Index: trunk/l10n-kf5/en/messages/extragear-edu/gcompris_qt.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/en/messages/extragear-edu/gcompris_qt.po (revision 1468658) +++ trunk/l10n-kf5/en/messages/extragear-edu/gcompris_qt.po (revision 1468659) @@ -1,48 +1,9444 @@ msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Language: en\n" "X-Qt-Contexts: true\n" -#: ../activities/clockgame/Clockgame.qml:108 +#: activities/advanced_colors/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Advanced colors" +msgstr "" + +#: activities/advanced_colors/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Select the butterfly of the correct color" +msgstr "" + +#: activities/advanced_colors/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn to recognize unusual colors." +msgstr "" + +#: activities/advanced_colors/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Can read" +msgstr "" + +#: activities/advanced_colors/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You will see dancing butterflies of different colors and a question. You " +"have to find the correct butterfly and touch it." +msgstr "" + +#. Look at http://gcompris.net/wiki/Advanced_color_translation to see all the advanced colors Color #FF7F50 +#. ---------- +#. Color #FF7F50 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:26 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:541 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the coral butterfly" +msgstr "" + +#. Color #7F1734 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:31 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:68 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:608 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:657 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:729 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:746 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:860 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the claret butterfly" +msgstr "" + +#. Color #000080 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:36 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:335 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:573 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the navy butterfly" +msgstr "" + +#. Color #FBEC5D +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:41 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:78 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the corn butterfly" +msgstr "" + +#. Color #0047AB +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:46 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:83 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the cobalt butterfly" +msgstr "" + +#. Color #00FFFF +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:51 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:88 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:494 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the cyan butterfly" +msgstr "" + +#. Color #954535 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:56 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:93 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:536 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:603 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:615 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:699 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the chestnut butterfly" +msgstr "" + +#. Color #AB784E +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:61 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:98 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the almond butterfly" +msgstr "" + +#. Color #0F52BA +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:73 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:855 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the sapphire butterfly" +msgstr "" + +#. Color #E0115F +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:103 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:224 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the ruby butterfly" +msgstr "" + +#. Color #882D17 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:110 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:835 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the sienna butterfly" +msgstr "" + +#. Color #BCB88A +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:115 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the sage butterfly" +msgstr "" + +#. Color #FF8C69 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:120 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:524 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:714 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the salmon butterfly" +msgstr "" + +#. Color #704214 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:125 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:477 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:798 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the sepia butterfly" +msgstr "" + +#. Color #E4BB25 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:130 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the sulfur butterfly" +msgstr "" + +#. Color #DB6D7B +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:135 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:825 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the tea butterfly" +msgstr "" + +#. Color #BFFF00 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:140 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the lime butterfly" +msgstr "" + +#. Color #40E0D0 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:145 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the turquoise butterfly" +msgstr "" + +#. Color #73B881 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:152 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the absinthe butterfly" +msgstr "" + +#. Color #C04000 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:157 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the mahogany butterfly" +msgstr "" + +#. Color #7FFFD4 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:162 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:771 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the aquamarine butterfly" +msgstr "" + +#. Color #F2F0E6 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:167 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:531 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the alabaster butterfly" +msgstr "" + +#. Color #FFBF00 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:172 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:719 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the amber butterfly" +msgstr "" + +#. Color #9966CC +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:177 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the amethyst butterfly" +msgstr "" + +#. Color #F5EACC +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:182 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:650 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:783 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the anise butterfly" +msgstr "" + +#. Color #E34234 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:187 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:367 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:566 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the vermilion butterfly" +msgstr "" + +#. Color #EEEBEB +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:194 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the ceruse butterfly" +msgstr "" + +#. Color #E5AA70 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:199 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:499 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:640 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:662 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the fawn butterfly" +msgstr "" + +#. Color #7FFF00 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:204 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:724 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the chartreuse butterfly" +msgstr "" + +#. Color #50C878 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:209 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the emerald butterfly" +msgstr "" + +#. Color #614051 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:214 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:236 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:482 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:489 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:625 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:709 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:840 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the aubergine butterfly" +msgstr "" + +#. Color #CC397B +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:219 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:808 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the fuchsia butterfly" +msgstr "" + +#. Color #6082B6 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:229 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the glaucous butterfly" +msgstr "" + +#. Color #A52A2A +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:241 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:452 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the auburn butterfly" +msgstr "" + +#. Color #458AC6 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:246 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:467 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the azure butterfly" +msgstr "" + +#. Color #9F7F58 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:251 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:692 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the grayish brown butterfly" +msgstr "" + +#. Color #3D2B1F +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:256 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the bistre butterfly" +msgstr "" + +#. Color #DC143C +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:261 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:682 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the crimson butterfly" +msgstr "" + +#. Color #ACE1AF +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:266 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the celadon butterfly" +msgstr "" + +#. Color #007BA7 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:271 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:578 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:788 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the cerulean butterfly" +msgstr "" + +#. Color #8B8E8D +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:278 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:677 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the dove butterfly" +msgstr "" + +#. Color #943543 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:283 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the garnet butterfly" +msgstr "" + +#. Color #4B0082 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:288 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:672 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the indigo butterfly" +msgstr "" + +#. Color #FFFFF0 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:293 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:546 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:793 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the ivory butterfly" +msgstr "" + +#. Color #00A86B +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:298 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the jade butterfly" +msgstr "" + +#. Color #B57EDC +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:303 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the lavender butterfly" +msgstr "" + +#. Color #9BC4AF +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:308 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the lichen butterfly" +msgstr "" + +#. Color #722F37 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:313 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:593 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:635 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the wine butterfly" +msgstr "" + +#. Color #9955BB +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:320 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:766 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the lilac butterfly" +msgstr "" + +#. Color #FF00FF +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:325 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:645 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:776 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the magenta butterfly" +msgstr "" + +#. Color #0BDA51 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:330 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:583 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the malachite butterfly" +msgstr "" + +#. Color #D9C3AD +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:340 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the larch butterfly" +msgstr "" + +#. Color #EFC050 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:345 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:504 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the mimosa butterfly" +msgstr "" + +#. Color #CC7722 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:350 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:509 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the ochre butterfly" +msgstr "" + +#. Color #808000 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:355 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:447 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the olive butterfly" +msgstr "" + +#. Color #F7F9F4 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:362 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:588 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:630 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the opaline butterfly" +msgstr "" + +#. Color #120A8F +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:372 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:751 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the ultramarine butterfly" +msgstr "" + +#. Color #E0B0FF +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:377 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:462 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:551 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the mauve butterfly" +msgstr "" + +#. Color #91A3B0 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:382 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:704 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:756 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the grayish blue butterfly" +msgstr "" + +#. Color #93C572 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:387 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:598 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:850 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the pistachio butterfly" +msgstr "" + +#. Color #AEADA5 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:392 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:667 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the platinum butterfly" +msgstr "" + +#. Color #32004A +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:397 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:734 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:818 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the purple butterfly" +msgstr "" + +#. Color #5C3960 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:404 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:472 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:556 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:741 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:813 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the plum butterfly" +msgstr "" + +#. Color #003153 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:409 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:514 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the prussian blue butterfly" +msgstr "" + +#. Color #B7410E +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:414 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:519 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:561 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:845 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the rust butterfly" +msgstr "" + +#. Color #F4C430 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:419 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the saffron butterfly" +msgstr "" + +#. Color #F3E5AB +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:424 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the vanilla butterfly" +msgstr "" + +#. Color #40826D +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:429 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:687 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the veronese butterfly" +msgstr "" + +#. Color #529371 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:434 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:803 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the verdigris butterfly" +msgstr "" + +#. Color #32004A +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:439 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:457 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:620 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:761 +#: activities/advanced_colors/advanced_colors.js:830 +msgctxt "advanced_colors|" +msgid "Find the dark purple butterfly" +msgstr "" + +#: activities/algebra_by/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication of numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_by/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice the multiplication operation" +msgstr "" + +#: activities/algebra_by/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn to multiply numbers within a limited period of time" +msgstr "" + +#: activities/algebra_by/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication tables from 1 to 10" +msgstr "" + +#: activities/algebra_by/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Two numbers are displayed on the screen. Quickly multiply them and use your " +"computer's keyboard or the on-screen keypad to type the product of the " +"numbers. You have to be fast and submit the answer before the penguins in " +"their balloon land!" +msgstr "" + +#: activities/algebra_div/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Division of numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_div/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice the division operation" +msgstr "" + +#: activities/algebra_div/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Find the result of the division within a limited period of time" +msgstr "" + +#: activities/algebra_div/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Division of small numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_div/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Two numbers are displayed on the screen. Quickly find the result of the " +"division and use your computer's keyboard or the on-screen keypad to type " +"it. You have to be fast and submit the answer before the penguins in their " +"balloon land!" +msgstr "" + +#: activities/algebra_minus/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Subtraction of numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_minus/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice the subtraction operation" +msgstr "" + +#: activities/algebra_minus/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Learn to find the difference between two numbers within a limited period of " +"time" +msgstr "" + +#: activities/algebra_minus/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Subtraction of small numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_minus/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Two numbers are displayed on the screen. Quickly find the difference between " +"them and use your computer's keyboard or the on-screen keypad to type it. " +"You have to be fast and submit the answer before the penguins in their " +"balloon land!" +msgstr "" + +#: activities/algebra_plus/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition of numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_plus/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice the addition of numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_plus/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn to find the sum of two numbers within a limited period of time" +msgstr "" + +#: activities/algebra_plus/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Simple addition. Can recognize written numbers" +msgstr "" + +#: activities/algebra_plus/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Two numbers are displayed on the screen. Quickly find the sum of them and " +"use your computer's keyboard or the on-screen keypad to type it. You have to " +"be fast and submit the answer before the penguins land in their balloon!" +msgstr "" + +#: activities/algorithm/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Logical associations" +msgstr "" + +#: activities/algorithm/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Complete the arrangement of fruits" +msgstr "" + +#: activities/algorithm/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Logic training activity" +msgstr "" + +#: activities/algorithm/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Look at the two sequences. Each fruit in the first sequence has been " +"replaced by another fruit in the second sequence. Complete the second " +"sequence by using the correct fruits, after studying this pattern." +msgstr "" + +#: activities/align4-2players/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Align four (with a friend)" +msgstr "" + +#: activities/align4-2players/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/align4/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Arrange four tokens in a row" +msgstr "" + +#: activities/align4-2players/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/align4/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Create a line of 4 tokens either horizontally (lying down), vertically " +"(standing up) or diagonally." +msgstr "" + +#: activities/align4-2players/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Play with a friend. Take turns to click the line in which you want to drop a " +"token. You can also use the arrow keys to move the token left or right, and " +"the down or space key to drop a token. First player to create a line of 4 " +"tokens wins" +msgstr "" + +#: activities/align4/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Align four (against Tux)" +msgstr "" + +#: activities/align4/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Play with the computer. Take turns to click the line in which you want to " +"drop a token. You can also use the arrow keys to move the token left or " +"right, and the down or space key to drop a token. First player to create a " +"line of 4 tokens wins" +msgstr "" + +#: activities/alphabet-sequence/ActivityInfo.qml:26 +#: activities/alphabet-sequence/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Alphabet sequence" +msgstr "" + +#: activities/alphabet-sequence/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Move the helicopter to catch the clouds following the order of the alphabet" +msgstr "" + +#: activities/alphabet-sequence/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Can decode letters" +msgstr "" + +#: activities/alphabet-sequence/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Catch the alphabet letters. With a keyboard use the arrow keys to move the " +"helicopter. With a pointing device you just click or tap on the target " +"location. To know which letter you have to catch you can either remember it " +"or check the bottom right corner." +msgstr "" + +#: activities/alphabet-sequence/AlphabetSequence.qml:29 +msgctxt "AlphabetSequence|" +msgid "a/b/c/d/e/f/g/h/i/j/k/l/m/n/o/p/q/r/s/t/u/v/w/x/y/z" +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "A baby wordprocessor" +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A simplistic word processor to let the children play around with a keyboard " +"and see letters." +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Discover the keyboard and the letters." +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Just type on the real or virtual keyboard like in a wordprocessor.\n" +" Clicking on the 'Title' button will make the text bigger. Similarly, the " +"'subtitle' button will make the text slightly less bigger. Clicking on " +"'paragraph' will remove the formatting.\n" +" Press 'Shift' and use the arrow keys to select the text. Use Ctrl+C to " +"copy, Ctrl+V to paste and Crtl+X to cut text. Ctrl+Z can be used to undo " +"changes.\n" +" Try to fiddle around and find more shortcuts. For example, what is the " +"shortcut to select all the text?" +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/BabyWordprocessor.qml:62 +msgctxt "BabyWordprocessor|" +msgid "Title" +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/BabyWordprocessor.qml:68 +msgctxt "BabyWordprocessor|" +msgid "Subtitle" +msgstr "" + +#: activities/baby_wordprocessor/BabyWordprocessor.qml:75 +msgctxt "BabyWordprocessor|" +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: activities/babymatch/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Matching Items" +msgstr "" + +#: activities/babymatch/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop the items to make them match" +msgstr "" + +#: activities/babymatch/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Motor coordination. Conceptual matching." +msgstr "" + +#: activities/babymatch/ActivityInfo.qml:33 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Cultural references." +msgstr "" + +#: activities/babymatch/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"In the main board area, a set of objects is displayed. In the vertical box " +"(at the left of the main board) another set of objects is shown, each object " +"in the group on the left matching exactly one object in the main board area. " +"This game challenges you to find the logical link between these objects. How " +"do they fit together? Drag each object to the correct red space in the main " +"area." +msgstr "" + +#: activities/babymatch/resource/board/board1_0.qml:25 +#: activities/babyshapes/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Drag and Drop the items to make them match" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Complete the puzzle" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/details/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop the shapes on their respective targets" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/ActivityInfo.qml:35 +#: activities/details/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Complete the puzzle by dragging each piece from the set of pieces on the " +"left, to the matching space in the puzzle." +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board5_0.qml:25 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Hello ! My name is Lock." +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board6_0.qml:25 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Lock with colored shapes." +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board7_0.qml:26 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Paul Gauguin, Arearea - 1892" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board7_1.qml:25 +msgctxt "board7_1|" +msgid "Pieter Bruegel the Elder, The peasants wedding - 1568" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board7_2.qml:25 +msgctxt "board7_2|" +msgid "The Lady and the Unicorn - XVe century" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board7_3.qml:25 +msgctxt "board7_3|" +msgid "Vincent van Gogh, Bedroom in Arles - 1888" +msgstr "" + +#: activities/babyshapes/resource/board/board7_4.qml:25 +msgctxt "board7_4|" +msgid "Ambrosius Bosschaert the Elder, Flower Still Life - 1614" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Balance Box" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Navigate the ball to the door by tilting the box." +msgstr "" + +#: activities/balancebox/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice fine motor skills and basic counting." +msgstr "" + +#: activities/balancebox/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Navigate the ball to the door. Be careful not to make it fall into the " +"holes. Numbered-contact buttons in the box need to be touched in the correct " +"order to unlock the door. You can move the ball by tilting your mobile " +"device. On desktop platforms use the arrow keys to simulate tilting.\n" +"\n" +"In the configuration dialog you can choose between the default 'Built-" +"in' level set and one that you can define yourself ('User'). A user-defined " +"level set can be created by choosing the 'user' level set and start the " +"level editor by clicking on the corresponding button.\n" +"\n" +"In the level editor you can create your own levels. Choose one of the " +"editing tools on the left side to modify the map cells of the currently " +"active level in the editor:\n" +" Cross: Clear a map cell completely\n" +" Horizontal Wall: Set/remove a horizontal wall on the lower edge of a " +"cell\n" +" Vertical Wall: Set/remove a vertical wall on the right edge of a cell\n" +" Hole: Set/remove a hole on a cell\n" +" Ball: Set the starting position of the ball\n" +" Door: Set the door position\n" +" Contact: Set/remove a contact button. With the spin-box you can adjust " +"the value of the contact button. It is not possible to set a value more than " +"once on a map.\n" +"All tools (except the clear-tool) toggle their respective target on the " +"clicked cell: An item can be placed by clicking on an empty cell, and by " +"clicking again on the same cell with the same tool, you can remove it " +"again.\n" +"You can test a modified level by clicking on the 'Test' button on the right " +"side of the editor view. You can return from testing mode by clicking on the " +"home-button on the bar or by pressing escape on your keyboard or the back-" +"button on your mobile device.\n" +"In the editor you can change the level currently edited by using the arrow " +"buttons on the bar. Back in the editor you can continue editing the current " +"level and test it again if needed.\n" +"When your level is finished you can save it to the user level file by " +"clicking on the 'Save' button on the right side.\n" +"To return to the configuration dialog click on the home-button on the bar or " +"press Escape on your keyboard or the back button on your mobile device." +msgstr "" + +#: activities/balancebox/Balancebox.qml:498 +msgctxt "Balancebox|" +msgid "Built-in" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/Balancebox.qml:499 +msgctxt "Balancebox|" +msgid "User" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/Balancebox.qml:510 +msgctxt "Balancebox|" +msgid "Select your level set" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/Balancebox.qml:517 +msgctxt "Balancebox|" +msgid "Start Editor" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/Balancebox.qml:549 +msgctxt "Balancebox|" +msgid "" +"You selected the user-defined level set, but you have not yet defined any " +"user levels!
Either create your user levels by starting the level " +"editor or choose the 'built-in' level set." +msgstr "" + +#: activities/balancebox/Balancebox.qml:551 +msgctxt "Balancebox|" +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:160 +#, qt-format +msgctxt "balanceboxeditor|" +msgid "Error saving %n level(s) to your levels file (%1)" +msgid_plural "Error saving %n level(s) to your levels file (%1)" +msgstr[0] "Error saving %n level to your levels file (%1)" +msgstr[1] "Error saving %n levels to your levels file (%1)" + +#: activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:167 +#, qt-format +msgctxt "balanceboxeditor|" +msgid "Saved %n level(s) to your levels file (%1)" +msgid_plural "Saved %n level(s) to your levels file (%1)" +msgstr[0] "Saved %n level to your levels file (%1)" +msgstr[1] "Saved %n levels to your levels file (%1)" + +#: activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:281 +msgctxt "balanceboxeditor|" +msgid "" +"You have unsaved changes!
Really leave this level and lose changes?" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:283 +msgctxt "balanceboxeditor|" +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:288 +msgctxt "balanceboxeditor|" +msgid "No" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/editor/BalanceboxEditor.qml:151 +msgctxt "BalanceboxEditor|" +msgid "Save" +msgstr "" + +#: activities/balancebox/editor/BalanceboxEditor.qml:159 +msgctxt "BalanceboxEditor|" +msgid "Test" +msgstr "" + +#: activities/ballcatch/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Make the ball go to Tux" +msgstr "" + +#: activities/ballcatch/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Press the left and right arrow keys at the same time, to make the ball go in " +"a straight line." +msgstr "" + +#: activities/ballcatch/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Press the left and right arrow at the same time, to make the ball go in a " +"straight line. On a touch screen you have to hit the two hands at the same " +"time." +msgstr "" + +#: activities/ballcatch/Ballcatch.qml:245 +msgctxt "Ballcatch|" +msgid "" +"Tap both hands at the same time, to make the ball go in a straight line." +msgstr "" + +#: activities/ballcatch/Ballcatch.qml:247 +msgctxt "Ballcatch|" +msgid "" +"Press left and right arrow keys at the same time, to make the ball go in a " +"straight line." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Discover the Braille system" +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn and memorize the Braille system" +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Let children discover the Braille system." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The screen has 3 sections: an interactive braille cell, an instruction " +"telling you the letter to reproduce, and at the top the Braille letters to " +"use as a reference. Each level teaches a set of 10 letters." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:58 +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:68 +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:78 +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:88 +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:98 +msgctxt "braille_alphabets|" +msgid "Now it's a little bit harder without the braille map." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:63 +msgctxt "braille_alphabets|" +msgid "" +"Look at the Braille character map and observe how similar the first and " +"second line are." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:73 +msgctxt "braille_alphabets|" +msgid "" +"Again, similar as the first line but take care, the 'W' letter was added " +"afterwards." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/braille_alphabets.js:83 +msgctxt "braille_alphabets|" +msgid "This is easy, numbers are the same as letters from A to J." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/FirstScreen.qml:36 +msgctxt "FirstScreen|" +msgid "Braille : Unlocking the Code" +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/FirstScreen.qml:64 +msgctxt "FirstScreen|" +msgid "" +"The Braille system is a method that is used by blind people to read and " +"write." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/FirstScreen.qml:65 +msgctxt "FirstScreen|" +msgid "" +"Each Braille character, or cell, is made up of six dot positions, arranged " +"in a rectangle containing two columns of three dots each. As seen on the " +"left, each dot is referenced by a number from 1 to 6." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/FirstScreen.qml:86 +msgctxt "FirstScreen|" +msgid "When you are ready, click on me and try reproducing Braille characters." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/questions.js:23 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:27 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:31 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:35 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:39 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:43 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:47 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:51 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:55 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:59 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:65 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:69 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:73 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:77 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:81 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:85 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:89 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:93 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:97 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:101 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:107 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:111 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:115 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:119 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:123 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:127 +#, qt-format +msgctxt "questions|" +msgid "Click on the dots in braille cell area to produce the letter %1." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/questions.js:133 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:137 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:141 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:145 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:150 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:154 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:158 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:162 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:166 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:170 +#, qt-format +msgctxt "questions|" +msgid "Click on the dots in braille cell area to produce the number %1." +msgstr "" + +#: activities/braille_alphabets/questions.js:176 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:180 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:184 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:188 +#: activities/braille_alphabets/questions.js:192 +#, qt-format +msgctxt "questions|" +msgid "Click on the dots in braille cell area to produce the symbol %1." +msgstr "" + +#: activities/braille_fun/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Braille Fun" +msgstr "" + +#: activities/braille_fun/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Braille the letters" +msgstr "" + +#: activities/braille_fun/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Braille Alphabet Codes" +msgstr "" + +#: activities/braille_fun/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Enter the braille code in the tile for the letters on the banner pulled by " +"Tux in his plane across the screen. Check the braille chart by clicking on " +"the toggle button for help." +msgstr "" + +#: activities/canal_lock/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Operate a canal lock" +msgstr "" + +#: activities/canal_lock/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Tux is in trouble, and needs to take his boat through a lock. Help Tux and " +"find out how a canal lock works." +msgstr "" + +#: activities/canal_lock/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You are in charge of the canal lock. Open the gates and the locks in the " +"right order, so Tux can travel through the gates in both directions." +msgstr "" + +#: activities/canal_lock/ActivityInfo.qml:32 +#: activities/watercycle/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drawing by Stephane Cabaraux." +msgstr "" + +#: activities/chess/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Play chess against Tux" +msgstr "" + +#: activities/chess/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"In this activity you discover the chess game by playing against the " +"computer. It displays the possible target position for any selected piece " +"which helps the children understand how pieces moves. At first level the " +"computer is fully random to give the most chances to the children. As level " +"increases, better the computer plays.\n" +"\n" +"You can achieve a mate sooner if follow these simple rules:\n" +" Trying to drive opponent's King in the corner.\n" +"Explanation: this way opponent's piece would have only 3 directions " +"to move instead of 8 from a best position.\n" +" 'Making a trap'. Use your pawns as baits.\n" +"Explanation: this way you can lure the opponent out of his 'comfort " +"zone'.\n" +" Be patient enough.\n" +"Explanation: don't rush too quick, be patient. Let yourself think a " +"little bit and try to predict your opponent's future moves, so you can catch " +"him on it or secure your pieces from his attacks." +msgstr "" + +#: activities/chess/ActivityInfo.qml:39 +#: activities/chess_partyend/ActivityInfo.qml:39 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The chess engine is p4wn <https://github.com/douglasbagnall/p4wn>." +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:128 +msgctxt "chess|" +msgid "Black's turn" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:128 +msgctxt "chess|" +msgid "White's turn" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:133 +msgctxt "chess|white wins" +msgid "White mates" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:133 +msgctxt "chess|black wins" +msgid "Black mates" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:143 +msgctxt "chess|" +msgid "Drawn game" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:147 +msgctxt "chess|black king is under attack" +msgid "White checks" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:147 +msgctxt "chess|white king is under attack" +msgid "Black checks" +msgstr "" + +#: activities/chess/chess.js:149 +msgctxt "chess|" +msgid "Invalid, your king may be in check" +msgstr "" + +#: activities/chess/Chess.qml:144 +msgctxt "Chess|" +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: activities/chess/Chess.qml:160 +msgctxt "Chess|" +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: activities/chess/Chess.qml:182 +msgctxt "Chess|" +msgid "Swap" +msgstr "" + +#: activities/chess_2players/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Play chess against your friend" +msgstr "" + +#: activities/chess_2players/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"In this activity you discover the chess game by playing against a friend. It " +"displays the possible target position for any selected piece which helps the " +"children understand how pieces moves.\n" +"\n" +"You can achieve a mate sooner if follow these simple rules:\n" +" Trying to drive opponent's King in the corner.\n" +"Explanation: this way opponent's piece would have only 3 directions " +"to move instead of 8 from a best position.\n" +" 'Making a trap'. Use your pawns as baits.\n" +"Explanation: this way you can lure the opponent out of his 'comfort " +"zone'.\n" +" Be patient enough.\n" +"Explanation: don't rush too quick, be patient. Let yourself think a " +"little bit and try to predict your opponent's future moves, so you can catch " +"him on it or secure your pieces from his attacks." +msgstr "" + +#: activities/chess_partyend/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "End of chess game" +msgstr "" + +#: activities/chess_partyend/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Play the end of the chess game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/chess_partyend/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"In this activity you discover the chess game by playing only the end of a " +"game. It displays the possible target position for any selected piece which " +"helps the children understand how pieces moves.\n" +"\n" +"You can achieve a mate sooner if follow these simple rules:\n" +" Trying to drive opponent's King in the corner.\n" +"Explanation: this way opponent's piece would have only 3 directions " +"to move instead of 8 from a best position.\n" +" 'Making a trap'. Use your pawns as baits.\n" +"Explanation: this way you can lure the opponent out of his 'comfort " +"zone'.\n" +" Be patient enough.\n" +"Explanation: don't rush too quick, be patient. Let yourself think a " +"little bit and try to predict your opponent's future moves, so you can catch " +"him on it or secure your pieces from his attacks." +msgstr "" + +#: activities/chronos/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Chronos" +msgstr "" + +#: activities/chronos/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop the items to organize the story" +msgstr "" + +#: activities/chronos/ActivityInfo.qml:33 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Sort the pictures into the order that tells the story" +msgstr "" + +#: activities/chronos/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Tell a short story" +msgstr "" + +#: activities/chronos/ActivityInfo.qml:35 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Pick from the pictures on the left and put them on the red dots" +msgstr "" + +#: activities/chronos/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Moon photo is copyright NASA. The space sounds come from Tuxpaint and " +"Vegastrike which are released under the GPL license. The transportation " +"images are copyright Franck Doucet. Dates of Transportation are based on " +"those found in <http://www.wikipedia.org>." +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Moonwalker" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board1_0.qml:56 +msgctxt "board1_0|" +msgid "1" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board1_0.qml:63 +msgctxt "board1_0|" +msgid "2" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board1_0.qml:70 +msgctxt "board1_0|" +msgid "3" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board1_0.qml:77 +msgctxt "board1_0|" +msgid "4" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board2_0.qml:25 +msgctxt "board2_0|" +msgid "The 4 Seasons" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board2_0.qml:56 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Spring" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board2_0.qml:63 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Summer" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board2_0.qml:70 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Autumn" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board2_0.qml:77 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Winter" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board3_0.qml:25 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Gardening" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board3_0.qml:56 +msgctxt "board3_0|" +msgid "1" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board3_0.qml:63 +msgctxt "board3_0|" +msgid "2" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board3_0.qml:70 +msgctxt "board3_0|" +msgid "3" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board3_0.qml:77 +msgctxt "board3_0|" +msgid "4" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board4_0.qml:25 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Tux and the apple tree" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board4_0.qml:56 +msgctxt "board4_0|" +msgid "1" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board4_0.qml:63 +msgctxt "board4_0|" +msgid "2" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board4_0.qml:70 +msgctxt "board4_0|" +msgid "3" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board4_0.qml:77 +msgctxt "board4_0|" +msgid "4" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_0.qml:26 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Place each image in the order and on the date it was invented." +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_0.qml:43 +msgctxt "board5_0|" +msgid "1829 Stephenson's Rocket Steam locomotive" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_0.qml:50 +msgctxt "board5_0|" +msgid "1769 Cugnot's fardier" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_0.qml:57 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Transportation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_1.qml:25 +msgctxt "board5_1|" +msgid "Transportation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_1.qml:49 +msgctxt "board5_1|" +msgid "1783 Montgolfier brothers' hot air balloon" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_1.qml:56 +msgctxt "board5_1|" +msgid "1880 Clement Ader's Eole" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_1.qml:63 +msgctxt "board5_1|" +msgid "1906 Paul Cornu First helicopter flight" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_2.qml:25 +msgctxt "board5_2|" +msgid "Transportation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_2.qml:49 +msgctxt "board5_2|" +msgid "1791 Comte de Sivrac's Celerifere" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_2.qml:56 +msgctxt "board5_2|" +msgid "1769 Cugnot's fardier" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_2.qml:63 +msgctxt "board5_2|" +msgid "1880 Clement Ader's Eole" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_3.qml:25 +msgctxt "board5_3|" +msgid "Transportation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_3.qml:49 +msgctxt "board5_3|" +msgid "1791 Comte de Sivrac's Celerifere" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_3.qml:56 +msgctxt "board5_3|" +msgid "1783 Montgolfier brothers' hot air balloon" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_3.qml:63 +msgctxt "board5_3|" +msgid "1829 Stephenson's Rocket Steam locomotive" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_4.qml:25 +msgctxt "board5_4|" +msgid "Transportation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_4.qml:49 +msgctxt "board5_4|" +msgid "1829 Stephenson's Rocket Steam locomotive" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_4.qml:56 +msgctxt "board5_4|" +msgid "1880 Clement Ader's Eole" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board5_4.qml:63 +msgctxt "board5_4|" +msgid "1769 Cugnot's fardier" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_0.qml:26 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Aviation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_0.qml:50 +msgctxt "board6_0|" +msgid "1880 Clement Ader's Eole" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_0.qml:57 +msgctxt "board6_0|" +msgid "1903 The Wright brothers' Flyer III" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_0.qml:64 +msgctxt "board6_0|" +msgid "1909 Louis Bleriot crosses the English Channel" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_1.qml:25 +msgctxt "board6_1|" +msgid "Aviation" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_1.qml:49 +msgctxt "board6_1|" +msgid "1947 Chuck Yeager breaks the sound-barrier" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_1.qml:56 +msgctxt "board6_1|" +msgid "1927 Charles Lindbergh crosses the Atlantic Ocean" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_1.qml:63 +msgctxt "board6_1|" +msgid "1934 Hélène Boucher's speed record of 444km/h" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_2.qml:25 +msgctxt "board6_2|" +msgid "Cars" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_2.qml:49 +msgctxt "board6_2|" +msgid "1878 Amédée Bollée's La Mancelle" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_2.qml:56 +msgctxt "board6_2|" +msgid "1769 Cugnot's fardier" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_2.qml:63 +msgctxt "board6_2|" +msgid "1885 The first petrol car by Benz" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_3.qml:25 +msgctxt "board6_3|" +msgid "Cars" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_3.qml:49 +msgctxt "board6_3|" +msgid "1899 Renault voiturette" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_3.qml:56 +msgctxt "board6_3|" +msgid "1923 Lancia Lambda" +msgstr "" + +#: activities/chronos/resource/board/board6_3.qml:63 +msgctxt "board6_3|" +msgid "1955 Citroën DS 19" +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click on a lowercase letter" +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/click_on_letter_up/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Listen to a letter and click on the right one" +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/click_on_letter_up/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Letter-name recognition" +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/click_on_letter_up/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Visual letter-recognition." +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A letter is spoken. Click on the matching letter in the main area. You can " +"listen to the letter again, by clicking on the mouth icon." +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter/ClickOnLetter.qml:112 +msgctxt "ClickOnLetter|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter_up/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click on an uppercase letter" +msgstr "" + +#: activities/click_on_letter_up/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A letter is spoken. Click on the matching letter in the main area. You can " +"listen to the letter again, by clicking on the mouth icon in the bottom box." +msgstr "" + +#: activities/clickanddraw/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click and draw" +msgstr "" + +#: activities/clickanddraw/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Draw the picture by clicking on the selected points." +msgstr "" + +#: activities/clickanddraw/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Can move the mouse and click accurately on points." +msgstr "" + +#: activities/clickanddraw/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Draw the picture by clicking on each point in sequence. Each time a point is " +"selected the next blue one appears." +msgstr "" + +#: activities/clickgame/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click On Me" +msgstr "" + +#: activities/clickgame/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Catch all the swimming fish before they leave the fish tank" +msgstr "" + +#: activities/clickgame/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Motor coordination: moving the hand precisely." +msgstr "" + +#: activities/clickgame/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Can move mouse and click on the correct place" +msgstr "" + +#: activities/clickgame/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Catch all the moving fish by simple clicking or touching them with your " +"finger." +msgstr "" + +#: activities/clickgame/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Fish are taken from the Unix utility xfishtank. All image credits belong to " +"Guillaume Rousse." +msgstr "" + +#: activities/clockgame/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learning Clock" +msgstr "" + +#: activities/clockgame/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn how to tell the time on an analog clock" +msgstr "" + +#: activities/clockgame/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Distinguish between time-units (hour, minute and second). Set and display " +"time on an analog clock." +msgstr "" + +#: activities/clockgame/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The concept of time." +msgstr "" + +#: activities/clockgame/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Set the clock to the given time, in the time-units shown (hours:minutes or " +"hours:minutes:seconds). Drag the different arrows, to make the respective " +"time unit go up or down." +msgstr "" + +#: activities/clockgame/Clockgame.qml:105 +msgctxt "Clockgame|" +msgid "Set the watch to:" +msgstr "" + +#: activities/clockgame/Clockgame.qml:108 +#, qt-format +msgctxt "Clockgame|" +msgid "%n hour(s)" +msgid_plural "%n hour(s)" +msgstr[0] "%n hour" +msgstr[1] "%n hours" + +#: activities/clockgame/Clockgame.qml:111 +#, qt-format +msgctxt "Clockgame|" +msgid "%n minute(s)" +msgid_plural "%n minute(s)" +msgstr[0] "%n minute" +msgstr[1] "%n minutes" + +#: activities/clockgame/Clockgame.qml:114 +#, qt-format +msgctxt "Clockgame|" +msgid "%n second(s)" +msgid_plural "%n second(s)" +msgstr[0] "%n second" +msgstr[1] "%n seconds" + +#: activities/color_mix/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mixing color of paint" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Discover paint color mixing." +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mix the primary colors to match to the given color" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"\n" +"The activity deals with mixing primary colors of paint (subtractive " +"mixing).\n" +"\n" +"In case of paints the inks absorb different colors of light falling on it, " +"subtracting it from what you see. The more ink you add, the more light is " +"absorbed, and the darker the combined color gets. We can mix just three " +"primary colors to make many new colors. The primary colors for paint/ink are " +"cyan (a special shade of blue), magenta (a special shade of pink), and " +"yellow.\n" +" " +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Images from http://openclipart.org" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:97 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Match the color" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:206 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Not enough red" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:208 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Too much red" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:211 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Not enough green" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:213 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Too much green" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:216 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Not enough blue" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:218 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Too much blue" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:222 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Not enough magenta" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:224 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Too much magenta" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:227 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Not enough yellow" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:229 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Too much yellow" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:232 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Not enough cyan" +msgstr "" + +#: activities/color_mix/ColorMix.qml:234 +msgctxt "ColorMix|" +msgid "Too much cyan" +msgstr "" + +#: activities/color_mix_light/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mixing colors of light" +msgstr "" + +#: activities/color_mix_light/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Discover light color mixing." +msgstr "" + +#: activities/color_mix_light/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mix the primary colors to match to the given color." +msgstr "" + +#: activities/color_mix_light/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"\n" +"The activity deals with mixing primary colors of light (additive mixing).\n" +"\n" +"In case of light it is just the opposite of mixing color with paints! The " +"more light you add the lighter the resultant color will get. Primary colors " +"of light are red, green and blue.\n" +" " +msgstr "" + +#: activities/colors/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: activities/colors/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click on the right color" +msgstr "" + +#: activities/colors/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"This activity teaches you to recognize different colors. When you hear the " +"name of the color, touch the duck wearing it." +msgstr "" + +#: activities/colors/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Identifying colours" +msgstr "" + +#: activities/colors/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Listen to the color and touch the matching duck." +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:24 activities/colors/colors.js:56 +#: activities/colors/colors.js:98 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the yellow duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:29 activities/colors/colors.js:61 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the black duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:34 activities/colors/colors.js:71 +#: activities/colors/colors.js:108 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the green duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:39 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the red duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:44 activities/colors/colors.js:91 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the white duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:49 activities/colors/colors.js:133 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the blue duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:66 activities/colors/colors.js:103 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the brown duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:76 activities/colors/colors.js:113 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the grey duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:81 activities/colors/colors.js:118 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the orange duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:86 activities/colors/colors.js:123 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the purple duck" +msgstr "" + +#: activities/colors/colors.js:128 +msgctxt "colors|" +msgid "Find the pink duck" +msgstr "" + +#: activities/crane/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Build the same model" +msgstr "" + +#: activities/crane/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drive the crane and copy the model" +msgstr "" + +#: activities/crane/ActivityInfo.qml:34 activities/erase/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/erase_2clic/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/erase_clic/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Motor-coordination" +msgstr "" + +#: activities/crane/ActivityInfo.qml:35 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mouse/keyboard manipulation" +msgstr "" + +#: activities/crane/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Move the items in the left frame to copy their position in the right model. " +"Next to the crane itself, you will find four arrows that let you move the " +"items. To select the item to move, just click on it. If you prefer, you can " +"use the arrow keys and the space or tab key instead. On a mobile version, " +"you can also swipe up/down/left/right to move the items in the left frame." +msgstr "" + +#: activities/details/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Find the details" +msgstr "" + +#: activities/details/ActivityInfo.qml:35 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The images are from Wikimedia Commons." +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board10_0.qml:25 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Eilean Donan castle" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board11_0.qml:25 +msgctxt "board11_0|" +msgid "Gizah Pyramids, Egypt" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board12_0.qml:25 +msgctxt "board12_0|" +msgid "Sydney Opera House, Australia" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board13_0.qml:25 +msgctxt "board13_0|" +msgid "Tower Bridge in London" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board14_0.qml:25 +msgctxt "board14_0|" +msgid "Eiffel Tower, seen from the champ de Mars, Paris, France" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board15_0.qml:25 +msgctxt "board15_0|" +msgid "Courtyard of the Museum of Louvre, and its pyramid" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board16_0.qml:25 +msgctxt "board16_0|" +msgid "Panorama of Château de Chenonceau, Indre-et-Loire, France." +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board17_0.qml:25 +msgctxt "board17_0|" +msgid "Windmill in Sønderho, Fanø, Denmark" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board18_0.qml:25 +msgctxt "board18_0|" +msgid "Nagoya Castle, Aichi Prefecture, Japan." +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board19_0.qml:25 +msgctxt "board19_0|" +msgid "Taj Mahal, Agra, India" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Vincent van Gogh, Entrance Hall of Saint-Paul Hospital - 1889" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board20_0.qml:25 +msgctxt "board20_0|" +msgid "Castle Neuschwanstein at Schwangau, Bavaria, Germany" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board21_0.qml:25 +msgctxt "board21_0|" +msgid "Egeskov Castle, Denmark" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board2_0.qml:25 +msgctxt "board2_0|" +msgid "" +"Vincent van Gogh, The Bridge of Langlois at Arles with a lady with umbrella " +"- 1888" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board3_0.qml:25 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Vincent van Gogh, The Church at Auvers-sur-Oise - 1890" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board4_0.qml:25 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Vincent van Gogh, Painter on His Way to Work - 1888" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board5_0.qml:25 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Vincent van Gogh, The Harvest - 1888" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board6_0.qml:25 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Vincent van Gogh, Cafe Terrace at Night - 1888" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board7_0.qml:25 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Vincent van Gogh, The Night Café - 1888" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board8_0.qml:25 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Vincent van Gogh, Portrait of Pere Tanguy 1887-8" +msgstr "" + +#: activities/details/resource/board/board9_0.qml:25 +msgctxt "board9_0|" +msgid "" +"Notre Dame de Paris cathedral on the Île de la Cité island in Paris, France." +msgstr "" + +#: activities/drawletters/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Draw Letters" +msgstr "" + +#: activities/drawletters/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Connect the dots to draw some alphabets" +msgstr "" + +#: activities/drawletters/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Children will learn about different letters & alphabets in a fun way." +msgstr "" + +#: activities/drawletters/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Draw the figure by connecting the dots in the correct order" +msgstr "" + +#: activities/drawnumber/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Number sequence" +msgstr "" + +#: activities/drawnumber/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Touch the numbers in the right sequence." +msgstr "" + +#: activities/drawnumber/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Can count from 1 to 50." +msgstr "" + +#: activities/drawnumber/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Draw the picture by touching each number in the right sequence, or sliding " +"your finger or dragging the mouse through the numbers in the correct " +"sequence." +msgstr "" + +#: activities/enumerate/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Count the items" +msgstr "" + +#: activities/enumerate/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Place the items in the best way to count them" +msgstr "" + +#: activities/enumerate/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/numbers-odd-even/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/planegame/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Numeration training" +msgstr "" + +#: activities/enumerate/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Basic enumeration" +msgstr "" + +#: activities/enumerate/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"First, properly organize the items so that you can count them. Then, select " +"the item you want to answer in the bottom right area. Enter the answer with " +"the keyboard." +msgstr "" + +#: activities/erase/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Move the mouse or touch the screen" +msgstr "" + +#: activities/erase/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Move the mouse or touch the screen to erase the area and discover the " +"background" +msgstr "" + +#: activities/erase/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/erase_2clic/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/erase_clic/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/hanoi/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/tangram/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mouse-manipulation" +msgstr "" + +#: activities/erase/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Move the mouse or touch the screen until all the blocks disappear." +msgstr "" + +#: activities/erase_2clic/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Double tap or double click" +msgstr "" + +#: activities/erase_2clic/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Double tap or double click to erase the area and discover the background " +"image" +msgstr "" + +#: activities/erase_2clic/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Double tap or double click the mouse on rectangles until all the blocks " +"disappear." +msgstr "" + +#: activities/erase_clic/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click or tap" +msgstr "" + +#: activities/erase_clic/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click or tap to erase the area and discover the background" +msgstr "" + +#: activities/erase_clic/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click or tap on the blocks all of them disappear." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Explore Farm Animals" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn about farm animals, what sounds they make, and interesting facts." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Learn to associate animal sounds with the animal name and what the animal " +"looks like." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"There are three levels in this game.\n" +"\n" +"In level one, players enjoy exploring each animal on the screen. Click on " +"the question mark, and learn about the animal, what it's name is, what sound " +"it makes, and what it looks like. Study well this information, because you " +"will be tested in level 2 and 3!\n" +"\n" +"In level two, a random animal sound is played and you must choose which " +"animal makes that sound. Click on the question mark that corresponds to the " +"animal you hear. If you'd like to hear the animal sound repeated, click on " +"the play button. When you have matched all animals correctly, you win!\n" +"\n" +"In level three, a random text prompt is displayed and you must click on the " +"animal that matches the text. When you have matched all texts correctly, you " +"win!\n" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:31 +msgctxt "board1|" +msgid "Horse" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:32 +msgctxt "board1|" +msgid "The horse goes 'neigh! neigh!'. Horses usually sleep standing up." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:35 +msgctxt "board1|" +msgid "You can ride on the back of this animal!" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:43 +msgctxt "board1|" +msgid "Chicken" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:44 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The chicken goes 'luck, cackle, cluck'. Chickens have over 200 different " +"noises they can use to communicate." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:47 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal lays eggs." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:55 +msgctxt "board1|" +msgid "Cow" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:56 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The cow goes 'moo. moo.'. Cows are herbivorous mammals. They graze all day " +"in the meadow." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:59 +msgctxt "board1|" +msgid "You can drink the milk this animal produces." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:67 +msgctxt "board1|" +msgid "Cat" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:68 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The cat goes 'meow, meow'. Cats usually hate water because their fur doesn't " +"stay warm when it is wet." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:71 +msgctxt "board1|" +msgid "This pet likes chasing mice." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:79 +msgctxt "board1|" +msgid "Pig" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:80 +msgctxt "board1|" +msgid "The pig goes 'oink, oink'. Pigs are the 4th most intelligent animal." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:83 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal likes to lie in the mud." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:91 +msgctxt "board1|" +msgid "Duck" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:92 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The duck goes 'quack, quack'. Ducks have special features like webbed feet " +"and produce an oil to make their feathers 'waterproof'." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:95 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal has webbed feet so it can swim in the water." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:103 +msgctxt "board1|" +msgid "Owl" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:104 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The owl goes 'hoo. hoo.' The owl has excellent vision and hearing at night." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:107 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal likes to come out at night." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:115 +msgctxt "board1|" +msgid "Dog" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:116 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The dog goes 'bark! bark!'. Dogs are great human companions and usually " +"enjoy love and attention." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:119 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal's ancestors were wolves." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:127 +msgctxt "board1|" +msgid "Rooster" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:128 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The rooster goes 'coc-a-doodle-doo!'. Roosters have been on farms for about " +"5,000 years. Every morning it wakes the farm up with its noises." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:131 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal wakes the farm up in the morning." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:139 +msgctxt "board1|" +msgid "Sheep" +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:140 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The sheep is a mammal that bears a fleece of wool. It is a grazing " +"herbivore, bred for its wool, its meat, and its milk. The fleece can be " +"removed and used to produce articles of clothing and blankets, among other " +"things." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:143 +msgctxt "board1|" +msgid "This animal is a close relative to the goat." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:153 +msgctxt "board1|" +msgid "Click on the questions to explore each farm animal." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:156 +msgctxt "board1|" +msgid "Click on the farm animal that makes the sound you hear." +msgstr "" + +#: activities/explore_farm_animals/resource/board/board1.qml:159 +msgctxt "board1|" +msgid "Click the animal that matches the description." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Explore Monuments" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Explore Monuments around the world." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "To learn about different monuments on the basis of their location." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Knowledge of different monuments." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on the given keys to learn more of the monuments and then identify " +"where the monuments is on the map by its name." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Photos taken from Wikipedia." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:30 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:33 +msgctxt "board1|" +msgid "Chichén Itzá" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:31 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Chichen Itza, meaning “at the mouth of the Itza well”, is a Mayan City on " +"the Yucatan Peninsula in Mexico, between Valladolid and Merida. It was " +"established before the period of Christopher Colombus and probably served as " +"the religion center of Yucatan for a while." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:41 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:44 +msgctxt "board1|" +msgid "Colosseum" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:42 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The Colosseum or Coliseum is today the most recognizable of Rome's Classical " +"buildings. Even 2,000 years after it was built, and despite centuries when " +"the abandoned building was pillaged for building materials, it is instantly " +"recognizable as a classical template for the stadia of today. It was the " +"first permanent amphitheatre to be raised in Rome, and the most impressive " +"arena the Classical world had yet seen." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:52 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:55 +msgctxt "board1|" +msgid "Christ the Redeemer" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:53 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Christ the Redeemer is an Art Deco statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro, " +"Brazil. A symbol of Christianity across the world, the statue has also " +"become a cultural icon of both Rio de Janeiro and Brazil." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:63 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:66 +msgctxt "board1|" +msgid "The Great Wall of China" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:64 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The Great Wall, was listed as a World Heritage by UNESCO in 1987. Just like " +"a gigantic dragon, it winds up and down across deserts, grasslands, " +"mountains and plateaus, stretching approximately 13,170 miles (21,196 " +"kilometers) from east to west of China." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:74 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:77 +msgctxt "board1|" +msgid "Machu Picchu" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:75 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Machu Picchu stands 2,430 m above sea-level, in the middle of a tropical " +"mountain forest, in an extraordinarily beautiful setting. It was probably " +"the most amazing urban creation of the Inca Empire at its height; its giant " +"walls, terraces and ramps seem as if they have been cut naturally in the " +"continuous rock escarpments. The natural setting, on the eastern slopes of " +"the Andes, encompasses the upper Amazon basin with its rich diversity of " +"flora and fauna." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:85 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:88 +msgctxt "board1|" +msgid "Petra" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:86 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Petra is a historical and archaeological city in the southern Jordanian " +"governorate of Ma'an that is famous for its rock-cut architecture and water " +"conduit system. Established possibly as early as 312 BC as the capital city " +"of the Arab Nabataeans, it is a symbol of Jordan, as well as Jordan's most-" +"visited tourist attraction." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:96 +msgctxt "board1|" +msgid "Taj Mahal, India" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:97 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The Taj Mahal is a white marble mausoleum located on the southern bank of " +"the Yamuna River in the Indian city of Agra. It was commissioned in 1632 by " +"the Mughal emperor Shah Jahan reigned to house the tomb of his favorite wife " +"of three, Mumtaz Mahal." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:99 +msgctxt "board1|" +msgid "Taj Mahal" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:109 +msgctxt "board1|" +msgid "The 7 New Wonders of World." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board1.qml:112 +msgctxt "board1|" +msgid "Click on location where the given monument is located." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:29 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:32 +msgctxt "board2|" +msgid "Golden Temple" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:30 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Golden Temple Amritsar India (Sri Harimandir Sahib Amritsar) is not only " +"a central religious place of the Sikhs, but also a symbol of human " +"brotherhood and equality. Everybody, irrespective of cast, creed or race can " +"seek spiritual solace and religious fulfillment without any hindrance. It " +"also represents the distinct identity, glory and heritage of the Sikhs. To " +"pen-down the philosophy, ideology, the inner and outer beauty, as well as " +"the historical legacy of Sri Harimandir Sahib is a momentous task. It is a " +"matter of experience rather than a of description." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:40 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:43 +msgctxt "board2|" +msgid "Hawa Mahal" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:41 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"Hawa Mahal, is a palace in Jaipur, India, so named because it was " +"essentially a high screen wall built so the women of the royal household " +"could observe street festivals while unseen from the outside. Constructed of " +"red and pink sandstone, the palace sits on the edge of the City Palace, and " +"extends to the zenana, or women's chambers." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:51 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:54 +msgctxt "board2|" +msgid "Taj Mahal" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:52 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Taj Mahal is a white marble mausoleum located on the southern bank of " +"the Yamuna River in the Indian city of Agra. It was commissioned in 1632 by " +"the Mughal emperor Shah Jahan reigned to house the tomb of his favorite wife " +"of three, Mumtaz Mahal." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:62 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:65 +msgctxt "board2|" +msgid "Gateway of India" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:63 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Gateway of India is one of India's most unique landmarks situated in the " +"city of Mumbai. The colossal structure was constructed in 1924. Located at " +"the tip of Apollo Bunder, the gateway overlooks the Mumbai harbor, bordered " +"by the Arabian Sea in the Colaba district. The Gateway of India is a " +"monument that marks India's chief ports and is a major tourist attraction " +"for visitors who arrive in India for the first time." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:73 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:76 +msgctxt "board2|" +msgid "Great Stupa" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:74 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Great Stupa at Sanchi is the oldest stone structure in India and was " +"originally commissioned by the emperor Ashoka the Great in the 3rd century " +"BCE. Its nucleus was a simple hemispherical brick structure built over the " +"relics of the Buddha. It was crowned by the chatra, a parasol-like structure " +"symbolizing high rank, which was intended to honor and shelter the relics." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:84 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:87 +msgctxt "board2|" +msgid "Ajanta Caves" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:85 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"Ajanta is world's greatest historical monument recognized by UNESCO located " +"just 55kms from Jalgaon city and 105kms from Aurangabad City of Maharashtra, " +"India. There are 30 caves in Ajanta of which 9, 10, 19, 26 and 29 are " +"chaitya-grihas and the rest are monasteries." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:95 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:98 +msgctxt "board2|" +msgid "Konark Sun Temple" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:96 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Konark Sun Temple (also spelled Konarak) is a 13th-century Hindu temple " +"dedicated to the Sun god. Shaped like a giant chariot, the temple is known " +"for the exquisite stone carvings that cover the entire structure." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:106 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:109 +msgctxt "board2|" +msgid "Mysore Palace" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:107 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"Mysore Palace or Mysore Maharaja Palace is one of the largest and most " +"spectacular monuments in the country. Also known as Amba Vilas, it is " +"located in the heart of the city of Mysore. The palace was initially built " +"by the Wodeyar kings in the 14th century." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:117 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:120 +msgctxt "board2|" +msgid "Charminar" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:118 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Charminar in Hyderabad was constructed in 1591 by Mohammed Quli Qutab " +"Shah. He built the Charminar to mark the end of plague in the Hyderabad " +"city. Since the construction of the Charminar, the Hyderabad city has almost " +"become synonymous with the monument. The Charminar is a massive and " +"impressive structure with four minarets. In the evening, with illumination, " +"the great Charminar looks even greater." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:128 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:131 +msgctxt "board2|" +msgid "Victoria Memorial" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:129 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Victoria Memorial was built to commemorate the peak of the British " +"Empire in India. The Victoria Memorial, conceived by Lord Curzon, represents " +"the architectural climax of Kolkata city. Lord Curzon, the then Viceroy " +"specified its classical style but the actual plan of Victoria Memorial was " +"laid down by the well-known architect, Sir William Emerson. The Victoria " +"Memorial blends the best of the British and Mughal architecture. The " +"Victoria Memorial hall was built with white Makrana marbles." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:139 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:142 +msgctxt "board2|" +msgid "Rang Ghar" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:140 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"The Rang Ghar is a two-storied building which once served as the royal " +"sports-pavilion where Ahom kings and nobles were spectators at games like " +"buffalo fights and other sports at Rupahi Pathar - particularly during the " +"Rongali Bihu festival in the Ahom capital of Rangpur." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:150 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:153 +msgctxt "board2|" +msgid "Qutub Minar" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:151 +msgctxt "board2|" +msgid "" +"Qutub Minar at 74 meters, is the tallest brick minaret in the world, and the " +"second tallest minar in India after Fateh Burj at Mohali. Qutub Minar, along " +"with the ancient and medieval monuments surrounding it, form the Qutb " +"Complex, which is a UNESCO World Heritage Site. The tower is located in the " +"Mehrauli area of Delhi, India. Made of red sandstone and marble." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:163 +msgctxt "board2|" +msgid "Monuments of India" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board2.qml:166 +msgctxt "board2|" +msgid "Click on location where the given monument is located." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:29 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:32 +msgctxt "board3|" +msgid "Mont-Saint-Michel" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:30 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"Mont Saint-Michel is a rocky tidal island located in Normandy, at the mouth " +"of the Couesnon River, near the city of Avranches. The highest point of the " +"island is the spire at the top of the Abbey’s bell tower, 170 metres above " +"sea level. They are currently less than 50 people living on the island. The " +"unique feature of Mont Saint-Michel is that it is completely surrounded by " +"water and can only be accessed at low tide." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:40 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:43 +msgctxt "board3|" +msgid "Cité de Carcassonne" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:41 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"With more than 4 million visitors each year, Carcassonne is among the most " +"prestigious tourist destinations in France, on a par with Mont Saint Michel " +"and Paris’ Notre-Dame. A UNESCO World Heritage Site since 1997, Carcassonne " +"is a dramatic representation of medieval architecture perched on a rocky " +"spur that towers above the River Aude, southeast of the new town." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:51 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:54 +msgctxt "board3|" +msgid "Reims Cathedral" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:52 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"By size, Reims Cathedral is quite an extraordinary construction: designed to " +"accommodate huge crowds, its gigantic dimensions include a surface area of " +"6,650 m2 and a length of 122m. A Gothic art masterpiece and the coronation " +"site of the Kings of France, it has been listed as a UNESCO World Heritage " +"Site since 1991. The Mecca for tourists in the Champagne region welcomes " +"1,500,000 visitors every year." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:62 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:65 +msgctxt "board3|" +msgid "Pont du Gard" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:63 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"The Pont du Gard was built shortly before the Christian era to allow the " +"aqueduct of Nîmes (which is almost 50 km long) to cross the Gardon river. " +"The Roman architects and hydraulic engineers who designed this bridge, which " +"stands almost 50 m high and is on three levels – the longest measuring 275 m " +"– created a technical as well as an artistic masterpiece." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:73 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:76 +msgctxt "board3|" +msgid "Arles Amphitheatre" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:74 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"This Roman amphitheatre dates back to the first century BC and was " +"originally the setting for gladiator battles and chariot races during " +"Antiquity. Modified many times, it was finally renovated during the 19th " +"century." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:84 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:87 +msgctxt "board3|" +msgid "Château de Chambord" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:85 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"Prestigious, majestic, colossal, extravagant are these adjectives enough to " +"fully describe the splendour of Chambord? The largest chateau of the Loire " +"Valley is indeed full of surprises for those who are lucky enough to explore " +"its domain. This remarkable piece of architecture is certainly more than " +"just a castle: it is the dream of a King, transformed into reality." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:95 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:98 +msgctxt "board3|" +msgid "Rocamadour" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:96 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"When coming from Cahors by road, Rocamadour suddenly appears clinging " +"precariously against the cliff above the Alzou canyon. One of the most " +"famous villages of Europe, Rocamadour seemingly defies the laws of gravity. " +"The vertiginous Citadel of Faith is best summed up by an old local saying: " +"“houses on the river, churches on the houses, rocks on the churches, castle " +"on the rock”." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:106 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:109 +msgctxt "board3|" +msgid "Palais des Papes" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:107 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"The star attraction of Avignon is the Palais des Papes (Palace of the " +"Popes), a vast castle of significant historic, religious and architectural " +"importance. It is one of the largest and most important medieval Gothic " +"buildings in Europe." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:117 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:120 +msgctxt "board3|" +msgid "Château de Chenonceau" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:118 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"Chateau de Chenonceau is among many of Loire Valley Chateaux that boast " +"amazing architecture and historical significance drawing thousands of " +"tourists from all over the world. Chateau de Chenonceau is sometimes called " +"the Ladies Castle by some historians due to feminine figures having greatly " +"influenced the construction and development of this French Chateau over the " +"centuries." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:128 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:131 +msgctxt "board3|" +msgid "Eiffel Tower" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:129 +msgctxt "board3|" +msgid "" +"The world-famous metallic tower was built for the Paris International " +"Exhibition in 1889 for the centenary of the French Revolution. At the time " +"of its inauguration, it was the world’s tallest monument." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:141 +msgctxt "board3|" +msgid "Monuments of France" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board3.qml:144 +msgctxt "board3|" +msgid "Click on location where the given monument is located." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:29 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:32 +msgctxt "board4|" +msgid "Neuschwanstein Castle" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:30 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"The ultimate fairytale castle, Neuschwanstein is situated on a rugged hill " +"near Füssen in southwest Bavaria. It was the inspiration for the Sleeping " +"Beauty castles in the Disneyland parks. The castle was commissioned by King " +"Ludwig II of Bavaria who was declared insane when the castle was almost " +"completed in 1886 and found dead a few days later. Neuschwanstein is the " +"most photographed building in the country and one of the most popular " +"tourist attractions in Germany." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:40 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:43 +msgctxt "board4|" +msgid "Trier Imperial Baths" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:41 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"The Trier Imperial Baths are a large Roman bath complex in Trier, Germany. " +"It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and " +"Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:51 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:54 +msgctxt "board4|" +msgid "Brandenburg Gate" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:52 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"The Brandenburg Gate is the only surviving city gate of Berlin and " +"symbolizes the reunification of East and West Berlin. Built in the 18th " +"century, the Brandenburg Gate is the entry to Unter den Linden, the " +"prominent boulevard of linden trees which once led directly to the palace of " +"the Prussian monarchs. It is regarded as one of the most famous landmarks in " +"Europe." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:62 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:65 +msgctxt "board4|" +msgid "Berlin Cathedral" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:63 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"The Cathedral of Berlin is the largest church in the city, and it serves as " +"a vital center for the Protestant church of Germany. Reaching out well " +"beyond the borders of the parish and of Berlin, the cathedral attracts " +"thousands of visitors, year after year, from Germany and abroad." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:73 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:76 +msgctxt "board4|" +msgid "Schwerin Palace" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:74 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"This romantic fairytale fortress, with all its many towers, domes and wings, " +"is reflected in the waters of Lake Schwerin. It was completed in 1857 and " +"symbolized the powerful dynasty of its founder, Friedrich Franz II." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:84 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:87 +msgctxt "board4|" +msgid "Aula Palatina" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:85 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"The long, high-ceilinged brick structure was the throne hall of the Roman " +"emperor until the destruction of the city by Germanic tribes. The invaders " +"built a settlement inside the roofless ruin. In the 12th century, the apse " +"was converted into a tower to accommodate the Archbishop of Trier." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:95 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:98 +msgctxt "board4|" +msgid "Worms Cathedral" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:96 +msgctxt "board4|" +msgid "" +"Worms Cathedral (Wormser Dom) also known as the Cathedral of St Peter is a " +"Romanesque cathedral in the German city of Worms. A sandstone structure with " +"distinctive conical towers, Worms Cathedral was constructed in phases " +"throughout the twelfth century and mostly completed by 1181." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:108 +msgctxt "board4|" +msgid "Monuments of Germany" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board4.qml:111 +msgctxt "board4|" +msgid "Click on location where the given monument is located." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:29 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:32 +msgctxt "board5|" +msgid "Cabrillo" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:30 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Situated on Point Loma in San Diego, California, Cabrillo National Monument " +"commemorates the first European to land on the West Coast of the United " +"States, Juan Rodriguez Cabrillo. Portuguese by birth, Cabrillo carried the " +"Spanish flag in his conquests of the New World. He arrived at San Diego Bay " +"in September 1542, three months after departing from Barra de Navidad on the " +"west coast of Mexico." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:40 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:43 +msgctxt "board5|" +msgid "Canyon de Chelly" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:41 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"The stoic red ruins of Canyon de Chelly in northeastern Arizona are at once " +"part of the National Park Service and the Navajo Nation, having been " +"established as a national monument in 1931. A number of important early " +"Native American sites are preserved in the nearly 84,000 acres of parkland, " +"and Canyon de Chelly also offers an array of Southwestern geological " +"formations, including Spider Rock, an 800-foot-tall sandstone spire that " +"rises eerily from the bottom of the canyon floor." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:51 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:54 +msgctxt "board5|" +msgid "Castillo de San Marcos" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:52 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Set on more than 20 acres in St. Augustine, Florida, the Castillo de San " +"Marcos was completed as the city's defensive fort in 1695, when Florida was " +"still a Spanish territory. Constructed out of the rare coquina limestone, " +"the star-shaped Castillo also is the oldest masonry fort in the country." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:62 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:65 +msgctxt "board5|" +msgid "Castle Clinton" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:63 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"This round, sandstone fort sitting at the bottom of Manhattan Island " +"predates Ellis Island by about 50 years as the first U.S. immigration " +"checkpoint. Castle Clinton (nps.gov/cacl) was originally built as a fort to " +"protect New York from a British invasion during the War of 1812, and was " +"dedicated as a national monument in 1946." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:73 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:76 +msgctxt "board5|" +msgid "George Washington Birthplace" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:74 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"The George Washington Birthplace National Monument is in Westmoreland " +"County, Virginia, United States. Originally settled by John Washington, " +"George Washington's great-grandfather, George Washington was born here on " +"February 22, 1732. He lived here until age three, returning later as a " +"teenager." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:84 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:87 +msgctxt "board5|" +msgid "Lincoln Memorial" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:85 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Built in white stone with 36 iconic columns, The Lincoln Memorial is one of " +"the most recognized structures in the United States. The memorial is at the " +"west end of the National Mall, in West Potomac Park, and is an example in " +"Neoclassical architecture. It features a solitary, 19-foot-tall statue of " +"Abraham Lincoln sitting in contemplation, which is flanked on both side " +"chambers with inscriptions of Lincoln’s Second Inaugural Address and " +"arguably his most famous speech, the Gettysburg Address." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:95 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:98 +msgctxt "board5|" +msgid "Mount Rushmore" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:96 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Mt. Rushmore stands as a shrine of democracy, a monument and memorial to " +"George Washington, this country's birth, growth and ideals. Mount Rushmore " +"symbolizes the greatness of this nation through the greatness of its " +"leaders. The epic sculpture of Mount Rushmore depicts the faces of four " +"exalted American presidents that symbolize this nation's rich history, " +"rugged determination and lasting achievements." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:106 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:109 +msgctxt "board5|" +msgid "Navajo" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:107 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Navajo National Monument is a National Monument located within the northwest " +"portion of the Navajo Nation territory in northern Arizona, which was " +"established to preserve three-well preserved cliff dwellings of the " +"Ancestral Puebloan People: Keet Seel (Kitsʼiil), Betatakin (Bitátʼahkin), " +"and Inscription House (Tsʼah Biiʼ Kin). The monument is high on the Shonto " +"plateau, overlooking the Tsegi Canyon system, west of Kayenta, Arizona. It " +"features a visitor center with a museum, two short self-guided mesa top " +"trails, two small campgrounds, and a picnic area. Rangers guide visitors on " +"free tours of the Keet Seel and Betatakin cliff dwellings. The Inscription " +"House site, further west, is currently closed to public access." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:117 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:120 +msgctxt "board5|" +msgid "Statue of Liberty" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:118 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Perhaps the best-known monument and symbol of the United States is the " +"Statue of Liberty, which sits on its own tiny island in New York City. The " +"statue was a gift from the people of France and was dedicated in October " +"1886." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:128 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:131 +msgctxt "board5|" +msgid "Fort Sumter" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:129 +msgctxt "board5|" +msgid "" +"Originally built as a defensive structure following the War of 1812, it was " +"at this oceanfront fortification in Charleston Harbor, South Carolina, that " +"the first shots of the Civil War were fired. Inside Fort Sumter, a number of " +"exhibits offer perspectives on U.S. history, particularly the divisions " +"between North and South that eventually resulted in the war." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:141 +msgctxt "board5|" +msgid "Monuments of US" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board5.qml:144 +msgctxt "board5|" +msgid "Click on location where the given monument is located." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:28 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:31 +msgctxt "board6|" +msgid "Great Pyramid of Giza" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:29 +msgctxt "board6|" +msgid "" +"The Great Pyramid of Giza is also known as the Pyramid of Khufu or the " +"Pyramid of Cheops. It is considered to be the oldest of all the Seven " +"Wonders of the Ancient World. It is also the largest of all the three " +"pyramids in the Giza. It is situated in Giza Necropolis of Egypt. The " +"initial construction has been started by Egyptian Pharaoh Khufu then it was " +"continued by his son Khafre and finally completed by Menkaure. It took " +"almost 20 years to build the pyramid and approximately 2 million blocks of " +"stone has been used in the construction. The height of the pyramid is " +"approximately 139 meters making it the highest pyramid of Egypt." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:39 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:42 +msgctxt "board6|" +msgid "Bent Pyramid" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:40 +msgctxt "board6|" +msgid "" +"The Bent Pyramid located at Dahshur was the second pyramid built by pharaoh " +"Sneferu. Mysteriously, this true pyramid rises from the desert at an angle " +"of 55 degrees and then suddenly changes to a more gradual angle of 43 " +"degrees. One theory holds that due to the steepness of the original angle " +"the weight to be added above the inner chambers and passageways became too " +"large, forcing the builders to adopt a shallower angle. Today, the Bent " +"Pyramid is the only pyramid in Egypt of which the outer casing of polished " +"limestone is still largely intact." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:50 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:53 +msgctxt "board6|" +msgid "Pyramid of Meidum" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:51 +msgctxt "board6|" +msgid "" +"Five miles south of Saqqara in Egypt stands the mysterious tower-like " +"pyramid of Meidum, which today scarcely resembles a typical pyramid at all. " +"The pyramid was probably built during the reign of the 4th Dynasty pharaoh " +"Sneferu, although it is believed by some that the pyramid may have been " +"started by Sneferu’s predecessor, Huni. At some point during its " +"construction the steps of the pyramid were filled with limestone encasing " +"marking the first attempt by the ancient Egyptians at the construction of a " +"true pyramid." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:61 +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:64 +msgctxt "board6|" +msgid "Red Pyramid" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:62 +msgctxt "board6|" +msgid "" +"Red Pyramid was one of the finest and successful attempts by Pharaoh Sneferu " +"in building world’s first ever smooth sided pyramid during the Ancient Egypt " +"period. The height of the pyramid is 104 meters making it the world’s 4th " +"largest pyramid in Egypt. The pyramid has been built with red limestone " +"stones and hence the name. The local people of Egypt called it as el-heram " +"el-watwaat meaning the Bat Pyramid." +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:74 +msgctxt "board6|" +msgid "Egyptian pyramids" +msgstr "" + +#: activities/explore_monuments/resource/board/board6.qml:77 +msgctxt "board6|" +msgid "Click on location where the given pyramid is located." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Explore World Animals" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Learn about world animals, interesting facts and their location on a map." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"There are two levels in this game.\n" +"\n" +"In level one, players enjoy exploring each animal on the screen. Click on " +"the question mark, and learn about the animal, what it's name is, and what " +"it looks like. Study well this information, because you will be tested in " +"level 2!\n" +"\n" +"In level two, a random text prompt is displayed and you must click on the " +"animal that matches the text. When you have matched all texts correctly, you " +"win!\n" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:30 +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:33 +msgctxt "board1|" +msgid "Jaguar" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:31 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Jaguars are named after the Native American word meaning 'he who kills with " +"one leap' because they like to climb trees to attack their prey." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:41 +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:44 +msgctxt "board1|" +msgid "Hedgehog" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:42 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Hedgehogs eat small animals, like frogs and insects, so many people keep " +"them as useful pets. When in danger, they will curl up into a ball and stick " +"up their coat of sharp spines." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:52 +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:55 +msgctxt "board1|" +msgid "Giraffe" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:53 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"The giraffe lives in Africa and is the tallest mammal in the world. Just " +"their legs, which are usually 1.8 meters long, are taller than most humans!" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:63 +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:66 +msgctxt "board1|" +msgid "Bison" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:64 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Bison live on the plains of North America and were hunted by the Native " +"Americans for food." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:74 +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:77 +msgctxt "board1|" +msgid "Narwhal" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:75 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Narwhals are whales that live in the Arctic Ocean and have long tusks. These " +"tusks remind many people of the mythical unicorn's horn." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:87 +msgctxt "board1|" +msgid "Explore exotic animals from around the world." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_animals/resource/board/board1.qml:90 +msgctxt "board1|" +msgid "Click on location where the given animal lives." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Explore World Music" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn about the music of the world." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Develop a better understanding of the variety of music present in the world" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"There are three levels in this activity.\n" +"\n" +"In the first level, enjoy exploring music from around the world. Click on " +"each suitcase to learn about the music from that area, and listen to a short " +"sample. Study well, because there will be two games related to this " +"information next!\n" +"\n" +"The second level is a matching game. You will hear a clip of music, and you " +"must select the location that corresponds to that music. Click the play " +"button if you'd like to hear the music again. You win the level when you " +"have correctly matched all sound clips.\n" +"\n" +"The third level is also a matching game. You must select the location that " +"matches the text description on the screen. You win the level when you have " +"correctly matched all text prompts.\n" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/ActivityInfo.qml:38 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Images from http://commons.wikimedia.org/wiki, http://archive.org" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:31 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:35 +msgctxt "board1|" +msgid "Australia" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:32 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Aboriginals were the first people to live in Australia. They sing and play " +"instruments, like the didgeridoo. It is made from a log and can be up to " +"five meters long!" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:43 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:47 +msgctxt "board1|" +msgid "Africa" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:44 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Music is a part of everyday life in Africa. African music features a great " +"variety of drums, and they believe it is a sacred and magical instrument." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:55 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:59 +msgctxt "board1|" +msgid "Middle East" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:56 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Music is a very important part of middle eastern culture. Specific songs are " +"played to call worshipers to prayer. The lute is an instrument invented " +"thousands of years ago and still in use today." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:67 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:71 +msgctxt "board1|" +msgid "Japan" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:68 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Taiko drumming comes from Japan. This type of drumming was originally used " +"to scare enemies in battle. It is very loud, and performances are very " +"exciting with crowds cheering and performers yelling!" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:79 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:83 +msgctxt "board1|" +msgid "Scotland and Ireland" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:80 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Folk music of this region is called celtic music, often incorporates a " +"narrative poem or story. Typical instruments include bagpipes, fiddles, " +"flutes, harps, and accordions." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:91 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:95 +msgctxt "board1|" +msgid "Italy" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:92 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Italy is famous for its Opera. Opera is a musical theater where actors tell " +"a story by acting and singing. Opera singers, both male and female, learn " +"special techniques to sing operas." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:103 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:107 +msgctxt "board1|" +msgid "European Classical Music" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:104 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Europe is the home of classical music. Famous composers like Bach, " +"Beethoven, and Mozart forever changed music history." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:115 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:119 +msgctxt "board1|" +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:116 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"Mariachi is a famous type of Mexican music. It features guitars, trumpets, " +"and violins. These bands play for many occasions, including weddings and " +"parties." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:127 +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:131 +msgctxt "board1|" +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:128 +msgctxt "board1|" +msgid "" +"USA also has a wide variety of musical genres, but perhaps it is most famous " +"for rock n' roll music. This music features vocalists, guitars, and drums." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:141 +msgctxt "board1|" +msgid "Explore world music! Click on the suitcases." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:144 +msgctxt "board1|" +msgid "Click on the location that matches the music you hear." +msgstr "" + +#: activities/explore_world_music/resource/board/board1.qml:147 +msgctxt "board1|" +msgid "Click on the location that matches the text." +msgstr "" + +#: activities/fifteen/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The fifteen game" +msgstr "" + +#: activities/fifteen/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Move each item to recreate the image." +msgstr "" + +#: activities/fifteen/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click or drag on any pieces that has a free block beside it, and it will be " +"swapped with the empty one." +msgstr "" + +#: activities/followline/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Control the hose-pipe" +msgstr "" + +#: activities/followline/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The fireman needs to stop the fire, but the hose is blocked." +msgstr "" + +#: activities/followline/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Fine motor coordination" +msgstr "" + +#: activities/followline/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Move the mouse or your finger over the lock which is represented as a red " +"part in the hose-pipe. This will move it, bringing it, part by part, up to " +"the fire. Be careful, if you move off the hose, the lock will go backward." +msgstr "" + +#: activities/football/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The football game" +msgstr "" + +#: activities/football/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Kick the ball into the goal" +msgstr "" + +#: activities/football/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Kick the ball behind the goal keeper on the right" +msgstr "" + +#: activities/football/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag a line from the ball, to set its speed and direction." +msgstr "" + +#: activities/geo-country/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Locate the region" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop the regions to redraw the whole country" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The map of Germany comes from Wikipedia and is released under the GNU Free " +"Documentation License. Olaf Ronneberger and his children Lina and Julia " +"Ronneberger created the German level." +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board10_0.qml:26 +msgctxt "board10_0|" +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board10_1.qml:25 +msgctxt "board10_1|" +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board11_0.qml:26 +msgctxt "board11_0|" +msgid "Districts of Italy" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board11_1.qml:25 +msgctxt "board11_1|" +msgid "Districts of Northern Italy" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board11_2.qml:25 +msgctxt "board11_2|" +msgid "Districts of Central Italy" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board11_3.qml:25 +msgctxt "board11_3|" +msgid "Districts of Southern Italy" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board12_0.qml:25 +msgctxt "board12_0|" +msgid "States of India" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board13_0.qml:25 +msgctxt "board13_0|" +msgid "Districts of Australia" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board14_0.qml:25 +msgctxt "board14_0|" +msgid "Districts of China" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board15_0.qml:26 +msgctxt "board15_0|" +msgid "Northern Scotland" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board15_1.qml:25 +msgctxt "board15_1|" +msgid "Southern Scotland" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board15_2.qml:25 +msgctxt "board15_2|" +msgid "Northern Scotland" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board15_3.qml:25 +msgctxt "board15_3|" +msgid "Southern Scotland" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Districts of France" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board2_0.qml:25 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Districts of Germany" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board3_0.qml:25 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Districts of Argentina" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board4_0.qml:25 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Districts of Poland" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board5_0.qml:26 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Districts of Turkey" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board5_1.qml:25 +msgctxt "board5_1|" +msgid "Eastern Districts of Turkey" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board5_2.qml:25 +msgctxt "board5_2|" +msgid "Districts of Turkey" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board6_0.qml:25 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Counties of Norway" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board7_0.qml:25 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Counties of Brazil" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board8_0.qml:25 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Districts of Canada" +msgstr "" + +#: activities/geo-country/resource/board/board9_0.qml:25 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Districts of Mexico" +msgstr "" + +#: activities/geography/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Locate the countries" +msgstr "" + +#: activities/geography/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop the items to redraw the whole map" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:25 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Oceania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:33 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Pitcairn Islands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:39 +msgctxt "board10_0|" +msgid "French Polynesia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:45 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Papua New Guinea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:51 +msgctxt "board10_0|" +msgid "East Timor" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:57 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:63 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Palau" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:69 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Northern Mariana Islands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:75 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Micronesia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:81 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Vanuatu" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:87 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Tuvalu" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:93 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Tonga" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:99 +msgctxt "board10_0|" +msgid "New Caledonia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:105 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Marshall Islands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:111 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Kiribati" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:117 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Fiji" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:123 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Solomon Islands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:129 +msgctxt "board10_0|" +msgid "New Zealand" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:135 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Cook Islands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:141 +msgctxt "board10_0|" +msgid "American Samoa" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:147 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Australia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:153 +msgctxt "board10_0|" +msgid "United States Minor Outlying Islands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board10_0.qml:159 +msgctxt "board10_0|" +msgid "Hawaii" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Continents" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:34 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Oceania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:41 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Europe" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:48 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Asia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:55 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Antarctica" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:62 +msgctxt "board1_0|" +msgid "America" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board1_0.qml:69 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Africa" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:25 +msgctxt "board2_0|" +msgid "North America" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:34 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Alaska" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:41 +msgctxt "board2_0|" +msgid "United States of America" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:48 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:55 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:62 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Greenland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board2_0.qml:69 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Canada" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:26 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Central America" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:35 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:42 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Panama" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:49 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:56 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:63 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:70 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:77 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:84 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:91 +msgctxt "board3_0|" +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:98 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:105 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:112 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:119 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Belize" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_0.qml:126 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:25 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Central America" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:34 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Puerto Rico" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:41 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Panama" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:48 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Nicaragua" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:55 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Mexico" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:62 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Jamaica" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:69 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Honduras" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:76 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Haiti" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:83 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Guatemala" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:90 +msgctxt "board3_1|" +msgid "El Salvador" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:97 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Dominican Republic" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:104 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Cuba" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:111 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Costa Rica" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:118 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Belize" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board3_1.qml:125 +msgctxt "board3_1|" +msgid "Bahamas" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:25 +msgctxt "board4_0|" +msgid "South America" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:34 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Venezuela" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:41 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Uruguay" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:48 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Suriname" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:55 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Peru" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:62 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Paraguay" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:69 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Panama" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:76 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Guyana" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:83 +msgctxt "board4_0|" +msgid "French Guiana" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:90 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Ecuador" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:97 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Colombia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:104 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Chile" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:111 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Brazil" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:118 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Bolivia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board4_0.qml:125 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Argentina" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:25 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Western Europe" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:34 +msgctxt "board5_0|" +msgid "United Kingdom" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:41 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Switzerland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:48 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Sweden" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:55 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Spain" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:62 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Portugal" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:69 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Norway" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:76 +msgctxt "board5_0|" +msgid "The Netherlands" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:90 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Italy" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:97 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Ireland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:104 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Iceland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:111 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:118 +msgctxt "board5_0|" +msgid "France" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:125 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Finland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:132 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Denmark" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:139 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Belgium" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board5_0.qml:146 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Austria" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:25 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Eastern Europe" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:41 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Greece" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:48 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Ukraine" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:55 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Turkey" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:63 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Slovenia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:70 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Slovak Republic" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:77 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Montenegro" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:85 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Serbia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:92 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Russia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:99 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Romania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:106 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Poland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:113 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Moldova" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:120 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Macedonia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:128 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Lithuania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:135 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Latvia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:142 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Hungary" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:149 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Estonia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:156 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Czech Republic" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:163 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Croatia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:170 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Bulgaria" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:177 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Bosnia Herzegovina" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:184 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Belarus" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board6_0.qml:191 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Albania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:25 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Northern Africa" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:34 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Western Sahara" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:41 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:48 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Tunisia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:55 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Togo" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:62 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Sudan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:69 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Somalia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:76 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Sierra Leone" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:83 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Senegal" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:90 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:97 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Niger" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:104 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Nigeria" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:111 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Morocco" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:118 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Mauritania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:125 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Mali" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:132 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Libya" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:139 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Liberia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:146 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Ivory Coast" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:153 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Guinea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:160 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Guinea Bissau" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:167 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Ghana" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:174 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Gambia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:181 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:188 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Eritrea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:195 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Ethiopia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:202 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:209 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Egypt" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:216 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Djibouti" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:223 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Chad" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:230 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Central African Republic" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:237 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Cameroon" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:244 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Burkina Faso" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:251 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Benin" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board7_0.qml:258 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Algeria" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:25 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Southern Africa" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:34 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Zimbabwe" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:41 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Zambia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:48 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Uganda" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:55 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Tanzania" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:62 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Swaziland" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:69 +msgctxt "board8_0|" +msgid "South Africa" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:76 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Rwanda" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:83 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Republic of Congo" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:90 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Namibia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:97 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Mozambique" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:104 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Malawi" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:111 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Madagascar" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:118 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Lesotho" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:125 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Kenya" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:132 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Gabon" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:139 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Equatorial Guinea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:146 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Democratic Republic of Congo" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:153 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Burundi" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:160 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Botswana" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board8_0.qml:167 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Angola" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:25 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Asia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:33 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Russia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:39 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Mongolia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:45 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Japan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:51 +msgctxt "board9_0|" +msgid "North Korea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:57 +msgctxt "board9_0|" +msgid "South Korea" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:63 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Kazakhstan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:69 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Uzbekistan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:75 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Taiwan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:81 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Vietnam" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:87 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Cambodia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:93 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Laos" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:99 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Thailand" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:105 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Sri Lanka" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:111 +msgctxt "board9_0|" +msgid "China" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:117 +msgctxt "board9_0|" +msgid "India" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:123 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Bangladesh" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:129 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Bhutan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:135 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Nepal" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:141 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Pakistan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:147 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:153 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Philippines" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:159 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Indonesia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:165 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Malaysia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:171 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Afghanistan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:177 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Tajikistan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:183 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Kyrgyzstan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:189 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Turkmenistan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:195 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Iran" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:201 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Azerbaijan" +msgstr "" + +#. Translators: Strip Asia| and translate only Georgia +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:208 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Asia|Georgia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:214 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Turkey" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:220 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Syria" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:226 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Iraq" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:232 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Jordan" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:238 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Saudi Arabia" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:244 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Yemen" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:250 +msgctxt "board9_0|" +msgid "United Arab Emirates" +msgstr "" + +#: activities/geography/resource/board/board9_0.qml:256 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Oman" +msgstr "" + +#: activities/gletters/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Simple Letters" +msgstr "" + +#: activities/gletters/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/gletters/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Type the falling letters before they reach the ground" +msgstr "" + +#: activities/gletters/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Letter association between the screen and the keyboard" +msgstr "" + +#: activities/gletters/Gletters.qml:147 +msgctxt "Gletters|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Gnumch Equality" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/gnumch-equality/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Guide the Number Muncher to the expressions that equal the number at the " +"bottom of the screen." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice addition, multiplication, division and subtraction." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/ActivityInfo.qml:33 +#: activities/gnumch-factors/ActivityInfo.qml:34 +#: activities/gnumch-inequality/ActivityInfo.qml:32 +#: activities/gnumch-inequality/ActivityInfo.qml:34 +#: activities/gnumch-multiples/ActivityInfo.qml:34 +#: activities/gnumch-primes/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"If you have a keyboard you can use the arrow keys to move and hit space to " +"swallow a number. With a mouse you can click on the block next to your " +"position to move and click again to swallow the number. With a touch screen " +"you can do like with a mouse or swipe anywhere in the direction you want to " +"move and tap to swallow the number." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/ActivityInfo.qml:35 +#: activities/gnumch-factors/ActivityInfo.qml:36 +#: activities/gnumch-inequality/ActivityInfo.qml:36 +#: activities/gnumch-multiples/ActivityInfo.qml:36 +#: activities/gnumch-primes/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Take care to avoid the Troggles." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/TopPanel.qml:50 +#, qt-format +msgctxt "TopPanel|" +msgid "Equal to %1" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/TopPanel.qml:52 +#, qt-format +msgctxt "TopPanel|" +msgid "Not equal to %1" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/TopPanel.qml:54 +#, qt-format +msgctxt "TopPanel|" +msgid "Factor of %1" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/TopPanel.qml:56 +#, qt-format +msgctxt "TopPanel|" +msgid "Multiple of %1" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/TopPanel.qml:58 +#, qt-format +msgctxt "TopPanel|" +msgid "Primes less than %1" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:47 +msgctxt "Warning|" +msgid "You were eaten by a Troggle." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:51 +msgctxt "Warning|" +msgid "You ate a wrong number." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:62 +msgctxt "Warning|" +msgid "1 is not a prime number." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:72 +#, qt-format +msgctxt "Warning|" +msgid "%1 is divisible by %2" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:80 +msgctxt "Warning|" +msgid "and" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:86 +#, qt-format +msgctxt "Warning|" +msgid "Multiples of %1 include %2, " +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:87 +#, qt-format +msgctxt "Warning|" +msgid "but %1 is not a multiple of %2." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:104 +#, qt-format +msgctxt "Warning|" +msgid "and %1 are the divisors of %2." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/Warning.qml:133 +msgctxt "Warning|" +msgid "Press \"Return\" or click on me to continue." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-equality/WarnMonster.qml:41 +msgctxt "WarnMonster|" +msgid "Be careful, a troggle !" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-factors/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Gnumch Factors" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-factors/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Guide the Number Muncher to all the factors of the number at the top of the " +"screen." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-factors/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/gnumch-multiples/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn about multiples and factors." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-factors/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The factors of a number are all the numbers that divide that number evenly. " +"For example, the factors of 6 are 1, 2, 3 and 6. 4 is not a factor of 6 " +"because 6 cannot be divided into 4 equal pieces. If one number is a multiple " +"of a second number, then the second number is a factor of the first number. " +"You can think of multiples as families, and factors are the people in those " +"families. So 1, 2, 3 and 6 all fit into the 6 family, but 4 belongs to " +"another family." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-inequality/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Gnumch Inequality" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-inequality/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Guide the Number Muncher to the all the expressions that do not equal the " +"number at the top of the screen." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-inequality/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice addition, subtraction, multiplication and division." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-multiples/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Gnumch Multiples" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-multiples/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Guide the Number Muncher to all the multiples of the number at the top of " +"the screen." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-multiples/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The multiples of a number are all the numbers that are equal to the original " +"number times another number. For example, 24, 36, 48 and 60 are all " +"multiples of 12. 25 is not a multiple of 12 because there isn't any number " +"that can be multiplied by 12 to get 25. If one number is a factor of a " +"second number, then the second number is a multiple of the first number. " +"Again, you can think of multiples as families, and factors are the people " +"who belong to those families. The factor 5, has parents 10, grandparents 15, " +"great-grandparents 20, great-great-grandparents 25, and every extra step of " +"5 is another great- in front! But the number 5 does not belong in the 8 or " +"23 families. You can't fit any number of 5s into 8 or 23 with nothing left " +"over. So 8 isn't a multiple of 5, nor is 23. Only 5, 10, 15, 20, 25 ... are " +"multiples (or families or steps) of 5." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-primes/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Gnumch Primes" +msgstr "" + +#: activities/gnumch-primes/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Guide the Number Muncher to all the prime numbers." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-primes/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn about prime numbers." +msgstr "" + +#: activities/gnumch-primes/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Prime numbers are numbers that are only divisible by themselves and 1. For " +"example, 3 is a prime number, but 4 isn't (because 4 is divisible by 2). You " +"can think of prime numbers as very small families: they only ever have two " +"people in them! Only themselves and 1. You can't fit any other numbers into " +"them with nothing left over. 5 is one of these lonely numbers (only 5 × 1 = " +"5), but you can see that 6 has 2 and 3 in its family as well (6 × 1 = 6, 2 " +"×3 = 6). So 6 is not a prime number." +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Graph Coloring" +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Color the graph so that no two adjacent nodes have the same color." +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Learn to distinguish between different colors/shapes and learn about " +"relative positions." +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Ability to distinguish different colors/shapes, sense of positions" +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/GraphColoring.qml:328 +msgctxt "GraphColoring|" +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/GraphColoring.qml:329 +msgctxt "GraphColoring|" +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: activities/graph-coloring/GraphColoring.qml:340 +msgctxt "GraphColoring|" +msgid "Select your mode" +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Guess a number" +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Help Tux escape the cave. Tux hides a number for you to find." +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Numbers from 1 to 1000 for the last level." +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Read the instructions that give you the range of the number to find. Enter a " +"number in the top right entry box. You will be told if your number is higher " +"or lower. Then enter another number. The distance between Tux and the escape " +"area on the right represents how far you are from the correct number. If Tux " +"is over or under the escape area, it means your number is over or under the " +"correct number." +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/guessnumber.js:74 +#, qt-format +msgctxt "guessnumber|" +msgid "Guess a number between 1 and %1" +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/guessnumber.js:99 +#: activities/guessnumber/guessnumber.js:103 +msgctxt "guessnumber|" +msgid "Number too high" +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/guessnumber.js:106 +msgctxt "guessnumber|" +msgid "Number too low" +msgstr "" + +#: activities/guessnumber/guessnumber.js:110 +msgctxt "guessnumber|" +msgid "Number found!" +msgstr "" + +#: activities/hangman/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The classic hangman game" +msgstr "" + +#: activities/hangman/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Guess the letters of the given word. To help you, on every wrong try, a part " +"of the image representing the word will be revealed." +msgstr "" + +#: activities/hangman/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "This is a good exercise to improve reading and spelling skills." +msgstr "" + +#: activities/hangman/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can enter the letters using the virtual keyboard on the screen or with " +"the real keyboard." +msgstr "" + +#: activities/hangman/Hangman.qml:235 +msgctxt "Hangman|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/hangman/Hangman.qml:396 +msgctxt "Hangman|" +msgid "We are sorry, we don't have yet a translation for your language." +msgstr "" + +#: activities/hangman/Hangman.qml:397 +#, qt-format +msgctxt "Hangman|" +msgid "" +"GCompris is developed by the KDE community, you can translate GCompris by " +"joining a translation team on %2" +msgstr "" + +#: activities/hangman/Hangman.qml:399 +msgctxt "Hangman|" +msgid "" +"We switched to English for this activity but you can select another language " +"in the configuration dialog." +msgstr "" + +#: activities/hanoi/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Simplified Tower of Hanoi" +msgstr "" + +#: activities/hanoi/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reproduce the given tower" +msgstr "" + +#: activities/hanoi/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reproduce the tower on the right in the empty space on the left" +msgstr "" + +#: activities/hanoi/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Drag and Drop one top piece at a time, from one peg to another, to reproduce " +"the tower on the right in the empty space on the left." +msgstr "" + +#: activities/hanoi/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Concept taken from EPI games." +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The Tower of Hanoi" +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reproduce the tower on the right side" +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The object of the game is to move the entire stack to another peg, obeying " +"the following rules:\n" +" only one disc may be moved at a time\n" +" no disc may be placed atop a smaller disc\n" +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Drag and drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the " +"initial left side tower on the right peg." +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/ActivityInfo.qml:35 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The puzzle was invented by the French mathematician Edouard Lucas in 1883. " +"There is a legend about a Hindu temple whose priests were constantly engaged " +"in moving a set of 64 discs according to the rules of the Tower of Hanoi " +"puzzle. According to the legend, the world would end when the priests " +"finished their work. The puzzle is therefore also known as the Tower of " +"Brahma puzzle. It is not clear whether Lucas invented this legend or was " +"inspired by it. (source Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/" +"Tower_of_hanoi)" +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/HanoiReal.qml:83 +msgctxt "HanoiReal|" +msgid "Move the entire stack to the right peg, one disc at a time." +msgstr "" + +#: activities/hanoi_real/HanoiReal.qml:84 +msgctxt "HanoiReal|" +msgid "" +"Build the same tower in the empty area as the one you see on the right-hand " +"side" +msgstr "" + +#: activities/hexagon/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Hexagon" +msgstr "" + +#: activities/hexagon/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Find the strawberry by clicking on the blue fields" +msgstr "" + +#: activities/hexagon/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Logic-training activity" +msgstr "" + +#: activities/hexagon/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Try to find the strawberry under the blue fields. The fields become redder " +"as you get closer." +msgstr "" + +#: activities/imagename/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Image Name" +msgstr "" + +#: activities/imagename/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop each item above its name" +msgstr "" + +#: activities/imagename/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Vocabulary and reading" +msgstr "" + +#: activities/imagename/ActivityInfo.qml:33 +#: activities/lang/ActivityInfo.qml:35 +#: activities/memory-wordnumber/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/readingh/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/readingv/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reading" +msgstr "" + +#: activities/imagename/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Drag each image from the (vertical) box on the left to its (corresponding) " +"name on the right. Click the OK button to check your answer." +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid "Drag and Drop each item onto its name" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:71 +msgctxt "board1_0|" +msgid "mail box" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:78 +msgctxt "board1_0|" +msgid "sailing boat" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:85 +msgctxt "board1_0|" +msgid "lamp" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:92 +msgctxt "board1_0|" +msgid "postcard" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:99 +msgctxt "board1_0|" +msgid "fishing boat" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board1_0.qml:106 +msgctxt "board1_0|" +msgid "bulb" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board2_0.qml:70 +msgctxt "board2_0|" +msgid "bottle" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board2_0.qml:77 +msgctxt "board2_0|" +msgid "glass" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board2_0.qml:84 +msgctxt "board2_0|" +msgid "egg" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board2_0.qml:91 +msgctxt "board2_0|" +msgid "eggcup" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board2_0.qml:98 +msgctxt "board2_0|" +msgid "flower" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board2_0.qml:105 +msgctxt "board2_0|" +msgid "vase" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board3_0.qml:70 +msgctxt "board3_0|" +msgid "rocket" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board3_0.qml:77 +msgctxt "board3_0|" +msgid "star" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board3_0.qml:84 +msgctxt "board3_0|" +msgid "sofa" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board3_0.qml:91 +msgctxt "board3_0|" +msgid "house" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board3_0.qml:98 +msgctxt "board3_0|" +msgid "light house" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board3_0.qml:105 +msgctxt "board3_0|" +msgid "sailing boat" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board4_0.qml:70 +msgctxt "board4_0|" +msgid "apple" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board4_0.qml:77 +msgctxt "board4_0|" +msgid "tree" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board4_0.qml:84 +msgctxt "board4_0|" +msgid "bicycle" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board4_0.qml:91 +msgctxt "board4_0|" +msgid "car" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board4_0.qml:98 +msgctxt "board4_0|" +msgid "carrot" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board4_0.qml:105 +msgctxt "board4_0|" +msgid "grater" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board5_0.qml:70 +msgctxt "board5_0|" +msgid "pencil" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board5_0.qml:77 +msgctxt "board5_0|" +msgid "postcard" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board5_0.qml:84 +msgctxt "board5_0|" +msgid "tree" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board5_0.qml:91 +msgctxt "board5_0|" +msgid "star" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board5_0.qml:98 +msgctxt "board5_0|" +msgid "truck" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board5_0.qml:105 +msgctxt "board5_0|" +msgid "van" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board6_0.qml:70 +msgctxt "board6_0|" +msgid "castle" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board6_0.qml:77 +msgctxt "board6_0|" +msgid "crown" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board6_0.qml:84 +msgctxt "board6_0|" +msgid "sailing boat" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board6_0.qml:91 +msgctxt "board6_0|" +msgid "flag" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board6_0.qml:98 +msgctxt "board6_0|" +msgid "racket" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board6_0.qml:105 +msgctxt "board6_0|" +msgid "ball" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board7_0.qml:70 +msgctxt "board7_0|" +msgid "tree" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board7_0.qml:77 +msgctxt "board7_0|" +msgid "mail box" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board7_0.qml:84 +msgctxt "board7_0|" +msgid "sailing boat" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board7_0.qml:91 +msgctxt "board7_0|" +msgid "bulb" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board7_0.qml:98 +msgctxt "board7_0|" +msgid "bottle" +msgstr "" + +#: activities/imagename/resource/board/board7_0.qml:105 +msgctxt "board7_0|" +msgid "flower" +msgstr "" + +#: activities/instruments/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Music instruments" +msgstr "" + +#: activities/instruments/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click on the correct musical instruments" +msgstr "" + +#: activities/instruments/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn to recognize musical instruments." +msgstr "" + +#: activities/instruments/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click on the correct instrument." +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:24 +#: activities/instruments/instruments.js:73 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the clarinet" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:29 +#: activities/instruments/instruments.js:78 +#: activities/instruments/instruments.js:120 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the transverse flute" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:34 +#: activities/instruments/instruments.js:83 +#: activities/instruments/instruments.js:125 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the guitar" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:39 +#: activities/instruments/instruments.js:88 +#: activities/instruments/instruments.js:130 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the harp" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:46 +#: activities/instruments/instruments.js:93 +#: activities/instruments/instruments.js:135 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the piano" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:51 +#: activities/instruments/instruments.js:98 +#: activities/instruments/instruments.js:140 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the saxophone" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:56 +#: activities/instruments/instruments.js:103 +#: activities/instruments/instruments.js:145 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the trombone" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:61 +#: activities/instruments/instruments.js:108 +#: activities/instruments/instruments.js:150 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the trumpet" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:66 +#: activities/instruments/instruments.js:115 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the violin" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:157 +#: activities/instruments/instruments.js:189 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the drum kit" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:162 +#: activities/instruments/instruments.js:194 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the accordion" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:167 +#: activities/instruments/instruments.js:199 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the banjo" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:172 +#: activities/instruments/instruments.js:217 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the bongo" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:177 +#: activities/instruments/instruments.js:222 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the electric guitar" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:182 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the castanets" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:204 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the cymbal" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:209 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the cello" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:227 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the harmonica" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:232 +#: activities/instruments/instruments.js:265 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the horn" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:237 +#: activities/instruments/instruments.js:270 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the maracas" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:242 +#: activities/instruments/instruments.js:275 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the organ" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:250 +#: activities/instruments/instruments.js:283 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the snare drum" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:255 +#: activities/instruments/instruments.js:288 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the timpani" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:260 +#: activities/instruments/instruments.js:293 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the triangle" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:298 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the tambourine" +msgstr "" + +#: activities/instruments/instruments.js:303 +msgctxt "instruments|" +msgid "Find the tuba" +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Intro gravity" +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Introduction to the concept of gravity" +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Maintain the spaceship in the middle without crashing into the planets or " +"the asteroids" +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Follow the instructions when you run the activity." +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/IntroGravity.qml:124 +msgctxt "IntroGravity|" +msgid "" +"Gravity is universal and Newton's law of universal gravitation extends " +"gravity beyond earth. This force of gravitational attraction is directly " +"dependent upon the masses of both objects and inversely proportional to the " +"square of the distance that separates their centers." +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/IntroGravity.qml:128 +msgctxt "IntroGravity|" +msgid "" +"Since the gravitational force is directly proportional to the mass of both " +"interacting objects, more massive objects will attract each other with a " +"greater gravitational force. So as the mass of either object increases, the " +"force of gravitational attraction between them also increases" +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/IntroGravity.qml:132 +msgctxt "IntroGravity|" +msgid "" +"But this force is inversely proportional to the square of the separation " +"distance between the two interacting objects, more separation distance will " +"result in weaker gravitational forces." +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/IntroGravity.qml:135 +msgctxt "IntroGravity|" +msgid "" +"Your goal is to let Tux's spaceship move by changing the mass of its " +"surrounding planets. Don't get too close to the planets or you will crash on " +"them. The arrow indicates the direction of the force on your ship." +msgstr "" + +#: activities/intro_gravity/IntroGravity.qml:139 +msgctxt "IntroGravity|" +msgid "Avoid the asteroid and join the space shuttle to win." +msgstr "" + +#: activities/land_safe/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Land Safe" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Understanding acceleration due to gravity." +msgstr "" + +#: activities/land_safe/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Pilot the spaceship towards the green landing area." +msgstr "" + +#: activities/land_safe/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Acceleration due to gravity experienced by the spaceship is directly " +"proportional to the mass of the planet and inversely proportional to the " +"square of the distance from the center of the planet. Thus, with every " +"planet the acceleration will differ and as the spaceship comes closer and " +"closer to the planet the acceleration increases.\n" +"\n" +"Use the up/down keys to control the thrust and the right/left keys to " +"control direction. On touch screens you can control the rocket through the " +"corresponding on-screen buttons.\n" +"\n" +"The accelerometer on the right border shows your rocket's overall vertical " +"acceleration including gravitational force. In the upper green area of the " +"accelerometer your acceleration is higher than the gravitational force, in " +"the lower red area it's lower, and on the blue baseline in the yellow middle " +"area the two forces cancel each other out.\n" +"\n" +"In higher levels, you can use the right/left keys to rotate the spaceship. " +"By rotating the spaceship you can trigger an acceleration in non-vertical " +"direction using the up/down keys.\n" +"\n" +"The landing platform is green if your speed is fine for a safe landing." +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:48 activities/land_safe/land_safe.js:71 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Ceres" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:51 activities/land_safe/land_safe.js:74 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Pluto" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:54 activities/land_safe/land_safe.js:77 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Titan" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:57 activities/land_safe/land_safe.js:80 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Moon" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:60 activities/land_safe/land_safe.js:83 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Mars" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:63 activities/land_safe/land_safe.js:86 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Venus" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:66 activities/land_safe/land_safe.js:89 +msgctxt "land_safe|" +msgid "Earth" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:95 +msgctxt "land_safe|" +msgid "" +"Use the up and down keys to control the thrust.
Use the right and left " +"keys to control direction.
You must drive Tux's ship towards the landing " +"platform.
The landing platform turns green when the velocity is safe to " +"land." +msgstr "" + +#: activities/land_safe/land_safe.js:100 +msgctxt "land_safe|" +msgid "" +"The up and down keys control the thrust of the rear engine.
The right " +"and left keys now control the rotation of the ship.
To move the ship in " +"horizontal direction you must first rotate and then accelerate it." +msgstr "" + +#: activities/land_safe/LandSafe.qml:503 +#, qt-format +msgctxt "LandSafe|" +msgid "Fuel: %1" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/LandSafe.qml:513 +#, qt-format +msgctxt "LandSafe|" +msgid "Altitude: %1" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/LandSafe.qml:524 +#, qt-format +msgctxt "LandSafe|" +msgid "Velocity: %1" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/LandSafe.qml:537 +#, qt-format +msgctxt "LandSafe|" +msgid "Acceleration: %1" +msgstr "" + +#: activities/land_safe/LandSafe.qml:563 +#, qt-format +msgctxt "LandSafe|" +msgid "Gravity: %1" +msgstr "" + +#: activities/lang/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Enrich your vocabulary" +msgstr "" + +#: activities/lang/ActivityInfo.qml:33 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Complete language learning activities." +msgstr "" + +#: activities/lang/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Enrich your vocabulary in your native language or in a foreign one." +msgstr "" + +#: activities/lang/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Review a set of words. Each word is shown with a voice, a text and an image." +"
When done, you are suggested an exercise in which, given the voice, you " +"must find the right word. In the configuration, you can select the language " +"you want to learn." +msgstr "" + +#: activities/lang/ActivityInfo.qml:39 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The images and voices come from the Art4Apps project: http://www.art4apps." +"org/.
You can also access this activity online on http://gcompris.net/" +"activity/lang." +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:145 +msgctxt "Lang|" +msgid "We are sorry, we don't have yet a translation for your language." +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:146 +#, qt-format +msgctxt "Lang|" +msgid "" +"GCompris is developed by the KDE community, you can translate GCompris by " +"joining a translation team on %2" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:148 +msgctxt "Lang|" +msgid "" +"We switched to English for this activity but you can select another language " +"in the configuration dialog." +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:183 +msgctxt "Lang|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:242 activities/lang/Lang.qml:243 +msgctxt "Lang|" +msgid "other" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:244 +msgctxt "Lang|" +msgid "action" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:244 +msgctxt "Lang|" +msgid "adjective" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:245 +msgctxt "Lang|" +msgid "color" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:245 +msgctxt "Lang|" +msgid "number" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:246 +msgctxt "Lang|" +msgid "people" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:246 +msgctxt "Lang|" +msgid "bodyparts" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:247 +msgctxt "Lang|" +msgid "clothes" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:247 +msgctxt "Lang|" +msgid "emotion" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:248 +msgctxt "Lang|" +msgid "job" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:248 +msgctxt "Lang|" +msgid "sport" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:249 +msgctxt "Lang|" +msgid "nature" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:249 +msgctxt "Lang|" +msgid "animal" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:250 +msgctxt "Lang|" +msgid "fruit" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:250 +msgctxt "Lang|" +msgid "plant" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:251 +msgctxt "Lang|" +msgid "vegetables" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:251 +msgctxt "Lang|" +msgid "object" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:252 +msgctxt "Lang|" +msgid "construction" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:253 +msgctxt "Lang|" +msgid "furniture" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:253 +msgctxt "Lang|" +msgid "houseware" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:254 +msgctxt "Lang|" +msgid "tool" +msgstr "" + +#: activities/lang/Lang.qml:254 +msgctxt "Lang|" +msgid "food" +msgstr "" + +#: activities/leftright/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Find your left and right hands" +msgstr "" + +#: activities/leftright/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Determine if a hand is a right or a left hand" +msgstr "" + +#: activities/leftright/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Distinguish right and left hands from different points of view. Spatial " +"representation" +msgstr "" + +#: activities/leftright/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see a hand: is it a left hand or a right hand? Click on the left " +"button, or the right button depending on the displayed hand." +msgstr "" + +#: activities/leftright/Leftright.qml:146 +msgctxt "Leftright|" +msgid "Left hand" +msgstr "" + +#: activities/leftright/Leftright.qml:159 +msgctxt "Leftright|" +msgid "Right hand" +msgstr "" + +#: activities/letter-in-word/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Letter in which word" +msgstr "" + +#: activities/letter-in-word/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A letter is written and/or spoken. Some words are displayed, the children " +"must find the word or the words in which this letter appears." +msgstr "" + +#: activities/letter-in-word/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Select all the words which contain the spoken letter." +msgstr "" + +#: activities/letter-in-word/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "spellings, letter recognition" +msgstr "" + +#: activities/letter-in-word/LetterInWord.qml:115 +msgctxt "LetterInWord|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/lightsoff/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Lights Off" +msgstr "" + +#: activities/lightsoff/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/lightsoff/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The aim is to switch off all the lights." +msgstr "" + +#: activities/lightsoff/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The effect of pressing a button is to toggle the state of that button, and " +"of its immediate vertical and horizontal neighbors. The sun and the color of " +"the sky depend on the number of clicks needed to solve the puzzle. If you " +"click on Tux, the solution is shown." +msgstr "" + +#: activities/lightsoff/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The solver algorithm is described on Wikipedia. To know more about the " +"Lights Off game: <http://en.wikipedia.org/wiki/Lights_Out_(game)>" +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The History of Louis Braille" +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Review the major dates of the inventor of the Braille System" +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Read the history of Louis Braille, his biography, and the invention of the " +"Braille system. Click on the previous and next buttons to move between the " +"story pages. At the end, arrange the sequence in chronological order." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Louis Braille Video: <http://www.youtube.com/watch?v=9bdfC2j_4x4>" +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:23 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "Born on January 4th 1809 in Coupvray near Paris in France." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:28 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"Louis Braille injured his right eye with a stitching awl from his father's " +"workshop." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:33 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"At the age of three, Louis became blind due to a severe infection that " +"spread to his left eye." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:38 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"At the age of 10, he was sent to Paris to study at the Royal Institute for " +"Blind Youth." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:43 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "He impressed his classmates and began to play the piano and the organ." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:48 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"Charles Barbier, a French soldier, visited his school and shared his " +"invention of night writing, a code of 12 raised dots to share information on " +"battlefields." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:53 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "Louis trimmed Barbier's 12 dots into 6 and invented the Braille system." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:58 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"He became a teacher after graduating and promoted his method while secretly " +"teaching it at the Institute." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:63 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"He revised and extended braille to include mathematics, symbols, " +"punctuations and music notations." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:68 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"He died of tuberculosis. He is buried in the Pantheon in Paris. A monument " +"is erected to honor him." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/louis_braille_data.js:73 +msgctxt "louis_braille_data|" +msgid "" +"Braille got accepted as a world wide standard. Louis Braille proved that if " +"you have motivation you can do incredible things." +msgstr "" + +#: activities/louis-braille/ReorderList.qml:167 +msgctxt "ReorderList|" +msgid "" +"Arrange the events in the order in which they happened. Select the line to " +"move, then touch its target position." +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/ActivityInfo.qml:26 +#: activities/magic-hat-plus/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The magician hat" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Count how many items are under the magic hat after some have got away" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn subtraction" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-minus/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Subtraction" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Look at the magician, he tells the number of stars that are under his magic " +"hat. Then, click on the hat to open it. A few stars escape. Click again on " +"the hat to close it. You have to count how many are still under the hat. " +"Click on the bottom area to answer." +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/MagicHat.qml:99 +msgctxt "MagicHat|" +msgid "Click on the hat to begin the game" +msgstr "" + +#. The math operation +#: activities/magic-hat-minus/MagicHat.qml:104 +msgctxt "MagicHat|" +msgid "-" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-minus/MagicHat.qml:104 +msgctxt "MagicHat|" +msgid "+" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-plus/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Count how many items are under the magic hat" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-plus/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn addition" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-plus/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-add-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-add/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition" +msgstr "" + +#: activities/magic-hat-plus/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on the hat to open or close it. Under the hat, how many stars can you " +"see moving around? Count carefully. Click in the bottom-right area to input " +"your answer." +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Maze" +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Help Tux get out of this maze" +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Use the arrow keys or swipe the touch screen to move Tux up to the door." +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:32 +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:32 +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:33 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"At the first levels, Tux walks comfortably, one step on each move request, " +"through the maze." +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:33 +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:33 +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"For larger mazes, there is a special walking mode, called \"run-fast-mode\". " +"If this run-fast-mode is enabled, Tux will run all the way automatically " +"until he reaches a fork and you have to decide which way to go further." +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:34 +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:34 +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:35 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see whether this mode is enabled or not, by looking at Tux's feet: " +"If Tux is barefooted, \"run-fast-mode\" is disabled. And if he wears red " +"sport shoes, \"run-fast-mode\" is enabled." +msgstr "" + +#: activities/maze/ActivityInfo.qml:35 +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:35 +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"At higher levels, run-fast-mode will be enabled automatically. If you want " +"to use this feature in earlier levels or want to disable it in advanced " +"levels, click on the \"barefoot / sportshoe\"-icon in the upper left corner " +"of the screen to toggle the run-fast-mode.\n" +"\t" +msgstr "" + +#: activities/maze/Maze.qml:325 +msgctxt "Maze|" +msgid "" +"Look at your position, then switch back to invisible mode to continue your " +"moves" +msgstr "" + +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Invisible Maze" +msgstr "" + +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Guide Tux out of the invisible maze" +msgstr "" + +#: activities/mazeinvisible/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Use the arrow keys or swipe the touch screen to move Tux up to the door. Use " +"the maze icon or the spacebar to switch between invisible and visible modes. " +"Visible mode just gives you an indication of your position, like a map. You " +"cannot move Tux in visible mode." +msgstr "" + +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Relative Maze" +msgstr "" + +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Help Tux get out of this maze (Move is relative)" +msgstr "" + +#: activities/mazerelative/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"In this maze, the move is relative (first person). Left and right are used " +"to turn and up to go forward." +msgstr "" + +#: activities/melody/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Melody" +msgstr "" + +#: activities/melody/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reproduce a sound sequence" +msgstr "" + +#: activities/melody/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Ear-training activity" +msgstr "" + +#: activities/melody/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Move and click the mouse" +msgstr "" + +#: activities/melody/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Listen to the sound sequence played, and repeat it by clicking on the " +"xylophone's bars. You can listen again by clicking on the repeat button." +msgstr "" + +#: activities/memory-enumerate/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Enumeration memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-enumerate/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Turn the cards over to match the number with the drawn picture." +msgstr "" + +#: activities/memory-enumerate/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Numeration training, memory." +msgstr "" + +#: activities/memory-enumerate/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding a number of pictures, or the written number." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "All operations memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-div-tux/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-div/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-mult-div/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Turn the cards over to find a matching operation, until all the cards are " +"gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Practice addition, subtraction, multiplication, division, until all the " +"cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition, subtraction, multiplication, division" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an operation, or the answer to it.\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an operation. You need " +"to find the two parts of the operation, and bring them together again. Click " +"on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card " +"that goes with it, to make a whole operation. You can only turn over two " +"cards in one go, so you need to remember where the numbers are hiding, then " +"you can match them when you find their other half. You're doing the job of " +"the equals sign, and the numbers need you to put them together and make a " +"proper equality. When you do that, both those cards disappear! When you've " +"made them all disappear, found more than Tux, you've won the game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "All operations memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-mult-div/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-add-minus/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-div/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-minus/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-mult-div/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-mult/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an operation, or the answer to it.\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an operation. You need " +"to find the two parts of the operation, and bring them together again. Click " +"on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card " +"that goes with it, to make a whole operation. You can only turn over two " +"cards in one go, so you need to remember where the numbers are hiding, then " +"you can match them when you find their other half. You're doing the job of " +"the equals sign, and the numbers need you to put them together and make a " +"proper equality. When you do that, both those cards disappear! When you've " +"made them all disappear, found all the operations, you've won the game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition and subtraction memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-tux/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-add-minus/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Turn the cards over to find two numbers which subtract the same, until all " +"the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-math-add-minus/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice addition, subtraction, until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-add-minus/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition and subtraction" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus-tux/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an operation, or the answer to it.\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an operation. You need " +"to find the two parts of the operation, and bring them together again. Click " +"on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card " +"that goes with it, to make a whole operation. You can only turn over two " +"cards in one go, so you need to remember where the numbers are hiding, then " +"you can match them when you find their other half. You're doing the job of " +"the equals sign, and the numbers need you to put them together and make a " +"proper equality. When you do that, both those cards disappear! When you've " +"made them all disappear, found more than Tux, and you've won the game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-minus/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition and subtraction memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-tux/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Turn the cards over to find two numbers which add up the same, until all the " +"cards are gone. Tux do the same. You have to beat it !" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-math-add/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice adding up, until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add-tux/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an adding-up sum, or the answer to the sum.\n" +"An adding-up sum looks like this: 2 + 2 = 4\n" +"The numbers on one side of the equals sign (=) have to be the same as the " +"number on the other side. So 2 (1, 2) and 2 more (3, 4) makes 4. Count aloud " +"when you work this out, and count on your fingers, because the more ways you " +"do something, the better you remember it. You can also use blocks, or " +"buttons, or anything you can count. If you have lots of brothers and " +"sisters, you can count them! Or the kids in your class at school. Sing " +"counting songs. Count lots of things, for practice, and you'll be very good " +"at adding-up!\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an adding-up sum (also " +"called an addition sum). You need to find the two parts of the sum, and " +"bring them together again. Click on a card to see what number it's hiding, " +"then try to find the other card that goes with it, to make a whole sum. You " +"can only turn over two cards in one go, so you need to remember where the " +"numbers are hiding, then you can match them when you find their other half. " +"You're doing the job of the equals sign, and the numbers need you to put " +"them together and make a proper sum. When you do that, both those cards " +"disappear! When you've made them all disappear, found more sums than Tux and " +"you've won the game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Addition memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Turn the cards over to find two numbers which add up the same, until all the " +"cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-add/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an adding-up sum, or the answer to the sum.\n" +"An adding-up sum looks like this: 2 + 2 = 4\n" +"The numbers on one side of the equals sign (=) have to be the same as the " +"number on the other side. So 2 (1, 2) and 2 more (3, 4) makes 4. Count aloud " +"when you work this out, and count on your fingers, because the more ways you " +"do something, the better you remember it. You can also use blocks, or " +"buttons, or anything you can count. If you have lots of brothers and " +"sisters, you can count them! Or the kids in your class at school. Sing " +"counting songs. Count lots of things, for practice, and you'll be very good " +"at adding-up!\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an adding-up sum (also " +"called an addition sum). You need to find the two parts of the sum, and " +"bring them together again. Click on a card to see what number it's hiding, " +"then try to find the other card that goes with it, to make a whole sum. You " +"can only turn over two cards in one go, so you need to remember where the " +"numbers are hiding, then you can match them when you find their other half. " +"You're doing the job of the equals sign, and the numbers need you to put " +"them together and make a proper sum. When you do that, both those cards " +"disappear! When you've made them all disappear, found all the sums, you've " +"won the game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-div-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Division memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-div-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-math-div/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice division, until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-div-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-div/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Division" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-div-tux/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-math-mult-tux/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an operation, or the answer to it.\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an operation. You need " +"to find the two parts of the operation, and bring them together again. Click " +"on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card " +"that goes with it, to make a whole operation. You can only turn over two " +"cards in one go, so you need to remember where the numbers are hiding, then " +"you can match them when you find their other half. You're doing the job of " +"the equals sign, and the numbers need you to put them together and make a " +"proper equality. When you do that, both those cards disappear! When you've " +"made them all disappear, found more than Tux and you've won the game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-div/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Division memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Subtraction memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus-tux/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-minus/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Turn the cards over to find two numbers which add or subtract the same, " +"until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus-tux/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice subtraction, until all the cards are gone. Tux do the same" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus-tux/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "subtraction" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus-tux/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding an operation, or the answer to it.\n" +"\n" +"In this game, these cards are hiding the two parts of an operation. You need " +"to find the two parts of the operation, and bring them together again. Click " +"on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card " +"that goes with it, to make a whole operation. You can only turn over two " +"cards in one go, so you need to remember where the numbers are hiding, then " +"you can match them when you find their other half. You're doing the job of " +"the equals sign, and the numbers need you to put them together and make a " +"proper equality. When you do that, both those cards disappear! When you've " +"made them all disappear, found more operations than Tux and you've won the " +"game!" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Subtraction memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-minus/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice subtraction, until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication and division memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-math-mult-div/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice multiplication, division, until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-div-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-mult-div/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication, division" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-div/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication and division memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-tux/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/memory-math-mult/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Turn the cards over to find two numbers which multiply the same, until all " +"the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-math-mult/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice multiplication, until all the cards are gone." +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult-tux/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/memory-math-mult/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication" +msgstr "" + +#: activities/memory-math-mult/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Multiplication memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-sound-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Audio memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-sound-tux/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Play the audio memory game against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-sound-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory-sound/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Train your audio memory and remove all the cards." +msgstr "" + +#: activities/memory-sound-tux/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/memory-sound/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A set of cards is shown. Each card has an associated sound, and each sound " +"has a twin exactly the same. Click on a card to hear its hidden sound, and " +"try to match the twins. You can only activate two cards at once, so you need " +"to remember where a sound is, while you listen to its twin. When you turn " +"over the twins, they both disappear." +msgstr "" + +#: activities/memory-sound/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Audio memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-sound/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Click on cards and listen to find the matching sounds" +msgstr "" + +#: activities/memory-tux/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Memory Game with images against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-tux/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Flip the cards to find the matching pairs against Tux" +msgstr "" + +#: activities/memory-tux/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/memory/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Train your memory and remove all the cards" +msgstr "" + +#: activities/memory-tux/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A set of blank cards is shown. Each card has a picture on the other side, " +"and each picture card has a twin exactly the same. Click on a card to see " +"its hidden picture, and try to match the twins. You can only turn over two " +"cards at once, so you need to remember where a picture is, while you look " +"for its twin. When you turn over the twins, they both disappear. Tux teacher " +"do the same." +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Wordnumber memory game" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Turn the cards over to match the number with the word matching it." +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reading numbers, memory." +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You can see some cards, but you can't see what's on the other side of them. " +"Each card is hiding the numeral form of a number, or the word to write it." +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:22 +msgctxt "dataset|" +msgid "zero" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:23 +msgctxt "dataset|" +msgid "one" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:24 +msgctxt "dataset|" +msgid "two" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:25 +msgctxt "dataset|" +msgid "three" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:26 +msgctxt "dataset|" +msgid "four" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:27 +msgctxt "dataset|" +msgid "five" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:28 +msgctxt "dataset|" +msgid "six" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:29 +msgctxt "dataset|" +msgid "seven" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:30 +msgctxt "dataset|" +msgid "eight" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:31 +msgctxt "dataset|" +msgid "nine" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:32 +msgctxt "dataset|" +msgid "ten" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:33 +msgctxt "dataset|" +msgid "eleven" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:34 +msgctxt "dataset|" +msgid "twelve" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:35 +msgctxt "dataset|" +msgid "thirteen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:36 +msgctxt "dataset|" +msgid "fourteen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:37 +msgctxt "dataset|" +msgid "fifteen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:38 +msgctxt "dataset|" +msgid "sixteen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:39 +msgctxt "dataset|" +msgid "seventeen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:40 +msgctxt "dataset|" +msgid "eighteen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:41 +msgctxt "dataset|" +msgid "nineteen" +msgstr "" + +#: activities/memory-wordnumber/dataset.js:42 +msgctxt "dataset|" +msgid "twenty" +msgstr "" + +#: activities/memory/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Memory Game with images" +msgstr "" + +#: activities/memory/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Flip the cards to find the matching pairs" +msgstr "" + +#: activities/memory/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A set of blank cards is shown. Each card has a picture on the other side, " +"and each picture card has a twin exactly the same. Click on a card to see " +"its hidden picture, and try to match the twins. You can only turn over two " +"cards at once, so you need to remember where a picture is, while you look " +"for its twin. When you turn over the twins, they both disappear." +msgstr "" + +#: activities/memory/math_util.js:26 activities/memory/math_util.js:29 +msgctxt "math_util|" +msgid "+" +msgstr "" + +#: activities/memory/math_util.js:39 +msgctxt "math_util|" +msgid "-" +msgstr "" + +#: activities/memory/math_util.js:50 activities/memory/math_util.js:53 +msgctxt "math_util|" +msgid "×" +msgstr "" + +#: activities/memory/math_util.js:63 +msgctxt "math_util|" +msgid "÷" +msgstr "" + +#: activities/menu/ActivityInfo.qml:23 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "GCompris Main Menu" +msgstr "" + +#: activities/menu/ActivityInfo.qml:24 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Select an activity to run it." +msgstr "" + +#: activities/menu/ActivityInfo.qml:25 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"GCompris is a high quality educational software suite comprising of numerous " +"activities for children aged 2 to 10." +msgstr "" + +#: activities/menu/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Some of the activities are game orientated, but nonetheless still " +"educational." +msgstr "" + +#: activities/menu/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Select an icon to enter an activity or to display a list of activities in a " +"category.\n" +"At the bottom of the screen is the GCompris control bar. Notice that you can " +"hide or show the bar by touching its anchor.\n" +"The following icons are displayed:\n" +"(note that each icon is displayed only if available in the current " +"activity)\n" +" Home - Exit an activity, go back to menu (Ctrl+W and escape key)\n" +" Arrows - Display the current level. Click to select another level\n" +" Lips - Repeat the question\n" +" Question Mark - Help\n" +" Reload - Start the activity from the beginning again\n" +" Tool - The configuration menu\n" +" G - About GCompris\n" +" Quit - Quit GCompris (Ctrl+Q)\n" +"The stars show suitable age groups for each game:\n" +" 1, 2 or 3 simple stars - from 2 to 6 years old\n" +" 1, 2 or 3 complex stars - 7 years and up\n" +"Shortcuts:\n" +" Ctrl+B Show or Hide the control bar\n" +" Ctrl+F Toggle full screen\n" +" Ctrl+M Toggle mute for the background music\n" +" Ctrl+S Toggle the activity section bar\n" +" " +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:77 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "You have the full version" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:78 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Buy the full version" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:141 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "" +"On http://gcompris.net you will find the " +"instructions to obtain an activation code." +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:163 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Enter your activation code" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:166 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Sorry, your code is too old for this version of GCompris" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:169 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Your code is valid, thanks a lot for your support" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:189 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Show locked activities" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:199 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Enable audio voices" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:208 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Enable audio effects" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:217 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Fullscreen" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:227 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:237 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Enable automatic downloads/updates of sound files" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:251 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Use external large word image set" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:261 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "The activity section menu is visible" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:274 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Font selector" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:294 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Font size" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:300 +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:338 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:312 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Font Capitalization" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:332 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Font letter spacing" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:351 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Language selector" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:378 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Localized voices" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:394 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Check for updates" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:395 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Download" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:413 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Difficulty filter:" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:614 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "" +"You selected a new locale. You need to restart GCompris to play in your new " +"locale.
Do you want to download the corresponding sound files now?" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:615 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:621 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "No" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:674 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "Mixed case (default)" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:675 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "All uppercase" +msgstr "" + +#: activities/menu/ConfigurationItem.qml:676 +msgctxt "ConfigurationItem|" +msgid "All lowercase" +msgstr "" + +#: activities/menu/Menu.qml:322 +msgctxt "Menu|" +msgid "" +"Put your favorite activities here by selecting the sun on each activity top " +"right." +msgstr "" + +#: activities/menu/Menu.qml:547 +msgctxt "Menu|" +msgid "Search specific activities" +msgstr "" + +#: activities/mining/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mining for gold" +msgstr "" + +#: activities/mining/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Use the mousewheel to approach the rockwall and look for gold nuggets." +msgstr "" + +#: activities/mining/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out." +msgstr "" + +#: activities/mining/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "You should be familiar with moving the mouse and clicking." +msgstr "" + +#: activities/mining/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Looking at the rockwall, you can see a sparkle somewhere. Move next to this " +"sparkle and use the mousewheel or the zoom gesture to zoom in. If you zoomed " +"in at maximum, a gold nugget will appear at the position of the sparkle. " +"Click on the gold nugget to collect it.\n" +"\n" +"Having collected the nugget, use the mousewheel or the pinch gesture to zoom " +"out again. If you zoomed out at maximum, another sparkle will appear, " +"showing the next gold nugget to collect. Collect enough nuggets to complete " +"the level.\n" +"\n" +"The truck in the lower, right corner of the screen will tell you the number " +"of already collected nuggets and the total number of nuggets to collect in " +"this level." +msgstr "" + +#: activities/mining/ActivityInfo.qml:36 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Thanks to the Tuxpaint team for providing the following sounds under GPL:\n" +"- realrainbow.ogg - used when a new gold nugget appears\n" +"- metalpaint.wav - remixed and used when a gold nugget is collected" +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:413 +msgctxt "Mining|" +msgid "" +"Find the sparkle and zoom in around it. If you have a mouse, point the " +"cursor on the sparkle then use the scroll wheel. If you have a trackpad, " +"point the cursor on the sparkle then drag one finger on the right area or " +"two fingers on the center. On a touch area, drag two fingers away from the " +"sparkle, one in each direction." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:424 +msgctxt "Mining|" +msgid "Perfect you are zooming. Continue until you see the nugget." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:430 +msgctxt "Mining|" +msgid "Hum, take care, you are zooming too far from the sparkle." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:436 +msgctxt "Mining|" +msgid "Now you see the nugget, click on it to catch it." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:442 +msgctxt "Mining|" +msgid "" +"Hum, you are too far from the nugget to see it. Unzoom then zoom again as " +"close as you can from the sparkle." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:448 +msgctxt "Mining|" +msgid "Now unzoom and try to find another sparkle." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:454 +msgctxt "Mining|" +msgid "Continue to unzoom until you see the sparkle." +msgstr "" + +#: activities/mining/Mining.qml:460 +msgctxt "Mining|" +msgid "Now you see the sparkle, go ahead, you can zoom on it." +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Missing Letter" +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Training reading skills" +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Word reading" +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"An object is displayed in the main area, and an incomplete word is printed " +"under the picture. Select the missing letter to complete the word." +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/MissingLetter.qml:270 +msgctxt "MissingLetter|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/MissingLetter.qml:352 +msgctxt "MissingLetter|" +msgid "We are sorry, we don't have yet a translation for your language." +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/MissingLetter.qml:353 +#, qt-format +msgctxt "MissingLetter|" +msgid "" +"GCompris is developed by the KDE community, you can translate GCompris by " +"joining a translation team on %2" +msgstr "" + +#: activities/missing-letter/MissingLetter.qml:355 +msgctxt "MissingLetter|" +msgid "" +"We switched to English for this activity but you can select another language " +"in the configuration dialog." +msgstr "" + +#: activities/money/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Money" +msgstr "" + +#: activities/money/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice money usage" +msgstr "" + +#: activities/money/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/money_cents/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"You must buy the different items and give the exact price. At higher levels, " +"several items are displayed, and you must first calculate the total price." +msgstr "" + +#: activities/money/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/money_back/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/money_back_cents/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/money_cents/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Can count" +msgstr "" + +#: activities/money/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click or tap on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. " +"If you want to remove a coin or note, click or tap on it on the upper screen " +"area." +msgstr "" + +#: activities/money/money.js:660 +msgctxt "money|" +msgid "" +"Click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. If you " +"want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area." +msgstr "" + +#: activities/money/money.js:700 +#, qt-format +msgctxt "money|" +msgid "" +"Tux just bought some items in your shop.\n" +"He gives you %1, please give back his change." +msgstr "" + +#: activities/money_back/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Give Tux his change" +msgstr "" + +#: activities/money_back/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/money_back_cents/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice money usage by giving Tux his change" +msgstr "" + +#: activities/money_back/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/money_back_cents/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Tux bought you different items and shows you his money. You must give him " +"back his change. At higher levels, several items are displayed, and you must " +"first calculate the total price." +msgstr "" + +#: activities/money_back/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/money_back_cents/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/money_cents/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. If you " +"want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area." +msgstr "" + +#: activities/money_back_cents/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Give Tux his change, including cents" +msgstr "" + +#: activities/money_cents/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Money with cents" +msgstr "" + +#: activities/money_cents/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice money usage including cents" +msgstr "" + +#: activities/mosaic/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Rebuild the mosaic" +msgstr "" + +#: activities/mosaic/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Put each item at the same place as in the given example." +msgstr "" + +#: activities/mosaic/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"First select the item you want to put then click on a spot on the empty area" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Nine men's morris (against Tux)" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/nine_men_morris_2players/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Reduce the opponent to two pieces, or by leaving him without a legal move." +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Form mills (line of 3 pieces) to remove pieces of Tux until Tux has only two " +"pieces, or doesn't have a legal move" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Play with the computer. First take turns to place nine pieces, and then take " +"turns to move pieces" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:255 +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:1132 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Place a piece" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:294 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "" +"You and Tux start with 9 pieces each, and take turns to place your pieces on " +"to the empty spots (by clicking on the spots) on the board." +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:298 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "" +"If you form a mill (line of 3 pieces), then select a piece of Tux, and " +"remove it. Pieces of formed mill can not be removed unless no other pieces " +"are left on board." +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:302 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "" +"After all the pieces are placed, you and Tux will take turns to move them. " +"Click on one of your pieces, and then on the adjacent empty spot to move it " +"there. Green color spot indicates where you can move." +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:307 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "" +"If you are left with 3 pieces, your pieces will gain the ability to 'fly' " +"and can be moved to any vacant spot on the board." +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:311 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "" +"If you immobilize the computer or leave it with less than 3 pieces, then you " +"win the game." +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:435 +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:1191 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Move a piece" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:964 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Remove a piece" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:1166 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Congratulations" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:1169 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Congratulations Player 1" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:1181 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Congratulations Player 2" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/nine_men_morris.js:1185 +msgctxt "nine_men_morris|" +msgid "Try again" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris/NineMenMorris.qml:613 +msgctxt "NineMenMorris|" +msgid "Skip tutorial" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris_2players/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Nine men's morris (with a friend)" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris_2players/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Form mills (line of 3 pieces) to remove pieces of opponent until opponent " +"has only two pieces, or doesn't have a legal move" +msgstr "" + +#: activities/nine_men_morris_2players/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Play with a friend. First take turns to place nine pieces, and then take " +"turns to move pieces" +msgstr "" + +#: activities/numbers-odd-even/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Even and Odd Numbers" +msgstr "" + +#: activities/numbers-odd-even/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Move the helicopter to catch the clouds having even or odd numbers" +msgstr "" + +#: activities/numbers-odd-even/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Catch the odd or even number clouds. With a keyboard use the arrow keys to " +"move the helicopter. With a pointing device you just click or tap on the " +"target location. To know which number you have to catch you can either " +"remember it or check the bottom right corner." +msgstr "" + +#: activities/paintings/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Assemble the puzzle" +msgstr "" + +#: activities/paintings/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop the items to rebuild the original paintings" +msgstr "" + +#: activities/paintings/ActivityInfo.qml:33 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Spatial representation" +msgstr "" + +#: activities/paintings/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mouse-manipulation: movement, drag and drop" +msgstr "" + +#: activities/paintings/ActivityInfo.qml:35 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Drag the image parts from the box on the left to create a painting on the " +"main board." +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board10_0.qml:25 +msgctxt "board10_0|" +msgid "" +"Katsushika Hokusai, Viewing Sunset over the Ryogoku Bridge from the Ommaya " +"Embankment - 1830" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board11_0.qml:25 +msgctxt "board11_0|" +msgid "Katsushika Hokusa, Poppies - 1833-1834" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board12_0.qml:25 +msgctxt "board12_0|" +msgid "Katsushika Hokusai, Kazusa sea Route - 1830." +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board13_0.qml:26 +msgctxt "board13_0|" +msgid "Michelangelo, Pieta - 1499" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board14_0.qml:25 +msgctxt "board14_0|" +msgid "Leonardo da Vinci, Mona Lisa - 1503-19" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board15_0.qml:25 +msgctxt "board15_0|" +msgid "Giovanni Bellini, La Pala di Pesaro - 1475-85" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board16_0.qml:25 +msgctxt "board16_0|" +msgid "Albrecht Dürer, Lion - 1494" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board17_0.qml:25 +msgctxt "board17_0|" +msgid "Pieter Brugel, The Harvesters - 1565" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board18_0.qml:26 +msgctxt "board18_0|" +msgid "Pierre-Auguste Renoir, Girls At The Piano - 1892" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board19_0.qml:25 +msgctxt "board19_0|" +msgid "Wassily Kandinsky, Composition VIII - 1923" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board1_0.qml:25 +msgctxt "board1_0|" +msgid " Pierre-Auguste Renoir, Le Moulin de la Galette - 1876" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board20_0.qml:25 +msgctxt "board20_0|" +msgid "Bazille, The Ramparts at Aigues-Mortes - 1867" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board21_0.qml:25 +msgctxt "board21_0|" +msgid "Mary Cassatt, Summertime - 1894" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board22_0.qml:25 +msgctxt "board22_0|" +msgid "Vincent Van Gogh, Village Street in Auvers - 1890" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board2_0.qml:25 +msgctxt "board2_0|" +msgid "Giuseppe Arcimboldo, Spring - 1573" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board3_0.qml:25 +msgctxt "board3_0|" +msgid "Giuseppe Arcimboldo, The Librarian - 1566" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board4_0.qml:25 +msgctxt "board4_0|" +msgid "Katsushika Hokusai, Oiran and Kamuro" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board5_0.qml:25 +msgctxt "board5_0|" +msgid "Katsushika Hokusai, Woman holding a fan" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board6_0.qml:25 +msgctxt "board6_0|" +msgid "Katsushika Hokusai, Ejiri in Suruga Province - 1830-1833" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board7_0.qml:25 +msgctxt "board7_0|" +msgid "Katsushika Hokusai, The Great Wave off Kanagawa - 1823-1829" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board8_0.qml:25 +msgctxt "board8_0|" +msgid "Utagawa Hiroshige, The Benzaiten Shrine at Inokashira in Snow - 1760-70" +msgstr "" + +#: activities/paintings/resource/board/board9_0.qml:25 +msgctxt "board9_0|" +msgid "Utagawa Hiroshige, Horse-mackerel and Prawn - 1840" +msgstr "" + +#: activities/penalty/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Penalty kick" +msgstr "" + +#: activities/penalty/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Double click or double tap on the ball to score a goal." +msgstr "" + +#: activities/penalty/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Double click or double tap on the ball to kick it. You can double click the " +"left right or middle mouse button. If you lose, Tux catches the ball. You " +"must click on it to bring it back to its former position" +msgstr "" + +#: activities/penalty/Penalty.qml:278 +msgctxt "Penalty|" +msgid "Double click or double tap on the ball to kick it." +msgstr "" + +#: activities/penalty/Penalty.qml:318 +msgctxt "Penalty|" +msgid "Click or tap the ball to bring it back to its former position" +msgstr "" + +#: activities/photo_hunter/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Photo Hunter" +msgstr "" + +#: activities/photo_hunter/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Find the differences between the two pictures!" +msgstr "" + +#: activities/photo_hunter/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Visual Discrimination" +msgstr "" + +#: activities/photo_hunter/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Observe the two pictures carefully. There are some slight differences. When " +"you find a difference you must click on it." +msgstr "" + +#: activities/photo_hunter/PhotoHunter.qml:103 +msgctxt "PhotoHunter|" +msgid "Click on the differences between the two images!" +msgstr "" + +#: activities/planegame/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Numbers in Order" +msgstr "" + +#: activities/planegame/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Move the helicopter to catch the clouds in the correct order" +msgstr "" + +#: activities/planegame/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Catch the clouds in increasing order. With a keyboard use the arrow keys to " +"move the helicopter. With a pointing device you just click or tap on the " +"target location. To know which number you have to catch you can either " +"remember it or check the bottom right corner." +msgstr "" + +#: activities/readingh/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Horizontal reading practice" +msgstr "" + +#: activities/readingh/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Read a list of words and work out if a given word is in it." +msgstr "" + +#: activities/readingh/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/readingv/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Reading training in a limited time" +msgstr "" + +#: activities/readingh/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/readingv/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A word is shown at the top right of the board. A list of words will appear " +"and disappear on the left. Does the given word belong to the list?" +msgstr "" + +#: activities/readingh/Readingh.qml:104 +msgctxt "Readingh|" +msgid "Select your locale" +msgstr "" + +#: activities/readingh/Readingh.qml:234 +#, qt-format +msgctxt "Readingh|" +msgid "" +"Check if the word
%1
is displayed" +msgstr "" + +#: activities/readingh/Readingh.qml:260 +msgctxt "Readingh|" +msgid "Yes, I saw it!" +msgstr "" + +#: activities/readingh/Readingh.qml:275 +msgctxt "Readingh|" +msgid "No, it was not there!" +msgstr "" + +#: activities/readingv/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Vertical-reading practice" +msgstr "" + +#: activities/readingv/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Read a vertical list of words and work out if a given word is in it." +msgstr "" + +#: activities/redraw/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Redraw the given image" +msgstr "" + +#: activities/redraw/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Draw perfectly the given image on the empty grid." +msgstr "" + +#: activities/redraw/ActivityInfo.qml:31 +#: activities/redraw_symmetrical/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "First, select the proper color from the toolbar. Then drag to paint." +msgstr "" + +#: activities/redraw/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"At the first level a hint is provided to show that no symmetry is requested." +msgstr "" + +#: activities/redraw_symmetrical/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mirror the given image" +msgstr "" + +#: activities/redraw_symmetrical/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Draw the image on the empty grid as if you see it in a mirror." +msgstr "" + +#: activities/redraw_symmetrical/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"At the first level a hint is provided to show that a symmetry is requested." +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Renewable Energy" +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Tux has come back from fishing on his boat. Bring the electrical system back " +"up so he can have light in his home. " +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn about an electrical system based on renewable energy" +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on different active elements : sun, cloud, dam, solar array, wind farm " +"and transformers, in order to reactivate the entire electrical system. When " +"the system is back up and Tux is in his home, push the light button for him. " +"To win you must switch on all the consumers while all the producers are up. " +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drawing by Stephane Cabaraux" +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/RenewableEnergy.qml:162 +msgctxt "RenewableEnergy|" +msgid "" +"Tux has come back from fishing on his boat. Bring the electrical system back " +"up so he can have light in his home." +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/RenewableEnergy.qml:164 +msgctxt "RenewableEnergy|" +msgid "" +"Click on different active elements : sun, cloud, dam, solar array, wind farm " +"and transformers, in order to reactivate the entire electrical system." +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/RenewableEnergy.qml:166 +msgctxt "RenewableEnergy|" +msgid "" +"When the system is back up and Tux is in his home, push the light button for " +"him. To win you must switch on all the consumers while all the producers are " +"up." +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/RenewableEnergy.qml:168 +msgctxt "RenewableEnergy|" +msgid "Learn about an electrical system based on renewable energy. Enjoy." +msgstr "" + +#: activities/renewable_energy/RenewableEnergy.qml:191 +msgctxt "RenewableEnergy|" +msgid "" +"It is not possible to consume more electricity than what is produced. This " +"is a key limitation in the distribution of electricity, with minor " +"exceptions, electrical energy cannot be stored, and therefore it must be " +"generated as it is needed. A sophisticated system of control is therefore " +"required to ensure electric generation very closely matches the demand. If " +"supply and demand are not in balance, generation plants and transmission " +"equipment can shut down which, in the worst cases, can lead to a major " +"regional blackout." +msgstr "" + +#: activities/reversecount/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice subtraction with a fun game" +msgstr "" + +#: activities/reversecount/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/reversecount/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Tux is hungry. Help him find fish by counting to the correct ice spot." +msgstr "" + +#: activities/reversecount/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Can read numbers on a dice, and count intervals up to 10 for the first level" +msgstr "" + +#: activities/reversecount/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on the dice to show how many ice spots there are between Tux and the " +"fish. Click the dice with the right mouse button to count backwards. When " +"done, click on the OK button or hit the Enter key." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"A Roman numeral is the name for a number when it is written in the way the " +"Romans used to write numbers. Roman numerals are not used very often today " +"in the west. They are used to write the names of kings and queens, or popes. " +"For example: Queen Elizabeth II. They may be used to write the year a book " +"or movie was made." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:69 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:75 +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "" +"Roman numerals, are based on seven symbols: I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C " +"= 100, D = 500, M = 1000." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:70 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:82 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:94 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:106 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:118 +#, qt-format +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "Convert the roman number %1 in arabic." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:76 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:88 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:100 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:112 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:124 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:130 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:136 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:142 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:148 +#, qt-format +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "Convert the arabic number %1 in roman." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:81 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:87 +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "Several symbols create a larger number like II = 2, XX = 20, XI = 11." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:93 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:99 +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "" +"If a lower value symbol is before a higher value one, it is subtracted. " +"Otherwise it is added. So 'IV' is '4', 'VI' is '6', 'IX' is 9." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:105 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:111 +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "" +"Only one number is subtracted, not two. So 8 is always VIII and never IIX." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:117 +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:123 +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "" +"Proper form is to subtract only a value with the next lower power of 10. " +"Thus, 900 is written CM, but 990 would not be XM - properly, it is CM for " +"the 900 portion and XC for the 90 portion, or CMXC. Similarly, 999 would not " +"be IM but rather CMXCIX - CM for the 900 portion, XC for the 90 portion, and " +"IX for the 9 portion. Only values starting in 1's are ever used to subtract; " +"45 is properly XLV, not VL." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:129 +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "" +"Now you know the rules, you can read and write any numbers in roman numerals." +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:352 +#, qt-format +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "Roman value: %1" +msgstr "" + +#: activities/roman_numerals/RomanNumerals.qml:353 +#, qt-format +msgctxt "RomanNumerals|" +msgid "Arabic value: %1" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ActivityInfo.qml:26 +#: activities/scalesboard_weight/ActivityInfo.qml:26 +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Balance the scales properly" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop weights to balance the scales" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mental calculation, arithmetic equality" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"To balance the scales, move the weights on the left or the right side. The " +"weights can be arranged in any order." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:44 +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:73 +msgctxt "ScaleNumber|" +msgid "Take care, you can drop weights on both sides of the scale." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:66 +msgctxt "ScaleNumber|" +msgid "Now you have to guess the weight of the gift." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:67 +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:74 +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:80 +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:86 +#: activities/scalesboard/ScaleNumber.qml:93 +#, qt-format +msgctxt "ScaleNumber|" +msgid "Enter the weight of the gift: %1" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Drag and Drop masses to balance the scales and calculate the weight" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Mental calculation, arithmetic equality, unit conversion" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"To balance the scales, move the masses on the left or the right side. They " +"can be arranged in any order. Take care of the weight and the unit of the " +"masses, remember that a kilogram (kg) is 1000 grams (g)." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:28 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "%1 g" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:33 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "%1 kg" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:42 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "The \"kg\" symbol at the end of a number means kilogram." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:43 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "" +"The kilogram is a unit of mass, a property which corresponds to the common " +"perception of how \"heavy\" an object is." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:52 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "" +"The \"g\" symbol at the end of a number means gram. One kilogram equals 1000 " +"grams" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:60 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Remember, one kilogram (\"kg\") equals 1000 grams (\"g\")." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:66 +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:100 +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:66 +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:82 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Take care, you can drop weights on both sides of the scale." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:85 +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:74 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Now you have to guess the weight of the gift." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:86 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Enter the weight of the gift in kilogram: %1" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:94 +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:101 +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:110 +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:116 +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:122 +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:130 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Enter the weight of the gift in gram: %1" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight/ScalesboardWeight.qml:109 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Remember, one kilo ('kg') equals 1000 grams ('g')." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Drag and Drop masses to balance the scales and calculate the weight in the " +"avoirdupois unit" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"To balance the scales, move the masses on the left or the right side. They " +"can be arranged in any order. Take care of the weight and the unit of the " +"masses, remember that a pound (lb) is 16 ounce (oz)." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:27 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "%1 oz" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:32 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "%1 lb" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:41 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "The \"lb\" symbol at the end of a number means pound." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:42 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "" +"The pound is a unit of mass, a property which corresponds to the common " +"perception of how \"heavy\" an object is. This unit is used in the USA." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:51 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "" +"The \"oz\" symbol at the end of a number means ounce. One pound equals " +"sixteen ounces" +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:59 +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Remember, one pound (\"lb\") equals sixteen ounces (\"oz\")." +msgstr "" + +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:75 +#: activities/scalesboard_weight_avoirdupois/ScalesboardWeight.qml:83 +#, qt-format +msgctxt "ScalesboardWeight|" +msgid "Enter the weight of the gift in ounce: %1" +msgstr "" + +#: activities/simplepaint/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "A simple drawing activity" +msgstr "" + +#: activities/simplepaint/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Create your own drawing" +msgstr "" + +#: activities/simplepaint/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Enhance creative skills" +msgstr "" + +#: activities/simplepaint/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Select a color and paint the rectangles as you like to create a drawing." +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Numbers With Dice" +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Count the number of dots on dice before they reach the ground" +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers/ActivityInfo.qml:29 +#: activities/smallnumbers2/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "In a limited time, count the number of dots" +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/smallnumbers2/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Counting skills" +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "With the keyboard, type the number of dots you see on the falling dice." +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers2/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Numbers with dominoes" +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers2/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Count the number of dots on the dominoes before they reach the ground" +msgstr "" + +#: activities/smallnumbers2/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"With the keyboard, type the number of dots you see on the falling dominoes." +msgstr "" + +#: activities/sudoku/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Sudoku, place unique symbols in a grid" +msgstr "" + +#: activities/sudoku/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Symbols must be unique in a row, in a column, and (if defined) each region." +msgstr "" + +#: activities/sudoku/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The aim of the puzzle is to enter a symbol or numeral from 1 through 9 in " +"each cell of a grid. In the official Sudoku the grid is 9x9 made up of 3x3 " +"subgrids (called 'regions'). In GCompris we start at lower levels with a " +"simpler version using symbols and with no regions. In all cases the grid is " +"presented with various symbols or numerals given in some cells (the " +"'givens'). Each row, column and region must contain only one instance of " +"each symbol or numeral (Source <http://en.wikipedia.org/wiki/Sudoku>)." +msgstr "" + +#: activities/sudoku/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Completing the puzzle requires patience and logical ability" +msgstr "" + +#: activities/sudoku/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Select a number or a symbol on the left and click on its target position. " +"GCompris will not let you enter invalid data." +msgstr "" + +#: activities/superbrain/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Super Brain" +msgstr "" + +#: activities/superbrain/ActivityInfo.qml:27 +#: activities/superbrain/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Tux has hidden several items. Find them again in the correct order" +msgstr "" + +#: activities/superbrain/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on the items until you find what you think is the correct answer. " +"Then, click on the OK button. In the lower levels, Tux gives you an " +"indication if you found a hiding place by marking the item with a black box. " +"In the levels 4 and 8 an item may be hidden several times.
You can use " +"the right mouse button to flip the items in the opposite order or the item " +"chooser to directly pick an item. Press and hold a mouse button or on the " +"touch screen to automatically choose the last item selected on a column. " +"Double click or tap on a previously selected item in your guess history to " +"mark it as 'correct'. Such marked items are automatically selected in your " +"current and future guesses until you un-mark them, again by double clicking " +"or tapping." +msgstr "" + +#: activities/superbrain/Superbrain.qml:145 +msgctxt "Superbrain|" +msgid "This item is well placed" +msgstr "" + +#: activities/superbrain/Superbrain.qml:147 +msgctxt "Superbrain|" +msgid "This item is misplaced" +msgstr "" + +#: activities/superbrain/Superbrain.qml:631 +msgctxt "Superbrain|" +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: activities/superbrain/Superbrain.qml:632 +msgctxt "Superbrain|" +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: activities/superbrain/Superbrain.qml:643 +msgctxt "Superbrain|" +msgid "Select your mode" +msgstr "" + +#: activities/tangram/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The tangram puzzle game" +msgstr "" + +#: activities/tangram/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "The objective is to form a given shape" +msgstr "" + +#: activities/tangram/ActivityInfo.qml:28 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"From Wikipedia, the free encyclopedia. Tangram (Chinese: literally 'seven " +"boards of cunning') is a Chinese puzzle. While the tangram is often said to " +"be ancient, its existence has only been verified as far back as 1800. It " +"consists of 7 pieces, called tans, which fit together to form a square; " +"Using the square side as 1 unit, the 7 pieces contains:\n" +" 5 right isosceles triangles, including:\n" +" - 2 small size ones (legs of 1)\n" +" - 1 medium size (legs of square root of 2)\n" +" - 2 large size (legs of 2)\n" +" 1 square (side of 1) and\n" +" 1 parallelogram (sides of 1 and square root of 2)\n" +" " +msgstr "" + +#: activities/tangram/ActivityInfo.qml:37 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Select the tangram to form. Move a piece by dragging it. The symmetrical " +"button appears on items that supports it. Click on the rotation button or " +"drag around it to show the rotation you want. At first levels, simpler " +"objects are used to introduce the tangram concept." +msgstr "" + +#: activities/tangram/ActivityInfo.qml:38 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"The original code was written by Philippe Banwarth in 1999. It was ported to " +"GCompris by Yves Combe in 2005." +msgstr "" + +#: activities/target/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Practice addition with a target game" +msgstr "" + +#: activities/target/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Hit the target and count your points" +msgstr "" + +#: activities/target/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Throw darts at a target and count your score." +msgstr "" + +#: activities/target/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Can move the mouse, can read numbers and count up to 15 for the first level" +msgstr "" + +#: activities/target/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Check the speed and direction of the target, and then click on it to launch " +"a dart. When all your darts are thrown, you are asked to count your score. " +"Enter the score with the keyboard." +msgstr "" + +#: activities/tic_tac_toe/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Tic Tac Toe (against Tux)" +msgstr "" + +#: activities/tic_tac_toe/ActivityInfo.qml:30 +#: activities/tic_tac_toe_2players/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Place three marks in a row" +msgstr "" + +#: activities/tic_tac_toe/ActivityInfo.qml:32 +#: activities/tic_tac_toe_2players/ActivityInfo.qml:32 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Place three respective marks in any horizontal, vertical, or diagonal row to " +"win the game" +msgstr "" + +#: activities/tic_tac_toe/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Play with the computer. Take turns to click on the square which you want to " +"mark. First player to create a line of 3 marks wins" +msgstr "" + +#: activities/tic_tac_toe_2players/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Tic Tac Toe (with a friend)" +msgstr "" + +#: activities/tic_tac_toe_2players/ActivityInfo.qml:34 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Play with a friend. Take turns to click on the square which you want to " +"mark. First player to create a line of 3 marks wins" +msgstr "" + +#: activities/traffic/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "A sliding-block puzzle game" +msgstr "" + +#: activities/traffic/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Remove the red car from the parking lot through the gate on the right" +msgstr "" + +#: activities/traffic/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Each car can only move either horizontally or vertically. You must make some " +"room in order to let the red car move through the gate on the right." +msgstr "" + +#: activities/traffic/Traffic.qml:117 +msgctxt "Traffic|" +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: activities/traffic/Traffic.qml:118 +msgctxt "Traffic|" +msgid "Images" +msgstr "" + +#: activities/traffic/Traffic.qml:129 +msgctxt "Traffic|" +msgid "Select your mode" +msgstr "" + +#: activities/watercycle/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Watercycle" +msgstr "" + +#: activities/watercycle/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Tux has come back from fishing on his boat. Bring the water system back up " +"so he can take a shower." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Learn the water cycle" +msgstr "" + +#: activities/watercycle/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "" +"Click on different active elements: sun, cloud, pumping station, and the " +"sewage treatment plant, in order to reactivate the entire water system. When " +"the system is back up and Tux is in the shower, push the shower button for " +"him." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:65 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"Sun is the main component of water cycle. Click on the sun to start the " +"water cycle." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:66 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "As the sun rises, the water of the sea starts heating and evaporates." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:67 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +" Water vapor condenses to form cloud and when clouds become heavy, it rains. " +"Click on the cloud." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:68 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"Rain causes rivers to swell up and this water is transported to us via motor " +"pumps through water-tower. Click on the motor pump to supply water to " +"residents." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:70 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"See the tower filled with water. Activate the sewage treatment station by " +"clicking on it." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:71 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "Great, click on the shower, as Tux arrives home." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:72 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "Fantastic, you have completed water cycle. You can continue playing." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:96 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"The water cycle (also known as the hydrologic cycle) is the journey water " +"takes as it circulates from the land to the sky and back again. The sun's " +"heat provides energy to evaporate water from water bodies like oceans." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:99 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"Plants also lose water to the air through transpiration. The water vapor " +"eventually, cools forming tiny droplets in clouds. When the clouds meet cool " +"air over land, precipitation is triggered and fall down as rain." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:102 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"Some of the water is trapped between rock or clay layers, called " +"groundwater. But most of the water flows as runoff, eventually returning to " +"the seas via rivers." +msgstr "" + +#: activities/watercycle/Watercycle.qml:104 +msgctxt "Watercycle|" +msgid "" +"Your goal is to complete water cycle before Tux reaches home. Click on the " +"different components which make up the water cycle. First click on sun, then " +"cloud, water pumping station near the river, sewage treatment, and at last " +"regulate the switch to provide water to Tux's shower." +msgstr "" + +#: activities/wordsgame/ActivityInfo.qml:26 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Falling Words" +msgstr "" + +#: activities/wordsgame/ActivityInfo.qml:27 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Type the falling words before they reach the ground" +msgstr "" + +#: activities/wordsgame/ActivityInfo.qml:29 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Keyboard training" +msgstr "" + +#: activities/wordsgame/ActivityInfo.qml:30 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Keyboard manipulation" +msgstr "" + +#: activities/wordsgame/ActivityInfo.qml:31 +msgctxt "ActivityInfo|" +msgid "Type the complete word as it falls, before it reaches the ground" +msgstr "" + +#: core/BuyMeOverlay.qml:77 +msgctxt "BuyMeOverlay|" +msgid "" +"This activity is only available in the full version of GCompris.
On http://gcompris.net you will find the " +"instructions to obtain an activation code. Then go to the main configuration " +"dialog to enter the code." +msgstr "" + +#: core/BuyMeOverlayInapp.qml:76 +msgctxt "BuyMeOverlayInapp|" +msgid "This activity is only available in the full version of GCompris." +msgstr "" + +#: core/BuyMeOverlayInapp.qml:88 +msgctxt "BuyMeOverlayInapp|" +msgid "Buy the full version" +msgstr "" + +#: core/ChangeLog.qml:40 +msgctxt "ChangeLog|" +msgid "A Changelog." +msgstr "" + +#: core/ChangeLog.qml:41 +msgctxt "ChangeLog|" +msgid "Many little fixes. Lang activity now available in French." +msgstr "" + +#: core/ChangeLog.qml:42 +msgctxt "ChangeLog|" +msgid "" +"Adding a loading overlay to let the user know that some actions are taking " +"place (loading an activity for example) and can take some seconds. " +"Translations added for: Catalan (Valencian), Chinese Traditional, Finnish " +"(92% translated), Russian (98% translated), Slovak (92% translated), Turkish." +msgstr "" + +#: core/ChangeLog.qml:43 +msgctxt "ChangeLog|" +msgid "Translations added for: Slovenian, German, Galician." +msgstr "" + +#: core/ChangeLog.qml:62 #, qt-format -msgctxt "Clockgame|" -msgid "%n hour(s)" -msgid_plural "%n hour(s)" -msgstr[0] "%n hour" -msgstr[1] "%n hours" +msgctxt "ChangeLog|" +msgid "Version %1:" +msgstr "" + +#: core/core.js:190 +msgctxt "core|" +msgid "Missing sound files!" +msgstr "" + +#: core/core.js:191 +msgctxt "core|" +msgid "" +"This activity uses language sound files, that are not yet installed on your " +"system." +msgstr "" + +#: core/core.js:193 +msgctxt "core|" +msgid "For downloading the needed sound files go to the preferences dialog." +msgstr "" + +#: core/core.js:221 +msgctxt "core|" +msgid "Download in progress" +msgstr "" + +#: core/core.js:223 +msgctxt "core|" +msgid "Download in progress.
'Abort' it to quit immediately." +msgstr "" + +#: core/core.js:233 +msgctxt "core|" +msgid "Quit?" +msgstr "" + +#: core/core.js:235 +msgctxt "core|" +msgid "Do you really want to quit GCompris?" +msgstr "" + +#: core/core.js:236 +msgctxt "core|" +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: core/core.js:237 +msgctxt "core|" +msgid "No" +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:32 +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "About GCompris" +msgstr "" + +#. Replace this string with your names, one name per line. +#: core/DialogAbout.qml:35 core/DialogAbout.qml:36 +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "translator-credits" +msgstr "" -#: ../activities/clockgame/Clockgame.qml:111 +#: core/DialogAbout.qml:42 #, qt-format -msgctxt "Clockgame|" -msgid "%n minute(s)" -msgid_plural "%n minute(s)" -msgstr[0] "%n minute" -msgstr[1] "%n minutes" +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "GCompris %1" +msgstr "" -#: ../activities/clockgame/Clockgame.qml:114 +#: core/DialogAbout.qml:43 #, qt-format -msgctxt "Clockgame|" -msgid "%n second(s)" -msgid_plural "%n second(s)" -msgstr[0] "%n second" -msgstr[1] "%n seconds" +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "Based on Qt %1" +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:47 +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "GCompris Home Page: http://gcompris.net" +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:54 +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "GCompris is a Free Software developed within the KDE community." +msgstr "" -#: ../activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:160 +#: core/DialogAbout.qml:58 #, qt-format -msgctxt "balanceboxeditor|" -msgid "Error saving %n level(s) to your levels file (%1)" -msgid_plural "Error saving %n level(s) to your levels file (%1)" -msgstr[0] "Error saving %n level to your levels file (%1)" -msgstr[1] "Error saving %n levels to your levels file (%1)" +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "" +"KDE is a world-wide network of software engineers, artists, writers, " +"translators and facilitators who are committed to Free " +"Software development. This community has created hundreds of Free " +"Software applications as part of the KDE frameworks, workspaces and " +"applications.

KDE is a cooperative enterprise in which no single " +"entity controls the efforts or products of KDE to the exclusion of others. " +"Everyone is welcome to join and contribute to KDE, including you.

Visit %2 for more information about the KDE community " +"and the software we produce." +msgstr "" -#: ../activities/balancebox/editor/balanceboxeditor.js:167 +#: core/DialogAbout.qml:75 #, qt-format -msgctxt "balanceboxeditor|" -msgid "Saved %n level(s) to your levels file (%1)" -msgid_plural "Saved %n level(s) to your levels file (%1)" -msgstr[0] "Saved %n level to your levels file (%1)" -msgstr[1] "Saved %n levels to your levels file (%1)" +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "" +"Software can always be improved, and the KDE team is ready to do so. " +"However, you - the user - must tell us when something does not work as " +"expected or could be done better.

KDE has a bug tracking system. " +"Visit %1 to report a bug.

If you have a " +"suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking " +"system to register your wish. Make sure you use the severity called " +"\"Wishlist\"." +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:87 +#, qt-format +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "" +"You do not have to be a software developer to be a member of the KDE team. " +"You can join the national teams that translate program interfaces. You can " +"provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You decide!" +"

Visit %1 for information on some projects in " +"which you can participate.

If you need more information or " +"documentation, then a visit to %2 will provide you with " +"what you need." +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:104 +#, qt-format +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "" +"To support development the KDE community has formed the KDE e.V., a non-" +"profit organization legally founded in Germany. KDE e.V. represents the KDE " +"community in legal and financial matters. See %1 for " +"information on KDE e.V.

KDE benefits from many kinds of " +"contributions, including financial. We use the funds to reimburse members " +"and others for expenses they incur when contributing. Further funds are used " +"for legal support and organizing conferences and meetings.

We " +"would like to encourage you to support our efforts with a financial " +"donation, using one of the ways described at %2.

Thank you very much in advance for your support." +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:121 +#, qt-format +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "A big thanks to the development team: %1" +msgstr "" + +#: core/DialogAbout.qml:125 +#, qt-format +msgctxt "DialogAbout|" +msgid "A big thanks to the translation team: %1" +msgstr "" + +#: core/DialogActivityConfig.qml:94 +#, qt-format +msgctxt "DialogActivityConfig|" +msgid "%1 configuration" +msgstr "" + +#: core/DialogActivityConfig.qml:96 +msgctxt "DialogActivityConfig|" +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#: core/DialogHelp.qml:63 +msgctxt "DialogHelp|" +msgid "Author" +msgstr "" + +#: core/DialogHelp.qml:67 +msgctxt "DialogHelp|" +msgid "Prerequisite" +msgstr "" + +#: core/DialogHelp.qml:72 +msgctxt "DialogHelp|" +msgid "Goal" +msgstr "" + +#: core/DialogHelp.qml:77 +msgctxt "DialogHelp|" +msgid "Manual" +msgstr "" + +#: core/DialogHelp.qml:81 +msgctxt "DialogHelp|" +msgid "Credit" +msgstr "" + +#: core/DialogHelp.qml:85 +msgctxt "DialogHelp|" +msgid "Section: " +msgstr "" + +#: core/DownloadDialog.qml:166 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Downloading ..." +msgstr "" + +#. Run this task in background +#: core/DownloadDialog.qml:210 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Background" +msgstr "" + +#: core/DownloadDialog.qml:228 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: core/DownloadDialog.qml:254 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Download error" +msgstr "" + +#: core/DownloadDialog.qml:282 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Your download finished successfully. The data files are now available." +msgstr "" + +#: core/DownloadDialog.qml:284 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Restart any currently active activity." +msgstr "" + +#: core/DownloadDialog.qml:286 +msgctxt "DownloadDialog|" +msgid "Your local data files are up-to-date." +msgstr "" + +#: core/IntroMessage.qml:116 +msgctxt "IntroMessage|" +msgid "Next" +msgstr "" + +#: core/IntroMessage.qml:116 +msgctxt "IntroMessage|" +msgid "Let's go" +msgstr "" + +#: core/IntroMessage.qml:181 +msgctxt "IntroMessage|" +msgid "Skip Instruction" +msgstr "" + +#: core/LanguageList.qml:43 +msgctxt "LanguageList|" +msgid "Your system default" +msgstr "" + +#: core/main.cpp:144 +msgctxt "QObject|" +msgid "Run GCompris with the default system cursor." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:147 +msgctxt "QObject|" +msgid "Run GCompris without cursor (touch screen mode)." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:150 +msgctxt "QObject|" +msgid "Run GCompris in fullscreen mode." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:153 +msgctxt "QObject|" +msgid "Run GCompris in window mode." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:156 +msgctxt "QObject|" +msgid "Run GCompris with sound enabled." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:159 +msgctxt "QObject|" +msgid "Run GCompris without sound." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:162 +msgctxt "QObject|" +msgid "Disable the kiosk mode (default)." +msgstr "" + +#: core/main.cpp:165 +msgctxt "QObject|" +msgid "Enable the kiosk mode." +msgstr "" + +#: core/main.qml:139 +msgctxt "main|" +msgid "The images for several activities are not yet installed." +msgstr "" + +#: core/main.qml:140 +msgctxt "main|" +msgid "Do you want to download them now?" +msgstr "" + +#: core/main.qml:141 core/main.qml:180 +msgctxt "main|" +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: core/main.qml:146 core/main.qml:186 +msgctxt "main|" +msgid "No" +msgstr "" + +#: core/main.qml:169 +msgctxt "main|" +msgid "Welcome to GCompris!" +msgstr "" + +#: core/main.qml:170 +msgctxt "main|" +msgid "You are running GCompris for the first time." +msgstr "" + +#: core/main.qml:171 +msgctxt "main|" +msgid "" +"You should verify that your application settings especially your language is " +"set correctly, and that all language specific sound files are installed. You " +"can do this in the Preferences Dialog." +msgstr "" + +#: core/main.qml:173 +msgctxt "main|" +msgid "Have Fun!" +msgstr "" + +#: core/main.qml:175 +#, qt-format +msgctxt "main|" +msgid "Your current language is %1 (%2)." +msgstr "" + +#: core/main.qml:179 +msgctxt "main|" +msgid "Do you want to download the corresponding sound files now?" +msgstr "" + +#: core/main.qml:220 +msgctxt "main|" +msgid "GCompris has been updated! Here are the new changes:
" +msgstr "" + +#: core/ReadyButton.qml:72 +msgctxt "ReadyButton|" +msgid "I am Ready" +msgstr "" Index: trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kcoreaddons5_qt.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kcoreaddons5_qt.po (revision 1468658) +++ trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kcoreaddons5_qt.po (revision 1468659) @@ -1,53 +1,554 @@ msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Language: en\n" "X-Qt-Contexts: true\n" +#: lib/kaboutdata.cpp:254 +msgctxt "KAboutLicense|" +msgid "" +"No licensing terms for this program have been specified.\n" +"Please check the documentation or the source for any\n" +"licensing terms.\n" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:264 +#, qt-format +msgctxt "KAboutLicense|" +msgid "This program is distributed under the terms of the %1." +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:290 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "GPL v2" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:291 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "GNU General Public License Version 2" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:294 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "LGPL v2" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:295 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "GNU Lesser General Public License Version 2" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:298 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "BSD License" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:299 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "BSD License" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:302 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "Artistic License" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:303 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "Artistic License" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:306 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "QPL v1.0" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:307 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "Q Public License" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:310 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "GPL v3" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:311 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "GNU General Public License Version 3" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:314 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "LGPL v3" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:315 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "GNU Lesser General Public License Version 3" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:318 +msgctxt "KAboutLicense|@item license (short name)" +msgid "LGPL v2.1" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:319 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "GNU Lesser General Public License Version 2.1" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:323 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:326 +msgctxt "KAboutLicense|@item license" +msgid "Not specified" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:844 +msgctxt "KAboutData|replace this with information about your translation team" +msgid "" +"

KDE is translated into many languages thanks to the work of the " +"translation teams all over the world.

For more information on KDE " +"internationalization visit http://l10n.kde." +"org

" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1054 +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "Show author information." +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1055 +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "Show license information." +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1057 +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "The base file name of the desktop entry for this application." +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1058 +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "file name" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1067 +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "This application was written by somebody who wants to remain anonymous." +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1069 +#, qt-format +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "%1 was written by:" +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1080 +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "Please use http://bugs.kde.org to report bugs." +msgstr "" + +#: lib/kaboutdata.cpp:1082 +#, qt-format +msgctxt "KAboutData CLI|" +msgid "Please report bugs to %1." +msgstr "" + +#: lib/plugin/kpluginloader.cpp:122 +#, qt-format +msgctxt "KPluginLoader|" +msgid "The library %1 does not offer a KPluginFactory." +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:88 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 B" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 1000 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:91 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 kB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^6 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:94 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 MB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^9 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:97 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 GB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^12 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:100 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 TB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^15 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:103 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 PB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^18 byte +#: lib/util/kformatprivate.cpp:106 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 EB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^21 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:109 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 ZB" +msgstr "" + +#. MetricBinaryDialect size in 10^24 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:112 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|MetricBinaryDialect" +msgid "%1 YB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:118 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 B" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 1024 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:121 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 KB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^20 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:124 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 MB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^30 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:127 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 GB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^40 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:130 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 TB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^50 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:133 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 PB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^60 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:136 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 EB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^70 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:139 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 ZB" +msgstr "" + +#. JEDECBinaryDialect memory size in 10^80 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:142 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|JEDECBinaryDialect" +msgid "%1 YB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:148 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 B" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 1024 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:151 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 KiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^20 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:154 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 MiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^30 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:157 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 GiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^40 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:160 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 TiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^50 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:163 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 PiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^60 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:166 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 EiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^70 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:169 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 ZiB" +msgstr "" + +#. IECBinaryDialect size in 10^80 bytes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:172 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|IECBinaryDialect" +msgid "%1 YiB" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format minutes, seconds and milliseconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:205 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1m%2.%3s" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format minutes and seconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:210 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1m%2s" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format hours and minutes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:214 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1h%2m" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format hours, minutes, seconds, milliseconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:218 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1h%2m%3.%4s" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format hours, minutes, seconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:224 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1h%2m%3s" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format minutes, seconds and milliseconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:234 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1:%2.%3" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format minutes and seconds +#. ---------- +#. @item:intext Duration format hours and minutes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:239 lib/util/kformatprivate.cpp:243 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1:%2" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format hours, minutes, seconds, milliseconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:247 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1:%2:%3.%4" +msgstr "" + +#. @item:intext Duration format hours, minutes, seconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:253 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1:%2:%3" +msgstr "" + +#. @item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days +#: lib/util/kformatprivate.cpp:268 +#, fuzzy, qt-format +#| msgctxt "KFormat|" +#| msgid "%n day(s)" +#| msgid_plural "%n day(s)" +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1 days" +msgstr "%n day" + +#. @item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours +#: lib/util/kformatprivate.cpp:271 +#, fuzzy, qt-format +#| msgctxt "KFormat|" +#| msgid "%n hour(s)" +#| msgid_plural "%n hour(s)" +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1 hours" +msgstr "%n hour" + +#. @item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes +#: lib/util/kformatprivate.cpp:274 +#, fuzzy, qt-format +#| msgctxt "KFormat|" +#| msgid "%n minute(s)" +#| msgid_plural "%n minute(s)" +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1 minutes" +msgstr "%n minute" + +#. @item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds +#: lib/util/kformatprivate.cpp:277 +#, fuzzy, qt-format +#| msgctxt "KFormat|" +#| msgid "%n second(s)" +#| msgid_plural "%n second(s)" +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1 seconds" +msgstr "%n second" + #. @item:intext %1 is a whole number -#: ../lib/util/kformatprivate.cpp:282 +#: lib/util/kformatprivate.cpp:282 #, qt-format msgctxt "KFormat|" msgid "%n millisecond(s)" msgid_plural "%n millisecond(s)" msgstr[0] "%n millisecond" msgstr[1] "%n milliseconds" #. @item:intext %n is a whole number -#: ../lib/util/kformatprivate.cpp:300 +#: lib/util/kformatprivate.cpp:300 #, qt-format msgctxt "KFormat|" msgid "%n day(s)" msgid_plural "%n day(s)" msgstr[0] "%n day" msgstr[1] "%n days" #. @item:intext %n is a whole number -#: ../lib/util/kformatprivate.cpp:305 +#: lib/util/kformatprivate.cpp:305 #, qt-format msgctxt "KFormat|" msgid "%n hour(s)" msgid_plural "%n hour(s)" msgstr[0] "%n hour" msgstr[1] "%n hours" #. @item:intext %n is a whole number -#: ../lib/util/kformatprivate.cpp:310 +#: lib/util/kformatprivate.cpp:310 #, qt-format msgctxt "KFormat|" msgid "%n minute(s)" msgid_plural "%n minute(s)" msgstr[0] "%n minute" msgstr[1] "%n minutes" #. @item:intext %n is a whole number -#: ../lib/util/kformatprivate.cpp:315 +#: lib/util/kformatprivate.cpp:315 #, qt-format msgctxt "KFormat|" msgid "%n second(s)" msgid_plural "%n second(s)" msgstr[0] "%n second" msgstr[1] "%n seconds" + +#. @item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem +#. ---------- +#. @item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem +#. ---------- +#. @item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem +#: lib/util/kformatprivate.cpp:340 lib/util/kformatprivate.cpp:347 +#: lib/util/kformatprivate.cpp:354 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1 and %2" +msgstr "" + +#: lib/util/kformatprivate.cpp:372 +msgctxt "KFormat|" +msgid "Tomorrow" +msgstr "" + +#: lib/util/kformatprivate.cpp:374 +msgctxt "KFormat|" +msgid "Today" +msgstr "" + +#: lib/util/kformatprivate.cpp:376 +msgctxt "KFormat|" +msgid "Yesterday" +msgstr "" + +#: lib/util/kformatprivate.cpp:383 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "Last %1" +msgstr "" + +#: lib/util/kformatprivate.cpp:388 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "Next %1" +msgstr "" + +#. relative datetime with %1 result of formatReleativeDate() and %2 the formatted time If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem +#: lib/util/kformatprivate.cpp:402 +#, qt-format +msgctxt "KFormat|" +msgid "%1, %2" +msgstr "" Index: trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kjobwidgets5_qt.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kjobwidgets5_qt.po (revision 1468658) +++ trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kjobwidgets5_qt.po (revision 1468659) @@ -1,96 +1,287 @@ msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Language: en\n" "X-Qt-Contexts: true\n" -#: ../kjobtrackerformatters.cpp:62 +#: kjobtrackerformatters.cpp:32 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 B" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:33 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 KiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:34 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 MiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:35 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 GiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:36 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 TiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:37 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 PiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:38 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 EiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:39 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 ZiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:40 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|" +msgid "%1 YiB" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:62 #, qt-format msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext" msgid "%n day(s)" msgid_plural "%n day(s)" msgstr[0] "%n day" msgstr[1] "%n days" -#: ../kjobtrackerformatters.cpp:69 +#: kjobtrackerformatters.cpp:69 #, qt-format msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext" msgid "%n hour(s)" msgid_plural "%n hour(s)" msgstr[0] "%n hour" msgstr[1] "%n hours" -#: ../kjobtrackerformatters.cpp:76 +#: kjobtrackerformatters.cpp:76 #, qt-format msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext" msgid "%n minute(s)" msgid_plural "%n minute(s)" msgstr[0] "%n minute" msgstr[1] "%n minutes" -#: ../kjobtrackerformatters.cpp:83 +#: kjobtrackerformatters.cpp:83 #, qt-format msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext" msgid "%n second(s)" msgid_plural "%n second(s)" msgstr[0] "%n second" msgstr[1] "%n seconds" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:335 +#: kjobtrackerformatters.cpp:104 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext days and hours." +msgid "%1 and %2" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:108 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext hours and minutes." +msgid "%1 and %2" +msgstr "" + +#: kjobtrackerformatters.cpp:112 +#, qt-format +msgctxt "KJobTrackerFormatters|@item:intext minutes and seconds." +msgid "%1 and %2" +msgstr "" + +#: kstatusbarjobtracker.cpp:163 +msgctxt "KStatusBarJobTracker|" +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: kstatusbarjobtracker.cpp:244 +msgctxt "KStatusBarJobTracker|" +msgid " Stalled " +msgstr "" + +#: kstatusbarjobtracker.cpp:246 +#, qt-format +msgctxt "KStatusBarJobTracker|" +msgid " %1/s " +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:270 kwidgetjobtracker.cpp:281 +#, qt-format +msgctxt "KWidgetJobTracker|%1 is the label, we add a ':' to it" +msgid "%1:" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:335 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%1 of %2 complete" msgid_plural "%1 of %2 complete" msgstr[0] "%1 of %2 complete" msgstr[1] "%1 of %2 complete" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:355 ../kwidgetjobtracker.cpp:372 +#: kwidgetjobtracker.cpp:355 kwidgetjobtracker.cpp:372 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%1 / %n folder(s)" msgid_plural "%1 / %n folder(s)" msgstr[0] "%1 / %n folder" msgstr[1] "%1 / %n folders" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:359 ../kwidgetjobtracker.cpp:377 +#: kwidgetjobtracker.cpp:359 kwidgetjobtracker.cpp:377 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%1 / %n file(s)" msgid_plural "%1 / %n file(s)" msgstr[0] "%1 / %n file" msgstr[1] "%1 / %n files" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:392 +#: kwidgetjobtracker.cpp:387 +#, fuzzy, qt-format +#| msgctxt "KWidgetJobTracker|" +#| msgid "%1% of %n file(s)" +#| msgid_plural "%1% of %n file(s)" +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "%1% of %2" +msgstr "%1% of %n file" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:392 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%1% of %n file(s)" msgid_plural "%1% of %n file(s)" msgstr[0] "%1% of %n file" msgstr[1] "%1% of %n files" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:414 +#: kwidgetjobtracker.cpp:394 +#, qt-format +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "%1%" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:407 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Stalled" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:414 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%1/s (%2 remaining)" msgid_plural "%1/s (%2 remaining)" msgstr[0] "%1/s (%2 remaining)" msgstr[1] "%1/s (%2 remaining)" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:588 +#: kwidgetjobtracker.cpp:417 +#, qt-format +msgctxt "KWidgetJobTracker|speed in bytes per second" +msgid "%1/s" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:425 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "&Close" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:427 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Close the current window or document" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:440 +#, qt-format +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "%1/s (done)" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:447 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "&Resume" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:453 kwidgetjobtracker.cpp:524 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "&Pause" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:477 +msgctxt "KWidgetJobTracker|The source url of a job" +msgid "Source:" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:485 +msgctxt "KWidgetJobTracker|The destination url of a job" +msgid "Destination:" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:509 kwidgetjobtracker.cpp:685 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Click this to expand the dialog, to show details" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:543 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "&Keep this window open after transfer is complete" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:551 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Open &File" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:557 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Open &Destination" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:565 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:573 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Progress Dialog" +msgstr "" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:588 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%n folder(s)" msgid_plural "%n folder(s)" msgstr[0] "%n folder" msgstr[1] "%n folders" -#: ../kwidgetjobtracker.cpp:592 +#: kwidgetjobtracker.cpp:592 #, qt-format msgctxt "KWidgetJobTracker|" msgid "%n file(s)" msgid_plural "%n file(s)" msgstr[0] "%n file" msgstr[1] "%n files" + +#: kwidgetjobtracker.cpp:678 +msgctxt "KWidgetJobTracker|" +msgid "Click this to collapse the dialog, to hide details" +msgstr "" Index: trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kwidgetsaddons5_qt.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kwidgetsaddons5_qt.po (revision 1468658) +++ trunk/l10n-kf5/en/messages/frameworks/kwidgetsaddons5_qt.po (revision 1468659) @@ -1,16 +1,2323 @@ msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Language: en\n" "X-Qt-Contexts: true\n" -#: ../knewpassworddialog.cpp:76 +#. Generic sans serif font presented in font choosers. When selected, the system will choose a real font, mandated by distro settings. +#: fonthelpers.cpp:32 +msgctxt "FontHelpers|@item Font name" +msgid "Sans Serif" +msgstr "" + +#. Generic serif font presented in font choosers. When selected, the system will choose a real font, mandated by distro settings. +#: fonthelpers.cpp:35 +msgctxt "FontHelpers|@item Font name" +msgid "Serif" +msgstr "" + +#. Generic monospace font presented in font choosers. When selected, the system will choose a real font, mandated by distro settings. +#: fonthelpers.cpp:38 +msgctxt "FontHelpers|@item Font name" +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: fonthelpers.cpp:81 +#, qt-format +msgctxt "FontHelpers|@item Font name" +msgid "%1" +msgstr "" + +#: fonthelpers.cpp:85 +#, qt-format +msgctxt "FontHelpers|@item Font name [foundry]" +msgid "%1 [%2]" +msgstr "" + +#: kactionselector.cpp:100 +msgctxt "KActionSelector|" +msgid "&Available:" +msgstr "" + +#: kactionselector.cpp:117 +msgctxt "KActionSelector|" +msgid "&Selected:" +msgstr "" + +#: kassistantdialog.cpp:105 +msgctxt "KAssistantDialog|go back" +msgid "&Back" +msgstr "" + +#: kassistantdialog.cpp:107 +msgctxt "KAssistantDialog|" +msgid "Go back one step" +msgstr "" + +#: kassistantdialog.cpp:112 +msgctxt "KAssistantDialog|Opposite to Back" +msgid "Next" +msgstr "" + +#: kassistantdialog.cpp:119 +msgctxt "KAssistantDialog|" +msgid "Finish" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:24 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "European Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:25 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "African Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:26 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Middle Eastern Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:27 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Central Asian Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:28 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "South Asian Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:29 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Southeast Asian Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:30 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Indonesia and Oceania Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:31 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "East Asian Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:32 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "American Scripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:33 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:34 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Mathematical Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:35 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Phonetic Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:36 kcharselectdata.cpp:719 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Combining Diacritics" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:37 +msgctxt "KCharSelectData|KCharSelect section name" +msgid "Other" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:38 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Basic Latin" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:39 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin-1 Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:40 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin Extended-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:41 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin Extended-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:42 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "IPA Extensions" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:43 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Spacing Modifier Letters" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:44 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Combining Diacritical Marks" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:45 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Greek and Coptic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:46 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cyrillic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:47 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cyrillic Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:48 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Armenian" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:49 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hebrew" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:50 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Arabic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:51 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Syriac" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:52 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Arabic Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:53 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Thaana" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:54 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "NKo" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:55 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Samaritan" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:56 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Mandaic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:57 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Arabic Extended-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:58 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Devanagari" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:59 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Bengali" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:60 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Gurmukhi" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:61 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Gujarati" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:62 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Oriya" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:63 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tamil" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:64 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Telugu" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:65 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Kannada" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:66 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Malayalam" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:67 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Sinhala" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:68 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Thai" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:69 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Lao" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:70 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tibetan" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:71 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Myanmar" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:72 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Georgian" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:73 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hangul Jamo" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:74 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ethiopic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:75 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ethiopic Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:76 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cherokee" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:77 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:78 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ogham" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:79 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Runic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:80 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tagalog" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:81 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hanunoo" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:82 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Buhid" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:83 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tagbanwa" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:84 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Khmer" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:85 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Mongolian" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:86 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:87 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Limbu" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:88 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tai Le" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:89 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "New Tai Lue" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:90 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Khmer Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:91 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Buginese" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:92 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tai Tham" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:93 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Combining Diacritical Marks Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:94 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Balinese" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:95 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Sundanese" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:96 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Batak" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:97 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Lepcha" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:98 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ol Chiki" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:99 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cyrillic Extended-C" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:100 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Sundanese Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:101 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Vedic Extensions" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:102 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Phonetic Extensions" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:103 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Phonetic Extensions Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:104 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Combining Diacritical Marks Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:105 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin Extended Additional" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:106 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Greek Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:107 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "General Punctuation" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:108 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Superscripts and Subscripts" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:109 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Currency Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:110 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:111 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Letterlike Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:112 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Number Forms" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:113 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Arrows" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:114 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Mathematical Operators" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:115 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Miscellaneous Technical" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:116 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Control Pictures" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:117 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Optical Character Recognition" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:118 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Enclosed Alphanumerics" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:119 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Box Drawing" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:120 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Block Elements" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:121 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Geometric Shapes" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:122 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Miscellaneous Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:123 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Dingbats" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:124 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:125 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Supplemental Arrows-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:126 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Braille Patterns" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:127 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Supplemental Arrows-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:128 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:129 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Supplemental Mathematical Operators" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:130 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Miscellaneous Symbols and Arrows" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:131 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Glagolitic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:132 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin Extended-C" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:133 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Coptic" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:134 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Georgian Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:135 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tifinagh" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:136 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ethiopic Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:137 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cyrillic Extended-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:138 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Supplemental Punctuation" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:139 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Radicals Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:140 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Kangxi Radicals" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:141 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ideographic Description Characters" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:142 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Symbols and Punctuation" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:143 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hiragana" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:144 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Katakana" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:145 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Bopomofo" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:146 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hangul Compatibility Jamo" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:147 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Kanbun" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:148 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Bopomofo Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:149 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Strokes" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:150 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Katakana Phonetic Extensions" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:151 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Enclosed CJK Letters and Months" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:152 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Compatibility" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:153 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Unified Ideographs Extension A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:154 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Yijing Hexagram Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:155 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Unified Ideographs" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:156 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Yi Syllables" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:157 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Yi Radicals" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:158 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Lisu" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:159 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Vai" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:160 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cyrillic Extended-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:161 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Bamum" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:162 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Modifier Tone Letters" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:163 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin Extended-D" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:164 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Syloti Nagri" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:165 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Common Indic Number Forms" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:166 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Phags-pa" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:167 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Saurashtra" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:168 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Devanagari Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:169 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Kayah Li" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:170 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Rejang" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:171 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hangul Jamo Extended-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:172 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Javanese" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:173 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Myanmar Extended-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:174 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cham" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:175 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Myanmar Extended-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:176 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Tai Viet" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:177 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Meetei Mayek Extensions" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:178 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ethiopic Extended-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:179 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Latin Extended-E" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:180 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Cherokee Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:181 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Meetei Mayek" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:182 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hangul Syllables" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:183 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Hangul Jamo Extended-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:184 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "High Surrogates" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:185 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "High Private Use Surrogates" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:186 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Low Surrogates" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:187 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Private Use Area" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:188 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Compatibility Ideographs" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:189 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Alphabetic Presentation Forms" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:190 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Arabic Presentation Forms-A" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:191 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Variation Selectors" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:192 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Vertical Forms" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:193 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Combining Half Marks" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:194 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "CJK Compatibility Forms" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:195 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Small Form Variants" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:196 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Arabic Presentation Forms-B" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:197 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Halfwidth and Fullwidth Forms" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:198 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Specials" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:200 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Mahjong Tiles" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:201 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Domino Tiles" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:202 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Playing Cards" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:203 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Enclosed Alphanumeric Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:204 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Enclosed Ideographic Supplement" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:205 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Miscellaneous Symbols and Pictographs" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:206 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:207 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Ornamental Dingbats" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:208 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Transport and Map Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:209 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Alchemical Symbols" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:210 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Geometric Shapes Extended" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:211 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Supplemental Arrows-C" +msgstr "" + +#: kcharselect-translation.cpp:212 +msgctxt "KCharSelectData|KCharselect unicode block name" +msgid "Supplemental Symbols and Pictographs" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:384 kcharselect.cpp:386 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Enter a search term or character here" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:391 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "&Find..." +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:411 +msgctxt "KCharSelect|Goes to previous character" +msgid "Previous in History" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:413 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Previous Character in History" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:418 +msgctxt "KCharSelect|Goes to next character" +msgid "Next in History" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:420 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Next Character in History" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:425 +msgctxt "KCharSelect|go back" +msgid "&Back" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:432 +msgctxt "KCharSelect|go forward" +msgid "&Forward" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:446 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Select a category" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:449 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Select a block to be displayed" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:462 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Set font" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:469 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Set font size" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:756 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Character:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:762 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Name: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:770 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Annotations and Cross References" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:774 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Alias names:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:782 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Notes:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:790 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "See also:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:805 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Equivalents:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:813 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Approximate equivalents:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:822 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "CJK Ideograph Information" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:825 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Definition in English: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:832 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Mandarin Pronunciation: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:839 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Cantonese Pronunciation: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:846 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Japanese On Pronunciation: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:853 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Japanese Kun Pronunciation: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:860 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Tang Pronunciation: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:867 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Korean Pronunciation: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:873 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "General Character Properties" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:874 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Block: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:875 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Unicode category: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:879 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "Various Useful Representations" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:880 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "UTF-8:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:884 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "UTF-16: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:891 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "C octal escaped UTF-8: " +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:895 +msgctxt "KCharSelect|" +msgid "XML decimal entity:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:1042 +msgctxt "KCharSelectItemModel|" +msgid "Unicode code point:" +msgstr "" + +#: kcharselect.cpp:1043 +msgctxt "KCharSelectItemModel|Character" +msgid "In decimal" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:311 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:332 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:334 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:336 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:338 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:370 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:728 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Non-printable" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:761 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Other, Control" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:762 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Other, Format" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:763 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Other, Not Assigned" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:764 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Other, Private Use" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:765 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Other, Surrogate" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:766 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Letter, Lowercase" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:767 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Letter, Modifier" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:768 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Letter, Other" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:769 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Letter, Titlecase" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:770 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Letter, Uppercase" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:771 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Mark, Spacing Combining" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:772 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Mark, Enclosing" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:773 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Mark, Non-Spacing" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:774 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Number, Decimal Digit" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:775 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Number, Letter" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:776 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Number, Other" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:777 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Connector" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:778 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Dash" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:779 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Close" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:780 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Final Quote" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:781 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Initial Quote" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:782 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Other" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:783 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Punctuation, Open" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:784 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Symbol, Currency" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:785 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Symbol, Modifier" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:786 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Symbol, Math" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:787 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Symbol, Other" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:788 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Separator, Line" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:789 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Separator, Paragraph" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:790 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Separator, Space" +msgstr "" + +#: kcharselectdata.cpp:791 +msgctxt "KCharSelectData|" +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: kcolorcombo.cpp:339 +msgctxt "KColorCombo|Custom color" +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:164 +msgctxt "KDateComboBox|@option next year" +msgid "Next Year" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:165 +msgctxt "KDateComboBox|@option next month" +msgid "Next Month" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:166 +msgctxt "KDateComboBox|@option next week" +msgid "Next Week" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:167 +msgctxt "KDateComboBox|@option tomorrow" +msgid "Tomorrow" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:168 +msgctxt "KDateComboBox|@option today" +msgid "Today" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:169 +msgctxt "KDateComboBox|@option yesterday" +msgid "Yesterday" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:170 +msgctxt "KDateComboBox|@option last week" +msgid "Last Week" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:171 +msgctxt "KDateComboBox|@option last month" +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:172 +msgctxt "KDateComboBox|@option last year" +msgid "Last Year" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:174 +msgctxt "KDateComboBox|@option do not specify a date" +msgid "No Date" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:272 +msgctxt "KDateComboBox|@info" +msgid "The date you entered is invalid" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:275 +#, qt-format +msgctxt "KDateComboBox|@info" +msgid "Date cannot be earlier than %1" +msgstr "" + +#: kdatecombobox.cpp:282 +#, qt-format +msgctxt "KDateComboBox|@info" +msgid "Date cannot be later than %1" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:189 +#, qt-format +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Week %1" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:294 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Next year" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:295 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Previous year" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:296 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Next month" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:297 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Previous month" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:298 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Select a week" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:299 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Select a month" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:300 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Select a year" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:301 +msgctxt "KDatePicker|" +msgid "Select the current day" +msgstr "" + +#: kdatepicker.cpp:642 +msgctxt "KDatePicker|@action:button" +msgid "Close" +msgstr "" + +#: kdatetimeedit.cpp:189 +msgctxt "KDateTimeEdit|UTC time zone" +msgid "UTC" +msgstr "" + +#: kdatetimeedit.cpp:190 +msgctxt "KDateTimeEdit|No specific time zone" +msgid "Floating" +msgstr "" + +#: kdatetimeedit.cpp:230 +msgctxt "KDateTimeEdit|@info" +msgid "The entered date and time is before the minimum allowed date and time." +msgstr "" + +#: kdatetimeedit.cpp:240 +msgctxt "KDateTimeEdit|@info" +msgid "The entered date and time is after the maximum allowed date and time." +msgstr "" + +#: keditlistwidget.cpp:299 +msgctxt "KEditListWidget|" +msgid "&Add" +msgstr "" + +#: keditlistwidget.cpp:311 +msgctxt "KEditListWidget|" +msgid "&Remove" +msgstr "" + +#: keditlistwidget.cpp:323 +msgctxt "KEditListWidget|" +msgid "Move &Up" +msgstr "" + +#: keditlistwidget.cpp:328 +msgctxt "KEditListWidget|" +msgid "Move &Down" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:160 +msgctxt "KFontChooser|@info:whatsthis" +msgid "Here you can choose the font to be used." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:182 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "Requested Font" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:199 +msgctxt "KFontChooser|@option:check" +msgid "Font" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:203 +msgctxt "KFontChooser|@info:whatsthis" +msgid "Enable this checkbox to change the font family settings." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:204 +msgctxt "KFontChooser|@info:tooltip" +msgid "Change font family?" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:208 +msgctxt "KFontChooser|@label" +msgid "Font:" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:215 +msgctxt "KFontChooser|@option:check" +msgid "Font style" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:219 +msgctxt "KFontChooser|@info:whatsthis" +msgid "Enable this checkbox to change the font style settings." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:220 +msgctxt "KFontChooser|@info:tooltip" +msgid "Change font style?" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:224 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "Font style:" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:232 +msgctxt "KFontChooser|@option:check" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:236 +msgctxt "KFontChooser|@info:whatsthis" +msgid "Enable this checkbox to change the font size settings." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:237 +msgctxt "KFontChooser|@info:tooltip" +msgid "Change font size?" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:241 +msgctxt "KFontChooser|@label:listbox Font size" +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:257 +msgctxt "KFontChooser|@info:whatsthis" +msgid "Here you can choose the font family to be used." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:281 +msgctxt "KFontChooser|@info:whatsthis" +msgid "Here you can choose the font style to be used." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:289 +msgctxt "KFontChooser|QFontDatabase" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:290 kfontchooser.cpp:602 +msgctxt "KFontChooser|@item font" +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:291 kfontchooser.cpp:603 +msgctxt "KFontChooser|@item font" +msgid "Oblique" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:292 +msgctxt "KFontChooser|@item font" +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:293 +msgctxt "KFontChooser|@item font" +msgid "Bold Italic" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:312 +msgctxt "KFontChooser|@item font size" +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:314 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "Font size
fixed or relative
to environment" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:316 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "" +"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated " +"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, " +"paper size)." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:340 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "Here you can choose the font size to be used." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:378 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog" +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:381 +msgctxt "KFontChooser|" +msgid "" +"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test " +"special characters." +msgstr "" + +#: kfontchooser.cpp:587 +#, qt-format +msgctxt "KFontChooser|@item Font style" +msgid "%1" +msgstr "" + +#: kfontrequester.cpp:111 +msgctxt "KFontRequester|" +msgid "Choose..." +msgstr "" + +#: kfontrequester.cpp:217 +msgctxt "KFontRequester|" +msgid "Click to select a font" +msgstr "" + +#: kfontrequester.cpp:223 +msgctxt "KFontRequester|" +msgid "Preview of the selected font" +msgstr "" + +#: kfontrequester.cpp:224 +msgctxt "KFontRequester|" +msgid "" +"This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the " +"\"Choose...\" button." +msgstr "" + +#: kfontrequester.cpp:227 +#, qt-format +msgctxt "KFontRequester|" +msgid "Preview of the \"%1\" font" +msgstr "" + +#: kfontrequester.cpp:228 +#, qt-format +msgctxt "KFontRequester|" +msgid "" +"This is a preview of the \"%1\" font. You can change it by clicking the " +"\"Choose...\" button." +msgstr "" + +#: kled.cpp:195 +msgctxt "KLed|Accessible name of a Led whose state is on" +msgid "LED on" +msgstr "" + +#: kled.cpp:196 +msgctxt "KLed|Accessible name of a Led whose state is off" +msgid "LED off" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:77 +msgctxt "KMessageBox|@action:button post-filter" +msgid "." +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:180 kmessagebox.cpp:816 kmessagebox.cpp:865 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "&Details" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:317 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Details" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:480 kmessagebox.cpp:534 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Question" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:492 kmessagebox.cpp:548 kmessagebox.cpp:619 +#: kmessagebox.cpp:682 kmessagebox.cpp:751 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Do not ask again" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:607 kmessagebox.cpp:670 kmessagebox.cpp:738 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:790 kmessagebox.cpp:811 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Error" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:839 kmessagebox.cpp:860 kmessagebox.cpp:1123 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Sorry" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:899 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Information" +msgstr "" + +#: kmessagebox.cpp:910 +msgctxt "KMessageBox|" +msgid "Do not show this message again" +msgstr "" + +#: kmessagewidget.cpp:90 +msgctxt "KMessageWidget|" +msgid "&Close" +msgstr "" + +#: kmessagewidget.cpp:91 +msgctxt "KMessageWidget|" +msgid "Close message" +msgstr "" + +#: kmimetypechooser.cpp:89 +msgctxt "KMimeTypeChooser|" +msgid "Mime Type" +msgstr "" + +#: kmimetypechooser.cpp:92 +msgctxt "KMimeTypeChooser|" +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: kmimetypechooser.cpp:95 +msgctxt "KMimeTypeChooser|" +msgid "Patterns" +msgstr "" + +#: kmimetypechooser.cpp:108 +msgctxt "KMimeTypeChooser|" +msgid "&Edit..." +msgstr "" + +#: kmimetypechooser.cpp:118 +msgctxt "KMimeTypeChooser|" +msgid "Click this button to display the familiar KDE mime type editor." +msgstr "" + +#: knewpassworddialog.cpp:76 #, qt-format msgctxt "KNewPasswordDialog|" msgid "Password must be at least %n character(s) long" msgid_plural "Password must be at least %n character(s) long" msgstr[0] "Password must be at least %n character long" msgstr[1] "Password must be at least %n characters long" + +#: knewpassworddialog.cpp:80 +msgctxt "KNewPasswordDialog|" +msgid "Password is empty" +msgstr "" + +#: knewpassworddialog.cpp:84 +msgctxt "KNewPasswordDialog|" +msgid "Passwords do not match" +msgstr "" + +#: knewpassworddialog.cpp:89 +msgctxt "KNewPasswordDialog|" +msgid "Passwords match" +msgstr "" + +#: knewpassworddialog.cpp:144 +msgctxt "KNewPasswordDialog|" +msgid "Low Password Strength" +msgstr "" + +#: knewpassworddialog.cpp:145 +msgctxt "KNewPasswordDialog|" +msgid "" +"The password you have entered has a low strength. To improve the strength of " +"the password, try:\n" +" - using a longer password;\n" +" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n" +" - using numbers or symbols as well as letters.\n" +"\n" +"Would you like to use this password anyway?" +msgstr "" + +#: knewpasswordwidget.cpp:65 +msgctxt "KNewPasswordWidget|@info:whatsthis" +msgid "" +"The password strength meter gives an indication of the security of the " +"password you have entered. To improve the strength of the password, try:" +"
  • using a longer password;
  • using a mixture of upper- and lower-" +"case letters;
  • using numbers or symbols, such as #, as well as " +"letters.
" +msgstr "" + +#: knewpasswordwidget.cpp:77 +msgctxt "KNewPasswordWidget|" +msgid "Change the visibility of the password" +msgstr "" + +#: knewpasswordwidget.ui:19 +msgctxt "KNewPasswordWidget|" +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: knewpasswordwidget.ui:29 +msgctxt "KNewPasswordWidget|" +msgid "&Verify:" +msgstr "" + +#: knewpasswordwidget.ui:57 +msgctxt "KNewPasswordWidget|" +msgid "Password strength &meter:" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.cpp:71 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Password" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.cpp:131 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Change the visibility of the password" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:25 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Supply a username and password below." +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:62 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "No password, use anonymous (or guest) login" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:69 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Use this password:" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:85 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Username:" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:99 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Domain:" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:113 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: kpassworddialog.ui:130 +msgctxt "KPasswordDialog|" +msgid "Remember password" +msgstr "" + +#: kpixmapregionselectordialog.cpp:64 +msgctxt "KPixmapRegionSelectorDialog|" +msgid "Select Region of Image" +msgstr "" + +#: kpixmapregionselectordialog.cpp:68 +msgctxt "KPixmapRegionSelectorDialog|" +msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:" +msgstr "" + +#: kpixmapregionselectorwidget.cpp:191 +msgctxt "KPixmapRegionSelectorWidget|" +msgid "Image Operations" +msgstr "" + +#: kpixmapregionselectorwidget.cpp:193 +msgctxt "KPixmapRegionSelectorWidget|" +msgid "&Rotate Clockwise" +msgstr "" + +#: kpixmapregionselectorwidget.cpp:195 +msgctxt "KPixmapRegionSelectorWidget|" +msgid "Rotate &Counterclockwise" +msgstr "" + +#: ksqueezedtextlabel.cpp:165 +msgctxt "KSqueezedTextLabel|" +msgid "&Copy Full Text" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:108 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:113 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:118 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Yes" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:118 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:123 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&No" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:123 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "No" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:128 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Discard" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:128 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Discard changes" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:129 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "" +"Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:135 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Save" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:135 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Save data" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:140 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Do Not Save" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:141 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Do not save data" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:146 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Save &As..." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:147 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Save file with another name" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:152 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Apply" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:152 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Apply changes" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:153 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "" +"When you click Apply, the settings will be handed over to the " +"program, but the dialog will not be closed.\n" +"Use this to try different settings." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:161 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Administrator &Mode..." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:161 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Enter Administrator Mode" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:162 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "" +"When you click Administrator Mode you will be prompted for the " +"administrator (root) password in order to make changes which require root " +"privileges." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:169 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "C&lear" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:170 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Clear input" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:171 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Clear the input in the edit field" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:176 +msgctxt "KStandardGuiItem|show help" +msgid "&Help" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:177 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Show help" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:182 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Close" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:183 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Close the current window or document" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:188 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Close Window" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:189 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Close the current window." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:194 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Close Document" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:195 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Close the current document." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:200 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Defaults" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:201 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Reset all items to their default values" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:208 +msgctxt "KStandardGuiItem|go back" +msgid "&Back" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:209 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Go back one step" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:216 +msgctxt "KStandardGuiItem|go forward" +msgid "&Forward" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:217 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Go forward one step" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:227 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Print..." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:228 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Opens the print dialog to print the current document" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:234 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "C&ontinue" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:235 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Continue operation" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:240 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Delete" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:241 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Delete item(s)" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:246 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Open..." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:247 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Open file" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:252 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Quit" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:253 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Quit application" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:258 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Reset" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:259 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Reset configuration" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:264 +msgctxt "KStandardGuiItem|Verb" +msgid "&Insert" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:269 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Confi&gure..." +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:274 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Find" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:279 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:284 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Add" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:289 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:294 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Test" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:299 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: kstandardguiitem.cpp:304 +msgctxt "KStandardGuiItem|" +msgid "&Overwrite" +msgstr "" + +#: ktimecombobox.cpp:252 +msgctxt "KTimeComboBox|@info" +msgid "The time you entered is invalid" +msgstr "" + +#: ktimecombobox.cpp:255 +#, qt-format +msgctxt "KTimeComboBox|@info" +msgid "Time cannot be earlier than %1" +msgstr "" + +#: ktimecombobox.cpp:262 +#, qt-format +msgctxt "KTimeComboBox|@info" +msgid "Time cannot be later than %1" +msgstr "" + +#: ktogglefullscreenaction.cpp:44 +msgctxt "KToggleFullScreenAction|@action:inmenu" +msgid "Exit F&ull Screen Mode" +msgstr "" + +#: ktogglefullscreenaction.cpp:45 +msgctxt "KToggleFullScreenAction|@action:intoolbar" +msgid "Exit Full Screen" +msgstr "" + +#: ktogglefullscreenaction.cpp:46 +msgctxt "KToggleFullScreenAction|@info:tooltip" +msgid "Exit full screen mode" +msgstr "" + +#: ktogglefullscreenaction.cpp:49 +msgctxt "KToggleFullScreenAction|@action:inmenu" +msgid "F&ull Screen Mode" +msgstr "" + +#: ktogglefullscreenaction.cpp:50 +msgctxt "KToggleFullScreenAction|@action:intoolbar" +msgid "Full Screen" +msgstr "" + +#: ktogglefullscreenaction.cpp:51 +msgctxt "KToggleFullScreenAction|@info:tooltip" +msgid "Display the window in full screen" +msgstr "" Index: trunk/l10n-kf5/en/messages/kdeedu/marble_qt.po =================================================================== --- trunk/l10n-kf5/en/messages/kdeedu/marble_qt.po (revision 1468658) +++ trunk/l10n-kf5/en/messages/kdeedu/marble_qt.po (revision 1468659) @@ -1,33 +1,15310 @@ msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Language: en\n" "X-Qt-Contexts: true\n" -#: ../src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:456 +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 11 +msgctxt "DGML|" +msgid "Night Sky" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 21 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

The night sky.

Displays the stars and constellations at " +"night.

" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 122 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 197 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 166 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 117 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 211 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 166 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 166 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 198 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 165 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 154 +msgctxt "DGML|" +msgid "Terrain" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 135 +#. ---------- +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 169 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 210 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 179 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 130 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 224 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 179 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 315 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 179 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 211 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 178 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 176 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 295 +msgctxt "DGML|" +msgid "Places of Interest" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 126 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 201 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 170 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 121 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 215 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 170 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 170 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 202 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 257 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 169 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 158 +msgctxt "DGML|" +msgid "Mountain" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 130 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 205 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 174 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 125 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 219 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 174 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 174 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 206 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 173 +msgctxt "DGML|" +msgid "Volcano" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 139 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 214 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 183 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 134 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 228 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 183 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 183 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 215 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 182 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 180 +msgctxt "DGML|" +msgid "Geographic Pole" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 143 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 218 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 187 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 138 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 232 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 187 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 187 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 219 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 186 +msgctxt "DGML|" +msgid "Magnetic Pole" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 147 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 222 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 191 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 142 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 236 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 191 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 191 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 223 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 190 +msgctxt "DGML|" +msgid "Airport" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 151 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 226 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 195 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 146 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 240 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 195 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 195 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 227 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 194 +msgctxt "DGML|" +msgid "Shipwreck" +msgstr "" + +#. file data/maps/sky/nightsky/nightsky.dgml line 155 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 230 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 199 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 150 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 244 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 199 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 199 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 231 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 198 +msgctxt "DGML|" +msgid "Astronomical Observatory" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 5 +msgctxt "DGML|" +msgid "Moon" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 15 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

The moon.

The map is based on data from the Clementine Moon mission " +"(UVVIS Basemap Mosaic). Credits: NASA/SDIO, Courtesy USGS Astrogeology Research Program

" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 111 +msgctxt "DGML|" +msgid "Explore the Moon" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 118 +msgctxt "DGML|" +msgid "Landing Sites" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 138 +msgctxt "DGML|" +msgid "Craters" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 147 +msgctxt "DGML|" +msgid "Maria" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 151 +msgctxt "DGML|" +msgid "Other features" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 179 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 289 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 275 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 176 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 377 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 274 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 143 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 271 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/empty/empty.dgml line 43 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 274 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 119 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 270 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 206 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/sentinel2/sentinel2.dgml line 87 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 189 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 123 +msgctxt "DGML|" +msgid "Coordinate Grid" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 114 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"Play a tour of different landing " +"sites." +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 121 +msgctxt "DGML|" +msgid "Manned landing site" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 125 +msgctxt "DGML|" +msgid "Robotic rover" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 129 +msgctxt "DGML|" +msgid "Unmanned soft landing" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 133 +msgctxt "DGML|" +msgid "Unmanned hard landing" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 142 +msgctxt "DGML|" +msgid "Crater, impact crater" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 155 +msgctxt "DGML|" +msgid "Mons, mountain" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 159 +msgctxt "DGML|" +msgid "Vallis, valley" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 163 +msgctxt "DGML|" +msgid "Other" +msgstr "" + +#. file data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 173 +msgctxt "DGML|" +msgid "Selenographic Pole" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Plain Map" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

A plain map.

It uses vector lines to mark coastlines and " +"country borders, etc...

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 188 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 192 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 202 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 206 +msgctxt "DGML|" +msgid "Urban Areas" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 235 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 204 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 249 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 204 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 204 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 236 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 99 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 203 +msgctxt "DGML|" +msgid "Boundaries" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 256 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 217 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 270 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 217 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 217 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 111 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 216 +msgctxt "DGML|" +msgid "Water Bodies" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 277 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 291 +msgctxt "DGML|" +msgid "Ice and Glaciers" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 239 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 208 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 253 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 208 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 208 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 240 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 103 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 207 +msgctxt "DGML|" +msgid "International" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 243 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 212 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 257 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 212 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 212 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 244 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 211 +msgctxt "DGML|" +msgid "State" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 247 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 261 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 107 +msgctxt "DGML|" +msgid "Disputed Areas" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 251 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 265 +msgctxt "DGML|" +msgid "Maritime Borders" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 260 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 221 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 274 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 221 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 221 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 220 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 171 +msgctxt "DGML|" +msgid "Lake" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 264 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 278 +msgctxt "DGML|" +msgid "Historic Lake" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 268 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 282 +msgctxt "DGML|" +msgid "Playa" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 272 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 225 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 286 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 225 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 225 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 224 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 167 +msgctxt "DGML|" +msgid "River" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 280 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 294 +msgctxt "DGML|" +msgid "Glaciers" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/plain/plain.dgml line 284 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 298 +msgctxt "DGML|" +msgid "Antarctic Iceshelves" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Temperature (July)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "A map which shows the average temperature in July." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 230 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 229 +msgctxt "DGML|" +msgid "Temperature" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 234 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 233 +msgctxt "DGML|" +msgid "42°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 238 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 237 +msgctxt "DGML|" +msgid "32°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 242 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 241 +msgctxt "DGML|" +msgid "23°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 246 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 245 +msgctxt "DGML|" +msgid "12°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 250 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 249 +msgctxt "DGML|" +msgid "1°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 254 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 253 +msgctxt "DGML|" +msgid "-10°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 258 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 257 +msgctxt "DGML|" +msgid "-21°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 262 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 261 +msgctxt "DGML|" +msgid "-32°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 266 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 265 +msgctxt "DGML|" +msgid "-41°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 270 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 269 +msgctxt "DGML|" +msgid "-69°C" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Earth at Night" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"This image of Earth's city lights was created with data from the " +"Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) Operational Linescan System " +"(OLS)." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 155 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 249 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 163 +msgctxt "DGML|" +msgid "Surface" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 159 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 145 +msgctxt "DGML|" +msgid "Populated Places" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 163 +msgctxt "DGML|" +msgid "Light terrain" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 167 +msgctxt "DGML|" +msgid "Dark terrain" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 171 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 269 +msgctxt "DGML|" +msgid "Water" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Atlas" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

A classic topographic map.

It uses vector lines to mark " +"coastlines, country borders etc. and bitmap graphics to create the height " +"relief.

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 303 +msgctxt "DGML|" +msgid "Relief" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 307 +msgctxt "DGML|" +msgid "Elevation" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 311 +msgctxt "DGML|" +msgid "7000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 315 +msgctxt "DGML|" +msgid "5000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 319 +msgctxt "DGML|" +msgid "3500 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 323 +msgctxt "DGML|" +msgid "2000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 327 +msgctxt "DGML|" +msgid "1000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 331 +msgctxt "DGML|" +msgid "500 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 335 +msgctxt "DGML|" +msgid "200 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 339 +msgctxt "DGML|" +msgid "50 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 343 +msgctxt "DGML|" +msgid "0 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 347 +msgctxt "DGML|" +msgid "0 m (Water)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 351 +msgctxt "DGML|" +msgid "-50 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 355 +msgctxt "DGML|" +msgid "-200 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 359 +msgctxt "DGML|" +msgid "-2000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 363 +msgctxt "DGML|" +msgid "-4000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 367 +msgctxt "DGML|" +msgid "-6500 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 371 +msgctxt "DGML|" +msgid "-11000 m" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Temperature (December)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "A map which shows the average temperature in December." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 13 +msgctxt "DGML|" +msgid "Vector OSM" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 18 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 18 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

A global roadmap created by the OpenStreetMap (OSM) project.

OSM is an open community which creates free editable maps. The OSM data " +"was rendered using Mapnik.

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 132 +msgctxt "DGML|" +msgid "OSM Bitmap Tiles" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 136 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 116 +msgctxt "DGML|" +msgid "Explore the Earth" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 146 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 126 +msgctxt "DGML|" +msgid "Hillshading" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 149 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 129 +msgctxt "DGML|" +msgid "Transportation" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 232 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 212 +msgctxt "DGML|" +msgid "Areas" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 330 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 310 +msgctxt "DGML|" +msgid "Education" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 353 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 333 +msgctxt "DGML|" +msgid "Financial" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 368 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 348 +msgctxt "DGML|" +msgid "Healthcare" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 387 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 367 +msgctxt "DGML|" +msgid "Entertainment" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 398 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 378 +msgctxt "DGML|" +msgid "Public Buildings" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 433 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 413 +msgctxt "DGML|" +msgid "Accommodation" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 444 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 424 +msgctxt "DGML|" +msgid "Emergency" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 455 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 435 +msgctxt "DGML|" +msgid "Historic" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 466 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 446 +msgctxt "DGML|" +msgid "Food and Drinks" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 501 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 481 +msgctxt "DGML|" +msgid "Shop" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 138 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 118 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"Play a tour of popular " +"places." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 152 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 132 +msgctxt "DGML|" +msgid "Motorway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 156 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 136 +msgctxt "DGML|" +msgid "Trunk road" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 160 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 140 +msgctxt "DGML|" +msgid "Primary road" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 164 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 144 +msgctxt "DGML|" +msgid "Secondary road" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 168 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 148 +msgctxt "DGML|" +msgid "Unclassified road" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 172 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 152 +msgctxt "DGML|" +msgid "Unsurfaced road" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 176 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 156 +msgctxt "DGML|" +msgid "Track" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 180 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 160 +msgctxt "DGML|" +msgid "Byway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 184 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 164 +msgctxt "DGML|" +msgid "Bridleway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 188 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 168 +msgctxt "DGML|" +msgid "Cycleway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 192 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 172 +msgctxt "DGML|" +msgid "Footway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 196 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 176 +msgctxt "DGML|" +msgid "Railway station" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 200 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 180 +msgctxt "DGML|" +msgid "Railway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 204 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 184 +msgctxt "DGML|" +msgid "Subway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 208 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 188 +msgctxt "DGML|" +msgid "Lightrail, tram" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 212 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 192 +msgctxt "DGML|" +msgid "Airport runway, taxiway" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 216 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 196 +msgctxt "DGML|" +msgid "Airport apron, terminal" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 220 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 200 +msgctxt "DGML|" +msgid "Administrative boundary" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 224 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 204 +msgctxt "DGML|" +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 228 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 208 +msgctxt "DGML|" +msgid "Tunnel" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 235 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 215 +msgctxt "DGML|" +msgid "Forest" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 239 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 219 +msgctxt "DGML|" +msgid "Wood" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 243 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 223 +msgctxt "DGML|" +msgid "Golf course" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 247 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 227 +msgctxt "DGML|" +msgid "Park" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 251 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 231 +msgctxt "DGML|" +msgid "Residential Area" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 255 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 235 +msgctxt "DGML|" +msgid "Tourist attraction" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 259 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 239 +msgctxt "DGML|" +msgid "Common, meadow" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 263 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 243 +msgctxt "DGML|" +msgid "Retail area" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 267 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 247 +msgctxt "DGML|" +msgid "Industrial Area" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 271 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 251 +msgctxt "DGML|" +msgid "Commercial Area" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 275 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 255 +msgctxt "DGML|" +msgid "Heathland" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 279 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 259 +msgctxt "DGML|" +msgid "Lake, reservoir" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 283 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 263 +msgctxt "DGML|" +msgid "Farm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 287 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 267 +msgctxt "DGML|" +msgid "Brownfield site" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 291 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 271 +msgctxt "DGML|" +msgid "Cemetery" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 295 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 275 +msgctxt "DGML|" +msgid "Allotments" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 299 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 279 +msgctxt "DGML|" +msgid "Sports pitch" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 303 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 283 +msgctxt "DGML|" +msgid "Sports centre" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 307 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 287 +msgctxt "DGML|" +msgid "Nature reserve" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 311 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 291 +msgctxt "DGML|" +msgid "Military area" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 318 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 298 +msgctxt "DGML|" +msgid "School, university" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 322 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 302 +msgctxt "DGML|" +msgid "Significant Building" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 326 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 306 +msgctxt "DGML|" +msgid "Summit, peak" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 333 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 313 +msgctxt "DGML|" +msgid "College" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 337 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 317 +msgctxt "DGML|" +msgid "Kindergarten" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 341 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 321 +msgctxt "DGML|" +msgid "Library" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 345 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 325 +msgctxt "DGML|" +msgid "School" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 349 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 329 +msgctxt "DGML|" +msgid "University" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 356 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 336 +msgctxt "DGML|" +msgid "ATM" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 360 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 340 +msgctxt "DGML|" +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 364 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 344 +msgctxt "DGML|" +msgid "Bureau de change" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 371 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 351 +msgctxt "DGML|" +msgid "Dentist" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 375 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 355 +msgctxt "DGML|" +msgid "Doctors" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 379 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 359 +msgctxt "DGML|" +msgid "Pharmacy" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 383 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 363 +msgctxt "DGML|" +msgid "Veterinary" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 390 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 370 +msgctxt "DGML|" +msgid "Cinema" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 394 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 374 +msgctxt "DGML|" +msgid "Theatre" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 401 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 381 +msgctxt "DGML|" +msgid "Court" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 405 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 385 +msgctxt "DGML|" +msgid "Embassy" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 409 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 389 +msgctxt "DGML|" +msgid "Church" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 413 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 393 +msgctxt "DGML|" +msgid "Playground" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 417 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 397 +msgctxt "DGML|" +msgid "Place of worship" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 421 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 401 +msgctxt "DGML|" +msgid "Post office" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 425 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 405 +msgctxt "DGML|" +msgid "Public building" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 429 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 409 +msgctxt "DGML|" +msgid "Toilets" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 436 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 416 +msgctxt "DGML|" +msgid "Hotel" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 440 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 420 +msgctxt "DGML|" +msgid "Motel" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 447 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 427 +msgctxt "DGML|" +msgid "Hospital" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 451 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 431 +msgctxt "DGML|" +msgid "Fire station" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 458 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 438 +msgctxt "DGML|" +msgid "Monument" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 462 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 442 +msgctxt "DGML|" +msgid "Ruins" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 469 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 449 +msgctxt "DGML|" +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 473 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 453 +msgctxt "DGML|" +msgid "Biergarten" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 477 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 457 +msgctxt "DGML|" +msgid "Cafe" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 481 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 461 +msgctxt "DGML|" +msgid "Drinking water" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 485 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 465 +msgctxt "DGML|" +msgid "Fast Food" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 489 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 469 +msgctxt "DGML|" +msgid "Ice Cream" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 493 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 473 +msgctxt "DGML|" +msgid "Pub" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 497 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 477 +msgctxt "DGML|" +msgid "Restaurant" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 504 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 484 +msgctxt "DGML|" +msgid "Alcohol" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 508 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 488 +msgctxt "DGML|" +msgid "Bakery" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 512 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 492 +msgctxt "DGML|" +msgid "Books" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 516 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 496 +msgctxt "DGML|" +msgid "Car" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 520 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 500 +msgctxt "DGML|" +msgid "Clothes" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 524 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 504 +msgctxt "DGML|" +msgid "Convenience" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 528 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 508 +msgctxt "DGML|" +msgid "Gas" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/vectorosm/vectorosm.dgml line 532 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 512 +msgctxt "DGML|" +msgid "Gift" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Precipitation (July)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"A map which shows the average precipitation (rain/snow/hail/etc) in July." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 230 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 229 +msgctxt "DGML|" +msgid "Precipitation" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 234 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 233 +msgctxt "DGML|" +msgid "0 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 238 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 237 +msgctxt "DGML|" +msgid "10 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 242 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 241 +msgctxt "DGML|" +msgid "40 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 246 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 245 +msgctxt "DGML|" +msgid "63 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 250 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 249 +msgctxt "DGML|" +msgid "89 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 254 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 253 +msgctxt "DGML|" +msgid "127 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 258 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 257 +msgctxt "DGML|" +msgid "256 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 262 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 261 +msgctxt "DGML|" +msgid "512 mm" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 266 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 265 +msgctxt "DGML|" +msgid "1024 mm or more" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/empty/empty.dgml line 6 +msgctxt "DGML|" +msgid "Empty globe" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/empty/empty.dgml line 11 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

An empty globe used as a base to load and view .osm files (offline " +"maps).

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Satellite View" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

Earth as seen from Space.

The map is based on NASA's beautiful " +"\"Blue Marble Next Generation\" pictures. Credits: NASA's Earth Observatory" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 253 +msgctxt "DGML|" +msgid "Ice" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 261 +msgctxt "DGML|" +msgid "Vegetation" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 265 +msgctxt "DGML|" +msgid "Desert" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Political Map" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

A Political Map.

The theme displays various countries.

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/political/political.dgml line 115 +msgctxt "DGML|" +msgid "Rivers" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Precipitation (December)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "A map which shows the average precipitation in December." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/srtm2/srtm2.dgml line 10 +msgctxt "DGML|" +msgid "SRTM Data" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 11 +msgctxt "DGML|" +msgid "Behaim Globe 1492" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 21 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"

Martin Behaim's Erdapfel is the oldest existent globe of the " +"Earth. Credits: Germanisches Nationalmuseum, Nuremberg, License: CC BY-SA " +"3.0.

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 182 +msgctxt "DGML|" +msgid "Places (in German)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 185 +msgctxt "DGML|" +msgid "Behaim Places" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 188 +msgctxt "DGML|" +msgid "Texts and illustrations" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 191 +msgctxt "DGML|" +msgid "Facsimile drawings" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 194 +msgctxt "DGML|" +msgid "Ravenstein (1908)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 197 +msgctxt "DGML|" +msgid "Ghillany (1853)" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 200 +msgctxt "DGML|" +msgid "Reference lines" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/behaim1492/behaim1492.dgml line 203 +#. ---------- +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 185 +msgctxt "DGML|" +msgid "Accurate Coastline" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/sentinel2/sentinel2.dgml line 5 +msgctxt "DGML|" +msgid "Sentinel2 Satellite Map" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/sentinel2/sentinel2.dgml line 11 +msgctxt "DGML|" +msgid "

A satellite map based on ESA's Sentinel 2 mission.

" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 12 +msgctxt "DGML|" +msgid "Historical Map 1689" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 22 +msgctxt "DGML|" +msgid "" +"Historical world map from the year 1689 created by G. van Schagen in " +"Amsterdam." +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 149 +msgctxt "DGML|" +msgid "Town" +msgstr "" + +#. file data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 13 +msgctxt "DGML|" +msgid "OpenStreetMap" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Marble: Legend" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Populated Places" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Population:" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "> 1 000 000" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "≥ 100 000" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "≥ 10 000" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "< 10 000" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "
" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Capitals:" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Red: Nation" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Orange: State" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "Yellow: County" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "White: None" +msgstr "" + +#. file data/legend.html +msgctxt "Legends|" +msgid "" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Andromeda" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Antlia" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Apus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Aquarius" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Aquila" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Ara" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Aries" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Auriga" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Boötes" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Caelum" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Camelopardalis" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Cancer" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Canes Venatici" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Canis Major" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Canis Minor" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Capricornus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Carina" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Cassiopeia" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Centaurus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Cepheus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Cetus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Chamaeleon" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Circinus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Columba" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Coma Berenices" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Corona Australis" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Corona Borealis" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Corvus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Crater" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Crux" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Cygnus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Delphinus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Dorado" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Draco" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Equuleus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Eridanus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Fornax" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Gemini" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Grus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Hercules" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Horologium" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Hydra" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Hydrus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Indus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Lacerta" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Leo" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Leo Minor" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Lepus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Libra" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Lupus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Lynx" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Lyra" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Mensa" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Microscopium" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Monoceros" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Musca" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Norma" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Octans" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Ophiuchus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Orion" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Pavo" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Pegasus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Perseus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Phoenix" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Pictor" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Pisces" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Piscis Austrinus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Puppis" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Pyxis" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Reticulum" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Sagitta" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Sagittarius" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Scorpius" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Sculptor" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Scutum" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Serpens" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Sextans" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Taurus" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Telescopium" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Triangulum" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Triangulum Australe" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Tucana" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Ursa Major" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Ursa Minor" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Vela" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Virgo" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Volans" +msgstr "" + +#. file data/stars/names.csv +msgctxt "StarNames|" +msgid "Vulpecula" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/qtmain.cpp:97 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Marble - Virtual Globe" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:267 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Open..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:268 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+O" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:269 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Open a file for viewing on Marble" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:273 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Download Maps..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:276 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Export Map..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:277 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+S" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:278 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Save a screenshot of the map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:282 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Download &Region..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:283 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Download a map region in different zoom levels for offline usage" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:286 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Print..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:287 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+P" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:288 +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:292 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Print a screenshot of the map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:291 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Print Previe&w ..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:295 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Quit" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:296 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+Q" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:297 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Quit the Application" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:300 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Copy Map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:301 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+C" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:302 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Copy a screenshot of the map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:305 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Edit Map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:306 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+E" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:307 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Edit the current map region in an external editor" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:311 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Record Movie" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:312 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Records a movie of the globe" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:318 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Stop Recording" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:319 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Stop recording a movie of the globe" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:325 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Configure Marble" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:326 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show the configuration dialog" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:329 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "C&opy Coordinates" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:330 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Copy the center coordinates as text" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:333 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Full Screen Mode" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:334 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+Shift+F" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:336 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Full Screen Mode" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:339 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Show Status Bar" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:341 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show Status Bar" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:345 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Lock Position" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:347 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Lock Position of Floating Items" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:350 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Clouds" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:352 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show Real Time Cloud Cover" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:355 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Work Off&line" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:359 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Time Control..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:360 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Configure Time Control " +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:363 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "S&un Control..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:364 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Configure Sun Control" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:367 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Redisplay" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:368 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "F5" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:369 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Reload Current Map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:372 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Marble Virtual Globe &Handbook" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:373 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "F1" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:374 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show the Handbook for Marble Virtual Globe" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:377 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "What's &This" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:378 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Shift+F1" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:379 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show a detailed explanation of the action." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:382 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Community Forum" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:383 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Visit Marble's Community Forum" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:386 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&About Marble Virtual Globe" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:387 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show the application's About Box" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:390 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "About &Qt" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:391 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show the Qt library's About box" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:395 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Add Bookmark" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:396 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ctrl+B" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:397 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Add Bookmark" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:400 +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:401 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Set Home Location" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:404 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show &Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:405 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Toggle display of Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:409 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Manage Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:410 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Manage Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:414 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Create a New Map..." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:415 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "A wizard guides you through the creation of your own map theme." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:419 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Show Tile Zoom Level" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:427 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Degree (DMS)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:432 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Degree (Decimal)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:437 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Universal Transverse Mercator (UTM)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:452 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&File" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:465 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Edit" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:473 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&View" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:474 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Info Boxes" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:475 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Online Services" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:478 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:482 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Panels" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:487 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&View Size" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:490 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Settings" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:499 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Help" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:604 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Home" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:742 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Ready" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:755 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Export Map" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:757 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Images (*.jpg *.png)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:773 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Marble" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:774 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "An error occurred while trying to save the file.\n" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:905 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Marble Virtual Globe %1" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:1004 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "All Supported Files" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:1010 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:1031 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "&Angle Display Unit" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:1284 +msgctxt "Marble::MainWindow|" +msgid "Unnamed" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:91 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Marble - Virtual Globe" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:282 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Default (Resizable)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:291 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "NTSC (%1x%2)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:292 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "PAL (%1x%2)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:293 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "NTSC 16:9 (%1x%2)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:294 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "PAL 16:9 (%1x%2)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:296 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "DVD (%1x%2p)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:298 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "HD (%1x%2p)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:300 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Full HD (%1x%2p)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:301 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Digital Cinema (%1x%2)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:492 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "The Marble development team wishes you a pleasant and safe journey." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:493 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Caution: Driving instructions may be incomplete or inaccurate." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:494 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "" +"Road construction, weather and other unforeseen variables can result in this " +"suggested route not to be the most expedient or safest route to your " +"destination." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:495 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Please use common sense while navigating." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:582 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "" +"Unable to start the external editor. Check that %1 is installed or choose a " +"different external editor in the settings dialog." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:584 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Cannot start external editor" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:601 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Legend" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:619 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Routing" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:627 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Location" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:635 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:648 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Search for cities, addresses, points of interest and more (%1)" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:652 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Map View" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:663 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Files" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:672 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Tour" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:685 +msgctxt "QObject|" +msgid "Edit Maps" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:737 +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:875 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Hide &All Panels" +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:739 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Show or hide all panels." +msgstr "" + +#: src/apps/marble-ui/ControlView.cpp:864 +msgctxt "Marble::ControlView|" +msgid "Show &All Panels" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AbstractFloatItem.cpp:232 +msgctxt "Marble::AbstractFloatItem|" +msgid "&Lock" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AbstractFloatItem.cpp:238 +msgctxt "Marble::AbstractFloatItem|" +msgid "&Hide" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AbstractFloatItem.cpp:247 +msgctxt "Marble::AbstractFloatItem|" +msgid "&Configure..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.cpp:69 +msgctxt "Marble::AddLinkDialog|" +msgid "No URL specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.cpp:70 +msgctxt "Marble::AddLinkDialog|" +msgid "Please specify a URL for this link." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.cpp:73 +msgctxt "Marble::AddLinkDialog|" +msgid "No name specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.cpp:74 +msgctxt "Marble::AddLinkDialog|" +msgid "Please specify a name for this link." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.ui:14 +msgctxt "UiAddLinkDialog|" +msgid "Add link" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.ui:22 +msgctxt "UiAddLinkDialog|" +msgid "URL:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/AddLinkDialog.ui:32 +msgctxt "UiAddLinkDialog|" +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManager.cpp:57 +msgctxt "QObject|" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManager.cpp:61 +msgctxt "QObject|" +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:175 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"The folder %1 is not empty. Removing it will delete all bookmarks it " +"contains. Are you sure you want to delete the folder?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:176 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Remove Folder" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:403 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Export Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:404 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "KML files (*.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:409 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Unable to save bookmarks. Please check that the file is writable." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:410 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Bookmark Export" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:417 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Import Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:418 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "KML Files (*.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:425 +#, qt-format +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "The file %1 cannot be opened as a KML file." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:426 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Bookmark Import" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:454 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "The file contains a bookmark that already exists among your Bookmarks." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:455 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Imported bookmark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:456 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Existing bookmark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:457 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Do you want to replace the existing bookmark with the imported one?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:465 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:466 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Replace All" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:467 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Skip" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:468 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Skip All" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.cpp:469 +msgctxt "Marble::BookmarkManagerDialog|" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:14 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Bookmark Manager" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:25 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Import Bookmarks..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:35 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Export Bookmarks..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:64 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Folders" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:74 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "New" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:81 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Rename" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:91 +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:151 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:118 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/BookmarkManagerDialog.ui:141 +msgctxt "UiBookmarkManagerDialog|" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CacheStoragePolicy.cpp:39 +msgctxt "QObject|" +msgid "Unable to insert data into cache" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CelestialSortFilterProxyModel.cpp:36 +#: src/lib/marble/CelestialSortFilterProxyModel.cpp:37 +msgctxt "Marble::CelestialSortFilterProxyModel|" +msgid "Moon" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CelestialSortFilterProxyModel.cpp:39 +msgctxt "Marble::CelestialSortFilterProxyModel|" +msgid "moon" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CelestialSortFilterProxyModel.cpp:41 +msgctxt "Marble::CelestialSortFilterProxyModel|" +msgid "dwarf planet" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/BookmarkSyncManager.cpp:652 +msgctxt "Marble::BookmarkSyncManager|" +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/CloudRoutesDialog.ui:14 +msgctxt "CloudRoutesDialog|" +msgid "Cloud Routes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/CloudRoutesDialog.ui:20 +msgctxt "CloudRoutesDialog|" +msgid "No route available." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:109 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Use local" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:110 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Use cloud" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:111 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Always use local" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:112 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Always use cloud" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:126 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Local placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:127 +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:147 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Path: %0
Name: %1
Description: %2
Status: %3" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:131 +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:151 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Changed" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:134 +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:154 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Deleted" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:146 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Cloud placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:169 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "" +"A bookmark on this device conflicts with a cloud bookmark. Which one do you " +"want to keep?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/ConflictDialog.cpp:180 +msgctxt "Marble::ConflictDialog|" +msgid "Synchronization Conflict" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/OwncloudSyncBackend.cpp:302 +#, qt-format +msgctxt "Marble::OwncloudSyncBackend|" +msgid "Server '%1' could not be reached" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/OwncloudSyncBackend.cpp:320 +msgctxt "Marble::OwncloudSyncBackend|" +msgid "The Marble app is not installed on the ownCloud server" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/OwncloudSyncBackend.cpp:322 +msgctxt "Marble::OwncloudSyncBackend|" +msgid "The server is not an ownCloud server" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/OwncloudSyncBackend.cpp:326 +msgctxt "Marble::OwncloudSyncBackend|" +msgid "Username or password are incorrect" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/OwncloudSyncBackend.cpp:329 +msgctxt "Marble::OwncloudSyncBackend|" +msgid "Login successful" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:180 +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:201 +msgctxt "Marble::RouteItemDelegate|" +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:181 +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:206 +msgctxt "Marble::RouteItemDelegate|" +msgid "Load" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:182 +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:211 +msgctxt "Marble::RouteItemDelegate|" +msgid "Remove from device" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:183 +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:216 +msgctxt "Marble::RouteItemDelegate|" +msgid "Delete from cloud" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/cloudsync/RouteItemDelegate.cpp:221 +msgctxt "Marble::RouteItemDelegate|" +msgid "Upload to cloud" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:205 +msgctxt "QObject|" +msgid "No position available." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:208 +msgctxt "QObject|" +msgid "Waiting for current location information..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:214 +msgctxt "QObject|" +msgid "Error when determining current location: " +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:275 +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:598 +msgctxt "QObject|" +msgid "km/h" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:277 +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:278 +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:299 +msgctxt "QObject|" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:281 +msgctxt "QObject|" +msgid "km" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:287 +msgctxt "QObject|" +msgid "m/h" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:289 +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:290 +msgctxt "QObject|" +msgid "ft" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:297 +msgctxt "QObject|" +msgid "kt" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:300 +msgctxt "QObject|" +msgid "nm" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:340 +msgctxt "QObject|" +msgid "Placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:375 +msgctxt "QObject|" +msgid "Save Track" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:377 +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:393 +msgctxt "QObject|" +msgid "KML File (*.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:392 +msgctxt "QObject|" +msgid "Open Track" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:404 +msgctxt "QObject|" +msgid "Clear current track" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.cpp:405 +msgctxt "QObject|" +msgid "Are you sure you want to clear the current track?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:14 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Current Location" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:26 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Position Tracking" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:37 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:53 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Show Track" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:66 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Clear Track" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:80 +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:91 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:116 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "No position available." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:151 +msgctxt "" +"CurrentLocationWidget|Select the method to use to recenter your GPS location " +"on map." +msgid "Select the method to use to re-center your GPS location on map." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:154 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Map Adjustment" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:165 +msgctxt "CurrentLocationWidget|Disable Auto Recenter" +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:170 +msgctxt "" +"CurrentLocationWidget|Always keep gps location at the center of the map" +msgid "Keep at Center" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:175 +msgctxt "CurrentLocationWidget|Auto center when required" +msgid "When required" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:186 +msgctxt "CurrentLocationWidget|Auto Zoom to appropriate zoom level" +msgid "Auto Zoom to appropriate zoom level" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/CurrentLocationWidget.ui:189 +msgctxt "CurrentLocationWidget|" +msgid "Auto Zoom" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DataMigration.cpp:97 +msgctxt "Marble::DataMigration|" +msgid "Marble data conversion" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DataMigration.cpp:98 +msgctxt "Marble::DataMigration|" +msgid "Converting data ..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DataMigrationWidget.ui:20 +msgctxt "DataMigrationWidget|" +msgid "Data Migration" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DataMigrationWidget.ui:26 +msgctxt "DataMigrationWidget|" +msgid "" +"Marble has found map data stored by a previous Marble version.
Should " +"this data get converted so that it can be used by the current version?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/MarbleQuickItem.cpp:167 +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:555 +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:558 +msgctxt "QObject|" +msgid "Current Location" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:126 +msgctxt "Marble::Placemark|" +msgid "Diesel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:127 +msgctxt "Marble::Placemark|" +msgid "Octane 91" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:128 +msgctxt "Marble::Placemark|" +msgid "Octane 95" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:129 +msgctxt "Marble::Placemark|" +msgid "Octane 98" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:130 +msgctxt "Marble::Placemark|" +msgid "E10" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:131 +msgctxt "Marble::Placemark|" +msgid "LPG" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/declarative/Placemark.cpp:297 +#, qt-format +msgctxt "" +"Marble::Placemark|House number (first argument) and street name (second " +"argument) in an address" +msgid "%1 %2" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:117 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Visible region" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:118 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Specify region" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:120 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Download Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:121 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Enabled when a route exists" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:134 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Offset from route:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:173 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Selection Method" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:181 +#, fuzzy +#| msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +#| msgid "There is a limit of %n tile(s) to download." +#| msgid_plural "There is a limit of %n tile(s) to download." +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Number of tiles to download:" +msgstr "There is a limit of %n tile to download." + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:226 +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Download Region" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:456 +#, qt-format +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "There is a limit of %n tile(s) to download." +msgid_plural "There is a limit of %n tile(s) to download." +msgstr[0] "There is a limit of %n tile to download." +msgstr[1] "There is a limit of %n tiles to download." + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:461 +#, fuzzy +#| msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +#| msgid "There is a limit of %n tile(s) to download." +#| msgid_plural "There is a limit of %n tile(s) to download." +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Approximate size of the tiles to be downloaded" +msgstr "There is a limit of %n tile to download." + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:465 +#, qt-format +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Estimated download size: %1 MB" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/DownloadRegionDialog.cpp:468 +#, qt-format +msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" +msgid "Estimated download size: %1 kB" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditBookmarkDialog.ui:14 +msgctxt "UiEditBookmarkDialog|" +msgid "Edit Bookmark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditBookmarkDialog.ui:25 +msgctxt "UiEditBookmarkDialog|" +msgid "&Description" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditBookmarkDialog.ui:41 +msgctxt "UiEditBookmarkDialog|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"


\n" +"


\n" +"


" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditBookmarkDialog.ui:57 +msgctxt "UiEditBookmarkDialog|" +msgid "&Folder" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditBookmarkDialog.ui:79 +msgctxt "UiEditBookmarkDialog|" +msgid "&Add Folder" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:111 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Untitled Placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:153 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:159 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Relations" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:168 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Elevation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:358 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "No name specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:359 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Please specify a name for this placemark." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:362 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "No ID specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:363 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Please specify a ID for this placemark." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:366 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:367 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Please specify a valid ID for this placemark." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:370 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "No image specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:371 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Please specify an icon for this placemark or add a valid tag." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:374 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Invalid icon path" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.cpp:375 +msgctxt "Marble::EditPlacemarkDialog|" +msgid "Please specify a valid path for the icon file." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:20 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Edit placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:38 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:47 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Show Balloon Popup" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:55 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Style, Color" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:61 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Label" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:74 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:186 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Color:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:129 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:244 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Scale:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:170 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:285 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Show placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:326 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:329 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:341 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:344 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Italics" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:356 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:359 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Underlined" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:368 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:371 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Add image" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:380 +#: src/lib/marble/EditPlacemarkDialog.ui:383 +msgctxt "UiEditPlacemarkDialog|" +msgid "Add link" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ElevationWidget.ui:17 +msgctxt "ElevationWidget|" +msgid "Elevation:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ElevationWidget.ui:24 +msgctxt "ElevationWidget|" +msgid " m" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ElevationWidget.ui:34 +msgctxt "ElevationWidget|" +msgid "above sea level" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:14 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "External Map Editor Selection" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:22 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "External Map Editor" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:30 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "Web browser (iD)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:35 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "Merkaartor" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:40 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "JOSM" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:48 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "" +"Deactivate to be prompted for a map editor selection next time again. " +"Otherwise, your choice is remembered and will be used automatically in the " +"future. If you want to alter the default map editor later, you can do so in " +"the Marble Settings." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:51 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "Make my selection the default map editor" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:69 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "Editor Details" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:81 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "Editor Preview" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditor.ui:103 +msgctxt "ExternalEditor|" +msgid "" +"iD is an OpenStreetMap editor for quick editing tasks and beginners. It " +"requires a web browser." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditorDialog.cpp:91 +msgctxt "Marble::ExternalEditorDialog|" +msgid "" +"Merkaartor is an OpenStreetMap editor that is powerful and easy to use. It " +"integrates well into the used workspace." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditorDialog.cpp:93 +#: src/lib/marble/ExternalEditorDialog.cpp:100 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ExternalEditorDialog|" +msgid "Please ask your system administrator to install %1 on your system." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditorDialog.cpp:98 +msgctxt "Marble::ExternalEditorDialog|" +msgid "" +"JOSM is a powerful OpenStreetMap editor which is more complex to use than " +"other editors. It is built on the Java platform and therefor runs on all " +"systems for which Java is available but does not integrate well into the " +"workspace. A Java SE-compatible runtime is required." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/ExternalEditorDialog.cpp:105 +msgctxt "Marble::ExternalEditorDialog|" +msgid "" +"iD is a very easy to use OpenStreetMap editor, though lacks the power of " +"Merkaartor and JOSM. It runs on all platforms with a web browser." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FileManager.cpp:201 +msgctxt "QObject|" +msgid "File Parsing Error" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FileViewWidget.cpp:73 +msgctxt "QObject|" +msgid "View Properties" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FileViewWidget.ui:14 +msgctxt "FileViewWidget|" +msgid "File View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FileViewWidget.ui:66 +msgctxt "FileViewWidget|" +msgid "&Save" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FileViewWidget.ui:76 +msgctxt "FileViewWidget|" +msgid "&Close" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FlyToEditWidget.cpp:49 +msgctxt "Marble::FlyToEditWidget|" +msgid "Duration:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FlyToEditWidget.cpp:55 +msgctxt "Marble::FlyToEditWidget|seconds" +msgid " s" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FlyToEditWidget.cpp:61 +msgctxt "Marble::FlyToEditWidget|" +msgid "Mode:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FlyToEditWidget.cpp:66 +msgctxt "Marble::FlyToEditWidget|" +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FlyToEditWidget.cpp:67 +msgctxt "Marble::FlyToEditWidget|" +msgid "Bounce" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FlyToEditWidget.cpp:84 +msgctxt "Marble::FlyToEditWidget|" +msgid "Current map center" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.cpp:184 +msgctxt "Marble::FormattedTextWidget|" +msgid "Choose image" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.cpp:184 +msgctxt "Marble::FormattedTextWidget|" +msgid "All Supported Files (*.png *.jpg *.jpeg)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:46 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Formatted text" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:70 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "6" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:75 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "8" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:80 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "9" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:85 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "10" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:90 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "11" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:95 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "12" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:100 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "14" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:105 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "16" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:110 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "18" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:115 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "20" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:120 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "24" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:125 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "36" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:130 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "48" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:135 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "72" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:140 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "96" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:148 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "toolBar" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:190 +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:193 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:205 +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:208 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Italics" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:220 +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:223 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Underlined" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:232 +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:235 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Add image" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:244 +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:247 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Add link" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:252 +msgctxt "FormattedTextWidget|" +msgid "Color" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:430 +msgctxt "GeoDataCoordinates|" +msgid "W" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:430 +msgctxt "GeoDataCoordinates|" +msgid "E" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:599 +msgctxt "GeoDataCoordinates|" +msgid "N" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:599 +msgctxt "GeoDataCoordinates|" +msgid "S" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:446 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Valley" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:447 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Terrain" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:448 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Crater" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:449 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Sea" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:450 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Manned Landing Site" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:451 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Robotic Rover" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:452 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Unmanned Soft Landing Site" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:453 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Unmanned Hard Landing Site" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:454 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:472 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Mountain" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:455 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:459 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:463 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:467 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:489 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "City" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:456 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:460 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:464 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:468 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "County Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:457 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:461 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:465 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:469 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "State Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:458 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:462 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:466 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:470 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Nation Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:471 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Nation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:473 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Volcano" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:474 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Continent" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:475 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Ocean" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:476 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Geographic Pole" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:477 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Magnetic Pole" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:478 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Ship Wreck" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:479 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Air Port" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:480 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Observatory" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:481 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Military Danger Area" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:482 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "OSM Site" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:483 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Coordinate" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:484 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Folder" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:485 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:486 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Satellite" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:490 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Suburb" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:491 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hamlet" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:492 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:493 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Town" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:494 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Village" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:495 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Water" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:496 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Reef" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:497 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Wood" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:498 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Beach" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:499 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Wetland" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:500 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Glacier" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:501 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Ice Shelf" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:502 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Scrub" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:503 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Cliff" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:504 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Heath" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:505 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Traffic Signals" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:506 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:507 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Unknown Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:508 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Path" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:509 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:511 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Footway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:510 +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:684 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Track" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:512 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Cycleway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:513 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Service Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:514 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:515 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Residential Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:516 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Living Street" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:517 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Unclassified Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:518 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Tertiary Link Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:519 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Tertiary Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:520 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Secondary Link Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:521 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Secondary Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:522 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Primary Link Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:523 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Primary Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:524 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Trunk Link Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:525 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Trunk Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:526 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Motorway Link Road" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:527 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Motorway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:528 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Building" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:529 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Camping" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:530 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hostel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:531 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hotel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:532 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Motel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:533 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Youth Hostel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:534 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Guest House" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:535 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Library" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:536 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Kindergarten" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:537 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "College" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:538 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "School" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:539 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "University" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:540 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bar" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:541 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Biergarten" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:542 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Cafe" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:543 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Fast Food" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:544 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Pub" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:545 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Restaurant" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:546 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Dentist" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:547 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Doctors" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:548 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hospital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:549 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Pharmacy" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:550 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Veterinary" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:551 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "ATM" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:552 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bank" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:553 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Archaeological Site" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:554 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Embassy" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:555 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Emergency Phone" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:556 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Water Park" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:557 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Community Centre" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:558 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Fountain" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:559 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Night Club" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:560 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bench" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:561 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Court House" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:562 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Fire Station" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:563 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hunting Stand" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:564 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Police" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:565 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Post Box" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:566 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Post Office" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:567 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Prison" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:568 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Recycling" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:569 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Shelter" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:570 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Telephone" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:571 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Toilets" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:572 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Town Hall" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:573 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Waste Basket" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:574 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Drinking Water" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:575 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Graveyard" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:576 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "City Wall" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:577 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Gate" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:578 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Lift Gate" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:579 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Wall" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:580 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Peak" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:581 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Tree" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:582 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Beverages" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:583 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hifi" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:584 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Supermarket" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:585 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Alcohol" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:586 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bakery" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:587 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Butcher" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:588 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Confectionery" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:589 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Convenience Shop" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:590 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Greengrocer" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:591 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Seafood" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:592 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Department Store" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:593 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Kiosk" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:594 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bag" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:595 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Clothes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:596 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Fashion" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:597 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Jewelry" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:598 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Shoes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:599 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Variety Store" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:600 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Beauty" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:601 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Chemist" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:602 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Cosmetics" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:603 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hairdresser" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:604 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Optician" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:605 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Perfumery" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:606 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Doit Yourself" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:607 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Florist" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:608 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hardware" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:609 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Furniture" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:610 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Electronics" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:611 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Mobile Phone" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:612 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bicycle" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:613 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Car" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:614 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Car Repair" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:615 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Car Parts" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:616 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Motorcycle" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:617 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Outdoor" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:618 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Musical Instrument" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:619 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:620 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Book" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:621 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Gift" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:622 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Stationery" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:623 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Laundry" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:624 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Pet" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:625 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Toys" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:626 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Travel Agency" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:627 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Shop" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:628 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bridge" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:629 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Lighthouse" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:630 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Pier" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:631 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Water Tower" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:632 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Wind Mill" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:633 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Tourist Attraction" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:634 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Castle" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:635 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Cinema" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:636 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Information" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:637 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Monument" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:638 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Museum" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:639 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Ruin" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:640 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Theatre" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:641 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Theme Park" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:642 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "View Point" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:643 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Zoo" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:644 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Alpine Hut" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:645 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Aerodrome" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:646 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Helipad" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:647 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Airport Gate" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:648 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Airport Runway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:649 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Airport Apron" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:650 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Airport Taxiway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:651 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Airport Terminal" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:652 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bus Station" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:653 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bus Stop" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:654 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Car Sharing" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:655 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Gas Station" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:656 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Parking" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:657 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Parking Space" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:658 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Platform" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:659 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Rental Bicycle" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:660 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Rental Car" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:661 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Taxi Rank" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:662 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Train Station" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:663 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Tram Stop" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:664 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bicycle Parking" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:665 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Motorcycle Parking" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:666 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Subway Entrance" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:667 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Place Of Worship" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:668 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bahai" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:669 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Buddhist" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:670 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Christian" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:671 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Muslim" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:672 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Hindu" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:673 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Jain" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:674 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Jewish" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:675 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Shinto" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:676 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Sikh" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:677 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Golf Course" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:678 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Marina" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:679 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Park" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:680 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Playground" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:681 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Pitch" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:682 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Sports Centre" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:683 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Stadium" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:685 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Swimming Pool" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:686 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Allotments" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:687 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Basin" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:688 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Cemetery" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:689 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Commercial" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:690 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Construction" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:691 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Farmland" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:692 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Farmyard" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:693 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Garages" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:694 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Grass" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:695 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Industrial" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:696 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Landfill" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:697 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Meadow" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:698 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Military" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:699 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Quarry" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:700 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Railway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:701 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Reservoir" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:702 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Residential" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:703 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Retail" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:704 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Orchard" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:705 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Vineyard" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:706 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Rail" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:707 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Narrow Gauge" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:708 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Tram" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:709 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Light Rail" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:710 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Abandoned Railway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:711 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Subway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:712 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Preserved Railway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:713 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Miniature Railway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:714 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Railway Construction" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:715 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Monorail" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:716 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Funicular Railway" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:717 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Power Tower" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:718 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 1)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:719 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 2)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:720 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 3)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:721 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 4)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:722 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 5)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:723 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 6)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:724 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 7)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:725 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 8)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:726 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 9)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:727 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 10)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:728 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Admin Boundary (Level 11)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:729 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Boundary (Maritime)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:730 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Land Mass" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:731 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Urban Area" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:732 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "International Date Line" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/GeoDataFeature.cpp:733 +msgctxt "GeoDataFeature|" +msgid "Bathymetry" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:52 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|North direction terms, see http://techbase.kde.org/" +"Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:54 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|East direction terms, see http://techbase.kde.org/" +"Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:56 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|South direction terms, see http://techbase.kde.org/" +"Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:58 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|West direction terms, see http://techbase.kde.org/" +"Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:88 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|Degree symbol terms, see http://techbase.kde.org/Projects/" +"Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:90 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|Minutes symbol terms, see http://techbase.kde.org/" +"Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/data/LonLatParser.cpp:92 +msgctxt "" +"GeoDataCoordinates|Seconds symbol terms, see http://techbase.kde.org/" +"Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation" +msgid "*" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/handlers/dgml/DgmlMaximumTagHandler.cpp:50 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Could not convert child text content to integer. Was: '%1'" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/handlers/dgml/DgmlMinimumTagHandler.cpp:50 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Could not convert child text content to integer. Was: '%1'" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/parser/GeoParser.cpp:102 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Parsing failed line %1. Still %n unclosed tag(s) after document end. " +msgid_plural "" +"Parsing failed line %1. Still %n unclosed tag(s) after document end. " +msgstr[0] "Parsing failed line %1. Still %n unclosed tag after document end." +msgstr[1] "Parsing failed line %1. Still %n unclosed tags after document end." + +#: src/lib/marble/geodata/parser/GeoParser.cpp:139 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Error parsing file at line: %1 and column %2 . " +msgstr "" + +#: src/lib/marble/geodata/parser/GeoParser.cpp:141 +msgctxt "QObject|" +msgid "This is an Invalid File" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GeoDataTreeModel.cpp:234 +msgctxt "Marble::GeoDataTreeModel|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GeoDataTreeModel.cpp:237 +msgctxt "Marble::GeoDataTreeModel|" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GeoDataTreeModel.cpp:240 +msgctxt "Marble::GeoDataTreeModel|" +msgid "Popularity" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GeoDataTreeModel.cpp:243 +msgctxt "Marble::GeoDataTreeModel|Popularity index" +msgid "PopIndex" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GeoDataTreeModel.cpp:303 +msgctxt "Marble::GeoDataTreeModel|" +msgid "Playlist" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.cpp:168 +#, qt-format +msgctxt "Marble::TargetModel|" +msgid "Current Location: %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.cpp:197 +msgctxt "Marble::TargetModel|" +msgid "Home" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.cpp:358 +msgctxt "Marble::GoToDialog|" +msgid "Address or search term" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.cpp:444 +#, qt-format +msgctxt "QObject|Number of search results" +msgid "%n result(s) found." +msgid_plural "%n result(s) found." +msgstr[0] "%n result found." +msgstr[1] "%n results found." + +#: src/lib/marble/GoToDialog.ui:14 +msgctxt "GoTo|" +msgid "Go To..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.ui:78 +msgctxt "GoTo|" +msgid "" +"Enter a search term and press Enter. Details..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.ui:93 +msgctxt "GoTo|" +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/GoToDialog.ui:103 +msgctxt "GoTo|" +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:17 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "Select a geographic region" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:41 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "Northern Latitude" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:47 src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:99 +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:151 src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:203 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "°" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:66 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "&N" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:93 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "Western Longitude" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:118 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "&W" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:145 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "Eastern Longitude" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:170 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "&E" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:197 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "Southern Latitude" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonBoxWidget.ui:222 +msgctxt "LatLonBoxWidget|" +msgid "&S" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:136 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|" +msgid "°" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:186 src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:345 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|" +msgid "'" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:187 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|" +msgid "\"" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:533 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|East, the direction" +msgid "E" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:534 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|West, the direction" +msgid "W" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:537 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|North, the direction" +msgid "N" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.cpp:538 +msgctxt "Marble::LatLonEdit|South, the direction" +msgid "S" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.ui:28 +msgctxt "LatLonEditPrivate|" +msgid "°" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.ui:38 +msgctxt "LatLonEditPrivate|" +msgid "′" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LatLonEdit.ui:54 +msgctxt "LatLonEditPrivate|" +msgid "″" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LegendWidget.ui:14 src/lib/marble/NullLegendWidget.ui:14 +msgctxt "LegendWidget|" +msgid "Legend" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/LegendWidget.ui:21 src/lib/marble/NullLegendWidget.ui:21 +msgctxt "LegendWidget|" +msgid "about:blank" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:257 +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:279 +msgctxt "Marble::MapItemDelegate|" +msgid "Install" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:258 +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:297 +msgctxt "Marble::MapItemDelegate|" +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:259 +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:294 +msgctxt "Marble::MapItemDelegate|" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:260 +msgctxt "Marble::MapItemDelegate|" +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:284 +msgctxt "Marble::MapItemDelegate|" +msgid "Update" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.cpp:289 +msgctxt "Marble::MapItemDelegate|" +msgid "Open" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeDownloadDialog.ui:14 +msgctxt "MapThemeDownloadDialog|" +msgid "Install Maps" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapThemeManager.cpp:407 +msgctxt "QObject|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:111 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Globe View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:116 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Spherical view" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:123 src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:131 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Mercator View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:137 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Flat View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:143 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Gnomonic view" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:149 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Stereographic view" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:155 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Lambert Azimuthal Equal-Area view" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:161 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Azimuthal Equidistant view" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:167 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Perspective Globe view" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:642 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "&Show Large Icons" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:645 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "&Favorite" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:650 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "&Create a New Map..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:652 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "&Delete Map Theme" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:654 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "&Upload Map..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:661 +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.cpp:662 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MapViewWidget|" +msgid "Are you sure that you want to delete \"%1\"?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:14 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Map View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:27 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "&Projection" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:41 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Globe" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:50 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Flat Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:59 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Mercator" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:68 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Gnomonic" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:77 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Stereographic" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:86 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Lambert Azimuthal Equal Area" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:95 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Azimuthal Equidistant" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:104 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Vertical Perspective Globe" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:126 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "&Celestial Body" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:165 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "&Theme" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapViewWidget.ui:190 +msgctxt "MapViewWidget|" +msgid "Here you can choose the preferred map view from different topics." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:135 +msgctxt "Marble::PreviewDialog|" +msgid "Preview Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:241 src/lib/marble/MapWizard.cpp:247 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Error while parsing" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:241 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Wizard cannot parse server's response" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:247 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Server is not a Web Map Server." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:315 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:496 src/lib/marble/MapWizard.cpp:503 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Base Tile" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:497 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "The base tile could not be downloaded." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:504 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "" +"The base tile could not be downloaded successfully. The server replied:\n" +"\n" +"%1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:623 src/lib/marble/MapWizard.cpp:626 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Archiving failed" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:623 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Archiving process cannot be started." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:626 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Archiving process crashed." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:661 src/lib/marble/MapWizard.cpp:669 +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:678 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Source Image" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:662 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Please specify a source image." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:670 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "" +"The source image you specified does not exist. Please specify a different " +"one." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:679 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "" +"The source image you specified does not seem to be an image. Please specify " +"a different image file." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:688 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Map Title" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:688 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Please specify a map title." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:695 src/lib/marble/MapWizard.cpp:703 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Map Name" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:695 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Please specify a map name." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:704 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "" +"Please specify another map name, since there is already a map named \"%1\"." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:711 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Preview Image" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:711 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Please specify a preview image." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:898 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Geographic Pole" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:904 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Magnetic Pole" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:910 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Airport" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:916 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Shipwreck" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:922 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Observatory" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:944 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Mountain" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:950 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Volcano" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:981 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "International" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:987 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "State" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:1091 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Problem while creating files" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.cpp:1091 +msgctxt "Marble::MapWizard|" +msgid "Check if a theme with the same name exists." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:20 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Map Theme Creation Wizard" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:36 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Welcome to the Map Creation Wizard!

\n" +"

\n" +"

We will guide you through " +"the process of creating a map theme for Marble. In the end you will have " +"your own map that you can view in Marble.

\n" +"

Please choose the source " +"that you want to use for the data of your map theme:

\n" +"

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:57 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"Connects to a server on the Internet. The map data is queried via the WMS " +"protocol." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:60 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Web Map Service (WMS)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:70 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"You need to provide a bitmap image of a world map that is stored on disk." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:73 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "A single image showing the whole world" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:80 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"Connects to a server on the Internet. The map data is queried via a static " +"URL." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:83 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Online map providing indexed tiles (e.g. Open Street Map)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:94 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

WMS Server

\n" +"

Please choose a WMS server or enter a " +"custom server URL.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:124 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "WMS Server:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:135 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:143 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "URL:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:153 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "http://" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:179 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Available Maps:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:196 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

World Map Bitmap Image

\n" +"

\n" +"

Please choose the location " +"of a world map that is stored in a single image file (JPG, PNG, etc.). It " +"needs to be provided in Equirectangular projection, so the shape should " +"look like this (size ratio: 2:1):

\n" +"

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:215 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Source Image:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:231 src/lib/marble/MapWizard.ui:481 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:257 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

URL Scheme for Indexed Tiles\n" +"

Please enter the URL used for downloading individual " +"tiles. Use the placeholders {x}, " +"{y}, and {zoomLevel} to reference a tile from the index." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:293 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "URL Scheme:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:332 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

General Information

\n" +"

Please specify a title, a name and an icon for your " +"new map. Add a description to let users know what your map is about.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:347 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Map Title:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:360 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "A short concise name for your map theme." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:367 src/lib/marble/MapWizard.ui:563 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Map Name:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:377 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "The lowercase map theme id." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:380 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "The folder name of your new theme." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:387 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Description:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:400 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"A short description of your map theme. Here you can provide information " +"about the purpose, origin, copyright and license of the data used in your " +"map theme." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:403 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "It will appear in a tool tip and may contain HTML formatting." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:410 src/lib/marble/MapWizard.ui:603 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Preview Image:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:436 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "preview image" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:443 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Change..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:471 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Legend Image:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:495 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Places of Interest" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:502 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Populated Places" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:509 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Terrain" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:516 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Coordinate Grid" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:523 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Border Lines" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:538 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Summary

\n" +"

Congratulations! You have " +"entered all the data that is necessary to create your map theme. Check the " +"summary below carefully and press the "Finish" button to create " +"the theme.

\n" +"

Please consider " +"contributing the map theme back to the Marble community if the license and " +"the terms of use allow for it.

\n" +"

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:570 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Map name goes here." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:583 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Map Theme:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:590 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Map theme goes here." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:610 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Thumbnail image goes here." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MapWizard.ui:622 +msgctxt "MapWizard|" +msgid "Preview Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:76 +msgctxt "QObject|" +msgid "Marble Virtual Globe" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:94 +msgctxt "QObject|" +msgid "Active Development Team of Marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:95 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Torsten Rahn rahn@kde.org
Developer and Original Author

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:97 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Dennis Nienhüser nienhueser@kde.org
Routing, Navigation, Mobile

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:99 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Bernhard Beschow bbeschow@cs." +"tu-berlin.de
WMS Support, Mobile, Performance

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:101 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Friedrich W. H. Kossebau, kossebau@kde.org
Plasma Integration, Bugfixes

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:103 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Thibaut Gridel tgridel@free.fr
Geodata

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:105 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Jens-Michael Hoffmann jensmh@gmx.de
OpenStreetMap Support, Download Management

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:107 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Florian Eßer f.esser@rwth-" +"aachen.de
Elevation Profile

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:109 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Wes Hardaker marble@hardakers." +"net
Amateur Radio Support

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:111 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Bastian Holst, bastianholst@gmx." +"de
Online Services Support

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:113 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Guillaume Martres, smarter@ubuntu." +"com
Satellites

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:115 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

René Küttner, rene@bitkanal.net
Planetary Satellites

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:117 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Niko Sams niko.sams@gmail.com
Routing, Elevation Profile

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:119 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Patrick Spendrin pspendrin@gmail.com
KML and Windows Support

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:121 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Eckhart Wörner kde@ewsoftware." +"de
Bugfixes

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:123 +msgctxt "QObject|" +msgid "Developers" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:124 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Médéric Boquien mboquien@free.fr
Astronomical Observatories

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:126 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Harshit Jain sonu." +"itbhu@googlemail.com
Planet Filter, Bugfixes

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:128 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Andrew Manson g.real.ate@gmail." +"com
Proxy Support

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:130 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Pino Toscano pino@kde.org
Network plugins

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:132 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Henry de Valence hdevalence@gmail." +"com
Marble Runners, World-Clock Plasmoid

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:134 +msgctxt "QObject|" +msgid "

Magnus Valle
Historical Maps

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:135 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Inge Wallin inge@lysator.liu.se
Original Co-Maintainer

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:137 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Development & Patches: Simon Schmeisser, Claudiu Covaci, David " +"Roberts, Nikolas Zimmermann, Jan Becker, Stefan Asserhäll, Laurent " +"Montel, Prashanth Udupa, Anne-Marie Mahfouf, Josef Spillner, Frerich Raabe, " +"Frederik Gladhorn, Fredrik Höglund, Albert Astals Cid, Thomas Zander, " +"Joseph Wenninger, Kris Thomsen, Daniel Molkentin

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:141 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Platforms & Distributions: Tim Sutton, Christian Ehrlicher, " +"Ralf Habacker, Steffen Joeris, Marcus Czeslinski, Marcus D. Hanwell, " +"Chitlesh Goorah, Sebastian Wiedenroth, Christophe Leske

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:143 +msgctxt "QObject|" +msgid "

Artwork: Nuno Pinheiro, Torsten Rahn

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:144 +msgctxt "QObject|" +msgid "Join us" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:145 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

You can reach the developers of the Marble Project at marble-devel@kde.org

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:146 +msgctxt "QObject|" +msgid "ESA - Summer of Code in Space" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:147 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

The Marble Team would like to thank its members who participated in ESA " +"SoCiS for their successful work on Marble:

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:149 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:196 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2016

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:150 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Judit Bartha, bartha.m." +"judit@gmail.com
Project: Improving Marble's Satellite maps " +"using Sentinel-2 mission data

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:152 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:201 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2015

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:153 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Ana Badescu, anabee." +"emacs@gmail.com
Project: Integrate data provided by the " +"Sentinel missions

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:155 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:171 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:208 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2014

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:156 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Gábor Péterffy, " +"peterffy95@gmail.com
Project: Panoramic Picture Support for " +"celestial bodies in Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:158 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:177 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:215 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2013

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:159 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Marek Hakala, hakala." +"marek@gmail.com
Project: Displaying Solar / Lunar Eclipses in " +"Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:161 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:182 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:224 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2012

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:162 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

René Küttner, rene@bitkanal.net
Project: Visualization of planetary " +"satellites

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:164 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:187 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:231 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2011

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:165 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Guillaume Martres, smarter@ubuntu." +"com
Project: Visualization of Satellite Orbits

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:168 +msgctxt "QObject|" +msgid "Google Code-in" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:169 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

The Marble Team would like to thank its members who participated in the " +"Google Code-in for their successful work on Marble:

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:172 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:178 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:183 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Ilya Kowalewski illya." +"kovalevskyy@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:173 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:179 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Mikhail Ivchenko ematirov@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:174 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Sergey Popov sergobot256@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:175 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Daniel Pastushchak danikpastushchak90@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:180 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Levente Kurusa levex@linux.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:181 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Benjamin Kaiser benjaminjkaiser@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:184 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Mohammed Nafees nafees." +"technocool@gmail.com


" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:185 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Mayank Madan maddiemadan@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:186 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Timothy Lanzi trlanzi@gmail.com

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:188 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Utku Aydın utkuaydin34@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:189 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Daniel Marth danielmarth@gmx.at
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:190 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Cezar Mocan mocancezar@gmail.com
" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:191 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Furkan Üzümcü furkanuzumcu@gmail.com

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:193 +msgctxt "QObject|" +msgid "Google Summer of Code" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:194 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

The Marble Team would like to thank its members who participated in the " +"Google Summer of Code for their successful work on Marble:

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:197 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Dávid Kolozsvári freedawson@gmail.com
Project: Fluent graphics across every tile level in Marble's OSM " +"vector map

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:199 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Akshat Tandon akshat." +"tandon@research.iiit.ac.in
Project: Support for medium and low " +"tile levels in the OSM Vector Map of Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:202 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Dávid Kolozsvári freedawson@gmail.com
Project: Improve Marble's OSM vector rendering support

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:204 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Gábor Péterffy gabor.peterffy@gmail." +"com
Project: Porting Marble to Android platform

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:206 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Marius Valeriu Stanciu stanciumarius94@gmail.com
Project: Offering OpenStreetMap " +"support and improving Edit Mode for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:209 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Abhinav Gangwar abhgang@gmail.com
Project: Marble Game

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:211 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Calin Cruceru crucerucalincristian@gmail.com
Project: Editing Mode for " +"Polygons

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:213 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Sanjiban Bairagya sanjiban22393@gmail." +"com
Project: Interactive Tours

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:216 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Adrian Draghici draghici.adrian." +"b@gmail.com
Project: Marble KML Map Editor

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:218 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Andrei Duma andrei.duma." +"dorian@gmail.com
Project: Marble meets ownCloud

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:220 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Utku Aydın utkuaydin34@gmail.com
Project: ownCloud storage and synchronization for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:222 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

René Küttner rene@bitkanal.net
Project: OpenGL SceneGraph

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:225 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Ander Pijoan ander.pijoan@deusto.es
Project: OpenStreetMap Vector Rendering

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:227 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Cezar Mocan mocancezar@gmail.com
Project: Natural Earth Vector Map

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:229 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Bernhard Beschow bbeschow@cs.tu-" +"berlin.de
Project: OpenGL Mode for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:232 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Konstantin Oblaukhov oblaukhov." +"konstantin@gmail.com
Project: OpenStreetMap Vector Rendering

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:234 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Daniel Marth danielmarth@gmx.at
Project: Marble Touch on MeeGo

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:236 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2010

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:237 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Gaurav Gupta 1989.gaurav@gmail." +"com
Project: Bookmarks

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:239 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Harshit Jain hjain.itbhu@gmail." +"com
Project: Time Support

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:241 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Siddharth Srivastava akssps011@gmail.com
Project: Turn-by-turn Navigation

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:243 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2009

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:244 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Andrew Manson g.real.ate@gmail." +"com
Project: OSM Annotation

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:246 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Bastian Holst bastianholst@gmx.de
Project: Online Services

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:248 +msgctxt "QObject|" +msgid "

2008

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:249 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Patrick Spendrin pspendrin@gmail.com
Project: Vector Tiles for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:251 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Shashank Singh shashank." +"personal@gmail.com
Project: Panoramio / Wikipedia -photo support " +"for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:253 +msgctxt "QObject|" +msgid "2007" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:254 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Carlos Licea carlos." +"licea@kdemail.net
Project: Equirectangular Projection (\"Flat Map" +"\")

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:256 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Andrew Manson g.real.ate@gmail." +"com
Project: GPS Support for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:258 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Murad Tagirov tmurad@gmail.com
Project: KML Support for Marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:260 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

... and of course we'd like to thank the people at Google Inc. for making " +"these projects possible.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:261 +msgctxt "QObject|" +msgid "Credits" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:262 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Various Suggestions & Testing: Stefan Jordan, Robert Scott, " +"Lubos Petrovic, Benoit Sigoure, Martin Konold, Matthias Welwarsky, Rainer " +"Endres, Luis Silva, Ralf Gesellensetter, Tim Alder

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:264 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

We'd especially like to thank John Layt who provided an important source " +"of inspiration by creating Marble's predecessor \"Kartographer\".

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:275 +msgctxt "QObject|" +msgid "Maps" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:276 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Blue Marble Next Generation (500 m / pixel)
NASA Goddard " +"Space Flight Center Earth Observatory http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/" +"BlueMarble/

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:280 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Earth's City Lights
Data courtesy Marc Imhoff of NASA GSFC " +"and Christopher Elvidge of NOAA NGDC. Image by Craig Mayhew and Robert " +"Simmon, NASA GSFC.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:283 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Shuttle Radar Topography Mission (SRTM30, 1 km / pixel )
NASA " +"Jet Propulsion Laboratory http://" +"www2.jpl.nasa.gov/srtm/

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:286 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Micro World Data Bank in Polygons (\"MWDB-POLY / MWDBII\")
CIA ; Global Associates, Ltd.; Fred Pospeschil and Antonio Rivera

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:288 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Temperature and Precipitation Maps (July and December)
A " +"combination of two datasets:

  • Legates, D.R. and Willmott, C.J. 1989. " +"Average Monthly Surface Air Temperature and Precipitation. Digital Raster " +"Data on a .5 degree Geographic (lat/long) 361x721 grid (centroid-registered " +"on .5 degree meridians). Boulder CO: National Center for Atmospheric " +"Research. http://www.ngdc.noaa.gov/ecosys/cdroms/ged_iia/datasets/a04/lw." +"htm
  • CRU CL 2.0: New, M., Lister, D., Hulme, M. and Makin, I., " +"2002: A high-resolution data set of surface climate over global land areas. " +"Climate Research 21.http://" +"www.cru.uea.ac.uk/cru/data/hrg

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:300 +msgctxt "QObject|" +msgid "Street Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:301 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

OpenStreetMap
The street maps used in Marble via download are " +"provided by the OpenStreetMap " +"Project (\"OSM\"). OSM is an open community which creates free editable maps." +"
License: OpenStreetMap data can be used freely under the terms " +"of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:308 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Icons
Some icons are taken from SJJB Management and NounProject. These icons can be used freely under the terms of the CC0 1.0 " +"Universal license.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:312 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Some icons are taken from Font Awesome. These icons can be used freely under the terms " +"of the CC BY 3.0 " +"license.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:315 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

OpenRouteService
Some of the routes used in Marble via " +"download are provided by the OpenRouteService Project (\"ORS\").
License: " +"OpenRouteService data can be used freely under the terms of the Creative " +"Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:321 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Open Source Routing Machine
Some of the routes used in Marble " +"via download are provided by the Open " +"Source Routing Machine Project (\"OSRM\").
License: Open " +"Source Routing Machine data can be used freely under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:327 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

MapQuest
Some of the routes used in Marble via download are " +"provided by MapQuest and their Open " +"Data Map APIs and Web Services.
Directions courtesy of MapQuest working " +"on OpenStreetMap data that can be used freely under the terms of the Creative " +"Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license. Usage of the MapQuest " +"routing service is subject to the MapQuest terms of use.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:334 +msgctxt "QObject|" +msgid "Cities and Locations" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:335 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

World Gazetteer
Stefan Helders http://www.world-gazetteer.com

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:337 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Geonames.org
http://www." +"geonames.org/License: Geonames.org data can be used freely under " +"the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 license.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:341 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Czech Statistical Office
Public database http://www.czso.cz

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:343 +msgctxt "QObject|" +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:344 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Flags of the World
The flags were taken from Wikipedia (http://www.wikipedia.org) which in " +"turn took a subset from http://www." +"openclipart.org and reworked them. All flags are under the public domain " +"(see comments inside the svg files).

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:349 +msgctxt "QObject|" +msgid "Stars" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:350 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

The Bright Star Catalogue
5th Revised Ed. (Preliminary " +"Version) Hoffleit D., Warren Jr W.H., Astronomical Data Center, NSSDC/ADC " +"(1991) " +"http://adc.gsfc.nasa.gov

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:384 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MarbleAboutDialog|" +msgid "Using Marble Library version %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.cpp:391 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MarbleAboutDialog|" +msgid "" +"
(c) 2007-%1 by the authors of Marble Virtual Globe

http://edu.kde.org/marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:14 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "About Marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:49 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "" +"\n" +"

Marble Virtual Globe

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:59 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "Version Unknown" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:86 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "&About" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:98 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

\n" +"

(c) 2007, The Marble Project

\n" +"

\n" +"

http://edu.kde.org/marble

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:116 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "A&uthors" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:128 +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:155 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:143 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "&Data" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:170 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "&License Agreement" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleAboutDialog.ui:182 +msgctxt "MarbleAboutDialog|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:17 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

There are two caches being " +"used for Marble: The physical memory which is needed to keep map data in the " +"computer's memory. Increasing the value will make the application more " +"responsive. The hard disc memory cache is used by download contents from the " +"Internet (e.g. Wikipedia data or map data). Decrease this value if you want " +"to save space on the hard disc and if high usage of the Internet is not an " +"issue.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:23 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "C&ache" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:41 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "&Physical memory:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:54 +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:127 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid " MB" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:73 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "C&lear" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:105 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "&Hard disc:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:124 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "Unlimited" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:146 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "Cl&ear" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:169 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

Proxy settings for your " +"local intranet. Please leave empty if there is no proxy.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:175 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "&Proxy" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:183 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "&Proxy:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:200 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "P&ort:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:256 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "Proxy type:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:264 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "Http" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:269 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "Socks5" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:308 +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:320 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "Requires authentication" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:326 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "U&sername:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCacheSettingsWidget.ui:336 +msgctxt "MarbleCacheSettingsWidget|" +msgid "&Password:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:17 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Enable synchronization" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:48 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "" +"Allows you to store routes in owncloud. Each route must be uploaded/" +"downloaded manually." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:51 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Enable route synchronization" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:84 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Automatically sync all bookmarks to the server." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:87 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Enable bookmark synchronization" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:119 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Sync now" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:147 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Credentials" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:153 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Server:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:160 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Remote server URL, e.g. myserver.com/owncloud" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:167 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Username:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:181 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Password:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleCloudSyncSettingsWidget.ui:197 +msgctxt "MarbleCloudSyncSettingsWidget|" +msgid "Test Login" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleGlobal.h:259 +msgctxt "Marble|" +msgid "not available" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLineEdit.cpp:58 +msgctxt "QObject|" +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:124 +msgctxt "QObject|means meter" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:126 +msgctxt "QObject|means milimeters" +msgid "mm" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:128 +msgctxt "QObject|means kilometers" +msgid "km" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:130 +msgctxt "QObject|means centimeters" +msgid "cm" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:132 +msgctxt "QObject|means feet" +msgid "ft" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:134 +msgctxt "QObject|means inches" +msgid "in" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:136 +msgctxt "QObject|means yards" +msgid "yd" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:138 +msgctxt "QObject|means miles" +msgid "mi" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleLocale.cpp:140 +msgctxt "QObject|means nautical miles" +msgid "nm" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:17 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Dragging and Animation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:37 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "&Drag location:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:50 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

While dragging the mouse " +"there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe:

\n" +"

The location below mouse " +"pointer will follow the cursor exactly: As a result e.g. the north pole will " +"not stay at the top which can lead to confusion. By default Marble makes " +"sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the " +"location below the mouse pointer slightly \"detaches\" from the cursor. " +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:58 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Keep Planet Axis Vertically" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:63 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Follow Mouse Pointer" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:73 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Use kinetic spinning when dragging the map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:76 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "&Inertial Globe Rotation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:83 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

When searching for a " +"location Marble can either move instantly to the new location or it can show " +"a travel animation from the previous place to the new place.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:89 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "&Animate voyage to the target" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:132 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "&On startup:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:142 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

By default Marble will " +"display the home location immediately after the application has started. As " +"an alternative it can also show the last position that was active when the " +"user left the application.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:149 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Show Home Location" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:154 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Return to Last Location Visited" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:174 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "&External Editor:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:184 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "" +"

The application that is launched to edit maps. Potlatch (default) " +"requires a web browser with flash support to be installed. When selecting " +"josm or merkaartor, make sure that the respective application is installed." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:188 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Always ask" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:193 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Potlatch (Web browser)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:198 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "JOSM" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:203 +msgctxt "MarbleNavigationSettingsWidget|" +msgid "Merkaartor" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:62 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Up" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:65 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Tilts the globe's axis towards the user." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:68 src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:84 +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:103 src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:122 +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:141 src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:157 +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:215 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:78 src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:90 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Left" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:81 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Rotates the globe counterclockwise around its axis." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:97 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Reset View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:100 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Click this button to restore the original zoom level and view angle." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:109 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Home" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:116 src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:128 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Right" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:119 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Rotates the globe clockwise around its axis." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:135 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Down" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:138 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Tilts the globe's axis away from the user." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:151 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Zoom In" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:154 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Zoom in by pressing this button to see more detail." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:163 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "+" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:178 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Zoom Slider" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:181 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Use this slider to adjust the zoom level of the map." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:209 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Zoom Out" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:212 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "Zoom out by pressing this button to see less detail." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleNavigator.ui:221 +msgctxt "MarbleNavigator|" +msgid "-" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarblePluginSettingsWidget.cpp:62 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"
(c) %1 The Marble Project

http://edu.kde.org/marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarblePluginSettingsWidget.ui:17 +msgctxt "MarblePluginSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

This is Marble's machine room for advanced users. " +"Here you can select and deselect the functionality that is provided through " +"plugins.

\n" +"

Deselecting a plugin will remove the functionality " +"from the map, menus and toolbars.

\n" +"

Also some of the plugins might allow for tweaking " +"their configuration a bit.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarblePluginSettingsWidget.ui:26 +msgctxt "MarblePluginSettingsWidget|" +msgid "P&lugins" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:23 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Time Zone" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:29 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "UTC" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:39 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "System time zone" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:51 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Choose Time zone" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:68 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Universal Time Coordinated" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:73 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "European Central Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:78 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Eastern European Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:83 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Egypt Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:88 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Eastern African Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:93 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Middle East Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:98 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Near East Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:103 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Pakistan Lahore Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:108 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "India Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:113 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Bangladesh Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:118 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Vietnam Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:123 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "China Taiwan Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:128 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Japan Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:133 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Australia Central Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:138 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Australia Eastern Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:143 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Solomon Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:148 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "New Zealand Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:153 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Midway Islands Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:158 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Hawaii Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:163 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Alaska Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:168 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Pacific Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:173 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Phoenix Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:178 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Mountain Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:183 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Central Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:188 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Eastern Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:193 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Indiana Eastern Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:198 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Puerto Rico and US Virgin Islands Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:203 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Canada Newfoundland Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:208 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Argentina Standard Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:213 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Brazil Eastern Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:218 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Central African Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:231 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "When Marble starts" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:237 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Load system time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleTimeSettingsWidget.ui:247 +msgctxt "MarbleTimeSettingsWidget|" +msgid "Load last session time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:17 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "&Units" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:35 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "&Distance:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:54 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

The unit that gets used to " +"measure altitude, lengths and distances (e.g. km, mi, ft).

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:61 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Kilometer, Meter" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:66 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Miles, Feet" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:71 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Nautical miles, Knots" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:85 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "An&gle:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:98 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

Specifies the notation of " +"angles in coordinates: By default the Degree-Minute-Second notation (e.g. " +"54°30'00\" ) gets used. As an alternative you can choose decimal degrees (e." +"g. 54.5°).

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:105 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Degree (DMS)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:110 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Degree (Decimal)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:115 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Universal Transverse Mercator (UTM)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:126 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Map &Quality" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:144 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "&Still image:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:154 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

Specifies the map quality " +"that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for " +"high map quality as speed is no concern.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:164 +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:219 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Outline Quality" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:169 +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:224 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Low Quality" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:174 +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:229 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:179 +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:234 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "High Quality" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:184 +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:239 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Print Quality" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:198 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "During &animations:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:208 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

Specifies the map quality " +"that gets displayed during map animations (e.g. while dragging the globe). \n" +"

Especially on slow " +"machines it is advisable to set this option to \"low quality\" as this will " +"give better speed.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:266 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "&Text Labels" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:286 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "&Place names:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:299 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

Places often have " +"different names in different languages. The label on the map can show the " +"name in the user's language. Alternatively it can display the name in the " +"official language and glyphs of that place.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:306 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Custom & Native Language" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:311 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Custom Language" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:316 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Native Language" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:340 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "Default map &font:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleViewSettingsWidget.ui:350 +msgctxt "MarbleViewSettingsWidget|" +msgid "" +"\n" +"

The default font that gets " +"used on the map.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWebView.cpp:23 +msgctxt "MarbleWebView|" +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWebView.cpp:26 +msgctxt "MarbleWebView|" +msgid "Copy selected content" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:112 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Copy Coordinates" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:121 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Directions &from here" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:122 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Directions &to here" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:130 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Add &Bookmark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:131 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "&Full Screen Mode" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:134 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "&About" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:151 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "&Address Details" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:177 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "No description available." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:369 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "National Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:371 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "City" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:373 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "State Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:375 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "County Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:378 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Capital" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:386 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Village" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:530 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "&Info Boxes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:865 +msgctxt "Marble::MarbleWidgetPopupMenu|" +msgid "Address Details" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:37 +msgctxt "QObject|" +msgid "Missing encoding tools" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:38 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Marble requires additional software in order to create movies. Please get %1 " +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:64 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "AVI (mpeg4)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:65 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "FLV" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:66 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "Matroska (h264)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:67 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "MPEG-4" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:68 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "MPEG-2 PS (VOB)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:69 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "OGG" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCapture.cpp:70 +msgctxt "Marble::MovieCapture|" +msgid "SWF" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:58 +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "Codecs are unavailable" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:58 +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "Supported codecs are not found." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:70 +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "Save video file" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:91 +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "Filename is not valid" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:92 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "This file format is not supported. Please, use %1 instead" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:106 +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "Missing filename" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.cpp:107 +msgctxt "Marble::MovieCaptureDialog|" +msgid "" +"Destination video file is not set. I don't know where to save recorded " +"video. Please, specify one." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.ui:20 +msgctxt "MovieCaptureDialog|" +msgid "Movie Recording" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.ui:65 +msgctxt "MovieCaptureDialog|" +msgid "Destination video" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.ui:81 +msgctxt "MovieCaptureDialog|" +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.ui:97 +msgctxt "MovieCaptureDialog|" +msgid "FPS (frames per second)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.ui:169 +msgctxt "MovieCaptureDialog|" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/MovieCaptureDialog.ui:176 +msgctxt "MovieCaptureDialog|" +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/NewBookmarkFolderDialog.ui:14 +msgctxt "UiNewBookmarkFolderDialog|" +msgid "New Bookmark Folder" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/NewBookmarkFolderDialog.ui:22 +msgctxt "UiNewBookmarkFolderDialog|" +msgid "&Folder Name" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/NewstuffModel.cpp:720 src/lib/marble/NewstuffModel.cpp:729 +msgctxt "Marble::NewstuffModel|" +msgid "Installation aborted by user." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationEditorDialog.cpp:41 +msgctxt "Marble::OsmRelationEditorDialog|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationEditorDialog.cpp:87 +msgctxt "Marble::OsmRelationEditorDialog|" +msgid "No name specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationEditorDialog.cpp:88 +msgctxt "Marble::OsmRelationEditorDialog|" +msgid "Please specify a name for this relation." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationEditorDialog.cpp:92 +msgctxt "Marble::OsmRelationEditorDialog|" +msgid "No type tag specified" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationEditorDialog.cpp:93 +msgctxt "Marble::OsmRelationEditorDialog|" +msgid "Please add a type tag for this relation." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.cpp:73 +msgctxt "Marble::OsmRelationManagerWidget|" +msgid "New Relation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.cpp:147 +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.cpp:155 +msgctxt "Marble::OsmRelationManagerWidget|" +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.cpp:148 +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.cpp:159 +msgctxt "Marble::OsmRelationManagerWidget|" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.ui:23 +msgctxt "OsmRelationManagerWidgetPrivate|" +msgid "Current Relations" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.ui:34 +msgctxt "OsmRelationManagerWidgetPrivate|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.ui:39 +msgctxt "OsmRelationManagerWidgetPrivate|" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.ui:44 +msgctxt "OsmRelationManagerWidgetPrivate|" +msgid "Role" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget.ui:67 +msgctxt "OsmRelationManagerWidgetPrivate|" +msgid "Add Relation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmRelationManagerWidget_p.cpp:83 +msgctxt "QObject|" +msgid "New Relation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.cpp:99 +msgctxt "Marble::OsmTagEditorWidget|" +msgid "value" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:25 +msgctxt "OsmTagEditorWidgetPrivate|" +msgid "Current Tags" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:33 +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:88 +msgctxt "OsmTagEditorWidgetPrivate|" +msgid "Key" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:38 +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:93 +msgctxt "OsmTagEditorWidgetPrivate|" +msgid "Value" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:56 +msgctxt "OsmTagEditorWidgetPrivate|" +msgid "<<" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:69 +msgctxt "OsmTagEditorWidgetPrivate|" +msgid ">>" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget.ui:80 +msgctxt "OsmTagEditorWidgetPrivate|" +msgid "Related Tags" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget_p.cpp:31 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add custom tag..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/osm/OsmTagEditorWidget_p.cpp:105 +msgctxt "QObject|" +msgid "value" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.cpp:217 +msgctxt "QObject|" +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.cpp:219 +msgctxt "QObject|" +msgid "All Supported Files (*.png)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:46 +msgctxt "PlacemarkEditHeaderPrivate|" +msgid "Browse..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:64 +msgctxt "PlacemarkEditHeaderPrivate|" +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:81 +msgctxt "PlacemarkEditHeaderPrivate|" +msgid "Icon Link:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:91 +msgctxt "PlacemarkEditHeaderPrivate|" +msgid "ID:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:104 +msgctxt "PlacemarkEditHeaderPrivate|" +msgid "Target ID:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:115 +msgctxt "PlacemarkEditHeaderPrivate|" +msgid "Position:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkPositionProviderPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::PlacemarkPositionProviderPlugin|" +msgid "Placemark position provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkPositionProviderPlugin.cpp:48 +msgctxt "Marble::PlacemarkPositionProviderPlugin|" +msgid "Placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlacemarkPositionProviderPlugin.cpp:58 +msgctxt "Marble::PlacemarkPositionProviderPlugin|" +msgid "Reports the position of a placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:230 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Mercury" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:232 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Venus" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:234 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Earth" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:236 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Mars" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:238 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Jupiter" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:240 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Saturn" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:242 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Uranus" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:244 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Neptune" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:247 +msgctxt "QObject|the planet" +msgid "Pluto" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:250 +msgctxt "QObject|the earth's star" +msgid "Sun" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:252 +msgctxt "QObject|the earth's moon" +msgid "Moon" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:254 +msgctxt "QObject|" +msgid "Sky" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PlanetFactory.cpp:257 +msgctxt "QObject|a planet without data" +msgid "Unknown Planet" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PluginAboutDialog.cpp:60 +#, qt-format +msgctxt "Marble::PluginAboutDialog|" +msgid "About %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PluginAboutDialog.cpp:65 +#, qt-format +msgctxt "Marble::PluginAboutDialog|" +msgid "Version %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PluginAboutDialog.cpp:101 +msgctxt "Marble::PluginAboutDialog|" +msgid "Data" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PluginItemDelegate.cpp:353 +msgctxt "Marble::PluginItemDelegate|" +msgid "About" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PluginItemDelegate.cpp:368 +msgctxt "Marble::PluginItemDelegate|" +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PositionProviderPluginInterface.cpp:28 +msgctxt "QObject|" +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:14 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:20 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:26 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Visible Globe Region" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:52 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Outer Space" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:72 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Legend" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:98 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:104 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Route Summary" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:111 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Driving Instructions" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/PrintOptions.ui:118 +msgctxt "PrintOptions|" +msgid "Footer" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/AzimuthalEquidistantProjection.cpp:61 +msgctxt "QObject|" +msgid "Azimuthal Equidistant" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/AzimuthalEquidistantProjection.cpp:66 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Azimuthal Equidistant Projection (\"fish eye\")

Applications: Display of seismic and radio data and for use in digital " +"planetariums.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/EquirectProjection.cpp:39 +msgctxt "QObject|" +msgid "Flat Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/EquirectProjection.cpp:44 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Equirectangular Projection (\"Plate carrée\")

Applications: " +"De facto standard for global texture data sets for computer software.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/GnomonicProjection.cpp:67 +msgctxt "QObject|" +msgid "Gnomonic" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/GnomonicProjection.cpp:72 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Gnomonic Projection (\"rectilinear\")

Applications: Used for " +"displaying panorama photography. Also used for navigation, radio and seismic " +"work.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/LambertAzimuthalProjection.cpp:67 +msgctxt "QObject|" +msgid "Lambert Azimuthal Equal-Area" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/LambertAzimuthalProjection.cpp:72 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Lambert Azimuthal Equal-Area Projection

Applications: Used " +"in structural geology to plot directional data.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/MercatorProjection.cpp:42 +msgctxt "QObject|" +msgid "Mercator" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/MercatorProjection.cpp:47 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Mercator Projection

Applications: popular standard map " +"projection for navigation.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/SphericalProjection.cpp:69 +msgctxt "QObject|" +msgid "Globe" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/SphericalProjection.cpp:74 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Orthographic Projection (\"orthogonal\")

Applications: A " +"perspective projection that is used to display the hemisphere of a globe as " +"it appears from outer space.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/StereographicProjection.cpp:67 +msgctxt "QObject|" +msgid "Stereographic" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/StereographicProjection.cpp:72 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Stereographic Projection (\"orthogonal\")

Applications: Used " +"for planetary cartography, geology and panorama photography.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/VerticalPerspectiveProjection.cpp:81 +msgctxt "QObject|" +msgid "Vertical Perspective Projection" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/projections/VerticalPerspectiveProjection.cpp:86 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"

Vertical Perspective Projection (\"orthogonal\")

Shows the " +"earth as it appears from a relatively short distance above the surface. " +"Applications: Used for Virtual Globes.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:113 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "View" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:122 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:130 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Cache and Proxy" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:138 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Date and Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:142 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Routing" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:149 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Plugins" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:160 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Synchronization" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:276 +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Never synchronized." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/QtMarbleConfigDialog.cpp:280 +#, qt-format +msgctxt "Marble::QtMarbleConfigDialog|" +msgid "Last synchronization: %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RemoveItemEditWidget.cpp:39 +msgctxt "Marble::RemoveItemEditWidget|" +msgid "Choose item:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RouteSimulationPositionProviderPlugin.cpp:32 +msgctxt "Marble::RouteSimulationPositionProviderPlugin|" +msgid "Current Route Position Provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RouteSimulationPositionProviderPlugin.cpp:42 +msgctxt "Marble::RouteSimulationPositionProviderPlugin|" +msgid "Current Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RouteSimulationPositionProviderPlugin.cpp:52 +msgctxt "Marble::RouteSimulationPositionProviderPlugin|" +msgid "Simulates traveling along the current route." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:255 +msgctxt "QObject|" +msgid "Enter the roundabout." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:263 +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the exit." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:265 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the exit towards %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:269 +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the ramp." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:271 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the ramp towards %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:327 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Follow the road for %1 %2." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:381 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the %1. exit in the roundabout." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:383 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the %1. exit in the roundabout into %2." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:391 +msgctxt "QObject|" +msgid "Continue." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:393 +msgctxt "QObject|" +msgid "Merge." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:395 +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn around." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:397 +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn sharp left." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:399 +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn left." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:401 +msgctxt "QObject|" +msgid "Keep slightly left." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:403 +msgctxt "QObject|" +msgid "Go straight ahead." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:405 +msgctxt "QObject|" +msgid "Keep slightly right." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:407 +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn right." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:409 +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn sharp right." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:411 +msgctxt "QObject|" +msgid "Exit the roundabout." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:420 +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the exit to the left." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:422 +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the exit to the right." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:427 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Continue onto %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:429 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Merge onto %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:431 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn around onto %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:433 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn sharp left on %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:435 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn left into %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:437 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Keep slightly left on %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:439 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Continue on %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:441 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Keep slightly right on %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:443 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn right into %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:445 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Turn sharp right into %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:447 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Exit the roundabout into %2." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:456 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the exit to the left onto %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:458 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Take the exit to the right onto %1." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:118 +#, qt-format +msgctxt "QObject|An address with parameters %1=house number, %2=road, %3=city" +msgid "%1 %2, %3" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:121 +#, qt-format +msgctxt "QObject|An address with parameters %1=road, %2=city" +msgid "%2, %3" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:144 +msgctxt "QObject|" +msgid "Address or search term..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:176 +msgctxt "QObject|" +msgid "Remove via point" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:193 +msgctxt "QObject|" +msgid "&Center Map here" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:197 +msgctxt "QObject|" +msgid "Current &Location" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:201 +msgctxt "QObject|" +msgid "From &Map..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:205 +msgctxt "QObject|" +msgid "From &Bookmark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:214 +msgctxt "QObject|" +msgid "&Home" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:318 +msgctxt "Marble::RoutingInputWidget|" +msgid "Current Location" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingInputWidget.cpp:492 +msgctxt "Marble::RoutingInputWidget|" +msgid "Choose Placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingLayer.cpp:177 +msgctxt "QObject|" +msgid "&Remove this destination" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingLayer.cpp:180 +msgctxt "QObject|" +msgid "&Export route..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingLayer.cpp:734 +msgctxt "Marble::RoutingLayer|" +msgid "Export Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingLayer.cpp:736 +msgctxt "Marble::RoutingLayer|" +msgid "GPX and KML files (*.gpx *.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:508 +msgctxt "Marble::RoutingManager|" +msgid "Caution: Driving instructions may be incomplete or wrong." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:509 +msgctxt "Marble::RoutingManager|" +msgid "" +"Road construction, weather and other unforeseen variables can result in the " +"suggested route not to be the most expedient or safest route to your " +"destination." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:510 +msgctxt "Marble::RoutingManager|" +msgid "Please use common sense while navigating." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:511 +msgctxt "Marble::RoutingManager|" +msgid "The Marble development team wishes you a pleasant and safe journey." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:512 +msgctxt "Marble::RoutingManager|" +msgid "Guidance Mode" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingManager.cpp:513 +msgctxt "Marble::RoutingManager|" +msgid "Show again" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.cpp:34 +msgctxt "Marble::RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Routing Profile - Marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:14 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Configure Routing Profile" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:25 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:41 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Active Route Services" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:65 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Service Settings" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:117 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "No configuration available" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:128 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Select Service to Configure" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:142 +msgctxt "RoutingProfileSettingsDialog|" +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesModel.cpp:111 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesModel|" +msgid "Car (fastest)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesModel.cpp:113 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesModel|" +msgid "Car (shortest)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesModel.cpp:115 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesModel|" +msgid "Car (ecological)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesModel.cpp:117 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesModel|" +msgid "Bicycle" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesModel.cpp:119 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesModel|" +msgid "Pedestrian" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesModel.cpp:123 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesModel|" +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingProfilesWidget.cpp:78 +msgctxt "Marble::RoutingProfilesWidget|" +msgid "New Profile" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingSettingsWidget.ui:22 +msgctxt "RoutingSettingsWidget|" +msgid "&Add" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingSettingsWidget.ui:32 +msgctxt "RoutingSettingsWidget|" +msgid "&Configure" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingSettingsWidget.ui:42 +msgctxt "RoutingSettingsWidget|" +msgid "&Remove" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingSettingsWidget.ui:65 +msgctxt "RoutingSettingsWidget|" +msgid "Move &Up" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingSettingsWidget.ui:75 +msgctxt "RoutingSettingsWidget|" +msgid "Move &Down" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:191 +msgctxt "QObject|" +msgid "Get Directions" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:192 +msgctxt "QObject|" +msgid "Retrieve routing instructions for the selected destinations." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:202 +msgctxt "QObject|" +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:203 +msgctxt "QObject|" +msgid "Find places matching the search term" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:226 +msgctxt "QObject|" +msgid "Open Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:231 +msgctxt "QObject|" +msgid "Save Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:236 +msgctxt "QObject|" +msgid "Preview Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:241 +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:242 +msgctxt "QObject|" +msgid "Upload to Cloud" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:245 +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:246 +msgctxt "QObject|" +msgid "Manage Cloud Routes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:251 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add Via" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:256 +msgctxt "QObject|" +msgid "Reverse Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:261 +msgctxt "QObject|" +msgid "Clear Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:268 +msgctxt "QObject|" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:393 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "Directions - Marble" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:472 +#, qt-format +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "placemarks found: %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:478 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "No placemark found" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:595 +#, fuzzy +#| msgctxt "QObject|Number of search results" +#| msgid "%n result(s) found." +#| msgid_plural "%n result(s) found." +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "No route found" +msgstr "%n result found." + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:678 +#, qt-format +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "routes found: %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:699 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "Open Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:700 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "KML Files (*.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:732 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "Save Route" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:734 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "KML files (*.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.cpp:752 +msgctxt "Marble::RoutingWidget|" +msgid "Uploading route..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:46 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Car (fastest)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:51 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Car (shortest)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:56 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Bicycle" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:61 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Pedestrian" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:86 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Search" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:106 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "No results." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:113 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Show Details" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/routing/RoutingWidget.ui:149 +msgctxt "RoutingWidget|" +msgid "Choose alternative routes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RoutingRunner.cpp:33 +msgctxt "Marble::RoutingRunner|" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RoutingRunner.cpp:38 +msgctxt "Marble::RoutingRunner|" +msgid "mi" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RoutingRunner.cpp:43 +msgctxt "Marble::RoutingRunner|" +msgid "ft" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RoutingRunner.cpp:49 +msgctxt "Marble::RoutingRunner|" +msgid "km" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RoutingRunner.cpp:61 +msgctxt "Marble::RoutingRunner|" +msgid "nm" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/RoutingRunner.cpp:74 +#, qt-format +msgctxt "Marble::RoutingRunner|journey duration" +msgid "%1:%2 h" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SearchInputWidget.cpp:76 +#: src/lib/marble/SearchInputWidget.cpp:99 +msgctxt "Marble::SearchInputWidget|" +msgid "Global Search" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SearchInputWidget.cpp:79 +#: src/lib/marble/SearchInputWidget.cpp:99 +msgctxt "Marble::SearchInputWidget|" +msgid "Area Search" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SearchWidget.cpp:57 +msgctxt "QObject|" +msgid "Search Results" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SearchWidget.cpp:74 +#, qt-format +msgctxt "QObject|" +msgid "Search for '%1'" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SoundCueEditWidget.cpp:73 +msgctxt "Marble::SoundCueEditWidget|" +msgid "Select sound files..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SoundCueEditWidget.cpp:73 +msgctxt "Marble::SoundCueEditWidget|" +msgid "Supported Sound Files (*.mp3 *.ogg *.wav)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:20 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Sun Control" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:26 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Sun Shading" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:41 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Shadow" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:54 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Night Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:64 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Subsolar Point" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:88 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "" +"Display Subsolar " +"Point icon" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:131 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "" +"Lock map view to Subsolar Point." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:205 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Attention: Panning the map is disabled now!

\n" +"

Uncheck the "Lock map " +"view to Subsolar Point" option to allow for viewing a different place " +"on the globe again.

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:294 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "OK" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:301 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:308 +msgctxt "SunControlWidget|" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileCreatorDialog.ui:20 +msgctxt "TileCreatorDialog|" +msgid "Creating Map" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileCreatorDialog.ui:507 +msgctxt "TileCreatorDialog|" +msgid "" +"

Satellite " +"View

Earth as " +"seen from Space. The map is based on NASA's beautiful \"Blue Marble Next " +"Generation\" pictures. Credits: NASA's Earth Observatory

" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileCreatorDialog.ui:517 +msgctxt "TileCreatorDialog|" +msgid "" +"Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may " +"take a few seconds." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileCreatorDialog.ui:555 +msgctxt "TileCreatorDialog|" +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileLevelRangeWidget.ui:17 +msgctxt "TileLevelRangeWidget|" +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileLevelRangeWidget.ui:25 +msgctxt "TileLevelRangeWidget|" +msgid "&Tile Level Range:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileLevelRangeWidget.ui:35 +msgctxt "TileLevelRangeWidget|" +msgid "Minimum Tile Level" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileLevelRangeWidget.ui:51 +msgctxt "TileLevelRangeWidget|" +msgid "to" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TileLevelRangeWidget.ui:58 +msgctxt "TileLevelRangeWidget|" +msgid "Maximum Tile Level" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:14 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Time Control" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:20 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Time" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:26 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "New Date Time :" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:36 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Refresh Interval :" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:46 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid " seconds" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:65 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Now" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:123 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Current Date Time :" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:136 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Time Speed" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:198 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "OK" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:205 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:215 +msgctxt "TimeControlWidget|" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:70 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Codecs are unavailable" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:70 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Supported codecs are not found." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:82 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Save video file" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:103 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Filename is not valid" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:104 +#, qt-format +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "This file format is not supported. Please, use %1 instead" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:115 +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:135 +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:170 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:116 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:121 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Missing filename" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:122 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "" +"Destination video file is not set. I don't know where to save recorded " +"video. Please, specify one." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:153 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Video writing failed." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.cpp:171 +msgctxt "Marble::TourCaptureDialog|" +msgid "Video export completed." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.ui:20 +msgctxt "TourCaptureDialog|" +msgid "Movie Recording" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.ui:65 +msgctxt "TourCaptureDialog|" +msgid "Destination video" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.ui:81 +msgctxt "TourCaptureDialog|" +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.ui:97 +msgctxt "TourCaptureDialog|" +msgid "FPS (frames per second)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.ui:189 +msgctxt "TourCaptureDialog|" +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourCaptureDialog.ui:196 +msgctxt "TourCaptureDialog|" +msgid "Close" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourControlEditWidget.cpp:41 +msgctxt "Marble::TourControlEditWidget|" +msgid "Play" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourControlEditWidget.cpp:44 +msgctxt "Marble::TourControlEditWidget|" +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:89 +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Play the tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:91 +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Pause the tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:125 +#, qt-format +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Wait for %1 seconds" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:175 +#, qt-format +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Create item %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:180 +#, qt-format +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Remove item %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:184 +#, qt-format +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Change item %1" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:189 +msgctxt "Marble::TourItemDelegate|" +msgid "Update items" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:414 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add Placemark to Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourItemDelegate.cpp:416 +msgctxt "QObject|" +msgid "Change Placemark in Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:134 src/lib/marble/TourWidget.cpp:139 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add FlyTo" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:141 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add Wait" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:143 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add SoundCue" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:146 +msgctxt "QObject|" +msgid "Add Placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:148 +msgctxt "QObject|" +msgid "Remove placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:150 +msgctxt "QObject|" +msgid "Change placemark" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:152 +msgctxt "QObject|" +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:332 +msgctxt "QObject|" +msgid "Save tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:333 +msgctxt "QObject|" +msgid "There are unsaved Tours. Do you want to save your changes?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:361 +msgctxt "QObject|" +msgid "Open Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:361 src/lib/marble/TourWidget.cpp:829 +msgctxt "QObject|" +msgid "KML Tours (*.kml)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:542 +msgctxt "QObject|" +msgid "Remove Selected Items" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:543 +msgctxt "QObject|" +msgid "Are you sure want to remove selected items?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:829 +msgctxt "QObject|" +msgid "Save Tour as" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:889 +msgctxt "QObject|" +msgid "Discard Changes" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.cpp:890 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Are you sure want to discard all unsaved changes and close current document?" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:14 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:20 src/lib/marble/TourWidget.ui:45 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "toolBar" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:57 src/lib/marble/TourWidget.ui:71 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "--:--" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:87 src/lib/marble/TourWidget.ui:90 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:102 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:114 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:123 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "New Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:135 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Save Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:147 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Save Tour As" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:156 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Open Tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:168 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Play" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:171 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Begins touring" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:180 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Stop" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:183 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Stops touring (playing again will start tour from the start)" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:192 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Record tour" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/TourWidget.ui:195 +msgctxt "TourWidget|" +msgid "Converts the loaded tour into a movie" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/WaitEditWidget.cpp:41 +msgctxt "Marble::WaitEditWidget|" +msgid "Wait duration:" +msgstr "" + +#: src/lib/marble/WaitEditWidget.cpp:46 +msgctxt "Marble::WaitEditWidget|seconds" +msgid " s" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/flightgear/FlightGearPositionProviderPlugin.cpp:36 +msgctxt "Marble::FlightGearPositionProviderPlugin|" +msgid "FlightGear position provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/flightgear/FlightGearPositionProviderPlugin.cpp:46 +msgctxt "Marble::FlightGearPositionProviderPlugin|" +msgid "FlightGear" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/flightgear/FlightGearPositionProviderPlugin.cpp:56 +msgctxt "Marble::FlightGearPositionProviderPlugin|" +msgid "Reports the position of running flightgear application." +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/geoclue/GeoCluePositionProviderPlugin.cpp:21 +msgctxt "Marble::GeoCluePositionProviderPlugin|" +msgid "GeoClue position provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/geoclue/GeoCluePositionProviderPlugin.cpp:31 +msgctxt "Marble::GeoCluePositionProviderPlugin|" +msgid "GeoClue" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/geoclue/GeoCluePositionProviderPlugin.cpp:36 +msgctxt "Marble::GeoCluePositionProviderPlugin|" +msgid "Reports the position via the GeoClue Location Framework." +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:69 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "Internal gpsd error (cannot get service entry)" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:72 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "Internal gpsd error (cannot get host entry)" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:75 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "Internal gpsd error (cannot get protocol entry)" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:78 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "Internal gpsd error (unable to create socket)" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:81 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "Internal gpsd error (unable to set socket option)" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:84 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "No GPS device found by gpsd." +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:87 +msgctxt "Marble::GpsdConnection|" +msgid "Unknown error when opening gpsd connection" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdPositionProviderPlugin.cpp:25 +msgctxt "Marble::GpsdPositionProviderPlugin|" +msgid "Gpsd position provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdPositionProviderPlugin.cpp:35 +msgctxt "Marble::GpsdPositionProviderPlugin|" +msgid "gpsd" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdPositionProviderPlugin.cpp:45 +msgctxt "Marble::GpsdPositionProviderPlugin|" +msgid "Reports the position of a GPS device." +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/qtpositioning/QtPositioningPositionProviderPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::QtPositioningPositionProviderPlugin|" +msgid "Qt Positioning Position Provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/qtpositioning/QtPositioningPositionProviderPlugin.cpp:57 +msgctxt "Marble::QtPositioningPositionProviderPlugin|" +msgid "Qt Positioning Location" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/qtpositioning/QtPositioningPositionProviderPlugin.cpp:67 +msgctxt "Marble::QtPositioningPositionProviderPlugin|" +msgid "Reports the GPS position of a QtPositioning compatible device." +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/wlocate/WlocatePositionProviderPlugin.cpp:65 +msgctxt "Marble::WlocatePositionProviderPlugin|" +msgid "Wlocate Position Provider Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/wlocate/WlocatePositionProviderPlugin.cpp:75 +msgctxt "Marble::WlocatePositionProviderPlugin|" +msgid "WLAN (Open WLAN Map)" +msgstr "" + +#: src/plugins/positionprovider/wlocate/WlocatePositionProviderPlugin.cpp:85 +msgctxt "Marble::WlocatePositionProviderPlugin|" +msgid "Reports the current position based on nearby WLAN access points" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:85 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Annotations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:158 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Annotation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:163 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "&Annotation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:173 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Draws annotations on maps with placemarks or polygons." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:304 +msgctxt "QObject|" +msgid "Remove current item" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:305 +msgctxt "QObject|" +msgid "Are you sure you want to remove the current item?" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:342 +msgctxt "QObject|" +msgid "Clear all annotations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:343 +msgctxt "QObject|" +msgid "Are you sure you want to clear all annotations?" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:363 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:932 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Save Annotation File" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:365 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "" +"All Supported Files (*.kml *.osm);;KML file (*.kml);;Open Street Map file (*." +"osm)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:392 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Open Annotation File" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:394 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "" +"All Supported Files (*.kml *.osm);;Kml Annotation file (*.kml);;Open Street " +"Map file (*.osm)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:763 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:768 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:773 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1427 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1513 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Operation not permitted" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:764 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "" +"Cannot merge a node from polygon's outer boundary with a node from one of " +"its inner boundaries." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:769 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Cannot merge two nodes from two different inner boundaries." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:774 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "" +"Cannot merge the selected nodes. Most probably this would make the polygon's " +"outer boundary not contain all its inner boundary nodes." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:881 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:978 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Select Item" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:887 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Add Polygon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:892 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Add Polygon Hole" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:899 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Add Nodes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:906 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Add Placemark" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:911 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Add Path" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:916 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Add Ground Overlay" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:921 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Remove Item" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:927 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Load Annotation File" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:937 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Clear all Annotations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1018 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1034 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1287 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1532 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1038 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1291 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1536 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1042 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1161 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1295 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1540 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1048 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1155 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1301 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1546 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1180 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Untitled Ground Overlay" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1277 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1522 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Deselect All Nodes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1281 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1526 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Delete All Selected Nodes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1428 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1514 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "" +"Cannot delete one of the selected nodes. Most probably this would make the " +"polygon's outer boundary not contain all its inner boundary nodes." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1456 +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1477 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Select Node" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1460 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Delete Node" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:1477 +msgctxt "Marble::AnnotatePlugin|" +msgid "Deselect Node" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:110 +msgctxt "Marble::EditGroundOverlayDialog|" +msgid "No name specified" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:111 +msgctxt "Marble::EditGroundOverlayDialog|" +msgid "Please specify a name for this ground overlay." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:114 +msgctxt "Marble::EditGroundOverlayDialog|" +msgid "No image specified" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:115 +msgctxt "Marble::EditGroundOverlayDialog|" +msgid "Please specify an image file." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:118 +msgctxt "Marble::EditGroundOverlayDialog|" +msgid "Invalid image path" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.cpp:119 +msgctxt "Marble::EditGroundOverlayDialog|" +msgid "Please specify a valid path for the image file." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:14 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "Edit ground overlay" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:27 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:37 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "Coordinates" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:94 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "N" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:194 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "W" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:263 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "E" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:364 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "S" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditGroundOverlayDialog.ui:457 +msgctxt "UiEditGroundOverlayDialog|" +msgid "Rotation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:90 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:96 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "Relations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:114 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "Untitled Polygon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:289 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "No name specified" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:290 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "Please specify a name for this polygon." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:297 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "Not enough nodes specified." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.cpp:298 +msgctxt "Marble::EditPolygonDialog|" +msgid "Please specify at least 3 nodes for the polygon by clicking on the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:14 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Add polygon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:25 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:45 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:55 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Style, Color" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:61 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:67 +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:163 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Color:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:118 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:157 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:206 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Filled" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:211 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Not Filled" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolygonDialog.ui:252 +msgctxt "UiEditPolygonDialog|" +msgid "Nodes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:89 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:95 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "Relations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:109 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "Untitled Path" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:279 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "No name specified" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:280 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "Please specify a name for this polyline." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:287 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "Not enough nodes specified." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.cpp:288 +msgctxt "Marble::EditPolylineDialog|" +msgid "Please specify at least 2 nodes for the path by clicking on the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:14 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Add path" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:25 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:45 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:55 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Style, Color" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:61 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:67 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Color:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:118 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/EditPolylineDialog.ui:171 +msgctxt "UiEditPolylineDialog|" +msgid "Nodes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/NodeModel.cpp:86 +msgctxt "Marble::NodeModel|" +msgid "No." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/NodeModel.cpp:88 +msgctxt "Marble::NodeModel|" +msgid "Longitude" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/NodeModel.cpp:90 +msgctxt "Marble::NodeModel|" +msgid "Latitude" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/annotate/NodeModel.cpp:92 +msgctxt "Marble::NodeModel|" +msgid "Elevation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:14 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "APRS Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:24 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Display" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:38 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Fade data older than (minutes)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:45 +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:69 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "10" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:62 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Do not show data older than (minutes)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:79 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Internet" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:88 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "APRS Data Sources" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:94 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Should information be gathered from the Internet APRS data source?" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:97 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Collect data from an APRS Internet server" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:115 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Server" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:122 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "rotate.aprs.net" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:139 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Port" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:146 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "10253" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:155 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Dump TCP/IP records to the debug stream" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:166 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Device" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:178 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "TNC Terminal Port" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:184 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Should information be gathered from a serial port?" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:187 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Collect data from a serial TNC (In Text Mode)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:202 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "TTY" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:209 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "/dev/ttyUSB0" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:218 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Dump TTY records to the debug stream" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:229 +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:235 +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:259 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "File" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:241 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Should information be gathered from a file?" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:244 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Collect data from a file" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:275 +msgctxt "AprsConfigWidget|" +msgid "Dump file records to the debug stream" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:127 +msgctxt "Marble::AprsPlugin|" +msgid "Amateur Radio Aprs Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:132 +msgctxt "Marble::AprsPlugin|" +msgid "Amateur Radio &Aprs Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:147 +msgctxt "Marble::AprsPlugin|" +msgid "" +"This plugin displays APRS data gleaned from the Internet. APRS is an " +"Amateur Radio protocol for broadcasting location and other information." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/atmosphere/AtmospherePlugin.cpp:65 +msgctxt "Marble::AtmospherePlugin|" +msgid "Atmosphere" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/atmosphere/AtmospherePlugin.cpp:70 +msgctxt "Marble::AtmospherePlugin|" +msgid "&Atmosphere" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/atmosphere/AtmospherePlugin.cpp:85 +msgctxt "Marble::AtmospherePlugin|" +msgid "Shows the atmosphere around the earth." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:14 +msgctxt "CompassConfigWidget|" +msgid "Configure Compass Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:20 +msgctxt "CompassConfigWidget|" +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:43 +msgctxt "CompassConfigWidget|" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:52 +msgctxt "CompassConfigWidget|" +msgid "Arrows" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:61 +msgctxt "CompassConfigWidget|" +msgid "Atom" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:70 +msgctxt "CompassConfigWidget|" +msgid "Magnet" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:62 +msgctxt "Marble::CompassFloatItem|" +msgid "Compass" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:67 +msgctxt "Marble::CompassFloatItem|" +msgid "&Compass" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:82 +msgctxt "Marble::CompassFloatItem|" +msgid "This is a float item that provides a compass." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:144 +msgctxt "Marble::CompassFloatItem|" +msgid "N" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:145 +msgctxt "Marble::CompassFloatItem|" +msgid "S" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:14 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "Configure Crosshairs Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:20 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:43 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:52 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "Gun 1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:61 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "Gun 2" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:70 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "Circled" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:79 +msgctxt "CrosshairsConfigWidget|" +msgid "German" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:77 +msgctxt "Marble::CrosshairsPlugin|" +msgid "Crosshairs" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:82 +msgctxt "Marble::CrosshairsPlugin|" +msgid "Cross&hairs" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:97 +msgctxt "Marble::CrosshairsPlugin|" +msgid "A plugin that shows crosshairs." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:14 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "Configure Earthquakes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:20 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:29 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "Maximum number of results:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:39 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "Minimum magnitude:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:59 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "Time Range" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:65 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "Past" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:78 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "From" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:107 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "days" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:150 +msgctxt "EarthquakeConfigWidget|" +msgid "to" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:59 +msgctxt "Marble::EarthquakePlugin|" +msgid "Earthquakes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:64 +msgctxt "Marble::EarthquakePlugin|" +msgid "&Earthquakes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:79 +msgctxt "Marble::EarthquakePlugin|" +msgid "Shows earthquakes on the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesBrowserDialog.ui:14 +msgctxt "EclipsesBrowserDialog|" +msgid "Eclipse Browser" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesBrowserDialog.ui:35 +msgctxt "EclipsesBrowserDialog|" +msgid "Show eclipses for year:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesBrowserDialog.ui:104 +msgctxt "EclipsesBrowserDialog|" +msgid "&Settings..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesBrowserDialog.ui:145 +msgctxt "EclipsesBrowserDialog|" +msgid "&Close" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesBrowserDialog.ui:171 +msgctxt "EclipsesBrowserDialog|" +msgid "&Go To Selected Eclipse" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:17 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Eclipses Configuration" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:30 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "&View" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:36 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "View &Options" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:45 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Enable &Lunar Eclipses" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:55 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Show Eclipse Control &Widget" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:65 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "&Eclipse Elements" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:74 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "&Northern Penumbra" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:84 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "&Umbra" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:94 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Position of Eclipse &Maximum" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:104 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Central &Line" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:114 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Full &Penumbra" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:124 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Sunrise and Sunset &Boundaries" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:134 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "&Southern Penumbra" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:144 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Penumbra with 60% Ma&gnitude" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:171 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "&Reminder" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesConfigDialog.ui:177 +msgctxt "EclipsesConfigDialog|" +msgid "Remind about eclipse events" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:85 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Moon, Total" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:86 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Moon, Partial" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:87 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Moon, Penumbral" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:88 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Sun, Partial" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:89 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Sun, non-central, Annular" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:90 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Sun, non-central, Total" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:91 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Sun, Annular" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:92 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Sun, Total" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesItem.cpp:93 +msgctxt "Marble::EclipsesItem|" +msgid "Sun, Annular/Total" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesModel.cpp:169 +msgctxt "Marble::EclipsesModel|" +msgid "Start" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesModel.cpp:170 +msgctxt "Marble::EclipsesModel|" +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesModel.cpp:171 +msgctxt "Marble::EclipsesModel|" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesModel.cpp:172 +msgctxt "Marble::EclipsesModel|" +msgid "Magnitude" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesPlugin.cpp:98 +msgctxt "Marble::EclipsesPlugin|" +msgid "Eclipses" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesPlugin.cpp:108 +msgctxt "Marble::EclipsesPlugin|" +msgid "E&clipses" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesPlugin.cpp:118 +msgctxt "Marble::EclipsesPlugin|" +msgid "This plugin visualizes solar eclipses." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesPlugin.cpp:197 +msgctxt "Marble::EclipsesPlugin|" +msgid "Browse Ecli&pses..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesPlugin.cpp:346 +msgctxt "Marble::EclipsesPlugin|" +msgid "Maximum of Eclipse" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesPlugin.cpp:449 +#, qt-format +msgctxt "Marble::EclipsesPlugin|" +msgid "Eclipses in %1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesReminderDialog.ui:14 +msgctxt "EclipsesReminderDialog|" +msgid "Eclipse Event" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesReminderDialog.ui:20 +msgctxt "EclipsesReminderDialog|" +msgid "" +"

Marble has detected that the following eclipse events will occur in the near future. If " +"you want more information on a specific event, select it and click OK.

" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/eclipses/EclipsesReminderDialog.ui:33 +msgctxt "EclipsesReminderDialog|" +msgid "Do not remind me about eclipse events again" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileConfigWidget.ui:14 +msgctxt "ElevationProfileConfigWidget|" +msgid "Configure Elevation Profile Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileConfigWidget.ui:20 +msgctxt "ElevationProfileConfigWidget|" +msgid "Zoom to viewport" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileContextMenu.cpp:35 +msgctxt "Marble::ElevationProfileContextMenu|" +msgid "&Configure..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileContextMenu.cpp:41 +msgctxt "Marble::ElevationProfileContextMenu|" +msgid "&Zoom to viewport" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileContextMenu.cpp:72 +msgctxt "Marble::ElevationProfileContextMenu|" +msgid "Route" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileContextMenu.cpp:84 +msgctxt "Marble::ElevationProfileContextMenu|" +msgid "Track: " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileContextMenu.cpp:97 +msgctxt "Marble::ElevationProfileContextMenu|" +msgid "Create a route or load a track from file to view its elevation profile." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileFloatItem.cpp:102 +msgctxt "Marble::ElevationProfileFloatItem|" +msgid "Elevation Profile" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileFloatItem.cpp:107 +msgctxt "Marble::ElevationProfileFloatItem|" +msgid "&Elevation Profile" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileFloatItem.cpp:122 +msgctxt "Marble::ElevationProfileFloatItem|" +msgid "A float item that shows the elevation profile of the current route." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileFloatItem.cpp:197 +msgctxt "Marble::ElevationProfileFloatItem|" +msgid "Create a route or load a track from file to view its elevation profile." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileFloatItem.cpp:204 +msgctxt "Marble::ElevationProfileFloatItem|" +msgid "" +"Not enough points in the current viewport.\n" +"Try to disable 'Zoom to viewport'." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfileFloatItem.cpp:287 +#, qt-format +msgctxt "Marble::ElevationProfileFloatItem|" +msgid "Difference: %1 %2" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfilePlotAxis.cpp:141 +msgctxt "Marble::ElevationProfilePlotAxis|" +msgid "km" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfilePlotAxis.cpp:144 +msgctxt "Marble::ElevationProfilePlotAxis|" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfilePlotAxis.cpp:151 +msgctxt "Marble::ElevationProfilePlotAxis|" +msgid "mi" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfilePlotAxis.cpp:154 +msgctxt "Marble::ElevationProfilePlotAxis|" +msgid "ft" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilefloatitem/ElevationProfilePlotAxis.cpp:160 +msgctxt "Marble::ElevationProfilePlotAxis|" +msgid "nm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilemarker/ElevationProfileMarker.cpp:74 +msgctxt "Marble::ElevationProfileMarker|" +msgid "Elevation Profile Marker" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilemarker/ElevationProfileMarker.cpp:79 +msgctxt "Marble::ElevationProfileMarker|" +msgid "&Elevation Profile Marker" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilemarker/ElevationProfileMarker.cpp:94 +msgctxt "Marble::ElevationProfileMarker|" +msgid "Marks the current elevation of the elevation profile on the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilemarker/ElevationProfileMarker.cpp:144 +msgctxt "Marble::ElevationProfileMarker|" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/elevationprofilemarker/ElevationProfileMarker.cpp:153 +#: src/plugins/render/elevationprofilemarker/ElevationProfileMarker.cpp:157 +msgctxt "Marble::ElevationProfileMarker|" +msgid "ft" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:54 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "File View" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:59 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "&File View" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:69 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "A list of currently opened files" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:217 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "Open file..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:219 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "Close this file" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:229 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:231 +msgctxt "Marble::FileViewFloatItem|" +msgid "" +"All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML " +"(*.kml);PNT Data (*.pnt)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/foursquare/FoursquarePlugin.cpp:40 +msgctxt "Marble::FoursquarePlugin|" +msgid "Places" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/foursquare/FoursquarePlugin.cpp:45 +msgctxt "Marble::FoursquarePlugin|" +msgid "&Places" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/foursquare/FoursquarePlugin.cpp:60 +msgctxt "Marble::FoursquarePlugin|" +msgid "Displays trending Foursquare places" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:52 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "GpsInfo" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:57 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "&GpsInfo" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:72 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "This is a float item that provides Gps Information." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:129 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "mph" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:131 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "ft" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:138 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "km/h" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:140 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:145 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "kt" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:147 +msgctxt "Marble::GpsInfo|" +msgid "nm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:29 +msgctxt "GpsInfoPlugin|" +msgid "Speed" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:43 +msgctxt "GpsInfoPlugin|" +msgid "Direction" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:57 +msgctxt "GpsInfoPlugin|" +msgid "Altitude" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:71 +msgctxt "GpsInfoPlugin|" +msgid "Precision" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:14 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Coordinate Grid Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:20 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "C&olors" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:444 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "&Grid:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:497 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Color of the coordinate grid." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:922 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "&Tropics:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:938 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Color of the tropical circles." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1363 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "&Equator:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1379 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Color of the equator." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1392 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1398 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "&Named Labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1408 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Show Labels for Prime meridian, Equator, Tropics." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1415 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "&Numerical Labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1425 +msgctxt "GraticuleConfigWidget|" +msgid "Show numerical Labels." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:78 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Coordinate Grid" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:83 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Coordinate &Grid" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:98 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "A plugin that shows a coordinate grid." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:218 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Please choose the color for the coordinate grid." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:229 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Please choose the color for the tropic circles." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:240 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Please choose the color for the equator." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:312 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Equator" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:317 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Prime Meridian" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:318 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Antimeridian" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:404 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Tropic of Cancer" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:405 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Tropic of Capricorn" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:408 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Arctic Circle" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:409 +msgctxt "Marble::GraticulePlugin|" +msgid "Antarctic Circle" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/inhibit-screensaver/InhibitScreensaverPlugin.cpp:86 +msgctxt "Marble::InhibitScreensaverPlugin|" +msgid "Inhibit Screensaver" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/inhibit-screensaver/InhibitScreensaverPlugin.cpp:91 +msgctxt "Marble::InhibitScreensaverPlugin|" +msgid "&Inhibit Screensaver" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/inhibit-screensaver/InhibitScreensaverPlugin.cpp:106 +msgctxt "Marble::InhibitScreensaverPlugin|" +msgid "Inhibits the screensaver during turn-by-turn navigation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/license/License.cpp:94 +msgctxt "Marble::License|" +msgid "License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/license/License.cpp:99 +msgctxt "Marble::License|" +msgid "&License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/license/License.cpp:114 +msgctxt "Marble::License|" +msgid "This is a float item that provides copyright information." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/license/License.cpp:230 +msgctxt "Marble::License|" +msgid "&Full License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/license/License.cpp:235 +msgctxt "Marble::License|" +msgid "&Show Details" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleConfigWidget.ui:14 +msgctxt "MapScaleConfigWidget|" +msgid "Configure Scale Bar Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleConfigWidget.ui:20 +msgctxt "MapScaleConfigWidget|" +msgid "Show Ratio Scale" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleConfigWidget.ui:30 +msgctxt "MapScaleConfigWidget|" +msgid "Minimize" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:58 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "Minimize" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:75 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "Scale Bar" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:80 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "&Scale Bar" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:95 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "This is a float item that provides a map scale." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:106 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "Original Developer" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:246 +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:250 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "km" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:254 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "m" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:259 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "mi" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:270 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "nm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:384 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "&Configure..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:390 +msgctxt "Marble::MapScaleFloatItem|" +msgid "&Ratio Scale" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:14 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Measure Tool Configuration" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:20 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Ruler Type" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:28 +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:45 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Polygon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:33 +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:127 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Circle" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:51 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Segment labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:60 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Distance " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:70 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Bearing" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:80 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Bearing Change" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:90 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Perimeter" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:100 +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:159 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:133 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:142 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Radius" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureConfigDialog.ui:152 +msgctxt "MeasureConfigDialog|" +msgid "Circumference" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:89 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:94 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "&Measure Tool" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:109 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Measure distances between two or more points." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:368 +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:483 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "" +"Area:\n" +"%1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:386 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "" +"Circumference:\n" +"%1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:501 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "" +"Perimeter:\n" +"%1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:556 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Polygon Ruler" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:558 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Circle Ruler" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:561 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Total Distance: %1
\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:563 +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:572 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Area: %1
\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:565 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Perimeter: %1
\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:568 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Radius: %1
\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:570 +#, qt-format +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Circumference: %1
\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:620 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Add &Measure Point" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:621 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "Remove &Last Measure Point" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/measure/MeasureToolPlugin.cpp:623 +msgctxt "Marble::MeasureToolPlugin|" +msgid "&Remove Measure Points" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:14 +msgctxt "Navigation|" +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:73 +msgctxt "Marble::NavigationFloatItem|" +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:78 +msgctxt "Marble::NavigationFloatItem|" +msgid "&Navigation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:93 +msgctxt "Marble::NavigationFloatItem|" +msgid "A mouse control to zoom and move the map" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:252 +msgctxt "Marble::NavigationFloatItem|" +msgid "Current Location Button" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:255 +msgctxt "Marble::NavigationFloatItem|" +msgid "Home Button" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:14 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Dialog" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:24 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "General" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:36 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Cache name:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:43 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:63 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:83 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:103 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:123 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:143 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:163 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:183 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:203 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:223 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:243 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:263 +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:283 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|KDE::DoNotExtract" +msgid "TextLabel" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:56 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "User name:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:76 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:96 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Status:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:116 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Country:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:136 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:156 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Difficulty:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:176 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Terrain:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:196 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Longitude:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:216 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Latitude:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:236 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Date hidden:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:256 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Date created:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:276 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Date last modified:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:291 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:308 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Log" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:346 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Previous" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:356 +msgctxt "OpenCachingCacheDialog|" +msgid "Next" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:14 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Dialog" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:20 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:26 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Maximum number of results:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:36 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Minimum difficulty:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:53 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Maximum difficulty:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:70 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Maximum Distance:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:87 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Time Range" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:93 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "Start:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:104 +msgctxt "OpenCachingConfigWidget|" +msgid "End:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:181 +msgctxt "Marble::OpenCachingItem|" +msgid "Cache name" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:183 +msgctxt "Marble::OpenCachingItem|" +msgid "User name" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:185 +msgctxt "Marble::OpenCachingItem|" +msgid "Date hidden" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:188 +msgctxt "Marble::OpenCachingItem|" +msgid "Difficulty" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:189 +msgctxt "Marble::OpenCachingItem|" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:27 +msgctxt "Marble::OpenCachingPlugin|" +msgid "Cache positions by opencaching.de." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:51 +msgctxt "Marble::OpenCachingPlugin|" +msgid "OpenCaching" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:56 +msgctxt "Marble::OpenCachingPlugin|" +msgid "&OpenCaching" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:61 +msgctxt "Marble::OpenCachingPlugin|" +msgid "Shows caches from OpenCaching.de on the screen." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:39 +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:75 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "TextLabel" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:46 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:63 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "General" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:106 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "Description" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:119 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "Hint" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:129 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "Logs" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/CacheDetailsDialog.ui:155 +msgctxt "CacheDetailsDialog|" +msgid "&Close" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:85 +#, qt-format +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Cache Details for %1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:91 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Click to open this cache's page in a browser" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:98 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:99 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Difficulty:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:100 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Terrain:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:101 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Awsomeness:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:102 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Hidden by:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:103 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Hidden:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:104 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Last found:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:125 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Tags:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:132 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Series:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:142 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "number" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:144 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "chirp" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:146 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "qr code" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:148 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "code phrase" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:150 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Verification:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:163 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Distance:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:173 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Distance from home:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:255 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "by " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:259 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Difficulty" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:260 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Terrain" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:261 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Awsomeness" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:262 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:263 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Last found: " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:397 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "User: " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:398 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Type: " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComItem.cpp:399 +msgctxt "Marble::OpenCachingComItem|" +msgid "Date: " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:35 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Boat required" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:36 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Chirp" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:37 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Diving" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:38 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Exclusive" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:39 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Historic site" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:40 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Letterbox" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:41 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Night" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:42 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Tree climbing" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:43 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "UV light" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:45 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Traditional Cache" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:46 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Multi-cache" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:47 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Virtual Cache" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:48 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Puzzle Cache" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComModel.cpp:49 +msgctxt "Marble::OpenCachingComModel|" +msgid "Unknown Cache" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComPlugin.cpp:52 +msgctxt "Marble::OpenCachingComPlugin|" +msgid "OpenCaching.Com" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComPlugin.cpp:57 +msgctxt "Marble::OpenCachingComPlugin|" +msgid "&OpenCaching.Com" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opencachingcom/OpenCachingComPlugin.cpp:72 +msgctxt "Marble::OpenCachingComPlugin|" +msgid "Shows caches from OpenCaching.com on the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopConfigWidget.ui:14 +msgctxt "OpenDesktopConfigWidget|" +msgid "OpenDesktop plugin configuration" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopConfigWidget.ui:22 +msgctxt "OpenDesktopConfigWidget|" +msgid "Number of displayed items on the screen:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:46 +msgctxt "Marble::OpenDesktopPlugin|" +msgid "OpenDesktop Items" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:51 +msgctxt "Marble::OpenDesktopPlugin|" +msgid "&OpenDesktop Community" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:66 +msgctxt "Marble::OpenDesktopPlugin|" +msgid "" +"Shows OpenDesktop users' avatars and some extra information about them on " +"the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:79 +msgctxt "Marble::OverviewMap|" +msgid "Overview Map" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:84 +msgctxt "Marble::OverviewMap|" +msgid "&Overview Map" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:99 +msgctxt "Marble::OverviewMap|" +msgid "This is a float item that provides an overview map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:485 +msgctxt "Marble::OverviewMap|" +msgid "Choose Overview Map" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:517 +msgctxt "Marble::OverviewMap|" +msgid "Please choose the color for the position indicator" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:14 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "Configure Overview Map" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:20 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "Map &Image" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:28 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "&Planet:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:71 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "&Size:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:97 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "x" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:178 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:183 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:194 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "C&olors" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:200 +msgctxt "OverviewMapConfigWidget|" +msgid "Position I&ndicator:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/panoramio/PanoramioPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::PanoramioPlugin|" +msgid "Panoramio Photos" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/panoramio/PanoramioPlugin.cpp:43 +msgctxt "Marble::PanoramioPlugin|" +msgid "&Panoramio" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/panoramio/PanoramioPlugin.cpp:48 +msgctxt "Marble::PanoramioPlugin|" +msgid "" +"Automatically downloads images from around the world in preference to their " +"popularity" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/CoordinatesParser.cpp:36 +#: src/plugins/render/photo/FlickrParser.cpp:43 +msgctxt "QObject|" +msgid "Query failed" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/CoordinatesParser.cpp:39 +#: src/plugins/render/photo/FlickrParser.cpp:46 +msgctxt "QObject|" +msgid "The file is not a valid Flickr answer." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoConfigWidget.ui:14 +msgctxt "PhotoConfigWidget|" +msgid "Configure Photo Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoConfigWidget.ui:42 +msgctxt "PhotoConfigWidget|" +msgid "License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoConfigWidget.ui:71 +msgctxt "PhotoConfigWidget|" +msgid "Number of items on the screen" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:73 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:78 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "&Photos" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:93 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "" +"Automatically downloads images from around the world in preference to their " +"popularity" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:123 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Attribution-NonCommercial-ShareAlike License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:130 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Attribution-NonCommercial License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:137 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Attribution-NonCommercial-NoDerivs License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:144 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Attribution License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:151 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Attribution-ShareAlike License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:158 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "Attribution-NoDerivs License" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:165 +msgctxt "Marble::PhotoPlugin|" +msgid "No known copyright restrictions" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:84 +msgctxt "Marble::PositionMarker|" +msgid "Position Marker" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:89 +msgctxt "Marble::PositionMarker|" +msgid "&Position Marker" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:104 +msgctxt "Marble::PositionMarker|" +msgid "draws a marker at the current position" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:349 +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:463 +#, qt-format +msgctxt "Marble::PositionMarker|" +msgid "Cursor Size: %1" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:393 +msgctxt "Marble::PositionMarker|" +msgid "Choose Custom Cursor" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:438 +msgctxt "Marble::PositionMarker|" +msgid "Please choose a color" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:14 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "Configure Position Marker Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:20 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "Cursor Shape" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:28 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "&Arrow" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:34 +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:44 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "m_buttonGroup" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:41 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "&Custom:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:95 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "" +"Position marker images indicating the direction should point north (top)." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:150 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "Trail" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:163 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "C&olors" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:169 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "&Accuracy:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:191 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "Color of the position marker's accuracy indicator." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:201 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "Trail:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:220 +msgctxt "PositionMarkerConfigWidget|" +msgid "Color of the position marker's trail." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/postalcode/PostalCodePlugin.cpp:38 +#: src/plugins/render/postalcode/PostalCodePlugin.cpp:43 +msgctxt "Marble::PostalCodePlugin|" +msgid "Postal Codes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/postalcode/PostalCodePlugin.cpp:69 +msgctxt "Marble::PostalCodePlugin|" +msgid "Shows postal codes of the area on the map." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/progress/ProgressFloatItem.cpp:87 +msgctxt "Marble::ProgressFloatItem|" +msgid "Download Progress Indicator" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/progress/ProgressFloatItem.cpp:92 +msgctxt "Marble::ProgressFloatItem|" +msgid "&Download Progress" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/progress/ProgressFloatItem.cpp:107 +msgctxt "Marble::ProgressFloatItem|" +msgid "Shows a pie chart download progress indicator" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:14 +msgctxt "RoutingConfigDialog|" +msgid "Routing Configuration" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:20 +msgctxt "RoutingConfigDialog|" +msgid "Audible Turn Instructions" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:50 +msgctxt "RoutingConfigDialog|" +msgid "Play a sound" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:62 +msgctxt "RoutingConfigDialog|" +msgid "Use this speaker" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:88 +msgctxt "RoutingConfigDialog|" +msgid "" +"Get more speakers" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:244 +msgctxt "QObject|" +msgid "Starting guidance mode, please wait..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:298 +msgctxt "QObject|" +msgid "Calculate a route to get directions." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:301 +msgctxt "QObject|" +msgid "Route left." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:304 +msgctxt "QObject|" +msgid "Destination ahead." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:317 +msgctxt "QObject|" +msgid "" +"Arrived at destination. Calculate the way back." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:450 +msgctxt "Marble::RoutingPlugin|" +msgid "Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:455 +msgctxt "Marble::RoutingPlugin|" +msgid "&Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:470 +msgctxt "Marble::RoutingPlugin|" +msgid "Routing information and navigation controls" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:129 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "Guidance Mode" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:132 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "R" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:158 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "Toggle GPS" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:187 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "zoom out" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:190 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "-" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:219 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "zoom in" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:222 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "+" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:260 +msgctxt "RoutingPlugin|" +msgid "total time remaining" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:36 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Comets" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:37 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Moons" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:38 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:39 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Spacecrafts" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:40 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Spaceprobes" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:42 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Moon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:43 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Sun" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:44 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Mercury" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:45 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Venus" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:46 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Earth" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:47 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Mars" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:48 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Jupiter" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:49 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Saturn" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:50 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Uranus" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:51 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Neptune" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:142 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:144 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Data Sources" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:147 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Activate Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:259 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Add Data Source" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:260 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "URL or File path:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:269 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Invalid data source input" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:270 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Please enter a valid URL or file path!" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:294 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "All Supported Files (*.txt *.msc)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:295 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Marble Satellite Catalog (*.msc)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:296 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Two Line Element Set (*.txt)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:297 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "All Files (*.*)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:300 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Open Satellite Data File" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:330 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Delete selected data source" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:331 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|" +msgid "Do you really want to delete the selected data source?" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:14 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "Satellites Configuration" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:27 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:44 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Data Sources" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:74 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "" +"

Last update:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:81 +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:164 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "-" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:104 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Reload All Data Sources" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:127 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "Satellite Data Sources:" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:147 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "Add a new data source (URL)." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:150 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "+" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:161 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "Open a new data source from disk." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:178 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "Remove selected data source." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:181 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:204 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "(Built-in Data Sources for Earth Satellites)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:232 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "" +"

Supported formats: Marble Satellite Catalogue, Two-Line-Element Set

" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:255 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "Plugin Inactive" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:289 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "&Activate Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:315 +msgctxt "SatellitesConfigDialog|" +msgid "" +"Configuration options not available since the plugin is disabled at the " +"moment." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigModel.cpp:168 +msgctxt "Marble::SatellitesConfigModel|" +msgid "Catalogs" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesMSCItem.cpp:121 +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesTLEItem.cpp:61 +msgctxt "QObject|" +msgid "No info available." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:51 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Display orbit" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:55 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Keep centered" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:87 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:97 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "&Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:107 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "This plugin displays satellites and their orbits." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:125 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "" +"Earth-Satellites orbital elements from Planetary-Satellites " +"orbital elements from " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:446 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Special-Interest Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:447 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Last 30 Days' Launches" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:448 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Space Stations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:449 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "100 (or so) Brightest" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:450 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "FENGYUN 1C Debris" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:451 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "IRIDIUM 33 Debris" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:452 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "COSMOS 2251 Debris" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:454 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Weather & Earth Resources Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:455 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Weather" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:456 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "NOAA" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:457 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "GOES" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:458 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Earth Resources" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:459 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Search & Rescue (SARSAT)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:460 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Disaster Monitoring" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:461 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Tracking and Data Relay Satellite System (TDRSS)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:463 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Communications Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:464 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Geostationary" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:465 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Intelsat" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:466 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Gorizont" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:467 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Raduga" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:468 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Molniya" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:469 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Iridium" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:470 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Orbcomm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:471 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Globalstar" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:472 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Amateur radio" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:473 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Experimental" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:474 +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:494 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:476 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Navigation Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:477 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "GPS Operational" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:478 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Glonass Operational" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:479 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Galileo" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:480 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Satellite-Based Augmentation System (WAAS/EGNOS/MSAS)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:481 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Navy Navigation Satellite System (NNSS)" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:482 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Russian LEO Navigation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:484 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Scientific Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:485 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Space & Earth Science" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:486 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Geodetic" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:487 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Engineering" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:488 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Education" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:490 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|" +msgid "Miscellaneous Satellites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:491 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Miscellaneous Military" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:492 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "Radar Calibration" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:493 +msgctxt "Marble::SatellitesPlugin|Name of a satellite group" +msgid "CubeSats" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:56 +msgctxt "Marble::Speedometer|" +msgid "Speedometer" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:61 +msgctxt "Marble::Speedometer|" +msgid "&Speedometer" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:76 +msgctxt "Marble::Speedometer|" +msgid "Display the current cruising speed." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:129 +msgctxt "Marble::Speedometer|" +msgid "mph" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:135 +msgctxt "Marble::Speedometer|" +msgid "km/h" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:140 +msgctxt "Marble::Speedometer|" +msgid "kt" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.ui:45 +msgctxt "Speedometer|" +msgid "km/h" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:14 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Configure Stars Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:24 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Celestial Objects" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:30 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Star Magnitude Limit" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:58 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid " mag" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:74 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Solar System" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:81 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Sun" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:89 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Moon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:97 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Mercury" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:105 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Venus" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:113 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Earth" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:124 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Mars" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:132 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Jupiter" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:140 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Saturn" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:148 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Uranus" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:156 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Neptune" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:167 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Use name labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:177 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Magnify Sun and Moon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:190 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:241 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Deep Sky Object Labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:251 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Deep Sky Objects" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:278 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Lines and Orientation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:284 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Constellations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:290 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Names" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:319 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Labels" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:330 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Latin Name" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:335 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Native Translation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:340 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:406 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:435 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Coordinate Grid" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:441 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Celestial Equator" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:483 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Celestial Poles" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsConfigWidget.ui:525 +msgctxt "StarsConfigWidget|" +msgid "Ecliptic" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:107 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Stars" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:112 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "&Stars" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:127 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "A plugin that shows the Starry Sky and the Sun." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:464 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Please choose the color for the constellation lines." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:475 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Please choose the color for the constellation labels." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:486 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Please choose the color for the dso labels." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:497 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Please choose the color for the ecliptic." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:508 +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:519 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Please choose the color for the celestial equator." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:1148 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Sun" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:1442 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Show &Constellations" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:1446 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Show &Sun and Moon" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:1450 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Show &Planets" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:1454 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "Show &Deep Sky Objects" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:1459 +msgctxt "Marble::StarsPlugin|" +msgid "&Configure..." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/sun/SunPlugin.cpp:53 +#: src/plugins/render/sun/SunPlugin.cpp:58 +msgctxt "Marble::SunPlugin|" +msgid "Sun" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/sun/SunPlugin.cpp:73 +msgctxt "Marble::SunPlugin|" +msgid "A plugin that shows the Sun." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/twitter/twitterPlugin.cpp:45 +msgctxt "Marble::twitterPlugin|" +msgid "twitter " +msgstr "" + +#: src/plugins/render/twitter/twitterPlugin.cpp:50 +msgctxt "Marble::twitterPlugin|" +msgid "&twitter" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/twitter/twitterPlugin.cpp:60 +msgctxt "Marble::twitterPlugin|" +msgid "show public twitts in their places" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/BBCParser.cpp:249 +msgctxt "QObject|" +msgid "The file is not a valid BBC answer." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/BBCWeatherItem.cpp:90 +msgctxt "Marble::BBCWeatherItem|" +msgid "" +"Supported by backstage.bbc.co.uk.
Weather data from UK MET Office" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/GeoNamesWeatherItem.cpp:37 +msgctxt "Marble::GeoNamesWeatherItem|" +msgid "" +"Supported by geonames.org" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/StationListParser.cpp:48 +msgctxt "QObject|" +msgid "The file is not a valid file." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:14 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Configure Weather Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:23 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Information" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:29 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

Here you can choose if you " +"want the weather condition to be shown (for example, clouds or clear sky.) " +"Marble will only show the condition if this information is available.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:33 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Weather condition" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:40 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

Selects if you want the " +"temperature to be shown. The temperature will only be shown for the stations " +"it is available for.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:44 +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:84 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Temperature" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:51 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

Select if you want the " +"wind direction to be shown. The wind direction will only be shown if it is " +"available for the particular station.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:55 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Wind direction" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:62 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

Select if you want the " +"wind speed to be shown. The wind speed will only be shown if it is available " +"for the particular station.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:66 +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:113 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Wind speed" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:76 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Units" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:91 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

The unit used to measure " +"the temperature.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:96 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Celsius" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:101 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Fahrenheit" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:120 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

The unit used to measure " +"the wind speed.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:125 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Kilometers per hour" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:130 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Miles per hour" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:135 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Meters per second" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:140 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Knots" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:145 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Beaufort" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:157 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Pressure" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:164 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "" +"

The unit used to measure " +"the air pressure.

\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:169 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Hecto Pascals" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:174 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Kilo Pascals" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:179 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Bars" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:184 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Millimeters of Mercury" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:189 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Inches of Mercury" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:202 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:208 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Show only favorite items" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:217 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid "Weather update interval" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:224 +msgctxt "WeatherConfigWidget|" +msgid " hours" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:363 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "sunny" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:365 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "clear" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:368 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "few clouds" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:371 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "partly cloudy" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:373 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "overcast" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:376 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "light showers" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:379 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "showers" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:381 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "light rain" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:383 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "rain" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:386 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "occasionally thunderstorm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:388 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "thunderstorm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:390 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "hail" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:393 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "occasionally snow" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:395 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "light snow" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:397 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "snow" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:399 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "rain and snow" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:401 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "mist" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:403 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "sandstorm" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:452 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "N" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:454 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "NNE" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:456 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "NE" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:458 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "ENE" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:460 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "E" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:462 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "SSE" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:464 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "SE" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:466 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "ESE" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:468 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "S" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:470 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "NNW" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:472 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "NW" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:474 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "WNW" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:476 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "W" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:478 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "SSW" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:480 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "SW" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:482 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "WSW" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:601 +msgctxt "QObject|" +msgid "mph" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:604 +msgctxt "QObject|" +msgid "m/s" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:607 +msgctxt "QObject|" +msgid "knots" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:610 +msgctxt "QObject|" +msgid "Beaufort" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:757 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "hPa" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:760 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "kPa" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:763 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Bar" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:766 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "mmHg" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:769 +msgctxt "WeatherData|" +msgid "inch Hg" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:795 +msgctxt "WeatherData|air pressure is rising" +msgid "rising" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:797 +msgctxt "WeatherData|air pressure has no change" +msgid "steady" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:799 +msgctxt "WeatherData|air pressure falls" +msgid "falling" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:832 #, qt-format -msgctxt "Marble::DownloadRegionDialog|" -msgid "There is a limit of %n tile(s) to download." -msgid_plural "There is a limit of %n tile(s) to download." -msgstr[0] "There is a limit of %n tile to download." -msgstr[1] "There is a limit of %n tiles to download." +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Publishing time: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:836 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Condition: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:840 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Temperature: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:844 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Max temperature: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:848 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Min temperature: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:852 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Wind direction: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:856 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Wind speed: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:860 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Pressure: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:864 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Pressure development: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:868 +#, qt-format +msgctxt "WeatherData|" +msgid "Humidity: %1
" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:54 +msgctxt "WeatherItemPrivate|" +msgid "Weather" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:107 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|" +msgid "Station: %1\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:117 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|Wind: WindSpeed, WindDirection" +msgid "Wind: %4, %5\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:121 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|Wind: WindSpeed" +msgid "Wind: %4\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:124 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|Wind: WindDirection" +msgid "Wind: %4\n" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:128 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|Pressure: Pressure, Development" +msgid "Pressure: %6, %7" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:132 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|Pressure: Pressure" +msgid "Pressure: %6" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:135 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|Pressure Development" +msgid "Pressure %7" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:150 +#, qt-format +msgctxt "WeatherItemPrivate|DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp" +msgid "%1: %2, %3 to %4" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:220 +msgctxt "WeatherItemPrivate|" +msgid "Remove from Favorites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:221 +msgctxt "WeatherItemPrivate|" +msgid "Add to Favorites" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:79 +msgctxt "Marble::WeatherPlugin|" +msgid "Weather" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:84 +msgctxt "Marble::WeatherPlugin|" +msgid "&Weather" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:99 +msgctxt "Marble::WeatherPlugin|" +msgid "" +"Download weather information from many weather stations all around the world" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:116 +msgctxt "Marble::WeatherPlugin|" +msgid "" +"Supported by backstage.bbc.co.uk.\n" +"Weather data from UK MET Office" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/GeonamesParser.cpp:44 +msgctxt "QObject|" +msgid "The file is not a valid Geonames answer." +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaConfigWidget.ui:14 +msgctxt "WikipediaConfigWidget|" +msgid "Configure Wikipedia Plugin" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaConfigWidget.ui:20 +msgctxt "WikipediaConfigWidget|" +msgid "Show thumbnail images" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaConfigWidget.ui:32 +msgctxt "WikipediaConfigWidget|" +msgid "Number of items on the screen" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaItem.cpp:238 +#, qt-format +msgctxt "" +"Marble::WikipediaItem|Title:\n" +"Summary" +msgid "%1
%2" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:72 +msgctxt "Marble::WikipediaPlugin|" +msgid "Wikipedia Articles" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:77 +msgctxt "Marble::WikipediaPlugin|" +msgid "&Wikipedia" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:92 +msgctxt "Marble::WikipediaPlugin|" +msgid "" +"Automatically downloads Wikipedia articles and shows them on the right " +"position on the map" +msgstr "" + +#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:108 +msgctxt "Marble::WikipediaPlugin|" +msgid "" +"Geo positions by geonames.org\n" +"Texts by wikipedia.org" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cache/CachePlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::CachePlugin|" +msgid "Cache File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cache/CachePlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::CachePlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from Cache Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cache/CachePlugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::CachePlugin|" +msgid "Marble Cache Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsConfigWidget.ui:20 +msgctxt "CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "Route type:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsConfigWidget.ui:30 +msgctxt "CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "Speed:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:40 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "balanced" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:41 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "fastest" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:42 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "quietest" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:43 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "shortest" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:46 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "slow (16 km/h)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "normal (20 km/h)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:48 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "fast (24 km/h)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:50 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "slow (10 mph)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:51 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "normal (12 mph)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:52 +msgctxt "Marble::CycleStreetsConfigWidget|" +msgid "fast (15 mph)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:88 +msgctxt "Marble::CycleStreetsPlugin|" +msgid "This service requires an Internet connection." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:93 +msgctxt "Marble::CycleStreetsPlugin|" +msgid "CycleStreets Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:98 +msgctxt "Marble::CycleStreetsPlugin|" +msgid "CycleStreets" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/cyclestreets/CycleStreetsPlugin.cpp:113 +msgctxt "Marble::CycleStreetsPlugin|" +msgid "Bicycle routing for the United Kingdom using cyclestreets.net" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/geouri/GeoUriPlugin.cpp:25 +msgctxt "Marble::GeoUriPlugin|" +msgid "Geo URI Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/geouri/GeoUriPlugin.cpp:30 +msgctxt "Marble::GeoUriPlugin|" +msgid "Geo URI" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/geouri/GeoUriPlugin.cpp:45 +msgctxt "Marble::GeoUriPlugin|" +msgid "Input of geographic coordinates by the geo URI scheme" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gosmore-reversegeocoding/GosmoreReverseGeocodingPlugin.cpp:31 +msgctxt "Marble::GosmorePlugin|" +msgid "Gosmore Reverse Geocoding" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gosmore-reversegeocoding/GosmoreReverseGeocodingPlugin.cpp:36 +#: src/plugins/runner/gosmore-routing/GosmoreRoutingPlugin.cpp:36 +msgctxt "Marble::GosmorePlugin|" +msgid "Gosmore" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gosmore-reversegeocoding/GosmoreReverseGeocodingPlugin.cpp:51 +msgctxt "Marble::GosmorePlugin|" +msgid "Offline reverse geocoding using Gosmore." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gosmore-routing/GosmoreRoutingPlugin.cpp:31 +msgctxt "Marble::GosmorePlugin|" +msgid "Gosmore Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gosmore-routing/GosmoreRoutingPlugin.cpp:51 +msgctxt "Marble::GosmorePlugin|" +msgid "Offline route retrieval using Gosmore" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gpsbabel/GpsbabelPlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::GpsbabelPlugin|" +msgid "GPSBabel NMEA File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gpsbabel/GpsbabelPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::GpsbabelPlugin|" +msgid "Allows loading of NMEA files through GPSBabel." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gpsbabel/GpsbabelPlugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::GpsbabelPlugin|" +msgid "GPSBabel files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gpx/GpxPlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::GpxPlugin|" +msgid "Gpx File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gpx/GpxPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::GpxPlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from Gpx Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/gpx/GpxPlugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::GpxPlugin|" +msgid "GPS Data" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/hostip/HostipPlugin.cpp:27 +msgctxt "Marble::HostipPlugin|" +msgid "Hostip.info Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/hostip/HostipPlugin.cpp:32 +msgctxt "Marble::HostipPlugin|" +msgid "Hostip.info" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/hostip/HostipPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::HostipPlugin|" +msgid "Host name and IP geolocation search using the hostip.info service" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/json/JsonPlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::JsonPlugin|" +msgid "GeoJSON File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/json/JsonPlugin.cpp:39 +msgctxt "Marble::JsonPlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from GeoJSON Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/json/JsonPlugin.cpp:55 +msgctxt "Marble::JsonPlugin|" +msgid "GeoJSON" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/kml/KmlPlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::KmlPlugin|" +msgid "KML File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/kml/KmlPlugin.cpp:39 +msgctxt "Marble::KmlPlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from KML and KMZ Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/kml/KmlPlugin.cpp:56 +msgctxt "Marble::KmlPlugin|" +msgid "Google Earth KML" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/latlon/LatLonPlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::LatLonPlugin|" +msgid "Geographic Coordinates Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/latlon/LatLonPlugin.cpp:29 +msgctxt "Marble::LatLonPlugin|" +msgid "Geographic Coordinates" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/latlon/LatLonPlugin.cpp:44 +msgctxt "Marble::LatLonPlugin|" +msgid "Direct input of geographic coordinates" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:67 +msgctxt "QObject|" +msgid "pois" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:69 +msgctxt "QObject|" +msgid "camping" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:71 +msgctxt "QObject|" +msgid "hostel" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:73 +msgctxt "QObject|" +msgid "hotel" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:75 +msgctxt "QObject|" +msgid "motel" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:77 +msgctxt "QObject|" +msgid "youth hostel" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:79 +msgctxt "QObject|" +msgid "library" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:81 +msgctxt "QObject|" +msgid "college" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:83 +msgctxt "QObject|" +msgid "school" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:85 +msgctxt "QObject|" +msgid "university" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:87 +msgctxt "QObject|" +msgid "bar" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:89 +msgctxt "QObject|" +msgid "biergarten" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:91 +msgctxt "QObject|" +msgid "cafe" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:93 +msgctxt "QObject|" +msgid "fast food" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:95 +msgctxt "QObject|" +msgid "pub" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:97 +msgctxt "QObject|" +msgid "restaurant" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:99 +msgctxt "QObject|" +msgid "doctor" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:101 +msgctxt "QObject|" +msgid "hospital" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:103 +msgctxt "QObject|" +msgid "pharmacy" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:105 +msgctxt "QObject|" +msgid "bank" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:107 +msgctxt "QObject|" +msgid "beverages" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:109 +msgctxt "QObject|" +msgid "hifi" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:111 +msgctxt "QObject|" +msgid "supermarket" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:113 +msgctxt "QObject|" +msgid "attraction" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:115 +msgctxt "QObject|" +msgid "castle" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:117 +msgctxt "QObject|" +msgid "cinema" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:119 +msgctxt "QObject|" +msgid "monument" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:121 +msgctxt "QObject|" +msgid "museum" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:123 +msgctxt "QObject|" +msgid "ruin" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:125 +msgctxt "QObject|" +msgid "theatre" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:127 +msgctxt "QObject|" +msgid "theme park" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:129 +msgctxt "QObject|" +msgid "view point" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:131 +msgctxt "QObject|" +msgid "zoo" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:133 +msgctxt "QObject|" +msgid "airport" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:135 +msgctxt "QObject|" +msgid "airport runway" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:137 +msgctxt "QObject|" +msgid "airport apron" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:139 +msgctxt "QObject|" +msgid "airport taxiway" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:141 +msgctxt "QObject|" +msgid "bus station" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:143 +msgctxt "QObject|" +msgid "bus stop" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:145 +msgctxt "QObject|" +msgid "car share" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:147 +msgctxt "QObject|" +msgid "fuel" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:149 +msgctxt "QObject|" +msgid "parking" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:151 +msgctxt "QObject|" +msgid "train station" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:153 +msgctxt "QObject|" +msgid "atm" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:155 +msgctxt "QObject|" +msgid "tram stop" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:157 +msgctxt "QObject|" +msgid "bicycle rental" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:159 +msgctxt "QObject|" +msgid "car rental" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:161 +msgctxt "QObject|" +msgid "speed camera" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:163 +msgctxt "QObject|" +msgid "taxi" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:45 +msgctxt "Marble::LocalOsmSearchPlugin|" +msgid "Local OSM Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:50 +msgctxt "Marble::LocalOsmSearchPlugin|" +msgid "Offline OpenStreetMap Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:65 +msgctxt "Marble::LocalOsmSearchPlugin|" +msgid "Searches for addresses and points of interest in offline maps." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:265 +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:267 +msgctxt "QObject|" +msgid "north" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:269 +msgctxt "QObject|" +msgid "north-west" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:271 +msgctxt "QObject|" +msgid "west" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:273 +msgctxt "QObject|" +msgid "south-west" +msgstr "" -#: ../src/lib/marble/GoToDialog.cpp:444 +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:275 +msgctxt "QObject|" +msgid "south" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:277 +msgctxt "QObject|" +msgid "south-east" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:279 +msgctxt "QObject|" +msgid "east" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:281 +msgctxt "QObject|" +msgid "north-east" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/localdatabase/LocalDatabasePlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::LocalDatabasePlugin|" +msgid "Local Database Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/localdatabase/LocalDatabasePlugin.cpp:29 +msgctxt "Marble::LocalDatabasePlugin|" +msgid "Local Database" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/localdatabase/LocalDatabasePlugin.cpp:44 +msgctxt "Marble::LocalDatabasePlugin|" +msgid "Searches the internal Marble database for placemarks" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/log/LogPlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::LogfilePlugin|" +msgid "TangoGPS Log File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/log/LogPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::LogfilePlugin|" +msgid "Allows loading of TangoGPS log files." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/log/LogPlugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::LogfilePlugin|" +msgid "TangoGPS Log Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:17 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "AppKey" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:30 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "Preference:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:43 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "Avoid motorways" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:50 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "Avoid tollways" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:57 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "Avoid ferries" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:64 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "Ascending slope:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:77 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "Descending slope:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestConfigWidget.ui:96 +msgctxt "MapQuestConfigWidget|" +msgid "" +"An AppKey is required for MapQuest routing to work. You can register one here." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::MapQuestPlugin|" +msgid "This service requires an Internet connection." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:29 +msgctxt "Marble::MapQuestPlugin|" +msgid "MapQuest Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:34 +msgctxt "Marble::MapQuestPlugin|" +msgid "MapQuest" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:49 +msgctxt "Marble::MapQuestPlugin|" +msgid "Worldwide routing using mapquest.org" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:80 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Car (fastest way)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:81 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Car (shortest way)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:82 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Pedestrian" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:83 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Bicycle" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:84 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Transit (Public Transport)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:86 +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:90 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:87 +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:91 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Avoid" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:88 +#: src/plugins/runner/mapquest/MapQuestPlugin.cpp:92 +msgctxt "Marble::MapQuestConfigWidget|" +msgid "Favor" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:494 #, qt-format -msgctxt "QObject|Number of search results" -msgid "%n result(s) found." -msgid_plural "%n result(s) found." -msgstr[0] "%n result found." -msgstr[1] "%n results found." +msgctxt "QObject|" +msgid "Downloading %1" +msgstr "" -#: ../src/lib/marble/geodata/parser/GeoParser.cpp:102 +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:518 #, qt-format msgctxt "QObject|" -msgid "Parsing failed line %1. Still %n unclosed tag(s) after document end. " -msgid_plural "" -"Parsing failed line %1. Still %n unclosed tag(s) after document end. " -msgstr[0] "Parsing failed line %1. Still %n unclosed tag after document end." -msgstr[1] "Parsing failed line %1. Still %n unclosed tags after document end." +msgid "Installing %1" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:623 +msgctxt "QObject|" +msgid "An update is available. Click to install it." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:624 +msgctxt "QObject|" +msgid "No update available. You are running the latest version." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:652 +msgctxt "Marble::MonavConfigWidget|" +msgid "Are you sure you want to delete this map from the system?" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:653 +msgctxt "Marble::MonavConfigWidget|" +msgid "Remove Map" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:684 +msgctxt "QObject|" +msgid "Nothing to do." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:20 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Monav Configuration" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:43 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:51 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Transport Type:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:62 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Any" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:107 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Manage Maps" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:142 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Install New" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:151 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Continent" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:165 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Country" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:179 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Download Variant" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:193 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Install" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:228 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Nothing to do." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:244 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "%v/%m MB" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:251 +msgctxt "MonavConfigWidget|" +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:46 +msgctxt "Marble::MonavMapsModel|" +msgid "Name" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:48 +msgctxt "Marble::MonavMapsModel|" +msgid "Transport" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:50 +msgctxt "Marble::MonavMapsModel|" +msgid "Size" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:52 +msgctxt "Marble::MonavMapsModel|" +msgid "Update" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:54 +msgctxt "Marble::MonavMapsModel|" +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:56 +msgctxt "Marble::MonavMapsModel|" +msgid "Date" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:230 +msgctxt "Marble::MonavPlugin|" +msgid "No offline maps installed yet." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:233 +msgctxt "Marble::MonavPlugin|" +msgid "The monav routing daemon does not seem to be installed on your system." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:246 +msgctxt "Marble::MonavPlugin|" +msgid "Monav Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:251 +msgctxt "Marble::MonavPlugin|" +msgid "Monav" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:266 +msgctxt "Marble::MonavPlugin|" +msgid "Offline routing using the monav daemon" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/nominatim-reversegeocoding/NominatimReverseGeocodingPlugin.cpp:27 +msgctxt "Marble::NominatimPlugin|" +msgid "OpenStreetMap Nominatim Reverse Geocoding" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/nominatim-reversegeocoding/NominatimReverseGeocodingPlugin.cpp:32 +#: src/plugins/runner/nominatim-search/NominatimSearchPlugin.cpp:32 +msgctxt "Marble::NominatimPlugin|" +msgid "OpenStreetMap Nominatim" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/nominatim-reversegeocoding/NominatimReverseGeocodingPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::NominatimPlugin|" +msgid "Online reverse geocoding using the OpenStreetMap Nominatim service" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/nominatim-search/NominatimSearchPlugin.cpp:27 +msgctxt "Marble::NominatimPlugin|" +msgid "OpenStreetMap Nominatim Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/nominatim-search/NominatimSearchPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::NominatimPlugin|" +msgid "Online search for placemarks using the OpenStreetMap Nominatim service" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/open-source-routing-machine/OSRMPlugin.cpp:22 +msgctxt "Marble::OSRMPlugin|" +msgid "This service requires an Internet connection." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/open-source-routing-machine/OSRMPlugin.cpp:27 +msgctxt "Marble::OSRMPlugin|" +msgid "Open Source Routing Machine (OSRM) Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/open-source-routing-machine/OSRMPlugin.cpp:32 +msgctxt "Marble::OSRMPlugin|" +msgid "OSRM" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/open-source-routing-machine/OSRMPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::OSRMPlugin|" +msgid "Worldwide routing using project-osrm.org" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openlocation-code-search/OpenLocationCodeSearchPlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::OpenLocationCodeSearchPlugin|" +msgid "Open Location Code Search" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openlocation-code-search/OpenLocationCodeSearchPlugin.cpp:29 +msgctxt "Marble::OpenLocationCodeSearchPlugin|" +msgid "Open Location Code" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openlocation-code-search/OpenLocationCodeSearchPlugin.cpp:44 +msgctxt "Marble::OpenLocationCodeSearchPlugin|" +msgid "" +"Decodes an Open Location Code and creates a placemark with the respective " +"coordinates" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:17 +msgctxt "OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Preference:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:27 +msgctxt "OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Avoid motorways" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:34 +msgctxt "OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Avoid tollways" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:41 +msgctxt "OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Avoid ferries" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::OpenRouteServicePlugin|" +msgid "This service requires an Internet connection." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:29 +msgctxt "Marble::OpenRouteServicePlugin|" +msgid "OpenRouteService Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:34 +msgctxt "Marble::OpenRouteServicePlugin|" +msgid "OpenRouteService" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:49 +msgctxt "Marble::OpenRouteServicePlugin|" +msgid "Routing in Europe using openrouteservice.org" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:80 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Car (fastest way)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:81 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Car (shortest way)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:82 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Pedestrian (shortest way)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:83 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Bicycle (shortest track)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:84 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Bicycle (Mountainbike)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:85 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Bicycle (Racer)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:86 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Bicycle (safest track)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:87 +msgctxt "Marble::OpenRouteServiceConfigWidget|" +msgid "Bicycle (preferred Cycleway/-route)" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/osm/OsmPlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::OsmPlugin|" +msgid "Osm File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/osm/OsmPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::OsmPlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from Osm Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/osm/OsmPlugin.cpp:55 +msgctxt "Marble::OsmPlugin|" +msgid "OpenStreetMap Data" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/pn2/Pn2Plugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::Pn2Plugin|" +msgid "Pn2 File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/pn2/Pn2Plugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::Pn2Plugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from Pn2 Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/pn2/Pn2Plugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::Pn2Plugin|" +msgid "Compressed Pnt" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/pnt/PntPlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::PntPlugin|" +msgid "Pnt File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/pnt/PntPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::PntPlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from Pnt Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/pnt/PntPlugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::PntPlugin|" +msgid "Micro World Database II" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:17 +msgctxt "RoutinoConfigWidget|" +msgid "Transport:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:30 +msgctxt "RoutinoConfigWidget|" +msgid "Profile:" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:44 +msgctxt "RoutinoConfigWidget|" +msgid "Method" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:50 +msgctxt "RoutinoConfigWidget|" +msgid "Fastest" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:57 +msgctxt "RoutinoConfigWidget|" +msgid "Shortest" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoPlugin.cpp:29 +msgctxt "Marble::RoutinoPlugin|" +msgid "Routino Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoPlugin.cpp:34 +msgctxt "Marble::RoutinoPlugin|" +msgid "Routino" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/routino/RoutinoPlugin.cpp:49 +msgctxt "Marble::RoutinoPlugin|" +msgid "Retrieves routes from routino" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/shp/ShpPlugin.cpp:23 +msgctxt "Marble::ShpPlugin|" +msgid "Shp File Parser" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/shp/ShpPlugin.cpp:38 +msgctxt "Marble::ShpPlugin|" +msgid "Create GeoDataDocument from Shp Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/shp/ShpPlugin.cpp:54 +msgctxt "Marble::ShpPlugin|" +msgid "Shapefile Map Files" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/traveling-salesman/TravelingSalesmanPlugin.cpp:22 +msgctxt "Marble::TravelingSalesmanPlugin|" +msgid "Traveling Salesman" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/traveling-salesman/TravelingSalesmanPlugin.cpp:24 +msgctxt "Marble::TravelingSalesmanPlugin|" +msgid "Retrieves routes from traveling salesman" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/traveling-salesman/TravelingSalesmanPlugin.cpp:25 +msgctxt "Marble::TravelingSalesmanPlugin|" +msgid "Traveling Salesman Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:22 +msgctxt "Marble::YoursPlugin|" +msgid "This service requires an Internet connection." +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:27 +msgctxt "Marble::YoursPlugin|" +msgid "Yours Routing" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:32 +msgctxt "Marble::YoursPlugin|" +msgid "Yours" +msgstr "" + +#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:47 +msgctxt "Marble::YoursPlugin|" +msgid "Worldwide routing using a YOURS server" +msgstr "" + +#: src/plugins/templates/floatitem/FITemplateFloatItem.cpp:52 +msgctxt "Marble::FITemplateFloatItem|" +msgid "FITemplate" +msgstr "" + +#: src/plugins/templates/floatitem/FITemplateFloatItem.cpp:57 +msgctxt "Marble::FITemplateFloatItem|" +msgid "Float Item &Template" +msgstr "" + +#: src/plugins/templates/floatitem/FITemplateFloatItem.cpp:67 +msgctxt "Marble::FITemplateFloatItem|" +msgid "This is a template class for float items." +msgstr ""