Index: branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kdenetwork/org.kde.kopete.appdata.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kdenetwork/org.kde.kopete.appdata.po	(revision 1528408)
+++ branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kdenetwork/org.kde.kopete.appdata.po	(revision 1528409)
@@ -1,92 +1,92 @@
 # Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-20 03:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-21 11:30+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. (itstool) path: component/name
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:6
 msgid "Kopete"
 msgstr "Kopete"
 
 #. (itstool) path: component/summary
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:7
 msgid "Instant Messenger"
 msgstr "Direktmeddelandeklient"
 
 #. (itstool) path: description/p
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:9
 msgid ""
 "Kopete is an instant messenger supporting AIM, ICQ, Jabber, Gadu-Gadu, "
 "Novell GroupWise Messenger, and more. It is designed to be a flexible and "
 "extensible multi-protocol system suitable for personal and enterprise use."
 msgstr ""
-"Kopete är en direktmeddelandeklient som stöder AIM, ICQ, Windows Live "
-"Messenger, Yahoo, Jabber, Gadu-Gadu, Novell GroupWise Messenger, med flera. "
+"Kopete är en direktmeddelandeklient som stöder AIM, ICQ, "
+"Jabber, Gadu-Gadu, Novell GroupWise Messenger, med flera. "
 "Den är konstruerad att vara ett flexibelt och utökningsbart "
 "flerprotokollsystem lämpligt för både personlig och företagsanvändning."
 
 #. (itstool) path: description/p
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:12
 msgid ""
 "The goal of Kopete is to provide users with a single easy-to-use way to "
 "access all of their instant messaging systems. The interface puts people "
 "first, and is integrated with the system address book to let you access your "
 "contacts from other KDE applications."
 msgstr ""
 "Kopetes mål är att ge användare ett enda lättanvänt sätt att komma åt alla "
 "sina direktmeddelandesystem. Gränssnittet låter människan komma först, och "
 "är integrerat med systemets adressbok för att ge tillgång till kontakter "
 "från andra KDE-program."
 
 #. (itstool) path: description/p
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:15
 msgid "Features:"
 msgstr "Funktioner:"
 
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:17
 msgid ""
 "Kopete features tools to enhance your instant messaging experience, such as "
 "message encryption, archiving, and many other fun and useful effects."
 msgstr ""
 "Kopete har verktyg för att förbättra direktmeddelandeupplevelsen, såsom "
 "meddelandekryptering, arkivering, och många andra roliga och användbara "
 "effekter."
 
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:18
 msgid ""
 "Kopete supports all commonly used instant messaging protocols, and the "
 "Kopete team provides templates for developers to base new plugins on."
 msgstr ""
 "Kopete stöder alla vanligen förekommande direktmeddelandeprotokoll, och "
 "Kopete-gruppen tillhandahåller mallar för utvecklare som nya insticksprogram "
 "kan baseras på."
 
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:19
 msgid ""
 "The API provides developers with many features to make it easy to support a "
 "new protocol."
 msgstr ""
 "Programmeringsgränssnittet tillhandahåller många funktioner för utvecklare "
 "som gör det enkelt att stödja ett nytt protokoll."
 
 #. (itstool) path: ul/li
 #: org.kde.kopete.appdata.xml:20
 msgid ""
 "All protocols are plugins and allow for modular installation, configuration, "
 "and usage."
 msgstr ""
 "Alla protokoll är insticksprogram som tillåter modulär installation, "
 "anpassning och användning."