"
	+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"作用中背景上的作用中文字\n"
	+"（注意：作用中背景是由作用中文字而來，此時不能分離）"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:266
	+#, kde-format
	+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
	+msgstr "替代背景上的非作用中文字"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
	+#: setpreview.ui:269
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "alternate"
	+msgstr "替代"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
	+#: setpreview.ui:283
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Negative Text on Negative Background\n"
	+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"反相背景上的反相文字\n"
	+"（注意：反相背景是由反相文字而來，此時不能分離）"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
	+#: setpreview.ui:300
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Neutral Text on Neutral Background\n"
	+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"淺色背景上的淺色文字\n"
	+"（注意：淺色背景是由淺色文字而來，此時不能分離）"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
	+#: setpreview.ui:317
	+#, kde-format
	+msgid ""
	+"Positive Text on Positive Background\n"
	+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
	+"separately configured at this time)"
	+msgstr ""
	+"正相背景上的正相文字\n"
	+"（注意：正相背景是由正相文字而來，此時不能分離）"
	+
	+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:333
	+#, kde-format
	+msgid "Focus on Normal Background"
	+msgstr "聚焦於正常背景"
	+
	+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
	+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
	+#: setpreview.ui:336
	+#, kde-format
	+msgctxt "color-kcm-set-preview"
	+msgid "focus"
	+msgstr "焦點"

	Property changes on: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/kde-workspace/kcm_colors.po
	___________________________________________________________________
	Added: svn:eol-style
	## -0,0 +1 ##
	+native
	\ No newline at end of property
	Added: svn:keywords
	## -0,0 +1 ##
	+Author Date Id Revision
	\ No newline at end of property
	Added: svn:mime-type
	## -0,0 +1 ##
	+text/x-gettext
	\ No newline at end of property

No OneTemporaryActions

File Metadata

View Options

No OneTemporary
Actions