diff --git a/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop b/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop
index 3b45ce2..25c085e 100644
--- a/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop
+++ b/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop
@@ -1,100 +1,102 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=DNS-SD Service Discovery Monitor
+Name[ast]=Monitor de descubrición de servición DNS-SD
 Name[bg]=Следене за откриване на услуги DNS-SD
 Name[bs]=Nadzornik DNSSD otkrivanja servisa
 Name[ca]=Controlador de descobriment de serveis DNS-SD
 Name[ca@valencia]=Controlador de descobriment de serveis DNS-SD
 Name[cs]=Monitor vyhledávání služeb DNS-SD
 Name[da]=DNS-SD overvågning af tjenesteopdagelse
 Name[de]=DNS-SD-Dienst-Überwachung
 Name[el]=Ελεγκτής ανεύρεσης υπηρεσιών DNS-SD
 Name[en_GB]=DNS-SD Service Discovery Monitor
 Name[es]=Monitor para descubrir servicios DNS-SD
 Name[et]=DNS-SD teenuste tuvastamise jälgija
 Name[eu]=DNS-SD zerbitzuak aurkitzeko monitorea
 Name[fi]=DNS-SD-palvelujen tarkkailija
 Name[fr]=Surveillance de découverte de services « DNS-SD »
 Name[gl]=Monitor de descubrimento de servizos DNS-SD
 Name[hr]=Nadzornik otkrivanja usluga DNS-SD-a
 Name[hu]=DNS-SD szolgáltatásfigyelő
 Name[ia]=Monitor de discoperta de servicio DNS-SD
 Name[is]=DNS-SD þjónustuvaktari
 Name[it]=Rilevamento di servizi DNS-SD
 Name[kk]=DNS-SD қызметін бақылау мониторы
 Name[km]=ត្រួតពិនិត្យ​មើល​ការ​រកឃើញ​សេវា DNS-SD
 Name[ko]=DNS-SD 서비스 발견 모니터
 Name[lt]=DNS-SD tarnybų aptikimo stebėjimas
 Name[nb]=DNS-SD tjenesteoppdager
 Name[nds]=DNS-SD-Kieker
 Name[nl]=DNS-SD-diensten zoekbewaking
 Name[pa]=DNS-SD ਸਰਵਿਸ ਡਿਸਕਵਰੀ ਮਾਨੀਟਰ
 Name[pl]=Monitor wykrywania usługi DNS-SD
 Name[pt]=Monitor de Descoberta de Serviços DNS-SD
 Name[pt_BR]=Monitor de descoberta de serviços DNS-SD
 Name[ro]=Monitor de descoperire a serviciilor DNS-SD
 Name[ru]=Монитор служб DNS-SD
 Name[si]=DNS-SD සේවා ගවේෂක දර්ශකය
 Name[sk]=Sledovanie DNS-SD služieb
 Name[sl]=Nadzornik odkrivanja storitev DNS-SD
 Name[sr]=Надзорник ДНССД откривања сервиса
 Name[sr@ijekavian]=Надзорник ДНССД откривања сервиса
 Name[sr@ijekavianlatin]=Nadzornik DNSSD otkrivanja servisa
 Name[sr@latin]=Nadzornik DNSSD otkrivanja servisa
 Name[sv]=Övervakning av DNS-SD tjänstupptäckt
 Name[tr]=DNS-SD Hizmet Keşfi İzleyici
 Name[ug]=DNS-SD مۇلازىمەت بايقىغۇچ كۆزەتكۈچى
 Name[uk]=Спостереження за службами DNS-SD
 Name[x-test]=xxDNS-SD Service Discovery Monitorxx
 Name[zh_TW]=DNS-SD 服務發現監控器
 Comment=Monitors the network for DNS-SD services
+Comment[ast]=Monitoriza la rede pa servicios DNS-SD
 Comment[bg]=Следи мрежата за услуги DNS-SD
 Comment[bs]=Nadzire mrežu za DNSSD servisima
 Comment[ca]=Controla la xarxa cercant serveis DNS-SD
 Comment[ca@valencia]=Controla la xarxa cercant serveis DNS-SD
 Comment[cs]=Monitoruje síťové DNS-SD služby
 Comment[da]=Overvåger netværket for DNS-SD-tjenester
 Comment[de]=Überwacht das Netzwerk nach DNS-SD-Diensten
 Comment[el]=Ελέγχει το δίκτυο για υπηρεσίες DNS-SD
 Comment[en_GB]=Monitors the network for DNS-SD services
 Comment[es]=Monitorizar la red en busca de servicios DNS-SD
 Comment[et]=DNS-SD teenuste võrgu jälgimine
 Comment[eu]=Sarea monitorizatzen du DNS-SD zerbitzuen bila
 Comment[fi]=Tarkkailee verkon DNS-SD-palveluita
 Comment[fr]=Surveille le réseau et recherche les services « DNS-SD »
 Comment[gl]=Monitoriza a rede en busca de servizos DNS-SD.
 Comment[hr]=Nadgleda mrežu za usluge DNS-SD-a
 Comment[hu]=DNS-SD szolgáltatások figyelése a hálózaton
 Comment[ia]=Il controla le rete per servicios DNS-SD
 Comment[is]=Fylgist með DNS-SD þjónustum á netinu
 Comment[it]=Controlla la presenza di servizi DNS-SD nella rete
 Comment[kk]=Желіде DNS-SD қызметтерін бақылау мониторы
 Comment[km]=ត្រួតពិនិត្យ​បណ្ដាញ​សម្រាប់​សេវា DNS-SD
 Comment[ko]=네트워크의 DNS-SD 서비스를 찾습니다
 Comment[lt]=Stebi tinklo DNS-SD tarnybas
 Comment[nb]=Overvåler nettverket etter DNS SD-tjenester
 Comment[nds]=Kiekt dat Nettwark na DNS-SD-Deensten dör
 Comment[nl]=Bewaakt het netwerk op DNS-SD-diensten
 Comment[pl]=Monitoruje sieć pod kątem usług DNS-SD
 Comment[pt]=Vigia a rede à procura de serviços DNS-SD
 Comment[pt_BR]=Monitora a rede à procura de serviços DNS-SD
 Comment[ro]=Monitorizează rețeaua pentru servicii DNS-SD
 Comment[ru]=Обнаруживает в сети службы DNS-SD
 Comment[si]=DNS-SD සේවා සඳහා ජාලය දර්ශනය කරයි
 Comment[sk]=Sleduje sieť pre DNS-SD služby
 Comment[sl]=Nadzoruje omrežje za storitvami DNS-SD
 Comment[sr]=Надзире мрежу за ДНССД сервисима
 Comment[sr@ijekavian]=Надзире мрежу за ДНССД сервисима
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Nadzire mrežu za DNSSD servisima
 Comment[sr@latin]=Nadzire mrežu za DNSSD servisima
 Comment[sv]=Övervakar nätverket för att hitta DNS-SD tjänster
 Comment[tr]=Ağı DNS-SD hizmetleri için izler
 Comment[ug]=توردىكى DNS-SD مۇلازىمەتلىرىنى كۆزىتىدۇ
 Comment[uk]=Спостереження за службами DNS-SD мережі
 Comment[x-test]=xxMonitors the network for DNS-SD servicesxx
 Comment[zh_TW]=監控 DNS-SD 服務網路
 X-KDE-ServiceTypes=KDEDModule
 X-KDE-ModuleType=Library
 X-KDE-Library=dnssdwatcher
 X-KDE-DBus-ModuleName=dnssdwatcher
 X-KDE-Kded-autoload=true