diff --git a/data/kjots_config_misc.desktop b/data/kjots_config_misc.desktop
index eb19ead..c080ab9 100644
--- a/data/kjots_config_misc.desktop
+++ b/data/kjots_config_misc.desktop
@@ -1,67 +1,69 @@
 [Desktop Entry]
 Icon=kjots
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 
 X-KDE-ModuleType=Library
 X-KDE-Library=kcm_kjots
 X-KDE-HasReadOnlyMode=false
 X-KDE-ParentApp=kjots
 X-KDE-ParentComponents=kjots,kontact_kjotsplugin
 X-KDE-CfgDlgHierarchy=Notebooks
 X-KDE-Weight=200
 
 Name=Misc
 Name[ca]=Varis
 Name[ca@valencia]=Varis
 Name[cs]=Různé
 Name[da]=Diverse
 Name[de]=Verschiedenes
 Name[el]=Διάφορα
 Name[en_GB]=Misc
 Name[es]=Diversos
+Name[et]=Misc
 Name[fi]=Sekalaiset
 Name[fr]=Divers
 Name[gl]=Varios
 Name[ia]=Misc
 Name[it]=Varie
 Name[ko]=기타
 Name[nl]=Diversen
 Name[pl]=Różne
 Name[pt]=Diversos
 Name[pt_BR]=Diversos
 Name[ru]=Прочее
 Name[sk]=Rôzne
 Name[sv]=Diverse
 Name[tr]=Çeşitli
 Name[uk]=Інше
 Name[x-test]=xxMiscxx
 Name[zh_CN]=基本
 Name[zh_TW]=其他
 Comment=Setup misc for KJots
 Comment[ca]=Arranja els varis pel KJots
 Comment[ca@valencia]=Arranja els varis pel KJots
 Comment[cs]=Různá nastavení KJots
 Comment[da]=Opsætning af diverse til KJots
 Comment[de]=Verschiedene Einstellungen für KJots
 Comment[el]=Ρύθμιση διαφόρων για το KJots
 Comment[en_GB]=Setup misc for KJots
 Comment[es]=Configuración diversa par KJots
+Comment[et]=KJotsi misci seadistamine
 Comment[fi]=Aseta sekalaiset KJots-asetukset
 Comment[fr]=Configuration (divers) de KJots
 Comment[gl]=Configurar varios aspectos de KJots.
 Comment[ia]=Configura Misc pro KJots
 Comment[it]=Impostazioni varie per KJots
 Comment[ko]=KJots 기타 설정
 Comment[nl]=Overige instellingen voor KJots
 Comment[pl]=Różne ustawienia dla KJots
 Comment[pt]=Configuração diversa do KJots
 Comment[pt_BR]=Configurações diversas do KJots
 Comment[ru]=Дополнительные параметры KJots
 Comment[sk]=Rôzne nastavenie pre KJots
 Comment[sv]=Diverse inställningar för Kjots
 Comment[tr]=KJots için çeşitli seçenekleri ayarla
 Comment[uk]=Різноманітні налаштування Kjots
 Comment[x-test]=xxSetup misc for KJotsxx
 Comment[zh_CN]=设置 KJots 的杂项
 Comment[zh_TW]=設定 KJots 的雜項
diff --git a/data/kjotspart.desktop b/data/kjotspart.desktop
index 041ae39..05dad89 100644
--- a/data/kjotspart.desktop
+++ b/data/kjotspart.desktop
@@ -1,33 +1,34 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KJotsPart
 Name[ca]=Part del KJots
 Name[ca@valencia]=Part del KJots
 Name[cs]=KJotsPart
 Name[da]=KJotsPart
 Name[de]=KJotsPart
 Name[el]=KJotsPart
 Name[en_GB]=KJotsPart
 Name[es]=KJotsPart
+Name[et]=KJotsi komponent
 Name[fi]=KJots-osa
 Name[fr]=KJotsPart
 Name[gl]=KJotsPart
 Name[ia]=KJotsPart
 Name[it]=KJotsPart
 Name[ko]=KJotsPart
 Name[nl]=KJotsPart
 Name[pl]=KJotsPart
 Name[pt]=KJotsPart
 Name[pt_BR]=KJotsPart
 Name[ru]=KJotsPart
 Name[sk]=KJotsPart
 Name[sv]=Kjots-delprogram
 Name[tr]=KJotsPart
 Name[uk]=KJotsPart
 Name[x-test]=xxKJotsPartxx
 Name[zh_CN]=KJotsPart
 Name[zh_TW]=KJotsPart
 X-KDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart
 X-KDE-Library=kjotspart
 Type=Service
 Icon=kjots
 
diff --git a/data/org.kde.kjots.desktop b/data/org.kde.kjots.desktop
index 00c102b..b54bfb1 100755
--- a/data/org.kde.kjots.desktop
+++ b/data/org.kde.kjots.desktop
@@ -1,90 +1,93 @@
 [Desktop Entry]
 X-DocPath=kjots/index.html
 Name=KJots
 Name[ca]=KJots
 Name[ca@valencia]=KJots
 Name[cs]=KJots
 Name[da]=KJots
 Name[de]=KJots
 Name[el]=KJots
 Name[en_GB]=KJots
 Name[es]=KJots
+Name[et]=KJots
 Name[fi]=KJots
 Name[fr]=KJots
 Name[gl]=KJots
 Name[ia]=KJots
 Name[it]=KJots
 Name[ko]=KJots
 Name[nl]=KJots
 Name[pl]=KJots
 Name[pt]=KJots
 Name[pt_BR]=KJots
 Name[ru]=KJots
 Name[sk]=KJots
 Name[sv]=Kjots
 Name[tr]=KJots
 Name[uk]=KJots
 Name[x-test]=xxKJotsxx
 Name[zh_CN]=KJots
 Name[zh_TW]=KJots
 GenericName=Note Taker
 GenericName[ca]=Pren notes
 GenericName[ca@valencia]=Pren notes
 GenericName[cs]=Nástroj pro poznámky
 GenericName[da]=Notetagning
 GenericName[de]=Notizblock
 GenericName[el]=Πρόγραμμα τήρησης σημειωμάτων
 GenericName[en_GB]=Note Taker
 GenericName[es]=Tomar notas
+GenericName[et]=Märkmete tegemine
 GenericName[fi]=Muistiinpanotyökalu
 GenericName[fr]=Prise de notes
 GenericName[gl]=Caderno de notas
 GenericName[ia]=Prenditor de Nota
 GenericName[it]=Strumento per annotazioni
 GenericName[ko]=메모 도구
 GenericName[nl]=Notitieboekje
 GenericName[pl]=Robienie notatek
 GenericName[pt]=Bloco de Notas
 GenericName[pt_BR]=Bloco de Notas
 GenericName[ru]=Блокнот
 GenericName[sk]=Ukladanie poznámok
 GenericName[sv]=Anteckningsblock
 GenericName[tr]=Not Alıcı
 GenericName[uk]=Записна книжка
 GenericName[x-test]=xxNote Takerxx
 GenericName[zh_CN]=笔记记录工具
 GenericName[zh_TW]=記事本
 Icon=kjots
 Exec=kjots -qwindowtitle %c
 Type=Application
 Terminal=false
 X-KDE-StartupNotify=true
 X-DBUS-StartupType=Multi
 X-DBUS-ServiceName=org.kde.kjots
 Categories=Qt;KDE;Utility;X-KDE-Utilities-PIM;
 Comment=Note Taker
 Comment[ca]=Pren notes
 Comment[ca@valencia]=Pren notes
 Comment[cs]=Nástroj pro poznámky
 Comment[da]=Notetagning
 Comment[de]=Notizblock
 Comment[el]=Πρόγραμμα τήρησης σημειωμάτων
 Comment[en_GB]=Note Taker
 Comment[es]=Tomar notas
+Comment[et]=Märkmete tegemine
 Comment[fi]=Muistiinpanotyökalu
 Comment[fr]=Prise de notes
 Comment[gl]=Caderno de notas
 Comment[ia]=Prenditor de Nota
 Comment[it]=Strumento per annotazioni
 Comment[ko]=메모 도구
 Comment[nl]=Notitieboekje
 Comment[pl]=Robienie notatek
 Comment[pt]=Bloco de Notas
 Comment[pt_BR]=Bloco de Notas
 Comment[sk]=Ukladanie poznámok
 Comment[sv]=Anteckningsblock
 Comment[tr]=Not Alıcı
 Comment[uk]=Записна книжка
 Comment[x-test]=xxNote Takerxx
 Comment[zh_CN]=笔记记录工具
 Comment[zh_TW]=記事本
diff --git a/src/kontact_plugin/kjots.setdlg b/src/kontact_plugin/kjots.setdlg
index cc5fd4d..da0be55 100644
--- a/src/kontact_plugin/kjots.setdlg
+++ b/src/kontact_plugin/kjots.setdlg
@@ -1,54 +1,56 @@
 [Notes]
 Name=Notes
 Name[ca]=Notes
 Name[ca@valencia]=Notes
 Name[cs]=Poznámky
 Name[da]=Noter
 Name[de]=Notizen
 Name[el]=Σημειώματα
 Name[en_GB]=Notes
 Name[es]=Notas
+Name[et]=Märkmed
 Name[fr]=Notes
 Name[gl]=Notas
 Name[ia]=Notas
 Name[it]=Note
 Name[ko]=메모
 Name[nl]=Notities
 Name[pl]=Notatki
 Name[pt]=Notas
 Name[pt_BR]=Notas
 Name[sk]=Poznámky
 Name[sv]=Anteckningar
 Name[tr]=Notlar
 Name[uk]=Нотатки
 Name[x-test]=xxNotesxx
 Name[zh_CN]=注记
 Name[zh_TW]=備忘錄
 Comment=Notes
 Comment[ca]=Notes
 Comment[ca@valencia]=Notes
 Comment[cs]=Poznámky
 Comment[da]=Noter
 Comment[de]=Notizen
 Comment[el]=Σημειώματα
 Comment[en_GB]=Notes
 Comment[es]=Notas
+Comment[et]=Märkmed
 Comment[fr]=Notes
 Comment[gl]=Notas
 Comment[ia]=Notas
 Comment[it]=Note
 Comment[ko]=메모
 Comment[nl]=Notities
 Comment[pl]=Notatki
 Comment[pt]=Notas
 Comment[pt_BR]=Notas
 Comment[sk]=Poznámky
 Comment[sv]=Anteckningar
 Comment[tr]=Notlar
 Comment[uk]=Нотатки
 Comment[x-test]=xxNotesxx
 Comment[zh_CN]=注记
 Comment[zh_TW]=備忘錄
 Weight=475
 Icon=kjots
 
diff --git a/src/kontact_plugin/kjotsplugin.desktop b/src/kontact_plugin/kjotsplugin.desktop
index bbb5716..1339753 100644
--- a/src/kontact_plugin/kjotsplugin.desktop
+++ b/src/kontact_plugin/kjotsplugin.desktop
@@ -1,65 +1,67 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Icon=kjots
 X-KDE-ServiceTypes=Kontact/Plugin,KPluginInfo
 
 X-KDE-Library=kontact_kjotsplugin
 X-KDE-KontactPluginVersion=10
 X-KDE-KontactPartLibraryName=kjotspart
 X-KDE-KontactPartExecutableName=kjots
 X-KDE-KontactPartLoadOnStart=false
 
 X-KDE-PluginInfo-Name=kontact_kjotsplugin
 X-KDE-PluginInfo-Version=1.0b2
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 
 Comment=KJots Plugin
 Comment[ca]=Connector del KJots
 Comment[ca@valencia]=Connector del KJots
 Comment[cs]=Modul KJots
 Comment[da]=KJots-plugin
 Comment[de]=KJots-Modul
 Comment[el]=Πρόσθετο KJots
 Comment[en_GB]=KJots Plugin
 Comment[es]=Complemento para KJots
+Comment[et]=KJotsi plugin
 Comment[fr]=Module externe KJots
 Comment[gl]=Complemento de KJots
 Comment[ia]=Plugin de KJots
 Comment[it]=Estensione di KJots
 Comment[ko]=KJots 플러그인
 Comment[nl]=KJots-plug-in
 Comment[pl]=Wtyczka KJots
 Comment[pt]='Plugin' do KJots
 Comment[pt_BR]=Plugin do KJots
 Comment[sk]=Plugin KJots
 Comment[sv]=Kjots-insticksprogram
 Comment[tr]=KJots Eklentisi
 Comment[uk]=Додаток до KJots
 Comment[x-test]=xxKJots Pluginxx
 Comment[zh_TW]=KJots 外掛程式
 Name=Notes
 Name[ca]=Notes
 Name[ca@valencia]=Notes
 Name[cs]=Poznámky
 Name[da]=Noter
 Name[de]=Notizen
 Name[el]=Σημειώματα
 Name[en_GB]=Notes
 Name[es]=Notas
+Name[et]=Märkmed
 Name[fr]=Notes
 Name[gl]=Notas
 Name[ia]=Notas
 Name[it]=Note
 Name[ko]=메모
 Name[nl]=Notities
 Name[pl]=Notatki
 Name[pt]=Notas
 Name[pt_BR]=Notas
 Name[sk]=Poznámky
 Name[sv]=Anteckningar
 Name[tr]=Notlar
 Name[uk]=Нотатки
 Name[x-test]=xxNotesxx
 Name[zh_CN]=注记
 Name[zh_TW]=備忘錄