diff --git a/kuiviewer/designerthumbnail.desktop b/kuiviewer/designerthumbnail.desktop
index 2510fa5..93cfad0 100644
--- a/kuiviewer/designerthumbnail.desktop
+++ b/kuiviewer/designerthumbnail.desktop
@@ -1,62 +1,61 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=Qt Designer Files
-Name[ast]=Ficheros de Qt Designer
 Name[bg]=Файлове на Qt Designer
 Name[br]=Restroù Ergrafer Qt
 Name[bs]=Qt dizajnerske datoteke
 Name[ca]=Fitxers de Qt Designer
 Name[ca@valencia]=Fitxers de Qt Designer
 Name[cs]=Soubory Qt designeru
 Name[cy]=Ffeiliau Qt Designer
 Name[da]=Qt Designer-filer
 Name[de]=Qt-Designer-Dateien
 Name[el]=Αρχεία Qt Designer
 Name[en_GB]=Qt Designer Files
 Name[es]=Archivos de Qt Designer
 Name[et]=Qt Designeri failid
 Name[eu]=Qt Designer fitxategiak
 Name[fa]=پرونده‌های طراح Qt
 Name[fi]=Qt Designer -tiedostot
 Name[fr]=Fichiers « Qt Designer »
 Name[ga]=Comhaid Qt Designer
 Name[gl]=Ficheiros de Qt Designer
 Name[hu]=Qt Designer-fájlok
 Name[is]=Qt Designer skrár
 Name[it]=File di Qt Designer
 Name[ja]=Qt デザイナーファイル
 Name[kk]=Qt Designer файлы
 Name[km]=ឯកសារ​កម្មវិធី​រចនា​របស់​ Qt
 Name[ko]=Qt 디자이너 파일
 Name[lt]=Qt Designer failai
 Name[lv]=Qt dizainera faili
 Name[mr]=Qt डिजाइनर फाईल्स
 Name[nb]=Qt Designer-filer
 Name[nds]=Qt-Designer-Dateien
 Name[ne]=Qt डिजाइनर फाइल
 Name[nl]=Qt Designer-bestanden
 Name[nn]=Qt Designer-filer
 Name[pa]=Qt Designer ਫਾਇਲ
 Name[pl]=Pliki Qt Designer
 Name[pt]=Ficheiros do Qt Designer
 Name[pt_BR]=Arquivos do Qt Designer
 Name[ro]=Fișiere Qt Designer
 Name[ru]=Файлы Qt Designer
 Name[sk]=Súbory Qt Designer
 Name[sl]=Datoteke za Qt Designer
 Name[sr]=Фајлови КуТ‑дизајнера
 Name[sr@ijekavian]=Фајлови КуТ‑дизајнера
 Name[sr@ijekavianlatin]=Fajlovi QtDesignera
 Name[sr@latin]=Fajlovi QtDesignera
 Name[sv]=Qt-designer-filer
 Name[ta]=Qt வடிவமை கோப்புகள்
 Name[tg]=Файлҳои Qt Designer
 Name[tr]=Qt Tasarımcı Dosyaları
 Name[uk]=Файли Qt Designer
 Name[x-test]=xxQt Designer Filesxx
 Name[zh_CN]=Qt 设计师文件
 Name[zh_TW]=Qt Designer 檔案
 ServiceTypes=ThumbCreator
 MimeType=application/x-designer;
 X-KDE-Library=quithumbnail
 CacheThumbnail=true
diff --git a/kuiviewer/kuiviewer_part.desktop b/kuiviewer/kuiviewer_part.desktop
index 8afe65f..b45e61d 100644
--- a/kuiviewer/kuiviewer_part.desktop
+++ b/kuiviewer/kuiviewer_part.desktop
@@ -1,62 +1,61 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KUIViewerPart
-Name[ast]=KUIViewerPart
 Name[bg]=KUIViewerPart
 Name[br]=KUIViewerPart
 Name[bs]=KUIViewerPart
 Name[ca]=KUIViewerPart
 Name[ca@valencia]=KUIViewerPart
 Name[cs]=KUIViewerPart
 Name[cy]=KUIViewerPart
 Name[da]=KUIViewerPart
 Name[de]=KUIViewerPart
 Name[el]=KUIViewerPart
 Name[en_GB]=KUIViewerPart
 Name[es]=KUIViewerPart
 Name[et]=KUIViewerPart
 Name[eu]=KUIViewerPart
 Name[fi]=KUIViewerPart
 Name[fr]=Composant de KUIViewer
 Name[ga]=KUIViewerPart
 Name[gl]=KUIViewerPart
 Name[hu]=KUIViewerPart
 Name[is]=KUIViewerPart
 Name[it]=KUIViewerPart
 Name[ja]=KUIViewerPart
 Name[kk]=KUIViewerPart
 Name[km]=KUIViewerPart
 Name[ko]=KUIViewerPart
 Name[lt]=KUIViewerPart
 Name[lv]=KUIViewerPart
 Name[mr]=केयुआय-व्ह्युअर-पार्ट
 Name[nb]=KUIViewerPart
 Name[nds]=KUIViewerPart
 Name[ne]=KUIViewerPart
 Name[nl]=KUIViewerPart
 Name[nn]=KUIViewerPart
 Name[pa]=KUIViewerPart
 Name[pl]=KUIViewerPart
 Name[pt]=KUIViewerPart
 Name[pt_BR]=KUIViewerPart
 Name[ro]=KUIViewerPart
 Name[ru]=KUIViewerPart
 Name[sk]=KUIViewerPart
 Name[sl]=KUIViewerPart
 Name[sr]=К‑УИ‑приказивач део
 Name[sr@ijekavian]=К‑УИ‑приказивач део
 Name[sr@ijekavianlatin]=K‑UI‑prikazivač deo
 Name[sr@latin]=K‑UI‑prikazivač deo
 Name[sv]=KUIviewer-del
 Name[ta]=KUIவியூவர் உறுப்பு
 Name[tg]=KUIViewerPart
 Name[tr]=KUIViewerPart
 Name[ug]=KUIViewerPart
 Name[uk]=KUIViewerPart
 Name[x-test]=xxKUIViewerPartxx
 Name[zh_CN]=KUIViewerPart
 Name[zh_TW]=KUIViewerPart
 Icon=kuiviewer
 MimeType=application/x-designer;
 ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart
 X-KDE-Library=kuiviewerpart
 Type=Service
diff --git a/kuiviewer/org.kde.kuiviewer.desktop b/kuiviewer/org.kde.kuiviewer.desktop
index a45c93b..49c44d5 100755
--- a/kuiviewer/org.kde.kuiviewer.desktop
+++ b/kuiviewer/org.kde.kuiviewer.desktop
@@ -1,151 +1,148 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KUIViewer
-Name[ast]=KUIViewer
 Name[bg]=KUIViewer
 Name[br]=KUIViewer
 Name[bs]=KUIViewer
 Name[ca]=KUIViewer
 Name[ca@valencia]=KUIViewer
 Name[cs]=KUIViewer
 Name[cy]=KUIGwelydd
 Name[da]=KUIViewer
 Name[de]=KUIViewer
 Name[el]=KUIViewer
 Name[en_GB]=KUIViewer
 Name[es]=KUIViewer
 Name[et]=KUIViewer
 Name[eu]=KUIViewer
 Name[fi]=KUIViewer
 Name[fr]=KUIViewer
 Name[ga]=KUIViewer
 Name[gl]=KUIViewer
 Name[he]=KUIViewer
 Name[hu]=KUIViewer
 Name[is]=KUIViewer
 Name[it]=KUIViewer
 Name[ja]=KUI ビューア
 Name[kk]=KUIViewer
 Name[km]=KUIViewer
 Name[ko]=KUIViewer
 Name[lt]=KUIViewer
 Name[lv]=KUIViewer
 Name[mr]=केयुआय-व्ह्युअर
 Name[nb]=KUIViewer
 Name[nds]=KUIViewer
 Name[ne]=KUIViewer
 Name[nl]=KUIViewer
 Name[nn]=KUIViewer
 Name[pa]=KUIViewer
 Name[pl]=KUIViewer
 Name[pt]=KUIViewer
 Name[pt_BR]=KUIViewer
 Name[ro]=KUIViewer
 Name[ru]=KUIViewer
 Name[sk]=KUIViewer
 Name[sl]=KUIViewer
 Name[sr]=К‑УИ‑приказивач
 Name[sr@ijekavian]=К‑УИ‑приказивач
 Name[sr@ijekavianlatin]=K‑UI‑prikazivač
 Name[sr@latin]=K‑UI‑prikazivač
 Name[sv]=KUIviewer
 Name[ta]=KUIவியூவர்
 Name[tg]=KUIViewer
 Name[tr]=KUIViewer
 Name[ug]=KUIViewer
 Name[uk]=KUIViewer
 Name[x-test]=xxKUIViewerxx
 Name[zh_CN]=KUIViewer
 Name[zh_TW]=KUIViewer
 Exec=kuiviewer -qwindowtitle %c %u
 Icon=kuiviewer
 Type=Application
 GenericName=Qt Designer UI File Viewer
-GenericName[ast]=Visor de ficheros d'IU de Qt Designer
 GenericName[bg]=Преглед на файлове на Qt Designer
 GenericName[br]=Ur gweler restr UI Ergrafer Qt
 GenericName[bs]=Preglednik datoteka Qt dizajnera
 GenericName[ca]=Visor de fitxer UI de Qt Designer
 GenericName[ca@valencia]=Visor de fitxer UI de Qt Designer
 GenericName[cs]=Prohlížeč UI souborů z Qt Designeru
 GenericName[cy]=Gwelydd Ffeiliau UI Qt Designer
 GenericName[da]=Qt Designer UI filviser
 GenericName[de]=Betrachter für UI-Dateien des Qt Designer
 GenericName[el]=Προβολέας αρχείων Qt Designer UI
 GenericName[en_GB]=Qt Designer UI File Viewer
 GenericName[es]=Visor de archivos UI de Qt Designer
 GenericName[et]=Qt Designeri UI-failide näitaja
 GenericName[eu]=Qt Designer UI fitxartegi ikusgailua
 GenericName[fa]=مشاهده‌گر پرونده واسط نگاره‌ای طراح Qt
 GenericName[fi]=Qt Designerin UI-tiedostojen katselin
 GenericName[fr]=Afficheur de fichiers d'interface graphique « Qt Designer »
 GenericName[ga]=Amharcán Comhad Qt Designer
 GenericName[gl]=Visor de ficheiros de Qt Designer
 GenericName[hu]=Qt Designer UI-fájlnézegető
 GenericName[is]=Qt Designer UI skráaskoðari
 GenericName[it]=Visualizzatore per file UI di Qt Designer
 GenericName[ja]=Qt デザイナー UI ファイルビューア
 GenericName[kk]=Qt Designer UI файлын қарау құралы
 GenericName[km]=កម្មវិធី​មើល​​ឯកសារ​របស់​ UI ​កម្មវិធី​រចនា​របស់​ Qt
 GenericName[ko]=Qt 디자이너 UI 파일 뷰어
 GenericName[lt]=Qt Designer naudotojo sąsajos failų žiūryklė
 GenericName[lv]=Qt dizainera UI failu skatītājs
 GenericName[mr]=Qt डिजाइनर UI फाईल प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Qt Designer UI-filviser
 GenericName[nds]=Kieker för Qt-Designer sien UI-Dateien
 GenericName[ne]=Qt डिजाइनर यूआई फाइल दर्शक
 GenericName[nl]=Weergave van QT Designer UI-bestanden
 GenericName[nn]=Qt Designer UI-filvisar
 GenericName[pl]=Przeglądarka plików interfejsu użytkownika Qt Designera
 GenericName[pt]=Visualizador de Ficheiros UI do Qt Designer
 GenericName[pt_BR]=Visualizador de arquivos UI do Qt Designer
 GenericName[ro]=Vizualizator de fișiere Qt Designer UI
 GenericName[ru]=Просмотрщик UI-файлов Qt Designer
 GenericName[sk]=Prehliadač súborov UI pre Qt Designer
 GenericName[sl]=Pregledovalnik datotek UI Qt Designer-ja
 GenericName[sr]=Приказивач УИ фајлова КуТ‑дизајнера
 GenericName[sr@ijekavian]=Приказивач УИ фајлова КуТ‑дизајнера
 GenericName[sr@ijekavianlatin]=Prikazivač UI fajlova QtDesignera
 GenericName[sr@latin]=Prikazivač UI fajlova QtDesignera
 GenericName[sv]=Qt-designer UI-filvisning
 GenericName[ta]=Qt  வடிவமைப்பவர் UI கோப்புகள் காட்சியகம்
 GenericName[tg]=Намоишгари UI-файлҳо Qt Designer
 GenericName[tr]=Qt Tasarımcı UI Dosya Göstericisi
 GenericName[ug]=Qt Designer UI  ھۆججەت كۆرگۈچ
 GenericName[uk]=Переглядач UI-файлів Qt Designer
 GenericName[x-test]=xxQt Designer UI File Viewerxx
 GenericName[zh_CN]=Qt 设计师 UI 文件查看器
 GenericName[zh_TW]=Qt Designer UI 檔案檢視器
 Comment=A quick viewer for Qt Designer UI File
-Comment[ast]=Un visor rápidu pa ficheros d'IU de Qt Designer
 Comment[ca]=Un visor ràpid de fitxer UI de Qt Designer
 Comment[ca@valencia]=Un visor ràpid de fitxer UI de Qt Designer
 Comment[cs]=Rychlý prohlížeč souborů UI programu Qt Designer
 Comment[de]=Schnelle Anzeige von UI-Dateien des Qt Designer
 Comment[el]=Ένας γρήγορος προβολέας αρχείων Qt Designer UI
 Comment[en_GB]=A quick viewer for Qt Designer UI File
 Comment[es]=Un rápido visor para archivos de interfaz de usuario de Qt Designer
 Comment[fr]=Un afficheur rapide de fichiers d'interface graphique « Qt Designer »
 Comment[gl]=Un visor rápido para ficheiros de interface gráfica de Qt Designer.
 Comment[it]=Un visualizzatore veloce per i file UI di Qt Designer
 Comment[ko]=Qt 디자이너 UI 파일 뷰어
 Comment[nl]=Een snelle viewer voor Qt Designer UI bestand
 Comment[nn]=Framvisar for brukargrensesnittfiler frå Qt Designer
 Comment[pl]=Szybka przeglądarka dla plików UI Qt Designera
 Comment[pt]=Um visualizador rápido para os ficheiros UI do Qt Designer
 Comment[pt_BR]=Um visualizador rápido para os arquivos UI do Qt Designer
 Comment[sk]=Rýchly prehliadač pre súbor UI Qt Designer
 Comment[sl]=Hitri pregledovalnik datotek UI Qt Designer-ja
 Comment[sr]=Брзи приказивач за УИ фајлове КуТ‑дизајнера
 Comment[sr@ijekavian]=Брзи приказивач за УИ фајлове КуТ‑дизајнера
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Brzi prikazivač za UI fajlove QtDesignera
 Comment[sr@latin]=Brzi prikazivač za UI fajlove QtDesignera
 Comment[sv]=En snabbvisning av en Qt Designer UI-fil
 Comment[tr]=QT Tasarım UI dosyası için hızlı görüntüleyici
 Comment[uk]=Швидкий засіб перегляду для файлів UI Qt Designer
 Comment[x-test]=xxA quick viewer for Qt Designer UI Filexx
 Comment[zh_CN]=Qt 设计师 UI 文件快速查看器
 Comment[zh_TW]=一個 QT Designer UI 檔案的快速瀏覽器
 MimeType=application/x-designer;
 Terminal=false
 Categories=Qt;KDE;Development;
 InitialPreference=10