Improve/shorten whatsThis for DateBar
Hopefully this will make the tooltip somewhat readable. This commit also fixes the markup by switching from i18nc() to xi18nc().