Do not compare translated and untranslated strings
BUG:408481 BACKPORT:krita/4.2 (cherry picked from commit 0b9fe0f1f0aa8b2b0a92b8ec1903dc29d96f9519)