Remove redundant buffering in QPainter canvas
Qt already does double buffering so it is not needed.
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D8044