[Jupyter] Improve Markdown import - better handle $ and $$

Authored by sirgienko on Jun 10 2019, 5:46 PM.