Fix safe assert in KisConfig when exporting animation frames

We should not save the last used export configuration when
the image is rendered in multiple threads by animation
renderer.

Ideally, we should move this saving somewhere up in the call
stack, but for now let's limit it like that