Use private linkage for target_link_libraries.

For an application it's not going to make a real difference, but there's
no need for having public linkage.