Go offline as soon as the password prompt is shown

With offline vaults, go offline while the user enters the
password, not only while the vault is mounted