[DownloadJob] Report total size only if known
In case the download size isn't known, the browser reports -1
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19857