diff --git a/containment/metadata.desktop.cmake b/containment/metadata.desktop.cmake
index 9f7d96be..68b2c498 100644
--- a/containment/metadata.desktop.cmake
+++ b/containment/metadata.desktop.cmake
@@ -1,63 +1,64 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Latte
 Name[ast]=Latte
 Name[ca]=Latte
 Name[ca@valencia]=Latte
 Name[cs]=Latte
 Name[da]=Latte
 Name[de]=Latte
 Name[el]=Latte
 Name[en_GB]=Latte
 Name[es]=Latte
 Name[eu]=Latte
 Name[fi]=Latte
 Name[gl]=Latte
 Name[it]=Latte
 Name[nl]=Latte
 Name[nn]=Latte
 Name[pl]=Latte
 Name[pt]=Latte
 Name[pt_BR]=Latte
 Name[sv]=Latte
 Name[uk]=Латте
 Name[x-test]=xxLattexx
 Name[zh_CN]=Latte
 Name[zh_TW]=Latte
 Comment=Containment provided for the Latte Dock
 Comment[ca]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[da]=Beholder til Latte-dokken
 Comment[de]=Containment für Latte-Dock
 Comment[el]=Περιέκτης της εφαρμογής Latte
 Comment[en_GB]=Containment provided for the Latte Dock
 Comment[es]=Contención proporcionada para Latte Dock
 Comment[eu]=Konfinamendua hornitu da Latte Dockentzako
+Comment[fi]=Latte-telakalla tarjottu sisällytys
 Comment[gl]=Contedor fornecido para a doca Latte.
 Comment[it]=Contenitore fornito per Latte Dock
 Comment[nl]=Container geleverd voor de Latte Dock
 Comment[nn]=Behaldar for Latte-dokk
 Comment[pl]=Pojemnik dla doku Latte
 Comment[pt]=Contentor oferecido para a área acoplável do Latte
 Comment[pt_BR]=Contêiner fornecido pelo Latte Dock
 Comment[sv]=Omgivning tillhandahållen för Latte dockningsfönster
 Comment[uk]=Контейнер панелі Латте
 Comment[x-test]=xxContainment provided for the Latte Dockxx
 Comment[zh_CN]=用于 Latte 停靠栏的容器
 Comment[zh_TW]=提供 Latte Dock 使用的容器
 
 Type=Service
 NoDisplay=true
 
 X-KDE-PluginInfo-Author=@AUTHOR@
 X-KDE-PluginInfo-Email=@EMAIL@
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.latte.containment
 X-KDE-PluginInfo-Version=@VERSION@
 X-KDE-PluginInfo-Website=@WEBSITE@
 X-KDE-PluginInfo-Category=X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet,Plasma/Containment
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 X-Plasma-ContainmentType=Panel
diff --git a/containment/package/metadata.desktop b/containment/package/metadata.desktop
index 144c4b90..77ce49cb 100644
--- a/containment/package/metadata.desktop
+++ b/containment/package/metadata.desktop
@@ -1,63 +1,64 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Latte
 Name[ast]=Latte
 Name[ca]=Latte
 Name[ca@valencia]=Latte
 Name[cs]=Latte
 Name[da]=Latte
 Name[de]=Latte
 Name[el]=Latte
 Name[en_GB]=Latte
 Name[es]=Latte
 Name[eu]=Latte
 Name[fi]=Latte
 Name[gl]=Latte
 Name[it]=Latte
 Name[nl]=Latte
 Name[nn]=Latte
 Name[pl]=Latte
 Name[pt]=Latte
 Name[pt_BR]=Latte
 Name[sv]=Latte
 Name[uk]=Латте
 Name[x-test]=xxLattexx
 Name[zh_CN]=Latte
 Name[zh_TW]=Latte
 Comment=Containment provided for the Latte Dock
 Comment[ca]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[da]=Beholder til Latte-dokken
 Comment[de]=Containment für Latte-Dock
 Comment[el]=Περιέκτης της εφαρμογής Latte
 Comment[en_GB]=Containment provided for the Latte Dock
 Comment[es]=Contención proporcionada para Latte Dock
 Comment[eu]=Konfinamendua hornitu da Latte Dockentzako
+Comment[fi]=Latte-telakalla tarjottu sisällytys
 Comment[gl]=Contedor fornecido para a doca Latte.
 Comment[it]=Contenitore fornito per Latte Dock
 Comment[nl]=Container geleverd voor de Latte Dock
 Comment[nn]=Behaldar for Latte-dokk
 Comment[pl]=Pojemnik dla doku Latte
 Comment[pt]=Contentor oferecido para a área acoplável do Latte
 Comment[pt_BR]=Contêiner fornecido pelo Latte Dock
 Comment[sv]=Omgivning tillhandahållen för Latte dockningsfönster
 Comment[uk]=Контейнер панелі Латте
 Comment[x-test]=xxContainment provided for the Latte Dockxx
 Comment[zh_CN]=用于 Latte 停靠栏的容器
 Comment[zh_TW]=提供 Latte Dock 使用的容器
 
 Type=Service
 NoDisplay=true
 
 X-KDE-PluginInfo-Author=Michail Vourlakos, Smith Ar
 X-KDE-PluginInfo-Email=mvourlakos@gmail.com, audoban@openmailbox.org
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.latte.containment
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.8.0
 X-KDE-PluginInfo-Website=https://github.com/psifidotos/Latte-Dock
 X-KDE-PluginInfo-Category=X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet,Plasma/Containment
 X-Plasma-API=declarativeappletscript
 X-Plasma-MainScript=ui/main.qml
 X-Plasma-ContainmentType=Panel
diff --git a/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop b/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop
index b7ee5ec1..fa458016 100644
--- a/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop
+++ b/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-lattecontextmenu.desktop
@@ -1,53 +1,55 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Standard Latte Menu
 Name[ca]=Menú estàndard del Latte
 Name[ca@valencia]=Menú estàndard del Latte
 Name[cs]=Standardní nabídka Latte
 Name[de]=Standard-Latte-Menü
 Name[el]=Προκαθορισμένο Μενού Latte
 Name[en_GB]=Standard Latte Menu
 Name[es]=Menú estándar de Latte
 Name[eu]=Latte menu estandarra
+Name[fi]=Latten vakiovalikko
 Name[gl]=Menú estándar de Latte
 Name[it]=Menu standard di Latte
 Name[nl]=Standaard menu van Latte
 Name[nn]=Standard Latte-meny
 Name[pt]=Menu Normal do Latte
 Name[pt_BR]=Menu padrão do Latte
 Name[sv]=Latte standardmeny
 Name[uk]=Стандартне меню Латте
 Name[x-test]=xxStandard Latte Menuxx
 Name[zh_CN]=标准 Latte 菜单
 Name[zh_TW]=標準的 Latte 選單
 Comment=The latte menu that normally shows on right-click
 Comment[ca]=El menú Latte que es mostra normalment amb un clic del botó dret
 Comment[ca@valencia]=El menú Latte que es mostra normalment amb un clic del botó dret
 Comment[de]=Das Latte-Menü, das normalerweise mit der rechten Maustaste angezeigt wird
 Comment[el]=Το προκαθορισμένο μενού του Latte που εμφανίζεται με δεξί κλικ
 Comment[en_GB]=The latte menu that normally shows on right-click
 Comment[es]=Este es el menú de Latte que normalmente se muestra tras un clic derecho
 Comment[eu]=Eskuineko botoiaz klik eginda agertu ohi den latte menua
+Comment[fi]=Latte-valikko, joka tavallisesti näytetään hiiren oikealla painikkeella
 Comment[gl]=O menú de Latte que adoita mostrarse ao premer co botón secundario.
 Comment[it]=Il menu di Latte che normalmente viene mostrato al clic destro
 Comment[nl]=Het menu van latte dat normaal getoond wordt bij rechtsklikken
 Comment[nn]=Latte-menyen som som standard vert vist ved høgreklikk
 Comment[pt]=O menu do Latte que normalmente aparece com o botão direito do rato
 Comment[pt_BR]=O menu do Latte que normalmente aparece ao clicar com o botão direito do mouse
 Comment[sv]=Menyn i Latte som normalt visas vid högerklick
 Comment[uk]=Меню Латте, яке буде показано у відповідь на клацання правою кнопкою миші
 Comment[x-test]=xxThe latte menu that normally shows on right-clickxx
 Comment[zh_CN]=通常在右键点击时显示的 latte 菜单
 Comment[zh_TW]=這個 Latte 選單通常在按下右鍵時顯示
 
 Type=Service
 Icon=help-contextual
 ServiceTypes=Plasma/ContainmentActions
 X-KDE-Library=plasma_containmentactions_lattecontextmenu
 X-KDE-PluginInfo-Author=Michail Vourlakos
 X-KDE-PluginInfo-Email=mvourlakos@gmail.com
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.latte.contextmenu
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-KDE-PluginInfo-Website=https://github.com/psifidotos/Latte-Dock/
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
diff --git a/kwin_scripts/activatelattelaunchermenu/metadata.desktop b/kwin_scripts/activatelattelaunchermenu/metadata.desktop
index 5d26ac90..5958e4d7 100644
--- a/kwin_scripts/activatelattelaunchermenu/metadata.desktop
+++ b/kwin_scripts/activatelattelaunchermenu/metadata.desktop
@@ -1,55 +1,57 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Activate Latte Launcher Menu
 Name[ca]=Activa el menú del llançador del Latte
 Name[ca@valencia]=Activa el menú del llançador del Latte
 Name[de]=Latte-Anwendungsmenü öffnen
 Name[el]=Ενεργοποίηση Μενού Εφαρμογών στο Latte
 Name[en_GB]=Activate Latte Launcher Menu
 Name[es]=Activar menú de lanzadores de Latte
 Name[eu]=Aktibatu Latte abiarazle menua
+Name[fi]=Aktivoi Latten käynnistysvalikko
 Name[gl]=Activar o menú iniciador de Latte
 Name[it]=Attiva il menu del lanciatore di Latte
 Name[nl]=Latte-startprogramma activeren
 Name[nn]=Aktiver meny for Latte-startar
 Name[pt]=Activar o Menu de Lançamento do Latte
 Name[pt_BR]=Ativar o menu do lançador do Latte
 Name[sv]=Aktivera Latte startmeny
 Name[uk]=Активувати меню запуску Латте
 Name[x-test]=xxActivate Latte Launcher Menuxx
 Name[zh_CN]=激活 Latte 启动器菜单
 Name[zh_TW]=啟用 Latte 啟動器選單
 Comment=Activate Latte Launcher Menu from screen edge
 Comment[ca]=Activa el menú del llançador del Latte des de la vora de la pantalla
 Comment[ca@valencia]=Activa el menú del llançador del Latte des de la vora de la pantalla
 Comment[de]=Latte-Anwendungsmenü über eine Bildschirmecke öffnen
 Comment[el]=Ενεργοποίηση Μενού Εφαρμογών στο Latte από την άκρη της οθόνης
 Comment[en_GB]=Activate Latte Launcher Menu from screen edge
 Comment[es]=Activar menú de lanzadores de Latte desde el borde de la pantalla
 Comment[eu]=Aktibatu Latte abiarazle menua pantaila ertzean
+Comment[fi]=Aktivoi Latten käynistysvalikko näytön reunalta
 Comment[gl]=Activar o menú iniciador de Latte desde unha esquina da pantalla.
 Comment[it]=Attiva il menu del lanciatore di Latte dal bordo dello schermo
 Comment[nl]=Latte-startprogramma activeren vanaf de schermrand
 Comment[nn]=Aktiver meny for Latte-startar frå skjermkant
 Comment[pt]=Activar o Menu de Lançamento do Latte no extremo do ecrã
 Comment[pt_BR]=Ativa o menu do lançador do Latte a partir da borda da tela
 Comment[sv]=Aktivera Latte startmeny från skärmkant
 Comment[uk]=Активувати меню запуску Латте з краю екрана
 Comment[x-test]=xxActivate Latte Launcher Menu from screen edgexx
 Comment[zh_CN]=在屏幕边缘激活 Latte 启动器菜单
 Comment[zh_TW]=啟用來自螢幕邊緣的 Latte 啟動器選單
 Icon=latte-dock
 Type=Service
 
 X-Plasma-API=javascript
 X-Plasma-MainScript=code/main.js
 X-KWin-Border-Activate=true
 X-KDE-PluginInfo-Author=Michail Vourlakos
 X-KDE-PluginInfo-Email=mvourlakos@gmail.com
 X-KDE-PluginInfo-Name=activatelattelaunchermenu
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.1
 
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-ServiceTypes=KWin/Script
 X-KDE-PluginKeyword=activatelattelaunchermenu
 
diff --git a/shell/metadata.desktop.cmake b/shell/metadata.desktop.cmake
index 30c99f50..9a2290a2 100644
--- a/shell/metadata.desktop.cmake
+++ b/shell/metadata.desktop.cmake
@@ -1,78 +1,81 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Latte Shell
 Name[ca]=Intèrpret d'ordres del Latte
 Name[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres del Latte
 Name[cs]=Shell Latte
 Name[da]=Latte-skal
 Name[de]=Latte-Shell
 Name[el]=Κέλυφος Latte
 Name[en_GB]=Latte Shell
 Name[es]=Consola de Latte
 Name[eu]=Latte Shell-a
+Name[fi]=Latte-käyttöliittymä
 Name[gl]=Intérprete de ordes de Latte
 Name[it]=shell Latte
 Name[nl]=Latte-shell
 Name[nn]=Latte-skal
 Name[pl]=Powłoka Latte
 Name[pt]=Consola do Latte
 Name[pt_BR]=Latte Shell
 Name[sv]=Latte skal
 Name[uk]=Оболонка Латте
 Name[x-test]=xxLatte Shellxx
 Name[zh_CN]=Latte Shell
 Name[zh_TW]=Latte Shell
 Comment=Shell provided for the Latte Dock
 Comment[ca]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[da]=Skal til Latte-dokken
 Comment[de]=Shell für Latte-Dock
 Comment[el]=Κέλυφος που παρέχεται από την εφαρμογή Latte
 Comment[en_GB]=Shell provided for the Latte Dock
 Comment[es]=Shell proporcionada para Latte Dock
 Comment[eu]=Shell-a Latte Dockentzat
+Comment[fi]=Latte-telakalle tarjottu käyttöliittymä
 Comment[gl]=Intérprete de ordes fornecido para a doca Latte.
 Comment[it]=Shell fornita per Latte Dock
 Comment[nl]=Shell geleverd voor de Latte Dock
 Comment[nn]=Skal frå Latte-dokk
 Comment[pl]=Powłoka dla doku Latte
 Comment[pt]=Consola oferecida para a área acoplável do Latte
 Comment[pt_BR]=Shell fornecido pelo Latte Dock
 Comment[sv]=Skal tillhandahållet för Latte dockningsfönster
 Comment[uk]=Оболонка панелі Латте
 Comment[x-test]=xxShell provided for the Latte Dockxx
 Comment[zh_CN]=用于 Latte 停靠栏的 Shell
 Comment[zh_TW]=由 Latte Dock 提供的 Shell
 
 Keywords=shell
 Keywords[ca]=intèrpret d'ordres
 Keywords[ca@valencia]=intèrpret d'ordres
 Keywords[da]=skal
 Keywords[de]=Shell
 Keywords[el]=κέλυφος
 Keywords[en_GB]=shell
 Keywords[es]=consola
 Keywords[eu]=shell
+Keywords[fi]=käyttöliittymä
 Keywords[gl]=intérprete de ordes
 Keywords[it]=shell
 Keywords[nl]=shell
 Keywords[nn]=skal
 Keywords[pl]=powłoka
 Keywords[pt]=consola
 Keywords[pt_BR]=shell
 Keywords[sk]=shell
 Keywords[sv]=skal
 Keywords[uk]=оболонка
 Keywords[x-test]=xxshellxx
 Keywords[zh_CN]=shell
 Keywords[zh_TW]=shell
 Type=Service
 
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Shell
 X-KDE-ParentApp=latte-dock
 X-KDE-PluginInfo-Author=@AUTHOR@
 X-KDE-PluginInfo-Email=@EMAIL@
 X-KDE-PluginInfo-License=GPLv3+
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.latte.shell
 X-KDE-PluginInfo-Version=@VERSION@
 X-KDE-PluginInfo-Website=@WEBSITE@
diff --git a/shell/package/metadata.desktop b/shell/package/metadata.desktop
index 81127134..1bf54692 100644
--- a/shell/package/metadata.desktop
+++ b/shell/package/metadata.desktop
@@ -1,78 +1,81 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Latte Shell
 Name[ca]=Intèrpret d'ordres del Latte
 Name[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres del Latte
 Name[cs]=Shell Latte
 Name[da]=Latte-skal
 Name[de]=Latte-Shell
 Name[el]=Κέλυφος Latte
 Name[en_GB]=Latte Shell
 Name[es]=Consola de Latte
 Name[eu]=Latte Shell-a
+Name[fi]=Latte-käyttöliittymä
 Name[gl]=Intérprete de ordes de Latte
 Name[it]=shell Latte
 Name[nl]=Latte-shell
 Name[nn]=Latte-skal
 Name[pl]=Powłoka Latte
 Name[pt]=Consola do Latte
 Name[pt_BR]=Latte Shell
 Name[sv]=Latte skal
 Name[uk]=Оболонка Латте
 Name[x-test]=xxLatte Shellxx
 Name[zh_CN]=Latte Shell
 Name[zh_TW]=Latte Shell
 Comment=Shell provided for the Latte Dock
 Comment[ca]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[ca@valencia]=Intèrpret d'ordres proporcionat pel Latte Dock
 Comment[da]=Skal til Latte-dokken
 Comment[de]=Shell für Latte-Dock
 Comment[el]=Κέλυφος που παρέχεται από την εφαρμογή Latte
 Comment[en_GB]=Shell provided for the Latte Dock
 Comment[es]=Shell proporcionada para Latte Dock
 Comment[eu]=Shell-a Latte Dockentzat
+Comment[fi]=Latte-telakalle tarjottu käyttöliittymä
 Comment[gl]=Intérprete de ordes fornecido para a doca Latte.
 Comment[it]=Shell fornita per Latte Dock
 Comment[nl]=Shell geleverd voor de Latte Dock
 Comment[nn]=Skal frå Latte-dokk
 Comment[pl]=Powłoka dla doku Latte
 Comment[pt]=Consola oferecida para a área acoplável do Latte
 Comment[pt_BR]=Shell fornecido pelo Latte Dock
 Comment[sv]=Skal tillhandahållet för Latte dockningsfönster
 Comment[uk]=Оболонка панелі Латте
 Comment[x-test]=xxShell provided for the Latte Dockxx
 Comment[zh_CN]=用于 Latte 停靠栏的 Shell
 Comment[zh_TW]=由 Latte Dock 提供的 Shell
 
 Keywords=shell
 Keywords[ca]=intèrpret d'ordres
 Keywords[ca@valencia]=intèrpret d'ordres
 Keywords[da]=skal
 Keywords[de]=Shell
 Keywords[el]=κέλυφος
 Keywords[en_GB]=shell
 Keywords[es]=consola
 Keywords[eu]=shell
+Keywords[fi]=käyttöliittymä
 Keywords[gl]=intérprete de ordes
 Keywords[it]=shell
 Keywords[nl]=shell
 Keywords[nn]=skal
 Keywords[pl]=powłoka
 Keywords[pt]=consola
 Keywords[pt_BR]=shell
 Keywords[sk]=shell
 Keywords[sv]=skal
 Keywords[uk]=оболонка
 Keywords[x-test]=xxshellxx
 Keywords[zh_CN]=shell
 Keywords[zh_TW]=shell
 Type=Service
 
 X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Shell
 X-KDE-ParentApp=latte-dock
 X-KDE-PluginInfo-Author=Michail Vourlakos, Smith Ar
 X-KDE-PluginInfo-Email=mvourlakos@gmail.com, audoban@openmailbox.org
 X-KDE-PluginInfo-License=GPLv3+
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.latte.shell
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.8.0
 X-KDE-PluginInfo-Website=https://github.com/psifidotos/Latte-Dock