fix builderror for real

in general it is possible to link to binaries (in this case
nicknamewidgettest.exe), but this isn't supported by cmake
out of the box... So rather modify that.