diff --git a/src/org.kde.k3b.desktop b/src/org.kde.k3b.desktop
index 4269c044f..30deebeaf 100644
--- a/src/org.kde.k3b.desktop
+++ b/src/org.kde.k3b.desktop
@@ -1,182 +1,182 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Application
 Exec=k3b %U
 Icon=k3b
 X-DocPath=k3b/index.html
 GenericName=Disk Burning
 GenericName[ar]=حرق الأقراص
 GenericName[bg]=Запис дискове
 GenericName[bs]=Spaljivanje diska
 GenericName[ca]=Gravació de disc
 GenericName[ca@valencia]=Gravació de disc
 GenericName[cs]=Vypalování médií
 GenericName[csb]=Wëpôlanié diskù
 GenericName[da]=Diskbrænding
 GenericName[de]=Brennprogramm
 GenericName[el]=Disk Burning
 GenericName[en_GB]=Disc Burning
 GenericName[es]=Grabado de disco
 GenericName[et]=Plaadi kirjutamine
 GenericName[eu]=Diskoen grabazioa
 GenericName[fi]=Levynpoltto
 GenericName[fr]=Gravure de disque
 GenericName[gl]=Gravación de disco
 GenericName[he]=צריבת דיסק
 GenericName[hr]=Snimanje diska
 GenericName[hu]=Lemezíró
 GenericName[is]=Diskabrennsla
 GenericName[it]=Scrittura disco
 GenericName[ja]=ディスク作成
 GenericName[kk]=Дискін жазу
 GenericName[km]=ការ​ដុត​ថាស
 GenericName[ko]=디스크 쓰기
 GenericName[lt]=Diskų įrašymas
 GenericName[lv]=Disku rakstīšana
 GenericName[mr]=डिस्क वर लिहा
 GenericName[nb]=Platebrenning
 GenericName[nds]=Brennen
 GenericName[nl]=Schijven branden
 GenericName[nn]=Platebrenning
 GenericName[pl]=Nagrywanie płyt
 GenericName[pt]=Gravação de Discos
 GenericName[pt_BR]=Gravação de discos
 GenericName[ro]=Inscripționare discuri
 GenericName[ru]=Запись дисков
 GenericName[sk]=Napaľovanie médií
 GenericName[sl]=Zapisovanje nosilcev
 GenericName[sr]=Резање дискова
 GenericName[sr@ijekavian]=Резање дискова
 GenericName[sr@ijekavianlatin]=Rezanje diskova
 GenericName[sr@latin]=Rezanje diskova
 GenericName[sv]=Skivbränning
 GenericName[th]=เขียนแผ่น
 GenericName[tr]=Disk Yazma
 GenericName[uk]=Запис дисків
 GenericName[x-test]=xxDisk Burningxx
-GenericName[zh_CN]=磁盘刻录
+GenericName[zh_CN]=光盘刻录
 GenericName[zh_TW]=碟片燒錄
 Comment=Disk writing program
 Comment[ar]=برنامج لحرق الأقراص
 Comment[bg]=Програма за запис на дискове
 Comment[bs]=Program za pisanje na disk
 Comment[ca]=Programa d'escriptura de disc
 Comment[ca@valencia]=Programa d'escriptura de disc
 Comment[cs]=Program pro vypalování
 Comment[csb]=Programa do zapisëwaniô
 Comment[da]=Diskbrænder-program
 Comment[de]=Brennprogramm für CDs, DVDs und Blu-Ray
 Comment[el]=Πρόγραμμα εγγραφής δίσκων
 Comment[en_GB]=Disc writing program
 Comment[es]=Programa de grabado de disco
 Comment[et]=Plaadi kirjutamise rakendus
 Comment[eu]=Diskoak grabatzeko programa
 Comment[fi]=Levynpolttosovellus
 Comment[fr]=Programme de gravure de disque
 Comment[gl]=Programa para a gravación de discos
 Comment[he]=תוכנת כתיבת דיסק
 Comment[hr]=Program za snimanje diskova
 Comment[hu]=Lemezíró program
 Comment[is]=Skrifunarforrit fyrir geisladiska
 Comment[it]=Programma di scrittura disco
 Comment[ja]=ディスク書き込みプログラム
 Comment[kk]=Дискін жазу бағдарламасы
 Comment[km]=កម្មវិធី​​សរសេរ​​​ថាស
 Comment[ko]=디스크 쓰기 프로그램
 Comment[lt]=Diskų įrašymo programa
 Comment[lv]=Disku rakstīšanas programma
 Comment[mr]=डिस्क वर लिहिणारा कार्यक्रम
 Comment[nb]=Platebrenningsprogram
 Comment[nds]=Brennprogramm
 Comment[nl]=Programma voor schijven beschrijven
 Comment[nn]=Platebrenneprogram
 Comment[pl]=Program do nagrywania płyt
 Comment[pt]=Um programa de gravação de discos
 Comment[pt_BR]=Programa de gravação de discos
 Comment[ro]=Program de scriere a discurilor
 Comment[ru]=Программа записи дисков
 Comment[sk]=Program pre napaľovanie médií
 Comment[sl]=Program za zapisovanje nosilcev
 Comment[sr]=Програм за уписивање дискова
 Comment[sr@ijekavian]=Програм за уписивање дискова
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Program za upisivanje diskova
 Comment[sr@latin]=Program za upisivanje diskova
 Comment[sv]=Skivbrännprogram
 Comment[th]=เครื่องมือเขียนแผ่น
 Comment[tr]=Disk yazma uygulaması
 Comment[ug]=دىسكىغا يېزىش قورالى
 Comment[uk]=Програма для запису дисків
 Comment[x-test]=xxDisk writing programxx
-Comment[zh_CN]=CD 刻录程序
+Comment[zh_CN]=光盘刻录程序
 Comment[zh_TW]=碟片寫入程式
 Terminal=false
 Name=K3b
 Name[ar]=كي3بي
 Name[ast]=K3b
 Name[be]=K3b
 Name[bg]=K3b
 Name[bs]=K3b
 Name[ca]=K3b
 Name[ca@valencia]=K3b
 Name[cs]=K3b
 Name[csb]=K3b
 Name[da]=K3b
 Name[de]=K3b
 Name[el]=K3b
 Name[en_GB]=K3b
 Name[eo]=K3b
 Name[es]=K3b
 Name[et]=K3b
 Name[eu]=K3b
 Name[fi]=K3b
 Name[fr]=K3b
 Name[ga]=K3b
 Name[gl]=K3b
 Name[he]=K3b
 Name[hi]=के3बी
 Name[hne]=के3बी
 Name[hr]=K3b
 Name[hsb]=K3b
 Name[hu]=K3b
 Name[is]=K3b
 Name[it]=K3b
 Name[ja]=K3b
 Name[kk]=K3b
 Name[km]=K3b
 Name[ko]=K3b
 Name[lt]=K3b
 Name[lv]=K3b
 Name[mai]=K3b
 Name[mr]=के3बी
 Name[nb]=K3b
 Name[nds]=K3b
 Name[ne]=केथ्रीबी
 Name[nl]=K3b
 Name[nn]=K3b
 Name[pa]=K3b
 Name[pl]=K3b
 Name[pt]=K3b
 Name[pt_BR]=K3b
 Name[ro]=K3b
 Name[ru]=K3b
 Name[sk]=K3b
 Name[sl]=K3b
 Name[sq]=K3b
 Name[sr]=К3б
 Name[sr@ijekavian]=К3б
 Name[sr@ijekavianlatin]=K3b
 Name[sr@latin]=K3b
 Name[sv]=K3b
 Name[th]=K3b
 Name[tr]=K3b
 Name[ug]=K3b
 Name[uk]=K3b
 Name[x-test]=xxK3bxx
 Name[zh_CN]=K3b
 Name[zh_TW]=K3b
 MimeType=application/x-k3b;application/x-iso;application/x-cd-image;application/x-cue;x-content/blank-cd;x-content/blank-dvd;x-content/blank-bd;x-content/blank-hddvd;
 X-KDE-StartupNotify=true
 X-KDE-NativeMimeType=application/x-k3b;
 Categories=KDE;Qt;AudioVideo;DiscBurning;System;Filesystem;
 X-DBUS-ServiceType=Unique
 InitialPreference=5
 X-DBUS-ServiceName=org.kde.k3b