Add shortcuts for rating filter in ThumbnailView
The patch is a little problematic, because it breaks the encapsulation
of ThumbnailFacade. I guess a better approach would be to replace
ThumbnailFacade::createFilterWidget with a getter, and have only one
FilterWidget by design. Then it becomes possible to get a
KActionCollection from the facade instead where it belongs.