diff --git a/plasma/applets/onlinequote/plasma-applet-onlinequote.desktop b/plasma/applets/onlinequote/plasma-applet-onlinequote.desktop
index 1577497..85348a6 100644
--- a/plasma/applets/onlinequote/plasma-applet-onlinequote.desktop
+++ b/plasma/applets/onlinequote/plasma-applet-onlinequote.desktop
@@ -1,50 +1,50 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Online Quote
 Name[ca]=Cotització en línia
 Name[ca@valencia]=Cotització en línia
 Name[de]=Online-Kursnotizen
 Name[en_GB]=Online Quote
 Name[es]=Cotización en línea
 Name[fr]=Cotation en ligne
 Name[gl]=Cotización por Internet
 Name[it]=Quotazione in linea
 Name[ko]=온라인 시세
 Name[nl]=Online koersen
 Name[pl]=Wycena z sieci
 Name[pt]=Cotação 'Online'
 Name[pt_BR]=Cotações online
-Name[sk]=Online citácia
+Name[sk]=Online ponuka
 Name[sv]=Direktkurs
 Name[uk]=Інтернет-курс
 Name[x-test]=xxOnline Quotexx
 Comment=Plasma applet for an online quote
 Comment[ca]=Miniaplicació del Plasma per a una cotització en línia
 Comment[ca@valencia]=Miniaplicació del Plasma per a una cotització en línia
 Comment[de]=Plasma-Miniprogramm für Online-Kursnotizen
 Comment[en_GB]=Plasma applet for an online quote
 Comment[es]=Miniaplicación de Plasma para cotizaciones en línea
 Comment[fr]=Composant graphique plasma pour les cotations en ligne
 Comment[gl]=Miniaplicativo de Plasma para cotizacións por Internet
 Comment[it]=Applet di Plasma per una quotazione in linea
 Comment[ko]=온라인 견적을 위한 Plasma 애플릿
 Comment[nl]=Plasma-applet voor een online valutakoers
 Comment[pl]=Aplet Plazmy do wycen z sieci
 Comment[pt]=Elemento do Plasma para obter uma cotação 'online'
 Comment[pt_BR]=Miniaplicativo Plasma para cotações online
 Comment[sk]=Plasma applet pre online cenové ponuky
 Comment[sv]=Plasma-miniprogram för direktkurser
 Comment[uk]=Аплет Плазми для інтернет-курсів
 Comment[x-test]=xxPlasma applet for an online quotexx
 Type=Service
 ServiceTypes=Plasma/Applet
 
 X-KDE-Library=plasma_applet_onlinequote
 X-KDE-PluginInfo-Name=OnlineQuote
 X-KDE-PluginInfo-Category=Finance
 X-KDE-PluginInfo-Author=Ralf Habacker
 X-KDE-PluginInfo-Email=ralf.habacker@freenet.de
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.1
 X-KDE-PluginInfo-Website=http://plasma.kde.org/
 X-KDE-PluginInfo-Depends=
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true