Re-add the kis_categories_mapper_test
It shows actual breakage, so that is marked with Q_EXPECT_FAIL.