diff --git a/src/data/usermenu/example.xml b/src/data/usermenu/example.xml
index 440a48d2..da66e860 100644
--- a/src/data/usermenu/example.xml
+++ b/src/data/usermenu/example.xml
@@ -1,70 +1,71 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <UserMenu>
   <submenu>
     <title>Text</title>
     <menu type="text">
       <title>Insert text</title>
       <text>Hi, I have been inserted ...</text>
     </menu>
     <menu type="text">
       <title>Insert text (replace selection)</title>
-      <text>This text has replaced current selection...</text>
+      <text>This text has replaced the current selection...</text>
       <needsSelection>true</needsSelection>
       <replaceSelection>true</replaceSelection>
     </menu>
     <menu type="text">
       <title>Bold text (without selection)</title>
-      <text>\textbf{%C}</text>
+      <text>\;textbf{%C}</text>
     </menu>
     <menu type="text">
       <title>Italic text (with selection)</title>
-      <text>\textit{%M}</text>
+      <text>\;textit{%M}</text>
       <needsSelection>true</needsSelection>
       <useContextMenu>true</useContextMenu>
       <replaceSelection>true</replaceSelection>
     </menu>
     <menu type="text">
       <title>Small caps (with or without selection)</title>
-      <text>\textsc{%M%C}</text>
+      <text>\;textsc{%M%C}</text>
+      <replaceSelection>true</replaceSelection>
     </menu>
     <separator/>
     <menu type="text">
       <title>pageref</title>
-      <text>\pageref{%R}</text>
+      <text>\;pageref{%R}</text>
     </menu>
     <menu type="text">
       <title>cite</title>
-      <text>\cite{%R}</text>
+      <text>\;cite{%R}</text>
     </menu>
     <separator/>
     <menu type="text">
       <title>Environment (center)</title>
-      <text>\begin{center}\n%E%C\n\end{center}\n</text>
+      <text>\;begin{center}\n%E%C\n\;end{center}\n</text>
     </menu>
     <menu type="text">
       <title>Environment (tabular)</title>
-      <text>\begin{tabular}{%B}\n%B\n\end{tabular}\n</text>
+      <text>\;begin{tabular}{%B}\n%B\n\;end{tabular}\n</text>
     </menu>
   </submenu>
   <separator/>
   <menu type="file">
     <title>File contents</title>
-    <filename>/etc/resolv.conf</filename>
+    <filename>/etc/hostname</filename>
     <selectInsertion>true</selectInsertion>
   </menu>
   <separator/>
   <menu type="program">
     <title>Execute Program</title>
     <filename>/bin/date</filename>
     <parameter>| perl -n -e 'print &quot;Today is $_&quot;'</parameter>
     <insertOutput>true</insertOutput>
   </menu>
   <menu type="program">
     <title>Execute Program (with selection)</title>
     <filename>perl</filename>
     <parameter>-p -e 's/(.)/\($1\)/g' %M</parameter>
     <needsSelection>true</needsSelection>
     <replaceSelection>true</replaceSelection>
     <insertOutput>true</insertOutput>
   </menu>
 </UserMenu>