diff --git a/extension/_locales/ko/messages.json b/extension/_locales/ko/messages.json index d19b6222..394bbb4f 100644 --- a/extension/_locales/ko/messages.json +++ b/extension/_locales/ko/messages.json @@ -1,98 +1,98 @@ { "general_error_port_disconnect": { "message": "네이티브 호스트 연결이 끊김: $1" }, "general_error_port_startupfail": { "message": "네이티브 호스트에 연결할 수 없습니다. 'plasma-browser-integration' 패키지 설치 상태를 확인하십시오." }, "general_error_title": { "message": "Plasma 브라우저 통합 오류" }, "general_error_unknown": { "message": "알 수 없는 오류" }, "kdeconnect_open_device": { "message": "'$1'에서 열기" }, "kdeconnect_open_via": { "message": "KDE Connect로 열기" }, "options_about_bugs": { "message": "문제를 발견하셨으면 알려진 버그 목록에서 검색해 본 다음 버그를 보고해 주십시오." }, "options_about_copyright": { "message": "© 2017-2019 Kai Uwe Broulik and David Edmundson" }, "options_about_created_by_kde": { "message": "이 브라우저 확장 기능은 KDE 커뮤니티에서 개발했습니다. 더 많은 정보를 보려면 KDE 커뮤니티 위키를 참조하십시오." }, "options_about_donate": { "message": "사용하고 계신 확장 기능에 만족하신다면 KDE에 기부하는 것을 생각해 보십시오. 자유 소프트웨어를 유지 관리하는 데 도움을 줄 수 있습니다." }, "options_about_kde": { "message": "KDE는 자유 소프트웨어 개발을 위해 모인 소프트웨어 개발자, 예술가, 집필가, 번역가 및 기타 인원의 모임입니다. KDE 커뮤니티에서는 Plasma 데스크톱 환경, 다양한 프로그램 및 지원 라이브러리를 개발합니다. KDE는 협동 조합입니다. 어떠한 단일 집단도 방향이나 제품을 결정하지 않습니다. 우리는 전 세계에서 가장 뛰어난 자유 소프트웨어 개발이라는 공통 목표를 위해서 함께 힘을 모으고 있습니다. KDE에는 이 글을 읽는 여러분을 포함한 누구나 참여하고 기여할 수 있습니다. $3 페이지를 방문하셔서 KDE 커뮤니티와 소프트웨어에 대해 알아 보십시오." }, "options_about_license": { "message": "라이선스: GNU 일반 공중 사용 허가서 버전 3" }, "options_about_translated_by": { "message": "번역: $1" }, "options_about_translators": { - "message": "Shinjo Park" + "message": "박신조" }, "options_not_supported_os": { "message": "이 확장 기능은 이 운영 체제에서 지원하지 않습니다." }, "options_plugin_breezeScrollBars_description": { "message": "스크롤 바에 사용자 정의 스타일시트를 사용하는 웹 사이트와 충돌할 수 있습니다." }, "options_plugin_breezeScrollBars_title": { "message": "Breeze 스타일 스크롤 바 사용" }, "options_plugin_downloads_title": { "message": "알림 영역에 다운로드 표시" }, "options_plugin_kdeconnect_description": { "message": "KDE Connect를 사용하여 휴대폰이나 다른 연결된 장치로 링크를 전송할 수 있는 콘텍스트 메뉴 항목을 추가합니다." }, "options_plugin_kdeconnect_title": { "message": "KDE Connect로 보내기" }, "options_plugin_mpris_description": { "message": "미디어 재생기 Plasmoid를 사용하여 웹 사이트의 비디오 및 오디오 재생기를 제어할 수 있습니다." }, "options_plugin_mpris_media_sessions_description": { "message": "현재 재생 중인 콘텐츠의 메타데이터 및 미리 보기 그림을 추출합니다.(실험적)" }, "options_plugin_mpris_media_sessions_title": { "message": "확장된 미디어 제어" }, "options_plugin_mpris_title": { "message": "미디어 제어" }, "options_plugin_tabsrunner_description": { "message": "Plasma 검색 설정에서 \"브라우저 탭\" 모듈이 활성화되어 있는지 확인하십시오." }, "options_plugin_tabsrunner_title": { "message": "\"명령 실행\" 창에서 브라우저 탭 찾기" }, "options_save_failed": { "message": "설정을 저장할 수 없음" }, "options_save_success": { "message": "설정 저장됨" }, "options_tab_about": { "message": "정보" }, "options_tab_general": { "message": "일반" }, "options_title": { "message": "Plasma 통합 설정" }, "store_description": { "message": "Multitask efficiently by controlling browser functions from the desktop, even while Chrome is in the background. Manage audio and video playback, check downloads in the notification area, send files to your phone using KDE Connect and more inside the KDE Plasma Desktop!\\n\\nThe plasma-browser-integration package must be installed for this extension to work. It should be available from your distribution's package manager when running Plasma 5.13 or later.\\n\\nNOTE: This extension is not supported on Debian." } } \ No newline at end of file