Add simple key locate to have WKD support
Starts a fire and forget locate-key through GPGME if the new option to automatically search for encryption keys is set.