DocumentPrivate: Support to set dictionary on block selection

That may rarely needed but in case of tables for sure useful.

• Removed unused trivial function KTextEditor::DocumentPrivate::revertToDefaultDictionary

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19425