diff --git a/win32libs/gettext/disable-tools.diff b/win32libs/gettext/disable-tools.diff
index 6575edbe..861aadcf 100644
--- a/win32libs/gettext/disable-tools.diff
+++ b/win32libs/gettext/disable-tools.diff
@@ -1,57 +1,33 @@
 diff -Nru gettext-0.19.8.1-unpatched/configure gettext-0.19.8.1/configure
 --- gettext-0.19.8.1-unpatched/configure	2016-06-11 15:01:20.000000000 +0200
 +++ gettext-0.19.8.1/configure	2018-02-10 10:06:18.877946400 +0100
 @@ -747,7 +747,7 @@
  EMACS
  EMACSLOADPATH
  CXXCPP'
 -ac_subdirs_all='gettext-runtime gettext-tools'
 +ac_subdirs_all='gettext-runtime'
  
  # Initialize some variables set by options.
  ac_init_help=
 @@ -2535,7 +2535,7 @@
  
  
  
 -subdirs="$subdirs gettext-runtime gettext-tools"
 +subdirs="$subdirs gettext-runtime"
  
  
  
-diff -Nru gettext-0.19.8.1-unpatched/configure.ac gettext-0.19.8.1/configure.ac
---- gettext-0.19.8.1-unpatched/configure.ac	2016-03-20 08:37:53.000000000 +0100
-+++ gettext-0.19.8.1/configure.ac	2018-02-10 10:06:16.680247500 +0100
-@@ -38,7 +38,7 @@
- 
- dnl Checks for library functions.
- 
--AC_CONFIG_SUBDIRS([gettext-runtime gettext-tools])
-+AC_CONFIG_SUBDIRS([gettext-runtime])
- 
- AM_EXTRA_RECURSIVE_TARGETS([maintainer-update-po])
- 
-diff -Nru gettext-0.19.8.1-unpatched/Makefile.am gettext-0.19.8.1/Makefile.am
---- gettext-0.19.8.1-unpatched/Makefile.am	2016-03-20 08:37:53.000000000 +0100
-+++ gettext-0.19.8.1/Makefile.am	2018-02-10 10:06:16.711447600 +0100
-@@ -19,7 +19,7 @@
- AUTOMAKE_OPTIONS = 1.5 gnu no-dependencies
- ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4
- 
--SUBDIRS = gnulib-local gettext-runtime gettext-tools
-+SUBDIRS = gnulib-local gettext-runtime
- 
- changelog_etc = \
-   gettext-runtime/ChangeLog.0 \
 diff -Nru gettext-0.19.8.1-unpatched/Makefile.in gettext-0.19.8.1/Makefile.in
 --- gettext-0.19.8.1-unpatched/Makefile.in	2016-06-11 15:01:21.000000000 +0200
 +++ gettext-0.19.8.1/Makefile.in	2018-02-10 10:06:16.633447400 +0100
 @@ -312,7 +312,7 @@
  top_srcdir = @top_srcdir@
  AUTOMAKE_OPTIONS = 1.5 gnu no-dependencies
  ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4
 -SUBDIRS = gnulib-local gettext-runtime gettext-tools
 +SUBDIRS = gnulib-local gettext-runtime
  changelog_etc = \
    gettext-runtime/ChangeLog.0 \
    gettext-runtime/doc/ChangeLog.0 \