diff --git a/app_templates/simple_ruby_app/simple_ruby_app.kdevtemplate b/app_templates/simple_ruby_app/simple_ruby_app.kdevtemplate
index 6638758..4c65709 100644
--- a/app_templates/simple_ruby_app/simple_ruby_app.kdevtemplate
+++ b/app_templates/simple_ruby_app/simple_ruby_app.kdevtemplate
@@ -1,34 +1,36 @@
 # KDE Config File
 [General]
 Name=Simple Ruby Application
+Name[ast]=Aplicación cenciella de Ruby
 Name[ca]=Una aplicació en Ruby senzilla
 Name[ca@valencia]=Una aplicació en Ruby senzilla
 Name[cs]=Jednoduchá aplikace Ruby
 Name[de]=Einfaches Ruby-Programm
 Name[en_GB]=Simple Ruby Application
 Name[es]=Aplicación sencilla en Ruby
 Name[nl]=Eenvoudig Ruby-programma
 Name[pl]=Prosta aplikacja Ruby
 Name[pt]=Aplicação Simples em Ruby
 Name[sk]=Jednoduchá Ruby aplikácia
 Name[sv]=Enkelt Ruby-program
 Name[uk]=Проста програма мовою Ruby
 Name[x-test]=xxSimple Ruby Applicationxx
 Name[zh_CN]=简单的 Ruby 应用程序
 Category=Ruby
 Comment=Generate a simple Ruby application
+Comment[ast]=Xenera una aplicación Ruby cenciella
 Comment[ca]=Genera una aplicació en Ruby senzilla
 Comment[ca@valencia]=Genera una aplicació en Ruby senzilla
 Comment[cs]=Generovat jednoduchou aplikaci Ruby
 Comment[de]=Generiert ein einfaches Ruby-Programm
 Comment[en_GB]=Generate a simple Ruby application
 Comment[es]=Generar una aplicación sencilla en Ruby
 Comment[nl]=Een eenvoudig Ruby-programma genereren
 Comment[pl]=Tworzy prostą aplikację Ruby
 Comment[pt]=Gerar uma aplicação simples em Ruby
 Comment[sk]=Vygenerovať jednoduchú Ruby aplikáciu
 Comment[sv]=Skapa ett enkelt Ruby-program
 Comment[uk]=Створити просту програму мовою Ruby
 Comment[x-test]=xxGenerate a simple Ruby applicationxx
 Comment[zh_CN]=生成一个简单的 Ruby 应用程序
 ShowFilesAfterGeneration=%{PROJECTDIR}/%{APPNAMELC}.rb
diff --git a/kdevrubylanguagesupport.json b/kdevrubylanguagesupport.json
index 21e0a69..4130765 100644
--- a/kdevrubylanguagesupport.json
+++ b/kdevrubylanguagesupport.json
@@ -1,93 +1,94 @@
 {
     "Encoding": "UTF-8", 
     "GenericName": "Ruby Support", 
     "GenericName[ast]": "Sofitu Ruby", 
     "GenericName[bg]": "Поддръжка на Ruby", 
     "GenericName[bs]": "Podrška za jezik Ruby", 
     "GenericName[ca@valencia]": "Implementació de Ruby", 
     "GenericName[ca]": "Implementació de Ruby", 
     "GenericName[cs]": "Podpora Ruby", 
     "GenericName[de]": "Unterstützung für Ruby", 
     "GenericName[el]": "Υποστήριξη Ruby", 
     "GenericName[en_GB]": "Ruby Support", 
     "GenericName[es]": "Implementación de Ruby", 
     "GenericName[et]": "Ruby toetus", 
     "GenericName[fi]": "Ruby-tuki", 
     "GenericName[fr]": "Prise en charge de Ruby", 
     "GenericName[ga]": "Tacaíocht Ruby", 
     "GenericName[gl]": "Compatibilidade con Ruby", 
     "GenericName[hne]": "रूबी समर्थन", 
     "GenericName[hu]": "Ruby-támogatás", 
     "GenericName[it]": "Supporto per Ruby", 
     "GenericName[ja]": "Ruby サポート", 
     "GenericName[nds]": "Ruby-Ünnerstütten", 
     "GenericName[nl]": "Ondersteuning voor Ruby", 
     "GenericName[pa]": "ਰੂਬੀ ਸਹਿਯੋਗ", 
     "GenericName[pl]": "Obsługa Ruby", 
     "GenericName[pt]": "Suporte para Ruby", 
     "GenericName[pt_BR]": "Suporte à Ruby", 
     "GenericName[ru]": "Поддержка Ruby", 
     "GenericName[sk]": "Podpora Ruby", 
     "GenericName[sv]": "Ruby-stöd", 
     "GenericName[tr]": "Ruby Desteği", 
     "GenericName[ug]": "Ruby قوللىشى", 
     "GenericName[uk]": "Підтримка Ruby", 
     "GenericName[x-test]": "xxRuby Supportxx", 
     "GenericName[zh_CN]": "Ruby 支持", 
     "KPlugin": {
         "Description": "Ruby Language Support", 
+        "Description[ast]": "Sofitu del llinguax Ruby", 
         "Description[ca@valencia]": "Implementació del llenguatge Ruby", 
         "Description[ca]": "Implementació del llenguatge Ruby", 
         "Description[cs]": "Podpora jazyka Ruby", 
         "Description[de]": "Sprachunterstützung für Ruby", 
         "Description[es]": "Implementación del lenguaje Ruby", 
         "Description[fi]": "Ruby-kielen tuki", 
         "Description[gl]": "Compatibilidade coa linguaxe Ruby", 
         "Description[hu]": "Ruby nyelvi támogatás", 
         "Description[nl]": "Ondersteuning voor de taal Ruby", 
         "Description[pl]": "Obsługa języka Ruby", 
         "Description[pt]": "Suporte à Linguagem Ruby", 
         "Description[pt_BR]": "Suporte à linguagem Ruby", 
         "Description[sk]": "Podpora jazyka Ruby", 
         "Description[sv]": "Ruby-språkstöd", 
         "Description[tr]": "Ruby Dil Desteği", 
         "Description[uk]": "Підтримка мови Ruby", 
         "Description[x-test]": "xxRuby Language Supportxx", 
         "Description[zh_CN]": "Ruby 语言支持", 
         "Icon": "application-x-ruby", 
         "Id": "KDevRubySupport", 
         "Name": "Ruby Support", 
         "Name[ast]": "Sofitu de Ruby", 
         "Name[ca@valencia]": "Implementació de Ruby", 
         "Name[ca]": "Implementació de Ruby", 
         "Name[cs]": "Podpora Ruby", 
         "Name[de]": "Unterstützung für Ruby", 
         "Name[es]": "Implementación de Ruby", 
         "Name[fi]": "Ruby-tuki", 
         "Name[gl]": "Compatibilidade con Ruby", 
         "Name[hu]": "Ruby támogatás", 
         "Name[nl]": "Ondersteuning voor Ruby", 
         "Name[pl]": "Obsługa Ruby", 
         "Name[pt]": "Suporte para Ruby", 
         "Name[pt_BR]": "Suporte à Ruby", 
         "Name[sk]": "Podpora Ruby", 
         "Name[sv]": "Stöd för Ruby", 
         "Name[tr]": "Ruby Desteği", 
         "Name[uk]": "Підтримка Ruby", 
         "Name[x-test]": "xxRuby Supportxx", 
         "Name[zh_CN]": "Ruby 支持", 
         "ServiceTypes": [
             "KDevelop/Plugin"
         ]
     }, 
     "X-KDevelop-Args": "RUBY", 
     "X-KDevelop-Interfaces": [
         "ILanguageSupport"
     ], 
     "X-KDevelop-Language": "Ruby", 
     "X-KDevelop-LoadMode": "AlwaysOn", 
     "X-KDevelop-Mode": "NoGUI", 
     "X-KDevelop-SupportedMimeTypes": [
         "application/x-ruby"
     ]
 }