use QProcess instead of KProcess

Summary:

• Replace KProcess with QProcess, since we are not using any of its additional features.
• Use xi18n for text containing KUIT tags.
• Delete QProcess object for sources editor when it finished.
• Use new connect syntax.

Reviewers: sitter

Reviewed By: sitter

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D14790