[cmake] Tweaks to Python version usage.

Don't require the patch version to match between interpreter and libs.
The patch version only matters to ensure libs are > 3.4.3; just having
the same feature release should be fine for other purposes.

Incidentally, fix definition of PYTHON_EXECUTABLE.