diff --git a/ThumbnailView/CellGeometry.cpp b/ThumbnailView/CellGeometry.cpp
index 52354479..992864a8 100644
--- a/ThumbnailView/CellGeometry.cpp
+++ b/ThumbnailView/CellGeometry.cpp
@@ -1,158 +1,148 @@
 /* Copyright (C) 2003-2010 Jesper K. Pedersen <blackie@kde.org>
 
    This program is free software; you can redistribute it and/or
    modify it under the terms of the GNU General Public
    License as published by the Free Software Foundation; either
    version 2 of the License, or (at your option) any later version.
 
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
    General Public License for more details.
 
    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; see the file COPYING.  If not, write to
    the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
    Boston, MA 02110-1301, USA.
 */
 #include "CellGeometry.h"
 
 #include "ThumbnailModel.h"
 #include "ThumbnailWidget.h"
 
 #include <Settings/SettingsData.h>
 
 #include <KLocalizedString>
 
 using Utilities::StringSet;
 
 ThumbnailView::CellGeometry::CellGeometry(ThumbnailFactory *factory)
     : ThumbnailComponent(factory)
     , m_cacheInitialized(false)
 {
 }
 
 /**
  * Return desired size of the pixmap
  */
 QSize ThumbnailView::CellGeometry::preferredIconSize()
 {
     int width = Settings::SettingsData::instance()->actualThumbnailSize();
     int height = width * Settings::SettingsData::instance()->getThumbnailAspectRatio();
     return QSize(width, height);
 }
 
 /**
  * Return base size of the pixmap.
  * I.e. the unscaled thumbnail size, as it is set in the settings page.
  */
 QSize ThumbnailView::CellGeometry::baseIconSize()
 {
     int width = Settings::SettingsData::instance()->thumbnailSize();
     int height = width * Settings::SettingsData::instance()->getThumbnailAspectRatio();
     return QSize(width, height);
 }
 
 /**
  * Return the geometry for the icon in the cell. The coordinates are relative to the cell.
  */
 QRect ThumbnailView::CellGeometry::iconGeometry(const QPixmap &pixmap) const
 {
     const QSize cellSize = preferredIconSize();
     const int space = Settings::SettingsData::instance()->thumbnailSpace() + 5; /* 5 pixels for 3d effect */
     int width = cellSize.width() - space;
 
     int xoff = space / 2 + qMax(0, (width - pixmap.width()) / 2);
     int yoff = space / 2 + cellSize.height() - pixmap.height();
     return QRect(QPoint(xoff, yoff), pixmap.size());
 }
 
 /**
- * return the number of categories with valies in for the given image.
+ * return the number of categories with values in for the given image.
  */
 static int noOfCategoriesForImage(const DB::FileName &image)
 {
-    int catsInText = 0;
     QStringList grps = image.info()->availableCategories();
-    for (QStringList::const_iterator it = grps.constBegin(); it != grps.constEnd(); ++it) {
-        QString category = *it;
-        if (category != i18n("Folder") && category != i18n("Media Type")) {
-            StringSet items = image.info()->itemsOfCategory(category);
-            if (!items.empty()) {
-                catsInText++;
-            }
-        }
-    }
-    return catsInText;
+    return grps.length() - 2; // Exclude folder and media type
 }
 
 /**
  * Return the height of the text under the thumbnails.
  */
 int ThumbnailView::CellGeometry::textHeight() const
 {
     if (!m_cacheInitialized)
         const_cast<CellGeometry *>(this)->flushCache();
 
     return m_textHeight;
 }
 
 QSize ThumbnailView::CellGeometry::cellSize() const
 {
     if (!m_cacheInitialized)
         const_cast<CellGeometry *>(this)->flushCache();
     return m_cellSize;
 }
 
 QRect ThumbnailView::CellGeometry::cellTextGeometry() const
 {
     if (!m_cacheInitialized)
         const_cast<CellGeometry *>(this)->flushCache();
     return m_cellTextGeometry;
 }
 
 void ThumbnailView::CellGeometry::flushCache()
 {
     m_cacheInitialized = true;
     calculateTextHeight();
     calculateCellSize();
     calculateCellTextGeometry();
 }
 
 void ThumbnailView::CellGeometry::calculateTextHeight()
 {
     m_textHeight = 0;
 
     const int charHeight = QFontMetrics(widget()->font()).height();
     if (Settings::SettingsData::instance()->displayLabels())
         m_textHeight += charHeight + 2;
 
     if (Settings::SettingsData::instance()->displayCategories()) {
         int maxCatsInText = 0;
         Q_FOREACH (const DB::FileName &fileName, model()->imageList(ViewOrder)) {
             maxCatsInText = qMax(noOfCategoriesForImage(fileName), maxCatsInText);
         }
 
         m_textHeight += charHeight * maxCatsInText + 5;
     }
 }
 
 void ThumbnailView::CellGeometry::calculateCellSize()
 {
     const QSize iconSize = preferredIconSize();
     const int height = iconSize.height() + 2 + m_textHeight;
     const int space = Settings::SettingsData::instance()->thumbnailSpace() + 5; /* 5 pixels for 3d effect */
     m_cellSize = QSize(iconSize.width() + space, height + space);
 }
 
 void ThumbnailView::CellGeometry::calculateCellTextGeometry()
 {
     if (!Settings::SettingsData::instance()->displayLabels() && !Settings::SettingsData::instance()->displayCategories())
         m_cellTextGeometry = QRect();
     else {
         const int h = m_textHeight;
         m_cellTextGeometry = QRect(1, m_cellSize.height() - h - 1, m_cellSize.width() - 2, h);
     }
 }
 
 // vi:expandtab:tabstop=4 shiftwidth=4: