Don't use dbgKrita in places that are used for debugging only

comparePaintDevicesClever() and MeasureAvgPortion are used either in
tests or while debugging. They are not used in any production code,
so having to enable entire-Krita debugging to see their result is
just wastes the time.