diff --git a/extension/_locales/ast/messages.json b/extension/_locales/ast/messages.json
index 576e088c..84c1ae2c 100644
--- a/extension/_locales/ast/messages.json
+++ b/extension/_locales/ast/messages.json
@@ -1,149 +1,149 @@
 {
     "browseraction_mpris_enable_on": {
         "message": "Enable media controls on:"
     },
     "browseraction_mpris_title": {
         "message": "Media Controls"
     },
     "browseraction_title": {
         "message": "Integración del restolador con Plasma"
     },
     "general_error_host_disconnected_title": {
         "message": "L'agospiu nativu desconeutóse inesperadamente."
     },
     "general_error_not_supported_os": {
         "message": "Esta estensión namái se sofita en GNU/Linux y FreeBSD."
     },
     "general_error_not_supported_os_title": {
         "message": "Nun se sofita esti sistema operativu."
     },
     "general_error_startup_failed": {
         "message": "Make sure the 'plasma-browser-integration' package is installed correctly and that you are running Plasma 5.13 or later."
     },
     "general_error_startup_failed_title": {
         "message": "Failed to connect to the native host."
     },
     "general_error_startup_failed_wiki_link": {
         "message": "Visita la páxina wiki del proyeutu pa más información"
     },
     "general_error_unknown": {
         "message": "Unknown Error"
     },
     "kdeconnect_open_device": {
         "message": "Abrir en «$1»"
     },
     "kdeconnect_open_via": {
         "message": "Abrir per KDE Connect"
     },
     "options_about_bugs": {
         "message": "Si alcuentres un fallu, comprueba la <a href=\"$1\">llista de fallos abiertos</a> y <a href=\"$2\">rellena un informe</a> darréu."
     },
     "options_about_copyright": {
         "message": "© 2017-2019 Kai Uwe Broulik y David Edmundson"
     },
     "options_about_created_by_kde": {
         "message": "Esta estensión creóla la <a href=\"$1\">comunidá de KDE</a> y pues alcontrar más información tocante a esti proyeutu na <a href=\"$2\">wiki de so</a>."
     },
     "options_about_donate": {
         "message": "Si te presta lo que ves, considera <a href=\"$1\">donar a KDE</a> pa que podamos siguir faciendo'l meyor software llibre prosible."
     },
     "options_about_extension_version": {
         "message": "Extension version: $1"
     },
     "options_about_host_version": {
         "message": "Host version: $1"
     },
     "options_about_kde": {
         "message": "KDE ye una comunidá global d'inxenieros de software, artistes, escritores, traductores, creadores que tán comprometíos col desendolcu de <a href=\"$1\">software llibre</a> y una empresa coperativa (denguna entidá contola la direición o productos de so). Somos los creadores del entornu d'escritoriu Plasma, cientos d'aplicaciones y munches biblioteques de software que les sofiten, amás preferimos trabayar xuntos p'algamar la meta común de facer el meyor software llibre del mundu. Dámos-yos l'acoyida a toles persones que quieran <a href=\"$2\">xunise y collaborar</a> en KDE incluyéndote a ti. Visita <a href=\"$3\">$3</a> pa más información tocante a la comunidá de KDE y el software que producimos."
     },
     "options_about_license": {
         "message": "Llicencia: <a href=\"$1\">GNU General Public License Version 3</a>"
     },
     "options_about_translated_by": {
         "message": "Traducción fecha por $1"
     },
     "options_about_translators": {
         "message": "Softastur"
     },
     "options_not_supported_os": {
         "message": "Esta estensión nun ta sofitada nesti sistema operativu."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_description": {
         "message": "This may interfere with the appearance of websites that already apply a custom styling to their scroll bars."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_title": {
         "message": "Barres de desplazamientu col estilu Breeze"
     },
     "options_plugin_downloads_saveOriginUrl": {
         "message": "Save URL a file was downloaded from in the file's attributes"
     },
     "options_plugin_downloads_saveOriginUrl_description": {
         "message": "Note: The URL may contain sensitive information that could be disclosed when the file is accessible by or shared with others"
     },
     "options_plugin_downloads_title": {
         "message": "Amosar les descargues nel área d'avisos"
     },
     "options_plugin_kdeconnect_description": {
         "message": "Nos enllaces, amiesta una entrada nel menú contestual pa permitite unvialos a otros preseos empareyaos usando <a href=\" $1\">KDE Connect</a>."
     },
     "options_plugin_kdeconnect_title": {
         "message": "Unviu per KDE Connect"
     },
     "options_plugin_mpris_description": {
         "message": "Déxate controlar los reproductores de los sitios web usando'l plasmoide de Mandu multimedia."
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_description": {
         "message": "Estrái los metadatos y miniatures del conteníu que tea reproduciéndose."
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_title": {
         "message": "Controles multimedia ameyoraos"
     },
     "options_plugin_mpris_title": {
         "message": "Controles multimedia"
     },
     "options_plugin_purpose_description": {
-        "message": "Amiesta la entrada «Compartir...» nel menú contestual y permite a los sitios web abrir un diálogu pa compartir conteníu usando la API de Web Share"
+        "message": "Amiesta la entrada «Compartir…» nel menú contestual y permite a los sitios web abrir un diálogu pa compartir conteníu usando la API de Web Share"
     },
     "options_plugin_purpose_title": {
         "message": "Compartición de conteníu"
     },
     "options_plugin_tabsrunner_description": {
         "message": "Make sure the “Browser Tabs” module is enabled in <a id=\"$1\" href=\"$2\">Plasma Search settings</a>."
     },
     "options_plugin_tabsrunner_title": {
         "message": "Find browser tabs in “Run Command” window"
     },
     "options_save_failed": {
         "message": "Falló'l guardáu de los axustes"
     },
     "options_save_success": {
         "message": "Los axustes guardáronse con ésitu"
     },
     "options_tab_about": {
         "message": "Tocante a"
     },
     "options_tab_general": {
         "message": "Xeneral"
     },
     "options_title": {
         "message": "Axustes de la integración con Plasma"
     },
     "purpose_share": {
         "message": "Share..."
     },
     "purpose_share_failed_text": {
         "message": "Nun pudo compartise esti conteníu: $1"
     },
     "purpose_share_failed_title": {
         "message": "Sharing Failed"
     },
     "purpose_share_finished_text": {
         "message": "L'enllaz del conteníu compartíu ($1) copióse al cartafueyu."
     },
     "purpose_share_finished_title": {
         "message": "Content Shared"
     },
     "store_description": {
         "message": "Multixera eficiente controlando les funciones del restolador dende l'escritoriu magar que tea en segundu planu. Xestiona la reproducción d'audiu y videu, comprueba les descargues nel área d'avisos, unvia ficheros a otros preseos qu'usen KDE Connect y muncho más dientro de KDE Plasma.\\nEl paquete plasma-browser-integration ha tar instaláu pa qu'esta estensión funcione. Debería tar disponible nel xestor de paquetes de la to distribución al executar Plasma 5.13 o mayor.\\nNOTA: Esta estensión nun ta sofitada en Debian."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/extension/_locales/it/messages.json b/extension/_locales/it/messages.json
index d29f8cc5..40524bc4 100644
--- a/extension/_locales/it/messages.json
+++ b/extension/_locales/it/messages.json
@@ -1,149 +1,149 @@
 {
     "browseraction_mpris_enable_on": {
-        "message": "Controlli multimediali avanzati"
+        "message": "Abilita controlli multimediali per:"
     },
     "browseraction_mpris_title": {
         "message": "Controlli multimediali"
     },
     "browseraction_title": {
         "message": "Integrazione del browser con Plasma"
     },
     "general_error_host_disconnected_title": {
         "message": "L'host nativo si è disconnesso all'improvviso."
     },
     "general_error_not_supported_os": {
         "message": "Questa estensione è supportata solo su Linux e FreeBSD."
     },
     "general_error_not_supported_os_title": {
         "message": "Sistema operativo non supportato"
     },
     "general_error_startup_failed": {
         "message": "Assicurati che il pacchetto «plasma-browser-integration» sia installato correttamente e che tu stia usando Plasma 5.13 o successivo."
     },
     "general_error_startup_failed_title": {
         "message": "Impossibile connettersi con l'host nativo."
     },
     "general_error_startup_failed_wiki_link": {
         "message": "Consulta la pagina wiki del progetto per ulteriori informazioni"
     },
     "general_error_unknown": {
         "message": "Errore sconosciuto"
     },
     "kdeconnect_open_device": {
         "message": "Apri in «$1»"
     },
     "kdeconnect_open_via": {
         "message": "Apri tramite KDE Connect"
     },
     "options_about_bugs": {
         "message": "Se riscontri un problema, verifica la <a href=\"$1\">lista dei bug aperti</a> ed eventualmente <a href=\"$2\">apri una nuova segnalazione di bug</a>."
     },
     "options_about_copyright": {
         "message": "© 2017-2019 Kai Uwe Broulik e David Edmundson"
     },
     "options_about_created_by_kde": {
         "message": "Questa estensione per il browser è stata creata dalla <a href=\"$1\">comunità KDE</a>. Puoi trovare ulteriori informazioni sul progetto nel <a href=\"$2\">wiki Community di KDE</a>."
     },
     "options_about_donate": {
         "message": "Se ti piace quello che vedi, valuta una <a href=\"$1\">donazione a KDE</a>, in modo che possiamo continuare a realizzare il miglior software libero "
     },
     "options_about_extension_version": {
-        "message": "Extension version: $1"
+        "message": "Versione estensione: $1"
     },
     "options_about_host_version": {
-        "message": "Host version: $1"
+        "message": "Versione host: $1"
     },
     "options_about_kde": {
         "message": "KDE è una comunità mondiale di ingegneri del software, artisti, scrittori, traduttori e autori che si dedicano allo sviluppo di <a href=\"$1\">software libero</a>. KDE produce l'ambiente desktop Plasma, centinaia di applicazioni, e le tante librerie software che le supportano. KDE è un'impresa cooperativa: nessuna singola entità controlla la sua direzione o i prodotti. Invece, lavoriamo insieme per raggiungere l'obiettivo comune di costruire il miglior software libero del mondo. Chiunque è invitato a <a href=\"$2\">unirsi e contribuire</a> a KDE, tu incluso. Visita <a href=\"$3\">$3</a> per maggiori informazioni sulla comunità KDE e sul software che sviluppiamo."
     },
     "options_about_license": {
         "message": "Licenza: <a href=\"$1\">GNU General Public License Versione 3</a>"
     },
     "options_about_translated_by": {
         "message": "Tradotto da: $1"
     },
     "options_about_translators": {
         "message": "Luigi Toscano"
     },
     "options_not_supported_os": {
         "message": "L'estensione non è supportata su questo sistema operativo."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_description": {
         "message": "Questo può interferire con l'aspetto di siti web che applicano già uno stile personalizzato alla proprie barre di scorrimento."
     },
     "options_plugin_breezeScrollBars_title": {
         "message": "Usa barre di scorrimento in stile Breeze"
     },
     "options_plugin_downloads_saveOriginUrl": {
         "message": "Salva l'URL da cui è stato scaricato un file negli attributi del file stesso"
     },
     "options_plugin_downloads_saveOriginUrl_description": {
         "message": "Nota: l'URL può contenere informazioni sensibili che possono essere divulgati quando il file è accessibile o condiviso con altri"
     },
     "options_plugin_downloads_title": {
         "message": "Mostra gli scaricamenti nell'area di notifica"
     },
     "options_plugin_kdeconnect_description": {
         "message": "Aggiunge una voce al menu contestuale dei collegamenti che permette di inviarli al telefono o ad altri dispositivi associati tramite <a href=\"$1\">KDE Connect</a>."
     },
     "options_plugin_kdeconnect_title": {
         "message": "Invia tramite KDE Connect"
     },
     "options_plugin_mpris_description": {
         "message": "Ti permette di controllare riproduttori video e audio presenti in siti web usando il plasmoide «Controllo multimediale»."
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_description": {
         "message": "Estrae metadati e miniature del contenuto in riproduzione."
     },
     "options_plugin_mpris_media_sessions_title": {
         "message": "Controlli multimediali avanzati"
     },
     "options_plugin_mpris_title": {
         "message": "Controlli multimediali"
     },
     "options_plugin_purpose_description": {
         "message": "Aggiunge un menu contestuale «Condividi...» e permette ai siti di web di aprire una finestra di dialogo per condividere contenuti tramite Web Share "
     },
     "options_plugin_purpose_title": {
         "message": "Condivisione del contenuto"
     },
     "options_plugin_tabsrunner_description": {
         "message": "Assicurati che il modulo «Schede del browser» sia abilitato nelle <a id=\"$1\" href=\"$2\">impostazioni della ricerca di Plasma</a>."
     },
     "options_plugin_tabsrunner_title": {
         "message": "Cerca schede del browser nella finestra «Esegui comando»"
     },
     "options_save_failed": {
         "message": "Salvataggio delle impostazioni non riuscito"
     },
     "options_save_success": {
         "message": "Impostazioni salvate correttamente"
     },
     "options_tab_about": {
         "message": "Informazioni"
     },
     "options_tab_general": {
         "message": "Generale"
     },
     "options_title": {
         "message": "Impostazioni dell'integrazione con Plasma"
     },
     "purpose_share": {
         "message": "Condividi..."
     },
     "purpose_share_failed_text": {
         "message": "Impossibile condividere questo contenuto: $1"
     },
     "purpose_share_failed_title": {
         "message": "Condivisione non riuscita"
     },
     "purpose_share_finished_text": {
         "message": "Il collegamento al contenuto condiviso ($1) è stato copiato negli appunti."
     },
     "purpose_share_finished_title": {
         "message": "Contenuto condiviso"
     },
     "store_description": {
         "message": "Gestisci diversi compiti contemporaneamente controllando le funzioni del browser dal desktop, anche quando Chrome non è in primo piano. Gestisci la riproduzione dell'audio e del video, verifica gli scaricamenti nell'area di notifica, invia file al tuo telefono usando KDE Connect e altro ancora all'intero del desktop KDE Plasma!\\nIl pacchetto plasma-browser-integration deve essere installato perché questa estensione possa funzionare. Dovrebbe essere disponibile tramite il gestore di pacchetti della tua distribuzione quando usi Plasma 5.13 o successivo.\\nNOTA: questa estensione non è supportata in Debian."
     }
 }
\ No newline at end of file