Load embedded proofing profiles if they exist, and add them to the profile registery.
Needs testing for obvious reasons.
Ref T2337