Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/desktop_playground-mobile_plasma-phone-components.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/desktop_playground-mobile_plasma-phone-components.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/desktop_playground-mobile_plasma-phone-components.po (revision 1506850) @@ -0,0 +1,162 @@ +# Alexander Potashev , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: desktop files\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-04 02:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 13:26+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"Language-Team: Russian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: applets/activities/metadata.desktop:3 +msgctxt "Name" +msgid "Phone Activities" +msgstr "" + +#: applets/activities/metadata.desktop:23 +msgctxt "Comment" +msgid "Activity switcher for the phone" +msgstr "" + +#: applets/clock/metadata.desktop:3 +msgctxt "Name" +msgid "Clock" +msgstr "Часы" + +#: applets/clock/metadata.desktop:24 +msgctxt "Comment" +msgid "Time displayed in a digital format" +msgstr "" + +#: applets/notifications/metadata.desktop:3 +msgctxt "Name" +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#: applets/notifications/metadata.desktop:23 +msgctxt "Comment" +msgid "Display notifications and jobs" +msgstr "" + +#: applets/quicksettings/package/metadata.desktop:3 +msgctxt "Name" +msgid "Quick Settings" +msgstr "" + +#: applets/quicksettings/package/metadata.desktop:20 +msgctxt "Comment" +msgid "A panel to quickly access most important settings" +msgstr "" + +#: containments/homescreen/package/metadata.desktop:4 +msgctxt "Name" +msgid "Phone Homescreen" +msgstr "" + +#: containments/panel/package/metadata.desktop:4 +msgctxt "Name" +msgid "Phone Panel" +msgstr "" + +#: containments/taskpanel/package/metadata.desktop:4 +msgctxt "Name" +msgid "Phone Task panel" +msgstr "" + +#: dialer/package/metadata.desktop:2 +msgctxt "Comment" +msgid "Plasma phone dialer" +msgstr "" + +#: dialer/package/metadata.desktop:21 shell/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Phone" +msgstr "" + +#: dialer/src/plasma_dialer.notifyrc:3 +msgctxt "Comment" +msgid "Phone" +msgstr "" + +#: dialer/src/plasma_dialer.notifyrc:24 +msgctxt "Name" +msgid "Missed Call" +msgstr "" + +#: dialer/src/plasma_dialer.notifyrc:44 +msgctxt "Comment" +msgid "A call has been missed" +msgstr "" + +#: dialer/src/plasma_dialer.notifyrc:65 +msgctxt "Name" +msgid "Ringing" +msgstr "" + +#: dialer/src/plasma_dialer.notifyrc:84 +msgctxt "Comment" +msgid "The phone is ringing" +msgstr "" + +#: kwinmultitasking/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Phone multitask" +msgstr "" + +#: kwinmultitasking/metadata.desktop:19 +msgctxt "Comment" +msgid "Multitasking user interface for Phone devices" +msgstr "" + +#: look-and-feel/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Plasma Phone" +msgstr "" + +#: look-and-feel/metadata.desktop:20 +msgctxt "Comment" +msgid "Plasma workspace for smartphones" +msgstr "" + +#: look-and-feel/metadata.desktop:37 +msgctxt "Keywords" +msgid "Phone, Workspace, Look and Feel" +msgstr "" + +#: phonebook/metadata.desktop:5 +msgctxt "Name" +msgid "Phonebook" +msgstr "" + +#: plasma-mobile.desktop.cmake:6 +msgctxt "Name" +msgid "Plasma Mobile" +msgstr "" + +#: plasma-mobile.desktop.cmake:16 +msgctxt "Comment" +msgid "Plasma Mobile by KDE" +msgstr "" + +#: touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Touch Test" +msgstr "" + +#: touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop:19 +msgctxt "GenericName" +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: wallpaper/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Plasma Phone Lockers" +msgstr "" + Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/desktop_playground-mobile_spacebar.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/desktop_playground-mobile_spacebar.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/desktop_playground-mobile_spacebar.po (revision 1506850) @@ -0,0 +1,47 @@ +# Alexander Potashev , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: desktop files\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-06 05:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 13:25+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"Language-Team: Russian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: app/package/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "SpaceBar" +msgstr "SpaceBar" + +#: app/package/metadata.desktop:21 +msgctxt "Comment" +msgid "Messages Application" +msgstr "Программа обмена сообщениями" + +#: ktp-logger-plugin/ktploggerplugin_mobile.desktop.cmake:2 +msgctxt "Name" +msgid "Mobile Logger plugin" +msgstr "" + +#: ktp-logger-plugin/ktploggerplugin_mobile.desktop.cmake:20 +msgctxt "Comment" +msgid "Provides integration with Telepathy Logger" +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/metadata.desktop.cmake:2 +msgctxt "Name" +msgid "Instant Messaging Presence" +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/metadata.desktop.cmake:21 +msgctxt "Comment" +msgid "Displays and sets your Instant Messaging Presence" +msgstr "" + Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.ktp-mobile.presence.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.ktp-mobile.presence.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.ktp-mobile.presence.po (revision 1506850) @@ -0,0 +1,109 @@ +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Alexander Potashev , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-05 03:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 12:36+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"Language-Team: Russian \n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: app/package/contents/ui/ConversationPage.qml:110 +#, kde-format +msgctxt "Close an active conversation" +msgid "Close" +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/ConversationPage.qml:224 +#, kde-format +msgctxt "Contact is composing a message" +msgid "%1 is typing..." +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/ConversationPage.qml:269 +#, kde-format +msgctxt "Button label; Send message" +msgid "Send" +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/ConversationPage.qml:270 +#, kde-format +msgctxt "Button label; Connect first and then send message" +msgid "Connect and Send" +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/EmojiTextArea.qml:152 +#, kde-format +msgid "You need to connect first" +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/MainPage.qml:126 +#, kde-format +msgctxt "N unread messages" +msgid "(%1 unread)" +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/NewConversationPage.qml:42 +#, kde-format +msgid "Start New Conversation" +msgstr "" + +#: app/package/contents/ui/NewConversationPage.qml:47 +#, kde-format +msgid "To:" +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:68 +#, kde-format +msgctxt "Means 'Connecting your IM accounts', it's in the applet tooltip" +msgid "Connecting..." +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:71 +#, kde-format +msgctxt "" +"The arg is the presence name (as is in ktp-common-internals.po, eg. Changing " +"Presence to Away..., it's in the applet tooltip" +msgid "Changing Presence to %1..." +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:91 +#, kde-format +msgid "Instant Messaging Settings..." +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:92 +#, kde-format +msgid "Contact List..." +msgstr "Список контактов..." + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:95 +#, kde-format +msgid "Add New Contacts..." +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:96 +#, kde-format +msgid "Join Chat Room..." +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:99 +#, kde-format +msgid "Make a Call..." +msgstr "" + +#: org.kde.ktp-mobile.presence/contents/ui/main.qml:102 +#, kde-format +msgid "Send a File..." +msgstr "" + Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.activities.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.activities.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.activities.po (revision 1506850) @@ -0,0 +1,25 @@ +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Alexander Potashev , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 13:22+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"Language-Team: Russian \n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: contents/ui/main.qml:30 +#, kde-format +msgid "New Activity..." +msgstr "Создать комнату..." + Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.homescreen.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.homescreen.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.homescreen.po (revision 1506850) @@ -0,0 +1,40 @@ +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Alexander Potashev , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-19 20:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 13:21+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"Language-Team: Russian \n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: package/contents/ui/EditOverlay.qml:73 +#, kde-format +msgid "Configure.." +msgstr "Настроить..." + +#: package/contents/ui/EditOverlay.qml:82 +#, kde-format +msgid "Remove" +msgstr "Удалить" + +#: package/contents/ui/EditOverlay.qml:116 +#, kde-format +msgid "Wallpaper..." +msgstr "" + +#: package/contents/ui/EditOverlay.qml:125 +#, kde-format +msgid "Add Widgets..." +msgstr "" + Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.notifications.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.notifications.po (nonexistent) +++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/playground-mobile/plasma_applet_org.kde.phone.notifications.po (revision 1506850) @@ -0,0 +1,24 @@ +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Alexander Potashev , 2017. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2017-11-14 03:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-19 13:21+0300\n" +"Last-Translator: Alexander Potashev \n" +"Language-Team: Russian \n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<" +"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" + +#: contents/ui/main.qml:130 +msgid "No recent notifications" +msgstr "Нет новых уведомлений" +