Index: trunk/l10n-kf5/eu/messages/kdegraphics/org.kde.active.documentviewer.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/eu/messages/kdegraphics/org.kde.active.documentviewer.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/eu/messages/kdegraphics/org.kde.active.documentviewer.po (revision 1521777) @@ -0,0 +1,51 @@ +# Translation of org.kde.active.appdata.po to Euskara/Basque (eu). +# Copyright (C) 2018, Free Software Foundation. +# This file is distributed under the same license as the kdegraphics package. +# KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna . +# +# Translators: +# Iñigo Salvador Azurmendi , 2018. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: org.kde.active.appdata\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-19 04:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-04 14:59+0100\n" +"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" +"Language-Team: Basque \n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: package/contents/ui/main.qml:32 +msgid "Okular" +msgstr "Okular" + +#: package/contents/ui/main.qml:46 package/contents/ui/main.qml:54 +msgid "Open..." +msgstr "Ireki..." + +#: package/contents/ui/main.qml:67 +msgid "Document to open..." +msgstr "Ireki beharreko dokumentua..." + +#: package/contents/ui/OkularDrawer.qml:74 +msgid "Thumbnails" +msgstr "Koadro txikiak" + +#: package/contents/ui/OkularDrawer.qml:89 +msgid "Table of contents" +msgstr "Edukien aurkibidea" + +#: package/contents/ui/OkularDrawer.qml:103 +msgid "Bookmarks" +msgstr "Laster-markak" + +#: package/contents/ui/Thumbnails.qml:50 +msgid "No results found." +msgstr "Ez da emaitzarik aurkitu." + +