Index: trunk/l10n-support/pology/lang/nn/rules/paradigme-komboar.csv
===================================================================
--- trunk/l10n-support/pology/lang/nn/rules/paradigme-komboar.csv	(revision 1523226)
+++ trunk/l10n-support/pology/lang/nn/rules/paradigme-komboar.csv	(revision 1523227)
@@ -1,150 +1,150 @@
 "par_tekst","LEMMA_ID","GRUNNFORM","val","kommentar","unntak"
 "680,686",116006,"for","680","Bøyingane er like, så har ikkje noko å seia kva me vel",
 "49G,49H",115901,"ein","49H","«Eitt» ikkje «eit»",
 "001,037,037B",10500,"bruke","001","-ar-ending på alle ord utanom «bruka», «(for)klara», «spela» og «tapa», som får blanda bøying, jf. retningslinjene","88197=037B,10500=037B,46908=037B,24464=037B,94790=037B"
 "700,800",10489,"bruk","800","Som standard inkjekjønn i staden for hankjønn, men med mange unntak (og fleire kan det bli)","10489=700,107185=700,58538=700,38431=700,90776=700,88770=700,70946=700,13803=700,84121=700,63320=700,7256=700,5309=700,10932=700,42314=700,88874=700,98227=700,36602=700,87178=700,90021=700,94641=700,95126=700,50652=700"
 "700,800,900",111655,"vis","800","Eks. at «dei er bra på sine vis» (ikkje «viser»/«visar»)",
 "688,692",115930,"eller","688","Bøyingane er like, så har ikkje noko å seia kva me vel",
 "090,091",65938,"nå","090","Har «nådd», ikkje «nått»",
 "700,705",54714,"legg","700","«Leggane», ikkje «leggene»",
 "500,506",39378,"høg","500","«Høgaste», ikkje «høgste»",
 "198,198S",65491,"nyte","198","Har «note», ikkje «nytt»",
 "001,041,041T",85610,"slette","001","No «slettar» eg, i går «sletta» eg, ikkje «sletter» og/eller «slette»",
 "376,377",86032,"slå","377","«Slått», ikkje «slegen»",
 "700,900",95209,"tekst",,"Ingen regel («teksten», ikkje «teksta», men det er ikkje slik at me alltid føretrekker hankjønn framfor hokjønn der me kan velja)",
 "489,48A",116603,"nokon","48A","«Nokre folk», ikkje «nokon folk»",
 "702,905",19872,"farge",,"Førebels ingen regel (heller mot hankjønn, men treng nok nokre unntak då)",
 "702,802",53664,"lage","802","*Substantivet* «lage» bør vera inkjekjønn",
 "154,155",7900,"bli","155","«vart», ikkje «blei» i preteritum",
 "001,419",110103,"verje","001","«verja», ikkje «varde», i preteritum",
 "66A,66AE,66E",55851,"liten","66E","Den «vesle», ikkje «litle»",
 "015,030",72136,"prøve","030","Har «prøvd», ikkje «prøvt»",
 "233,234",30334,"gjelde",,,
 "001,087",30333,"gjelde",,,
 "260,262",34235,"halde","260","«Hald!»",
 "098,099",28013,"fø","099",,
 "66EE,66EF,66EG,66EH",115439,"små","66EF","«Smærre» har eg ikkje høyrt om før og høyrest unaturleg ut.",
 "001,393,393T",64424,"neste","001","«Stadfestar» og «er stadfesta».",
 "037,321",870,"ale","321",,
 "118,349",18007,"elje","349",,
 "700,750",49754,"konto","700",,
 "800,809",83690,"skrift","809",,
 "749,789,790,800",13329,"datum",,,
 "802,905",78672,"sende","905",,
 "325,328X",94157,"ta","325",,
 "572,572T",66840,"open","572",,
 "341,373,374",14863,"dra","341",,
 "001,015",73944,"regne","001",,
 "027,028",39458,"høgje","027",,
 "215,216",56132,"lyde","216",,
 "700,756",61612,"modus","700","Allereie mest brukt i omsetjingane, og høyrest meir «naturleg» ut.",
 "49P,49Q",123173,"éin","49Q",,
 "48G,48SJV",116804,"sjølv","48SJV",,
 "359,360",54564,"le","359",,
 "023,079",101866,"tømme","079",,
 "019,041",109333,"venne","019","«Avtalen er godkjend», ikkje «godkjent» (ser ut til å vera normen i omsetjingane).",
 "940,963",62524,"mus","940",,
 "532,680",127697,"vidare","532","Bøyingane er like, så har ikkje noko å seia kva me vel",
 "132,133",110831,"vie","132",,
 "094,095",9682,"breie","095",,
 "700,720",68979,"parameter","720",,
 "500,606",58401,"låg","500",,
 "272,27C",53591,"la","27C","Synest det er forvirrande med både «lèt» og «lét», men OK for meg viss det er vanskeleg å byte ut det som finst frå før.",
 "031,032",11672,"byggje","032",,
 "702,743",123784,"byte","743","«Byte» i fleirtal, ifølgje retningslinjene.",
 "146,146D,146DT",16843,"eige","146D","Følgjer retningslinjene: «eigde i preteritum» og «de»-ending i perferktum partisipp.",
 "118,411",50831,"krevje","411",,
 "700,740",69228,"pass","740","«Prosent» fleirtal får ikkje ar-ending.",
 "015,037",55574,"lime","015",,
 "500,510",85901,"slut","510",,
 "564,572",126354,"mykjen",,"Vert så og seie aldri brukt.",
 "511,532",60159,"mellombels","511",,
 "001,019,210",99831,"trygge","001","Me brukar uansett valfri j.",
 "019,210",11615,"bygge","210","Me brukar uansett valfri j.",
 "313,314,315",5851,"be","313",,
 "031,032,052",99850,"tryggje","052",,
 "511,609",41307,"innebygd","511",,
 "800,900",27715,"fyll","800",,
 "530,532",99636,"tru","532",,
 "001,094,095",15070,"dreie","001",,
-"080,081,085",76074,"ry","080",,
-"530,531",8474,"blå","530",,
-"577,577T",18208,"emmen","577",,
-"500,633",65608,"nær","500",,
-"305,316,317",5852,"bede","305",,
-"453,463",116214,"ho","453","«Ho» heller enn «henne» i objektsform høyrest meir «munnleg» ut for meg, men det er kanskje berre dialekta mi.",
-"670,677",128533,"nær","670",,
-"700,701",40242,"idé","700",,
-"700,705,730,734",59927,"medlem","730",,
-"800,883",5484,"barn","883",,
-"213,213G",23240,"fly","213G",,
-"001,015,030",36991,"heve","001",,
+"080,081,085",76074,"ry","080","«de»-ending i perfektum – «rydd»  (følgjer retningslinjene)",
+"530,531",8474,"blå","530","«Blå», ikkje «blåe» i fleirtal (følgjer normen i omsetjingane)",
+"577,577T",18208,"emmen","577T","«Emment», ikkje «emme» er einaste forskjell",
+"500,633",65608,"nær","500","«Nærare», ikkje «nærmare» som adjektiv (følgjer normen i omsetjingane)",
+"305,316,317",5852,"bede","305","Perfektum partisipp «beden», «bede», «bedne» (men ikkje viktig for meg)",
+"453,463",116214,"ho","453","«Ho» heller enn «henne» i objektsform høyrest meir naturleg ut for meg, men det er kanskje berre dialekta mi.",
+"670,677",128533,"nær","670","«Nærare», ikkje «nærmare» som adverb (følgjer normen i omsetjingane)",
+"700,701",40242,"idé","700","«Idéar», ikkje «idear» (følgjer normen i omsetjingane)",
+"700,705,730,734",59927,"medlem","730","«Medlemmar», ikkje «medlemar» (følgjer normen i omsetjingane)",
+"800,883",5484,"barn","800","«Barn» òg i fleirtal, ikkje «born» (følgjer normen i omsetjingane)",
+"213,213G",23240,"fly","213G","«flyr» i presens",
+"001,015,030",36991,"heve","001","«ar»-ending (følgjer retningslinjene)",
 "700,705,800",41643,"innrykk",,,
 "740,741",60539,"meter",,,
 "900,974",14612,"dokk",,,
 "740,785",69785,"peso",,,
 "900,908",114065,"øy",,,
 "037,148",36243,"heite",,,
 "372,372A",108823,"vekse",,,
 "737,781",33483,"guinea",,,
 "200,201,202",96285,"tilby",,,
 "165,166,168",31141,"gli",,,
 "001,345",36998,"hevje","001",,
 "940,962",59325,"mark",,,
 "188,189",7243,"binde",,,
 "700,730",58345,"løyndom",,,
 "510,532",61528,"mod",,,
 "700,727",61936,"morgon",,,
 "900,962",101498,"tyngdekraft",,,
 "134,135",65911,"nøye",,,
 "649,649T",65912,"nøyen",,,
 "700,763",8654,"bog",,,
 "766,800",115328,"stand",,,
 "001,242",96208,"tigge","001",,
 "098,099,168",112374,"vri",,,
 "700,908",11775,"bygning",,,
 "289,291",35155,"henge",,,
 "743,784",126347,"acre",,,
 "140,141",63432,"måtte",,,
 "738,785",70008,"pint",,,
 "700,705,740,781",123627,"lira",,,
 "500,647",32728,"grov",,,
 "001,037,037B,164",79707,"sike","001",,
 "015,030,159,160,161",90854,"stride",,,
 "920,922",55333,"lever",,,
 "159,160,161",31142,"glide",,,
 "720,814",98996,"triangel",,,
 "001,015,037,037B",31169,"glime","001",,
 "015,030,198",25016,"forskyve",,,
 "198,206,207",24072,"forbyde",,,
 "800,844",19568,"faktum",,,
 "037,358",8557,"blåse",,,
 "511,593",88701,"spreidd",,,
 "823,924",93870,"søppel",,,
 "120,121",97690,"tore",,,
 "435,440",122948,"kjennast",,,
 "720,741",125358,"shekel",,,
 "749,800",45761,"kilo",,,
 "019,209,210",37716,"hogge",,,
 "037,418",91351,"stupe",,,
 "42I,438",97685,"torast",,,
 "500,520",35925,"heilag",,,
 "700,702",125238,"beagle",,,
 "700,900,908",113971,"ørn",,,
 "721,823",73204,"rammel",,,
 "749,754",43272,"joggesko",,,
 "800,801",59786,"mausolé",,,
 "800,830",72251,"publikum",,,
 "814,816",62900,"møbel",,,
 "001,323",482,"ake","001",,
 "015,030,164",80226,"sive",,,
 "037,198",33844,"gyte",,,
 "125,126",95066,"teie",,,
 "700,705,781",124278,"hryvnja",,,
 "700,747",109241,"vender",,,
 "700,763,968",124172,"hov",,,
 "700,763T,969",38112,"hóv",,,
 "700,772",2564,"apsis",,,
 "700,793,794",69526,"penny",,,
 "700,89A",77914,"sanskrit",,,
 "705,900",76889,"saga",,,