PyFalkon: Fix generating bindings for signals
Regression from 1c4a8ddd6f8e896787c837d37e9ad596c973e436