Set KTextEditor text even if in read-only mode

There is a limitation of KTextEditor: If the editor is read-only,
no text can be set. Therefore, temporarily lift read-only status
to actually set text, then restore previous read-only status.