Switch to just one openDeclaration overload.

range was calculated as editorFindRange(node, node) since the
previous commit, so this is equivalent.

Resolves a deprecation warning from calling the QualifiedIdentifier
version of the base method.