diff --git a/linux/applications/org.kde.falkon.desktop b/linux/applications/org.kde.falkon.desktop
index f51c48ba..dd5ecc48 100644
--- a/linux/applications/org.kde.falkon.desktop
+++ b/linux/applications/org.kde.falkon.desktop
@@ -1,152 +1,157 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Falkon
 Name[ar]=فالكون
 Name[ast]=Falkon
 Name[ca]=Falkon
 Name[ca@valencia]=Falkon
 Name[cs]=Falkon
 Name[da]=Falkon
 Name[de]=Falkon
 Name[en_GB]=Falkon
 Name[es]=Falkon
 Name[fi]=Falkon
 Name[fr]=Falkon
 Name[gl]=Falkon
 Name[id]=Falkon
 Name[it]=Falkon
 Name[nl]=Falkon
 Name[pl]=Falkon
 Name[pt]=Falkon
 Name[pt_BR]=Falkon
 Name[sk]=Falkon
 Name[sv]=Falkon
 Name[uk]=Falkon
 Name[x-test]=xxFalkonxx
 Name[zh_CN]=Falkon
 Type=Application
 Icon=falkon
 Categories=Network;WebBrowser;
 Comment=A fast and secure web browser
 Comment[ar]=متصفّح وبّ سريع وآمن
 Comment[ast]=Un restolador web seguru y rápidu
 Comment[ca]=Un navegador web ràpid i segur
 Comment[ca@valencia]=Un navegador web ràpid i segur
 Comment[cs]=Rychlý a bezpečný webový prohlížeč
 Comment[da]=En hurtig og sikker webbrowser
 Comment[de]=Ein schneller und sicherer Webbrowser
 Comment[en_GB]=A fast and secure web browser
 Comment[es]=Un navegador web rápido y seguro
 Comment[fi]=Nopea ja turvallinen verkkoselain
 Comment[fr]=Un navigateur Web rapide et sécurisé
+Comment[gl]=Un navegador rápido e seguro
 Comment[id]=Sebuah penelusur web yang cepat dan aman
 Comment[it]=Un browser web veloce e sicuro
 Comment[nl]=Een snelle en veilige webbrowser
 Comment[pl]=Szybka i bezpieczna przeglądarka sieciowa
 Comment[pt]=Um navegador Web rápido e seguro
 Comment[sv]=En snabb och säker webbläsare
 Comment[uk]=Проста і безпечна програма для перегляду інтернету
 Comment[x-test]=xxA fast and secure web browserxx
 Comment[zh_CN]=快速、安全的网页浏览器
 GenericName=Web Browser
 GenericName[ar]=متصفّح وبّ
 GenericName[ast]=Restolador web
 GenericName[ca]=Navegador web
 GenericName[ca@valencia]=Navegador web
 GenericName[cs]=Webový prohlížeč
 GenericName[da]=Webbrowser
 GenericName[de]=Webbrowser
 GenericName[en_GB]=Web Browser
 GenericName[es]=Navegador web
 GenericName[fi]=Verkkoselain
 GenericName[fr]=Navigateur Web
+GenericName[gl]=Navegador web
 GenericName[id]=Penelusur Web
 GenericName[it]=Browser web
 GenericName[nl]=Webbrowser
 GenericName[pl]=Przeglądarka sieciowa
 GenericName[pt]=Navegador Web
 GenericName[pt_BR]=Navegador Web
 GenericName[sk]=Webový prehliadač
 GenericName[sv]=Webbläsare
 GenericName[uk]=Переглядач інтернету
 GenericName[x-test]=xxWeb Browserxx
 GenericName[zh_CN]=网页浏览器
 Exec=falkon %u
 StartupWMClass=Falkon
 MimeType=text/html;application/xhtml+xml;x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https;x-scheme-handler/ftp;application/x-mimearchive;
 Terminal=false
 Actions=NewTab;NewWindow;PrivateBrowsing;
 
 [Desktop Action NewTab]
 Name=Open new tab
 Name[ar]=افتح لسانًا جديدًا
 Name[ast]=Abrir llingüeta nueva
 Name[ca]=Obre una pestanya nova
 Name[ca@valencia]=Obri una pestanya nova
 Name[cs]=Otevřít novou kartu
 Name[da]=Åbn nyt faneblad
 Name[de]=Neues Unterfenster öffnen
 Name[en_GB]=Open new tab
 Name[es]=Abrir nueva pestaña
 Name[fi]=Avaa uusi välilehti
 Name[fr]=Ouvrir un nouvel onglet
+Name[gl]=Abrir unha lapela nova
 Name[id]=Buka tab baru
 Name[it]=Apri una nuova scheda
 Name[nl]=Nieuw tabblad openen
 Name[pl]=Otwórz nową kartę
 Name[pt]=Abrir uma nova página
 Name[pt_BR]=Abrir uma nova aba
 Name[sk]=Otvoriť novú záložku
 Name[sv]=Öppna ny flik
 Name[uk]=Відкрити нову вкладку
 Name[x-test]=xxOpen new tabxx
 Name[zh_CN]=打开新标签
 Exec=falkon --new-tab
 
 [Desktop Action NewWindow]
 Name=Open new window
 Name[ar]=افتح نافذة جديدة
 Name[ast]=Abrir ventana nueva
 Name[ca]=Obre una finestra nova
 Name[ca@valencia]=Obri una finestra nova
 Name[cs]=Otevřít nové okno
 Name[da]=Åbn nyt vindue
 Name[de]=Neues Fenster öffnen
 Name[en_GB]=Open new window
 Name[es]=Abrir nueva ventana
 Name[fi]=Avaa uusi ikkuna
 Name[fr]=Ouvrir une nouvelle fenêtre
+Name[gl]=Abrir unha xanela nova
 Name[id]=Buka jendela baru
 Name[it]=Apre una nuova finestra
 Name[nl]=Nieuw venster openen
 Name[pl]=Otwórz nowe okno
 Name[pt]=Abrir uma nova janela
 Name[pt_BR]=Abrir nova janela
 Name[sv]=Öppna nytt fönster
 Name[uk]=Відкрити нове вікно
 Name[x-test]=xxOpen new windowxx
 Name[zh_CN]=打开新窗口
 Exec=falkon --new-window
 
 [Desktop Action PrivateBrowsing]
 Name=Start private browsing
 Name[ar]=ابدأ التّصفّح الخاصّ
 Name[ast]=Aniciar restolar en privao
 Name[ca]=Inicia la navegació privada
 Name[ca@valencia]=Inicia la navegació privada
 Name[cs]=Začít soukromé prohlížení
 Name[da]=Start privat browsing
 Name[de]=Im privaten Browsermodus starten
 Name[en_GB]=Start private browsing
 Name[es]=Iniciar navegación privada
 Name[fi]=Aloita yksityisselaus
 Name[fr]=Démarrer la navigation privée
+Name[gl]=Iniciar a navegación privada
 Name[id]=Mulai penelusuran privasi
 Name[it]=Avvia navigazione anonima
 Name[nl]=Privébrowsing starten
 Name[pl]=Rozpocznij prywatne przeglądanie
 Name[pt]=Iniciar a navegação privada
 Name[sv]=Starta privat webbläsning
 Name[uk]=Конфіденційний перегляд
 Name[x-test]=xxStart private browsingxx
 Name[zh_CN]=启动隐身浏览
 Exec=falkon --private-browsing
diff --git a/src/lib/adblock/metadata.desktop b/src/lib/adblock/metadata.desktop
index 1773780e..6d896763 100644
--- a/src/lib/adblock/metadata.desktop
+++ b/src/lib/adblock/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=AdBlock
 Name[ca]=AdBlock
 Name[ca@valencia]=AdBlock
 Name[cs]=AdBlock
 Name[da]=AdBlock
 Name[de]=AdBlock
 Name[en_GB]=AdBlock
 Name[es]=AdBlock
+Name[gl]=Bloqueador de publicidade
 Name[id]=AdBlock
 Name[it]=Adblock
 Name[nl]=AdBlock
 Name[pl]=AdBlock
 Name[pt]=AdBlock
 Name[pt_BR]=AdBlock
 Name[sv]=Reklamblockering
 Name[uk]=Блокування реклами
 Name[x-test]=xxAdBlockxx
 Name[zh_CN]=AdBlock
 Comment=Blocks unwanted web content
 Comment[ca]=Bloqueja el contingut web no desitjat
 Comment[ca@valencia]=Bloqueja el contingut web no desitjat
 Comment[cs]=Blokovat nevyžádaný obsah
 Comment[da]=Blokerer uønskede webindhold
 Comment[de]=Blockiert unerwünschte Web-Inhalte
 Comment[en_GB]=Blocks unwanted web content
 Comment[es]=Bloquea contenido web no deseado
+Comment[gl]=Bloquea contenido web non desexado
 Comment[id]=Memblokir konten web yang tak diinginkan
 Comment[it]=Blocca i contenuti web non desiderati
 Comment[nl]=Blokkeert niet-gewilde webinhoud
 Comment[pl]=Blokuje niechciane treści z sieci
 Comment[pt]=Bloqueia o conteúdo Web indesejado
 Comment[sv]=Blockerar oönskat webbinnehåll
 Comment[uk]=Блокує небажані інтернет-дані
 Comment[x-test]=xxBlocks unwanted web contentxx
 Comment[zh_CN]=阻止不需要的网络内容
 
 Icon=:adblock/data/adblock.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=1.1.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme b/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme
index a2a5e311..c63921ba 100644
--- a/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme
+++ b/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme
@@ -1,58 +1,59 @@
 [Icon Theme]
 Name=Breeze
 Name[ar]=نسيم
 Name[ast]=Breeze
 Name[ca]=Brisa
 Name[ca@valencia]=Brisa
 Name[cs]=Breeze
 Name[da]=Breeze
 Name[de]=Breeze
 Name[en_GB]=Breeze
 Name[es]=Brisa
 Name[fi]=Breeze
 Name[fr]=Breeze
 Name[gl]=Breeze
 Name[id]=Breeze
 Name[it]=Brezza
 Name[nl]=Breeze
 Name[pl]=Bryza
 Name[pt]=Brisa
 Name[pt_BR]=Breeze
 Name[sk]=Vánok
 Name[sv]=Breeze
 Name[uk]=Breeze
 Name[x-test]=xxBreezexx
 Name[zh_CN]=微风
 Comment=Breeze Team
 Comment[ar]=فريق نسيم
 Comment[ast]=L'equipu de Breeze
 Comment[ca]=L'equip Brisa
 Comment[ca@valencia]=L'equip Brisa
 Comment[cs]=Team Breeze
 Comment[da]=Breeze-tema
 Comment[de]=Breeze-Team
 Comment[en_GB]=Breeze Team
 Comment[es]=Equipo de Brisa
 Comment[fi]=Breeze-työryhmä
 Comment[fr]=L'équipe de Breeze
+Comment[gl]=Equipo de Breeze
 Comment[id]=Tim Breeze
 Comment[it]=La squadra di Brezza
 Comment[nl]=Breeze-team
 Comment[pl]=Zespół Bryzy
 Comment[pt]=Equipa do Brisa
 Comment[sv]=Breeze-gruppen
 Comment[uk]=Команда Breeze
 Comment[x-test]=xxBreeze Teamxx
 Comment[zh_CN]=微风团队
 DisplayDepth=32
 Inherits=default
 Directories=16x16,22x22,32x32
 
 [16x16]
 Size=16
 
 [22x22]
 Size=22
 
 [32x32]
 Size=32
diff --git a/src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop b/src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop
index 33d500b0..478fec1b 100644
--- a/src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=AutoScroll
 Name[ca]=Desplaçament automàtic
 Name[ca@valencia]=Desplaçament automàtic
 Name[cs]=Automatické posouvání
 Name[da]=Autorul
 Name[de]=Automatischer Bildlauf
 Name[en_GB]=AutoScroll
 Name[es]=Desplazamiento automático
 Name[fi]=Automaattivieritys
+Name[gl]=Desprazamento automático
 Name[id]=AutoScroll
 Name[it]=Scorrimento automatico
 Name[nl]=Auto-schuiven
 Name[pl]=Samoprzewijanie
 Name[pt]=Deslocamento Automático
 Name[sv]=Rulla automatiskt
 Name[uk]=Автогортання
 Name[x-test]=xxAutoScrollxx
 Name[zh_CN]=自动滚动
 Comment=Provides support for autoscroll with middle mouse button
 Comment[ca]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó mig del ratolí
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó mig del ratolí
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro automatický posun pomocí prostředního tlačítka
 Comment[da]=Giver understøttelse af autorul med den midterste museknap
 Comment[en_GB]=Provides support for autoscroll with middle mouse button
 Comment[es]=Implementa ell desplazamiento automático con el botón medio del ratón
 Comment[fi]=Tarjoaa automaattivieritystuen hiiren keskipainikkeelle
+Comment[gl]=Fornece a funcionalidade de desprazamento automático co botón central
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk gulir otomatis dengan tombol tengah mouse
 Comment[it]=Fornisce il supporto allo scorrimento automatico con il pulsante centrale del mouse
 Comment[nl]=Bied ondersteuning voor auto-schuiven met middelste muisknop
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę samoprzewijania na środkowy przycisk myszy
 Comment[pt]=Oferece o suporte para o deslocamento automático com o botão do meio do rato
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för automatisk rullning med musens mittenknapp
 Comment[uk]=Забезпечує підтримку автогортання середньою кнопкою миші
 Comment[x-test]=xxProvides support for autoscroll with middle mouse buttonxx
 Comment[zh_CN]=为鼠标中键滚动提供支持
 
 Icon=:autoscroll/data/scroll_all.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=1.0.1
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop b/src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop
index fcf08310..511afe4c 100644
--- a/src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Flash Cookie Manager
 Name[ca]=Gestor de galetes Flash
 Name[ca@valencia]=Gestor de galetes Flash
 Name[cs]=Správce cookies pro Flash
 Name[da]=Håndtering af flash-cookie
 Name[de]=Flash-Cookie-Verwaltung
 Name[en_GB]=Flash Cookie Manager
 Name[es]=Gestor de cookies de Flash
 Name[fi]=Flash-evästeiden hallinta
+Name[gl]=Xestor de cookies flash
 Name[id]=Flash Cookie Manager
 Name[it]=Gestore dei cookie in flash
 Name[nl]=Cookiebeheerder van Flash
 Name[pl]=Zarządzanie ciasteczkami Flash
 Name[pt]=Gestor de 'Cookies' do Flash
 Name[sv]=Flash kakhanterare
 Name[uk]=Керування куками Flash
 Name[x-test]=xxFlash Cookie Managerxx
 Name[zh_CN]=Flash Cookie 管理器
 Comment=You can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.
 Comment[ca]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Aquesta és una solució per tenir més privacitat.
 Comment[ca@valencia]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Aquesta és una solució per tindre més privacitat.
 Comment[cs]=Můžete snadno prohlížet/mazat cookies pro flash uložené na vašem počítači. Toto je řešení pro větší soukromí.
 Comment[da]=Du kan let vise/slette flash-cookies som er lagret på din computer. En løsning til mere privatliv.
 Comment[en_GB]=You can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.
 Comment[es]=Usted puede ver/borrar fácilmente las cookies de flash guardadas en su equipo. Esta es una solución para disponer de más confidencialidad.
 Comment[fi]=Voit helposti tarkastella ja poistaa tietokoneelle tallennettuja Flash-evästeitä. Ratkaisu parantaa yksityisyytesi suojaa.
+Comment[gl]=Pode ver e eliminar facilmente cookies flash almacenadas no seu computador. Isto é unha solución para ter máis intimidade.
 Comment[id]=Kamu bisa menampilkan/menghapus cookies flash yang tersimpan pada komputermu. Ini adalah sebuah solusi untuk membuat lebih privasi.
 Comment[it]=Puoi vedere o cancellare in maniera semplice i cookie in flash immagazzinati nel tuo computer. È una soluzione per avere una maggior privacy.
 Comment[nl]=U kunt gemakkelijk cookies van flash opgeslagen op uw computer bekijken/verwijderen. Dit is een oplossing om meer privacy te hebben.
 Comment[pl]=Możesz łatwo obejrzeć/usunąć ciasteczka flash przechowywane na twoim komputerze. Jest to rozwiązanie umożliwiające większą prywatność.
 Comment[pt]=Poderá ver/apagar facilmente os 'cookies' do Flash gravados no seu computador. Esta é uma solução para ter mais privacidade.
 Comment[sv]=Det går enkelt att titta på eller ta bort Flash kakor lagrade på datorn. Det är en lösning på integritetsproblem.
 Comment[uk]=Спрощує перегляд і вилучення кук flash, які зберігаються на вашому комп'ютері. Це засіб для поліпшення захисту системи.
 Comment[x-test]=xxYou can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.xx
 Comment[zh_CN]=您可以轻松地查看/删除存储在您的计算机上的 Flash cookie。这是一个更注重隐私的解决方案。
 
 Icon=:flashcookiemanager/data/flash-cookie-manager.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=Razi Alavizadeh
 X-Falkon-Email=s.r.alavizadeh@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.3.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop b/src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop
index 375a0eab..236834d6 100644
--- a/src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop
@@ -1,43 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Gnome Keyring Passwords
 Name[ca]=Contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Name[ca@valencia]=Contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Name[cs]=Hesla z klíčenky Gnome
 Name[da]=Adgangskoder til Gnome-nøglering
 Name[en_GB]=Gnome Keyring Passwords
 Name[es]=Anillo de contraseñas de Gnome
 Name[fi]=Gnomen avainrenkaan salasankaat
+Name[gl]=Contrasinais do chaveiro de Gnome
 Name[id]=Gnome Keyring Passwords
 Name[it]=Portachiavi per le chiavi di Gnome
 Name[nl]=GNOME-sleutelbos wachtwoorden
 Name[pl]=Hasła pęku kluczy Gnome
 Name[pt]=Senhas no Porta-Chaves do Gnome
 Name[sv]=Gnome-nyckelring lösenord
 Name[uk]=Паролі сховища ключів Gnome
 Name[x-test]=xxGnome Keyring Passwordsxx
 Name[zh_CN]=Gnome 钥匙链密码
 Comment=Provides support for storing passwords in gnome-keyring
 Comment[ca]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro ukládání hesel pomocí gnome-keyring
 Comment[da]=Giver understøttelse af lagring af adgangskoder i gnome-nøglring
 Comment[en_GB]=Provides support for storing passwords in gnome-keyring
 Comment[es]=Implementa el almacenamiento de contraseñas en el anillo de claves de Gnome
 Comment[fi]=Tarjoaa tuen salasanojen tallentamiseksi Gnomen avainrenkaaseen
+Comment[gl]=Permite almacenar contrasinais en gnome-keyring
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk menyimpan sandi dalam gnome-keyring
 Comment[it]=Fornisce un supporto all'immagazzinamento delle password nel portachiavi di Gnome
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor opslaan van GNOME-sleutelbos wachtwoorden
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę przechowywania haseł w pęku kluczy gnome
 Comment[pt]=Oferece o suporte para gravar as senhas no 'gnome-keyring'
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att lagra lösenord i Gnome-nyckelring
 Comment[uk]=Забезпечує підтримку зберігання паролів у gnome-keyring
 Comment[x-test]=xxProvides support for storing passwords in gnome-keyringxx
 Comment[zh_CN]=提供在 gnome-keyring 中保存密码的支持
 
 Icon=:gkp/data/icon.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.1.0
 X-Falkon-Settings=false
diff --git a/src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop b/src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop
index 9c2275ac..94f9f0b8 100644
--- a/src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop
@@ -1,46 +1,48 @@
 [Desktop Entry]
 Name=GreaseMonkey
 Name[ca]=GreaseMonkey
 Name[ca@valencia]=GreaseMonkey
 Name[cs]=GreaseMonkey
 Name[da]=GreaseMonkey
 Name[de]=GreaseMonkey
 Name[en_GB]=GreaseMonkey
 Name[es]=GreaseMonkey
 Name[fi]=GreaseMonkey
 Name[fr]=GreaseMonkey
+Name[gl]=GreaseMonkey
 Name[id]=GreaseMonkey
 Name[it]=GreaseMonkey
 Name[nl]=GreaseMonkey
 Name[pl]=GreaseMonkey
 Name[pt]=GreaseMonkey
 Name[sv]=GreaseMonkey
 Name[uk]=GreaseMonkey
 Name[x-test]=xxGreaseMonkeyxx
 Name[zh_CN]=GreaseMonkey
 Comment=Provides support for userscripts
 Comment[ca]=Proporciona suport per scripts d'usuari
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per scripts d'usuari
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro uživatelské skripty
 Comment[da]=Giver understøttelse af brugerscripts
 Comment[en_GB]=Provides support for userscripts
 Comment[es]=Implementa guiones de usuario
 Comment[fi]=Tarjoaa käyttäjäskriptien tuen
 Comment[fr]=Prend en charge les scripts utilisateur.
+Comment[gl]=Permite scripts de usuario
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk skrip pengguna
 Comment[it]=Fornisce un supporto agli script utente
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor scripts van gebruikers
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę dla skryptów użytkownika
 Comment[pt]=Oferece o suporte para programas do utilizador
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för användarskript
 Comment[uk]=Забезпечує підтримку скриптів користувача
 Comment[x-test]=xxProvides support for userscriptsxx
 Comment[zh_CN]=为用户脚本提供支持
 
 Icon=:gm/data/icon.svg
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.9.4
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/KDEFrameworksIntegration/metadata.desktop b/src/plugins/KDEFrameworksIntegration/metadata.desktop
index 2de17218..8001f7f0 100644
--- a/src/plugins/KDEFrameworksIntegration/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/KDEFrameworksIntegration/metadata.desktop
@@ -1,37 +1,39 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KDE Frameworks Integration
 Name[ca]=Integració amb els Frameworks del KDE
 Name[ca@valencia]=Integració amb els Frameworks del KDE
 Name[cs]=Integrace KDE Frameworks
 Name[en_GB]=KDE Frameworks Integration
 Name[es]=Integración con la infraestructura de KDE
+Name[gl]=Integración coas infraestruturas de KDE
 Name[id]=KDE Frameworks Integration
 Name[it]=Integrazione con KDE Frameworks
 Name[nl]=KDE Frameworks integratie
 Name[pt]=Integração com as Plataformas do KDE
 Name[sv]=Integration med KDE Ramverk
 Name[uk]=Інтерграція із KDE Frameworks
 Name[x-test]=xxKDE Frameworks Integrationxx
 Comment=Provides support for KIO and storing passwords in KWallet
 Comment[ca]=Proporciona suport pel KIO i per emmagatzemar contrasenyes al KWallet
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport pel KIO i per emmagatzemar contrasenyes al KWallet
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro KIO a ukládání hesel v Kwallet
 Comment[da]=Giver understøttelse af KIO og lagring af adgangskoder i KWallet
 Comment[en_GB]=Provides support for KIO and storing passwords in KWallet
 Comment[es]=Implementa KIO y almacenamiento de contraseñas en KWallet
+Comment[gl]=Fornece compatibilidade con KIO e permite almacenar contrasinais en KWallet
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk KIO dan menyimpan sandi dalam KWallet
 Comment[it]=Fornisce un supporto per KIO e per l'immagazzinamento delle password in KWallet
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor KIO en opslaan van wachtwoorden in KWallet
 Comment[pt]=Oferece o suporte para o KIO e para guardar as senhas no KWallet
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd KIO och för att lagra lösenord i plånboken
 Comment[uk]=Забезпечує підтримку засобів введення-виведення KIO і зберігання паролів у KWallet
 Comment[x-test]=xxProvides support for KIO and storing passwords in KWalletxx
 Comment[zh_CN]=提供在 KWallet 中保存密码以及 KIO 的支持
 
 Icon=:kdeframeworksintegration/data/icon.svg
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.3.0
 X-Falkon-Settings=false
diff --git a/src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop b/src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop
index 3b61679c..b594c468 100644
--- a/src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop
@@ -1,43 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Mouse Gestures
 Name[ca]=Gestos del ratolí
 Name[ca@valencia]=Gestos del ratolí
 Name[cs]=Gesta myší
 Name[da]=Musebevægelser
 Name[de]=Maus-Gesten
 Name[en_GB]=Mouse Gestures
 Name[es]=Gestos de ratón
 Name[fi]=Hiirieleet
+Name[gl]=Xestos do rato
 Name[id]=Mouse Gestures
 Name[it]=Gesti del mouse
 Name[nl]=Muisgebaren
 Name[pl]=Gesty myszy
 Name[pt]=Gestos do Rato
 Name[sv]=Musgester
 Name[uk]=Керування мишею
 Name[x-test]=xxMouse Gesturesxx
 Comment=Provides support for navigating in webpages by mouse gestures
 Comment[ca]=Proporciona suport per navegar per les pàgines web amb gestos del ratolí
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per navegar per les pàgines web amb gestos del ratolí
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro procházení webových stránek pomocí gest myší
 Comment[da]=Giver understøttelse af navigering på websider med musebevægelser
 Comment[en_GB]=Provides support for navigating in webpages by mouse gestures
 Comment[es]=Implementa la navegación en páginas web mediante gestos de ratón
 Comment[fi]=Tarjoaa tuen verkkosivujen selaamiseksi hiirielein
+Comment[gl]=Permite navegar por páxinas web con acenos co rato
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk menavigasi dalam halaman web dengan pergerakan mouse
 Comment[it]=Fornisce un supporto alla navigazione nelle pagine web per mezzo di gesti del mouse
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor navigeren in webpagina's door muisgebaren
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę poruszania się po stronach przy użyciu gestów myszy
 Comment[pt]=Oferece o suporte para navegar nas páginas Web com gestos do rato
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att navigera på webbsidor med musgester
 Comment[uk]=Забезпечує підтримку навігації сторінками за допомогою жестів вказівником миші
 Comment[x-test]=xxProvides support for navigating in webpages by mouse gesturesxx
 Comment[zh_CN]=提供使用鼠标笔势在网页中导航的支持
 
 Icon=:mousegestures/data/icon.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.5.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/PIM/metadata.desktop b/src/plugins/PIM/metadata.desktop
index 8e0b77b3..c8cfd419 100644
--- a/src/plugins/PIM/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/PIM/metadata.desktop
@@ -1,46 +1,47 @@
 [Desktop Entry]
 Name=PIM
 Name[ca]=PIM
 Name[ca@valencia]=PIM
 Name[cs]=PIM
 Name[da]=PIM
 Name[de]=PIM
 Name[en_GB]=PIM
 Name[es]=PIM
 Name[fi]=Henkilökohtainen ajanhallinta
 Name[fr]=PIM
 Name[gl]=PIM
 Name[id]=PIM
 Name[it]=PIM
 Name[nl]=PIM
 Name[pl]=ZIO
 Name[pt]=PIM
 Name[sv]=Personlig information
 Name[uk]=Керування інформацією
 Name[x-test]=xxPIMxx
 Name[zh_CN]=个人信息管理
 Comment=Adds ability for Falkon to store some personal data
 Comment[ca]=Afegeix la possibilitat del Falkon per emmagatzemar diverses dades personals
 Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat del Falkon per emmagatzemar diverses dades personals
 Comment[cs]=Přidává Falkonu schopnost ukládat nějaká osobní data
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at Falkon kan lagre nogle personlige data
 Comment[en_GB]=Adds ability for Falkon to store some personal data
 Comment[es]=Añade a Falkon la facultad de guardar datos personales
 Comment[fi]=Lisää Falkoniin kyvyn tallentaa henkilökohtaista tietoa
+Comment[gl]=Permite a Falkon almacenar algúns datos persoais
 Comment[id]=Menambah kemampuan terhadap Falkon untuk menyimpan beberapa data pribadi
 Comment[it]=Aggiunge a Falkon la capacità di immagazzinare alcuni dati personali
 Comment[nl]=Biedt mogelijkheid voor Falkon om enige persoonlijke gegevens op te slaan
 Comment[pl]=Dodaje możliwość przechowywania pewnych danych osobistych
 Comment[pt]=Adiciona ao Falkon a capacidade de guardar alguns dados pessoais
 Comment[sv]=Lägger till möjlighet för Falkon att lagra viss personlig information
 Comment[uk]=Додає у Falkon можливість зберігати особисті дані
 Comment[x-test]=xxAdds ability for Falkon to store some personal dataxx
 Comment[zh_CN]=增加 Falkon 存储某些个人数据的能力
 
 Icon=:PIM/data/PIM.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=Mladen Pejaković
 X-Falkon-Email=pejakm@autistici.org
 X-Falkon-Version=0.2.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop b/src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop
index fe8039e1..c02acd1a 100644
--- a/src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=StatusBar Icons
 Name[ca]=Icones de la barra d'estat
 Name[ca@valencia]=Icones de la barra d'estat
 Name[cs]=Ikony stavové lišty
 Name[da]=Statuslinjeikoner
 Name[de]=Statusleisten-Symbole
 Name[en_GB]=StatusBar Icons
 Name[es]=Iconos de la barra de tareas
 Name[fi]=Tilarivin kuvakkeet
+Name[gl]=Iconas da barra de estado
 Name[id]=Ikon BilahStatus
 Name[it]=Icone della barra di stato
 Name[nl]=Pictogrammen op de statusbalk
 Name[pl]=Ikony paska stanu
 Name[pt]=Ícones da Barra de Estado
 Name[sv]=Ikoner i statusraden
 Name[uk]=Піктограми смужки стану
 Name[x-test]=xxStatusBar Iconsxx
 Name[zh_CN]=状态栏图标
 Comment=Adds additional icons and zoom widget to statusbar
 Comment[ca]=Afegeix icones addicionals i un estri de zoom a la barra d'estat
 Comment[ca@valencia]=Afig icones addicionals i un estri de zoom a la barra d'estat
 Comment[cs]=Přidává dodatečné ikony a přibližovací widget do stavové lišty
 Comment[da]=Tilføjer yderligere ikoner og zoomwidget til statuslinje
 Comment[en_GB]=Adds additional icons and zoom widget to statusbar
 Comment[es]=Añade iconos adicionales y control de zum a la barra de estado
 Comment[fi]=Lisää tilariville kuvakkeita ja lähennyssovelman
+Comment[gl]=Engade iconas adicionais e un trebello de ampliación á barra de estado
 Comment[id]=Menambah tambahan ikon dan perbesaran widget untuk bilah status
 Comment[it]=Aggiunge alla barra di stato alcune icone aggiuntive ed uno strumento di ingrandimento
 Comment[nl]=Voegt extra pictogrammen en zoomwidget toe aan de statusbalk
 Comment[pl]=Dodaje dodatkowe ikony i element do powiększania na pasku stanu
 Comment[pt]=Adiciona ícones extra e um item de ampliação à barra de estado
 Comment[sv]=Lägger till ytterligare ikoner och en zoomkomponent i statusraden
 Comment[uk]=Додає піктограми і віджет масштабування на смужку стану
 Comment[x-test]=xxAdds additional icons and zoom widget to statusbarxx
 Comment[zh_CN]=向状态栏添加其他图标和缩放小部件
 
 Icon=:sbi/data/icon.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.2.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/TabManager/metadata.desktop b/src/plugins/TabManager/metadata.desktop
index 9e645475..a45b05f5 100644
--- a/src/plugins/TabManager/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/TabManager/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Tab Manager
 Name[ca]=Gestor de pestanyes
 Name[ca@valencia]=Gestor de pestanyes
 Name[cs]=Správce karet
 Name[da]=Fanebladshåndtering
 Name[de]=Unterfensterverwaltung
 Name[en_GB]=Tab Manager
 Name[es]=Gestor de pestañas
 Name[fi]=Välilehtien hallinta
+Name[gl]=Xestor de lapelas
 Name[id]=Pengelola Tab
 Name[it]=Gestore delle schede
 Name[nl]=Tabbladbeheerder
 Name[pl]=Zarządzanie kartami
 Name[pt]=Gestor de Páginas
 Name[sv]=Flikhanterare
 Name[uk]=Керування вкладками
 Name[x-test]=xxTab Managerxx
 Name[zh_CN]=标签页管理器
 Comment=Adds ability to managing tabs and windows
 Comment[ca]=Afegeix la possibilitat de gestionar pestanyes i finestres
 Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de gestionar pestanyes i finestres
 Comment[cs]=Přidává schopnost správy karet a oken
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at håndtere faneblade og vinduer
 Comment[en_GB]=Adds ability to managing tabs and windows
 Comment[es]=Añade la posibilidad de gestionar pestañas y ventanas
 Comment[fi]=Lisää kyvyn hallita välilehtiä ja ikkunoita
+Comment[gl]=Permite xestionar lapelas e xanelas
 Comment[id]=Menambah kemampuan untuk mengelola tab dan jendela
 Comment[it]=Aggiunge la capacità di gestione delle schede e delle finestre
 Comment[nl]=Voegt mogelijkheid toe om tabbladen en vensters te beheren
 Comment[pl]=Dodaje możliwość zarządzania kartami i oknami
 Comment[pt]=Adiciona a capacidade para gerir páginas e janelas
 Comment[sv]=Lägger till möjlighet att hantera flikar och fönster
 Comment[uk]=Додає можливість керування вкладками і вікнами
 Comment[x-test]=xxAdds ability to managing tabs and windowsxx
 Comment[zh_CN]=添加管理标签页和窗口的功能
 
 Icon=:tabmanager/data/tabmanager.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=Razi Alavizadeh
 X-Falkon-Email=s.r.alavizadeh@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.8.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop b/src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop
index c5306cb3..53c967ec 100644
--- a/src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Example Plugin
 Name[ca]=Connector d'exemple
 Name[ca@valencia]=Connector d'exemple
 Name[cs]=Ukázkový modul
 Name[da]=Eksempel plugin
 Name[de]=Beispielmodul
 Name[en_GB]=Example Plugin
 Name[es]=Complemento de ejemplo
 Name[fi]=Esimerkkiliitännäinen
+Name[gl]=Complemento de exemplo
 Name[id]=Contoh Plugin
 Name[it]=Estensione di esempio
 Name[nl]=Voorbeeld plug-in
 Name[pl]=Przykładowa wtyczka
 Name[pt]='Plugin' de Exemplo
 Name[sv]=Exempelinsticksprogram
 Name[uk]=Приклад додатка
 Name[x-test]=xxExample Pluginxx
 Name[zh_CN]=示例插件
 Comment=Very simple minimal plugin example
 Comment[ca]=Exemple molt senzill de connector mínim
 Comment[ca@valencia]=Exemple molt senzill de connector mínim
 Comment[cs]=Jednoduchá ukázka modulu
 Comment[da]=Meget simpelt minimalt plugin eksempel
 Comment[en_GB]=Very simple minimal plugin example
 Comment[es]=Complemento de ejemplo mínimo, muy sencillo
 Comment[fi]=Hyvin yksinkertainen esimerkki minimaalisesta liitännäisestä
+Comment[gl]=Exemplo de complemento mínimo moi simple
 Comment[id]=Contoh plugin minimal yang sangat sederhana
 Comment[it]=Estensione di esempio molto semplice e minimale
 Comment[nl]=Zeer eenvoudige minimaal voorbeeld voor plug-in
 Comment[pl]=Bardzo prosty minimalny przykład wtyczki
 Comment[pt]='Plugin' de exemplo muito simples e minimalista
 Comment[sv]=Mycket enkelt minimalt exempel på ett insticksprogram
 Comment[uk]=Дуже простий мінімальний приклад додатка
 Comment[x-test]=xxVery simple minimal plugin examplexx
 Comment[zh_CN]=非常简单的最小化插件示范
 
 Icon=configure
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.1.7
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop b/src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop
index 6e3f53cb..ac0ec2a0 100644
--- a/src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop
+++ b/src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,46 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Vertical Tabs
 Name[ca]=Pestanyes verticals
 Name[ca@valencia]=Pestanyes verticals
 Name[cs]=Svislé karty
 Name[da]=Lodrette faneblade
 Name[de]=Senkrechte Unterfenster
 Name[en_GB]=Vertical Tabs
 Name[es]=Pestañas verticales
 Name[fi]=Pystyvälilehdet
+Name[gl]=Lapelas verticais
 Name[id]=Tab Tegak
 Name[it]=Schede verticali
 Name[nl]=Verticale tabbladen
 Name[pl]=Pionowe karty
 Name[pt]=Páginas Verticais
 Name[sv]=Vertikala flikar
 Name[uk]=Вертикальні вкладки
 Name[x-test]=xxVertical Tabsxx
 Name[zh_CN]=垂直选项卡
 Comment=Adds ability to show tabs in sidebar
 Comment[ca]=Afegeix la possibilitat de mostrar les pestanyes a la barra lateral
 Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de mostrar les pestanyes a la barra lateral
 Comment[cs]=Přidává schopnost zobrazit karty v postranní liště
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at vise faneblade i sidepanel
 Comment[en_GB]=Adds ability to show tabs in sidebar
 Comment[es]=Añade la posibilidad de mostrar pestañas en la barra lateral
 Comment[fi]=Lisää kyvyn näyttää välilehdet sivupalkissa
+Comment[gl]=Permite mostrar lapelas na barra lateral
 Comment[id]=Menambah kemampuan untuk menampilkan tab dalam bilah sisi
 Comment[it]=Aggiunge la capacità di mostrare le schede nella barra laterale
 Comment[nl]=Voegt mogelijkheid toe om tabbladen in de zijbalk te tonen
 Comment[pl]=Dodaje możliwość pokazywania kart na pasku bocznym
 Comment[pt]=Adiciona a capacidade de mostrar as páginas na barra lateral
 Comment[sv]=Lägger till möjlighet att visa flikar i sidorader
 Comment[uk]=Додає можливість показу вкладок на бічній панелі
 Comment[x-test]=xxAdds ability to show tabs in sidebarxx
 Comment[zh_CN]=添加在边栏中显示选项卡的功能
 
 Icon=:verticaltabs/data/icon.svg
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.1.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/scripts/hellopython/metadata.desktop b/src/scripts/hellopython/metadata.desktop
index d85cc482..70c2007e 100644
--- a/src/scripts/hellopython/metadata.desktop
+++ b/src/scripts/hellopython/metadata.desktop
@@ -1,41 +1,43 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Hello Python
 Name[ca]=Hola Python
 Name[ca@valencia]=Hola Python
 Name[cs]=Hello Python
 Name[da]=Hallo Python
 Name[en_GB]=Hello Python
 Name[es]=Hola Python
+Name[gl]=Ola, Python!
 Name[id]=Hello Python
 Name[it]=Hello Python
 Name[nl]=Hallo Python
 Name[pl]=Witaj Python
 Name[pt]=Olá em Python
 Name[sv]=Hej Python
 Name[uk]=Привіт, Python
 Name[x-test]=xxHello Pythonxx
 Name[zh_CN]=Hello Python
 Comment=Example Python extension
 Comment[ca]=Exemple d'una extensió en Python
 Comment[ca@valencia]=Exemple d'una extensió en Python
 Comment[cs]=Ukázkové rozšíření v Pythonu
 Comment[da]=Eksempel Python-udvidelse
 Comment[en_GB]=Example Python extension
 Comment[es]=Ejemplo de extensión de Python
+Comment[gl]=Extensión de Python de exemplo
 Comment[id]=Contoh ekstensi Python
 Comment[it]=Estensione di esempio in Python
 Comment[nl]=Voorbeeld Python-extensie
 Comment[pl]=Przykładowe rozszerzenie Python
 Comment[pt]=Extensão de exemplo em Python
 Comment[sv]=Exempel på Python-utökning
 Comment[uk]=Приклад розширення мовою Python
 Comment[x-test]=xxExample Python extensionxx
 Comment[zh_CN]=Python 扩展示例
 
 Icon=
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.1.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop b/src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop
index a923836c..3e27d5b8 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop
@@ -1,42 +1,43 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Google
 Name[ca]=Google
 Name[ca@valencia]=Google
 Name[cs]=Google
 Name[da]=Google
 Name[de]=Google
 Name[en_GB]=Google
 Name[es]=Google
 Name[fr]=Google
 Name[gl]=Google
 Name[id]=Google
 Name[it]=Google
 Name[nl]=Google
 Name[pt]=Google
 Name[sv]=Google
 Name[uk]=Google
 Name[x-test]=xxGooglexx
 Name[zh_CN]=Google
 Comment=Search with...
 Comment[ca]=Cerca amb...
 Comment[ca@valencia]=Cerca amb...
 Comment[cs]=Hledat pomocí...
 Comment[da]=Søg med...
 Comment[de]=Suchen mit ...
 Comment[en_GB]=Search with...
 Comment[es]=Buscar con...
+Comment[gl]=Buscar con…
 Comment[id]=Cari dengan...
 Comment[it]=Cerca con...
 Comment[nl]=Zoeken met...
 Comment[pt]=Procurar com...
 Comment[sv]=Sök med...
 Comment[uk]=Шукати за допомогою…
 Comment[x-test]=xxSearch with...xx
 
 Icon=google.png
 Type=Service
 
 X-RunAction-Type="Url"
 X-RunAction-TypeCondition="Image"
 X-RunAction-Submenu="search_with"
 X-RunAction-Exec="https://www.google.com/searchbyimage?site=search&image_url={url}"
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop b/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop
index 164198d0..b53ea97c 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop
@@ -1,24 +1,25 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Open with mpv
 Name[ca]=Obre amb el «mpv»
 Name[ca@valencia]=Obri amb el «mpv»
 Name[cs]=Otevřít pomocí mpv
 Name[da]=Åbn med mpv
 Name[en_GB]=Open with mpv
 Name[es]=Abrir con mpv
+Name[gl]=Abrir con mpv
 Name[id]=Buka dengan mpv
 Name[it]=Apri con mpv
 Name[nl]=Met mpv openen
 Name[pt]=Abrir com o 'mpv'
 Name[sv]=Öppna med mpv
 Name[uk]=Відкрити за допомогою mpv
 Name[x-test]=xxOpen with mpvxx
 Name[zh_CN]=用 mpv 打开
 
 Icon=mpv
 TryExec=mpv
 Type=Service
 
 X-RunAction-Type="Command"
 X-RunAction-TypeCondition="Page;Link;Media"
 X-RunAction-Exec="mpv {url}"
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/tineyeimagesearch.desktop b/src/scripts/runaction/actions/tineyeimagesearch.desktop
index 868814e5..bf2938a7 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/tineyeimagesearch.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/tineyeimagesearch.desktop
@@ -1,41 +1,42 @@
 [Desktop Entry]
 Name=TinEye
 Name[ca]=TinEye
 Name[ca@valencia]=TinEye
 Name[cs]=TinEye
 Name[da]=TinEye
 Name[de]=TinEye
 Name[en_GB]=TinEye
 Name[es]=TinEye
 Name[gl]=TinEye
 Name[id]=TinEye
 Name[it]=TinEye
 Name[nl]=TinEye
 Name[pt]=TinEye
 Name[sv]=TinEye
 Name[uk]=TinEye
 Name[x-test]=xxTinEyexx
 Name[zh_CN]=TinEye
 Comment=Search with...
 Comment[ca]=Cerca amb...
 Comment[ca@valencia]=Cerca amb...
 Comment[cs]=Hledat pomocí...
 Comment[da]=Søg med...
 Comment[de]=Suchen mit ...
 Comment[en_GB]=Search with...
 Comment[es]=Buscar con...
+Comment[gl]=Buscar con…
 Comment[id]=Cari dengan...
 Comment[it]=Cerca con...
 Comment[nl]=Zoeken met...
 Comment[pt]=Procurar com...
 Comment[sv]=Sök med...
 Comment[uk]=Шукати за допомогою…
 Comment[x-test]=xxSearch with...xx
 
 Icon=tineye.png
 Type=Service
 
 X-RunAction-Type="Url"
 X-RunAction-TypeCondition="Image"
 X-RunAction-Submenu="search_with"
 X-RunAction-Exec="http://www.tineye.com/search?url={url}"
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/translate.desktop b/src/scripts/runaction/actions/translate.desktop
index 45a15638..ae87961c 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/translate.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/translate.desktop
@@ -1,24 +1,25 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Translate page
 Name[ca]=Tradueix la pàgina
 Name[ca@valencia]=Tradueix la pàgina
 Name[cs]=Přeložit stránku
 Name[da]=Oversæt side
 Name[de]=Seite übersetzen
 Name[en_GB]=Translate page
 Name[es]=Traducir página
+Name[gl]=Traducir a páxina
 Name[id]=Terjemahkan halaman
 Name[it]=Traduci la pagina
 Name[nl]=Pagina vertalen
 Name[pt]=Traduzir a página
 Name[sv]=Översätt sida
 Name[uk]=Перекласти сторінку
 Name[x-test]=xxTranslate pagexx
 Name[zh_CN]=翻译页面
 
 Icon=translate.png
 Type=Service
 
 X-RunAction-Type="Url"
 X-RunAction-TypeCondition="Page"
 X-RunAction-Exec="http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl={lang}&u={url}"
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/w3.desktop b/src/scripts/runaction/actions/w3.desktop
index 3500b5bb..c67cbfb5 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/w3.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/w3.desktop
@@ -1,24 +1,25 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Validate page
 Name[ca]=Valida la pàgina
 Name[ca@valencia]=Valida la pàgina
 Name[cs]=Ověřit stránku
 Name[da]=Valider side
 Name[de]=Seite überprüfen
 Name[en_GB]=Validate page
 Name[es]=Validar página
+Name[gl]=Validar a páxina
 Name[id]=Validasi halaman
 Name[it]=Convalida la pagina
 Name[nl]=Pagina valideren
 Name[pt]=Validar a página
 Name[sv]=Validera sida
 Name[uk]=Перевірити достовірність сторінки
 Name[x-test]=xxValidate pagexx
 Name[zh_CN]=校验页面
 
 Icon=w3.png
 Type=Service
 
 X-RunAction-Type="Url"
 X-RunAction-TypeCondition="Page"
 X-RunAction-Exec="http://validator.w3.org/check?uri={url}"
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/yandeximagesearch.desktop b/src/scripts/runaction/actions/yandeximagesearch.desktop
index 068b10cd..c2f8ea7f 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/yandeximagesearch.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/yandeximagesearch.desktop
@@ -1,41 +1,42 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Yandex
 Name[ca]=Yandex
 Name[ca@valencia]=Yandex
 Name[cs]=Yandex
 Name[da]=Yandex
 Name[de]=Yandex
 Name[en_GB]=Yandex
 Name[es]=Yandex
 Name[gl]=Yandex
 Name[id]=Yandex
 Name[it]=Yandex
 Name[nl]=Yandex
 Name[pt]=Yandex
 Name[sv]=Yandex
 Name[uk]=Яндекс
 Name[x-test]=xxYandexxx
 Name[zh_CN]=Yandex
 Comment=Search with...
 Comment[ca]=Cerca amb...
 Comment[ca@valencia]=Cerca amb...
 Comment[cs]=Hledat pomocí...
 Comment[da]=Søg med...
 Comment[de]=Suchen mit ...
 Comment[en_GB]=Search with...
 Comment[es]=Buscar con...
+Comment[gl]=Buscar con…
 Comment[id]=Cari dengan...
 Comment[it]=Cerca con...
 Comment[nl]=Zoeken met...
 Comment[pt]=Procurar com...
 Comment[sv]=Sök med...
 Comment[uk]=Шукати за допомогою…
 Comment[x-test]=xxSearch with...xx
 
 Icon=yandex.png
 Type=Service
 
 X-RunAction-Type="Url"
 X-RunAction-TypeCondition="Image"
 X-RunAction-Submenu="search_with"
 X-RunAction-Exec="https://yandex.com/images/search?&img_url={url}&rpt=imageview"
diff --git a/src/scripts/runaction/metadata.desktop b/src/scripts/runaction/metadata.desktop
index 67c69f9d..8f621cae 100644
--- a/src/scripts/runaction/metadata.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/metadata.desktop
@@ -1,40 +1,41 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Run Action
 Name[ca]=Executa una acció
 Name[ca@valencia]=Executa una acció
 Name[cs]=Spustit činnost
 Name[da]=Kør handling
 Name[en_GB]=Run Action
 Name[es]=Ejecutar acción
 Name[gl]=Executar a acción
 Name[id]=Run Action
 Name[it]=Esegui azione
 Name[nl]=Uitvoeractie
 Name[pt]=Executar uma Acção
 Name[sv]=Utför åtgärd
 Name[uk]=Виконати дію
 Name[x-test]=xxRun Actionxx
 Name[zh_CN]=执行动作
 Comment=Run various actions on sites
 Comment[ca]=Executa diverses accions als llocs
 Comment[ca@valencia]=Executa diverses accions als llocs
 Comment[cs]=Spouštět různé činnosti na stránkách
 Comment[da]=Kør diverse handlinger på steder
 Comment[en_GB]=Run various actions on sites
 Comment[es]=Ejecutar varias acciones en sitios
+Comment[gl]=Executar varias accións en sitios
 Comment[id]=Jalankan beberapa aksi pada situs
 Comment[it]=Esegue numerose azioni nei siti
 Comment[nl]=Verschillende acties op sites uitvoeren
 Comment[pt]=Executar várias acções sobre as páginas
 Comment[sv]=Utför diverse åtgärder på webbplatser
 Comment[uk]=Виконання різноманітних дій на сайтах
 Comment[x-test]=xxRun various actions on sitesxx
 Comment[zh_CN]=在站点上运行各种动作
 
 Icon=icon.svg
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-Version=0.1.0
 X-Falkon-Settings=true
diff --git a/themes/chrome/metadata.desktop b/themes/chrome/metadata.desktop
index 24833cbd..002191aa 100644
--- a/themes/chrome/metadata.desktop
+++ b/themes/chrome/metadata.desktop
@@ -1,43 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Chrome
 Name[ca]=Chrome
 Name[ca@valencia]=Chrome
 Name[cs]=Chrome
 Name[da]=Chrome
 Name[de]=Chrome
 Name[en_GB]=Chrome
 Name[es]=Chrome
 Name[fi]=Chrome
+Name[gl]=Chrome
 Name[id]=Chrome
 Name[it]=Chrome
 Name[nl]=Chrome
 Name[pl]=Chrome
 Name[pt]=Chrome
 Name[sv]=Chrome
 Name[uk]=Хромування
 Name[x-test]=xxChromexx
 Name[zh_CN]=Chrome
 Comment=Chrome like theme for Falkon based on Firefox Chromifox theme
 Comment[ca]=Tema semblant al Chrome pel Falkon basat en el tema Chromifox del Firefox
 Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Chrome pel Falkon basat en el tema Chromifox del Firefox
 Comment[cs]=Motiv pro Falkon podobný Chrome založený na motivu Firefox Chromifox
 Comment[da]=Chrome-lignende tema til Falkon baseret på Firefox Chromifox-tema
 Comment[en_GB]=Chrome like theme for Falkon based on Firefox Chromifox theme
 Comment[es]=Tema estilo Chrome para Falkon basado en el tema Firefox Chromifox
 Comment[fi]=Firefoxin Chromifox-teemaan pohjautuva Chromen kaltainen Falkon-teema
+Comment[gl]=Tema parecido a Chrome para Falkon baseado no tema Chromifox de Firefox
 Comment[id]=Tema seperti Chrome untuk Falkon berdasarkan pada tema Firefox Chromifox
 Comment[it]=Tema di tipo Chrome per Falkon, basato sul tema Chromifox di Firefox
 Comment[nl]=Op Chrome lijkend thema voor Falkon gebaseerd op Firefox Chromifox thema
 Comment[pl]=Wygląd przypominający Chrome dla Falkona oparty na wyglądzie Firefox Chromifox
 Comment[pt]=Tema semelhante ao Chrome para o Falkon, baseado no tema Chromifox do Firefox
 Comment[sv]=Chrome-liknande tema för Falkon baserat på Firefox Chromifox-tema
 Comment[uk]=Chrome-подібна тема для Falkon, заснована на темі Chromifox для Firefox
 Comment[x-test]=xxChrome like theme for Falkon based on Firefox Chromifox themexx
 Comment[zh_CN]=基于火狐 Chromifox 主题的类似于 Chrome 的 Falkon 主题
 
 Icon=theme.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-License=license.txt
diff --git a/themes/linux/metadata.desktop b/themes/linux/metadata.desktop
index afb7a1f9..3f01a9d3 100644
--- a/themes/linux/metadata.desktop
+++ b/themes/linux/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Linux
 Name[ca]=Linux
 Name[ca@valencia]=Linux
 Name[cs]=Linux
 Name[da]=Linux
 Name[de]=Linux
 Name[en_GB]=Linux
 Name[es]=Linux
 Name[fi]=Linux
 Name[gl]=Linux
 Name[id]=Linux
 Name[it]=Linux
 Name[nl]=Linux
 Name[pl]=Linux
 Name[pt]=Linux
 Name[sv]=Linux
 Name[uk]=Linux
 Name[x-test]=xxLinuxxx
 Name[zh_CN]=Linux
 Comment=Default simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon set
 Comment[ca]=Tema senzill predeterminat per a Linux usant l'estil d'estris natiu i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Tema senzill predeterminat per a Linux usant l'estil d'estris natiu i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
 Comment[cs]=Výchozí jednoduchý motiv pro Linux používající nativní styl widgetu style a nějaké základní ikony ze sady ikon pracovní plochy
 Comment[da]=Standard simpelt tema til Linux som bruger systemets widgetstil og nogle basisikoner fra skrivebordets ikonsæt
 Comment[en_GB]=Default simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon set
 Comment[es]=Tema sencillo predeterminado para Linux usando un estilo de controles nativo y algunos iconos básicos desde el conjunto de iconos de escritorio
 Comment[fi]=Yksinkertainen natiivia elementtityyliä käyttävä Linux-teema sekä joitakin kuvakkeita työpöytäkuvakejoukosta
+Comment[gl]=Tema predeterminado simple para Linux que usa o estilo de trebellos nativo e algunhas iconas básicas do grupo de iconas do escritorio
 Comment[id]=Tema sederhana baku untuk Linux menggunakan gaya widget bawaan dan beberapa ikon dasar dari set ikon desktop
 Comment[it]=Semplice tema predefinito per Linux, che usa lo stile nativo degli oggetti ed alcune icone di base dall'insieme di icone del desktop
 Comment[nl]=Standaard eenvoudig thema voor Linux met inheemse widgetstijl en enige basis pictogrammen uit set pictogrammen voor bureaublad
 Comment[pl]=Domyślny prosty wygląd dla Linuksa używający natywnego wyglądu elementów interfejsu i podstawowych ikon z zestawu ikon dla pulpitu
 Comment[pt]=Tema predefinido simples para o Linux, usando o estilo gráfico nativo e alguns ícones básicos do conjunto de ícones do ambiente de trabalho
 Comment[sv]=Enkelt standardtema för Linux som använder inbyggd komponentstil och några grundläggande ikoner från skrivbordets ikonuppsättning
 Comment[uk]=Типова проста тема для Linux із використанням природного стилю віджетів і декількох базових піктограм із набору піктограм стільниці
 Comment[x-test]=xxDefault simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon setxx
 Comment[zh_CN]=给 Linux 设计的使用原生控件的默认简易主题，图标来自于桌面图标集
 
 Icon=theme.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-License=GPLv3
diff --git a/themes/mac/metadata.desktop b/themes/mac/metadata.desktop
index 6563fea4..a74a81e6 100644
--- a/themes/mac/metadata.desktop
+++ b/themes/mac/metadata.desktop
@@ -1,43 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Mac
 Name[ca]=Mac
 Name[ca@valencia]=Mac
 Name[cs]=Mac
 Name[da]=Mac
 Name[de]=Mac
 Name[en_GB]=Mac
 Name[es]=Mac
 Name[fi]=Mac
+Name[gl]=Mac
 Name[id]=Mac
 Name[it]=Mac
 Name[nl]=Mac
 Name[pl]=Mac
 Name[pt]=Mac
 Name[sv]=Mac
 Name[uk]=Mac
 Name[x-test]=xxMacxx
 Name[zh_CN]=Mac
 Comment=Mac like theme for Falkon based on Firefox Mac OS X theme
 Comment[ca]=Tema semblant al Mac pel Falkon basat en el tema Mac OS X del Firefox
 Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Mac pel Falkon basat en el tema Mac OS X del Firefox
 Comment[cs]=Motiv pro Falkon podobný Macu založený na motivu Firefox Mac OS X
 Comment[da]=Mac-lignende tema til Falkon baseret på Firefox Mac OS X-tema
 Comment[en_GB]=Mac like theme for Falkon based on Firefox Mac OS X theme
 Comment[es]=Tema estilo Mac para Falkon basado en el tema Firefox Mac OS X
 Comment[fi]=Firefoxin Mac OS X -teemaan pohjautuva Macin kaltainen Falkon-teema
+Comment[gl]=Tema parecido a Mac para Falkon baseado no tema de Mac OS X de Firefox
 Comment[id]=Tema seperti Mac untuk Falkon berdasarkan pada tema Firefox Mac OS X
 Comment[it]=Tema di tipo Mac per Falkon, basato sul tema Mac OS X di Firefox
 Comment[nl]=Op Mac lijkend thema voor Falkon gebaseerd op Firefox Mac OS X thema
 Comment[pl]=Wygląd przypominający Maka dla Falkona oparty na wyglądzie Firefox Mac OS X
 Comment[pt]=Tema semelhante ao Mac para o Falkon, baseado no tema Mac OS X do Firefox
 Comment[sv]=Mac-liknande tema för Falkon baserat på Firefox Mac OS X-tema
 Comment[uk]=Mac-подібна тема для Falkon, заснована на темі Mac OS X для Firefox
 Comment[x-test]=xxMac like theme for Falkon based on Firefox Mac OS X themexx
 Comment[zh_CN]=基于 Firefox Mac OS X 主题的类 Mac 主题
 
 Icon=theme.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-License=license.txt
diff --git a/themes/windows/metadata.desktop b/themes/windows/metadata.desktop
index e1040b99..46d9001e 100644
--- a/themes/windows/metadata.desktop
+++ b/themes/windows/metadata.desktop
@@ -1,44 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Windows
 Name[ca]=Windows
 Name[ca@valencia]=Windows
 Name[cs]=Windows
 Name[da]=Windows
 Name[de]=Windows
 Name[en_GB]=Windows
 Name[es]=Windows
 Name[fi]=Windows
 Name[gl]=Xanelas
 Name[id]=Windows
 Name[it]=Windows
 Name[nl]=Windows
 Name[pl]=Windows
 Name[pt]=Windows
 Name[sv]=Windows
 Name[uk]=Windows
 Name[x-test]=xxWindowsxx
 Name[zh_CN]=窗口
 Comment=Windows like theme based on Material design
 Comment[ca]=Tema semblant al Windows basat en el «Material design»
 Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Windows basat en el «Material design»
 Comment[cs]=Motiv podobný Windows založený na designu Material
 Comment[da]=Windows-lignende tema baseret på Material design
 Comment[en_GB]=Windows like theme based on Material design
 Comment[es]=Tema estilo Windows basado en el diseño Material
 Comment[fi]=Material-designiin pohjautuva Windowsin kaltainen teema
+Comment[gl]=Tema parecido a Windows baseado no deseño material
 Comment[id]=Tema seperti Windows berdasarkan pada desain Material
 Comment[it]=Tema di tipo Windows, basato sul design Material
 Comment[nl]=Op Windows lijkend thema gebaseerd op Material ontwerp
 Comment[pl]=Wygląd przypominający Windowsa dla Falkona oparty na wyglądzie Material
 Comment[pt]=Tema semelhante ao Windows, baseado no 'material design'
 Comment[sv]=Windows-liknande tema baserat på Material design
 Comment[uk]=Windows-подібна тема, заснована на дизайні Material
 Comment[x-test]=xxWindows like theme based on Material designxx
 Comment[zh_CN]=基于材料设置的类 Windows 主题
 
 Icon=theme.png
 Type=Service
 
 X-Falkon-Author=David Rosca
 X-Falkon-Email=nowrep@gmail.com
 X-Falkon-License=GPLv3