fix the update details connection

Authored by lukas on May 30 2017, 12:08 PM.