Fix error where Cargo.toml could not be found

And improve the error message