Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_elisa.po =================================================================== --- branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_elisa.po (revision 1521855) +++ branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_elisa.po (revision 1521856) @@ -1,45 +1,47 @@ +# pan93412 , 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop_playground-multimedia_elisa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-06-03 04:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-22 20:30+0800\n" -"Last-Translator: Jeff Huang \n" -"Language-Team: Traditional Chinese \n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-05 23:42+0800\n" +"Last-Translator: pan93412 \n" +"Language-Team: Chinese \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.13.0\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: org.kde.elisa.desktop:5 msgctxt "GenericName" msgid "Elisa Music Player" -msgstr "" +msgstr "Elisa 音樂播放器" #: org.kde.elisa.desktop:33 #: src/localFileConfiguration/package/metadata.desktop:2 msgctxt "Name" msgid "Elisa" -msgstr "" +msgstr "Elisa" #: src/localFileConfiguration/kcm_elisa_local_file.desktop:11 msgctxt "Name" msgid "Elisa Local Files Indexer" -msgstr "" +msgstr "Elisa 本機檔案索引工具" #: src/localFileConfiguration/kcm_elisa_local_file.desktop:38 msgctxt "Comment" msgid "A configuration tool for Elisa music player local files indexer" -msgstr "" +msgstr "Elisa 音樂播放器本機檔案索引工具的設定工具" #: src/localFileConfiguration/kcm_elisa_local_file.desktop:65 msgctxt "X-KDE-Keywords" msgid "Elisa" -msgstr "" +msgstr "Elisa" #: src/localFileConfiguration/package/metadata.desktop:29 msgctxt "Comment" msgid "Configure Local Files Indexer of Elisa Music Player" -msgstr "" +msgstr "管理 Elisa 音樂播放器的本機檔案索引工具" + Index: branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-multimedia/org.kde.elisa.appdata.po =================================================================== --- branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-multimedia/org.kde.elisa.appdata.po (revision 1521855) +++ branches/stable/l10n-kf5/zh_TW/messages/extragear-multimedia/org.kde.elisa.appdata.po (revision 1521856) @@ -1,36 +1,38 @@ +# pan93412 , 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: org.kde.elisa.appdata\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-15 06:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-22 20:30+0800\n" -"Last-Translator: Jeff Huang \n" -"Language-Team: Traditional Chinese \n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-05 23:43+0800\n" +"Last-Translator: pan93412 \n" +"Language-Team: Chinese \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.13.0\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. (itstool) path: component/name #: org.kde.elisa.appdata.xml:6 msgid "Elisa" -msgstr "" +msgstr "Elisa" #. (itstool) path: component/summary #: org.kde.elisa.appdata.xml:7 msgid "Simple Music Player" -msgstr "" +msgstr "簡易音樂播放器" #. (itstool) path: description/p #: org.kde.elisa.appdata.xml:9 msgid "" "A simple music player that should be easy to use. It does not require any " "configuration before one can use it." -msgstr "" +msgstr "易用的簡易音樂播放器,使用它以前完全不須任何設定。" #. (itstool) path: screenshot/caption #: org.kde.elisa.appdata.xml:17 msgid "The Elisa music player" msgstr "" +