remove no-needed right margins from Behavior page

--use the same margins for all dock settings pages
in order to look more consistent