diff --git a/src/todo/todoviewquickaddline.cpp b/src/todo/todoviewquickaddline.cpp
index 699622c..295bc2d 100644
--- a/src/todo/todoviewquickaddline.cpp
+++ b/src/todo/todoviewquickaddline.cpp
@@ -1,67 +1,67 @@
 /*
   This file is part of KOrganizer.
 
   Copyright (c) 2008 Thomas Thrainer <tom_t@gmx.at>
 
   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
   (at your option) any later version.
 
   This program is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
   GNU General Public License for more details.
 
   You should have received a copy of the GNU General Public License along
   with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
   51 Franklin Street, Fifth Floor,
   Boston, MA 02110-1301, USA.
 
   As a special exception, permission is given to link this program
   with any edition of Qt, and distribute the resulting executable,
   without including the source code for Qt in the source distribution.
 */
 
 #include "todoviewquickaddline.h"
 
 #include <KLocalizedString>
 
 #include <QKeyEvent>
 
 TodoViewQuickAddLine::TodoViewQuickAddLine(QWidget *parent)
     : KLineEdit(parent)
 {
     connect(this, SIGNAL(returnPressed()),
-            this, SLOT(returnPressed()));
+            this, SLOT(returnPressedSlot()));
 
-    mClickMessage = i18n("Click to add a new to-do");
+    mClickMessage = i18n("Enter a summary to create a new to-do");
     setToolTip(mClickMessage);
 }
 
 void TodoViewQuickAddLine::keyPressEvent(QKeyEvent *event)
 {
     if (event->key() == Qt::Key_Return) {
         mModifiers = event->modifiers();
     }
 
     KLineEdit::keyPressEvent(event);
 }
 
-void TodoViewQuickAddLine::returnPressed()
+void TodoViewQuickAddLine::returnPressedSlot()
 {
     // Workaround bug #217592 (disappearing cursor)
     unsetCursor();
 
     Q_EMIT returnPressed(mModifiers);
 }
 
 void TodoViewQuickAddLine::resizeEvent(QResizeEvent *event)
 {
     KLineEdit::resizeEvent(event);
 
     setPlaceholderText(fontMetrics().elidedText(
                            mClickMessage,
                            Qt::ElideRight,
                            width() - clearButtonUsedSize().width()));
 }
diff --git a/src/todo/todoviewquickaddline.h b/src/todo/todoviewquickaddline.h
index 39cbce2..915393d 100644
--- a/src/todo/todoviewquickaddline.h
+++ b/src/todo/todoviewquickaddline.h
@@ -1,55 +1,55 @@
 /*
   This file is part of KOrganizer.
 
   Copyright (c) 2008 Thomas Thrainer <tom_t@gmx.at>
 
   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
   (at your option) any later version.
 
   This program is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
   GNU General Public License for more details.
 
   You should have received a copy of the GNU General Public License along
   with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
   51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 
   As a special exception, permission is given to link this program
   with any edition of Qt, and distribute the resulting executable,
   without including the source code for Qt in the source distribution.
 */
 
 #ifndef CALENDARVIEWS_TODOVIEWQUICKADDLINE_H
 #define CALENDARVIEWS_TODOVIEWQUICKADDLINE_H
 
 #include <KLineEdit>
 
 class TodoViewQuickAddLine : public KLineEdit
 {
     Q_OBJECT
 
 public:
     explicit TodoViewQuickAddLine(QWidget *parent);
     ~TodoViewQuickAddLine()
     {
     }
 
 protected:
     void keyPressEvent(QKeyEvent *event) override;
     void resizeEvent(QResizeEvent *event) override;
 
 Q_SIGNALS:
     void returnPressed(Qt::KeyboardModifiers modifiers);
 
 private Q_SLOTS:
-    void returnPressed();
+    void returnPressedSlot();
 
 private:
     Qt::KeyboardModifiers mModifiers;
     QString mClickMessage;
 };
 
 #endif