diff --git a/src/apps/qml/qml/messages/MessageMenu.qml b/src/apps/qml/qml/messages/MessageMenu.qml
index 9a61f411..febe61da 100644
--- a/src/apps/qml/qml/messages/MessageMenu.qml
+++ b/src/apps/qml/qml/messages/MessageMenu.qml
@@ -1,195 +1,194 @@
 /*
    Copyright (c) 2017-2020 Laurent Montel <montel@kde.org>
 
    This library is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU Library General Public License as published
    by the Free Software Foundation; either version 2 of the License or
    ( at your option ) version 3 or, at the discretion of KDE e.V.
    ( which shall act as a proxy as in section 14 of the GPLv3 ), any later version.
 
    This library is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
    Library General Public License for more details.
 
    You should have received a copy of the GNU Library General Public License
    along with this library; see the file COPYING.LIB.  If not, write to
    the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
    Boston, MA 02110-1301, USA.
 */
 
 import QtQuick 2.9
 
 import org.kde.kirigami 2.7 as Kirigami
 import QtQuick.Controls 2.5 as QQC2
 import QtQuick.Layouts 1.12
 import Ruqola 1.0
 
 QQC2.Menu {
     id: menu
     property bool can_edit_message
     property bool user_ignored
     property bool starred
     property bool pinned_message
     property bool showTranslatedMessage
 
     function updateFavoriteLabelText()
     {
         return (starred === true) ? i18n("Remove as Favorite") : i18n("Set as Favorite")
     }
 
     function updateIgnoreLabelText()
     {
         return (user_ignored === true) ? i18n("Unignore") : i18n("Ignore")
     }
 
     function updatePinnedMessageLabelText()
     {
         return (pinned_message === true) ?  i18n("Unpin Message") : i18n("Pin Message")
     }
     function updateTranslateLabelText()
     {
         return showTranslatedMessage ? i18n("Original Message") : i18n("Translate Message");
     }
 
     QQC2.MenuItem {
         id: startADiscussionItem
         visible: rcAccount.discussionEnabled
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Start a Discussion")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             messageMain.createDiscussion(i_messageID, i_originalMessage);
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Create discussion: messageId: ", i_messageID);
         }
     }
     QQC2.MenuItem {
         id: startAThreadItem
         visible: rcAccount.threadsEnabled
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Reply in Thread")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             messageMain.replyInThread(i_messageID);
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Reply in thread ", i_messageID);
         }
     }
 
     QQC2.MenuItem {
         id: copyMessageItem
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Copy")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             messageMain.copyMessage(i_messageID, i_originalMessage);
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Copy", i_messageID, i_originalMessage);
         }
     }
 
     QQC2.MenuItem {
         id: editMessageItem
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Edit")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             messageMain.editMessage(i_messageID, i_originalMessage);
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Edit", i_messageID, i_originalMessage);
         }
     }
     QQC2.MenuItem {
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Reply")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Reply to", i_messageID);
             messageMain.replyMessage(i_messageID);
         }
     }
     QQC2.MenuItem {
         id: starredMessageItem
         contentItem: QQC2.Label {
             id: favoriteLabel
             text: updateFavoriteLabelText()
         }
         onTriggered: {
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Set as favorite", i_messageID);
             messageMain.setFavoriteMessage(i_messageID, !starred);
         }
     }
 
     QQC2.MenuItem {
         id: pinnedMessageItem
         contentItem: QQC2.Label {
             id: pinnedMessageLabel
             text: updatePinnedMessageLabelText()
         }
         onTriggered: {
             messageMain.pinMessage(i_messageID, !pinned_message);
         }
     }
 
     QQC2.MenuItem {
         id: deleteMessageItem
         visible: i_username === i_own_username && rcAccount.allowMessageDeletingEnabled
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Delete")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             messageMain.deleteMessage(i_messageID);
         }
     }
     QQC2.MenuItem {
         id: reportMessageItem
         contentItem: QQC2.Label {
             text: i18n("Report Message")
             textFormat: Text.PlainText
         }
         onTriggered: {
             messageMain.reportMessage(i_messageID);
         }
     }
     QQC2.MenuItem {
         id: ignoreUserItem
         contentItem: QQC2.Label {
             id: ignoreLabel
             text: updateIgnoreLabelText()
         }
         onTriggered: {
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "Ignore", i_messageID);
             messageMain.ignoreUser(!user_ignored);
         }
     }
 
     QQC2.MenuItem {
         id: translateMessageItem
         visible: rcAccount.autoTranslateEnabled
         contentItem: QQC2.Label {
             id: tranlateMessageLabel
             text: updateTranslateLabelText()
         }
         onTriggered: {
             console.log(RuqolaDebugCategorySingleton.category, "change translate status", i_messageID);
             messageMain.showOriginalOrTranslatedMessage(i_messageID, false) //TODO fix me!
         }
     }
     onAboutToShow: {
         starredMessageItem.visible = rcAccount.allowMessageStarringEnabled
         if (starredMessageItem.visible) {
             favoriteLabel.text = updateFavoriteLabelText()
         }
         pinnedMessageItem.visible = rcAccount.allowMessagePinningEnabled
         if (pinnedMessageItem.visible) {
             pinnedMessageLabel.text = updatePinnedMessageLabelText();
         }
 
         editMessageItem.visible = (i_username === i_own_username) && rcAccount.allowEditingMessages && can_edit_message
-        ignoreLabel.text = updateIgnoreLabelText()
         ignoreUserItem.visible = (i_username != i_own_username)
     }
 }