diff --git a/extension/_locales/gl/messages.json b/extension/_locales/gl/messages.json
index 4f726271..a6e8d9eb 100644
--- a/extension/_locales/gl/messages.json
+++ b/extension/_locales/gl/messages.json
@@ -1,98 +1,98 @@
 {
     "general_error_port_disconnect": {
         "message": "O servidor nativo desconectou inesperadamente: $1"
     },
     "general_error_port_startupfail": {
         "message": "Non se puido conectar co servidor nativo. Asegúrese de que o paquete «plasma-browser-integration» está instalado."
     },
     "general_error_title": {
         "message": "Erro de integración co navegador de Plasma"
     },
     "general_error_unknown": {
         "message": "Erro descoñecido"
     },
     "kdeconnect_open_device": {
         "message": "Abrir en «$1»"
     },
     "kdeconnect_open_via": {
         "message": "Abrir mediante KDE Connect"
     },
     "options_about_bugs": {
         "message": "Se atopa un problema, revise a <a href=\"$1\">lista de fallos abertos</a> e se non o atopa <a href=\"$2\">informe do fallo</a>."
     },
     "options_about_copyright": {
-        "message": "© 2017-2018 Kai Uwe Broulik e David Edmundson"
+        "message": "© 2017-2019 Kai Uwe Broulik e David Edmundson"
     },
     "options_about_created_by_kde": {
         "message": "Esta extensión de navegador creouna a <a href=\"$1\">comunidade de KDE</a>. Pode atopar máis información sobre o proxecto no <a href=\"$2\">no wiki da comunidade de KDE</a>."
     },
     "options_about_donate": {
         "message": "Se lle gustou o que viu, considere <a href=\"$1\">doar a KDE</a> para que poidamos contribuír a facer o mellor software libre posíbel."
     },
     "options_about_kde": {
         "message": "KDE é unha comunidade mundial de enxeñeiros de software, artistas, escritores, tradutores e creadores comprometidos co desenvolvemento do <a href=\"$1\">software libre</a>. KDE produce o ambiente de escritorio Plasma, centos de aplicativos, e as numerosas bibliotecas de software sobre as que están construídos. KDE é un proxecto cooperativo: non hai ningunha entidade que controle por si soa nin a dirección nin os produtos. O que facemos é traballar xuntos para acadar o obxectivo común de construír o mellor software libre do mundo. Todo o mundo é benvido a <a href=\"$2\">unirse e colaborar</a> con KDE, vostede incluído. Visite <a href=\"$3\">$3</a> para obter máis información sobre a comunidade KDE e do software que produce."
     },
     "options_about_license": {
         "message": "Licenza: <a href=\"%1\">Licenza Pública Xeral de GNU, versión 3</a>"
     },
     "options_about_translated_by": {
         "message": "Traducido por: $1"
     },
     "options_about_translators": {
         "message": "Adrián Chaves (Gallaecio)"
     },
     "options_not_supported_os": {
         "message": "Esta extensión non é compatíbel con este sistema operativo."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_description": {
         "message": "Isto podería interferir coa aparencia de sitios web que xa aplican un estilo personalizado ás súas barras de desprazamento."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_title": {
         "message": "Usar barras de desprazamento co estilo de Breeze."
     },
     "options_plugin_downloads_title": {
         "message": "Mostrar as descargas na área de notificación."
     },
     "options_plugin_kdeconnect_description": {
         "message": "Engade unha entrada ao menú de contexto das ligazóns que lle permite envialas ao seu teléfono ou outros dispositivos emparellados mediante <a href=\"$1\">KDE Connect</a>."
     },
     "options_plugin_kdeconnect_title": {
         "message": "Enviar mediante KDE Connect"
     },
     "options_plugin_mpris_description": {
         "message": "Permítelle controlar reprodutores de son e vídeo en sitios web usando o plasmoide de controlador de reprodución."
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_description": {
         "message": "Extraer medatados e miniaturas do contido que se está a reproducir. "
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_title": {
         "message": "Controis de reprodución mellorados"
     },
     "options_plugin_mpris_title": {
         "message": "Controis de reprodución"
     },
     "options_plugin_tabsrunner_description": {
         "message": "Asegúrese de que o módulo de «Lapelas de navegador» está activado na <a id=\"$1\" href=\"$2\">configuración de busca de Plasma</a>."
     },
     "options_plugin_tabsrunner_title": {
         "message": "Atopar lapelas de navegador na xanela de «Executar unha orde»."
     },
     "options_save_failed": {
         "message": "Gardar a configuración fallou."
     },
     "options_save_success": {
         "message": "A configuración gardouse correctamente."
     },
     "options_tab_about": {
         "message": "Sobre"
     },
     "options_tab_general": {
         "message": "Xeral"
     },
     "options_title": {
         "message": "Configuración de integración con Plasma"
     },
     "store_description": {
-        "message": "Multitask efficiently by controlling browser functions from the desktop, even while Chrome is in the background. Manage audio and video playback, check downloads in the notification area, send files to your phone using KDE Connect and more inside the KDE Plasma Desktop!\\n\\nThe plasma-browser-integration package must be installed for this extension to work. It should be available from your distribution's package manager when running Plasma 5.13 or later.\\n\\nNOTE: This extension is not supported on Debian."
+        "message": "Traballe en varias cousas á vez de maneira eficiente controlando funcións do navegador desde o escritorio, incluso mentres Chrome está en segundo plano. Xestione a reprodución de son e vídeo, comprobe as descargas na área de notificacións, envíe ficheiros ao teléfono mediante KDE Connect e máis dentro do escritorio Plasma de KDE!\\nDebe instalar o paquete plasma-browser-integration para que a extensión funcione. Debería estar dispoñíbel mediante o xestor de paquetes da súa distribución cando use Plasma 5.13 ou unha versión posterior.\\nNOTA: A extensión non é compatíbel con Debian."
     }
 }
\ No newline at end of file