Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/okteta_xml_mimetypes.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/okteta_xml_mimetypes.po	(nonexistent)
+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/okteta_xml_mimetypes.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-21 07:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:03+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:1
+msgid "Motorola S-Records"
+msgstr "Файл SREC"
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:3
+msgid "Intel hexadecimal object file"
+msgstr "Файл Intel HEX"
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:4
+msgid "Base64 encoded data"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:5
+msgid "Base32 encoded data"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:6
+msgid "Btoa Encoded File"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:7
+msgid "Ascii85 encoded data"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:8
+msgid "Uuencoded file"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:9
+msgid "Xxencoded file"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:10
+msgid "Okteta Structure definition"
+msgstr ""
+
Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po	(nonexistent)
+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 11:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 22:58+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.example.%{APPNAMELC}.appdata.xml:6
+msgid "%{APPNAMELC}"
+msgstr "%{APPNAMELC}"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.example.%{APPNAMELC}.appdata.xml:7
+msgid ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-sum"
+"mary"
+msgstr ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-sum"
+"mary"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.example.%{APPNAMELC}.appdata.xml:9
+msgid ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-des"
+"cription"
+msgstr ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-des"
+"cription"
+
Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.cervisia.appdata.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.cervisia.appdata.po	(nonexistent)
+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.cervisia.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-13 03:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:01+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.cervisia.appdata.xml:6
+msgid "Cervisia"
+msgstr "Cervisia"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.cervisia.appdata.xml:7
+msgid "A graphical CVS version control system front-end"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.cervisia.appdata.xml:9
+msgid ""
+"Cervisia is a user friendly version control system front-end. The aim is to"
+" support CVS and other version control system programs in a unified"
+" interface, featuring conflict resolution, difference and history viewers,"
+" status for the working copy files, and support for most version control"
+" functions."
+msgstr ""
+
Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kcachegrind.appdata.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kcachegrind.appdata.po	(nonexistent)
+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kcachegrind.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 03:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:01+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:6
+msgid "KCachegrind"
+msgstr "KCachegrind"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:7
+msgid "Profiler Frontend"
+msgstr "Интерфейс к профилировщику"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:9
+msgid ""
+"KCachegrind is a profile data visualization tool, used to determine the most"
+" time consuming parts in the execution of a program."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:12
+msgid "Features:"
+msgstr "Возможности:"
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:14
+msgid ""
+"KCachegrind visualizes profiles (i.e. runtime characteristics) of"
+" applications in various ways, including call graph vizualisations and"
+" source/disassembler annotation."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:16
+msgid ""
+"It can load profiles generated by the cache simulation/call tracer Calltree,"
+" a Valgrind tool. Thus, profiling does not need any preparation, can cope"
+" with shared libraries and plugin architectures, and does not influence the"
+" measuring itself."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:18
+msgid "Converter scripts for OProfile, Perl, and PHP."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:19
+msgid "Switching between multiple visualization layouts."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:20
+msgid "Call graph can be exported as image (PNG)."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:21
+msgid "Simultaneous display of 2 event types in Call and Annotation View"
+msgstr ""
+
Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kompare.appdata.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kompare.appdata.po	(nonexistent)
+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kompare.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-21 12:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:01+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:6
+msgid "Kompare"
+msgstr "Kompare"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:7
+msgid "Diff/Patch Frontend"
+msgstr "Утилита сравнения файлов"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:9
+msgid ""
+"Kompare is a GUI front-end program that enables differences between source"
+" files to be viewed and merged. It can be used to compare differences on"
+" files or the contents of folders, and it supports a variety of diff formats"
+" and provide many options to customize the information level displayed."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:12
+msgid "Features:"
+msgstr "Возможности:"
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:14
+msgid "Comparing differences on files or the contents of folders recursively."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:15
+msgid ""
+"Supports a variety of diff formats and provides many options to customize the"
+" information level displayed."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:16
+msgid "Creating and applying patches."
+msgstr ""
+
Index: branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.umbrello.appdata.po
===================================================================
--- branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.umbrello.appdata.po	(nonexistent)
+++ branches/stable/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.umbrello.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-05 09:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:00+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:6
+msgid "Umbrello"
+msgstr "Umbrello"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:7
+msgid "UML Modeller"
+msgstr "Средство UML-моделирования"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:9
+msgid ""
+"Umbrello is a Unified Modelling Language (UML) modelling tool and code"
+" generator. It can create diagrams of software and other systems in the"
+" industry-standard UML format, and can also generate code from UML diagrams"
+" in a variety of programming languages."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:14
+msgid "Features:"
+msgstr "Возможности:"
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:16
+msgid "Supported formats: XMI"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:17
+msgid ""
+"Several type of diagrams supported: use case, class, sequence, communication,"
+" state, activity, component, deployment, entity relationship"
+msgstr ""
+
Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/okteta_xml_mimetypes.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/okteta_xml_mimetypes.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/okteta_xml_mimetypes.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-21 07:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:03+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:1
+msgid "Motorola S-Records"
+msgstr "Файл SREC"
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:3
+msgid "Intel hexadecimal object file"
+msgstr "Файл Intel HEX"
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:4
+msgid "Base64 encoded data"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:5
+msgid "Base32 encoded data"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:6
+msgid "Btoa Encoded File"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:7
+msgid "Ascii85 encoded data"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:8
+msgid "Uuencoded file"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:9
+msgid "Xxencoded file"
+msgstr ""
+
+#: okteta.xml.podir/okteta.xml.in.h:10
+msgid "Okteta Structure definition"
+msgstr ""
+
Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.example.%{APPNAMELC}.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 11:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 22:58+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.example.%{APPNAMELC}.appdata.xml:6
+msgid "%{APPNAMELC}"
+msgstr "%{APPNAMELC}"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.example.%{APPNAMELC}.appdata.xml:7
+msgid ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-sum"
+"mary"
+msgstr ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-sum"
+"mary"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.example.%{APPNAMELC}.appdata.xml:9
+msgid ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-des"
+"cription"
+msgstr ""
+"https://www.freedesktop.org/software/appstream/docs/chap-Metadata.html#tag-des"
+"cription"
+
Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.cervisia.appdata.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.cervisia.appdata.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.cervisia.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-13 03:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:01+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.cervisia.appdata.xml:6
+msgid "Cervisia"
+msgstr "Cervisia"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.cervisia.appdata.xml:7
+msgid "A graphical CVS version control system front-end"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.cervisia.appdata.xml:9
+msgid ""
+"Cervisia is a user friendly version control system front-end. The aim is to"
+" support CVS and other version control system programs in a unified"
+" interface, featuring conflict resolution, difference and history viewers,"
+" status for the working copy files, and support for most version control"
+" functions."
+msgstr ""
+
Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kcachegrind.appdata.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kcachegrind.appdata.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kcachegrind.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 03:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:01+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:6
+msgid "KCachegrind"
+msgstr "KCachegrind"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:7
+msgid "Profiler Frontend"
+msgstr "Интерфейс к профилировщику"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:9
+msgid ""
+"KCachegrind is a profile data visualization tool, used to determine the most"
+" time consuming parts in the execution of a program."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:12
+msgid "Features:"
+msgstr "Возможности:"
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:14
+msgid ""
+"KCachegrind visualizes profiles (i.e. runtime characteristics) of"
+" applications in various ways, including call graph vizualisations and"
+" source/disassembler annotation."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:16
+msgid ""
+"It can load profiles generated by the cache simulation/call tracer Calltree,"
+" a Valgrind tool. Thus, profiling does not need any preparation, can cope"
+" with shared libraries and plugin architectures, and does not influence the"
+" measuring itself."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:18
+msgid "Converter scripts for OProfile, Perl, and PHP."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:19
+msgid "Switching between multiple visualization layouts."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:20
+msgid "Call graph can be exported as image (PNG)."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kcachegrind.appdata.xml:21
+msgid "Simultaneous display of 2 event types in Call and Annotation View"
+msgstr ""
+
Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kompare.appdata.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kompare.appdata.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.kompare.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-21 12:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:01+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:6
+msgid "Kompare"
+msgstr "Kompare"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:7
+msgid "Diff/Patch Frontend"
+msgstr "Утилита сравнения файлов"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:9
+msgid ""
+"Kompare is a GUI front-end program that enables differences between source"
+" files to be viewed and merged. It can be used to compare differences on"
+" files or the contents of folders, and it supports a variety of diff formats"
+" and provide many options to customize the information level displayed."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:12
+msgid "Features:"
+msgstr "Возможности:"
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:14
+msgid "Comparing differences on files or the contents of folders recursively."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:15
+msgid ""
+"Supports a variety of diff formats and provides many options to customize the"
+" information level displayed."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.kompare.appdata.xml:16
+msgid "Creating and applying patches."
+msgstr ""
+
Index: trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.umbrello.appdata.po
===================================================================
--- trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.umbrello.appdata.po	(nonexistent)
+++ trunk/l10n-kf5/ru/messages/kdesdk/org.kde.umbrello.appdata.po	(revision 1504345)
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-05 09:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 23:00+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+
+#. (itstool) path: component/name
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:6
+msgid "Umbrello"
+msgstr "Umbrello"
+
+#. (itstool) path: component/summary
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:7
+msgid "UML Modeller"
+msgstr "Средство UML-моделирования"
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:9
+msgid ""
+"Umbrello is a Unified Modelling Language (UML) modelling tool and code"
+" generator. It can create diagrams of software and other systems in the"
+" industry-standard UML format, and can also generate code from UML diagrams"
+" in a variety of programming languages."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: description/p
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:14
+msgid "Features:"
+msgstr "Возможности:"
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:16
+msgid "Supported formats: XMI"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: ul/li
+#: org.kde.umbrello.appdata.xml:17
+msgid ""
+"Several type of diagrams supported: use case, class, sequence, communication,"
+" state, activity, component, deployment, entity relationship"
+msgstr ""
+