Refactor: convert to new signal-connection style.
Make SettingsDialog a friend of CategoryPage so that it can access the protected slot resetCategoryLabel().