diff --git a/extension/_locales/fi/messages.json b/extension/_locales/fi/messages.json
index 44ac6298..c513155d 100644
--- a/extension/_locales/fi/messages.json
+++ b/extension/_locales/fi/messages.json
@@ -1,95 +1,95 @@
 {
     "general_error_port_disconnect": {
         "message": "Plasma-silta katkaisi odottamatta yhteyden: $1"
     },
     "general_error_port_startupfail": {
-        "message": "Yhteydenotto Plasmaan epäonnistui. Varmista, että plasma-browser-integration-paketti on asennettu."
+        "message": "Yhteydenotto Plasmaan epäonnistui. Varmista, että plasma-browser-integration-paketti on asennettu.Yhteydenotto Plasmaan epäonnistui. Varmista, että plasma-browser-integration-paketti on asennettu."
     },
     "general_error_title": {
         "message": "Plasma-selainintegrointivirhe"
     },
     "general_error_unknown": {
         "message": "Tuntematon virhe"
     },
     "kdeconnect_open_device": {
         "message": "Avaa sovellukseen ”$1”"
     },
     "kdeconnect_open_via": {
         "message": "Avaa KDE Connectilla"
     },
     "options_about_bugs": {
         "message": "Jos havaitset ongelmia, tarkista <a href=\"$1\">tunnetut ohjelmavirheet</a> ja tee tarvittaessa <a href=\"$2\">vikailmoitus</a>."
     },
     "options_about_copyright": {
         "message": "© 2017, 2018 Kai Uwe Broulik ja David Edmundson"
     },
     "options_about_created_by_kde": {
         "message": "Tämän selainlaajennuksen on kehittänyt <a href=\"$1\">KDE-yhteisö</a>. Löydät projektista lisätietoa <a href=\"$2\">KDE Community Wiki</a>stä."
     },
     "options_about_donate": {
         "message": "Jos pidät näkemästäsi, harkitse <a href=\"$1\">KDE:lle lahjoittamista</a>, jotta voimme jatkaa parhaiden vapaiden ohjelmistojen tekemistä."
     },
     "options_about_kde": {
         "message": "KDE on maailmanlaajuinen ohjelmoijien, taiteilijoiden, kirjoittajien, kääntäjien ja avustajien verkosto, joka on sitoutunut <a href=\"$1\">vapaiden ohjelmistojen</a> kehitykseen. Yhteisö on luonut satoja vapaita ohjelmistoja KDE:n perustaan, työtiloihin ja sovelluksiin. KDE on yhteistoimintahanke, jota yksikään yksittäinen taho ei yksinomaisesti hallitse. Kaikki ovat tervetulleita liittymään KDE:hen ja avustamaan sitä – myös sinä."
     },
     "options_about_license": {
         "message": "Lisenssi: <a href=\"$1\">GNU General Public License, versio 3</a>"
     },
     "options_about_translated_by": {
         "message": "Kääntänyt: $1"
     },
     "options_about_translators": {
         "message": "Tommi Nieminen"
     },
     "options_not_supported_os": {
         "message": "Tämä käyttöjärjestelmä ei tue tätä laajennusta."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_description": {
         "message": "Tämä voi häiritä sellaisten sivustojen ulkoasua, jotka ovat jo mukauttaneet vierityspalkkiensa tyyliä."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_title": {
         "message": "Käytä Breeze-tyylisiä vierityspalkkeja"
     },
     "options_plugin_downloads_title": {
         "message": "Näytä lataukset ilmoitusalueella"
     },
     "options_plugin_kdeconnect_description": {
         "message": "Lisää kontekstivalikkoon kohdan, jolla voit lähettää kohteet puhelimeesi tai muuhun <a href=\"$1\">KDE Connect</a> -laitteeseen."
     },
     "options_plugin_kdeconnect_title": {
         "message": "Lähetä KDE Connectilla"
     },
     "options_plugin_mpris_description": {
         "message": "Antaa sinun hallita sivustojen video- ja äänisoittimia "
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_description": {
         "message": "Lue toistettavan sisällön metatiedot ja pienoiskuvat. (kokeellinen)"
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_title": {
         "message": "Laajennetut mediasäätimet"
     },
     "options_plugin_mpris_title": {
         "message": "Mediasäätimet"
     },
     "options_plugin_tabsrunner_description": {
         "message": "Varmista, että ”Selainvälilehdet”-moduuli on käytössä <a id=\"$1\" href=\"$2\">Plasman hakuasetuksissa</a>."
     },
     "options_plugin_tabsrunner_title": {
         "message": "Etsi selainvälilehtiä ”Suorita komento” -ikkunassa"
     },
     "options_save_failed": {
         "message": "Asetusten tallennus epäonnistui"
     },
     "options_save_success": {
         "message": "Asetusten tallennus onnistui"
     },
     "options_tab_about": {
         "message": "Tietoa"
     },
     "options_tab_general": {
         "message": "Yleistä"
     },
     "options_title": {
         "message": "Plasma-integrointiasetukset"
     }
 }
\ No newline at end of file